1985 год на британском телевидении

Обзор событий 1985 года на британском телевидении

Это список событий, связанных с британским телевидением, с 1985 года.

События

январь

• 1 января
  • Специальный новогодний выпуск BBC1 « Прямой эфир в 85» , транслировавшийся из отеля Gleneagles в Шотландии, прекращает вещание в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, как и было запланировано, на 40 минут раньше, чем в Шотландии, из-за серии катастроф, вызванных плохой организацией съемочной группы. ^[1]
  • Главные события Нового года на BBC1 включают показ фильма о Второй мировой войне «Пушки острова Навароне» и пьесу Алана Эйкборна «Абсурдное лицо единственного числа» . ^[2]
  • Channel 4 транслирует сегодня «Это было двадцать лет назад» — тематический вечер, посвященный 1960-м годам. ^[3]
  • Показ «Бруксайда» перенесен со среды на понедельник, а это значит, что теперь мыльную оперу можно будет увидеть по понедельникам и вторникам на канале Channel 4.
• 2 января – Channel 4 начинает трансляцию нашумевшего сериала A Woman of Substance , мини-сериала, основанного на одноименном романе Барбары Тейлор Брэдфорд . Сериал выходит в эфир три ночи подряд и собирает у канала аудиторию в 13,8 миллионов человек, что является самым большим показателем на сегодняшний день. ^{[3] [4]}
• 3–6 января – последние в Великобритании телевизионные передатчики УКВ-диапазона 405 строк закрываются, а вещание в этом диапазоне прекратится в Шотландии 4-го числа.
• 4 января
  • Премьера на сетевом телевидении сиквела суперхита 1980 года «Супермен 2» на канале ITV с Кристофером Ривом , Марго Киддер и Джином Хэкменом в главных ролях .
  • Канал Channel 4 достиг рекордной за всю историю аудитории: 13,8 миллионов зрителей посмотрели финальную часть мини-сериала «Женщина с репутацией» .
• 6 января – состоялась первая трансляция Screen Two .
• 7 января – BBC завершает свой эксперимент с дневным вещанием, и с этого дня страницы Ceefax транслируются на BBC1 между окончанием обеденных программ и началом детских программ, а на BBC2 страницы Ceefax транслируются непрерывно с 9:00 до 17:25, за исключением сезона Daytime on Two и спортивных мероприятий.
• 11 января
  • Дебют комедийного скетч-шоу Victoria Wood as Seen on TV на BBC2. ^[5]
  • Дуэт борцов с преступностью Демпси и Мейкпис дебютировал на ITV.
• 17 января — Thames заключает сделку с международными дистрибьюторами американской продюсерской компании Lorimar о покупке прав на трансляцию в Великобритании драмы «Даллас» , тем самым отобрав ее у BBC и нарушив джентльменское соглашение между BBC и ITV не переманивать импортные шоу друг у друга. Thames заплатила 55 000 фунтов стерлингов за эпизод по сравнению с 29 000 фунтов стерлингов, уплаченными BBC. Сделку осуждают как BBC, так и другие компании ITV, которые опасаются, что BBC переманит их импорт в ответ и поднимет цены. ^[6] В ответ на сделку с Thames BBC планирует отложить трансляцию уже имеющихся у них эпизодов, чтобы они не совпадали с эпизодами, показываемыми Thames. Однако в конечном итоге давление со стороны нескольких компаний ITV, особенно Yorkshire Television , на Независимое вещательное управление заставляет Thames продать сериал обратно BBC с убытком. Разногласия привели к отставке управляющего директора Thames Брайана Коугилла , который почувствовал, что совет директоров не поддержал его, и покинул компанию 12 июля. ^{[7] [8]}
• 18 января – Дебют The Practice , дважды в неделю медицинской драмы, которая должна была стать второй мыльной оперой Granada, созданной для сети ITV. Но цифры просмотров не так хороши, как надеялись, и первый показ сериала заканчивается в мае. Он возвращается со вторым сезоном в 1986 году, прежде чем его закрыли.
• 20 января – Американский ситком «Шоу Косби» дебютирует в Великобритании на канале Channel 4.
• 23 января – Дебаты в Палате лордов впервые транслируются по телевидению. ^[9]

февраль

• 4 февраля – Американский детективный сериал «Полиция Майами » с Доном Джонсоном и Филипом Майклом Томасом в главных ролях дебютирует в Великобритании на канале BBC1 с полнометражным эпизодом «Хранитель брата» . ^[10]
• 12 февраля – Дебют «Телевидения» , 13-серийного документального сериала «Гранада», озвученного Яном Холмом , в котором исследуется история этого средства массовой информации.
• 16 февраля – Премьера комедийного фильма ужасов Джона Лэндиса 1981 года «Американский оборотень» в Лондоне на канале BBC1, в главных ролях Дэвид Нотон , Гриффин Данн , Дженни Агуттер , Джон Вудвайн и Брайан Гловер , а также специальное появление Фрэнка Оза и Джима Хенсона из «Маппетов» .
• 18 февраля
  • BBC1 переживает масштабную перезагрузку под руководством Майкла Грейда :
    • Вводится элемент разрозненного и многожильного программирования.
    • В 5:35 вечера легендарный механический "зеркальный глобус" , используемый в различных формах с 1969 года, в последний раз появляется в регулярной ротации на BBC1, хотя региональные версии в последний раз появляются на час позже. Его замена, COW (Computer Original World ) , дебютирует в 7 вечера.
    • Первое использование идентификатора COW знаменует собой первый выпуск перезапуска одноименного ток-шоу Терри Вогана , которое теперь транслируется в прямом эфире три раза в неделю в прайм-тайм.
  • Компьютерная графика заменяет магнитные карты погоды во всех прогнозах BBC. ^[11]
• 19 февраля – Премьера долгоиграющей мыльной оперы «Жители Ист-Энда» на канале BBC1, действие которой происходит в Ист-Энде Лондона. ^[12]

Маршировать

• 17 марта – BBC2 начинает трансляцию двухсерийного сериала «Песнь палача» , фильма о жизни убийцы Гэри Гилмора , который требовал исполнения смертного приговора за два убийства, которые он совершил в Юте. ^[13] Вторая часть фильма будет показана 24 марта. ^[14]
• 19 марта – BBC1 начинает показ «Дня, когда изменилась Вселенная» , десятисерийного сериала, в котором историк науки Джеймс Берк рассматривает, как достижения науки и техники сформировали западное общество за последние пять столетий. ^[15]
• 29 марта – «Игровая школа» показана днём в последний раз на BBC1. ^[16]
• 30 марта – «Доктор Кто» неожиданно приостанавливает трансляцию второй части «Откровения далеков» из-за разногласий между сотрудниками шоу и руководителем BBC Майклом Грейдом , известным критиком шоу. Этот научно-фантастический сериал, который уже много лет идет, возобновит трансляцию в следующем году.
• 31 марта – BBC2 начинает трансляцию сезона фильмов Фрэнсиса Форда Копполы , начиная с премьеры на сетевом телевидении эпического фильма о войне во Вьетнаме 1979 года « Апокалипсис сегодня» , фильма, вдохновленного повестью Джозефа Конрада 1899 года «Сердце тьмы» , в главных ролях которого снялись Мартин Шин и Марлон Брандо . ^[17]

Апрель

• 1 апреля
  • «Берта» , новый анимационный сериал в технике покадровой анимации от Woodland Animations , команды, стоящей за «Почтальоном Пэтом» , дебютирует на BBC1.
  • На канале BBC1 вышел последний эпизод многосерийного ситкома « Вас обслуживают?» .
• 4 апреля – Max Headroom дебютирует в Великобритании на канале Channel 4 с научно-фантастическим телефильмом «Макс Хедрум: 20 минут в будущее» .
• 6 апреля – Премьера комедийного вестерна Мела Брукса 1974 года «Пылающие сёдла» на телеканале BBC1.
• 8 апреля – BBC1 покажет комедийный боевик 1981 года «Гонки «Пушечное ядро» » с Бертом Рейнольдсом и Роджером Муром в главных ролях .
• 10 апреля – Премьера на сетевом телевидении сиквела фильма ужасов 1981 года «Омен III: Последний конфликт» на канале ITV.
• 13 апреля – Майкл Прейд в последний раз появляется в роли Робина Гуда в сериале ITV «Робин из Шервуда» после того, как был драматически убит в финале второго сезона.
• 19 апреля – На канале BBC1 выходит последний эпизод игрового шоу Odd One Out .
• 28 апреля – Финал чемпионата мира по снукеру между Деннисом Тейлором и Стивом Дэвисом привлекает самый высокий рейтинг BBC2 в 18,5 миллионов зрителей. Финал продолжается после полуночи, и эта трансляция остается рекордом для аудитории после полуночи в Великобритании.

Может

• 5 мая — В рамках празднования 40-й годовщины Дня Победы телеканал ITV транслирует передачу «Королевское празднование: 40 лет мира» , в которой звучит музыка таких британских исполнителей, как Лонни Донеган , Пол Джонс , Брайан Пул , Джо Браун , Уэйн Фонтана , Марти Уайлд и Клифф Ричард .
• 7 мая – Американский боевик « Уличный ястреб» дебютирует в Великобритании на канале ITV.
• 8 мая – 40-я годовщина Дня Победы отмечается поминальной службой в Вестминстерском аббатстве, в которой принимают участие политики и члены королевской семьи, транслируемой по телевидению. ^[18]
• 11 мая – На стадионе Valley Parade в Брэдфорде вспыхнул пожар во время футбольного матча между Bradford City и Lincoln City. Матч записывается Yorkshire Television для трансляции в их воскресном дневном региональном футбольном шоу The Big Match на следующий день. Репортаж о пожаре транслируется через несколько минут после события в прямом эфире субботней дневной спортивной программы ITV World of Sport . BBC's Grandstand также транслирует прямую трансляцию пожара.
• 17 мая – Screensport освещает финал Кубка Южной футбольной лиги между Брентфордом и округом Ньюпорт, первый раз, когда матч в английском соревновании взрослых транслировался исключительно по спутниковому каналу. ^[19] Также будут показаны северный эквивалент и финал Уэмбли.
• 19 мая – Длительный американский детективный сериал «Она написала убийство» дебютирует в Великобритании на канале ITV. В главной роли снялась уроженка Лондона Анджела Лэнсбери .
• 29 мая – Трагедия на стадионе «Эйзель» транслировалась в прямом эфире телеканала BBC1 во время финала Кубка европейских чемпионов в Брюсселе, Бельгия, между «Ливерпулем» и «Ювентусом». 39 болельщиков «Ювентуса» погибли, когда во время беспорядков на стадионе «Эйзель» рухнула стена.
• 31 мая
  • Премьера культового музыкального фильма Ричарда О'Брайена 1975 года «Шоу ужасов Рокки Хоррора» на канале Channel 4 с Тимом Карри , Сьюзан Сарандон , Барри Боствиком , Мит Лоуфом и Чарльзом Греем в главных ролях .
  • Макс Байгрейвс представляет свой последний эпизод Family Fortunes на ITV. Затем он будет приостановлен до 1987 года.
• Май – TSW представляет компьютерную версию своего идентификатора. ^[20]

Июнь

• 3 июня – ITV London и южные регионы начинают показывать "V": The Series , продолжение культовой американской научно-фантастической драмы о пришельцах. Другие регионы ITV транслируют шоу вскоре после этого, а ITV Midlands — 26 августа; однако STV не показывает его до 10 марта 1986 года после повтора оригинального мини-сериала.
• 5 июня – Криминальная драма «Булман» , спин-офф сериала «Незнакомцы» , дебютирует на канале ITV.
• 12 июня – Дэвид Дандас , сочинивший тему для Channel 4, выигрывает судебный процесс, чтобы сохранить за собой все права на музыку и 1000 фунтов стерлингов в неделю в качестве роялти. ^[3]
• 21 июня – Channel 4 транслирует «Европу в концерте» , трех с половиной часовую последовательность классических выступлений, представленных Питером Сиссонсом . ^[3]
• 28 июня – В конце 1984/85 учебного года информационная служба Daytime on Two закрывается, а когда она возобновляется в сентябре, перерывы заполняются субтитрами, а в перерывах более 10 минут – обычными сводками Ceefax.

Июль

• 4 июля
  • Дебют «Tandouri Nights» , ситкома о конкурирующих индийских ресторанах на Брик-лейн в Лондоне с Саидом Джаффри в главной роли . Это первая азиатская комедия на Channel 4.
  • Джун Браун дебютирует в сериале «Жители Ист-Энда» в роли Дот Коттон , появляясь на экранах до 1993 года, прежде чем вернуться в 1997 году и оставаясь в мыльной опере до 2020 года.
• 6 июля – Американский ситком « Семейные узы » с Майклом Джей Фоксом в главной роли дебютирует в Великобритании на канале Channel 4. ^[21]
• 7 июля – Дебют « Годов рок-н-ролла» на BBC1, сериала, который рассматривает музыку и события определенного года, начиная с 1956 года. ^[22]
• 13 июля – Концерты Live Aid проходят на стадионе Уэмбли в Лондоне и стадионе имени Кеннеди в Филадельфии и транслируются по всему миру. Концерт на Уэмбли полностью транслируется на BBC2 с полудня, а концерт в Филадельфии BBC1 показывает позже вечером. Более 50 миллионов фунтов стерлингов собрано для помощи голодающим в Эфиопии. ^[23]
• 14 июля – Watchdog стартует как отдельная программа на BBC1 ^[24] , ранее бывшая частью новостных программ журнала Nationwide и Sixty Minutes .
• 27 июля – BBC2 транслирует «Blues Night», специальную передачу Arena , посвященную блюзу и в которой принимают участие артисты этого жанра, включая Сонни Боя Уильямсона , Би Би Кинга , Блайнда Джона Дэвиса и Биг Билла Брунзи . ^[25]
• 30 июля – Дебют сериала о поп-музыке «No Limits» на BBC2. ^[26]
• 31 июля
  • BBC объявляет, что сняла с показа документальный фильм At the Edge of the Troubles из рубрики Real Lives , в котором режиссер Винсент Ханна добился интервью с Мартином МакГиннессом из Sinn Féin и его женой. Объявление приводит к однодневной забастовке членов Национального союза журналистов и в конечном итоге отмене запрета. Слегка отредактированная версия программы показана в октябре. Разногласия наносят ущерб генеральному директорству Аласдера Милна, который в конечном итоге уходит в отставку с поста в 1987 году. ^[27]
  • «Военная игра» , созданная для программы BBC «The Wednesday Play» в 1965 году, но в то время запрещенная к трансляции, наконец, была показана по телевидению в рамках сезона «После бомбы» на канале BBC2 . ^[28]

Август

• Август – После серии громких футбольных хулиганских событий и спора между Футбольной лигой и вещателями по поводу доходов, телевизионные трансляции футбольной лиги исчезли с британских телеэкранов до второй половины сезона. Единственными транслируемыми матчами являются Charity Shield и международные игры.
• 1 августа – Документальная драма о ядерной войне Threads повторяется на BBC2 в рамках сериала After the Bomb . ^[29]
• 5 августа – Популярный американский мультсериал «Трансформеры» дебютирует в Великобритании в утренней программе ITV TV-am. Каждый эпизод разделен на 5-минутные сегменты и показывается в течение недели. Первоначально он транслировался в будничном утреннем слоте Roland Rat , а затем в октябре 1985 года перешел в последующий детский будничный сегмент TV-am Wacaday , используя тот же формат. TV-am также продолжит показывать конкурирующее анимационное шоу Gobots , несколько недель спустя в выходном слоте Wide Awake Club .
• 13 августа – ITV транслирует американский межгалактический детектив « Убийство в космосе» . Фильм показывают без концовки, и зрителям предлагают провести конкурс, чтобы определить убийцу(-ов). Заключительные 30 минут фильма показывают несколько недель спустя, и студия участников выбывает по одному, пока победитель не разгадает тайну. Приз составляет 10 000 фунтов стерлингов.
• 24 августа – S4C транслирует Helfa Drysor , пилот для валлийской версии Treasure Hunt на Channel 4 , с Робином Джонсом и Сионед Мейд, исполняющими роли Кеннета Кендалла и Аннеки Райс . Шоу не было выбрано для сериала, что делает программу одноразовой. ^[30]
• 28 августа – Central запускает новый презентационный пакет, в котором логотип в виде луны преобразован в трехмерную фигуру, которую зрители окрестили логотипом «Central Cake».
• 30 августа
  • Дебют злополучного «продолжающегося драматического сериала» Гранады, Albion Market . Сериал, действие которого происходит на рынке в Солфорде и который задумывался как дополнение к Coronation Street , подвергается резкой критике и имеет низкие рейтинги. Год спустя его снимают.
  • Финансовый отчет , транслируемый по будням в обеденное время на канале BBC1 в Лондоне и на юго-востоке страны, выходит в эфир в последний раз перед запуском регионального новостного бюллетеня в обеденное время для зрителей юго-восточного региона BBC.
• 31 августа – Шотландское телевидение запускает новый, сгенерированный компьютером, идентификатор. ^[31]

Сентябрь

• 1 сентября
  • Дебют драматического сериала «Путь Говарда» на канале BBC1. ^[32]
  • Ealing Cable запускает канал Home Video Channel , на котором демонстрируются малобюджетные фильмы в жанрах ужасов, боевиков/приключений, научной фантастики и эротики; впоследствии канал был распространен среди других кабельных операторов путем отправки записей и копии расписания передач для их локального просмотра.
• 2 сентября
  • Региональный новостной бюллетень впервые транслируется после девятичасовых новостей ^{. [33]}
  • Мировая премьера американского сериала «Ши-Ра: Непобедимая принцесса» состоялась на детском канале ITV .
• 3 сентября
  • Показ сериала EastEnders на канале BBC1 переносится с 19:00 на 19:30, чтобы избежать пересечения с сериалом Emmerdale Farm на канале ITV , который выходит в эфир в 19:00 по вторникам и четвергам во многих регионах ITV.
  • Дебют игрового шоу Telly Addicts на BBC1, ведущим которого является Ноэль Эдмондс .
  • Дебют игрового шоу Crosswits на ITV, ведущими которого были Барри Крайер , а позднее Том О'Коннор .
• 6 сентября – показ на канале Channel 4 удостоенной премии «Оскар» драмы Мартина Скорсезе о боксе 1980 года «Бешеный бык» с Робертом Де Ниро в главной роли .
• 7 сентября – Американский научно-фантастический приключенческий сериал Otherworld дебютирует в Великобритании в регионе HTV. Сериал транслируется в регионах Anglia, Border, Central, Grampian и Granada со 2 ноября, а большинство других компаний начали показывать его с 1986 года, за исключением Thames/LWT, которая никогда не транслировала его.
• 8 сентября – BBC1 «закрывается» по воскресеньям утром в последний раз, хотя и с 1983 года, трансляциями Pages from Ceefax , а со следующего года повторы будут показываться во время ежегодных летних каникул образовательного воскресного утреннего слота для взрослых.
• 9 сентября – Детская программа BBC стартовала на BBC1 с Филлипом Шофилдом в качестве ведущего из «Шкафа для метел». ^[34]
• 10 сентября – ITV транслирует отборочный матч чемпионата мира Уэльс – Шотландия из Кардиффского парка Ниниан. Матч, сыгранный на фоне эскалации футбольного хулиганства, примечателен смертью тренера сборной Шотландии Джока Стейна , который теряет сознание незадолго до того, как Шотландия обеспечила себе место на чемпионате мира по футболу 1986 года.
• 15 сентября – ITV транслирует программу «Убийство в космосе: Решение» , в которой загадка научно-фантастического убийства наконец-то раскрыта. Ведущими программы являются Аннека Райс и Роджер Кук (последний дебютирует на ITV).
• 17 сентября – Screensport освещает и спонсирует Суперкубок Футбольной лиги , соревнование, призванное компенсировать убытки клубам, отстраненным от участия в европейских соревнованиях после катастрофы на стадионе «Эйзель» .
• 22 сентября – Channel 4 отмечает 30-летие ITV вечером классических программ от них. ^[3]
• 26 сентября — Mooncat and Co (ранее известная как Get Up and Go! ) выходит в эфир в последний раз.
• 27 сентября – сериал EastEnders начинает транслироваться на канале TVNZ в Новой Зеландии, что делает эту страну первой страной за пределами Великобритании, где будет транслироваться мыльная опера.
• 28 сентября – После 20 лет эфира субботняя дневная спортивная программа ITV « Мир спорта» выходит в эфир в последний раз.

октябрь

• 1 октября – ORACLE обновляет свой сервис. Страницы на ITV становятся более новостными, добавляются региональные страницы, а контент на Channel 4 становится более журнальным. Изменения также приводят к прекращению дублирования страниц на обоих каналах. ^[35]
• 2 октября – The Times сообщает, что Thames Television выплатила BBC 300 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за дополнительные расходы, понесенные ею за новые эпизоды « Далласа» . ^[36]
• 3 октября – Роланд Рэт , кукольный грызун, спасший больного TV-am в 1983 году, переходит на BBC. Комментируя свой переход, он говорит: «Я спас TV-am, а теперь я здесь, чтобы спасти BBC». ^[37]
• 4 октября – Puddle Lane , телевизионная программа для дошкольников и замена Get Up and Go! / Mooncat and Co , дебютирует на ITV.
• 5 октября – Первые выходные скачек будут показаны на канале Channel 4.
• 6 октября – На канале BBC1 выходит последний эпизод классического ситкома « Открыто все часы» , хотя в 2013 году он будет перезапущен под названием « Все еще открыто все часы» .
• 23 октября – На ITV дебютирует ситком « Девушки сверху» с Дон Френч , Дженнифер Сондерс и Руби Вакс в главных ролях .
• 28 октября – В выпуске программы ITV « Мир в действии» подвергаются сомнению доказательства, использованные для осуждения «Бирмингемской шестерки» за взрывы в пабах в Бирмингеме в 1974 году. ^[38]
• 29–30 октября – Thames транслирует свой второй телемарафон.
• 30 октября – Детский телеканал ITV показывает американский анимационный фильм , посвященный Хэллоуину, «Гарфилд под прикрытием» .

ноябрь

• 4 ноября – BBC2 показывает первый эпизод нашумевшей драмы « Грань тьмы» , в которой скорбящий отец раскрывает заговор вокруг смерти своей дочери. В главных ролях Боб Пек и Джоанн Уолли .
• 11 ноября – 1000-й эпизод « Фермы Эммердейл» , который выходит на следующий день, отмечается специальным обедом, на котором присутствует принцесса Майкл Кентская . Не узнав никого из актеров, она позже признается, что никогда не смотрит это шоу.
• 14 ноября – Специальный выпуск Tomorrow's World рассматривает, насколько эффективной может оказаться Стратегическая оборонная инициатива (Звездные войны) для уничтожения любого ядерного оружия, запущенного на территорию Соединенных Штатов. ^[39]
• 30 ноября – Дебют игрового шоу о знакомствах Blind Date на ITV, ведущая Силла Блэк .

декабрь

• 4 декабря – Из-за конфликта с утренним вещателем ITV TV-am по поводу начала матча в 09:00 по британскому времени, продукция шотландского телевидения Scotsport будет показана на канале Channel 4 в единственный раз, транслируя матч Австралия - Шотландия в отборочном матче чемпионата мира по футболу 1986 года.
• 6 декабря – BBC1 транслирует John Lennon: A Journey in the Life , специальный выпуск Everyman, посвященный пятой годовщине убийства Джона Леннона. Программа включает архивные кадры Леннона, инсценировки частей его жизни и вклад некоторых его друзей. ^[40]
• 9 декабря – 25-я годовщина выхода первой серии сериала « Улица Коронации» .
• 22 декабря – News Review , транслировавшийся каждое воскресное чаепитие с момента запуска BBC2 в 1964 году, выходит в эфир в последний раз. В новом году его заменяет NewsView , субботний ранний вечерний бюллетень, который объединяет новости дня с обзором новостей недели.
• 23 декабря – ITV покажет комедию 1980 года « С 9 до 5» с Джейн Фондой , Лили Томлин и Долли Партон в главных ролях .
• 24 декабря – Премьера комедийного фильма Дадли Мура 1981 года «Артур» на телеканале ITV.
• 25 декабря
  • Среди основных моментов рождественского дня на BBC1 — премьера «Маппет-младенцев » Джима Хенсона и специальный выпуск Вогана , в котором Терри Воган отправляется в Денвер, чтобы встретиться с актерами, которые играют членов семьи Кэррингтон из американского мыльного сериала « Династия» . ^[41] Роланд Рэт также появляется в рождественском расписании с «Рождественским развлечением Роланда» , общей развлекательной программой, в которой участвуют такие гости, как Рассел Грант , Фрэнки Ховерд , Ян Лиминг , Иэн Маккаскилл , Берил Рид и Валери Синглтон . В этом году рождественский выпуск «Дуракам и лошадям» — первый полнометражный эпизод шоу, который будет транслироваться. ^[42]
  • Minder on the Orient Express — также полнометражный эпизод сериала Minder , который транслируется в рождественском эфире ITV. ^[43]
  • Премьера романтической комедии 1980 года «Девушка Грегори» на канале ITV.
• 26 декабря
  • Среди самых ярких событий Дня подарков на BBC1 — «Воссоединение Тенко» — полнометражный эпизод сериала «Тенко» , в котором актерский состав воссоединяется в истории, происходящей через пять лет после оригинального сериала. ^[44]
  • Самыми яркими событиями Дня подарков на ITV стала премьера политического триллера 1982 года « Кто посмеет, тот победит » с Льюисом Коллинзом , Джуди Дэвис , Эдвардом Вудвордом и Ричардом Уидмарком в главных ролях .
• 29 декабря – Премьера на телеканале BBC1 биографического фильма Ричарда Аттенборо «Ганди» , удостоенного восьми премий «Оскар» (1982) , с Беном Кингсли в главной роли .
• 30 декабря – Channel 4 празднует 30-летие Гранады вечером программ из 1960-х годов, включая Bootsie и Snudge , а также сборник From the North . ^[3]
• 31 декабря – Главные события кануна Нового года на BBC1 включают повторные показы классических фильмов « Унесенные ветром» и «Великолепная семёрка» , а также версию «Версии Браунинга » Теренса Рэтигана с Яном Холмом , в то время как Терри Воган приветствует 1986 год из Телевизионного центра BBC. ^[45]

Неизвестный

• London Weekend Television заключает соглашение с TVS, чтобы помочь заполнить его расписание программами отечественного производства, не увеличивая при этом его бюджет. Это помогает TVS показывать больше своих программ в сети ITV.
• Кабельный сервис Суиндона переименован в Swindon Cable , а его новостная программа переименована в рамках этого шага и становится Focus on Swindon . Канал увеличивает частоту показа программы с двух раз в неделю до трех раз в неделю.

Дебюты

BBC1

• 3 января – Догтаниан и три мушкетера (1981–1982)
• 6 января – «Записки Пиквикского клуба» (1985)
• 10 января – Чартерс и Колдикотт (1985)
• 15 января – Любитель птиц (1985)
• 4 февраля – Полиция Майами (1984–1989)
• 5 февраля – Водоворот (1985)
• 19 февраля – EastEnders (1985–настоящее время)
• 15 марта – Поздний старт (1985)
• 19 марта – День, когда изменилась Вселенная (1985)
• 21 марта – Я проснулся однажды утром (1985–1986)
• 1 апреля – Берта-Машина (1985–1986)
• 3 апреля - Бискитты (1983–1984)
• 15 апреля – Три вверх, два вниз (1985–1989)
• 17 мая – Кэтчворд (1985–1995)
• 14 июля – Мы будем поддерживать вас вечно (1985)
• 28 июля – Медовый месяц (1985)
• 11 августа – Королева Червей (1985)
• 1 сентября
  • Путь Говарда (1985–1990)
  • В болезни и здравии (1985–1992)
• 3 сентября – Телеманы (1985–1998)
• 9 сентября - CBBC на BBC One (1985–2012)
• 15 сентября - Стуки (1985)
• 27 сентября – Пятничный киносеанс (1985–1989)
• 1 октября – Галопирующие галактики! (1985–1986)
• 13 октября – Оливер Твист (1985)
• 17 октября – Счастливые семьи (1985)
• 21 октября – Мастертим (1985–1987)
• 4 ноября – Fingermouse (1985)
• 7 ноября – Улисс 31 (1981–1982)
• 11 ноября – Джонни Бриггс (1985–1987)
• 12 ноября – Придержи последнюю страницу (1985–1986)
• 22 декабря – Теневые земли (1985)
• 25 декабря – «Маппет-младенцы» (1985–1991)

BBC2

• 6 января – Экран два (1985–1998)
• 9 января – Анна Пятиградская (1985)
• 11 января – Виктория Вуд по ТВ (1985–1987)
• 17 января – Любовница (1985–1987)
• 6 февраля – Пятно на ландшафте (1985)
• 26 марта – Оскар (1985)
• 10 апреля – Холодный дом (1985)
• 30 июля – Без ограничений (1985–1987)
• 12 августа – Мой брат Джонатан (1985)
• 30 августа – Остынь (1985–1990)
• 4 ноября – Грань тьмы (1985)

BBC Альба

• 17 октября - Дотаман (1985-настоящее время)

ИТВ

• 2 января – Самоцветы (1985–1988)
• 3 января
  • Маленький зеленый человечек (1985)
  • Ночной поезд на убийство (1985)
• 6 января - Дело Байдербеке (1985)
• 7 января
  • Дети Чоки (1985)
  • Полный дом (1985–1986)
  • Переезд (1985)
• 9 января – Дневник Литтона (1985–1986)
• 11 января – Демпси и Мейкпис (1985–1986)
• 18 января
  • Последнее место на Земле (1985)
  • Практика (1985–1986)
• 20 января – Супергран (1985–1987)
• 17 февраля – Закрой ее лицо (1985)
• 18 февраля – Доджер, Бонзо и остальные (1985–1986)
• 25 февраля – Roll Over Beethoven (1985)
• 26 февраля – Праздник автобусов (1985–1993)
• 28 февраля – Уличный ястреб (1985)
• 23 марта – Алиса в стране чудес (1985)
• 3 апреля – «Мир странных сил» Артура Кларка (1985)
• 4 апреля — Ти-Бэг (1985–1992)
• 6 апреля – Песня о любви (1985)
• 12 апреля – CATS Eyes (1985–1987)
• 16 апреля – Игра в стену (1985)
• 19 апреля – Домой в Русте (1985–1990)
• 21 апреля – Путешественники по ночам (1985)
• 1 мая – Рассказы из сада Толстого Тюльпана (1985–1987)
• 13 мая – Связи (1985–1990)
• 19 мая – Она написала убийство (1984–1996)
• 26 мая – Конни (1985)
• 26 мая – Мог (1985–1986)
• 3 июня – Война Дженни (1985)
• 5 июня - Булман (1985–1987).
• 28 июня – Марджори и мужчины (1985)
• 28 июня – И это еще не все (1985–1988)
• 2 августа – Хай энд Драй (1985–1987)
• 5 августа – Трансформеры (1984-1987)
• 13 августа – Убийство в космосе (1985)
• 30 августа
  • Рынок Альбион (1985–1986)
  • Драммондс (1985–1987)
  • К югу от границы (1985)
• 2 сентября – Ши-Ра: Принцесса власти (1985–1986)
• 3 сентября – Кроссвитс (1985–1998)
• 4 сентября – Братья МакГрегор (1985–1988)
• 5 сентября – Дети звезды-собаки (1984)
• 7 сентября – Другой мир (1985)
• 14 сентября – «Мишки Гамми» (1985–1991)
• 16 сентября
  • Тайный дневник Адриана Моула (1985)
  • Победная серия (1985)
• 19 сентября – Giddy Game Show (1985–1987)
• 23 сентября – Сверху (1985–1986)
• 3 октября – Паддл Лейн (1985–1989)
• 5 октября – Сэйнт и Гривси (1985–1992)
• 21 октября - Вакадей (1985–1992)
• 23 октября – Девушки сверху (1985–1986)
• 1 ноября – Вашей маме это не понравится (1985–1988)
• 8 ноября — Черная башня (мини-сериал) (1985)
• 10 ноября – Золотые пенни (1985)
• 13 ноября – Псевдоним Шут (1985–1986)
• 17 ноября – Роман в «Восточном экспрессе» (1985)
• 24 ноября – Голландские девушки (1985)
• 30 ноября
  • Подражатели (1985–1987)
  • Свидание вслепую ( 1985–2003 , 2017–2019)
• 26 декабря – Машина шуток (1985–1986)
• 30 декабря – Все в доброй воле (1985–1988)
• Неизвестный
  • Дорога в рай (1984–1989)
  • Гоботы (1984-1985)
  • Прикрытие (1984–1985)
  • Вне пика (1985)

Канал 4

• 2 января
  • Состоятельная женщина (1985)
  • Принцесса Сара (1985)
• 12 января – Saturday Live (1985–1988)
• 14 января – «Родственные незнакомцы» (1985–1987)
• 17 января – Assaulted Nuts (1985)
• 20 января – Шоу Косби (1984–1992)
• 4 апреля – Макс Хедрум (1985–1987)
• 6 апреля – Да сгниет Танбридж-Уэллс! (1985)
• 12 апреля – ЭСТ (1985)
• 14 апреля – Мапп и Люсия (1985–1986)
• 15 апреля – Лучшие друзья Манна (1985)
• 16 мая – Священные Сердца (1985)
• Июнь – Честь, прибыль и удовольствие (1985)
• 4 июля – Ночи Тандури (1985–1987)
• 6 июля – Семейные узы (1982–1989)
• 6 октября – Программа Поба (1985–1988)
• 22 декабря – Тайны (1985–1986)

Канал Sky

• Неизвестный – Fun Factory (1985–1994)

Каналы

Новые каналы

Несуществующие каналы

Телевизионные шоу

Возвращаемся в этом году после перерыва в один год или больше

• Джетсоны (1962–1963, 1985–1987 )
• Открыто круглосуточно (BBC2 1976, BBC1 1981–1982, 1985 , 2013)
• Извините! (1981–1982, 1985–1988 )

Продолжение телешоу

1920-е годы

• BBC Уимблдон (1927–1939, 1946–2019, 2021–настоящее время)

1930-е годы

• Вынос знамени (1937–1939, 1946–2019, 2023–настоящее время)
• Лодочные гонки (1938–1939, 1946–2019, 2021–настоящее время)
• BBC Крикет (1939, 1946–1999, 2020–2024)

1940-е годы

• Приходите танцевать (1949–1998)

1950-е годы

• Какая у меня линия? (1951–1964, 1984–1996)
• Панорама (1953–настоящее время)
• Что пишут в газетах (1956–2008) ^[46]
• Небо ночью (1957–настоящее время)
• Синий Питер (1958–настоящее время)
• Трибуна (1958–2007)

1960-е

• Улица Коронации (1960–настоящее время)
• Песни хвалы (1961–настоящее время)
• Доктор Кто (1963–1989, 1996, 2005–настоящее время)
• Мир в действии (1963–1998)
• Топ поп-музыки (1964–2006)
• Матч дня (1964–настоящее время)
• Перекресток (1964–1988, 2001–2003)
• Игровая школа (1964–1988)
• Мистер и миссис (1965–1999)
• Мир спорта (1965–1985)
• Джеканори (1965–1996, 2006)
• Спортивная ночь (1965–1997)
• Назовите мой блеф (1965–2005)
• Денежная программа (1966–2010)
• Рексио (1967–1990)
• Большой матч (1968–2002)

1970-е

• Тест «Старый серый свисток» (1971–1987)
• Два Ронни (1971–1987, 1991, 1996, 2005)
• Pebble Mill at One (1972–1986)
• Радуга (1972–1992, 1994–1997)
• Эммердейл (1972–настоящее время)
• Newsround (1972–настоящее время)
• Мир выходного дня (1972–1988)
• Мы — чемпионы (1973–1987)
• Последнее летнее вино (1973–2010)
• Это жизнь! (1973–1994)
• Хотел бы ты быть здесь...? (1974–2003)
• Арена (1975–настоящее время)
• Джим это исправит (1975–1994)
• Один человек и его собака (1976–настоящее время)
• 3-2-1 (1978–1988)
• Грейндж-Хилл (1978–2008)
• Лыжное воскресенье (1978–настоящее время)
• Терри и Джун (1979–1987)
• Книжная башня (1979–1989)
• Бланкети Бланк (1979–1990, 1997–2002)
• Волшебное шоу Пола Дэниэлса (1979–1994)
• Выставка антиквариата (1979–настоящее время)
• Время вопросов (1979–настоящее время)

1980-е

• Играйте правильно (1980–1987, 1994–1999, 2002–2003)
• Семейные состояния (1980–2002, 2006–2015, 2020–настоящее время)
• Джульетта Браво (1980–1985)
• Коклшелл-Бей (1980–1986)
• Дети в нужде (1980–настоящее время)
• Нашедшие и хранящие (1981–1985)
• Свободное время (1981–1985)
• Игра ради смеха (1981–1985)
• Тенко (1981–1985)
• «Это мой мальчик » (1981–1986)
• Раззаматазз (1981–1987)
• Бержерак (1981–1991)
• Лишний лишний (1982–1985)
• На сафари (1982–1985)
• «Алло, алло!» (1982–1992)
• Воган (1982–1992)
• Субботний супермаркет (1982–1987)
• Труба (1982–1987)
• Бруксайд (1982–2003)
• Обратный отсчет (1982–настоящее время)
• Давайте притворимся (сериал) (1982–1988)
• № 73 (1982–1988)
• Timewatch (1982–настоящее время)
• Право на ответ (1982–2001)
• «Вверх по слону» и «Вокруг замка» (1983–1985)
• Инспектор Гаджет (1983–1986)
• Бананамен (1983–1986)
• Просто хорошие друзья (1983–1986)
• Филип Марлоу, частный детектив (1983–1986)
• Кормильцы (1983–1986)
• Время завтрака (1983–1989)
• Драмарама (1983–1989)
• Не жди (1983–1990)
• Доброе утро, Британия (1983–1992)
• Первый вторник (1983–1993)
• Шоссе (1983–1993)
• Блокбастеры (1983–93, 1994–95, 1997, 2000–01, 2012, 2019)

Окончание в этом году

• 26 января – Звездолет субботы (1984–1985)
• 1 марта – Нашедшие хранят (1981–1985)
• 1 апреля – Вас обслуживают? (1972–1985)
• 19 апреля – «Третий лишний» (1982–1985)
• 24 июня – Война Дженни (1985)
• 13 июля – Комедианты (1971–1985)
• 24 августа – Bottle Boys (1984–1985)
• 28 августа – Свободное время (1981–1985)
• 28 сентября – Мир спорта (1965–1985)
• 6 октября – открыто круглосуточно (1976, 1981–1982, 1985 , 2013)
• 21 октября – Тайный дневник Адриана Моула (1985)
• 7 ноября – «Вверх по слону» и «Вокруг замка» (1983–1985)
• 23 ноября – Игра ради смеха (1981–1985)
• 19 декабря – Банда Мерфи (1982–1985)
• 26 декабря - Тенко (1981–1985).
• 31 декабря
  • Джульетта Браво (1980–1985)
  • Принцесса Сара (1985)

Рождения

• 24 января – Джози Гибсон , английский персональный тренер и телеведущая
• 31 января – Расмус Хардикер , актёр и актёр озвучивания
• 19 марта – Джемма Кэрни , теле- и радиоведущая , стилист
• 26 марта – Кира Найтли , актриса
• 2 мая – Лили Аллен , певица
• 28 мая – Кэри Маллиган , актриса
• 7 июня – Адам Нагайтис , актер
• 8 июня – Джоэл Домметт , английский актёр, писатель, комик и телеведущий
• 15 июля – Сара-Джейн Кроуфорд , радио- и телеведущая
• 22 июля – Блейк Харрисон , актер
• 1 октября – Эмеральд Феннелл , актриса и режиссер.
• 8 ноября — Джек Осборн , американский актёр, телеведущий английского происхождения.
• 10 декабря – Скарлетт Боуман , актриса

Летальные исходы

Смотрите также

• 1985 год в британской музыке
• 1985 на британском радио
• 1985 в Соединенном Королевстве
• Список британских фильмов 1985 года

Ссылки

1. Макканн, Грэм (2021-12-30). "Gang Aft Agley: The Day TV Broke Hogmanay". Comedy Chronicles . British Comedy Guide . Получено 2022-01-01 .
2. "BBC One London – 1 января 1985 г. – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 23 октября 2018 г. .
3. "1985 : Off The Telly" . Получено 23 января 2019 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
4. "25-летний юбилей Channel 4" (PDF) . Channel 4. 2007. Получено 26 января 2019 .
5. "Виктория Вуд – как ее видели по ТВ – BBC Two England – 11 января 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3190). Genome.ch.bbc.co.uk: 94. 1985-01-03 . Получено 2018-01-13 .
6. Дэвид Хьюсон «Сделка с Thames возмутила сеть ITV», The Times , 17 января 1985 г.
7. Дэвид Хьюсон «Глава Thames TV уходит из-за спора по Далласу», The Times , 12 июля 1985 г.
8. Уильямс, Стив (октябрь 2005 г.). «Десять в три: Стив Уильямс о 10 днях, которые потрясли ITV». Off The Telly . www.offthetelly.co.uk . Получено 23 октября 2018 г. .
9. Проект генома Британской Колумбии – списки BBC1 23 января 1985 г.
10. "Miami Vice – BBC One London – 4 февраля 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3194). Genome.ch.bbc.co.uk: 38. 1985-01-31 . Получено 2018-01-13 .
11. Изменение погоды – BBC One London – 18 февраля 1985 г. – Индекс программы BBC. Genome.ch.bbc.co.uk. 1985-01-31 . Получено 2022-09-07 .
12. "EastEnders – BBC One London – 19 февраля 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3196). Genome.ch.bbc.co.uk: 50. 1985-02-14 . Получено 2018-01-13 .
13. "Песнь палача – BBC Two England – 17 марта 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3200): 43. 1985-03-14 . Получено 25 ноября 2018 г.
14. "Песнь палача – BBC Two England – 24 марта 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3201): 34. 1985-03-21 . Получено 25 ноября 2018 г.
15. "День, когда изменилась Вселенная – BBC One London – 19 марта 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3200): 58. 1985-03-14 . Получено 21 октября 2018 г.
16. "Play School: It's Friday – BBC One London – 29 марта 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3201): 67. 1985-03-21 . Получено 16 октября 2018 г.
17. "The Coppola Connection: Apocalypse Now – BBC Two England – 31 марта 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3202): 39. 1985-03-28 . Получено 19 сентября 2018 г.
18. "BBC One London – 8 мая 1985 г. – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 14 октября 2018 г. .
19. Брентфорд V Ньюпорт Каунти - Финал Южного округа FRT (17 мая 1985 г.) , получено 26 ноября 2023 г.
20. "Ident Central: TSW 1982–1989". Архивировано из оригинала 2019-02-21 . Получено 2019-02-20 .
21. "BBC - Comedy Guide - Family Ties". 26 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 г.
22. "Результаты поиска – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 25 ноября 2018 г. .
23. ""Live Aid приносит миллионы для Африки" BBC в этот день". BBC News . 1985-07-13 . Получено 2009-04-17 .
24. "BBC One London – 14 июля 1985 г. – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 19 сентября 2018 г. .
25. "Blues Night – BBC Two England – 27 июля 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3219): 23. 1985-07-25 . Получено 14 октября 2018 г.
26. "No Limits – BBC Two England – 30 июля 1985". BBC Genome . № 3219. BBC. 1985-07-25. стр. 43. Получено 2 января 2017 г.
27. О'Кэрролл, Лиза (12 декабря 2005 г.). «Правда, стоящая за реальными жизнями». The Guardian . Получено 15 июня 2013 г.
28. "BBC, государство и культура холодной войны: случай телевизионной военной игры (1965)". English Historical Review, т. CXXI, № 494. Oxford University Press. 2006. JSTOR  4493713.
29. "BBC One London – 1 августа 1985". BBC Genome . BBC . Получено 18 марта 2015 .
30. "Хельфа Дрисор". UKGameshows . Проверено 24 мая 2019 г.
31. "Ident Central Scottish Television 1985–1988". Архивировано из оригинала 2019-02-13 . Получено 2019-02-13 .
32. "Howards' Way – BBC One London – 1 сентября 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3224): 28. 1985-08-29 . Получено 17 ноября 2018 г.
33. "Nine O'Clock News – BBC One London – 2 сентября 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3224): 36. 1985-08-29 . Получено 17 ноября 2018 г.
34. "Кто вам понравился больше всего? Сериалу CBBC 'Broom Cupboard' исполняется 30 лет, в фотографиях". Telegraph . 9 сентября 2015 г. Получено 15 сентября 2018 г.
35. Объявления IBA Engineering - 24 сентября 1985 г. «Перестановка страниц телетекста Oracle»
36. Дэвид Хьюсон «BBC готова вернуть себе «Даллас»», The Times , 2 октября 1985 г.
37. Хьюсон, Дэвид (3 октября 1985 г.). «Роланд Рэт присоединяется к Вогану на BBC». The Times . News International. стр. 3.
38. "Взрывы в пабах Бирмингема". Hansard, том 105 cc676-9 . 20 ноября 1986 г. Получено 20 июня 2013 г.
39. "Tomorrow's World – BBC One London – 14 ноября 1985 г.". BBC Genome . № 3234. BBC. 1985-11-07. стр. 75. Получено 2 января 2017 г.
40. "Джон Леннон: Путешествие в жизни – BBC One London – 6 декабря 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3237). Genome.ch.bbc.co.uk: 87. 1985-11-28 . Получено 2018-01-13 .
41. "BBC One London – 25 декабря 1985". BBC Genome . BBC . Получено 2 января 2017 .
42. "Рождественский разгул Роланда – BBC One London – 25 декабря 1985 г. – BBC Genome". The Radio Times (3240): 64. 1985-12-19 . Получено 25 ноября 2018 г.
43. "Рождественские телепередачи". Glasgow Herald . 24 декабря 1985 г. стр. 11. Получено 10 октября 2012 г.
44. "BBC One London – 26 декабря 1985 г. – BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . Получено 21 октября 2018 г. .
45. "BBC One London – 31 декабря 1985". BBC Genome . BBC . Получено 2 января 2017 .
46. «Что газеты говорят в картинках». The Guardian . 29 мая 2008 г. Получено 2 апреля 2022 г.
47. Уилсон, Скотт (2016). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных людей, 3-е изд. Макфарланд. стр. 83. ISBN 9781476625997.
48. "Gordon Rollings". BFI . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Получено 15 сентября 2018 года .

Внешние ссылки

• Список британских телесериалов 1985 года на IMDb