War in the Habsburg Netherlands (c. 1566/1568–1648)
Восьмидесятилетняя война [примечание 13] или Голландское восстание (голландский: Nederlandse Opstand ) ( ок. 1566/1568 –1648) [примечание 14] представляла собой вооруженный конфликт в Габсбургских Нидерландах [примечание 15] между разрозненными группами повстанцев и Правительство Испании . Причинами войны были Реформация , централизация , чрезмерное налогообложение, а также права и привилегии голландской знати и городов.
Габсбургские Нидерланды возникли в результате территориальной экспансии Бургундского государства в 14-15 веках. После угасания Бургундского государства в 1477/1482 году эти земли были унаследованы Домом Габсбургов , чей Карл V стал одновременно королём Испании [а] и императором Священной Римской империи . Завоевывая и объединяя остальную часть того, что впоследствии стало « Семнадцатью провинциями » во время Гельдерских войн (1502–1543 гг.), а также стремясь объединить и централизовать эти разрозненные регионы в одно политическое образование, Карл стремился противостоять протестантской Реформации и сохранить все свои подданные, послушные католической церкви .
Король Испании Филипп II , будучи правителем Габсбургских Нидерландов , продолжал политику борьбы с ересью и централизации своего отца Карла V. Это вызывало растущее сопротивление среди умеренной знати и населения (как католического, так и инакомыслящего) Нидерландов. [b] Это настроение сопротивления сначала привело к мирным протестам (как в случае с Компромиссом дворян ), но летом 1566 года вылилось в жестокие протесты кальвинистов , известные как иконоборческая ярость , или ( голландский : Beeldenstorm ) по всей территории Нидерландов. Губернатор Габсбургских Нидерландов Маргарита Пармская , а также власти на более низких уровнях опасались восстания и пошли на дальнейшие уступки кальвинистам, например, назначив определенные церкви для кальвинистского богослужения, но в декабре 1566 г. и начале 1567 г. произошли первые сражения между кальвинистами. произошли события повстанцев и правительственных сил Габсбургов, положившие начало тому, что впоследствии стало известно как Восьмидесятилетняя война . [29]
Восстание, репрессии и вторжение (1566–1572)
Период между началом Бельденшторма в августе 1566 года и началом 1572 года (до захвата Бриэля 1 апреля 1572 года) содержал первые события серии, которая позже будет известна как Восьмидесятилетняя война между Испанской империей и разрозненными группами. повстанцев в Габсбургских Нидерландах . [c] Некоторые из первых генеральных сражений и осад между радикальными кальвинистами и правительственными войсками Габсбургов произошли в 1566–1567 годах, после чего последовал прибытие и захват правительства Фернандо Альваресом де Толедо, 3-м герцогом Альбы (просто известным как «Альба»). или «Альва») с армией в 10 000 испанских и итальянских солдат. Затем злополучное вторжение самого могущественного дворянина Нидерландов, изгнанного, но все еще католика Вильгельма «Безмолвного» Оранского , не смогло спровоцировать всеобщее антиправительственное восстание. Хотя казалось, что война закончилась еще до того, как она началась, в 1569–1571 годах репрессии Альбы усилились, а оппозиция его режиму достигла новых высот и стала подвержена восстаниям.
Хотя практически все историки относят начало войны к этому периоду, нет единого исторического консенсуса относительно того, какое именно событие следует считать началом войны. Следовательно, нет единого мнения, действительно ли война длилась ровно восемьдесят лет. По этой и другим причинам некоторые историки пытались заменить название «Восьмидесятилетняя война» на «Голландское восстание», но также нет единого мнения, к какому периоду следует применять термин «Голландское восстание» (будь то прелюдия к война, начальный этап(ы) войны или вся война). [31]
После того, как Ватергезен (по-английски известный как «Морские нищие») захватил несколько плохо защищенных городов в Голландии и Зеландии в апреле 1572 года, изгнанный штатгальтер Уильям «Безмолвный» Оранский начал свое второе вторжение в Нидерланды с востока в еще одной попытке. вызвать всеобщее восстание против репрессивного режима испанского генерал-губернатора Фернандо Альвареса де Толедо, 3-го герцога Альбы . Действуя по приказу Филиппа II Испанского , Альба стремился искоренить все проявления протестантизма и неповиновения посредством инквизиции и публичных казней, а также отмены ряда привилегий нидерландской знати и автономии городов и введения более строгих налогов. [32]
Второе вторжение Вильгельма в 1572 году имело неоднозначные результаты, и сын Альбы Дон Фадрик предпринял молниеносную кампанию по возвращению всех городов, оккупированных войсками оранжистов и гёзенов в октябре 1572 года. Несколько городов (включая Мехелен , Зютфен и Наарден [33] ), которые отказались сдаться были жестоко разграблены войсками Фадрике в попытке запугать других, чтобы они вновь подчинились королевскому правительству, кульминацией чего стала семимесячная осада Харлема, прежде чем он был завоеван и разграблен в июле 1573 года. [33] К этому моменту повстанцы территория была сокращена до большинства городов Голландии (особенно за исключением роялистского Амстердама ) и Зеландии, а также двух городов в Гельдерсе; зная, что сопротивление приведет к жестоким репрессиям, эти города решили сражаться до победного конца, в то время как остальные капитулировали. Испанское наступление застопорилось после Харлема, когда голландские повстанцы захватили Гертруденберг , выиграли осаду Алкмаара и битву при Делфте и добились превосходства на море. Сославшись на плохое здоровье, Альба подала в отставку и вернулась в Испанию в декабре 1573 года .
Его преемник Рекесенс был более примирительным, [33] но не смог заставить или убедить многие места вернуться под контроль правительства, проиграв осаду Лейдена (1573–1574). [34] После его смерти в марте 1576 года, усугубленной государственным банкротством Испании в ноябре 1575 года, мятежи среди неоплачиваемых испанских солдат начали перерастать в то, что стало известно как « Испанская ярость », грабя многие города и деревни даже на лояльных территориях Нидерландов. . [35] Столкнувшись с зверствами мятежников, особенно с разграблением Антверпена , все провинции, за исключением Люксембурга, заключили союз, известный как « Умиротворение Гента» , подняв восстание в ноябре 1576 года, чтобы потребовать, чтобы Филипп II вывел все иностранные войска из Нидерландов, приостановил преследование протестантов и консультироваться с Генеральными штатами по вопросам местного управления, а не править односторонними автократическими действиями. [36]
От умиротворения Гента до Утрехтской унии (1576–1579)
Период между умиротворением Гента (8 ноября 1576 г.) и Аррасским союзом (6 января 1579 г.) и Утрехтом (23 января 1579 г.) стал решающей фазой Восьмидесятилетней войны ( ок. 1568–1648 гг.) между испанскими Империя и восставшие Соединенные Провинции, которые впоследствии стали независимой Голландской Республикой . Этот период, иногда известный как «всеобщее восстание», был единственным временем войны, когда Генеральные штаты всех семнадцати провинций Габсбургских Нидерландов, за исключением Люксембурга , находились в совместном активном политическом и военном восстании против испанского имперского правительства через Умиротворение Гента . [1] Программа «Умиротворение» сформулировала несколько соглашений между самими мятежными провинциями и изложила их требования, включая немедленный вывод иностранных (в основном испанских, итальянских и немецких) войск из Нидерландов, восстановление старых прав и привилегий, а также самоуправление. – королю Испании Филиппу II . [1]
С 8 ноября 1576 года по 23 июля 1577 года новый испанский генерал-губернатор Нидерландов Иоанн Австрийский (известный в истории как «Дон Жуан») вел мирные переговоры с Генеральными штатами. Первая Брюссельская уния (9 января 1577 г.) подтвердила Умиротворение, добавив, что Штаты будут поддерживать католическую религию в своих провинциях. Подписав Эдикт 1577 года 12 февраля 1577 года в Марке-ан-Фамен , дон Хуан номинально принял все требования умиротворения. [37] Большая часть иностранных войск отошла на территорию Люксембурга, который не присоединился к Умиротворению. Хотя несколько осад городов с испанскими гарнизонами, которые отказались отступить, имели место, в большинстве случаев они были решены быстро, заплатив им; в целом ситуация могла положить конец войне, если бы между сторонами можно было достичь и соблюдать соглашения. [37]
С 24 июля 1577 года по 6 января 1579 года, начиная с захвата Цитадели Намюра , дон Хуан и его заместитель и преемник Александр Фарнезе, герцог Пармский, начали военное наступление против Соединенных провинций, стремясь примирить провинции. которые были готовы снова подчиниться испанскому королевскому правительству при определенных условиях. [37] В ответ Второй Брюссельский союз Генеральных штатов (10 декабря 1577 г.) продемонстрировал более ожесточенную и решительную оппозицию испанскому правительству, теперь требуя (и сами гарантируя) равную защиту католиков и протестантов во всех провинциях Нидерландов. . Вильгельм «Молчаливый» Оранский стал де-факто политическим лидером Соединенных провинций, а Матиас Австрийский был назначен вместо дона Хуана на посту генерал-губернатора. [37]
Однако битва при Жамблу (31 января 1578 г.) стала для повстанцев сокрушительным поражением, и многие начали говорить о капитуляции. Более того, радикальные кальвинисты захватили власть в различных городах Фландрии и Брабанта, в первую очередь в так называемой кальвинистской республике Гент , преследуя католиков и отталкивая многих католических союзников, которые до этого момента поддерживали восстание, но теперь стали известны как недовольные . . [37] Парма смог успешно применить свои дипломатические навыки в отношении некоторых из этих недовольных, ведя переговоры с несколькими католическими дворянами и регентами в различных южных провинциях, обещая уважать их интересы в обмен на отказ от восстания. [37] Наконец, единый фронт Генеральных штатов рухнул 6 января 1579 года, когда графство Артуа , графство Эно и город Дуэ подписали Аррасскую унию , стремясь вернуться к католицизму и испанскому правительству под более умеренные требования, чем умиротворение. [38] 17 мая 1579 года они подписали отдельный мирный договор с королем. В ответ большинство других провинций и городов (практически только в голландскоязычных частях Нидерландов) стремились подтвердить свою приверженность Умиротворению, а также Второй Брюссельской унии и созданию еще более тесного политического и военного сотрудничества. альянса путем заключения Утрехтской унии 23 января 1579 года. [3]
Отделение и завоевание (1579–1588)
1579–1588 годы представляли собой этап Восьмидесятилетней войны (ок. 1568–1648) между Испанской империей и Соединенными провинциями, восставшими после того, как большинство из них заключили Утрехтскую унию 23 января 1579 года и приступили к созданию независимая Голландская республика из Габсбургских Нидерландов . Это последовало за периодом 1576–1579 годов , когда временный союз 16 генеральных штатов семнадцати провинций установил умиротворение Гента (8 ноября 1576 года) как совместное католико-протестантское восстание против испанского правительства, но внутренние конфликты, как а также военные и дипломатические успехи испанского генерал-губернатора Дона Хуана Австрийского и Александра Фарнезе, герцога Пармского, разделили их на части, в конечном итоге приведя к тому, что недовольное графство Артуа , графство Эно и город Дуэ подписали Аррасскую унию 6 Январь 1579 г., возвращение к католицизму и верность испанской короне. [39] [37] [40] В ответ большинство оставшихся мятежных провинций и городов заключили или позже присоединились к Утрехтскому союзу, [41] договору о более тесном военном союзе, который впоследствии стал самым важным фундаментальным законом. Соединенных провинций, [42] который 26 июля 1581 года провозгласил Акт об отречении , де-факто декларацию независимости от Испании. [43] В то время как зарождающееся государство изо всех сил пыталось найти нового суверенного главу государства, включая Матиаса Австрийского , Франциска Анжуйского , Вильгельма «Безмолвного» Оранского и Роберта Лестерского , [43] прежде чем сдаться и решить стать республике, приняв Дедукцию Вранкена 12 апреля 1588 года, [4] герцог Пармский продолжил свое успешное военное и дипломатическое наступление, возвращая все больше провинций и городов в южной, восточной и северо-восточной частях Нидерландов в руки роялистов. [43] Реконкисты Пармы более или менее застопорились после падения Антверпена (1585 г.) [44] и, наконец, подошли к концу с провалом испанской армады (июль – август 1588 г.), и Филипп II приказал ему вмешаться во французские дела. Религиозные войны(сентябрь 1589 г.), чтобы предотвратить наследование Генриха IV и превращение Франции в протестантское королевство. [44] Эти события породили новую фазу, [44] Десять лет (1588–1598) , в ходе которых армия голландских штатов осуществила значительные завоевания под руководством штатгальтеров Мориса Нассау и Уильяма Луи Нассау-Дилленбурга , и Становление Голландской Республики как великой торговой державы. [45] [46]
Десять лет (1588–1598)
Десять лет ( голландский : Tien jaren ) — период Восьмидесятилетней войны, продолжавшийся с 1588 по 1598 год . [47] В течение этих десяти лет штатгальтер Морис Нассауский , будущий принц Оранский и сын Вильгельма «Молчаливого» Оранского , и его двоюродный брат Вильям Людовик, граф Нассау-Дилленбургский и штатгальтер Фрисландии , а также Английский генерал Фрэнсис Вер сумел переломить ход войны против Испанской империи в пользу Голландской республики . Они одержали множество побед над испанской армией Фландрии , завоевав большие участки земли на севере и востоке Габсбургских Нидерландов , которые были включены в состав Республики и оставались частью Нидерландов в настоящее время. Начав с важного укрепления Берген-оп-Зом (1588 г.), Морис и Уильям Луи впоследствии взяли Бреду (1590 г.), Зютфен , Девентер , Дельфзейл и Неймеген (1591 г.), Стенвейк , Куворден (1592 г.) , Гертруденберг (1593 г.), Гронинген (1594 г.). ), Грол , Энсхеде , Оотмарсум и Олдензал (1597 г.), [48] возвращающие территории, утраченные в 1580 г. из-за предательства Жоржа де Лалаинга . Самыми успешными годами Мориса были 1591 и 1597 годы, когда его кампании привели к захвату множества жизненно важных укрепленных городов, некоторые из которых считались «неприступными». Его новая военная тактика принесла ему известность при дворах Европы, а границы современных Нидерландов во многом определялись кампаниями Мориса Оранского в течение Десяти лет.
Подготовка к перемирию (1599–1609)
1599–1609 годы представляли собой этап Восьмидесятилетней войны (ок. 1568–1648) между Испанской империей и формирующейся Голландской республикой . Это последовало за Десятью годами (1588–1598) , в ходе которых армия голландских государств совершила значительные завоевания под руководством штатгальтеров Мориса Нассау и Уильяма Луи Нассау-Дилленбурга , и завершилась заключением Двенадцатилетнего перемирия (1609–1621). ) 9 апреля 1609 г. Период 1599–1609 гг. В целом был отмечен тупиковой ситуацией; известная битва при Ньюпорте (1600 г.) принесла голландцам тактическую победу без долгосрочных выгод, в то время как испанские завоевания во время осады Остенде (1601–1604 гг.) и кампании Спинолы 1605–1606 гг. [Нидерланды] были эффективно уравновешены Триумф голландского военно-морского флота в битве при Гибралтаре (1607 г.) и банкротство испанского государства в том же году. [49] Финансовые проблемы были одними из основных мотивов, которые побудили голландцев, и тем более испанцев, сесть за стол переговоров о прекращении огня. [49]
Двенадцатилетнее перемирие (1609–1621)
Содержание вооруженных сил и сокращение торговли привели к финансовому напряжению как Испании, так и Голландской Республики. Чтобы облегчить ситуацию, 9 апреля 1609 года в Антверпене было подписано соглашение о прекращении огня, ознаменовавшее конец голландского восстания и начало Двенадцатилетнего перемирия . Заключение этого перемирия стало крупным дипломатическим переворотом для защитника Голландии Йохана ван Ольденбарневельта , поскольку Испания, заключив договор, официально признала независимость республики. [50] В Испании перемирие рассматривалось как серьезное унижение – она потерпела политическое, военное и идеологическое поражение, а оскорбление ее престижа было огромным. [51] Закрытие реки Шельды для движения в Антверпен и из него, а также принятие голландских коммерческих операций на испанских и португальских колониальных морских путях были лишь несколькими моментами, которые испанцы сочли нежелательными. [52]
Хотя на международном уровне царил мир, политические волнения охватили внутренние дела Нидерландов. То, что началось как теологическая ссора, вылилось в беспорядки между ремонстрантами ( арминианами ) и контрремонстрантами (гомаристами). В целом регенты будут поддерживать первое, а гражданское население — второе. Вмешалось даже правительство: Олденбарневельт встал на сторону ремонстрантов, а штатгальтер Морис Нассауский - их оппоненты. В конце концов Дортский синод осудил ремонстрантов за ересь и отлучил их от национальной Публичной церкви. Ван Олденбарневельт был приговорен к смертной казни вместе со своим союзником Жилем ван Леденбергом , а двое других союзников-ремонстрантов, Ромбоут Хогербитс и Гуго Гротиус, получили пожизненное заключение. [53]
Тем не менее мирные переговоры 1629–1630 гг. ни к чему не привели. Более амбициозные планы по завоеванию Брюсселя в 1632–1633 годах с помощью антииспанской знати Южных Нидерландов так и не были реализованы. Несколько попыток северных республиканских внезапностей и осад Антверпена были парированы испанской королевской армией Фландрии . [57]
Франко-голландский альянс также не внес существенных изменений в ситуацию на местах. Это началось с катастрофического франко-голландского вторжения в южные Нидерланды в 1635 году. Это фактически ухудшило положение голландцев, когда французские и голландские войска разграбили город Тинен , что стоило им симпатий населения южных Нидерландов. [58]
Однако французское вмешательство и внутреннее недовольство ценой войны в Нидерландах привели к изменению политики Испании «Нидерланды прежде всего». Вместо этого Испания сосредоточилась на подавлении поддерживаемой Францией войны Жнецов в Каталонии. [59] Возникшая в результате тупиковая ситуация и финансовые проблемы, а также военное истощение Испании и стремление голландцев к формальному политическому признанию в конечном итоге убедили обе стороны в середине 1640-х годов провести мирные переговоры. [57]
Результатом стал Мюнстерский мир 1648 года, который подтвердил большинство соглашений, уже достигнутых в результате перемирия 1609 года. [60]
Мюнстерский мир
Переговоры между Испанией и Республикой формально начались в январе 1646 года как часть более общих мирных переговоров между воюющими сторонами в Тридцатилетней войне. Генеральные штаты направили восемь делегатов из нескольких провинций, поскольку ни одна из них не доверяла другим, чтобы они представляли их адекватно. Это были Виллем ван Рипперда (Оверэйсел), Франс ван Дония (Фрисландия), Адриан Клант тот Стедум (Гронинген), Адриан Пау и Ян ван Матенесс (Голландия), Бартольд ван Гент (Гелдерланд), Йохан де Кнейт (Зеландия) и Годерт ван Рид (Утрехт). Испанскую делегацию возглавил Гаспар де Бракамонте, 3-й граф Пеньяранда . Переговоры проходили в здании, которое сейчас называется Haus der Niederlande в Мюнстере. [ нужна цитата ]
Голландская и испанская делегации вскоре достигли соглашения, основанного на тексте Двенадцатилетнего перемирия. Таким образом, он подтвердил признание Испанией независимости Нидерландов. Требования Голландии (закрытие Шельды, уступка Мейерия, официальная уступка голландских завоеваний в Индии и Америке, а также снятие испанского эмбарго) в целом были удовлетворены. Однако общие переговоры между основными партиями затянулись, поскольку Франция продолжала формулировать новые требования. В конце концов было решено отделить мир между Республикой и Испанией от общих мирных переговоров. Это позволило двум сторонам заключить то, что технически было сепаратным миром (к неудовольствию Франции, которая утверждала, что это противоречит союзному договору 1635 года с Республикой). [61]
Текст договора (в 79 статьях) был зафиксирован 30 января 1648 года. Затем он был отправлен принципалам (королю Испании Филиппу IV и Генеральным штатам) для ратификации. Пять провинций проголосовали за ратификацию (вопреки совету штатгальтера Уильяма) 4 апреля (против выступили Зеландия и Утрехт). В конце концов Утрехт уступил давлению со стороны других провинций, но Зеландия выстояла и отказалась подписать договор. В конце концов было решено ратифицировать мир без согласия Зеландии. Делегаты мирной конференции подтвердили мир под присягой 15 мая 1648 года (хотя делегат Зеландии отказался присутствовать, а делегат Утрехта, возможно, перенес дипломатическую болезнь). [62]
В более широком контексте договоров между Францией и Священной Римской империей, а также Швецией и Священной Римской империей от 14 и 24 октября 1648 года, которые составляют Вестфальский мир , но которые не были подписаны Республикой, Республика теперь также получила формальная «независимость» от Священной Римской империи, как и швейцарские кантоны. В обоих случаях это была лишь формализация ситуации, которая уже давно существовала. Франция и Испания не заключили договор и оставались в состоянии войны до Пиренейского мира 1659 года. Мир отмечался в республике роскошными торжествами. Он был торжественно обнародован в 80-ю годовщину казни графов Эгмонта и Хорна 5 июня 1648 года. [примечание 16]
Последствия Восьмидесятилетней войны (ок. 1568–1648) имели далеко идущие военные, политические, социально-экономические, религиозные и культурные последствия для Нидерландов, Испанской империи , Священной Римской империи , а также других стран. регионы Европы и европейские колонии за рубежом. По Мюнстерскому миру (15 мая 1648 г.) Габсбургские Нидерланды были разделены на две части: северные Нидерланды, где доминировали протестанты, стали Голландской республикой , независимой от Испанской и Священной Римской империй, в то время как южные Испанские Нидерланды, где доминировали католики, остались под властью. Суверенитет Испанских Габсбургов. В то время как Испанская империя и Южные Нидерланды вместе с ней были финансово и демографически разрушены, приходя в политический и экономический упадок, Голландская Республика стала глобальной торговой державой и достигла высокого уровня процветания для своих высших и средних классов, известного как Голландский Золотой Век . несмотря на сохраняющееся огромное социально-экономическое, географическое и религиозное неравенство и проблемы, а также внутренние и внешние политические, военные и религиозные конфликты. [64] [65]
Историография
Восьмидесятилетняя война породила больше исторических споров, чем любая другая тема в истории Нидерландов [ Нидерландов] .
↑ После умиротворения Гента 8 ноября 1576 года Генеральным штатам семнадцати провинций , за исключением Люксембурга , удалось сформулировать совместное католико-протестантское политическое и военное восстание против испанского имперского правительства. [1] Но различные политические, религиозные и военные обстоятельства привели к распаду этого союза в 1579 году, когда Нидерланды были разделены на две части: 6 января католические провинции юга присоединились к Аррасской унии , а протестантские провинции севера (в общих чертах) в Утрехтской унии от 23 января. Южные провинции снова окажутся под орбитой испанского правительства, а северные провинции подтвердят свой политический и военный союз против Испании. [2] [3]
↑ Мятежным провинциям Нидерландов удалось организовать совместное политическое и военное восстание против Испании после умиротворения Гента 8 ноября 1576 года. [1]
^ За зарождающейся политической организацией, достигнутой мятежными северными провинциями с Утрехтским Союзом 23 января 1579 г., Groenveld 2009, стр. 16–17 Groenveld 2009, стр. 10–11, последует Акт об отречении от 26 июля 1581 г., провозгласив фактическую независимость от Испании, Groenveld 2009, стр. 18–19, чтобы окончательно стать республикой, одобрив Вычет Вранкена 12 апреля 1588 года. [4]
↑ В 1576 году Генеральные штаты по предложению Вильгельма Безмолвного обратились к Франциску, герцогу Анжуйскому , с просьбой о защите. В 1578 году Анжу вторгся с армией французов на юг Нидерландов, но не добился ожидаемых результатов и отступил. В последующие годы он снова вторгся в южные Нидерланды, и 23 января 1581 года между Анжу и Генеральными штатами был ратифицирован Плесси-ле-Турский договор, согласно которому он согласился на его правление в регионе. Его интервенция в Нидерланды закончилась в 1583 году после нескольких поражений его войск. [5] [6]
↑ После начала португальского восстания в 1640 году, 12 июня 1641 года, в ущерб Испании, между Голландской Республикой и Португалией было достигнуто соглашение о перемирии и союзе на основании Гаагского договора . [7] Но это соглашение ограничивалось только Европой, продолжая тем самым борьбу между голландцами и португальцами в колониях. [8]
↑ После династического союза с Испанией в 1580-х годах Португалия оказалась вовлеченной в конфликты с Англией, Францией и Голландской республикой, странами, которые также начали расширяться за границу. [9]
↑ Во время Тридцатилетней войны Священная Римская империя поддерживала Испанию имперскими войсками на фронте Нидерландов в 1629, 1632 и 1635 годах, хотя никогда напрямую не вела войну против Голландской республики. [10]
^ Включает погибших как гражданских, так и военных. Еще 30 000 человек также погибли при осаде Остенде. [15]
^ Общая известная минимальная сумма из добавленных исходных данных (реальная сумма, вероятно, будет намного выше). Если принять во внимание количество убитых, раненых или взятых в плен, общие потери составят не менее 38 970 человек. [19] [20] [21]
^ Помимо дальнейших потерь среди валлонских, итальянских и немецких войск. В эту цифру также не включены 40 000 погибших при осаде Остенде (1601–1604 гг.). [23]
^ Общая известная минимальная сумма из добавленных исходных данных (реальная сумма, вероятно, будет намного выше). Если принять во внимание количество убитых, раненых или взятых в плен, общие потери составят не менее 16 906 человек. [26]
^ Голландский : Tachtigjarige Oorlog ; Испанский: Guerra de los Ochenta Años или Guerra de Flandes , буквально «Война Фландрии».
↑ Генеральные штаты Нидерландов для драматического эффекта решили обнародовать ратификацию Мюнстерского мира (который был фактически ратифицирован ими 15 мая 1648 года) в 80-ю годовщину казни графов Эгмонта и Хорна, 5 июня 1648 года. [63 ]
↑ Конституционно короны Кастилии и Арагона не будут объединены в Королевство Испания до указов Нуэва-Планта 1707–1716 годов , и Карл формально правил как Карл I Кастилии и Арагона (иногда неофициально называемый «Испанией»). Но в историографии он более известен как император Карл V.
^ Если не указано иное, «Нидерланды» и «нидерландский язык» относятся здесь ко всей территории Габсбургских Нидерландов и их жителей (включая современную Бельгию , Люксембург и части северной Франции, но исключая такие области, как Княжество Льеж ), тогда как « «Голландская республика» и «голландский» будут относиться к стране, ныне известной как Нидерланды , и ее жителям.
^ «...начальная фаза восстания в Зеландии. Мы называем период 1566–1572 годов забастовкой восстания : годы, в которые сопротивление центральной власти, переросшее в восстание, начало мощно проявлять себя. " [30]
Рекомендации
^ abcd ван дер Лем 1995, с. Глава IV.
^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 95–124.
^ Аб ван дер Лем 1995, с. Глава V.
^ ab Groenveld 2009, с. 21.
^ Гальегос Васкес, Федерико (2014). «Международное измерение войны в лос-Паисес-Бахос». Guerra, derecho y politica: Aproximaciones a una interacción неизбежен (на испанском языке). Испания: 45–64. ISBN 978-84-617-1675-3.
^ "Франсиско де Алансон". Diccionario Biográfico Español (на испанском языке). Настоящая Академия Истории . Проверено 10 октября 2023 г.
^ Фернандес Дуро, Чесарео (1900). Испанская армада союза королевств Кастилии и Арагона (на испанском языке). Том. IV. Мадрид, Испания: Институт истории и военно-морской культуры. п. 269.
^ аб Александр Тена, Франциска (1967). «Португальская революция 1640 года». Сайтаби: Revista de la Facultat de Geografia i Història (на испанском языке) (17). Валенсия, Испания: 95–96. ISSN 0210-9980.
^ Андерсон, Джеймс Максвелл (2000). История Португалии . Гринвуд. п. 105. ИСБН0-313-31106-4.
^ ван Нимвеген, Олаф (2010). Голландская армия и военные революции, 1588–1688 гг . Вудбридж, Великобритания: The Boydell Press. стр. 217–234, 247–248. ISBN978-1-84383-575-2.
^ Гроенвельд 2009, с. 146.
^ аб Тарвер, Х. Майкл; Слейп, Эмили (2016). Испанская империя: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 71.
^ Мартинес Шоу, Карлос (1999). «Империя колониальной Испании и Голландской Республики на Пас-де-Мюнстер». Педральбес: Ревиста современной истории (на испанском языке) (19). Барселона, Испания: 117–120. ISSN 0211-9587.
^ Клодфелтер, М. Война и вооруженные конфликты: Статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1492–2015 (4-е изд.). п. 17.
^ Фиссель с. 188
^ Бособр 1733, с. 229.
^ Палафокс-и-Мендоса 1762, с. 188.
^ Ричер 1623, с. 233.
^ Уилсон 2009, с. 560.
^ Коллин де Панси 1836, с. 130.
^ Даффи с. 101
^ Уилсон 2009, с. 1309.
^ Аб Уилсон 2009, с. 316.
^ Пикуэ 2020, с. 60.
^ Бособр 1733, с. 14.
^ Фергюсон 1899, с. 310.
^ Уилсон 2009, с. 1440.
^ "Tachtigjarige Oorlog §1. Исторические проблемы" . Энциклопедия Encarta Winkler Prins (на голландском языке). Корпорация Microsoft/Het Spectrum. 1993–2002 гг.
^ "Tachtigjarige Oorlog §1. Исторические проблемы" . Энциклопедия Encarta Winkler Prins (на голландском языке). Корпорация Microsoft/Het Spectrum. 1993–2002 гг.
^ Руз-Стаутхамер 2009, с. 11–12.
^ "Tachtigjarige Oorlog §1. Исторические проблемы" . Энциклопедия Encarta Winkler Prins (на голландском языке). Корпорация Microsoft/Het Spectrum. 1993–2002 гг.
^ Малдер, Доденс и Кортлевер 2008, с. 117–118.
^ abcd Малдер, Доденс и Кортлевер 2008, стр. 120.
^ Малдер, Доденс и Кортлевер 2008, с. 120–121.
^ Малдер, Доденс и Кортлевер 2008, с. 121.
^ Малдер, Доденс и Кортлевер 2008, с. 121–122.
^ abcdefg ван дер Лем 1995.
^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 95-124.
^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 124.
^ Гроенвельд 2009, с. 16.
^ Гроенвельд 2009, с. 16–17.
^ Гроенвельд 2009, с. 10–11.
^ abc Groenveld 2009, с. 18–19.
^ abc Groenveld 2009, с. 22.
^ ван дер Лем 2019, с. 142–143.
^ Гелдерблом 2000, с. 77–78.
^ Фруин 1899, с. 3.
^ Блоккер, Январь (2006). Waar is de Tachtigjarige Oorlog gebleven? (на голландском языке) (1-е изд.). Де Гармони. ISBN90-6169-741-7.
^ ab Groenveld 2009, с. 90.
^ Израиль 1995, стр. 399–405.
^ Линч, Джон (1969). Испания при Габсбургах: Испания и Америка, 1598–1700 гг. Том 2 «Испания при Габсбургах». Б. Блэквелл. п. 42.
^ Линдквист, Теа Л. (2001). Политика дипломатии: Пфальц и англо-имперские отношения в Тридцатилетней войне. Университет Висконсина. стр. 98–99.
^ Израиль 1995, стр. 458–459.
^ Израиль 1995, стр. 407–408.
^ "Тваальфьяриг Бестанд". Энциклопедия Encarta Winkler Prins (на голландском языке). Корпорация Microsoft/Het Spectrum. 1993–2002 гг.
^ abc Groenveld 2009, с. 25.
^ ab Groenveld 2009, с. 26.
^ Лесаффер 2006, стр. 2–4.
^ Паркер, Джеффри (1972). Армия Фландрии и испанская дорога 1567–1659: Логистика испанской победы и поражения в войнах Нидерландов (изд. 2004 г.). Издательство Кембриджского университета. п. 221. ИСБН978-0521543927.
^ Гроенвельд 2009, с. 142.
^ Гроенвельд 2009, стр. 144–146.
^ Израиль 1995, стр. 596–597.
↑ Маанен, Ханс ван (2002), Энциклопедия ван мисваттинген , Boom, стр. 68. ISBN 9053528342 .
^ Малдер, Доденс и Кортлевер, 2008, стр. 143–144.
↑ Руна Хеллинга (27 сентября 2019 г.). «Die eeuw van goud ging aan Brabant en Limburg voorbij». Трау (на голландском языке) . Проверено 15 июля 2022 г.
^ abcdef "Tachtigjarige Oorlog §1. Исторические проблемы" . Энциклопедия Encarta Winkler Prins (на голландском языке). Корпорация Microsoft/Het Spectrum. 1993–2002 гг.
Библиография
Бенгоа, Хосе (2003). Historia de los antiguos mapuches del sur [ История древних мапуче юга ] (на испанском языке). Сантьяго: Каталония. ISBN 9568303022.
Фруин, Роберт Якобус (1899). Tien jaren uit den Tachtigjarigen Oorlog. 1588–1598. Гаага: Мартинус Нийхофф. п. 386 . Проверено 28 июля 2022 г.(5-е издание; оригинал опубликован в 1857 г.)
Гелдерблом, Оскар (2000). Zuid-Nederlandse kooplieden en de opkomst van de Amsterdamse stapelmarkt (1578–1630) (на голландском языке). Хилверсюм: Верлорен. п. 350. ИСБН 978-9065506207. Проверено 9 июля 2022 г.
ван Гельдерен, М. (2002). Политическая мысль голландского восстания 1555–1590 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521891639.
Глет, Дж. (2002). Война и государство в Европе раннего Нового времени. Испания, Голландская республика и Швеция как финансово-военные государства, 1500–1660 гг . Рутледж. ISBN 0415226457.
Грунвельд, Саймон (2009). Уни – Бестанд – Вреде. Drie Fundamentele Wetten Van de Republiek der Verenigde Nederlanden. Хилверсюм: Уитгеверий Верлорен. п. 200. ИСБН 978-9087041274.(в сотрудничестве с доктором философии Левенбергом и Х.Б. ван дер Велем)
Израиль, Джонатан (1989). Голландское первенство в мировой торговле, 1585–1740 гг . Кларендон Пресс. ISBN 0198211392.
Израиль, Джонатан (1990). Империи и перевалочные пункты: голландцы, испанская монархия и евреи, 1585–1713 гг . Международная издательская группа «Континуум». ISBN 1852850221.
Израиль, Джонатан (1995). Голландская республика: ее взлет, величие и падение 1477–1806 гг . Оксфорд: Кларендон Пресс. ISBN 0198730721.
Израиль, Джонатан Ирвин (1997). Конфликты империй: Испания, низкие страны и борьба за мировое господство, 1585–1713 гг . Хэмблдон Пресс. ISBN 9780826435538.
Кенигсбергер, Гельмут Г. (2007). Монархии, Генеральные штаты и парламенты. Нидерланды в пятнадцатом и шестнадцатом веках . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521044370.[2001] мягкая обложка
Марек и Вилларино де Брюгге, Андре (2020b). Алессандро Фарнезе: принц Пармский: генерал-губернатор Нидерландов (1545–1592): т. II . Лос-Анджелес: MJV Enterprises, Ltd., Inc. ISBN 979-8687563130.
ван дер Лем, Антон (1995). Де Опстанд в Недерландене (1555–1648) (на голландском языке). Уитгеверий Космос / Лейденский университет . Проверено 28 июля 2022 г. - через dutchrevolt.library.universiteitleiden.nl.
ван дер Лем, Антон (2019). Восстание в Нидерландах: Восьмидесятилетняя война, 1568–1648 гг. Лондон: Книги реакции. стр. 142–243. ISBN 978-1789140880. Проверено 9 июля 2022 г.
Лесаффер, Рэндалл (2006). «Осадная война и законы войны раннего Нового времени». Ius Brabanticum, ius commune, ius gentium (PDF) . стр. 87–109.
Малдер, Лик; Доденс, Энн; Кортлевер, Иоланда (2008). Geschiedenis van Nederland, van prehistorie tot heden . Баарн: Х. Буитгеверс. п. 288. ИСБН 978-9055746262.
Паркер, Джеффри (2004). Армия Фландрии и испанская дорога 1567–1659 гг. Второе издание . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521543927.мягкая обложка
Руз-Стаутхамер, Класина Мартина (2009). De opmaat tot de Opstand: Zeeland en het centraal gezag (1566–1572) (на голландском языке). Уитгеверий Верлорен. ISBN 978-9087040918.
Скаммел, Г.В. (1989). Первая имперская эпоха: заморская экспансия Европы ок. 1400–1715 . Рутледж.
Трейси, доктор юридических наук (2008). Основание Голландской республики: война, финансы и политика в Голландии 1572–1588 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199209118.
Уилсон, Питер (2009). Трагедия Европы: история Тридцатилетней войны . Аллен Лейн. ISBN 978-0713995923.
Бособр, Исаак де (1733). Мемуары Фредерика Анри де Нассау, принца Оранского (на французском языке). Пьер Гумберт.
Палафокс-и-Мендоса, Хуан де (1762 г.). «Sitio y socorro de Fuenterrabía y sucesos del año de treinta y ocho». Obras del ilustrissimo Дон Хуан де Палафокс и Мендоса (на испанском языке). Том. X. Габриэль Рамирес. стр. 92–272.
Пикуэ, Пьер А. (2020). Армии Филиппа IV Испанского 1621–1665 гг. Борьба за европейское превосходство . Гелион и компания. ISBN 9781911628613.
Даффи, Кристофер (1996).Осадная война: крепость в раннем современном мире, 1494–1660 гг.. Нью-Йорк, США: Рутледж. ISBN 978-0-415-14649-4.
Фергюсон, Джеймс (1899). Шотландская бригада в Голландии, Том. 1 . Эдинбург: Шотландское историческое общество. п. 310.
Рише, Эстьен (1623). Le Mercure Франсуа (на французском языке). Том. VIII. Эстьен Рише.
Коллен де Панси, Жак Альбин Симон (1836). Fastes militaires des Belges, ou Histoire des guerres, Sièges, Conquetes, Expeditions et Faits d'armes qui ont illustré la Belgique depuis l'invasion de César jusqu'à nos jours (на французском языке). Брюссель, Бельгия: Au Bureau des fastes militaires.
дальнейшее чтение
Герцог, Аластер (1992), Избранные документы о Реформации и восстании в Нидерландах, 1555–1609 гг.
Гейл, Питер (1932), Восстание в Нидерландах, 1555–1609 . Уильямс и Норгейт, Великобритания.
Гейл, Питер (1936), Разделенные Нидерланды, 1609–1648 гг . Уильямс и Норгейт, Великобритания.
Коссманн, Э.Х. и Меллинк, А.Х., (1974) Тексты о восстании в Нидерландах Издательство Кембриджского университета, Кембридж. ISBN 0521200148
Марнеф, Гвидо, «Бельгийская и голландская послевоенная историография протестантской и католической реформации в Нидерландах», Archiv für Reformationsgeschichte (2009), Vol. 100, стр. 271–292.
Паркер, Джеффри (1977), Голландское восстание , Penguin Books, Лондон.
Родригес Перес, Иоланда, Голландское восстание глазами испанцев: «Я» и «Другие» в исторических и литературных текстах Золотого века Испании (ок. 1548–1673) (Оксфорд и др., Питер Ланг, 2008) (Испанские исследования: культура и идеи, 16 ).
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Восьмидесятилетней войной .
Де Белло Бельгико (на голландском языке) - о восстании в Нидерландах, сайт Лейденского университета.
Переписка Вильгельма Оранского (на голландском языке)
La Guerra de Flandes, desde la muerte del emperador Carlos V hasta la Tregua de los Doce Años (на испанском языке)
«Nederlandse Opstand» на www.onsverleden.net (на голландском языке)
.mw-parser-output span.smallcaps{font-variant:small-caps}.mw-parser-output span.smallcaps-smaller{font-size:85%}Саббе, М. (1933) "Де Вельдтохт ван 1635– 1636 – Inneming en Verlies van de Schencke-Schans – Het 'Raffelspel' om de Schans», в: Brabant in 't verweer. Участие в изучении стрейд-литературы Zuid-Nederlandsche в первой половине 17-го года (на голландском языке)
(на голландском языке) Poelhekke, JJ (1978) Фредерик Хендрик Принс ван Оранье. Эн биографический дрилюк