stringtranslate.com

Зима 2009–2010 в Европе

Зима 2009–2010 годов в Европе была необычайно холодной. В глобальном масштабе необычные погодные условия принесли холодный влажный воздух с севера. Погодные системы подвергались циклогенезу от североамериканских штормов, перемещавшихся через Атлантический океан на запад, и во многих частях Европы наблюдались сильные снегопады и рекордно низкие температуры. Это привело к многочисленным смертям, широкомасштабным сбоям в работе транспорта, отключениям электроэнергии и переносу спортивных мероприятий.

Причина

Холодная погода была вызвана высоким давлением над Гренландией и Исландией, которое смещало погодные условия на юг, явление, описанное метеорологами как арктическое колебание , а также североатлантическое колебание , которые были отрицательными по сравнению с нормой. [2] Североатлантическое колебание зимой 2009/10 было ниже, чем в любую зиму за столетие, и это привело к более восточным ветрам, приносящим холодный воздух в Северную Европу из Сибири и Арктики. Ученые показали, что Эль-Ниньо , квазидвухлетнее колебание [3] и солнечная изменчивость — все это сговорилось, чтобы привести к этой экстремальной зиме.

Декабрь 2009 г.

16–21 декабря

Серый, заснеженный вид на Париж с воздуха
Париж, 17 декабря 2009 г.

Небольшой снегопад произошёл в Великобритании 16 декабря, и на большинстве местных телеканалов были даны предупреждения о погоде; были некоторые пробки на дорогах по направлению к югу. Позже снег распространился в сторону Франции и северной Испании. В материковой Европе ранний снегопад наблюдался на большей части западной половины континента. 17 декабря в швейцарском кантоне Граубюнден ночью наблюдалась рекордно низкая температура -32 °C (-25,6 °F). Этот снегопад привёл к закрытию Utrecht Centraal (крупнейший железнодорожный узел в Нидерландах). В то время как снегопад на автомагистралях привёл к самому загруженному утреннему часу пик 2009 года, с общим количеством пробок 671 км (417 м). [4] На следующий день сильный ночной снегопад вызвал широкомасштабные нарушения на больших территориях Юго-Востока , Восточной Англии , Восточного Мидленда и Йоркшира, а также Хамбера в Великобритании. Этот снег был в северной половине депрессии с восточными ветрами, сосредоточенными к югу от Англии. Сообщалось о нескольких случаях смерти, связанных с холодной погодой. [5]

В ночь с 18 на 19 декабря пять поездов Eurostar застряли в туннеле под Ла-Маншем , в результате чего более 2000 человек оказались в ловушке на срок до 16 часов после того, как из-за низких ночных температур в транспортных средствах произошли сбои в работе электрооборудования. Пассажиры были без отопления, освещения и кондиционирования воздуха в течение нескольких часов, в то время как закончились еда и вода. [6] Некоторые пассажиры были эвакуированы через служебные туннели в вагонные поезда, в то время как другие оставались в своих поездах, пока поезда не смогли отбуксировать. [7] Вечером 19 декабря Eurostar добавила специальные услуги для перевозки «уязвимых пассажиров» между Лондоном, Парижем и Брюсселем. Однако поезд из Парижа стал шестым поездом, который сломался после того, как застрял около Эббсфлита , Кент. [8] Причина поломок была неясна; Eurostar изначально обвинила в этом внезапный контраст между отрицательными температурами над землей и 25 °C (77 °F) жары в туннеле, которая повлияла на высокоскоростные двигатели. [9]

19 декабря в Майнце , Германия, была зафиксирована дневная максимальная температура -11,5 °C , впервые с 1956 года она оставалась в пределах двузначных отрицательных значений в течение всего дня. 20-го числа был установлен рекордно низкий декабрьский минимум -16,5 °C с большим отрывом (ранее -13,9 °C), а также в целом самая низкая температура, измеренная с 1979 года [10]

20 декабря в Нидерландах Королевский голландский метеорологический институт ( KNMI ) выпустил официальное предупреждение о погоде для всей страны после сильного снегопада (15–20 см или 5,9–7,9 дюйма) на западе, который в конечном итоге распространился на всю страну. В большинстве городов было остановлено автобусное сообщение, а во всех четырех крупных городах было остановлено трамвайное сообщение. В нескольких местах на севере Италии были зарегистрированы самые низкие температуры с 1985 года, один из которых достиг отметки −17 °C (1,4 °F). [11]

Вид с воздуха на заснеженный Вроцлав, Польша
Вроцлав , Польша, 20 декабря 2009 г.

Полиция Польши сообщила, что 15 человек замерзли насмерть в стране, когда ночью температура упала до −20 °C (−4 °F), и 47 человек умерли косвенно из-за холода в течение декабря. Были сделаны публичные призывы к польской общине сообщать о любых бездомных или пьяных людях, лежащих на улице, в попытке сократить количество смертей от воздействия холода. [12]

В Косово один человек погиб и десять человек получили ранения в результате дорожно-транспортных происшествий из-за плохих погодных условий. Представитель полиции Косово Арбер Бека сообщил, что один человек погиб в результате несчастного случая, произошедшего недалеко от Джаковицы ; сообщалось о 16 дорожно-транспортных происшествиях, в которых пострадали люди, а в общей сложности 74 несчастных случая привели к повреждению имущества. Местная полиция призвала жителей быть осторожными на дорогах из-за сильного снегопада и очень сложных условий для вождения. [13]

21 декабря автомагистраль M25 и большие части автомагистралей M3 , M4 , M40 , M1 и M11 в Соединенном Королевстве были остановлены до поздней ночи, и многие города оказались в пробках. Около 100 человек смогли добраться от лондонского вокзала Виктория до международного железнодорожного вокзала Эшфорд на паровозе, тянущемся локомотивом Tornado . [14] Масштабные транспортные сбои затронули части Англии, Уэльса, Шотландии и Ирландии (за исключением нескольких южных районов Манстера ). [15]

В Боснии и Герцеговине три человека были найдены мертвыми от переохлаждения в Сараево и Тесличе . [16]

22–26 декабря

Свежий ночной снегопад принес новые проблемы в некоторые районы Соединенного Королевства. Особенно сильно пострадали северный Гэмпшир и долина Темзы в Англии. В Бейзингстоуке около 3000 автомобилистов были вынуждены либо бросить свои автомобили, либо ночевать в них после того, как застряли в пробке; около 2000 автомобилей были брошены. [17] Служба спасения транспортных средств AA обвинила некоторые местные власти в том, что они не действовали достаточно быстро, чтобы посыпать дороги песком, заявив, что некоторые «ключевые дороги» «вообще не были посыпаны песком». Ассоциация местного самоуправления отклонила эти заявления как «непроверенные, необоснованные и неоправданные». [18] Мужчина, найденный без сознания в своем саду на острове Льюис , на Внешних Гебридских островах , умер. [19] Благотворительная организация для бездомных во Франции сообщила, что в декабре в результате сильного холода погибло 12 человек. [20]

23 декабря ночные температуры в Великобритании снова опустились значительно ниже нуля. В Далвинни в центральном нагорье Шотландии зафиксирована температура -16 °C (3 °F), а в Эдинбурге -10 °C (14 °F), в результате чего министр транспорта Шотландии Стюарт Стивенсон заявил, что условия на шотландских дорогах были самыми плохими за последние 20 лет. [18] Авиасообщение в Соединенном Королевстве было нарушено: аэропорт Саутгемптона отменил (или перенаправил) все входящие и исходящие рейсы до полудня из-за замерзшей взлетно-посадочной полосы. Железнодорожное сообщение с Southampton Airport Parkway было отменено на большую часть дня . Рейс Ryanair , приземлившийся в аэропорту Прествик, выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы; сообщений о пострадавших не поступало, и аэропорт вскоре был вновь открыт. [21] Две женщины погибли и более 40 человек получили ранения в результате столкновения автобуса на неасфальтированной проселочной дороге в Корнуолле, когда группа людей возвращалась из поездки, чтобы увидеть рождественские огни в Маусхоле накануне вечером. [22] [23] Синоптики предупреждают о гололедице и дальнейших снегопадах в канун Рождества, которые особенно затронут северную Англию и Восточный Мидленд. [18]

В западной Сербии быстро тающий снег вызвал разлив реки Ядар в Лознице и затопление сельскохозяйственных угодий. Даниэла Деспотович из Гидрометеорологической службы Сербии в Лознице сообщила, что температура в городе составила −19 °C (−2 °F). [24] Сильный снегопад начался в Санкт-Петербурге , Россия. К 26 декабря город оказался под 35 см снега, что стало самым большим декабрьским снегопадом, зарегистрированным в городе с 1881 года. [ требуется ссылка ]

Заснеженные крыши в Локерби, Шотландия
Локерби , Шотландия , 25 декабря 2009 г.

В Рождество в некоторых частях Британии впервые с 2004 года отмечалось Белое Рождество после того, как в северной и центральной Шотландии, а также в некоторых частях Англии (включая Ноттингемшир ) выпал снег. [ необходима цитата ] В Нидерландах впервые с 1981 года отмечалось Белое Рождество. [25]

26 декабря (в День подарков ) водители в Северной Ирландии были предупреждены о гололедице. [26] Условия во многих других частях Великобритании продолжали улучшаться по мере того, как с юга прибывал более мягкий воздух. Однако в северной Англии и Шотландии оставалось холодно, а ночные температуры продолжали опускаться ниже нуля. Некоторые спортивные мероприятия в День подарков были отменены (или отложены) из-за продолжающейся гололедицы в некоторых районах, включая встречу Национальной охоты в Таустере и все, кроме двух, матчи Шотландской футбольной лиги . [23] Некоторые части Восточной Англии пострадали от отключения электроэнергии, включая Дедхэм , Стратфорд Сент-Мэри и части Колчестера ; в более отдаленных частях региона некоторые оставались без электричества в течение 36 часов. [27] [28] [29]

27–31 декабря

В некоторых частях Англии снова были отключены электроэнергия 26–27 декабря. [27] Шотландия испытала новый снегопад ночью; Пертшир был наиболее пострадавшим районом, где выпало от 12 до 18 дюймов (30–46 см). [30] Температура упала до −16 °C (3 °F) в Тиндруме ночью 27–28 декабря и до −14 °C (7 °F) в Таллох-Бридж в Хайлендсе. Метеорологическое бюро выпустило новые предупреждения о суровой погоде , и автомобилистам рекомендовалось ездить с осторожностью. A75 между Странраером и Ньютон-Стюартом была закрыта из-за гололедицы; в то время как южная проезжая часть A9 была заблокирована между A824 и B8081 в Перте и Кинроссе после аварии в Глениглсе . [31]

Температура упала до −18 °C (0 °F) в некоторых частях Хайленда в ночь с 28 на 29 декабря, а Бремар зафиксировал самую низкую температуру в Британии за зиму. Новые предупреждения о поездках были выпущены 29 декабря, поскольку зимние условия продолжали создавать проблемы на дорогах Шотландии. Взлетно-посадочная полоса аэропорта Инвернесса была ненадолго закрыта из-за снега и льда, и First ScotRail сократила свое обслуживание в Глазго-Сентрал и обратно из-за суровых условий. Тем не менее, снег и ледяные условия были хороши для шотландской горнолыжной индустрии, которая заявила, что погода помогла ей испытать лучшее начало сезона за несколько лет. [32] Предупреждения о сильном снегопаде были выпущены для Уэльса, Мидлендса, Йоркшира и Хамбера, северо-западной Англии, восточной и южной Англии. [33] Больше снега начало выпадать в некоторых частях Уэльса/центральной и северной Англии вечером 29 декабря, при этом Уэльс зафиксировал самые сильные снежные ливни; В некоторых сельских районах зафиксировано до 30 см (12 дюймов). Снег также выпадал в некоторых частях региона Западный Мидленд и Йоркшира .

30 декабря Служба информации о лавинах Sportscotland (SAIS) выпустила предупреждения об условиях в горах Шотландии. [34] Однако три человека погибли в трех крупных лавинах. [35] Двое альпинистов погибли в результате снежного оползня на Бен-Невисе , в то время как мужчина был доставлен по воздуху из Лиатаха (гора в Торридоне ) после того, как попал в беду, но скончался в больнице. [34]

Продолжающаяся ледяная погода в Шотландии в канун Нового года привела к отмене празднования Хогманай в Инвернессе на фоне опасений по поводу общественной безопасности; [36] Празднование Нового года в других частях Шотландии прошло по плану. [36] Северо-восточная Шотландия испытала свежий снегопад во второй раз за эту неделю. Аэропорт Инвернесса был закрыт во второй раз за эту неделю, вынудив несколько сотен пассажиров искать альтернативные варианты. В Батли , Западный Йоркшир, 2500 галлонов воды просочились в местную газовую сеть; 400 домов в Дьюсбери и Батли остались без газа из-за отрицательных температур. Последние дома были подключены 7 января. [37] Также был сильный снегопад в Дублине, Ирландия, что привело к закрытию аэропорта Дублина на несколько часов, что нарушило полеты. [38] В Дублине снег начался за 10 минут до обратного отсчета до Нового года.

Январь 2010 г.

1–5 января

Свежий ночной снегопад в канун Нового года и в день Нового года вызвал беспорядки в северо-восточной Англии , Камбрии и на шотландских границах . В некоторых местах он достигал глубины 10 сантиметров (3,9 дюйма), и автомобилистов предупредили не ездить без крайней необходимости. [39] 2 января синоптическое положение установилось со струйным течением на маршруте, вызвав блокирующий максимум в восточной части Атлантического океана. Это отклонило теплые западные ветры на юг над Средиземным морем и подвергло Западную Европу холодным северным ветрам, теплой погоде вокруг Каспийского моря и необычно холодной погоде в Китае. Погодный фронт принес сильный снегопад на северо-запад Англии . В Великобритании многие дороги были закрыты, включая часть M9 . [40]

Заснеженный Антверпен с правительственными зданиями на заднем плане на фоне голубого неба.
Антверпен , Бельгия , 3 января 2010 г.

3 января в некоторых частях северо-восточной Англии и Камбрии выпало 6 сантиметров (2,4 дюйма) снега, а в Эдинбурге — 9 сантиметров (3,5 дюйма). [41] Крупнейшая в Европе частная метеорологическая компания MeteoGroup объявила, что предыдущий месяц был самым холодным декабрем (в среднем) с 1996 года. [42] Температура оставалась очень низкой по всей Ирландии и Великобритании; [43] однако аэропорт Инвернесса вновь открылся через несколько дней. [44] Было объявлено, что из-за резкого похолодания будет запрещено отстреливать некоторых видов диких птиц . [41] Рекордный уровень снега в столице Эстонии Таллине составил 62 см (два фута). [45]

На следующий день в Шотландии Совет Файфа стал первым местным советом, подтвердившим, что его запасы песка были исчерпаны после того, как он получил от поставщиков меньше, чем заказывал. Министры отрицали нехватку песка и соли, настаивая на том, что для дорог Шотландии были «очень существенные» запасы. [46] В своем ежемесячном отчете Met Éireann , метеорологическая служба Ирландии, сообщила, что декабрь был самым холодным месяцем за 28 лет для большей части страны и самым холодным месяцем с февраля 1986 года на нескольких станциях. [47] Зимние условия вернулись в Европу, поскольку большая часть северного полушария была охвачена чрезвычайно холодной погодой. [48] 13 человек погибли в Польше, в результате чего общее число смертей, связанных с холодом, в Польше достигло 122. В Швейцарии десять лыжников были зарегистрированы погибшими или пропавшими без вести в лавинах . [48] Самый страшный инцидент произошел в долине Димтиг ; Лавины обрушились на группу лыжников и их спасателей, в результате чего погибли четыре человека (включая врача). Восемь человек были спасены, хотя трое пропали без вести. [48]

5 января Метеобюро выпустило предупреждения о погоде для всех регионов Великобритании, за исключением Северных островов . Предупреждение об экстремальных погодных условиях было выпущено в южных районах из-за ночного снегопада, который может принести накопления от 25 до 40 сантиметров (от 9,8 до 15,7 дюймов). [49] BBC Weather и Метеобюро также предупредили, что температура в горной части Шотландии может упасть до −20 °C (−4 °F) позже на этой неделе. Метеобюро также подтвердило, что Великобритания переживает самый продолжительный холодный период с 1981 года. [50] 48 сантиметров (19 дюймов) снега выпало в Авиморе , Шотландия, и от 3 до 4 футов (от 0,91 до 1,22 м) снега было зафиксировано в национальном парке Кэрнгормс. В ночь с 4 на 5 января на большей части территории Шотландии выпало еще больше снега.

6–9 января

Корабли в заснеженной гавани Гамбурга, Германия
Порт Гамбург , Германия, 6 января 2010 г.

Синоптическая ситуация в Северной Европе установилась в устойчивом северо-восточном ветре, который принес снегопады и полосы снега. Британской армии пришлось помогать застрявшим автомобилистам в южных районах. [50] Метеорологическое бюро подтвердило, что в некоторых частях южной Англии выпало 40 сантиметров (16 дюймов) снега. [51] Строгое предупреждение, выпущенное Метеорологическим бюро, было выпущено для каждого региона Великобритании. [ требуется ссылка ] Первый министр Шотландии Алекс Салмонд сказал, что Шотландия переживает худшую зиму с 1963 года . [51] Были зарегистрированы новые случаи смерти в Уэльсе, Шетландских островах и Абердиншире. Хоик и большая часть южных шотландских границ были отрезаны от остальной части страны на два дня, [52] а дороги на юго-востоке Англии остались с пробками и брошенными автомобилями. 8000 школ были закрыты. [53]

Спутниковое фото Великобритании и Ирландии. Великобритания белая из-за снежного покрова, а Ирландия в основном зеленая с некоторым снежным покровом на востоке. Облака разбросаны по окружающему морю и восточной Ирландии, а также по восточному побережью Великобритании (особенно на юго-востоке).
Спутниковый снимок, показывающий площадь снежного покрова в Великобритании и Ирландии 7 января.

Самая низкая зарегистрированная температура 7 января в Швеции составила -40,8 °C (-41,4 °F) в Хемаване . [54]

В Нидерландах и Бельгии заканчивалась дорожная соль, используемая для очистки дорог от снега и льда. [55]

Национальные и средние школы Ирландии должны были открыться после рождественских каникул в этот день; однако многие были вынуждены закрыться из-за погодных условий. 8 января министр образования объявил, что все школы должны оставаться закрытыми по крайней мере до четверга, 14 января. [56] На линии Luas Green возникли трудности с подъемом на склоны, например, между Harcourt и Charlemont и между Beechwood и Cowper. Это вызвало некоторые задержки (особенно когда соли не хватало для песочных баков в трамваях) для пешеходов Дублина . Основные водохранилища в графстве Корк , графстве Дублин и графстве Лимерик были критически низкими; в таких областях, как графство Лиишь и сельские районы графства Корк, бутилированная вода поставлялась ирландской армией. Это также было сделано для людей, пострадавших от наводнений в октябре и ноябре 2009 года. Национальная электросеть выпустила второе предупреждение за три дня, попросив поставщиков поставлять больше газа, а некоторые предприятия — перейти на другие источники энергии, поскольку потребление газа достигло рекордных уровней. [57]

BBC News сообщила о сильном снегопаде на юге, в Гранаде , Испания, 8 января. [ требуется цитата ] Новый рекорд в −9 °C (16 °F) был также зафиксирован в Дублине , Ирландия. Температура в графстве Лимерик упала до −11,1 °C (12,0 °F). В Куусамо , Финляндия, самая низкая зарегистрированная температура составила −37,1 °C (−34,8 °F). [58] В Норвегии температура упала до −42,4 °C (−44,3 °F) в Тюнсете . [59] В Германии на острове Рюген выпало более 30 сантиметров (12 дюймов) снега , и вся страна была покрыта снегом. Немецкие чиновники также признали нехватку гравия и опасались, что сильный ветер и снежные заносы приведут к закрытию дорог. [60] Во Франции власти закрыли автостраду 35 для грузовиков из-за сильного снегопада, и более 400 водителей грузовиков, направлявшихся в Германию, были вынуждены сделать незапланированную остановку на ночь. Ранним утром 9 января автострада также была закрыта для автомобилей. Шторм также остановил 160 рейсов в международном аэропорту Франкфурта-на-Майне . [61] В некоторых частях Испании выпал сильный снег. В Прадесе (Таррагона, южная Каталония) выпал снежный покров толщиной 120 см после 30-часового шторма, [ нужна ссылка ] , что привело к 18-часовому закрытию автомагистрали AP7 в Ла-Жункера (на границе Испании и Франции). [62]

Ночные температуры составили -22,3 °C (-8,1 °F) в Альтнахарре в Шотландском нагорье . [63]

Дил и Сэндвич в графстве Кент, Англия, были фактически отрезаны сугробами 9 января. [64] Снежные ливни продолжались на востоке Великобритании. На крайнем юго-востоке снежные ливни слились в более продолжительные и устойчивые области снега. Низкая температура -14,5 °C (5,9 °F) была зафиксирована в районе моста Туллох. Расписание футбольных матчей также сильно пострадало от снегопада; все, кроме семи игр (две в Премьер-лиге и Лиге 1 и три в Чемпионшипе ) были отложены в Англии, и все, кроме пяти игр Кубка Шотландии, были сыграны в Шотландии. Несколько игр Премьер-лиги Гиннесса и скачек также были отменены. [65] Аэропорт Дублина был снова закрыт. [66] Рейсы в Краков на юге Польши были перенаправлены в аэропорт в Катовице из-за тумана, который не позволил самолетам приземлиться. [67] Метеорологическая служба Ирландии объявила предупреждение о погоде с прогнозом выпадения снега до 10 сантиметров (3,9 дюйма). [68]

Бельгия была покрыта еще одним толстым слоем снега, в некоторых центральных провинциях (например, Фламандский Брабант ) глубиной до 10 сантиметров (3,9 дюйма). Поскольку снег (и возможный хаос на дорогах) прогнозировались в течение нескольких дней, это привело к тому, что мало кто выходил из домов; дорожно-транспортные происшествия были незначительными и немногочисленными. В аэропорту Брюсселя небольшие задержки были неизбежны, но в основном из-за того, что аэропорты соседних стран справлялись с более сильным снегопадом. [69] В Дании армейские транспортеры снова были развернуты в южной части страны для оказания помощи службам экстренной помощи, поскольку заносы продолжали вызывать проблемы на дорогах. [70]

10–26 января

Сосульки на крыше, вид из верхнего окна
Олтон , Англия, 10 января 2010 г.

Большая депрессия переместилась в Западные подходы из Атлантики 10 января и начала проникать в самые холодные районы Британии, принеся оттепель на юго-запад Англии. Погода в Лондоне прояснилась, что позволило транспорту (особенно по дорогам) добраться до всех районов северного и центрального Лондона. Сильная снежная буря, названная «Маргаритка», обрушилась на северную Германию 9 и 10 января. Особенно вдоль побережья и на островах Узедом , Рюген и Фемарн , снежные заносы сделали дороги, части прибрежных автобанов и железнодорожные пути непроходимыми. В северной части Мекленбурга-Передней Померании и восточной части Шлезвиг-Гольштейна второстепенные дороги были закрыты, а поезда отменены, в то время как снегоочистители и экскаваторы изо всех сил пытались сохранить свободными основные маршруты. Поскольку бури накапливали все большие снежные заносы, сотни автомобилей застряли на автобане 20 около Ярмена ночью, а поезд сошел с рельсов после удара о снежный занос около Мильцова . [71] В Дании заносы продолжали нарушать движение транспорта в южной части страны; армейские транспортеры были использованы для оказания помощи экстренным службам. [72] В Испании снежная буря охватила страну; в Мадриде снег шел более 10 часов. В некоторых частях южной Испании, таких как Севилья , выпал первый снег с 1954 года, а в Мериде — с 1983 года.

11 января Англия и Уэльс продолжали ощущать последствия депрессии в Западных Подступах . В Республике Ирландия Департамент образования приказал закрыть все школы на день из-за сильного снегопада.

Из-за сочетания сильного холода и более мягкой системы, пытающейся продвинуться с Атлантики , в Соединенном Королевстве возобновился сильный снегопад; 12 января в Уэльсе и Юго-Западной Англии были новые скопления (поверх существующего снега) до 15 сантиметров (6 дюймов) . Позже снег выпал в Мидлендсе и Юго-Восточной Англии . В Холмферте и Барнсли на севере Англии ледяной дождь или мокрый снег выпали на сильно замерзшие дороги; это создало так много черного льда , что некоторые люди обнаружили, что единственный безопасный способ передвигаться по дорогам — ползать . [73] Больничные отделения скорой помощи и отделения неотложной помощи в районах Шеффилд, Ротерем и Барнсли в Южном Йоркшире сообщили о том, что их завалило людьми с переломами и растяжениями после того, как они поскользнулись на том, что один из должностных лиц Совета в Шеффилде описал как худший черный лед, который видел в этом районе на памяти живущих.

Многие школы снова были закрыты по всей Англии и Уэльсу, и было много дорожно-транспортных происшествий и закрытий. Автомагистраль M25 была сужена до одной полосы между Лезерхедом и Рейгейтом ; дороги по всей южной Великобритании не были обработаны, что нанесло ущерб пассажирам. Аэропорты Гатвик и Бирмингем были закрыты, и многие рейсы были задержаны в Хитроу . В течение 13 января погодная система продолжила движение на север, затронув большую часть Северной Англии, прежде чем достичь Шотландии . Части северной Франции также пострадали от снегопада. [74] По меньшей мере 22 человека погибли из-за низких температур в Румынии за пятидневный период. [75] [76] [77] [78]

К концу января на юге Швеции температура не поднялась выше 0 °C (32 °F) ни разу за весь месяц в крупных городах всей долины Мелар , включая столицу Стокгольм , а также другие крупные города, такие как Уппсала , Вестерос и Эребру . Достаточно примечательно, что это даже распространилось дальше на юг, во внутренние города на крайнем юге, такие как Векшё и Юнгбю . [79] Хотя температуры были ниже обычных, фактические рекорды холода не были побиты, но даже температура в районах с морским климатом, таких как Мальмё, резко упала ниже −15 °C (5 °F) в самые холодные ночи. Все официальные станции Швеции в среднем показали температуру ниже 0 °C (32 °F) с точки зрения дневного максимума, что весьма необычно. Холода в крупных городах были относительно умеренными, но в Эребру, вдали от побережья, средняя температура составила −10 °C (14 °F), что является нормой для районов, расположенных гораздо севернее.

февраль

12 февраля

Арктический воздух, проникший в Средиземное море, принес снегопады на западное побережье Италии. Снег покрыл Рим парой дюймов, некоторые снежные заносы достигли Неаполя . Крайне редкий снегопад произошел в Кальяри , Сардиния . [80] [81] [82]

20 февраля

По меньшей мере 43 человека погибли после того, как более чем месячная норма осадков выпала на юге Мадейры за пять часов во время сильного зимнего шторма в Атлантике , вызвавшего сильные наводнения и оползни. [83] [84] [85] Необычный шторм был вызван более высокой, чем обычно, температурой поверхности моря в северо-восточной части Атлантического океана, связанной с Эль-Ниньо , и замедлением североатлантического круговорота . [86] [87]

26–28 февраля

По меньшей мере 62 человека погибли (51 во Франции) и 12 пропали без вести во время европейского шторма в Западной Европе, затронувшего в основном Испанию, Францию, Германию и регион Бенилюкс . Многочисленные дамбы были прорваны на западе Франции.

К концу месяца необычный холод распространился в основном с юга на север Швеции . Хотя зимы 1966 и 1985 годов были намного холоднее, средняя температура прибрежного Лулео по-прежнему составляла −21,2 °C (−6,2 °F), а внутренняя, более южная местность Люкселе — −22,4 °C (−8,3 °F). [88] Южнее ночной минимум в −29,7 °C (−21,5 °F) был зафиксирован в Евле, недалеко к северу от столицы Стокгольма. На юге температура иногда поднималась выше нуля, но средние максимумы были устойчиво ниже нуля, за исключением крайнего юга, где она колебалась около точки замерзания. С начала марта температура поднялась до относительно нормального уровня по всей стране.

Маршировать

8–10 марта

Пешеходы с зонтиками на заснеженной улице Барселоны
Барселона , 8 марта 2010 г.

Сильный снегопад в Испании 8 марта оставил 220 000 человек в каталонском городе Жирона без электричества из-за неисправности высоковольтного кабеля. Неблагоприятные погодные условия перекрыли железнодорожные пути и дороги, а граница Испании с Францией в Ла-Хункера была закрыта. Во многих школах были отменены занятия как 8, так и 9 марта. [89] Сообщалось, что снегопад был самым сильным в Барселоне с 1962 года. [90] Шторм также принес снег на Майорку и Балеарские острова , что привело к отмене снега и автомагистралей. Волны в Средиземном море достигли 7,7 м (25 футов), а скорость ветра достигла 133 км/ч (83 миль/ч). [91] Сильный снегопад высотой до 40 см (16 дюймов) выпал на юге Франции (включая Прованс и Пиренеи ), что привело к отмене рейсов, закрытию аэропортов и автомагистралей. В горах выпало более одного метра снега, а на Корсике произошли многочисленные отключения электроэнергии . [90] [92] В Греции пыльные бури из пустыни Сахара достигли столицы Афин с сильными южными ветрами. [93] Восточный конец бури совпал с землетрясением в Элязыге в 2010 году .

12 марта

Снежная буря вынесла более 30 сантиметров снега на юг Германии (включая Баварию ), что привело к многочисленным дорожно-транспортным происшествиям и более чем двум десяткам травм. [94]

29 марта – 1 апреля

Сильный снежный шторм двигался на север через Великобританию, пока не достиг Северной Ирландии и Шотландии , где оставался в течение 61 часа. Метеорологическое бюро выпустило экстренные и экстремальные погодные предупреждения для Шотландии и Северной Ирландии о сильных метелях , очень сильном снегопаде, сильном дожде, ураганном ветре и сильном заносе. 29 марта в Шотландии и Северной Ирландии начался сильный снегопад; однако 30-го числа снег был гораздо более сильным, так как порывы ветра со скоростью до 80 миль в час повалили деревья. В Северной Ирландии и Шотландии выпало 30–60 см снега; в Авиморе выпало 3 фута снега .

31 марта в Ланаркшире погибла девочка, когда школьный автобус занесло на льду и он разбился. Более 70 000 домов в Северной Ирландии и Шотландии остались без электричества, а новорожденные ягнята погибли в экстремальных погодных условиях. Тысячи автомобилей застряли на дорогах в течение дня; 300 автомобилей застряли в Северной Ирландии из-за 5-футовых снежных заносов . Сильный ветер повалил деревья и создал волны высотой до 20 футов. Караваны в Кингшорне были уничтожены, а пристань для яхт в Лотиане была засыпана и разрушена волнами, вызванными дождем. Тюлень в Центре морской жизни Сент-Эндрюс пропал из-за сильных волн, а река в Массельбурге вышла из берегов. Это снежное событие стало вторым по разрушительности этой зимой в Великобритании.

Летальные исходы

К 7 января 2010 года в Великобритании из-за морозов погибло 22 человека. [95] Департамент здравоохранения подсчитал, что холодная погода может привести к 40 000 дополнительных смертей в Великобритании. [96] В Польше погибло 139 человек, большинство из которых, как сообщается, остались без крова. [97]

Воздействие на транспорт

Великобритания

Следующие аэропорты были в какой-то момент закрыты: London Gatwick Airport , London Heathrow Airport , Birmingham Airport , Cardiff Airport , London Luton Airport , George Best Belfast City Airport , Southampton Airport , Blackpool International Airport , Newcastle Airport , Durham Tees Valley Airport , Exeter International Airport , Plymouth City Airport , London Stansted Airport , Liverpool John Lennon Airport , Manchester Airport , Leeds Bradford Airport , Robin Hood Airport Doncaster Sheffield и Bristol Airport . Некоторые поезда ходили по пересмотренным расписаниям. Поезда в Кенте задерживались на срок до трех с половиной часов, в результате чего сотни пассажиров остались в затруднительном положении. В конце декабря поезда Eurostar из Парижа или Брюсселя в направлении вокзала Сент-Панкрас были серьезно задержаны , с задержками до 16 часов. [98] Все услуги Eurostar были отменены с 19 по 21 декабря; задержки и отмены услуг продолжались и после этого. [99]

Автобусы на острове Уайт , Глостере ( в среду 6 января в Глостере курсировало ограниченное количество автобусов ) и по всему южному Хэмпширу были приостановлены 5 января из-за сильного снегопада, в результате чего большое количество людей оказалось в затруднительном положении. Ограниченное движение автобусов возобновилось 7 января в Саутгемптоне и Портсмуте на материке, а также между Ньюпортом и другими крупными городами острова Уайт . Все рейсы в районах Госпорт , Фархэм , Локс-Хит , Тичфилд , Уайтли и Уорсэш были приостановлены и оставались таковыми в течение двух дней из-за дорожных условий. По состоянию на 8 января один рейс ходил между Госпортом и Фархэмом и один между Фархэмом и Саутгемптоном (хотя этот рейс не мог обслуживать Локс-Хит или Тичфилд). На трассах A3 и A3(M) вокруг Хорндина и Хайндхеда , а также на трассе A1 возникли перебои; Многие второстепенные дороги были закрыты, и только главная автомагистраль и сеть дорог категории A были проходимы большую часть 5, 6 и 7 января. На северо-востоке Англии A1(M) и A19 испытывали трудности (в основном по вечерам и ночью) из-за падения температуры значительно ниже нуля по Цельсию. Автобусное сообщение между Ньюкаслом и Сандерлендом было несколько нарушено, поскольку местные операторы приостановили обслуживание, но альтернативой было метрополитен Тайн-энд-Уир , которое подвергалось только задержкам из-за температуры.

Ирландия

Местные и второстепенные дороги были серьезно затронуты. Аэропорт Дублина был закрыт в среду, 6 января [100] , а затем в пятницу, 8 января. Аэропорт Корка был закрыт в воскресенье, 10 января, в 18:30 и не открывался до 12:30 в понедельник, 11 января. [101] Автобусная компания Dublin Bus временно отменила все рейсы, [102] и аэропорт Ireland West также были закрыты. [103] Все школы были закрыты на один день в понедельник, 11 января, из-за снегопада. Трамвайная служба Дублина Luas была серьезно затронута; большинство водителей и пассажиров автобусов боялись ездить по покрытым льдом дорогам.

Финляндия

Междугороднее железнодорожное сообщение в Хельсинки и из Хельсинки было остановлено с 19 по 22 февраля. Холодная погода, метели и снежные заносы заблокировали 300 стрелочных переводов на железнодорожной станции Ильмала, сделав движение невозможным. Более половины поездов дальнего следования были отменены, в результате чего сотни направлявшихся в Лапландию зимних туристов застряли на Центральном железнодорожном вокзале Хельсинки . Поезда, которые не были отменены, опоздали на несколько часов. Количество снега, очищенного с улиц Хельсинки и отправленного на снегосборные площадки, составило 210 000 грузовиков. [104]

Дания, Норвегия и Швеция

Железнодорожный транспорт в Дании, Норвегии и Швеции столкнулся с серьезными проблемами этой зимой.

Экономическое воздействие

Зимние овощные культуры, такие как цветная капуста и картофель, оказались под угрозой из-за низких температур, а сбор урожая моркови, репы , сахарной свеклы и пастернака был отложен, поскольку поля замерзли. [105] По оценкам, суровая зима обошлась экономике Соединенного Королевства в 700 миллионов фунтов стерлингов . [106]  По данным National Grid , 7 января в Великобритании был зафиксирован новый рекорд потребления природного газа — 454 000 000 кубических метров (1,60 × 10 10 кубических футов). [106] По всей территории Соединенного Королевства было закрыто около 12 000 школ. [106] По оценкам, розничные продажи в Великобритании упали примерно на 30 %, с неравномерными последствиями; [107] больше всего пострадали пабы, загородные торговые центры и универмаги. [107] Увеличились продажи в местных магазинах, а также саней, наполнителей для кошачьих туалетов и противозачаточных средств. [107] В Шотландском нагорье наблюдался рост туризма и зимних видов спорта . [108] Кэрнгормс , недалеко от Авимора , получил самый высокий доход с 1970 - х годов, когда тысячи туристов посетили этот район. [108]

Спортивные мероприятия отменены

Из-за снегопада в январе были отложены футбольные матчи в английской футбольной лиге , премьер-лиге , кубке футбольной лиги [109] и кубке Англии . Были и другие переносы матчей в Шотландии (15 футбольных матчей были отложены 2 января), [110] а также в матчах Серии А , Серии B , Lega Pro Prima Divisione , Lega Pro Seconda Divisione и Серии D итальянского футбола. Футбол в Северной Ирландии также пострадал. [111] В регби были отменены матчи в английской премьер-лиге , Кельтской лиге , All-Ireland League , Top 14 , [112] матч кубка Heineken в Брюсселе, запланированный на 19 декабря, [113] и матч кубка Heineken в Ньюпорте . [114] Другие затронутые виды спорта включают кубок О'Бирна по гэльскому футболу , кубок доктора Маккенны , кубок Макграта и игры лиги FBD. Также были отложены матчи юниорского кубка Ирландии по хоккею на траве .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Снодибдер". номер года 25 февраля 2010 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
  2. Ричард Вудс (10 января 2010 г.), «Жизнь в глубокой заморозке», The Times , архивировано из оригинала 4 июня 2011 г.
  3. ^ D. Fereday, A. Maidens, A. Arribas, AA Scaife и JR Knight (10 января 2010 г.), "Сезонные прогнозы зимы в северном полушарии 2009/10", Environmental Research Letters , 7 (3): 034031, Bibcode : 2012ERL.....7c4031F, doi : 10.1088/1748-9326/7/3/034031{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ "Drukste ochtendspits van het jaar" . Де Перс . 17 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  5. ^ Гера, Ванесса (20 декабря 2009 г.). «Низкотемпературная погода обрушилась на Европу, вызывая смерти и хаос в путешествиях». The Canadian Press. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 г. Получено 20 декабря 2009 г.
  6. ^ "Cold snap lashes Europe". The Straites Times . 20 декабря 2009 г. Получено 20 декабря 2009 г.
  7. ^ "Тысячи людей освобождены из туннеля под Ла-Маншем после крушения поездов". BBC News . 19 декабря 2009 г. Получено 19 декабря 2009 г.
  8. ^ "Поезд Eurostar застрял по пути из Парижа". BBC News . 19 декабря 2009 г. Получено 19 декабря 2009 г.
  9. ^ Уэйнрайт, Мэтью (20 декабря 2009 г.). «Снег приносит хаос в путешествия по Великобритании, поскольку поезда Eurostar приостановлены». The Guardian . Лондон . Получено 20 декабря 2009 г.
  10. ^ ftp://ftp-cdc.dwd.de/pub/CDC/observations_germany/climate/daily/kl/historical/
  11. ^ "Желание от 20 декабря 2009 года - это история" . 21 декабря 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  12. ^ "15 человек погибают, когда температура опускается намного ниже нуля". The Canadian Press. 20 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 г. Получено 20 декабря 2009 г.
  13. ^ "Погода вызывает проблемы в Косово" Архивировано 6 июня 2011 г. на Wayback Machine B92 20 декабря 2009 г. Получено 20 декабря 2009 г.
  14. ^ "Слава спасения паровоза из снега". BBC News . 23 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2009 г.
  15. ^ "Холодная погода вызывает сбои в путешествиях по всей Великобритании". BBC News . 21 декабря 2009 г. Получено 21 декабря 2009 г.
  16. ^ "Три человека замерзли насмерть в Боснии" Архивировано 16 января 2010 года на Wayback Machine B92 21 декабря 2009 года. Получено 21 декабря 2009 года
  17. ^ "Тысячи людей застряли в автомобилях на ночь из-за снега и льда". BBC News . 22 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2009 г.
  18. ^ abc "Проблемы с погодой во время рождественских каникул продолжаются". BBC News . 23 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2009 г.
  19. ^ "Мужчина, 35 лет, найден в своем саду мертвым". BBC News . 22 декабря 2009 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  20. ^ "Поезда Eurostar возобновляют движение, снег замедляет поездки по Европе". Reuters . 22 декабря 2009 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  21. ^ "Самолет выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы". BBC News . 23 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2009 г.
  22. ^ "В результате аварии автобуса в Корнуолле погибли два человека и 47 получили ранения". BBC News . 23 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2009 г.
  23. ^ ab "Праздничный отпуск проходит 'гладко' на дорогах Великобритании". BBC News . 24 декабря 2009 г. Получено 24 декабря 2009 г.
  24. ^ "Температурные колебания вызывают наводнения" Архивировано 6 июня 2011 г. на Wayback Machine B92 23 декабря 2009 г. Получено 23 декабря 2009 г.
  25. ^ "(Голландский) Витте керст в Нидерландах" . КНМИ. 26 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 25 декабря 2009 г.
  26. ^ "Автомобилистов предупредили быть осторожными на обледенелых дорогах в Северной Ирландии". BBC News . 26 декабря 2009 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  27. ^ ab "Power Cuts". Electric.co.uk. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Получено 9 января 2010 года .
  28. ^ "Отключения электроэнергии в Уитхэмпстеде "недопустимы"". Herts Advertiser . 24 декабря 2009 г. Получено 9 января 2010 г.
  29. ^ "Отключение электроэнергии в Хиллрайзе (либеральные демократы Ислингтона)". Либеральные демократы Ислингтона. 4 ноября 2003 г. Получено 9 января 2010 г.
  30. ^ Вебстер, Катриона (28 декабря 2009 г.). «Дороги разрушаются, когда температура резко падает». Press and Journal . Получено 28 декабря 2009 г.
  31. ^ "Опасность обледенения при понижении температуры до −16C". BBC News . 28 декабря 2009 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  32. ^ "Предупреждения о поездках из-за зимних условий". BBC News . 29 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  33. ^ "Снег обрушился на Уэльс и Мидлендс, и его будет еще больше". BBC News . 29 декабря 2009 г. Получено 31 декабря 2009 г.
  34. ^ ab "Три альпиниста погибли в лавинах". BBC News . 30 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  35. ^ "Три альпиниста погибли в лавинах". The Press Association. 30 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  36. ^ ab "Снег вынуждает отменить вечеринку Inverness Hogmanay". BBC News . 31 декабря 2009 г. Получено 31 декабря 2009 г.
  37. ^ "Сотни людей остались без газа после наводнения". BBC News . 4 января 2010 г. Получено 7 января 2010 г.
  38. ^ Гергей, Андраш (1 января 2010 г.). «Аэропорт Дублина приостанавливает полеты в холодную погоду». Reuters . Получено 1 января 2010 г.
  39. ^ "Сильный снегопад вызвал предупреждение о поездках на северо-восток". BBC News . 1 января 2010 г. Получено 1 января 2010 г.
  40. ^ Фрейзер, Грэм (2 января 2010 г.). «Широко распространенные проблемы на дорогах Шотландии из-за продолжающихся холодов». STV. Архивировано из оригинала 17 января 2010 г. Получено 2 января 2010 г.
  41. ^ ab Barnett, Ruth (3 января 2010 г.). «Автомобилисты сталкиваются с ледяным возвращением на работу». Sky News . Получено 3 января 2010 г.
  42. ^ «Снег продолжает сеять хаос по всей Британии». The Telegraph . Лондон. 2 января 2010 г. Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 3 января 2010 г.
  43. ^ "Больше снега накроет Британию". The Press Association. 3 января 2010 г. Архивировано из оригинала 8 января 2010 г. Получено 3 января 2010 г.
  44. ^ "Рейсы взлетают в пострадавшем от непогоды аэропорту". BBC News . 3 января 2010 г. Получено 3 января 2010 г.
  45. ^ "Tallinnas registreeriti lumerekord" (на эстонском языке). 3 января 2010 г.
  46. ^ "Министры отрицают кризис поставок соли". BBC News . 4 января 2010 г. Получено 5 января 2010 г.
  47. ^ "Декабрь был самым холодным месяцем за 28 лет". The Irish Times . 4 января 2010 г. Получено 4 января 2010 г.
  48. ^ abc Bremner, Charles (5 января 2010 г.). «Арктический холод и снег сеют хаос по всей планете». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 5 января 2010 г.
  49. ^ Хайнс, Нико; де Брюссель, Саймон; Суини, Шарлин (5 января 2010 г.). «Метеорологическое бюро предупреждает о выпадении 40 см снега в течение нескольких часов на юго-востоке». The Times . Лондон . Получено 5 января 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  50. ^ ab Моралес, Алекс (6 января 2010 г.). «Армия спасает водителей Великобритании, поскольку снег запутывает транспорт (Обновление 2)». Bloomberg News. Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. Получено 6 января 2010 г.
  51. ^ ab "Суровая погода продолжает охватить Великобританию и вызвать хаос". BBC News . 6 января 2010 г. Получено 6 января 2010 г.
  52. ^ «Отсутствие твердости характера изолирует Ховика». Channel 4. 7 января 2010 г.
  53. ^ "Школы закрыты, а путешественники страдают из-за продолжающегося снегопада". BBC News . 6 января 2010 г. Получено 7 января 2010 г.
  54. ^ Шведское радио. «Экот новости». Сэр . Проверено 9 января 2010 г.
  55. ^ "Strooizouttekort dreigt; Ван дер Хувен schiet te hulp (голландский)" . Эльзевир. 7 января 2010 г. Проверено 7 января 2010 г.
  56. ^ «Новости RTÉ: Все школы закроются до четверга» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 8 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  57. ^ "Использование газа побьет новый рекорд". BBC News . 7 января 2010 г. Получено 7 января 2010 г.
  58. ^ STT (8 января 2010 г.). «Kuusamossa talven uusi pakkasennätys» (на финском языке). Хельсингин Саномат . Проверено 8 января 2010 г.
  59. ^ Статистика погоды в Тюнсете, Норвегия
  60. ^ "Германия готовится к встрече со снежной бурей". BBC News . 8 января 2010 г. Получено 9 января 2010 г.
  61. ^ "400 Фарер verbringen eisige Nacht an der Grenze" . Дер Шпигель . 9 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  62. ^ "La nieve mantiene cortadas siete carreteras de la Red Principal и el Puerto de San Glorio" . Радио и телевидение Испании. 8 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  63. ^ Адамс, Стивен (8 января 2010 г.). «Большой мороз: предупреждение о гололеде, поскольку температура достигает зимнего минимума в −22,3°C». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2010 г. Получено 9 января 2010 г.
  64. ^ "Сильный снегопад отрезает населенные пункты". BBC News . 9 января 2009 г. Получено 9 января 2009 г.
  65. ^ "Премьер-лига возглавляет список спортивных отсрочек". BBC Sport . 9 января 2010 г. Получено 10 февраля 2010 г.
  66. ^ "Snow Disruptions – 9 января – Обновление 17:00". Ryanair. 23 мая 2006 г. Получено 9 января 2010 г.
  67. ^ "Ryanair.com".
  68. ^ "Warnings – Met Éireann – Ирландская метеорологическая служба онлайн". Met.ie . Получено 9 января 2010 г.
  69. ^ «И снег пришёл с Востока...» (на голландском). deredactie.be. 9 января 2009 г. Получено 9 января 2009 г.
  70. ^ "Политическая политика в Фальстере" . Политикен . 9 января 2009 года . Проверено 9 января 2009 г.
  71. ^ "Тиф "Маргаритка". Rettungskräfte befreien Dutzende Autofahrer aus Schneefalle" . Дер Шпигель (на немецком языке). 10 января 2010 г. Проверено 10 января 2010 г.
  72. ^ "Разводчик снекаосов для Лангеланда" . Политикен . 10 января 2010 г. Проверено 10 января 2010 г.
  73. ^ Новости BBC TV
  74. ^ "Еще больше несчастий на дорогах в самый холодный день". Press Association . 13 января 2010 г. Архивировано из оригинала 15 января 2010 г. Получено 13 января 2010 г.
  75. ^ "Gerul a provocat 22 de decese in ultimele cinci zile - Ultima ora" . HotNews.ro. 25 января 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  76. ^ "Mai frig ca la Polul Nord Temperaturile в Румынии, mai scazute ca на Аляске" . Антена3.ro. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  77. ^ "Au murit de frig 11 decese din cauza gerului in ultimele 24 de ore" . Антена3.ro. 25 января 2010 года. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  78. ^ "Холодная погода убивает 11 человек в Румынии – Министерство здравоохранения". Mediafax . Получено 15 апреля 2010 г.
  79. ^ "Температура и ветер в январе 2010 года" (PDF) (на шведском языке). SMHI . Получено 2 ноября 2015 года .
  80. Слой снега покрывает Ватикан, 12 февраля 2010 г. , получено 10 сентября 2019 г.
  81. ^ Неве в Неаполе - 12 февраля 2010 г., 12 февраля 2010 г. , получено 10 сентября 2019 г.
  82. Neve a Cagliari 12-02-2010, 11 февраля 2010 г. , получено 10 сентября 2019 г.
  83. ^ "Sobe para 43 o número de mortos na Madeira, já se contam mais de 100 Feridos", Público , заархивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. , получено 28 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ] . (на португальском)
  84. ^ "Наводнения убили по меньшей мере 32 человека на курортном острове Мадейра", Ynetnews , 20 февраля 2010 г.
  85. ^ Temporal no Arquipélago da Madeira (на португальском языке), nstituto de Meteorologia, IP Portugal, 20 февраля 2010 г. , получено 22 февраля 2010 г.
  86. ^ Метеостанция FUNCHAL/S.CATARINA Среднее количество осадков, WorldClimate , получено 22 февраля 2010 г.
  87. Подробнее о смертельном наводнении в Медейре, AccuWeather.com , получено 22 февраля 2010 г.
  88. ^ "Температура и ветер в феврале 2010 г." (PDF) (на шведском языке). SMHI . Получено 5 ноября 2015 г. .
  89. ^ "Снежные бури сеют хаос в Испании". The Guardian . Лондон. 9 марта 2010 г. Получено 13 марта 2010 г.
  90. ^ ab AFP, Google News (9 марта 2010 г.). «Снег затрудняет движение, загоняя тысячи людей в южную Европу». Agence France-Presse. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 18 марта 2010 г. {{cite news}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  91. The World, LAHT (10 марта 2010 г.). «Шторм приносит снег в Мекку испанского туризма». Latin American Herald Tribune . Получено 18 марта 2010 г.
  92. ^ RFI, Франция (8 марта 2010 г.). "Невероятная снежная буря покрывает юг Франции". RFI English . Получено 18 марта 2010 г.
  93. Английский, RNW (8 марта 2010 г.). «Экстремальная погода обрушилась на Францию ​​и Грецию». Radio Nederland Wereldomroep . Radio Netherlands Worldwide . Получено 18 марта 2010 г.
  94. ^ Stock Alerts, TradingsMarkets (12 марта 2010 г.). "1-й LD: Снегопад стал причиной серии дорожных аварий на юге Германии". The Connors Group, Inc. Xinhua через COMTEX . Получено 18 марта 2010 г.
  95. ^ Смерти во время сильных заморозков в Великобритании [ нерабочая ссылка ] The Times , 7 января 2010 г.
  96. Эмили Дуган, Эндрю Джонсон и Сьюзи Месур (10 января 2010 г.). «Зима в Великобритании станет самой холодной за последние 40 лет». The New Zealand Herald . The Independent . Получено 4 декабря 2011 г.
  97. ^ "В аэропорту хаос, так как ледяная погода окутала северную Европу". BBC News . 7 января 2010 г. Получено 9 января 2010 г.
  98. ^ "Пассажиры, застрявшие в поездах Eurostar, переживают тяжелые испытания". BBC News . 19 декабря 2009 г. Получено 7 января 2010 г.
  99. ^ "– Вопросы и ответы". Eurostar . Получено 9 января 2010 г. .
  100. ^ "Аэропорт Дублина закрыт как минимум до 8 вечера". Eircom.net. 6 января 2010 г. Получено 7 января 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  101. ^ "Манстер испытывает на себе удар холодной погоды, поскольку аэропорт Корка открывается после 18 часов закрытия". The Irish Times . 11 января 2010 г. Получено 11 января 2010 г.
  102. ^ "All Dublin Bus services halded". Eircom.net. 6 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Получено 7 января 2010 г.
  103. ^ "Аэропорт Knock закрыт". Breaking News Ireland. 7 января 2010 г. Получено 7 января 2010 г.
  104. Дженита Силланпяя (6 марта 2011 г.). «Helsingin lumitalkoissa on rikottu kaikki ennätykset». Хельсингин Саномат . Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  105. ^ Довард, Джейми (10 января 2010 г.). «Британия подсчитывает стоимость большого замораживания». The Observer . Лондон. С. 8–9 . Получено 12 января 2010 г.
  106. ^ abc "Замороженная Британия: похолодание в цифрах". BBC News . 8 января 2010 г. Получено 10 января 2010 г.
  107. ^ abc "Cold snap sees retail sales dropped". BBC News . 10 января 2010 г. Получено 10 января 2010 г.
  108. ^ ab "Снег дает толчок шотландской экономике". BBC News . 10 января 2010 г. Получено 10 января 2010 г.
  109. ^ "Полуфиналы Кубка лиги отложены, так как заморозка продолжается". BBC Sport . BBC . 5 января 2010 . Получено 5 января 2010 .
  110. ^ "Только две игры шотландцев победили заморозку". BBC Sport . BBC . 2 января 2010 . Получено 5 января 2010 .
  111. ^ "Спортивные выходные пострадали от сильного мороза". BBC Sport . BBC . 8 января 2010 . Получено 10 января 2010 .
  112. ^ "Report du match CS Bourgoin-Jallieu / Bayonne" (PDF) (Пресс-релиз) (на французском). Ligue Nationale de Rugby. 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 февраля 2012 г. Получено 8 января 2010 г.
  113. ^ "Stade Français Paris v Ulster Rugby". Европейский кубок по регби. 20 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 г. Получено 8 января 2010 г.
  114. ^ "Newport Gwent Dragons v Biarritz Olympique Pays Basque". Европейский кубок по регби. 19 декабря 2009 г. Получено 8 января 2010 г.