stringtranslate.com

Грегори Хаус

Грегори Хаус — вымышленный персонаж и главный герой американского медицинского драматического сериала « Доктор Хаус» . Созданный Дэвидом Шором и сыгранный английским актёром Хью Лори , он возглавляет команду диагностов и является главой диагностической медицины в вымышленной клинической больнице Принстон-Плейнсборо в Принстоне, штат Нью-Джерси . [1] Персонаж Хауса описывается как мизантроп , циник , нарцисс и брюзга.

В сериале нетрадиционные диагностические подходы персонажа, радикальные терапевтические мотивы и непоколебимая рациональность привели к большому количеству конфликтов между ним и его коллегами. [2] Хаус также часто изображается как человек, не испытывающий сочувствия к своим пациентам, что дает ему время для решения патологических загадок. Персонаж частично основан на Шерлоке Холмсе . [3] [4] Часть сюжета шоу сосредоточена на привычном использовании Хаусом Викодина для облегчения боли, вызванной инфарктом ноги, затронувшим его четырехглавую мышцу несколько лет назад, травмой, которая заставляет его ходить с тростью . Эта зависимость также является одной из многих параллелей с Холмсом, который изображается как постоянный потребитель кокаина и других наркотиков. [ 5]

Персонаж получил в целом положительные отзывы и был включен в несколько списков «лучших». [6] [7] Том Шейлс из The Washington Post назвал Хауса «самым электризующим персонажем, появившимся на телевидении за последние годы». [8] За свою роль Лори получил различные награды, в том числе две премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале — драма , две премии Гильдии киноактеров США за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , две премии Satellite Awards за лучшую мужскую роль в телесериале — драма , две премии TCA Awards за личные достижения в драме и получил в общей сложности шесть номинаций на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале .

История персонажа

Грегори Хаус родился в семье Джона и Блайт Хаус 11 июня 1959 года [9] или 15 мая 1959 года. [10] Хаус — военный ; его отец служил летчиком в Корпусе морской пехоты и часто переводился на другие базы в детстве Хауса. [11] Хаус, вероятно, приобрел свою тягу к языкам в этот период и демонстрирует уровень понимания китайского, греческого, [12] японского, португальского, испанского, хинди и идиша. [13] Одним из мест, где служил его отец, был Египет, где Хаус развил увлечение археологией и охотой за сокровищами, что привело к тому, что он сохранил свои инструменты для охоты за сокровищами и во взрослом возрасте. [14] Другой станцией была Япония, где 14-летний Хаус открыл свое призвание после инцидента со скалолазанием со своим другом. Он стал свидетелем уважения, оказанного врачу- буракумину , который раскрыл дело, которое не мог решить ни один другой врач. [15] Он также провел некоторое время на Филиппинах, где ему сделали стоматологическую операцию.

Хаус любит свою мать, но ненавидит отца, который, как он утверждает, имеет «безумные моральные принципы», и намеренно пытается избегать обоих родителей. [11] В какой-то момент (эпизод « Один день, одна комната ») Хаус рассказывает историю о том, как его родители оставили его с бабушкой, чьи наказания представляли собой насилие . [16] Однако позже он признается, что это был его отец, который издевался над ним. [16] Из-за этого насилия Хаус никогда не верил, что Джон был его биологическим отцом; в возрасте 12 лет он сделал вывод , что его настоящим отцом был друг семьи с таким же родимым пятном, как у него самого. [17] В эпизоде ​​«Родимые пятна» Хаус обнаруживает, что Джон не является его биологическим отцом, заказав тест ДНК . [17] После того, как в эпизоде ​​«Любовь слепа» был проведен второй тест ДНК, Хаус обнаруживает, что человек, которого он считал своим биологическим отцом, Томас Белл, тоже им не был. [18] Личность его настоящего отца остается неизвестной.

Сначала Хаус поступил в Университет Джонса Хопкинса на бакалавриат по специальности «физика» . Прежде чем полностью посвятить себя медицине как своей дисциплине, он подумывал получить докторскую степень по физике, исследуя темную материю . [19] Он был принят в Медицинскую школу Джонса Хопкинса и преуспел во время своего обучения там. Он был фаворитом на престижную и конкурентную стажировку в клинике Майо , [20] но другой студент, Филип Вебер, донес на Хауса за плагиат, что привело к исключению Хауса из Университета Джонса Хопкинса и отказу от стажировки. [20] Во время апелляции на свое исключение он учился в Медицинской школе Мичиганского университета и работал в книжном магазине, где встретил своего будущего работодателя и возлюбленную Лизу Кадди , [21] с которой он провел ночь, когда «он дал ей все, о чем она просила». [22] Спустя годы Кадди отметила, что Хаус, хотя он все еще был студентом, уже стал «легендой» из-за своего диагностического блеска. После апелляционного процесса ему было отказано в повторном зачислении в Университет Джонса Хопкинса. Во время медицинского съезда в Новом Орлеане Хаус впервые увидел своего будущего лучшего друга доктора Джеймса Уилсона . Уилсон, который в то время переживал свой первый развод, [17] разбил зеркало от расстройства и начал драку в баре после того, как мужчина несколько раз включил « Leave a Tender Moment Alone » на музыкальном автомате. [17] Из-за скуки на съезде и чтобы «иметь кого-то, с кем можно выпить», Хаус заплатил за ущерб, выручил его и нанял адвоката, чтобы очистить имя Уилсона (чего он не сделал), положив начало их профессиональным и личным отношениям. [17] Хаус несколько раз в течение сериала называет себя « сертифицированным диагностом с двойной специализацией в инфекционных заболеваниях и нефрологии ». [23]

Примерно за десять лет до начала сериала Хаус вступил в отношения со Стейси Уорнер , конституционным адвокатом, после того, как она застрелила его во время пейнтбольного матча «Юристы против врачей». [15] Пять лет спустя, во время игры в гольф, у него случился инфаркт правой ноги, который в течение трех дней оставался неправильно диагностированным. В конечном итоге Хаус сам диагностировал инфаркт. [24] Аневризма в его бедре сгустилась, что привело к инфаркту и некрозу четырехглавой мышцы . [ 24 ] Хаусу сделали шунтирование мертвой мышцы, чтобы восстановить кровообращение в оставшейся части ноги, что грозило отказом органов и остановкой сердца. [24] Он не хотел допускать ампутацию, предпочтя вместо этого терпеть мучительную послеоперационную боль, чтобы сохранить возможность пользоваться ногой. [24] Однако после того, как его ввели в химическую кому, чтобы он спал, переживая сильнейшую боль, Стейси, медицинский доверенное лицо Хауса , и Кадди, которая в то время была врачом Хауса, действовали против его воли и одобрили более безопасную хирургическую процедуру среднего уровня между ампутацией и шунтированием, удалив только мертвую мышцу. [24] Это привело к частичной потере способности двигать ногой и оставило Хауса с меньшей, но все еще серьезной болью на всю оставшуюся жизнь. [24]

Хаус не мог простить Стейси за то, что она приняла решение, хотя он явно этого не хотел, и это стало причиной того, что Стейси в конечном итоге ушла от него. [24] Теперь Хаус страдает от хронической боли в бедре и использует трость , чтобы облегчить себе ходьбу, хотя он часто использует трость для защиты, отодвигая занавески, останавливая двери лифта или стуча в двери. Он также часто принимает Викодин , умеренное или сильное обезболивающее, чтобы облегчить свою боль. [25] Хаус ненадолго избавляется от своей зависимости с помощью психиатра после того, как у него случается психотический срыв . Когда Стейси впервые появляется в первом сезоне, она замужем за школьным консультантом по имени Марк Уорнер. [26] Хотя у них с Хаусом случается короткая интимная встреча во втором сезоне, Хаус в конечном итоге говорит Стейси вернуться к мужу, что опустошает ее. В финале второго сезона « Без причины » муж одной из бывших пациенток Хауса стреляет в него после того, как его жена покончила жизнь самоубийством. В начале третьего сезона Хаус временно восстанавливает способность ходить и бегать после лечения кетамином от огнестрельных ранений; [27] однако хроническая боль в ноге возвращается, и Хаус, который, кажется, подавлен из-за возвращающейся боли, снова принимает обезболивающие и использует свою трость. [28] Другие врачи предполагают, что его повторное использование трости и опиатов связано с его психологическими наклонностями. [28] В конце концов Хаус находит единственное, что, кажется, помогает избавиться от боли: медицинскую практику. После того, как он диагностирует пациента онлайн для своей команды (без их ведома) и показывает доктору Нолану, как это уменьшает его боль, Нолан предлагает Хаусу возобновить свою практику. [29]

В седьмом сезоне, когда Кадди, которая в этот момент является девушкой Хауса, оказывается на волосок от смерти, Хаус снова принимает Викодин, чтобы справиться со страхом потерять ее. Ближе к концу седьмого сезона Хаус узнает, что экспериментальный препарат, который он использовал, вызвал смертельные раковые опухоли у всех лабораторных крыс в эксперименте. Он проходит компьютерную томографию своей ноги и находит три опухоли близко к поверхности кожи на своей ноге. Он идет домой, убирается в ванной и пытается провести операцию на своей собственной ноге, чтобы удалить опухоли в своей ванне. [30] В восьмом сезоне Хаус оказывается в тюрьме после того, как врезается на своей машине в дом Кадди, что было показано в финале финала седьмого сезона. Там он обнаруживает, что его потребность в Викодине — это слабость, когда заключенный заставляет Хауса украсть двадцать таблеток Викодина или быть убитым. На протяжении восьмого сезона терапевтическое использование Викодина Хаусом становится более привычным, похожим на его использование до пятого сезона. Вступительный эпизод последнего сезона частично исследует, какой путь выбрал бы заключенный Хаус, помимо медицинской практики, раскрывая физику как его другую сильную сторону. [19] Эпизод «Тело и душа» делает кивок в этом направлении со ссылкой на текст по физике элементарных частиц среди его книг, как упоминала его тогдашняя жена Доминика Петрова . [31] Хаус инсценирует свою собственную смерть в финале сериала, таким образом отказываясь от своей способности заниматься медициной, чтобы провести время с Уилсоном, которому осталось жить пять месяцев. Он делает это, чтобы избежать повторного отправления в тюрьму за уничтожение аппарата МРТ , когда оскорбление Эрика Формана разрушает больничную канализационную систему. Сериал заканчивается тем, что Хаус и Уилсон уезжают в сельскую местность на мотоциклах, а доктор Чейз берет на себя управление отделением Хауса. [32]

Личность

Хаус часто демонстрирует свою хитрость и остроумие, любит разбирать людей на части и высмеивать их слабости. [33] Хаус точно выводит мотивы и истории людей из аспектов их личности, внешности и поведения. [34] Его друг и коллега Уилсон говорит, что в то время как у некоторых врачей есть « комплекс Мессии » (им нужно «спасти мир»), у Хауса есть « комплекс Рубика » (ему нужно «решить головоломку»). [35] Хаус обычно ждет как можно дольше, прежде чем встретиться со своими пациентами. [33] Когда он это делает, он демонстрирует нетрадиционную манеру поведения у постели больного и использует нетрадиционные методы лечения. [36] Однако он впечатляет их быстрыми и точными диагнозами, хотя, казалось бы, не обращает внимания. [28] Это умение демонстрируется в сцене, где Хаус ставит диагноз целой комнате ожидания, полной пациентов, чуть больше чем за одну минуту, выходя из больничной клиники. [37] Хаус, хотя и редко посещает своих пациентов, демонстрирует, что он более чем способен использовать практические медицинские навыки: например, иногда принимает участие в операциях и быстро реагирует, когда у пациента перед ним остановка сердца. Критики описывают персонажа как «угрюмого», «жестокого», «антагонистичного», [38] « мизантропичного », [35] « циничного », [39] «сварливого», «индивидуалиста», [40] « анархиста », «социопата» и «скрягу». [41]

Лори описывает Хауса как персонажа, который отказывается «соблюдать обычные правила современной жизни» и ожидает найти редкий диагноз, когда лечит своего пациента. [42] [43] Многие аспекты его личности являются антитезой того, что можно было бы ожидать от врача . [33] Исполнительный продюсер Кэти Джейкобс рассматривает Хауса как статичного персонажа, который привык жить в нищете. [44] Джейкобс сказал, что доктор Уилсон, его единственный друг в шоу, и Хаус оба избегают зрелых отношений, что сближает их. [45] Леонард сказал, что доктор Уилсон — один из немногих, кто добровольно поддерживает отношения с Хаусом, потому что он волен критиковать его. [45]

Хотя капризность Хауса обычно ошибочно приписывают хронической боли в ноге, и Стейси, и Кадди говорили, что он был таким же до инфаркта. [26] [46] Чтобы справиться с болью, Хаус принимает Викодин каждый день, и в результате у него развилась зависимость от препарата. [47] Он отказывается признавать, что у него есть зависимость («У меня нет проблем с контролем боли, у меня проблема с болью»). [23] Однако, выиграв пари у Кадди, не принимая препарат в течение недели, он признаёт, что у него есть зависимость , но говорит, что это не проблема, потому что это не мешает его работе или жизни. [48] В сезоне 2009 года Хаус проходит детоксикацию, и его зависимость переходит в стадию ремиссии, так сказать. [49] Однако, похоже, что Хаус, возможно, преодолел свою зависимость в премьере 6 сезона. [50] Создатель «Дома » Дэвид Шор рассказал Seattle Times в 2006 году, что викодин «становится все менее и менее полезным средством для борьбы с болью, и это то, с чем [писатели] будут продолжать иметь дело, продолжать исследовать». [51]

Хаус открыто говорит о порнографии и делает на неё ссылки. [52] В « Линиях на песке » он отвечает на флирт несовершеннолетней девушки, которая является дочерью пациента клиники. [53] Он регулярно пользуется услугами проституток, [20] [54] о чём знает его бывший член женской диагностической команды доктор  Эллисон Кэмерон ( Дженнифер Моррисон ), которая когда-то была влюблена в него. [55] Он также любит играть в азартные игры, часто делая ставки.

Хаус говорит на нескольких языках , демонстрируя свободное владение английским, испанским, [21] русским , [56] португальским , [57] хинди , [20] и китайским . [58] Он слушает джаз , играет на пианино ( как и Хью Лори ) и интересуется старинными электрогитарами . Хаус часто приписывал гитаристу/автору песен Эрику Клэптону и композитору Джакомо Пуччини наибольшее влияние на свою музыку, проводя параллели с влиянием Хью Лори . Он заядлый геймер, отдающий предпочтение портативным консолям (владеет двумя Sony PSP и тремя портативными консолями Nintendo, двумя Game Boy и DS), известен тем, что посещает гонки монстр-траков с Уилсоном и смотрит мыльные оперы General Hospital и вымышленный Prescription Passion , а также Judge Judy . Хаус является поклонником Philadelphia Phillies и Philadelphia Flyers . Он также (как и Лори) является мотоциклистом, ездит на Honda CBR1000RR Repsol Edition, номерной знак Y91, как можно увидеть в «Лебединой песне», «Помоги мне», «Обмане» и «После смерти»; в остальное время он ездит на седане Dodge Dynasty .

Хаус — атеист . Он открыто и беспощадно высмеивает коллег и пациентов, которые выражают какую-либо веру в религию, считая такие убеждения нелогичными. Он не верит в загробную жизнь, потому что считает, что лучше верить, что жизнь «не просто испытание». [24] Однако в эпизоде ​​четвертого сезона «97 секунд» он выражает достаточный интерес к возможности загробной жизни, чтобы убить себя электрическим током в попытке выяснить это; он недоволен результатами и осуждает возможность загробной жизни. [59] Это также пример склонности Хауса к самоэкспериментам и подверганию рискованным медицинским процедурам во имя истины. В ходе сериала он опровергает эффективность лечения мигрени , вызывая у себя мигрень и контролируя ее последствия с помощью лекарств, [20] проходит через переливание крови для постановки диагноза и принимает передозировку физостигмина для улучшения памяти после получения травм головы, что впоследствии приводит к остановке сердца, а затем вскоре после этого проходит глубокую стимуляцию мозга. [60] [61] [62] В « The Fix » он крадет экспериментальное лекарство, испытанное только на крысах, чтобы попытаться восстановить мышцу бедра, избавляя себя от боли. В следующем эпизоде, «After Hours», он узнает, что лекарство вызывает опухоли, и оперирует себя в ванной на основе КТ-сканирования. В конечном итоге он не может продолжать и в конце концов приводит Кадди, которая отправляет его в больницу.

Хаус часто говорит: «Все лгут», но в шутку замечает, что лжет, когда говорит это. [42] Хаус критикует социальный этикет за отсутствие рациональной цели и полезности. [53] Доктор Кэмерон заявляет в первом эпизоде ​​первого сезона: «Хаус не верит в притворство... поэтому он просто говорит то, что думает». [64] В эпизоде ​​третьего сезона «Линии на песке» он объясняет, как он завидует пациенту с аутизмом , потому что общество позволяет пациенту отказаться от любезностей, которые он должен страдать. [53] В том же эпизоде ​​доктор Уилсон предполагает, что у Хауса может быть синдром Аспергера , который характеризуется рядом черт, обнаруженных у Хауса, таких как трудности с принятием цели социальных правил, отсутствие заботы о своей внешности и сопротивление изменениям; хотя позже он раскрывает Хаусу, что на самом деле не верит в это, и что заявление об этом было частью уловки, чтобы смягчить мнение Кадди о Хаусе. [53] Хаус — ярый нонконформист, и его мало волнует, как его воспринимают другие. [43] На протяжении всего сериала он демонстрирует сардоническое презрение к авторитетным фигурам. [65] Хаус демонстрирует почти постоянное пренебрежение к собственной внешности, обладая постоянной щетиной и одеваясь неформально в потертые джинсы, мятые рубашки поверх мятых футболок и кроссовки. [66] Он избегает носить стандартный белый лабораторный халат, чтобы пациенты не узнали в нем врача, предпочитая потертый пиджак или, реже, мотоциклетную куртку . [25] [65]

Социальное поведение

У Хауса не так много общественной жизни, и его единственный настоящий друг — доктор Джеймс Уилсон. [35] [43] Уилсон знал Хауса до инфаркта и заботился о нем, когда отношения Хауса со Стейси закончились. [46] Переезд доктора Уилсона в квартиру Хауса после его неудачного брака в «Секс убивает» символизирует его эмоциональное убежище в своем друге. [67] Хотя они часто анализируют и критикуют мотивы друг друга, Уилсон рисковал своей карьерой, чтобы защитить Хауса, включая увольнение с работы в первом сезоне в качестве попытки Эдварда Фоглера уволить Хауса, и ущерб его практике из-за детектива Майкла Триттера в ходе расследования употребления Хаусом наркотиков. [52] [68] Хаус несколько раз тихо признавался, что он благодарен за присутствие Уилсона, в том числе называя Уилсона своим лучшим другом. Когда Уилсон уходит в отставку и отдаляется как от Нью-Джерси, так и от дружбы Хауса в премьере 5 сезона, Хаус отчаянно хочет вернуть своего друга и нанимает частного детектива ( Майкла Уэстона ), чтобы тот шпионил за ним. [69] В конечном итоге они мирятся на похоронах отца Хауса в сцене, похожей на их первую встречу, только на этот раз Уилсон разбивает витражное окно чем-то, что кажется бутылкой вина или алкоголя, в момент гнева, направленного на Хауса. [17] В финале сериала Хаус инсценирует свою смерть, чтобы избежать тюрьмы и провести оставшиеся пять месяцев с Уилсоном, прежде чем он умрет от рака, после того как провел последнюю треть сезона, помогая ему пройти через сложные, рискованные и в конечном итоге безуспешные процедуры и безрассудные желания «списка желаний».

Лиза Эдельштейн сказала, что, несмотря на свою саркастическую личность, Хаус — персонаж, который полагается на окружающих его людей. [42] Эдельштейн говорит, что эта характеристика изображается несколько раз в третьем сезоне, в течение которого медицинская карьера Хауса находится под угрозой из-за расследований детектива Майкла Триттера ( Дэвид Морс ), который арестовывает его за хранение наркотиков. [70] Проблемы с законом у Хауса заканчиваются, когда персонаж Эдельштейна, Лиза Кадди, дает лжесвидетельство во время слушания. [49] В пятом сезоне отношения с Кадди начинают расцветать, поскольку они не могут отрицать чувства друг к другу. [71] Они целуются в шестом эпизоде ​​«Джой», что вызывает постоянное романтическое напряжение между ними. [71] Когда офис Кадди разрушается вооруженным человеком и ремонтируется, она переезжает в офис Хауса, что, по мнению Уилсона, является попыткой сблизиться с Хаусом. Эти двое пытаются оттолкнуть друг друга, делая вещи в офисах друг друга, чтобы сделать их хуже, но в нехарактерно хорошем поступке Хаус заставляет мать Кадди отправить ее стол из медицинской школы в ее новый офис в качестве сюрприза. Кадди тронута тем, что он сделал, но опустошена, когда замечает его с проституткой, которую он нанял, не зная, что он сделал это только для того, чтобы подшутить над Катнером и Таубом. В финале сезона « С обеих сторон сейчас » подтверждается, что Хаус хочет продолжить романтические отношения с Кадди. В этом же эпизоде ​​он считает, что спал с Кадди, и сообщает об этом доктору Джеймсу Уилсону на следующее утро. Однако выясняется, что это психоз, который является побочным эффектом его злоупотребления викодином. История Хауса-Кадди достигает кульминации в финале 6 сезона « Помоги мне », когда Кадди отменяет свою помолвку с Лукасом, чтобы столкнуться с неизбежным осознанием того, что она все это время любила Хауса; [72] они страстно целуются, тем самым намекая на обоюдную готовность попытаться развить настоящие отношения. [73] Однако в 7 сезоне эти отношения заканчиваются, когда Хаус снова начинает принимать Викодин, когда он сталкивается с тем, что Кадди, возможно, неизлечимо больна. Финал 6 сезона « Помогите мне » показывает, что, несмотря на свою личность, он очень заботится о своих пациентах, особенно о тех, с кем у него сформировалась эмоциональная связь. Он заботится до такой степени, что почти возвращается к своей зависимости от Викодина, но это предотвращается признанием Кадди в любви к Хаусу.

Хаус также известен тем, что иногда выступает в роли бездельника, часто воруя еду у Уилсона. В « Ты не хочешь знать », пока Хаус ищет причину подергивания Тринадцатой, он утверждает, что украл деньги из ее кошелька. [60] В том же эпизоде ​​Уилсон позже замечает, что группа крови Хауса — AB, универсальный получатель, что отражает его желание взять все, что он может. В другом эпизоде ​​он рассказывает Уилсону, что брал у него в долг все большие и большие суммы денег, не возвращая их, просто чтобы посмотреть, в какой момент Уилсон откажет ему. В « Сердце Уилсона » выяснилось, что одной из причин, по которой Эмбер была в автобусе с Хаусом во время смертельной аварии, было то, что Хаус сбежал из бара Шари, чтобы уколоть Эмбер своим счетом за бар, только чтобы оставить свою трость, чтобы Эмбер вернулась к нему в автобусе.

Разработка

Зачатие

Хотя изначально шоу задумывалось как медицинский процедурный сериал , идея изменилась, когда сценаристы начали исследовать возможности создания сварливого главного героя. [63] Шор проследил концепцию главного героя до своего прошлого как пациента в учебной больнице. [75] Шор вспоминал, что «я знал, что как только я выйду из комнаты, они будут неустанно издеваться надо мной [за мою невежественность...], и я подумал, что было бы интересно увидеть персонажа, который действительно сделает это, прежде чем они выйдут из комнаты». [76] Шор также частично списал персонажа с себя: в интервью Maclean's в 2006 году он объяснил, что в нем таится «циничное и холодное отношение», и почти всегда соглашается с точкой зрения Хауса. [74] Центральной частью предпосылки шоу было то, что главный герой будет в некотором роде инвалидом. [77] Первоначальная идея заключалась в том, чтобы Хаус использовал инвалидную коляску, вдохновлённую полицейской драмой 1960-х годов «Айронсайд» , но Fox отвергла эту интерпретацию (за что съёмочная группа позже была благодарна). [63] [77] Инвалидная коляска стала шрамом на лице Хауса, который позже превратился в больную ногу, из-за которой ему пришлось использовать трость. [77] Хаус обычно держит трость с той же стороны, что и травмированная нога; Шор объяснил: «Некоторые люди чувствуют себя более комфортно с тростью в доминирующей руке, и это приемлемо». [78] Трюки с тростью, которые можно увидеть на протяжении всего сериала, придуманы самим Лори. [45]

Кэти Крэндалл, художник по костюмам для шоу, создала образ для персонажа, который создавал впечатление, что его не волнует его одежда. [79] Она спроектировала Хауса с мятой футболкой, пиджаком на один размер короче, выцветшими и потертыми джинсами и серыми тряпичными носками. [79] Идея сделать так, чтобы персонаж носил кроссовки, принадлежала Лори, потому что он считал, что «человеку с тростью нужна функциональная обувь»; в отделе костюмов студии Fox было тридцать семь пар Nike Shox . [79] Хаус носил футболки, разработанные такими известными дизайнерами, как Barking Irons и Lincoln Mayne, [79] , а также менее известными дизайнерами, такими как Andrew Buckler [80] и Taavo. [81] Обычно рубашки оставляют связанными на ночь, чтобы они помялись. [79]

Кастинг

Хью Лори ( на фото ), исполняющий роль Хауса.

Когда начался кастинг на роль, Шор боялся, что в «неправильных руках» Хаус «просто будет ненавистным». [74] Директора по кастингу искали кого-то, кто мог бы, как описал Шор, «делать эти ужасные вещи и быть каким-то образом симпатичным, не просто, знаете ли, поглаживая котенка». [82] Когда Лори пригласили на прослушивание на роль Хауса, он снимался в «Полёте Феникса» в Намибии . [83] У Лори не было больших ожиданий от шоу, он думал, что оно будет идти всего «несколько недель». [66] [84] Он планировал прослушиваться на роли Джеймса Уилсона и Грегори Хауса. [82] Однако, когда он прочитал, что Уилсон — персонаж с «красивым открытым лицом», он решил прослушиваться исключительно на роль Хауса. [82] Лори решил не менять одежду, а остаться в костюме, который он носил для фильма; он также решил не сбривать бороду. [66] Он собрал собственную запись прослушивания в ванной комнате отеля в Намибии, единственном месте с достаточным освещением, [85] в то время как его коллеги по «Полету Феникса» Джейкоб Варгас и Скотт Майкл Кэмпбелл держали камеру. [66] Он импровизировал, используя зонтик вместо трости. [86] Лори изначально считал, что Джеймс Уилсон будет главным героем шоу, прочитав краткое описание персонажа, и не узнал, что Хаус был главным героем, пока не прочитал полный сценарий пилотного эпизода. [87] [88]

После просмотра записей кастинга для пилотного эпизода Брайан Сингер разочаровался и отказался рассматривать других британских актеров из-за их неидеального американского акцента. [43] Хотя Сингер сравнил запись прослушивания Лори с « видео Усамы бен Ладена », [89] он был впечатлен игрой Лори, и, не зная, кто он, Сингер был обманут его американским акцентом. [85] Он прокомментировал, как хорошо «американский актер» смог уловить характер персонажа, не зная о британском гражданстве Лори. [76] Хотя внешность Лори сильно отличалась от того, как Шор представлял себе Хауса, когда он посмотрел запись прослушивания, он был так же впечатлен, как Сингер. [74] Более известные (на американском рынке) актеры, такие как Денис Лири , Роб Морроу и Патрик Демпси, также рассматривались, но Сингер, Шор и исполнительные продюсеры Пол Аттанасио и Кэти Джейкобс посчитали, что Лори был лучшим вариантом, и решили взять его на эту роль. [90] Лори был последним актером, присоединившимся к актерскому составу «Доктора Хауса » . [91] После того, как его выбрали на роль, Лори, чей отец Ран Лори сам был врачом, сказал, что чувствует себя виноватым за то, что «ему платят больше за то, чтобы он стал фальшивой версией моего собственного отца». [85] Хотя Лори и использовал американский акцент ранее в фильмах Стюарта Литтла , ему было трудно адаптироваться для своей роли, он сказал, что такие слова, как «коронарная артерия», особенно сложно произносить. [54]

Параллели с Шерлоком Холмсом

Отношения Хауса и Уилсона отражают отношения Холмса и Ватсона (на фото).

Сходство между Хаусом и знаменитым вымышленным детективом Шерлоком Холмсом проявляется на протяжении всего сериала; [92] Шор объяснил, что он всегда был поклонником Шерлока Холмса и находил черты безразличия этого персонажа к своим клиентам уникальными. [76] Сходство очевидно в различных элементах сюжета сериала, таких как опора Хауса на психологию для раскрытия дела, его нежелание браться за дела, которые он не считает интересными, и домашний адрес Хауса, 221B Baker Street , который совпадает с адресом Холмса. [42] [93] Другие сходства между двумя персонажами — употребление наркотиков (Хаус годами боролся с зависимостью от викодина , а Холмс был рекреационным потребителем кокаина ), успешная детоксикация (которая в случае Хауса оказалась лишь временной), игра на музыкальном инструменте (Холмс играет на скрипке , а Хаус — на гитаре, фортепиано, органе и губной гармошке ) и талант точно определять мотивы и историю людей по аспектам их личности и внешности. [94]

Шор также объяснил, что имя «House» является игрой слов на имени «Holmes» через его фонетическое сходство со словом «homes». Каламбур не распространяется на значение имен, так как фамилия «Holmes» на самом деле означает, что ее первоначальные носители жили рядом или работали с деревьями падуба или каменного дуба, так что «Holl[e]y» или «Oak[e]s» были бы более буквальным эквивалентом. [95] И у Холмса, и у Хауса есть по одному настоящему другу, доктор Джон Уотсон и доктор Джеймс Уилсон соответственно. [4] Леонард сказал, что Хаус и его персонаж изначально должны были играть роли Холмса и Уотсона в сериале, хотя он считает, что команда Хауса взяла на себя роль Уотсона. [96] Шор также сказал, что доктор Хаус черпает вдохновение у доктора Марка Чемберлена, профессора неврологии в Университете Вашингтона в Сиэтле, и доктора Джозефа Белла (который был учителем Артура Конан Дойля и, таким образом, главным источником вдохновения для создания Холмса), который мог «зайти в комнату ожидания и ставить диагноз людям, не разговаривая с ними». [4] В финале второго сезона «Без причины» в Хауса стреляет человек по имени Джек Мориарти, имя которого совпадает с именем противника Шерлока Холмса, профессора Джеймса Мориарти ; [94] [97] аналогично, в пятом сезоне Уилсон использует Ирен Адлер в качестве имени для воображаемого любовного интереса Хауса (учительница по имени Ребекка Адлер также была первым пациентом, с которым доктор Хаус сталкивается в S1E1), [98] то же самое имя, что и у единственной женщины-противника, с которой когда-либо сталкивался Холмс. [94]

Прием

На протяжении всего сериала персонаж получал положительные отзывы. [6] [7] Том Шейлс из The Washington Post назвал Хауса «самым захватывающим персонажем, появившимся на телевидении за последние годы». [8]

Хаус был представлен в нескольких лучших списках. В 2008 году Хаус был признан BuddyTV вторым самым сексуальным телевизионным врачом за всю историю, после доктора Дага Росса ( Джордж Клуни ) из «Скорой помощи» . [99] TV Overmind назвал Хауса лучшим телевизионным персонажем последнего десятилетия. [100] В июне 2010 года Entertainment Weekly также назвал его одним из 100 величайших персонажей за последние 20 лет. [101] Он также появился в «30 великих телевизионных врачах и медсёстрах» Entertainment Weekly . [102] Он был избран самым привлекательным мужчиной-врачом телевидения, обойдя Дага Росса из «Скорой помощи» в опросе, проведенном Zap2it . [103] Fox News поместил персонажа в число лучших телевизионных врачей для главного хирурга. [104]

За свою роль Хью Лори получил различные награды, в том числе две премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале , две премии Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , две премии Satellite Awards за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале и две премии TCA Awards за личные достижения в драматическом сериале . [105] Лори также получил в общей сложности шесть номинаций на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2005, 2007, 2008, 2009, 2010 и 2011 годах. [106] [107] [108]

Ссылки

  1. ^ "House, MD" Tioti.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  2. Кристина, Диана (23 апреля 2007 г.). «Завершение третьего сезона с размахом? Интервью с автором House Лоуренсом Каплоу». Блог Critics . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  3. О'Хара, Кейт (5 января 2005 г.). «Строитель продолжает дополнять «Дом» для Fox». Seattletimes . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 20 февраля 2016 г.
  4. ^ abc "House and Holmes parallels". Radio Times . BBC Magazines . Январь 2006. С. 57. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009.
  5. Джерико, Арахна (31 мая 2008 г.). «Специальный выпуск «Доктора Хауса» и Шерлока Холмса: прогнозирование пятого сезона «Доктора Хауса» на основе канона Шерлока Холмса». Холмсовские производные, взгляд на Шерлока Холмса в 21 веке. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Получено 27 сентября 2008 г.
  6. ^ ab Davies, Hugh (20 ноября 2004 г.). «Доктор Лори доводит зрителей американского телевидения до истерик». The Daily Telegraph . стр. N9.
  7. ^ ab Bianco, Robert (16 ноября 2004 г.). «В «Докторе Хаусе» есть доктор, за которым стоит понаблюдать». USA Today . стр. D1. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 30 декабря 2006 г.
  8. ^ abc Shales, Tom (16 ноября 2004 г.). «„Доктор Хаус“: наблюдение — лучшее лекарство». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 30 декабря 2006 г.
  9. ^ No Reason , S02E24 - после того, как Хаус был ранен, его госпитализируют. На его больничном браслете указана дата рождения 11 июня 1959 года, что является датой рождения Хью Лори.
  10. ^ S07E22 на флаконе с лекарством указана дата его рождения — 15 мая 1959 г.
  11. ^ ab " Daddy's Boy ". Доктор Хаус . Сезон 2. Эпизод 5. 8 ноября 2005 г.
  12. S06E19, «Выбор», во время общения с пациентом.
  13. Его знание мандаринского языка подтверждается в «Рискованном бизнесе», S08E04, в разговоре с пациентом.
  14. « Бестолковые ». Доктор Хаус . Сезон 2. Эпизод 15. 28 марта 2006 г.
  15. ^ ab " Сын парня в коме ". Доктор Хаус . Сезон 3. Эпизод 7. 14 ноября 2006 г.
  16. ^ ab " Один день, одна комната ". Доктор Хаус . Сезон 3. Эпизод 12. 30 января 2007 г.
  17. ^ abcdef " Родимые пятна ". Доктор Хаус Сезон 5. Эпизод 4. 14 октября 2008 г.
  18. « Любовь слепа ». Доктор Хаус . Сезон 8. Эпизод 14. 19 марта 2012 г.
  19. ^ ab " Twenty Vicodin ". Доктор Хаус . Сезон 8. Эпизод 1. 3 октября 2011 г.
  20. ^ abcde " Отвлечения ". Доктор Хаус . Сезон 2. Эпизод 12. 14 февраля 2006 г.
  21. ^ ab " Humpty Dumpty ". Доктор Хаус . Сезон 2. Эпизод 3. 27 сентября 2005 г.
  22. « Совершенно секретно ». Доктор Хаус . Сезон 3. Эпизод 16. 27 марта 2007 г.
  23. ^ ab " Бритва Оккама ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 2. 30 ноября 2004 г.
  24. ^ abcdefgh " Три истории ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 21. 17 мая 2005 г.
  25. ^ ab " Пилот ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 1. 16 ноября 2004 г.
  26. ^ ab " Медовый месяц ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 22. 24 мая 2005 г.
  27. ^ " Значение ". Доктор Хаус . Сезон 3. Эпизод 1. 5 сентября 2006 г.
  28. TV Guide House recaps Архивировано 3 октября 2009 г., в Wayback Machine эпизод 5,15
  29. ^ " After Hours ". Доктор Хаус . Сезон 7. Эпизод 22. 16 мая 2011 г.
  30. «Тело и душа». Доктор Хаус . Сезон 8. Эпизод 18. 23 апреля 2012 г.
  31. ^ " Все умирают ". Доктор Хаус . Сезон 8. Эпизод 22. 21 мая 2012 г.
  32. ^ abc Poniewozik, James (22 ноября 2004 г.). «Презрение — лучшее лекарство». Time . Time Inc. ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 28 сентября 2007 г.
  33. Холланд, Роджер (1 мая 2006 г.). "House: Season Four Premiere". PopMatters . Архивировано из оригинала 2 октября 2007 г. Получено 27 сентября 2007 г.
  34. ^ abc Burnett, Barbara (30 октября 2007 г.). "Dr. Gregory House: Romantic Hero". Blogcritics . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 г. . Получено 9 февраля 2008 г. .
  35. ^ Келли, Сью (18 сентября 2008 г.). «Найдите лучший врачебный этикет». USA Today . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 4 апреля 2009 г.
  36. ^ " Спортивная медицина ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 12. 22 февраля 2005 г.
  37. Гудман, Тим (15 ноября 2004 г.). «Вмешательство руководителей Fox в работу сети открывает путь к смерти «Доктора Хауса»». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 24 октября 2008 г.
  38. Strauss, Neil (5 апреля 2007 г.). "Dr. Feelbad". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 г. Получено 4 апреля 2009 г.
  39. Райт, Марк (6 ноября 2007 г.). "Топ-5 сварливых телеврачей (с изменениями)". The Stage . Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 г. Получено 4 апреля 2009 г.
  40. Burana, Lily (27 мая 2007 г.). "Stalking Dr. House". Salon.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Получено 4 апреля 2009 г.
  41. ^ abcd Дженсен, Джефф (6 апреля 2007 г.). "Full 'House'". Entertainment Weekly . стр. 44–47. Архивировано из оригинала 8 июля 2014 г. Получено 12 сентября 2007 г.
  42. ^ abcd Winters, Rebecca (4 сентября 2005 г.). «Доктор в ... плохом настроении». Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 8 сентября 2005 г. . Получено 9 октября 2007 г. .
  43. Кристина, Диана (23 апреля 2005 г.). «За кулисами «Полудурка» и за их пределами: интервью с исполнительным продюсером House Кэти Джейкобс». Блог Critics . Архивировано из оригинала 7 марта 2007 г. Получено 5 марта 2007 г.
  44. ^ abc Райан, Морин (1 мая 2006 г.). «„Дом“-а-палуза: о заявке Омара Эппса на премию «Эмми», запутанной жизни Уилсона и глупых трюках с тростью». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 12 октября 2007 г.
  45. ^ ab " Need to Know ". Доктор Хаус . Сезон 2. Эпизод 11. 7 февраля 2005 г.
  46. Кристина, Диана (24 октября 2005 г.). «Constructing House: An Interview With House, MD Writer Lawrence Kaplow». Blog Critics . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 г. Получено 12 октября 2007 г.
  47. ^ " Детокс ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 11. 15 февраля 2005 г.
  48. ^ ab "Words and Deeds". Доктор Хаус . Сезон 3. Эпизод 10. 1 января 2007 г. Fox .
  49. ^ " Сломанный ". Доктор Хаус . Сезон 6. Эпизод 01. 21 сентября 2009. Fox .
  50. ^ Холстон, Ноэль (22 февраля 2006 г.). «Врачи находят мало юмора в том, как телевидение освещает обезболивающие». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. Получено 18 декабря 2008 г.
  51. ^ ab " Babies & Bathwater ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 18. 19 апреля 2005 г.
  52. ^ abcd " Lines in the Sand ". Доктор Хаус . Сезон 3. Эпизод 4. 26 сентября 2006 г.
  53. ^ ab Hochman, David (февраль 2009). "Интервью Playboy: Хью Лори". Playboy . стр. 31–36 + 105.
  54. ^ " Ке сэра сера ". Хаус, Мэриленд . Сезон 3. Эпизод 6.
  55. ^ " Падение из благодати ". Доктор Хаус . Сезон 7. Эпизод 17.
  56. ^ " Fidelity ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 7.
  57. ^ " Спящие псы лгут ". Доктор Хаус . Сезон 2. Эпизод 18.
  58. ^ " 97 секунд ". Доктор Хаус . Сезон 4. Эпизод 3. 9 октября 2007 г.
  59. ^ ab Shore, David ; Hass, Sara (20 ноября 2008 г.). " You Don't Want To Know ". House, MD . Сезон 4. Эпизод 8.
  60. Шор, Дэвид ; Блейк, Питер ; Иган, Дорис ; Френд, Рассел; Лернер, Гаретт; Фостер, Дэвид (12 мая 2008 г.). « Голова Хауса ». Доктор Хаус . Сезон 4. Эпизод 15.
  61. « Сердце Уилсона ». Доктор Хаус . Сезон 4. Эпизод 16. 19 мая 2008 г.
  62. ^ abc Werts, Diane (29 января 2009 г.). «Медицинское чудо Фокса остается на вершине». Variety . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. . Получено 5 апреля 2009 г. .
  63. Lowry, Brian (15 ноября 2004 г.). "House Review". Variety . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 23 декабря 2008 г.
  64. ^ ab " Control ". Доктор Хаус . Сезон 1. Эпизод 14. 15 марта 2005 г.
  65. ^ abcd Challen, стр. 38
  66. Райан, Морин (1 мая 2006 г.). «'House'-a-palooze, часть 3: Кэти Джейкобс». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 12 октября 2007 г.
  67. «Whac-a-Mole». House, MD. 21 ноября 2006 г. № 8, сезон 3.
  68. ^ " Не рак ". Доктор Хаус . Сезон 5. Эпизод 2. 23 сентября 2008 г.
  69. « Дураки для любви ». Доктор Хаус . Сезон 3. Эпизод 5. 31 октября 2006 г. Fox .
  70. ^ ab " Joy ". Доктор Хаус . Сезон 5. Эпизод 6. 28 октября 2008 г.
  71. Яитанес, Грег (17 мая 2010 г.). « Помогите мне ». Доктор Хаус . Сезон 6. Эпизод 22. Фокс .
  72. Майкл Озиелло (18 мая 2010 г.). «Эксклюзив «Доктора Хауса»: фанаты Хадди — ваше время пришло!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 9 августа 2010 г.
  73. ^ abcd Фрум, Линда (14 марта 2006 г.). «Вопросы и ответы с создателем «Доктора Хауса» Дэвидом Шором». Maclean's . Rogers Publishing. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Получено 2 января 2007 г.
  74. Дженсен, Джефф (8 апреля 2005 г.). "Dr. Feelbad". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 7 декабря 2008 г.
  75. ^ abc Shore, David (2006). "Developing The Concept". Hulu.com . The Paley Center for Media . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. . Получено 16 сентября 2008 г. .
  76. ^ abc Shore, David; Jacobs, Katie (2006). "Инвалидность Хауса". Hulu.com . The Paley Center for Media . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. . Получено 16 сентября 2008 г. .
  77. ^ Челлен, Пол (октябрь 2008). Дом, который построил Хью Лори . ECW Press . стр. 106. ISBN 978-1-55022-803-8.
  78. ^ abcde Хохман, Дэвид (5 марта 2007 г.). «Домашние правила». TV Guide . стр. 22–25.
  79. ^ "Tee Time". TV Guide . 22 марта 2006 г.
  80. Ромеро, Мишель (13 мая 2008 г.). «'House': Head Case». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г. Получено 17 октября 2008 г.
  81. ^ abc Бирн, Бриджит (23 ноября 2004 г.). «Британский актер готовится к славе в США с необычной ролью доктора медицины». The Press Enterprise . Риверсайд, Калифорния : Press-Enterprise Company. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 9 октября 2007 г.
  82. Лори, Хью (2004). Хаус, Сезон 1 , Кастинг-сессия с Хью Лори (DVD). Universal.
  83. Клун, Ричард (28 октября 2007 г.). «Man about the House». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Получено 19 декабря 2008 г.
  84. ^ abc Кевени, Билл (16 ноября 2004 г.). «Хью Лори попадает в «Доктор Хаус». USA Today . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 26 октября 2008 г.
  85. DeLeon, Kris (24 июня 2008 г.). «Как Хью Лори попал в «Доктор Хаус»». BuddyTV . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 11 декабря 2008 г.
  86. ^ "Интервью с Хью Лори". Внутри актерской студии . Сезон 12. Эпизод 189. 31 июля 2006 г. BRAVO Network .
  87. Cina, Mark (30 октября 2007 г.). «Хью Лори из «Хауса» борется с «легкой депрессией»». Us Weekly . Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 г. Получено 19 декабря 2008 г.
  88. Бриу, Билл (14 ноября 2004 г.). «Убедительный доктор «Доктора Хауса»». Toronto Sun. стр. TV2.
  89. ^ Челлен, стр. 39
  90. Ричмонд, Рэй (12 июня 2006 г.). «Casting About». The Hollywood Reporter . стр. S18–S24.
  91. Slate, Libby (17 апреля 2006 г.). «Хью Лори и актеры наносят визит на дом». Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Получено 23 декабря 2008 г.
  92. « Раскаяние ». House, MD . 25 января 2010 г. № 12, сезон 6.
  93. ^ abc Уорд, Джулия (31 октября 2006 г.). «Дом без Холмса невозможен». TV Squad . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 5 апреля 2009 г.
  94. Wittler, Wendell (18 апреля 2005 г.). «Жизнь в „Доме“, построенном для одного». Today.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 12 октября 2007 г.
  95. Райан, Морин (1 мая 2006 г.). «'House'-a-palooza, часть 2: Роберт Шон Леонард». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 10 мая 2006 г. Получено 12 октября 2007 г.
  96. Кристина, Диана (24 мая 2006 г.). «Обзор ТВ: финал сезона House – «No Reason»». Блог Critics . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 г. Получено 9 октября 2007 г.
  97. ^ " Радость миру ". Дом . Сезон 5. Эпизод 11. 9 ноября 2008. Fox .
  98. ^ Диас, Глен Л. (11 августа 2008 г.). «Подвинься, Клуни, «Хаус» уже здесь». BuddyTV . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 4 октября 2008 г.
  99. TV Overmind (1 июля 2010 г.). «10 лучших телевизионных персонажей десятилетия». TV Overmind . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 3 мая 2014 г.
  100. Адам Б. Вэри (1 июня 2010 г.). «100 величайших персонажей последних 20 лет: вот наш полный список!». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. Получено 7 июля 2012 г.
  101. Wilkinson, Amy (15 июня 2009 г.). "House, Hugh Laurie". Entertainment Weekly . Time Inc . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 г. Получено 24 января 2013 г.
  102. ^ Карина Эдли Маккензи. «Самый сокрушительный доктор на ТВ (мужчина)». Zap2it . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Получено 9 июня 2012 года .
  103. ^ "Лучшие телевизионные врачи для главного хирурга". Fox News . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 24 января 2013 г.
  104. ^ Блаустейн, Дэвид (17 января 2006 г.). «Loose Lips Backstage at Golden Globes». ABC News . Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 г. Получено 29 сентября 2008 г.
  105. ^ "60th Primetime Emmy Awards". Academy of Television Arts & Sciences . 17 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 г. Получено 25 июля 2008 г.
  106. ^ "59th Primetime Emmy Awards". Academy of Television Arts & Sciences . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Получено 2 марта 2008 года .
  107. ^ "61st Primetime Emmy Awards". Academy of Television Arts & Sciences . 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 г. Получено 16 июля 2009 г.

Библиография

Внешние ссылки