stringtranslate.com

Классический ребенок

Classical Baby — американский анимационный телесериал для детей и семей, снятый Эми Шатц и спродюсированный HBO . Анимация была создана и разработана Мацеком Альбрехтом и MaGiK World Animation. Classical Baby призван познакомить маленьких детей с шедеврами из мира музыки, искусства, танца и поэзии. Этот сериал впервые вышел в эфир на канале HBO Family 14 мая 2005 года.

Сериал завоевал 4 премии «Эмми», премию Пибоди, премию Гильдии режиссеров Америки, премию «Выбор родителей» и другие.

Сериал завоевал две премии «Эмми» за выдающуюся детскую программу и две премии «Эмми» за выдающиеся личные достижения в анимации, одну из которых получила аниматор Барбара Вежховска, а другую — Ярек Шишко. [1] [2] [3]

В 2005 году он получил премию Пибоди . Судьи написали: «Этот причудливый, очаровательный, обманчиво простой союз анимации с музыкой Чайковского, Пуччини, Моцарта, Баха и Эллингтона становится интерактивным развлечением как для маленьких детей, так и для их родителей». [4] [5]

В 2017 году на каналах HBO и HBO Family вышли два новых эпизода на тему колыбельных: «Classical Baby: The Lullaby Show 1» и «Classical Baby: The Lullaby Show 2».

Эпизоды

В настоящее время «Classical Baby» доступен на HBO и Max On-Demand в виде 6 различных эпизодов:

Ранее были доступны дополнительные эпизоды, состоящие из отрывков из первых двух эпизодов, и не включенные в версию на DVD:

Музыка из шоу

Музыкальное Шоу

  1. Открыто, Музыка: « Концерт для фортепиано с оркестром № 1 » Петра Ильича Чайковского в исполнении филармонического оркестра «Славоника»

  2. Медвежьи объятия, музыка: « Цветочный дуэт » из оперы Лео Делиба «Лакме » в исполнении Мади Меспле (сопрано) и Даниэль Милле (меццо-сопрано), Оркестр Национального театра комической оперы , Ален Ломбард


  3. Руки младенца, «Von fremden Ländern und Menschen» из оперы «Детские зрители» , соч. 15, № 1
    Роберта Шумана
    в исполнении Владимира Горовица , фортепиано
  4. «Baby Steps», « Танец тростниковых флейт »
    Петра Ильича Чайковского
    в исполнении Берлинского филармонического оркестра , дирижер Петер Волерт
  5. Busy Caterpillar, «Прелюдия» из Сюиты для виолончели № 1 соль мажор, BWV 1007
    Иоганна Себастьяна Баха
    в исполнении Йо-Йо Ма , виолончель
  6. Песня коровы, « O mio babbino caro » из оперы «Джанни Скикки » Джакомо Пуччини в исполнении Ин Хуан , сопрано, Лондонского симфонического оркестра , дирижер Джеймс Конлон

  7. Доброе утро, Пер Гюнт : « Утреннее настроение » Эдварда Грига
    в исполнении Государственного филармонического оркестра ЧСФР (Кошице), Стефан Гунценхаузер
  8. Ночная музыка, « Eine kleine Nachtmusik »
    Вольфганга Амадея Моцарта
    в исполнении Cappella Istropolitana , Вольфганг Соботка , дирижер (младенец)
  9. Аквариум, «Аквариум» из «Карнавала животных » Камиля Сен-Санса
    в исполнении камерного ансамбля Филиппа Антремона и Габи Казадезюс , фортепиано
  10. Musical Faces, «A Mare Encheu»
    Эйтора Вилья-Лобоса
    в исполнении Кристины Ортис
  11. Appalachian Spring, балетная сюита Appalachian Spring
    , часть Moderato coda Аарона Копленда
    в исполнении Лондонского симфонического оркестра, дирижер Аарон Копленд
  12. «Сверчок на крыше», «Танец топота» из цикла «Румынские народные танцы » , с. 56,
    автор Бела Барток,
    исполняет Мидори , скрипка, Роберт Макдональд, фортепиано
  13. My Blanket, « Clair de lune »
    Клода Дебюсси
    в исполнении Симфонического оркестра CSR (Братислава), дирижер Кит Кларк
  14. « Колыбельная »
    Иоганнеса Брамса
    в исполнении Будапештского струнного оркестра (финальные титры)

Художественное шоу

  1. Открыто, Музыка: Концерт для фортепиано с оркестром № 1
    Петра Ильича Чайковского
    в исполнении филармонического оркестра «Славоника»
  2. Лягушки, Музыка: Gymnopédie No. 3 Эрика Сати , картина Клода Моне
  3. Я люблю тебя, Музыка: Фортепианное трио № 1 в B , 2-я часть, Франца Шуберта , картины Мэри Кассат
  4. Фигуры, по мотивам картины Жоана Миро , с музыкой Иоганна Себастьяна Баха , Концерт для клавира № 5 фа минор, BWV 1056 : II. Largo
  5. Музей, с музыкой Габриэля Форе , Dolly Suite, соч. 56
  6. Грузовики, музыка Дюка Эллингтона , картина Фернана Леже
  7. Урок танцев, Музыка: Танец часов Амилькаре Понкьелли , картина Эдгара Дега
  8. Дирижер, Музыка: «Голубой Дунай» Иоганна Штрауса в исполнении Венского оперного оркестра (ребенок)
  9. Поцелуй, Музыка: Salut d'Amour Эдварда Элгара , картина Марка Шагала
  10. Art Faces, Музыка: « Хабанера » Кармен-сюита № 2 Жоржа Бизе
  11. Трудолюбивые пчелы, Музыка: «Полет шмеля» Николая Римского-Корсакова , картина Джексона Поллока
  12. Улицы города, с музыкой Каунта Бэйси , картина Пита Мондриана
  13. Сад скульптур, Музыка: «Утешение», мексиканская серенада Скотта Джоплина
  14. Звездная ночь , Музыка: Мечтание Клода Дебюсси , картина Винсента Ван Гога
  15. Ребенок рисует под музыку Фредерика Шопена – Прелюдия ля мажор, соч. 28 № 7 (ребенок)
  16. Колыбельная Иоганнеса Брамса в исполнении Budapest Strings (финальные титры)

Танцевальное шоу

  1. Открытая
    музыка: « Концерт для фортепиано с оркестром № 1 » Петра Ильича Чайковского (исполняет Филармония «Славоника»)
  2. Вальс цветов
    Танец, вдохновленный Джорджем Баланчиным
    Музыка: « Вальс цветов » из балета « Щелкунчик » « Пётр Ильич Чайковский »
  3. Dancing Sheep to Sheep, с участием Cheek to Cheek
    Музыка: Ирвинг Берлин в исполнении The Boston Pops
  4. Barn Dance
    Танец по мотивам «Танца маленьких лебедей»
    из « Лебединого озера ». Музыка Петра Ильича Чайковского (Лондонский фестивальный оркестр)
  5. Музыка мамбо
    : « Мамбо № 5 » (оригинальная запись 1940-х годов) в исполнении Переса Прадо (младенцы).
  6. Танец лебедя
    , вдохновленный Анной Павловой
    Музыка: « Лебедь » из « Карнавала животных » Камиля Сен-Санса в исполнении Джошуа Белла
  7. Танец «Прямоугольники»
    вдохновлен Джеромом Роббинсом
    Музыка: « Пролог » из « Вестсайдской истории » Леонарда Бернстайна
  8. Танец пугала
    вдохновлен Мартой Грэм
    Музыка: Аарон Копленд
  9. Степа Танец
    , вдохновленный музыкой братьев Николас
    : « I Got Rhythm » Джорджа и Айры Гершвина

  10. Музыка Sleepy Lion : " Mbube " в исполнении Мириам Макебы и трио C. Mitchell
  11. Танцоры
    танцуют под музыку Pilobolus
    : Gnossienne No. 1 Эрика Сати
  12. Музыка для танца бегемота
    : «Sugar Rum Cherry» Дюка Эллингтона
  13. Танцы под дождём (ребёнок)
  14. Колыбельная Иоганнеса Брамса в исполнении Budapest Strings (финальные титры)

Поэтическое шоу

  1. «Остановка у леса снежным вечером» Роберта Фроста – озвучивает Сьюзан Сарандон
  2. «The Swing» Роберта Льюиса Стивенсона – исполняют Беверли Джайл и Фрэнсис Арчер
  3. «Красная тачка» Уильяма Карлоса Уильямса
  4. Grassy Grass Grass Вуди Гатри – озвучивает Элизабет Митчелл
  5. «Сова и кошечка» Эдварда Лира – озвучивает Джон Литгоу
  6. Сонет XVIII Уильяма Шекспира – озвучен Джеффри Райтом
  7. «Марипоса» (Бабочка) Федерико Гарсиа Лорки – озвучивает Энди Гарсия
  8. Это просто так, Уильям Карлос Уильямс
  9. «Жаворонок» Джонни Мерсера
  10. Песня апрельского дождя Лэнгстона Хьюза
  11. «Очень валентинка» Гертруды Стайн
  12. «Кто видел ветер?» Кристины Россетти
  13. «Как я люблю тебя?» Элизабет Барретт Браунинг — озвучивает Гвинет Пэлтроу
  14. Финальные титры

Колыбельная Шоу 1

  1. Открыто, Музыка: Концерт для фортепиано с оркестром № 1 Петра Ильича Чайковского в исполнении филармонического оркестра «Славоника»
  2. Naptime "Drume Negrita", кубинская колыбельная в исполнении Болы де Ньеве.
  3. Лунный свет « Liebestraum No. 3 », музыка Ференца Листа в исполнении Балаша Шоколай
  4. Поцелуй «Сулирам», индонезийская колыбельная в исполнении Мириам Макеба.
  5. Little Willow, написанная, спетая и исполненная Полом Маккартни
  6. Скрипка «Ойфн Припетшик», колыбельная на идиш в исполнении Ицхака Перлмана
  7. Goodnight «Goodnight», написанная и исполненная Лори Беркнер
  8. Night Light " Gymnopédie No. 1 ", музыка Эрика Сати в исполнении Киары Корменди (ребенок)
  9. Night Swim «Колыбельная белого тюленя», основанная на британской поэме Редьярда Киплинга , написанная, спетая и исполненная Коринн Бейли Рэй
  10. Hush-A-Bye «Hush-a-Bye», американская традиционная песня, исполняемая Питером, Полом и Мэри
  11. Колыбельная песня « Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein », немецкая колыбельная в исполнении Риты Штрайх (сопрано)
  12. Сон «Тише, тише (Тула, Тула)», колыбельная на языке зулу в исполнении Гарри Белафонте
  13. Sweet Dreams «Dream Angus», шотландская колыбельная в исполнении Гэри Лайтбоди
  14. Колыбельная Иоганнеса Брамса в исполнении Budapest Strings (финальные титры)

Колыбельная Шоу 2

  1. Открыто, Музыка: Концерт для фортепиано с оркестром № 1 Петра Ильича Чайковского в исполнении филармонического оркестра «Славоника»
  2. Картина « Размышление Таис », музыка Жюля Массне в исполнении Camerata Transylvanica
  3. «Fais Do Do» — французская колыбельная перед сном в исполнении Элизабет Митчелл и Лизы Лоэб
  4. Сумерки «Колыбельная», музыка Джорджа Гершвина в исполнении струнного квартета Serafin
  5. Little Buckaroo «Hush Little Baby», американская традиционная песня, исполняемая Руфусом Уэйнрайтом , Мартой Уэйнрайт , Люси Уэйнрайт, Рошем и Дэвидом Мэнсфилдом
  6. Полет « Баркарола из «Сказок Гофмана », музыка Жака Оффенбаха в исполнении Кейта Кларка и Симфонического оркестра Словацкого радио
  7. Объятия «Спи, малыш (Нами Нами)», арабская колыбельная в исполнении Умаймы Халиль и Марселя Халифе
  8. Медитация « Колыбельная ре -бемоль мажор, соч. 57», музыка Фредерика Шопена в исполнении Джейн Куп (ребенок)
  9. Цветочный танец «O cravo brigou com a rosa», бразильская колыбельная в исполнении Наташи Ллерены и Эйтора Перейры.
  10. Подводная « Нана », музыка Мануэля де Фалья.
  11. Barefoot "Dreaming", музыка Эми Бич в исполнении Амбаче
  12. Обнимайтесь «A la nanita nana», испанская колыбельная в исполнении Марты Гомес.
  13. Falling Leaves "Wiegenlied, Op. 49, No. 4", музыка Иоганнеса Брамса, исполняют Йо-Йо Ма и Кэтрин Стотт
  14. Колыбельная в стиле регтайм в исполнении Рона Сексмита (финальные титры)

Ссылки

  1. ^ "Cartoon Network выигрывает шесть премий "Эмми"". Los Angeles Times . 2005-08-18 . Получено 2014-12-01 .
  2. ^ "Поиск номинаций". Television Academy . Архивировано из оригинала 2018-02-06 . Получено 2018-02-05 .
  3. ^ Бейсли, Сара (2005-09-12). "Южный парк, Войны клонов и Lost Win Animation and VFX Primetime Emmy Awards". Animation World Network . Получено 2014-12-01 .
  4. ^ Фицджеральд, Тони (2006-04-05). «И «Южному парку» — награда за грубость». Журнал Media Life . Получено 2014-12-01 .
  5. 65-я ежегодная церемония награждения лауреатов премии Пибоди, май 2006 г.

Внешние ссылки