stringtranslate.com

Грегор МакГрегор

Генерал Грегор Макгрегор (24 декабря 1786 г. – 4 декабря 1845 г.) был шотландским солдатом, авантюристом и мошенником , который пытался с 1821 по 1837 г. привлечь британских и французских инвесторов и поселенцев в «Пояис», вымышленную территорию Центральной Америки, которой он, как он утверждал, управлял как « Казике ». Сотни вложили свои сбережения в предполагаемые государственные облигации Пояисии и земельные сертификаты, в то время как около 250 эмигрировали в вымышленную страну Макгрегора в 1822–1823 гг., чтобы найти только нетронутые джунгли; более половины из них погибли. Рассматриваемая как фактор, способствовавший « Панике 1825 года », схема Макгрегора в Пояисе была названа одной из самых наглых афер в истории.

Из клана Грегор , МакГрегор был офицером британской армии с 1803 по 1810 год; он служил в Пиренейской войне . Он присоединился к республиканской стороне в Венесуэльской войне за независимость в 1812 году, быстро стал генералом и в течение следующих четырех лет действовал против испанцев на стороне как Венесуэлы, так и ее соседа Новой Гранады . Его успехи включали трудное месячное отступление с боями через северную Венесуэлу в 1816 году. Он захватил остров Амелия в 1817 году по поручению революционных агентов, чтобы отвоевать Флориду у испанцев, и там провозгласил недолговечную « Республику Флориды ». Затем он руководил двумя катастрофическими операциями в Новой Гранаде в 1819 году, каждая из которых закончилась его отказом от британских добровольческих войск под его командованием.

По возвращении в Великобританию в 1821 году Макгрегор утверждал, что король Георг Фредерик Август с Москитового берега в заливе Гондурас создал для него Казик Пояиса, который он описал как развитую колонию с сообществом британских поселенцев. Когда британская пресса сообщила об обмане Макгрегора после возвращения менее 50 выживших в конце 1823 года, некоторые из его жертв бросились на его защиту, настаивая на том, что генерал был подведен теми, кого он поставил во главе эмиграционной партии. Французский суд судил Макгрегора и трех других за мошенничество в 1826 году после того, как он попытался осуществить там вариацию схемы, но признал виновным только одного из его сообщников. Оправданный, Макгрегор пытался осуществить менее крупные схемы Пояиса в Лондоне в течение следующего десятилетия. В 1838 году он переехал в Венесуэлу, где его снова встретили как героя. Он умер в Каракасе в 1845 году в возрасте 58 лет и был похоронен со всеми воинскими почестями в кафедральном соборе Каракаса .

Ранний период жизни

Семья и детство

Типичный шотландский представитель клана, одетый в килт.
Романтизированное изображение члена клана МакГрегор, автор Р. Р. МакИэн

Грегор МакГрегор родился в канун Рождества 1786 года в родовом поместье своей семьи Гленгайл, на северном берегу озера Лох-Катрин в Стерлингшире , Шотландия, в семье Дэниела МакГрегора, капитана морского судна Ост-Индской компании , и его жены Энн ( урожденной Остин). [1] [n 1] Семья была римско-католической и частью клана Грегор , чей запрет королем Яковом VI и I в 1604 году был отменен только в 1774 году. [6] Во время запрета на их веру МакГрегоры были юридически подвергнуты остракизму до такой степени, что им было запрещено использовать свою собственную фамилию — многие из них, включая знаменитого двоюродного прадедушку Грегора Роба Роя , участвовали в якобитских восстаниях 1715 и 1745 годов. [3] МакГрегор утверждал во взрослом возрасте, что его прямой предок пережил план Дариена 1698 года, злополучную попытку шотландцев колонизировать Панамский перешеек . [7] Дедушка Грегора, которого также звали Грегор и прозвали «Красивым», с отличием служил в британской армии под фамилией Драммонд и впоследствии сыграл важную роль в восстановлении клана и его реабилитации в обществе. [8]

О детстве МакГрегора сохранилось мало сведений. [8] После смерти отца в 1794 году его и двух его сестёр воспитывала в основном мать с помощью различных родственников. [2] Биограф МакГрегора Дэвид Синклер предполагает, что в раннем детстве он, вероятно, говорил в основном на гэльском языке и выучил английский только после того, как начал учиться в школе в возрасте пяти с половиной лет. [8] Позже МакГрегор утверждал, что учился в Эдинбургском университете между 1802 и 1803 годами; записи об этом не сохранились, поскольку он не получил учёной степени, но Синклер считает это правдоподобным, ссылаясь на очевидную утончённость МакГрегора и связи его матери в Эдинбурге. [9] [n 2]

Британская армия

Макгрегор вступил в британскую армию в возрасте 16 лет, в самом молодом возрасте, который был для него возможен, в апреле 1803 года. Его семья купила ему комиссию в качестве прапорщика в 57-м (Западно-Миддлсексском) пехотном полку , вероятно, примерно за 450 фунтов стерлингов . [9] [10] Вступление Макгрегора в армию совпало с началом Наполеоновских войн после распада Амьенского договора . Южная Англия была укреплена для защиты от возможного французского вторжения ; 57-й пехотный полк находился в Эшфорде , Кент . В феврале 1804 года, менее чем через год обучения, Макгрегор был повышен без покупки до лейтенанта — повышение, которое обычно занимало до трех лет. Позже в том же году, после того как Макгрегор провел несколько месяцев в Гернси с 1-м батальоном полка, 57-й пехотный полк был отправлен в Гибралтар . [11]

Молодой розовощекий мужчина в красной форме британской армии.
Макгрегор в британской армии , картина Джорджа Уотсона , 1804 г.

Макгрегор был представлен Марии Боуотер, дочери адмирала Королевского флота , около 1804 года. Мария имела значительное приданое и, помимо своего ныне покойного отца, была связана родством с двумя генералами , членом парламента и ботаником Эйлмером Бурком Ламбертом . [12] Грегор и Мария поженились в церкви Святой Маргариты в Вестминстере в июне 1805 года и поселились в Лондоне, в резиденции тети невесты. Два месяца спустя, вернувшись в 57-й пехотный полк в Гибралтаре, Макгрегор купил звание капитана примерно за 900 фунтов стерлингов, решив не ждать семь лет, которые могли бы занять такое повышение без покупки. 57-й пехотный полк оставался в Гибралтаре между 1805 и 1809 годами. В это время у Макгрегора развилась одержимость одеждой, знаками различия и медалями, что сделало его непопулярным в полку; он запретил любому рядовому или унтер-офицеру покидать свои казармы в чем-либо, кроме полной парадной формы. [13]

В 1809 году 57-й пехотный полк был отправлен в Португалию в качестве подкрепления для англо-португальской армии под командованием герцога Веллингтона во время его второй попытки вытеснить французов из Испании во время Пиренейской войны . Полк Макгрегора высадился в Лиссабоне примерно через три месяца после начала кампании, 15 июля. К сентябрю он стоял гарнизоном в Элваше , недалеко от границы с Испанией. [14] Вскоре после этого Макгрегор был откомандирован в 8-й линейный батальон португальской армии , где он служил в звании майора с октября 1809 по апрель 1810 года. По словам Майкла Рафтера, автора весьма критической биографии Макгрегора 1820 года, это откомандирование произошло после разногласий между Макгрегором и вышестоящим офицером, «первоначально тривиального характера», которые усилились до такой степени, что молодой капитан был вынужден просить об увольнении. Это было немедленно удовлетворено. [14] [n 3] Макгрегор официально уволился с британской службы 24 мая 1810 года, получив обратно 1350 фунтов стерлингов, которые он заплатил за звания прапорщика и капитана, и вернулся в Британию. Действия 57-го пехотного полка в битве при Ла-Альбуэре 16 мая 1811 года принесли ему значительный престиж и прозвище « Крепкие орешки »; Макгрегор впоследствии много дорожил своей связью — несмотря на то, что покинул полк годом ранее. [16]

Эдинбург — Каракас

По возвращении в Британию 23-летний МакГрегор и его жена переехали в дом, арендованный его матерью в Эдинбурге. Там он принял титул « полковника », носил значок португальского рыцарского ордена и ездил по городу в экстравагантной и яркой карете. Не сумев достичь высокого социального статуса в Эдинбурге, МакГрегор вернулся в Лондон в 1811 году и начал называть себя «сэром Грегором МакГрегором, бартоном », ложно утверждая, что унаследовал клановый титул вождя МакГрегора; он также намекал на семейные связи с рядом герцогов, графов и баронов. Это имело мало отношения к действительности, но МакГрегор тем не менее создал себе видимость заслуживающей доверия респектабельности в лондонском обществе. [17]

В декабре 1811 года умерла Мария Макгрегор. В одночасье Макгрегор потерял свой главный источник дохода и поддержку влиятельной семьи Боуотер. Его возможности, как предполагает Синклер, были ограничены: объявление о его помолвке с другой наследницей так скоро после смерти Марии могло вызвать неловкие публичные протесты со стороны Боуотеров, а возвращение домой, чтобы возделывать земли Макгрегоров в Шотландии, было бы, по его мнению, неприемлемо скучным. Его единственным реальным опытом была военная служба, но способ его ухода из британской армии сделал бы возвращение туда в лучшем случае неловким. [18]

Интерес МакГрегора был вызван колониальными восстаниями против испанского правления в Латинской Америке, особенно в Венесуэле, где семь из десяти провинций объявили себя независимой республикой в ​​июле 1811 года, начав Венесуэльскую войну за независимость . Венесуэльский революционный генерал Франсиско де Миранда был чествован в лондонском обществе во время своего недавнего визита [19] и, возможно, встречался с МакГрегором. [2]

Отметив, как высокопоставленные лондонские круги относились к Миранде, Макгрегор пришел к мысли, что экзотические приключения в Новом Свете могут принести ему такую ​​же известность по возвращении домой. Он продал небольшое шотландское поместье, унаследованное им от отца и деда, и отплыл в Южную Америку в начале 1812 года. [19] По пути он остановился на Ямайке, где, по словам Рафтера, у него возникло искушение поселиться среди плантаторов и торговцев, но «не имея рекомендательных писем в это место, он не был принят в общество». [20] После комфортного пребывания в Кингстоне он отплыл в Венесуэлу и высадился там в апреле 1812 года. [21]

Южная Америка

Венесуэла под руководством Миранды

Темноволосая, экзотического вида молодая леди в светлом платье.
Джозефа МакГрегор, картина Чарльза Лиза , 1821 г.

Макгрегор прибыл в столицу Венесуэлы Каракас через две недели после того, как большая часть города была разрушена землетрясением . С участками страны под контролем наступающих армий роялистов революционное правительство теряло поддержку и начало распадаться. [22] Макгрегор отказался от своего мнимого шотландского баронета, рассудив, что это может подорвать республиканские полномочия, которые он надеялся установить, но продолжал именовать себя «сэром Грегором» на том основании, что он, как он утверждал, был рыцарем португальского ордена Христа . [21] Он предложил свои услуги непосредственно Миранде в Каракасе. [23] Как бывший офицер британской армии — из знаменитых «Крепких орешек», не меньше — он был принят с готовностью и получил под командование кавалерийский батальон в звании полковника. В своем первом действии Макгрегор и его кавалерия разгромили роялистские силы к западу от Маракая , между Валенсией и Каракасом. Последующие сражения были менее успешными, но лидеры республиканцев все еще были довольны блеском, который, как они считали, оказал этот лихой шотландский офицер, отстаивая их дело. [24]

МакГрегор женился на Хосефе Антонии Андреа Аристегьете и Ловере, дочери видной семьи Каракаса и двоюродной сестре революционера Симона Боливара , в Маракае 10 июня 1812 года. [25] К концу того же месяца Миранда повысил МакГрегора до бригадного генерала , но революционное дело терпело неудачу; в июле, после того как роялисты отняли у Боливара ключевой порт Пуэрто-Кабельо , республика капитулировала. В последовавшем хаосе Миранда был захвачен испанцами, в то время как остатки республиканского руководства, включая МакГрегора с Хосефой на буксире, были эвакуированы на голландский остров Кюрасао на борту британского брига « Сапфир » . Боливар присоединился к ним там позже в том же году. [26]

Новая Гранада; оборона Картахены

После того, как Миранда был заключен в тюрьму в Испании, Боливар стал новым лидером движения за независимость Венесуэлы. Он решил, что им нужно будет некоторое время, чтобы подготовиться, прежде чем возвращаться на материк. Заскучав на Кюрасао, МакГрегор решил предложить свои услуги республиканским армиям генерала Антонио Нариньо в западном соседе Венесуэлы, Новой Гранаде . Он сопроводил Хосефу в апартаменты на Ямайке, а затем отправился на базу Нариньо в Тунхе в восточных Андах . Имя Миранды принесло шотландцу новую комиссию на службе Новой Гранады с командованием 1200 человек в округе Сокорро недалеко от границы с Венесуэлой. В этом секторе было мало боевых действий; силы Нариньо в основном были заняты вокруг Попаяна на юго-западе, где у испанцев был большой гарнизон. [27] Рафтер положительно отзывается о поведении Макгрегора в Сокорро, написав, что «введением европейской системы тактики [он] значительно улучшил дисциплину войск», но некоторые из его подчиненных не любили его. Чиновник в Кукуте , столице округа, выразил крайнее презрение к Макгрегору в письме другу: «Я устал от этого обманщика, или Дон Кихота , или черт знает чего. Этот человек вряд ли может служить нам в Новой Гранаде, не навлекая на нас десять тысяч неприятностей». [27]

Старые, несколько обветшалые зубчатые стены на фоне заката над морем.
Зубчатые стены Картахены-де-Индиас , где МакГрегор принимал участие в обороне от испанских нападений в 1815 году.

Пока Макгрегор был на службе в Новой Гранаде, Боливар собрал силы венесуэльских изгнанников и местных войск в порту Картахена-де-Индиас и захватил Каракас 4 августа 1813 года. [28] Роялисты быстро сплотились и разгромили вторую республику Боливара в середине 1814 года. Националисты Новой Гранады Нариньо сдались примерно в то же время. Макгрегор отступил в Картахену, которая все еще находилась в руках революционеров, [28] и во главе местных войск уничтожил деревни, местную инфраструктуру и продукты, чтобы помешать испанцам использовать их. Испанские силы численностью около 6000 человек высадились в конце августа 1815 года и осадили город . После нескольких неудачных попыток одолеть 5000 защитников, они развернулись, чтобы покорить крепость блокадой . Синклер отмечает, что Макгрегор сыграл «почетную, хотя и не заметную» роль в обороне. [29]

К ноябрю 1815 года в Картахене-де-Индиас оставалось всего несколько сотен способных сражаться людей. Защитники с помощью французского корсара Луи-Мишеля Ори решили использовать дюжину канонерских лодок , которые у них были, чтобы прорваться через испанский флот в открытое море, оставив город роялистам; Макгрегор был выбран одним из трех командующих этой операцией. Ночью 5 декабря 1815 года канонерские лодки вышли в залив, прорвались сквозь более мелкие испанские суда и, избежав фрегатов, направились к Ямайке. Все канонерские лодки скрылись. [29]

Венесуэла под Боливаром

Британский торговый класс на Ямайке, который избегал Макгрегора при его первом прибытии в 1812 году, теперь приветствовал его как героя. Шотландец развлекал множество званых обедов приукрашенными рассказами о своем участии в осаде Картахены, заставляя некоторых понять, что он лично возглавлял оборону города. Один англичанин поднял тост за « Ганнибала современного Карфагена ». [30] [n 4] Около Нового года 1816 года Макгрегор и его жена отправились в Санто-Доминго (сегодня Доминиканская Республика), где Боливар собирал новую армию. Боливар принял Макгрегора обратно в венесуэльскую армию в звании бригадного генерала и включил его в экспедиционный корпус, который покинул О-Ке (ныне Ле-Ке) 30 апреля 1816 года. [31] Макгрегор принял участие в захвате портового города Карупано в качестве заместителя командующего колонны Мануэля Пиара , но не упоминается в отчете о битве, подготовленном штабом Боливара. [31] После того, как испанцы были изгнаны из многих центральных венесуэльских городов, Макгрегор был отправлен на побережье к западу от Каракаса для вербовки местных племен в июле 1816 года. 18 июля, через восемь дней после того, как численно превосходящие роялисты нанесли ответный удар и разбили основные силы Боливара в Ла-Кабрере, Макгрегор решил отступить на сотни миль на восток, в Барселону . [32]

Две преследующие армии роялистов постоянно преследовали Макгрегора, пока он отступал по стране, но не смогли сломить его арьергард. Не имея повозок и имея лишь горстку лошадей, шотландец был вынужден оставить своих раненых там, где они упали. Поздно вечером 27 июля путь Макгрегора на восток был прегражден роялистскими силами в Чагуарамасе , к югу от Каракаса и примерно в трети расстояния до Барселоны. Макгрегор повел своих людей в яростную атаку, которая побудила испанцев отступить обратно в Чагуарамас, а затем продолжил движение к Барселоне. [33] Испанцы оставались в городе до 30 июля, дав Макгрегору два дня форы, [33] и догнали его только 10 августа. Шотландец разместил свои 1200 человек, в основном местных лучников, за болотом и ручьем — испанская кавалерия увязла в болоте, в то время как лучники отражали пехоту залпами стрел. Через три часа Макгрегор атаковал и разгромил роялистов. Оставшуюся часть пути на восток до Барселоны отряду Макгрегора помогали части основной революционной армии. Они прибыли 20 августа 1816 года, после 34-дневного марша. [34]

По мнению Рафтера, это было «зенитом известности Макгрегора» в Южной Америке. [35] По словам его биографа Фрэнка Гриффита Доусона, он «вел свои войска с блестящим успехом»; [2] Синклер соглашается, называя марш «замечательным подвигом», демонстрирующим «подлинное военное мастерство». [36] После возвращения Боливара в О-Ке общее командование республиканскими армиями в Венесуэле было передано Пиару. [37] 26 сентября Пиар и Макгрегор разгромили испанскую армию под командованием Франсиско Томаса Моралеса в Эль-Хункале. [38] Но у Макгрегора и Пиара было несколько разногласий по поводу стратегического ведения войны [37] — по словам американского историка Дэвида Бушнелла , шотландский генерал, вероятно, «вступил в личные и фракционные противоречия внутри лагеря патриотов». [39] В начале октября 1816 года МакГрегор отправился с Хосефой на остров Маргарита , примерно в 24 милях (39 км) от восточной Венесуэлы, где он надеялся поступить на службу к генералу Хуану Баутисте Арисменди . [37]

Вскоре после этого он получил приветственное письмо от Боливара: «Отступление, которое вы имели честь провести, по моему мнению, превосходит завоевание империи... Пожалуйста, примите мои поздравления за выдающиеся заслуги, которые вы оказали моей стране». [37] Марш Макгрегора в Барселону останется заметным в южноамериканском революционном повествовании на долгие годы. [40] Отступление также принесло ему титул « Ксенофонта Америки» ( исп . Jenofonte de América ). [41]

Флоридская республика; дело острова Амелия

Арисменди предложил Макгрегору захватить один из портов в Восточной или Западной Флориде , которые тогда были испанскими колониями, что может стать отличным плацдармом для республиканских операций в других местах Латинской Америки. [42] Макгрегору понравилась эта идея, и после неудачной попытки вербовки на Гаити он отплыл с Хосефой в Соединенные Штаты, чтобы собрать деньги и добровольцев. Вскоре после того, как он уехал в начале 1817 года, в Маргариту пришло еще одно поздравительное письмо от Боливара, в котором Макгрегор был повышен до дивизионного генерала , награжден Орденом Освободителей (Orden de los Libertadores) и просил вернуться в Венесуэлу. Макгрегор оставался в неведении об этом в течение двух лет. [42] 31 марта 1817 года в Филадельфии Макгрегор получил документ от Лино де Клементе , Педро Гуаля и Мартина Томпсона, каждый из которых утверждал, что выступает от имени одной или нескольких латиноамериканских республик. Они называли себя «депутатами свободной Америки» и призывали Макгрегора как можно скорее завладеть «обеими Флоридами, Восточной и Западной». [n 5] Предполагаемая судьба Флориды не была определена; Макгрегор предполагал, что флоридцы будут стремиться к аннексии США, поскольку они в основном были неиспанского происхождения, и что США быстро подчинятся. Таким образом, он ожидал, по крайней мере, скрытой поддержки со стороны правительства США. [39]

Макгрегор собрал несколько сотен вооруженных людей для этого предприятия в Среднеатлантических штатах , Южной Каролине и, в частности, в Саванне , штат Джорджия. Он также собрал 160 000 долларов, продавая « скрипты » инвесторам, обещая им плодородные акры во Флориде или возврат денег с процентами. [43] [44] Он решил сначала атаковать Фернандину , небольшое поселение с прекрасной гаванью на самой северной оконечности острова Амелия, в котором проживало около 40% населения Восточной Флориды (зарегистрированное как 3729 в ​​1815 году). [44] Он не ожидал никакого сопротивления от крошечного испанского гарнизона там. Макгрегор покинул Чарльстон на корабле с менее чем 80 людьми, [45] [46] в основном гражданами США. [44] Он лично возглавил десантный отряд 29 июня 1817 года [46] со словами: «Сегодня ночью я буду спать либо в аду, либо в Амелии!» [45] Испанский командующий в форте Сан-Карлос , имея в своем распоряжении 51 человека и несколько пушек, значительно переоценил размер сил Макгрегора и сдался, не сделав ни одного выстрела ни с одной из сторон. [46]

Карта. Смотрите описание.
Остров Амелия

Остров Амелия
Зеленый Георгиевский крест на белом фоне.
Расположение острова Амелия в современной Флориде . Врезка: флаг с зеленым крестом, поднятый Макгрегором, позже флаг был повторно использован Макгрегором в качестве флага мошеннической страны Пояис [47]

Немногие жители Амелии вышли поддержать Макгрегора, но в то же время сопротивления было мало; большинство просто уехали на материковую часть Флориды или в Джорджию. [44] Макгрегор поднял флаг с зеленым крестом на белом поле — «Зеленый крест Флориды» — и 30 июня выпустил прокламацию, призывающую жителей острова вернуться и поддержать его. Это было в значительной степени проигнорировано, как и вторая прокламация, в которой Макгрегор поздравлял своих людей с победой и призывал их «освободить всю Флориду от тирании и угнетения». [48]

Макгрегор объявил о создании «Республики Флориды» под руководством правительства, которое он возглавлял. Он попытался обложить налогом добычу местных пиратов в «адмиралтейском суде» [49] [50] и попытался собрать деньги, захватив и продав десятки рабов, найденных на острове. Моральный дух среди войск резко упал, когда он запретил грабежи. [51] Большинство его рекрутов все еще находились в США; американские власти не позволили большинству из них покинуть порт, и Макгрегор смог собрать только 200 человек на Амелии. Его офицеры требовали вторжения на материковую часть Флориды, но он настаивал на том, что у них недостаточно людей, оружия или припасов. [52] Бушнелл предполагает, что сторонники Макгрегора в США, возможно, обещали ему большую поддержку в этом отношении, чем они в конечном итоге предоставили. [53] Восемнадцать человек, отправленных на разведку вокруг Сент-Огастина в конце июля 1817 года, были убиты, ранены или захвачены испанцами. Дисциплина среди солдат Макгрегора развалилась, сначала им платили «долларами Амелии», которые он напечатал, а затем вообще перестали платить. [54]

Испанские силы собрались на материке напротив Амелии, и Макгрегор и большинство его офицеров решили 3 сентября 1817 года, что ситуация безнадежна, и что они откажутся от этой затеи. Макгрегор объявил людям, что уходит, туманно объяснив, что его «обманули мои друзья». Он передал командование одному из своих подчиненных, бывшему конгрессмену Пенсильвании по имени Джаред Ирвин [55] , и 4 сентября 1817 года он вместе с женой поднялся на борт « Морджаны» , а разгневанная толпа смотрела на него и осыпала оскорблениями. Он ждал вдали от берега несколько дней [55] , а затем 8 сентября отплыл на шхуне «Венера» . [54] Две недели спустя МакГрегоры прибыли в Нассау на Багамах, где он организовал чеканку памятных медальонов с мотивом Зеленого Креста и латинскими надписями Amalia Veni Vidi Vici («Амелия, я пришла, я увидела, я победила») и Duce Mac Gregorio Libertas Floridarium («Свобода Флоридам под руководством МакГрегора»). Он не предпринял никаких попыток отплатить тем, кто финансировал экспедицию Амелии. [54] Войска Ирвина отразили два испанских нападения, а затем к ним присоединились 300 человек под командованием Луи-Мишеля Ори , которые удерживали Амелию в течение трех месяцев, прежде чем сдаться американским войскам, которые удерживали остров «в интересах Испании» до покупки Флориды в 1819 году. [54] [56] [57]

Сообщения прессы о деле острова Амелия были крайне неточными, отчасти из-за дезинформации, распространяемой самим Макгрегором. Он утверждал, что его внезапный отъезд был вызван продажей острова Ори за 50 000 долларов. [58] Жозефа родила своего первого ребенка в Нассау 9 ноября 1817 года, мальчика по имени Грегорио. [59] Владельцем Venus был бывший капитан Британского корпуса колониальной морской пехоты по имени Джордж Вудбайн. Он обратил внимание Макгрегора на Британские легионы , созданные латиноамериканскими революционерами в Лондоне, и предположил, что он мог бы сам набрать и командовать такими силами. Макгрегор был взволнован идеей снова возглавить британские войска после многих лет командования колонизаторами, племенами и разными авантюристами. Он отплыл домой с Жозефой и Грегорио и высадился в Дублине 21 сентября 1818 года, а оттуда вернулся в Лондон. [60]

Порто Белло

Посланник третьей Венесуэльской республики в британской столице занял 1000 фунтов стерлингов для Макгрегора, чтобы привлечь и переправить британские войска для службы в Венесуэле, но шотландец растратил эти средства в течение нескольких недель. Лондонский финансист, старый друг Макгрегора по имени Томас Ньют, [61] [62] взял на себя ответственность за долг посланника при условии, что генерал вместо этого поведет войска в Новую Гранаду. [63] [64] Макгрегор финансировал свою экспедицию за счет продажи комиссионных по ставкам ниже тех, которые предлагала британская армия, [64] и набирал рядовых через сеть рекрутеров по всем Британским островам, предлагая добровольцам огромные финансовые стимулы. Макгрегор отплыл в Южную Америку 18 ноября 1818 года на борту бывшей бригантины Королевского флота , переименованной в Hero ; 50 офицеров и более 500 солдат, многие из которых были ирландцами, последовали за ним в следующем месяце. Они были крайне плохо оснащены, практически не имея оружия и боеприпасов. [65]

Мужчины были близки к мятежу в О-Ке в феврале 1819 года, когда Макгрегор не смог предоставить 80 серебряных долларов на человека по прибытии, обещанных его вербовщиками. Макгрегор убедил южноамериканских торговцев на Гаити поддержать его средствами, оружием и боеприпасами, но затем медлил и отдал приказ отплыть на остров Сан-Андрес , у контролируемого испанцами Панамского перешейка, только 10 марта. [66] Сначала отправившись на Ямайку, чтобы организовать размещение для Хосефы и Грегорио, Макгрегор был там почти арестован по обвинению в контрабанде оружия. Он присоединился к своим войскам на Сан-Андресе 4 апреля. Задержка привела к возобновлению разногласий в рядах, которые командир-заместитель полковник Уильям Рафтер с трудом сдерживал. Макгрегор восстановил боевой дух, объявив, что на следующий день они отправятся в атаку на Порто-Белло на материковой части Новой Гранады. [67]

Зубчатые стены и старая пушка с видом на гавань.
Часть форта в Порто-Белло, Панама, где Макгрегор оставил свои войска во главе с полковником Уильямом Рафтером в апреле 1819 года.

Полковник Рафтер высадился с 200 людьми около Порто-Белло 9 апреля, ночью обошёл с фланга примерно равные силы испанских защитников и вошёл в Порто-Белло без боя 10 апреля. Макгрегор, наблюдавший с одного из кораблей вместе с Вудбайном, которому он присвоил звание полковника, быстро сошел на берег, когда увидел сигнал Рафтера о победе, и, как обычно, выпустил цветистую прокламацию: «Солдаты! Наше первое завоевание было славным, оно открыло дорогу к будущей и дополнительной славе». [68] Рафтер убеждал Макгрегора выступить на Панама-Сити , но Макгрегор не особо строил планы по продолжению кампании. Он уделил большую часть своего внимания деталям нового рыцарского ордена своего проекта, эмблемой которого должен был стать Зелёный Крест. Войска снова взбунтовались после того, как обещанные деньги не были получены — Макгрегор в конечном итоге заплатил каждому человеку по 20 долларов, но это мало помогло восстановить дисциплину. [69]

Отсутствие патрулирования войсками Макгрегора позволило испанцам войти прямо в Порто-Белло рано утром 30 апреля 1819 года. Макгрегор все еще спал, когда испанцы обнаружили его стрелков, занимающихся строевой подготовкой на главной площади, и открыли огонь. Разбуженный шумом, Макгрегор выбросил свою кровать и одеяла из окна на пляж внизу и выпрыгнул вслед за ними, затем попытался доплыть до своих кораблей на бревне. Он потерял сознание и, вероятно, утонул бы, если бы его не подобрал и не доставил на борт « Героя» один из его морских офицеров. [70]

МакГрегор утверждал, что, придя в сознание, он немедленно поднял свой штандарт над Hero , а затем отправил гонцов к Рафтеру, приказав ему не сдаваться. Версия событий, которой отдает предпочтение Синклер, заключается в том, что Рафтер получил приказ на этот счет только после того, как сам связался с МакГрегором на Hero . Рафтер, находившийся в форте с 200 людьми, поддерживал постоянный обстрел и ждал, пока его командир начнет стрелять по роялистам с кораблей, но, к удивлению полковника, МакГрегор вместо этого приказал своему флоту развернуться и двинуться в открытое море. [70] [n 6]

Покинутые, полковник Рафтер и остатки армии Макгрегора не имели иного выбора, кроме как сдаться; большинство выживших офицеров и солдат влачили жалкое существование в плену. [70] Рафтер был в конечном итоге расстрелян вместе с 11 другими офицерами за организацию заговора с целью побега. [n 7]

Рио-де-ла-Ача

Сначала он отправился в Сан-Андрес, а затем на Гаити, МакГрегор наградил своих офицеров выдуманными наградами и званиями и запланировал экспедицию в Рио-де-ла-Ача на севере Новой Гранады. Он ненадолго задержался на Гаити из-за ссоры со своим флотским командиром, офицером по имени Хадсон. [73] Когда флотский офицер заболел, МакГрегор высадил его на берег, захватил Hero — которым владел Хадсон — и переименовал его в El MacGregor , объяснив гаитянским властям, что «пьянство, безумие и мятеж» его капитана заставили его взять корабль. МакГрегор направил захваченную бригантину в О-Ке, а затем продал ее после того, как она была признана непригодной для плавания. В О-Ке его ждали 500 офицеров и рядовых, любезно предоставленных вербовщиками в Ирландии и Лондоне, но у него не было кораблей, чтобы их перевезти, и было мало снаряжения. [74] Это было исправлено в июле и августе 1819 года, сначала прибытием его ирландского рекрутера полковника Томаса Эйра с 400 людьми и двумя кораблями — Макгрегор дал ему звание генерала и орден Зеленого Креста — а затем появлением военной техники из Лондона, отправленной Томасом Ньютом на шхуне под названием « Амелия» . [75] [76]

Макгрегор напыщенно объявил о своем намерении освободить Новую Гранаду, но затем заколебался. Отсутствие действий, пайков или оплаты в течение нескольких недель побудило большинство британских добровольцев вернуться домой. [77] Силы Макгрегора, которые на пике своей численности насчитывали 900 человек (включая офицеров), сократились до не более 250 к тому времени, когда он направил « Амелию» и два других судна в Рио-де-ла-Ача 29 сентября 1819 года. Среди его оставшихся офицеров был подполковник Майкл Рафтер, который купил офицерский чин в надежде спасти своего брата Уильяма. [78] После того, как 4 октября его оттеснили из гавани Рио-де-ла-Ача пушками, Макгрегор приказал провести ночную высадку к западу от города и сказал, что возьмет на себя личное командование, как только войска высадятся на берег. Подполковник Уильям Норкотт вывел людей на пляж и ждал там два часа, пока не прибудет Макгрегор, но генерал так и не появился. Атакованный более многочисленными испанскими силами, Норкотт ответил и захватил город. Макгрегор все еще отказывался покидать корабли, убежденный, что флаг, развевающийся над фортом, должно быть, трюк; даже когда Норкотт подплыл, чтобы сказать ему, чтобы он зашел в порт, Макгрегор не сошел на берег больше дня. Когда он появился, многие из его солдат ругались и плевали в него. [79] Он выпустил еще одну возвышенную прокламацию, которую Рафтер вспоминал как «заблуждение человеческого интеллекта», в основании которой Макгрегор назвал себя «Его Величеством Инкой Новой Гранады». [79] [80] [n 8]

События развивались примерно так же, как и в начале года в Порто-Белло. Макгрегор воздерживался от командования, кроме как номинально, и войска впали в состояние спутанного опьянения. [82] «Генерал Макгрегор продемонстрировал столь ощутимое отсутствие необходимых качеств, которые должны отличать командующего такой экспедицией», — писал Рафтер, «что всеобщее изумление преобладало среди его последователей по поводу репутации, которую он поддерживал в течение некоторого времени». Когда испанские войска собрались вокруг города, Норкотт и Рафтер решили, что ситуация безнадежна, и отплыли на захваченной испанской шхуне 10 октября 1819 года, взяв с собой пять офицеров и 27 солдат и матросов. [83] На следующий день Макгрегор созвал своих оставшихся офицеров и, дав им повышения и награды Зеленого Креста, призвал их помочь ему возглавить оборону. Сразу же после этого он отправился в порт, якобы для того, чтобы сопроводить жену Эйра и двух детей в безопасное место на корабле. Посадив Эйрса на Lovely Ann , он поднялся на борт Amelia и приказал кораблям выйти в море как раз в тот момент, когда испанцы атаковали. Генерал Эйр и оставшиеся войска были убиты. [84]

Макгрегор добрался до О-Ке и обнаружил, что новости об этом последнем фиаско опередили его, и его стали избегать. Друг на Ямайке, Томас Хигсон, сообщил ему в письмах, что Хосефа и Грегорио были выселены, и до вмешательства Хигсона искали убежища в хижине раба. [85] Макгрегор был разыскиваем на Ямайке за пиратство и поэтому не мог воссоединиться со своей семьей там. Он также не мог вернуться к Боливару, который был настолько возмущен недавним поведением Макгрегора, что обвинил шотландца в измене и приказал казнить его через повешение , если он когда-либо снова ступит на южноамериканский материк. Местонахождение Макгрегора в течение полугода после октября 1819 года неизвестно. [85] Вернувшись в Лондон в июне 1820 года, Майкл Рафтер опубликовал свой весьма строгий отчет о приключениях Макгрегора, «Мемуары Грегора Макгрегора» , посвятив книгу своему брату полковнику Уильяму Рафтеру и войскам, брошенным в Порто-Белло и Рио-де-ла-Ача. [86] [87] В своем резюме Рафтер предположил, что после последнего эпизода Макгрегор был «политически, хотя и не естественно мертв» — «предположить», писал он, «что кто-то может быть снова привлечен к участию в его отчаянных проектах, означало бы представить себе степень безумия и глупости, на которую человеческая природа, какой бы падшей она ни была, неспособна». [88]

схема Пояис

Казик Пояис

Грегор МакГрегор находится в Центральной Америке.
"Пояис"
"Пояис"
Белиз
Белиз
Порто Белло
Порто Белло
Рио-де-ла-Ача
Рио-де-ла-Ача
Каракас
Каракас
Остров Амелия
Остров Амелия
О-Ке
О-Ке
Нассау
Нассау
Сан-Андрес
Сан-Андрес
Кингстон
Кингстон
Предполагаемое местоположение Пояиса и мест, связанных с предыдущими подвигами МакГрегора

Следующее известное местонахождение МакГрегора — двор короля Георга Фредерика Августа с Берега Москито , на мысе Грасиас-а-Диос в заливе Гондурас в апреле 1820 года. [89] Народ мискито , потомки потерпевших кораблекрушение африканских рабов и коренные жители, разделяли историческую британскую антипатию к Испании, и британские власти в регионе короновали своих самых могущественных вождей как «королей» с 17-го века. [2] Это были короли не более чем по названию, не имея эффективного контроля над страной, которую они якобы возглавляли; Британия короновала и защищала их просто для того, чтобы они могли объявить территорию находящейся под суверенитетом Москито и тем самым воспрепятствовать испанским притязаниям. [90] На побережье вокруг Черной реки (ныне Рио-Сико) существовало скромное британское поселение , но оно было эвакуировано после англо-испанской конвенции 1786 года. К 1820-м годам наиболее заметным признаком предшествующей колонизации было небольшое кладбище, заросшее джунглями. [91]

29 апреля 1820 года Джордж Фредерик Август подписал документ, предоставляющий Макгрегору и его наследникам значительную часть территории Москито — 8 000 000 акров (12 500 квадратных миль; 32 375 квадратных километров), площадь больше, чем Уэльс [86] [92] — в обмен на ром и драгоценности. [2] Земля была приятна на вид, но непригодна для обработки и не могла прокормить много скота. Ее площадь была примерно треугольником с углами на мысе Грасиас-а-Диос, мысе Камарон и верховьях реки Блэк. [91] МакГрегор окрестил эту область «Пояис» в честь коренных жителей гор вокруг истока Черной реки, народа пайя или «пойер» (сегодня называемого печ), [93] [94] и в середине 1821 года вернулся в Лондон, называя себя Казиком Пояиса — « Казике », испано-американское слово для обозначения вождя туземцев, эквивалентное в использовании МакГрегора слову «принц». [95] Он утверждал, что был создан таковым королем москитов, но на самом деле и титул, и Пояис были его собственным изобретением. [96]

Несмотря на книгу Рафтера, лондонское общество оставалось в значительной степени не осведомленным о неудачах Макгрегора за последние несколько лет, но помнило об успехах, таких как его поход на Барселону; аналогичным образом его связь с «крепкими орешками» 57-го пехотного полка была отозвана, но его сомнительное раннее увольнение — нет. [97] В этом климате постоянно меняющейся Латинской Америки, где правительства поднимались, падали и принимали новые названия из года в год, не казалось таким уж невероятным, что может существовать страна под названием Пояис или что такой награжденный генерал, как Макгрегор, может быть ее лидером. [2] [86] [98] Казик стал «великим украшением обеденных столов и бальных залов изысканного Лондона», пишет Синклер [97] — ходили слухи, что он частично произошел от местной королевской семьи. [n 8] Его экзотическая привлекательность была усилена прибытием поразительной «принцессы Пояиса», Жозефы, которая родила девочку по имени Жозефа Анна Грегория в доме сестры МакГрегора в Ирландии. [99] МакГрегоры получили бесчисленное количество приглашений на светские мероприятия, включая официальный прием в Гилдхолле от лорд-мэра Лондона . [97]

МакГрегор сказал, что он приехал в Лондон, чтобы присутствовать на коронации короля Георга IV от имени Пойерса, а также искать инвестиции и иммигрантов для Пойерса. Он утверждал, что унаследовал там демократическую систему правления с базовой гражданской службой и армией. [100] Тем, кто интересовался, МакГрегор показал то, что, по его словам, было копией печатной прокламации, которую он выпустил для Пойерса 13 апреля 1821 года. В ней он объявил о предоставлении земли в 1820 году, своем отъезде в Европу для поиска инвесторов и колонистов — «религиозных и моральных наставников... и лиц, которые будут направлять и помогать вам», — и о назначении бригадного генерала Джорджа Вудбайна «вице-казиком» на время его отсутствия. «ПОЙЕРС!», - заключал документ, - «я сейчас прощаюсь с вами на некоторое время... Я верю, что по доброте Всемогущего Провидения я снова смогу вернуться к вам, и тогда моим приятным долгом будет приветствовать вас как любящих друзей, а вашим - принять меня как вашего верного Казика и Отца». [101] Нет никаких доказательств того, что такое заявление когда-либо действительно распространялось на Берегу Москитов. [n 9]

Так началось то, что было названо одним из самых наглых трюков с доверием в истории — схемой Пояиса. [n 10] Макгрегор придумал трехпалатный парламент и другие запутанные конституционные механизмы для Пояиса, разработал коммерческие и банковские механизмы и разработал отличительную униформу для каждого полка Пояисской армии. [104] Его воображаемая страна имела систему почестей, земельные титулы, герб — дважды поддерживаемый Пояисом и единорогами — и тот же флаг Зеленого Креста, который он использовал во Флориде. [47] К концу 1821 года майор Уильям Джон Ричардсон не только принял фантазию Макгрегора как истинную, но и стал активным союзником, предоставив свое привлекательное поместье в Оук-Холле, Уонстед, в качестве британской базы для предполагаемой королевской семьи Пояиса. [100] Макгрегор наградил Ричардсона орденом Зеленого Креста, назначил его в Поясский «Королевский полк конной гвардии» и назначил его поверенным в делах Поясской миссии в Доугейт-Хилл в лондонском Сити — главного представителя Поясской миссии в Британии. Верительная грамота Ричардсона от «Григора Первого, суверенного принца штата Поясская» была вручена Георгу IV. [105] Макгрегор открыл офисы Поясской миссии в Лондоне, Эдинбурге и Глазго для продажи впечатляюще выглядящих земельных сертификатов — изначально написанных от руки, но позже напечатанных — широкой публике и для координации потенциальных эмигрантов. [106]

Земля возможностей

Биографы Макгрегора сходятся во мнении, что Британия начала 1820-х годов вряд ли могла бы лучше подойти ему и его схеме Пояиса. [86] [107] На фоне общего роста британской экономики после битвы при Ватерлоо и окончания Наполеоновских войн процентные ставки падали, и британские государственные облигации , « консоль », предлагали ставки всего 3% годовых на Лондонской фондовой бирже . Те, кто хотел более высокой прибыли, инвестировали в более рискованные иностранные облигации. [86] После того, как континентальные европейские облигации стали популярными в годы сразу после Ватерлоо, революции в Латинской Америке принесли на лондонский рынок множество новых альтернатив, начиная с займа в размере 2 миллионов фунтов стерлингов, выданного для Великой Колумбии (включавшей как Новую Гранаду, так и Венесуэлу) в марте 1822 года. [108] Облигации из Колумбии, Перу, Чили и других стран, предлагавшие процентные ставки до 6% годовых, сделали латиноамериканские ценные бумаги чрезвычайно популярными на лондонском рынке — тенденция, на которой такая страна, как Пояис, описанная Макгрегором, была бы идеально расположена для извлечения выгоды. [2] [86] [109]

Офорт, изображающий гавань, вид со стороны моря, с небольшими лодками на переднем плане.
Гравюра из «Наброска Москитового берега », якобы изображающая «порт Черной реки на территории Пояиса» [110]

МакГрегор развернул агрессивную кампанию по продажам. Он давал интервью в национальных газетах, нанимал публицистов для написания рекламных объявлений и листовок, а также сочинял и исполнял баллады о Пойерсе на улицах Лондона, Эдинбурга и Глазго. Его воззвание к Пойерсу распространялось в виде листовок. [106]

В середине 1822 года в Эдинбурге и Лондоне появился путеводитель на 355 страниц, «предназначенный главным образом для поселенцев», Sketch of the Mosquito Shore, Including the Territory of Poyais — якобы работа «капитана Томаса Стрейнджвейса», адъютанта казика, [111] но на самом деле написанный либо самим МакГрегором, либо его сообщниками. [86] [112] [n 11]

В основном « Sketch » ​​состоял из длинных перепечатанных трактатов из более старых работ о Москитовом побережье и других частях региона. Оригинальный материал варьировался от вводящего в заблуждение до откровенно выдуманного. [112] Публицисты Макгрегора описывали климат Пойайса как «удивительно здоровый... превосходно соответствующий конституции европейцев» — предположительно, это было курортное место для больных колонистов с Карибских островов. [114] Почва была настолько плодородной, что фермер мог собирать три урожая кукурузы в год или выращивать товарные культуры, такие как сахар или табак, без каких-либо трудностей; подробные прогнозы в конце «Sketch » ​​предсказывали прибыль в миллионы долларов. [115] Рыбы и дичи было так много, что человек мог охотиться или ловить рыбу в течение одного дня и приносить достаточно, чтобы прокормить свою семью в течение недели. [113] Туземцы были не просто сотрудничающими, но и крайне пробританскими. [86] Столицей был Сент-Джозеф, процветающий приморский город с широкими мощеными бульварами, зданиями с колоннадами и особняками, [116] в котором проживало до 20 000 человек. [117] [118] В Сент-Джозефе был театр, оперный театр и купольный собор; там также был Банк Пояиса, здания парламента Пояиса и королевский дворец. [116] Была сделана ссылка на «проектируемую еврейскую колонию». [110] В «Очерке» зашли так далеко, что утверждали, что реки Пояиса содержат «шарики чистого золота». [86] [119] [120]

Эмигрант Пояис

Мы все вместе отправимся в Пояис,
Мы все вместе отправимся через моря,
К прекрасным землям и ярким небесам,
И не будем больше вздыхать по вереску Хиленда.

Хор «Эмигрант Пояиса», одна из баллад, написанных для рекламы Пояиса [121]

Это была почти вся выдумка, [122] но расчет Макгрегора на то, что официально выглядящие документы и печатное слово убедят многих людей, оказался верным. Тщательная детализация в кожаном переплете Sketch и стоимость его печати во многом развеяли оставшиеся сомнения. [112] Сертификаты на землю Поясиан по два шиллинга и три пенса за акр, [123] примерно эквивалентные дневной зарплате рабочего в то время, воспринимались многими как привлекательная инвестиционная возможность. [124] [n 12] Спрос на сертификаты был достаточным, чтобы Макгрегор смог поднять цену до двух шиллингов и шести пенсов за акр в июле 1822 года, а затем постепенно до четырех шиллингов за акр, не уменьшая объемов продаж; [123] по словам Макгрегора, к началу 1823 года около 500 человек купили землю Поясиан. [126] Среди покупателей было много тех, кто вложил свои сбережения. МакГрегор стал, по словам одного финансового аналитика 21-го века, «отцом-основателем мошенничества с ценными бумагами ». [127]

Наряду с продажей земельных сертификатов Макгрегор потратил несколько месяцев на организацию выпуска пойайсианского государственного займа на Лондонской фондовой бирже. В качестве предшественника этого он зарегистрировал свой земельный грант 1820 года в Суде канцлера 14 октября 1822 года. Сэр Джон Перринг, Shaw, Barber & Co. , лондонский банк с прекрасной репутацией, выступил гарантом займа в размере 200 000 фунтов стерлингов, обеспеченного «всеми доходами правительства Пойайса», включая продажу земли, и предложил временные сертификаты или « scrip » на пойайсианские облигации 23 октября. Облигации были номиналом 100, 200 и 500 фунтов стерлингов и предлагались по сниженной покупной цене 80%. Сертификат можно было приобрести за 15%, а оставшуюся сумму выплачивать двумя частями 17 января и 14 февраля 1823 года. Процентная ставка составляла 6% годовых. [128] [n 13] Если бы проблема Пояса успешно повторила проблемы Колумбии, Перу и Чили, МакГрегор мог бы накопить целое состояние. [129]

Нетерпеливые поселенцы

Для поселенцев МакГрегор намеренно нацелился на своих собратьев-шотландцев, предполагая, что они будут больше доверять ему, как шотландцу . [86] Их эмиграция послужила для того, чтобы убедить потенциальных инвесторов в пойайсийские облигации и земельные сертификаты, во-первых, в том, что страна реальна, а во-вторых, что она развивается и принесет денежную прибыль. [86] По оценке Синклера, этот аспект схемы «превратил то, что было бы вдохновенной мистификацией, в жестокую и смертельную». [130] Тамар Франкель утверждает в своем анализе, что, по крайней мере, в некоторой степени МакГрегор «вероятно, верил в свою собственную историю» и искренне надеялся выковать этих людей в пойайсийское общество. [86] [n 14] МакГрегор сказал своим потенциальным колонистам, что он хотел бы, чтобы Пойайс был заселен шотландцами, поскольку они обладали необходимой выносливостью и характером для развития новой страны. [86] Ссылаясь на соперничество с Англией и эпизод с Дариеном, в котором, как он подчеркнул, участвовал его прямой предок, МакГрегор предположил, что в Пояисе они могли бы исправить эту историческую несправедливость и спасти шотландскую гордость. [132] Опытным торговцам и ремесленникам был обещан свободный проход в Пояис, поставки и выгодные правительственные контракты. [133] Сотни, в основном шотландцы, подписались на эмиграцию — достаточно, чтобы заполнить семь кораблей. [86] Среди них был банкир из лондонского Сити по имени Може (который должен был возглавить Банк Пояиса), врачи, государственные служащие, молодые люди, чьи семьи купили им комиссионные в Пояисской армии и флоте, и сапожник из Эдинбурга, который принял должность официального сапожника принцессы Пояиса. [134]

Листок бумаги с изображением герба и словами «Один доллар, Банк Пояиса», под которыми написан более мелкий текст.
«Доллар» банка Пояиса, напечатанный в Шотландии. Макгрегор обменял эти ничего не стоящие банкноты на своих потенциальных поселенцев, взяв взамен их настоящие британские деньги.

Руководство первой эмиграционной партией касиков было поручено бывшему офицеру британской армии Гектору Холлу, который был зачислен во «2-й туземный пехотный полк» Пояиса в звании подполковника и получил титул «Барона Тинто» с предполагаемым поместьем площадью 12 800 акров (20 квадратных миль; 52 квадратных километра). [135] Холл отплыл с 70 эмигрантами на Honduras Packet , судне, с которым Макгрегор столкнулся в Южной Америке. [136] Макгрегор проводил их из Лондона 10 сентября 1822 года, доверив Може 5000 долларовых купюр Банка Пояиса, напечатанных официальным печатником Банка Шотландии . [47] «Новый мир их мечтаний внезапно стал вполне реальным миром, когда люди приняли долларовые купюры касиков», — пишет Синклер. «Люди, купившие землю и планировавшие взять с собой свои сбережения в монетах, также были рады обменять свое золото на законную валюту Пояиса». [133] После того, как МакГрегор кратко поговорил с каждым из поселенцев, чтобы пожелать им удачи, он и Холл обменялись салютами, и « Гондурасский пакет» отправился в плавание под флагом Зеленого креста. [47]

Второе эмигрантское судно — Kennersley Castle , торговое судно, пришвартованное в Лейте , недалеко от Эдинбурга — было нанято Макгрегором в октябре 1822 года [133] и покинуло Лейт 22 января 1823 года с почти 200 эмигрантами на борту. [137] Макгрегор снова проводил поселенцев, поднявшись на борт, чтобы убедиться, что они хорошо размещены; к их радости, он объявил, что, поскольку это был первый эмигрантский рейс из Шотландии в Пояис, все женщины и дети будут плыть бесплатно. Cazique отвезли обратно к берегу под восторженные крики колонистов. Капитан корабля Генри Крауч дал залп из шести орудий, поднял предполагаемый флаг Пояиса, затем вывел судно из порта. [137]

Претендуя на королевский статус как касик, Макгрегор пытался отмежеваться от латиноамериканского республиканского движения и своих бывших товарищей там, и с конца 1822 года делал осторожные попытки к испанскому правительству относительно сотрудничества в Центральной Америке. Испанцы не обращали на него особого внимания. [138] Цена облигаций Пояса оставалась довольно стабильной, пока не была парализована событиями в других местах на рынке в ноябре и декабре 1822 года. На фоне общей нестабильности в Южной Америке колумбийское правительство предположило, что его лондонский агент мог превысить свои полномочия, когда он организовал заем в размере 2 миллионов фунтов стерлингов. Когда этот представитель внезапно умер, лихорадочная скупка южноамериканских ценных бумаг внезапно сменилась столь же беспокойной продажей. [139] Денежный поток касика был практически уничтожен, когда большинство тех, кто купил облигации Пояса, не произвели платежи, причитавшиеся в январе. [140] В то время как цена колумбийских облигаций стабилизировалась и в конечном итоге снова выросла, ценные бумаги Пояса так и не восстановились; к концу 1823 года они продавались менее чем за 10% от их номинальной стоимости. [86] [n 15]

Разочарование

Гондурасский пакетбот достиг Черной реки в ноябре 1822 года. Ошеломленные тем, что обнаружили страну, весьма отличную от описаний в Sketch , и никаких признаков Святого Иосифа, эмигранты разбили лагерь на берегу, предполагая, что власти Пойайсии скоро свяжутся с ними. Они отправили многочисленные поисковые партии вглубь страны; одна, ведомая туземцами, которые узнали имя Святого Иосифа, нашла несколько давно забытых фундаментов и обломков. [145] [n 16] Холл быстро пришел к частному выводу, что МакГрегор, должно быть, обманул их, но рассудил, что преждевременное объявление таких опасений только деморализовало бы партию и вызвало бы хаос. [146] Через несколько недель после их прибытия капитан Гондурасского пакетбота внезапно и в одностороннем порядке отплыл посреди сильного шторма; эмигранты оказались одни, кроме туземцев и двух американских отшельников. [145] [n 17] Утешая поселенцев туманными заверениями, что правительство Пояисии найдет их, если они останутся там, где они были, Холл отправился к мысу Грасиас-а-Диос, надеясь связаться с королем москитов или найти другой корабль. Большинство эмигрантов не могли поверить, что казик намеренно ввел их в заблуждение, и утверждали, что вина должна лежать на ком-то другом, или что, должно быть, произошло какое-то ужасное недоразумение. [147]

... болезнь охватила их и быстро распространилась. Нехватка надлежащей пищи и воды, а также непринятие необходимых санитарных мер предосторожности привели к перемежающейся лихорадке и дизентерии. ... Целые семьи были больны. Большинство страдальцев лежали на земле без какой-либо защиты от солнца и дождя, кроме нескольких листьев и веток, брошенных на несколько палок. Многие были настолько слабы, что не могли доползти до леса для совершения обычных природоохранных обрядов. Вонь, исходившая от грязи, в которой они находились, была невыносимой.

Положение эмигрантов Пояиса, описанное Альфредом Хасбруком в 1927 году [118]

Вторая группа колонистов высадилась из замка Кеннерсли в конце марта 1823 года. Их оптимизм быстро угас. [148] Холл вернулся в апреле с удручающими новостями: он не нашел ни одного корабля, который мог бы помочь, и, далекий от того, чтобы считать их какой-либо своей ответственностью, король Георг Фредерик Август даже не знал об их присутствии. После того, как замок Кеннерсли отплыл, жертвы Макгрегора не могли рассчитывать на какую-либо помощь в ближайшем будущем. Эмигранты привезли с собой достаточно провизии, включая лекарства, и среди них было два врача, так что они не были в полностью безнадежном положении, но кроме Холла никто из военных офицеров, правительственных чиновников или гражданских служащих, назначенных Макгрегором, не предпринял никаких серьезных попыток организовать вечеринку. [149]

Холл несколько раз возвращался на мыс Грасиас-а-Диос, чтобы обратиться за помощью, но не объяснял поселенцам причину своего постоянного отсутствия — это усугубляло всеобщее замешательство и гнев, особенно когда он отказывался платить обещанную зарплату тем, кто якобы работал по контрактам правительства Пояисии. С наступлением сезона дождей лагерь заполонили насекомые, распространились такие болезни, как малярия и желтая лихорадка , и эмигранты впали в полное отчаяние. [150] Джеймс Хасти, шотландский пильщик , который привез с собой жену и троих детей, позже писал: «Казалось, воля Провидения в том, чтобы все обстоятельства сложились для нашего уничтожения». [151] Другой поселенец, будущий королевский сапожник, оставивший семью в Эдинбурге, застрелился. [152] [n 18]

Шхуна «Mexican Eagle» из Британского Гондураса, перевозившая главного магистрата Белиза маршала Беннета ко двору короля Москито, обнаружила поселенцев в начале мая 1823 года. Семь мужчин и трое детей умерли, а многие были больны. Беннет сообщил им, что Пояиса не существует и что он никогда не слышал об этом Касике, о котором они говорили. Он посоветовал им вернуться с ним в Британский Гондурас, так как они наверняка умрут, если останутся там, где были. Большинство предпочло дождаться возвращения Холла, надеясь, что он принесет новости о возвращении в Британию. Примерно через полнедели Холл вернулся с королем Москито, который объявил, что земельный грант Макгрегора был немедленно отозван. Он сказал, что никогда не предоставлял Макгрегору титула Казика и не давал ему права продавать землю или брать под нее ссуды; эмигранты фактически находились на территории Джорджа Фредерика Августа незаконно и должны были уйти, если не присягнут ему на верность. Все поселенцы уехали, за исключением около 40 человек, которые были слишком ослаблены болезнью, чтобы совершить путешествие. [154]

Перевезенные на борту тесного «Мексиканского орла» — из-за нехватки места пришлось совершить три рейса — эмигранты были в плачевном состоянии, когда достигли Белиза, и в большинстве случаев их приходилось переносить с корабля. Погода в Британском Гондурасе была еще хуже, чем на Черной реке, и власти колонии и врачи мало что могли сделать, чтобы помочь новоприбывшим. Болезнь быстро распространялась среди поселенцев, и большинство из них умерло. Суперинтендант колонии, генерал-майор Эдвард Кодд, начал официальное расследование, чтобы «раскрыть истинное положение воображаемого государства Пояис и... несчастных эмигрантов», и отправил в Великобританию известие о судьбе поселенцев Пояис. [155] К тому времени, как предупреждение достигло Лондона, у Макгрегора было еще пять эмигрантских кораблей в пути; Королевский флот перехватил их. [155] Третье судно — Skene , перевозившее еще 105 шотландских эмигрантов, прибыло в Черную реку, но, увидев заброшенную колонию, капитан Джон Уилсон отплыл в Белиз и высадил там своих пассажиров. [156] Четвертым и последним прибывшим судном был Albion , который прибыл в Белиз в ноябре 1823 года, но который перевозил провизию, оружие и припасы, а не пассажиров. Груз был продан на местном аукционе. [157] Выжившие колонисты по-разному обосновались в Соединенных Штатах, остались в Британском Гондурасе или отплыли домой на борту Ocean , британского судна, которое покинуло Белиз 1 августа 1823 года. Некоторые погибли во время обратного путешествия через Атлантику. Из примерно 250, которые отплыли на Honduras Packet и Kennersley Castle , по крайней мере 180 погибли. Менее 50 когда-либо вернулись в Великобританию. [155]

Схема Poyais во Франции

МакГрегор покинул Лондон незадолго до того, как небольшая группа выживших из Пояиса прибыла домой 12 октября 1823 года. Он сказал Ричардсону, что везет Жозефу на зимовку в Италию ради ее здоровья, но на самом деле его местом назначения был Париж. [158] Лондонская пресса подробно освещала скандал в Пояисе в течение следующих недель и месяцев, подчеркивая страдания колонистов и обвиняя МакГрегора в организации масштабного мошенничества. [n 19] Шестеро выживших, включая Хасти, который потерял двух своих детей во время этого испытания, утверждали, что их неправильно процитировали в этих статьях, и 22 октября подписали заявление под присягой, настаивая на том, что вина лежит не на МакГрегоре, а на Холле и других членах эмигрантской партии. [161] «[Мы] считаем, что сэр Грегор МакГрегор был использован полковником Холлом и другими его агентами хуже, чем когда-либо прежде», — заявили они, «и что если бы они выполнили свой долг перед сэром Грегором и нами, то в Пояисе все сложилось бы совсем иначе». [161] МакГрегор утверждал, что сам был обманут, обвинял в хищении некоторых из своих агентов и утверждал, что алчные торговцы в Британском Гондурасе намеренно подрывали развитие Пояиса, поскольку это угрожало их прибылям. [162] Ричардсон пытался утешить выживших в Пояисе, решительно опроверг утверждения прессы о том, что страна не существует, и выдал иски о клевете против некоторых британских газет от имени МакГрегора. [163] [n 20]

Карта Нейстрии с изображением (вымышленных) городов Сидон, Тир, Асилум, Рефугиум, Эден и Сертория.

В Париже МакГрегор убедил Compagnie de la Nouvelle Neustrie, торговую фирму, стремившуюся к известности в Южной Америке, искать инвесторов и поселенцев для Пояиса во Франции. [163] Одновременно он активизировал свои усилия в отношении короля Фердинанда VII Испанского — в письме от ноября 1823 года касик предложил сделать Пояис испанским протекторатом. Четыре месяца спустя он предложил возглавить испанскую кампанию по завоеванию Гватемалы, используя Пояис в качестве базы. Испания не предприняла никаких действий. [165] «Момент величайшего высокомерия» МакГрегора, предполагает Мэтью Браун в своем биографическом портрете, наступил в декабре 1824 года, когда в письме королю Испании он заявил, что является «потомком древних королей Шотландии». [165] Примерно в это же время Жозефа родила третьего и последнего ребенка МакГрегоров, Константино, в их доме на Елисейских полях . [166] Густав Батлер Хипписли, друг майора Ричардсона и ветеран Британских легионов в Латинской Америке, принял фантазию о Пояисе как истинную и поступил на службу к Макгрегору в марте 1825 года. [167] Хипписли написал ответ в Британию, опровергая «откровенные клеветнические измышления наемной прессы»; в частности, он предостерег журналиста, который назвал Макгрегора «безденежным авантюристом». [168] С помощью Хипписли Макгрегор вел переговоры с компанией Nouvelle Neustrie, управляющим директором которой был француз по имени Лехуби, и согласился продать французской компании до 500 000 акров (781 квадратная миля; 2023 квадратных километра) в Пояисе для ее собственной схемы урегулирования; «очень умный способ дистанцироваться», комментирует Синклер, поскольку на этот раз он мог честно сказать, что ответственность несут другие, и что он просто предоставил землю в распоряжение. [169]

Компания Лехуби подготовила корабль в Гавре и начала собирать французских эмигрантов, из которых около 30 получили паспорта для поездки в Пояис. [169] Отказавшись от идеи сотрудничества с Испанией, Макгрегор опубликовал новую конституцию Пояис в Париже в августе 1825 года, на этот раз описав ее как республику — он оставался главой государства, с титулом Cazique — и 18 августа привлек новый заем в размере 300 000 фунтов стерлингов через Thomas Jenkins & Company, малоизвестный лондонский банк, предлагающий 2,5% годовых. Не сохранилось никаких свидетельств, позволяющих предположить, что соответствующие облигации были выпущены. [169] « Очерк » был сокращен и переиздан в виде 40-страничной брошюры под названием « Некоторые сведения о стране Пояис» . [170] Французские правительственные чиновники заподозрили неладное, когда еще 30 человек запросили паспорта для поездки в эту страну, о которой они никогда не слышали, и приказали оставить корабль компании Nouvelle Neustrie в порту. Некоторые из потенциальных эмигрантов сами забеспокоились и подали жалобы в полицию, что привело к аресту Хипписли и секретаря Макгрегора Томаса Ирвинга в Париже рано утром 4 сентября 1825 года. Корабль Лехуби так и не покинул Гавр, а его колонисты постепенно разошлись. [169]

1826 оправдание по делу о мошенничестве

Макгрегор скрылся во французских провинциях, а Лехуби бежал в южные Нидерланды. 6 сентября Хипписли и Ирвинг были проинформированы о том, что их расследуют за заговор с целью мошенничества и продажи титулов на землю, которой они не владели. Оба настаивали на своей невиновности. В тот же вечер их доставили в тюрьму Ла-Форс . [171]

Макгрегор был арестован через три месяца и доставлен в Ла-Форс 7 декабря 1825 года. Он предположил своим сообщникам, что обвинения против них должны быть результатом какого-то резкого изменения политики Францией или какой-то испанской интриги, рассчитанной на подрыв независимости Пояиса. Трое мужчин оставались в тюрьме без суда, пока французы пытались выдать Лехуби из Нидерландов. [172] Пытаясь вновь связать себя и Пояиса с республиканским движением в Латинской Америке, Макгрегор выпустил декларацию на французском языке из своей тюремной камеры 10 января 1826 года, утверждая, что он «вопреки правам человека, содержится в заключении ... по причинам, о которых он не знает» и «страдает как один из основателей независимости в Новом Свете». [173] [n 21] Эта попытка убедить французов в том, что у него может быть некая дипломатическая неприкосновенность, не сработала. Французское правительство и полиция проигнорировали это заявление. [173]

Большое, строгого вида каменное здание.
Тюрьма Ла-Форс в Париже, где МакГрегор содержался с декабря 1825 года по июль 1826 года, до суда и оправдания.

Трое британцев предстали перед судом 6 апреля 1826 года. Лехуби, все еще находившийся в Нидерландах, предстал перед судом заочно . Дело обвинения короны было серьезно затруднено его отсутствием, особенно потому, что многие ключевые документы находились у него в Нидерландах. Прокурор утверждал о сложном сговоре между Макгрегором, Лехуби и их сообщниками с целью получения личной выгоды от мошеннической концессии на землю и проспекта займа. [174] Адвокат Макгрегора, француз по имени Мерилу, утверждал, что если бы произошло что-то непредвиденное, то виновным должен был бы быть отсутствующий управляющий директор; доказательств сговора не было, сказал он, и Макгрегор мог быть сам обманут Лехуби. Прокурор признал, что для подтверждения его дела недостаточно доказательств, похвалил Макгрегора за честное и открытое сотрудничество со следствием и снял обвинения. [174] Трое судей подтвердили освобождение обвиняемых — «полное и абсолютное оправдание», как напишет Хипписли, — но несколько дней спустя французские власти добились экстрадиции Лехуби, и трое мужчин узнали, что им придется снова предстать перед судом. [175]

Новый судебный процесс, назначенный на 20 мая, был отложен, когда прокурор объявил, что он не готов. Задержка дала Макгрегору и Мерилхоу время подготовить подробное, в значительной степени вымышленное заявление на 5000 слов, в котором якобы описывалось прошлое шотландца, его деятельность в Америке и полная невиновность в какой-либо попытке мошенничества. Когда суд наконец начался 10 июля 1826 года, Мерилхоу присутствовал не как адвокат защиты Макгрегора, а как свидетель обвинения, вызванный в качестве такового из-за его связей с компанией Nouvelle Neustrie. [176]

Мерилхоу поручил защиту Макгрегора коллеге по имени Бервиль, который полностью прочитал перед судом 5000-словное заявление. «Мэтр Мерилхоу, как автор речи, которую заслушал суд, и мэтр Бервиль, как актер, читавший сценарий, выполнили свою работу исключительно хорошо», — пишет Синклер; Лехуби был признан виновным в предоставлении ложных сведений о продаже акций и приговорен к 13 месяцам тюремного заключения, но казик был признан невиновным по всем пунктам обвинения, в то время как обвинения против Хипписли и Ирвинга были вычеркнуты из протокола. [176]

Возвращение в Британию; меньшие схемы Пояиса

Длинный, запутанный на вид сертификат акций
Одна из облигаций, выпущенных для займа Пояисиана в размере 800 000 фунтов стерлингов в 1827 году

МакГрегор быстро перевез свою семью обратно в Лондон, где шумиха после возвращения выживших из Пояиса утихла. В разгар серьезного экономического спада некоторые инвесторы подписались на кредит Пояиса в размере 300 000 фунтов стерлингов, выданный Thomas Jenkins & Company — по-видимому, поверив утверждению публицистов Казика о том, что предыдущие кредиты были невыплачены только из-за хищения одним из его агентов. [177] МакГрегор был арестован вскоре после своего возвращения в Великобританию и содержался в Тотхилл-Филдс-Брайдвелл в Вестминстере около недели, прежде чем был освобожден без предъявления обвинений. [n 22] Он инициировал новую, менее замысловатую версию схемы Пояиса, назвав себя просто «Касиком Республики Пояис». [n 23] Новый офис Пояиса на Треднидл-стрит, 23, не предъявлял никаких претензий на дипломатический статус, как старая миссия Пояиса в Доугейт-Хилл. [179]

МакГрегор убедил Thomas Jenkins & Company выступить в качестве брокеров для займа в размере 800 000 фунтов стерлингов, выпущенного по 20-летним облигациям под 3% годовых в середине 1827 года. Облигации, выпущенные по номинальной стоимости 250, 500 и 1000 фунтов стерлингов, не стали популярными. В лондонском Сити была распространена анонимная листовка, описывающая предыдущие займы Poyais и предупреждающая читателей: «Берегите свои карманы — еще один обман Poyais». Плохое исполнение займа вынудило МакГрегора передать большую часть непроданных сертификатов консорциуму спекулянтов за небольшую сумму. [180] Синклер подчеркивает, что облигации Poyais были восприняты как «обман» не потому, что обман МакГрегора был полностью раскрыт, а просто потому, что предыдущие ценные бумаги не принесли прибыльной прибыли. «Никто не подумал подвергнуть сомнению легитимность самого Poyais», — поясняет он. «Некоторые инвесторы начали понимать, что их обманывают, но почти никто не осознавал, насколько всеобъемлюще». [181]

Другие варианты схемы Пояиса также оказались неудачными. В 1828 году Макгрегор начал продавать сертификаты, дающие владельцам право на «землю в Собственном Пояисе» по пять шиллингов за акр. Два года спустя король Роберт Чарльз Фредерик , сменивший своего брата Джорджа Фредерика Августа в 1824 году, выпустил тысячи сертификатов, охватывающих ту же территорию, и предложил их лесозаготовительным компаниям в Лондоне, напрямую конкурируя с Макгрегором. Когда первоначальные инвесторы потребовали свои давно просроченные проценты, Макгрегор мог заплатить только большим количеством сертификатов. Другие шарлатаны вскоре поняли и создали свои собственные конкурирующие «Офисы Пояиса» в Лондоне, предлагая земельные облигации в конкуренции как с Макгрегором, так и с королем Москитов. [182] К 1834 году Макгрегор вернулся в Шотландию и жил в Эдинбурге. Он оплатил некоторые невыкупленные ценные бумаги, выпустив еще одну серию сертификатов Пояиса. Два года спустя он опубликовал конституцию для меньшей республики Пояис, центром которой был регион, окружающий Черную реку, и которую он возглавлял как президент. Однако было ясно, что «Пояис отжил свое», как выразился Синклер. [183] ​​Попытка Макгрегора продать некоторые земельные сертификаты в 1837 году знаменует собой последнюю запись о какой-либо схеме Пояиса. [183] ​​[n 24]

Возвращение в Венесуэлу и смерть

Экзотический город Нового Света, вид с вершины близлежащего холма
Каракас , где МакГрегор провел последние годы своей жизни, картина Джозефа Томаса, написанная в 1839 году

Хосефа МакГрегор умер в Бергмюрхеде , недалеко от Эдинбурга, 4 мая 1838 года. [184] МакГрегор почти сразу же уехал в Венесуэлу, где поселился в Каракасе и в октябре 1838 года подал заявление на получение гражданства и восстановление в прежнем звании в венесуэльской армии с выплатой жалованья и пенсии. [2] [184] Он подчеркнул свои страдания от имени Венесуэлы два десятилетия назад и утверждал, что Боливар, который умер в 1830 году, фактически депортировал его; он описал несколько безуспешных просьб о возвращении и то, что он «[вынужден ] оставаться за пределами Республики... по причинам и препятствиям, не зависящим от меня», потеряв при этом жену, двоих детей и «лучшие годы моей жизни и все мое состояние». [184] [n 25]

Министр обороны Рафаэль Урданета , служивший вместе с Макгрегором во время экспедиции в О-Ке в 1816 году, попросил Сенат благосклонно отнестись к заявлению шотландца, поскольку он «вступил в наши ряды с самого начала Войны за независимость и подвергался тем же рискам, что и все патриоты того катастрофического времени, заслужив повышение по службе и уважение благодаря своему превосходному личному поведению» — вклад Макгрегора был «героическим с огромными результатами». Президент Хосе Антонио Паес , еще один бывший революционный товарищ, одобрил заявление в марте 1839 года. [184]

Макгрегор был надлежащим образом подтвержден как гражданин Венесуэлы и дивизионный генерал венесуэльской армии с пенсией в размере одной трети его зарплаты. Он поселился в столице и стал уважаемым членом местного сообщества. После его смерти дома в Каракасе 4 декабря 1845 года он был похоронен со всеми воинскими почестями в Каракасском соборе [2] с президентом Карлосом Сублеттом , министрами кабинета министров и военными начальниками Венесуэлы, марширующими за его гробом. Некрологи в прессе Каракаса превозносили «героическое и триумфальное отступление» генерала Макгрегора в Барселону в 1816 году и описывали его как «доблестного борца за независимость». [186] «Не было ни слова об острове Амелия, Порто-Белло или Рио-де-ла-Ача, и не было никакого упоминания о казике Пояиса», заключает Синклер. [186] Часть сегодняшнего Гондураса, которая предположительно называлась Пояис, остается неразвитой в 21 веке. Возвращаясь в Шотландию, на кладбище МакГрегора около озера Лох-Катрин, клановые мемориальные камни не упоминают ни Грегора МакГрегора, ни страну, которую он придумал. [86]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Сноски

  1. ^ Некоторые источники, включая Оксфордский национальный биографический словарь , указывают местом рождения Макгрегора Эдинбург . [2] [3] Заявление, подготовленное самим Макгрегором в 1826 году для французской аудитории, также описывает его как родившегося в шотландской столице. [4] В биографии Макгрегора, написанной Майклом Рафтером в 1820 году, говорится, что он «родился в горах Шотландии»; [5] Синклер в 2003 году конкретно определяет место рождения как «старый дом Макгрегоров в Гленгайле» в Стерлингшире. [1]
  2. Фрэнк Гриффит Доусон, биограф МакГрегора в Оксфордском национальном биографическом словаре , поддерживает это утверждение, написав, что МакГрегор изучал химию и естественные науки в Эдинбургском университете, но относит эти исследования ко времени службы МакГрегора в британской армии, около 1808 года. [2]
  3. ^ МакГрегор утверждал гораздо позже, что, поскольку он был католиком, британская армия дискриминировала его. Нет никаких доказательств, подтверждающих это. [15]
  4. ^ Среди заявлений МакГрегора о Картахене было то, что он потерял двух детей во время осады — Синклер называет это «почти наверняка ложью», отмечая отсутствие доказательств того, что дети МакГрегора родились в это время, но предполагает, что у Жозефы могли быть выкидыши, что делает ее мужа «виновным в преувеличении, а не в прямой лжи». [30] Какова бы ни была правда, комментирует Синклер, заявление МакГрегора явно подразумевает, что Жозефа покинула Ямайку в какой-то момент между 1812 и 1815 годами и присоединилась к нему в Новой Гранаде. [30]
  5. ^ Клементе был одним из агентов Боливара, Гуаль подписался от имени Новой Гранады и Мексики, а Томпсон, гражданин США, неофициально представлял Соединенные провинции Ривер-Лейт . По словам Бушнелла, ни одно из этих правительств не давало конкретных указаний на какие-либо действия во Флориде, которая в то время была провинцией Генерал-капитанства Куба. [39]
  6. У Макгрегора было пять кораблей — « Герой» и четыре других, которые перевозили войска из Британии. [71]
  7. ^ Хотя вскоре стало известно, что Макгрегор потерпел унизительное поражение при Порто-Белло, полная история о том, как он бросил свои войска, появилась только год спустя с публикацией в прессе рассказа выжившего и книги брата Уильяма Рафтера Майкла в июне 1820 года. Макгрегор ответил в 1821 году сильно приукрашенным рассказом, в котором он утверждал, что был вынужден отступить после того, как латиноамериканский офицер предал его, а Уильям Рафтер подвел его. [72]
  8. ^ ab Согласно книге Рафтера, основой для этого послужила история, распространенная в то время, в которую верил и которую обсуждал сам МакГрегор, о том, что МакГрегор, эмигрант в Дариен в 1698 году, женился на местной принцессе, от которой произошли все последующие члены линии МакГрегоров. [81] Синклер замечает, что МакГрегор действительно был необычно смуглым для шотландца, и что если в истории Дариена есть правда, «это могло бы в какой-то степени объяснить его поведение по отношению к Пояису». [7]
  9. ^ Эта так называемая «копия», вероятно, была оригиналом, напечатанным в Британии намного позже заявленной даты. [102]
  10. ^ Синклер называет схему Пояиса «самым дерзким мошенничеством в истории» [103] , в то время как анализ The Economist за 2012 год называет ее «величайшим трюком с доверием всех времен». [86] «Это правда, что более поздние мошенничества привлекли больше», рассуждает The Economist « Берни Мейдофф , мошенник из Нью-Йорка, пойманный в 2008 году, провернул схему в 20 раз больше , на 65 миллиардов долларов. Только в денежном выражении г-н Мейдофф превосходит Макгрегора. Но мошенничество заключается в создании ложной уверенности и в том, чтобы заставить людей поверить в то, чего не существует. Для некоторых, как г-н Мейдофф, это вера в шаманские навыки мошенника по выбору акций. Для других, как Чарльз Понци , это безотказная математическая схема . Макгрегор был гораздо более амбициозен: он придумал целую страну». [86]
  11. ^ Неясно, был ли Стрэнджвейс реальным человеком или ещё одним из изобретений МакГрегора. В армейском списке 1825 года Томас Стрэнджвейс записан как капитан 9-го Королевского ветеранского батальона, со званием, датируемым 6 апреля 1809 года, но неясно, есть ли связь. [113] Синклер предполагает, что МакГрегор мог присвоить имя у человека, не связанного с мошенничеством, или придумал фамилию «Стрэнджвейс» в качестве шутки над своими жертвами. [102]
  12. До перехода на десятичную систему в 1971 году каждый фунт состоял из 240 пенсов , в одном шиллинге было 12 пенсов , а в одном фунте — 20 шиллингов. [125]
  13. Срок погашения облигаций наступал в 1852 году. [128]
  14. Синклер предполагает, что казик либо был «соблазнен собственными притязаниями» и отстранился от реальности, совершая мошенничество, либо его просто не волновало, что случится с эмигрантами. [131]
  15. ^ Макгрегор к настоящему времени собрал около 50 000 фунтов стерлингов. [2] Уничижительный обзор Sketch под названием «Пузырь Пояиса» был опубликован в выпуске XXVIII Quarterly Review в феврале 1823 года. [141] Автор разоблачил Пояис как подделку, указал на более ранние работы, перепечатанные оптом в Sketch , и предупредил инвесторов, чтобы они не обманывались. Корреспондент, идентифицированный только как «Веракс», ответил открытым « Письмом редактору Quarterly Review », [142] в котором он подтвердил утверждения Sketch относительно Пояиса и плодородия его почвы и утверждал, что автор «Пузыря Пояиса» сильно не понял Макгрегора. [143] Макгрегор разместил второй заем Пояиса на 200 000 фунтов стерлингов в начале октября 1823 года, снова с сэром Джоном Перрингом, выступавшим андеррайтером выпуска, но не смог продать много облигаций. [144]
  16. ^ Сент-Джозеф был реальным местом в поселении Блэк-Ривер в 18 веке, но никогда не достигал даже близкого уровня развития, описанного в рекламных материалах МакГрегора. [122]
  17. ^ Honduras Packet оставался на якоре у устья реки, пока эмигранты постепенно выгружали свои припасы. Часть провизии и медикаментов все еще была в трюме, когда судно отплыло; оно не вернулось. [145]
  18. ^ Отдельно от Холла небольшая группа поселенцев попыталась достичь Британского Гондураса , примерно в 500 морских милях (930 км; 580 миль) к северо-западу, на каноэ. Хлипкие суда, которые они построили, почти сразу же затонули, и один человек утонул. [153]
  19. ^ Среди комментаторов был Теодор Хук , который высмеял это дело в «Джоне Булле» в песне под названием «Суд Пояиса», предположительно «поэта-лауреата Пояиса». Первый куплет включал слова « Принц или касик  / Вырастает, как лук-порей; / Защитники и президенты прорастают каждую неделю». Припев был таким: «Затем фига королю Георгу и его старомодному владычеству! / И привет МакГрегору, касику Пояиса!!» [159] [160]
  20. Хасти, вернувшийся в Шотландию, зашёл так далеко в своей яростной защите Макгрегора, что опубликовал мемуары Пояиса, в которых неоднократно заявлял, что генерал ни в чём не виноват. [164]
  21. ^ МакГрегор выразил надежду, что это заявление может быть представлено на предстоящем конгрессе новых республик в Панаме. Оно завершилось объявлением о том, что Пояис находится под временной защитой Соединенных провинций Центральной Америки . [173]
  22. ^ Неясно, на каком основании он был задержан; никаких официальных обвинений предъявлено не было. Синклер предполагает, что его арест, вероятно, был вызван непогашенными долгами, и что его быстрое освобождение могло быть просто потому, что он смог их выплатить. [178]
  23. ^ "Cacique" было французским написанием "Cazique". Небольшое изменение в номенклатуре, похоже, не было значительным. [178]
  24. ^ Включая все итерации мошенничества Пояиса, МакГрегор выдал сертификаты, охватывающие по крайней мере половину из 8 миллионов акров, охваченных земельным грантом 1820 года. Король Роберт Чарльз Фредерик представил достаточно документов, чтобы продать одну и ту же землю несколько раз. [182]
  25. ^ Дети МакГрегора, похоже, остались в Шотландии. Его дочь Жозефа умерла там в 1872 году, оставив двух сыновей, ни у одного из которых не было детей. Не сохранилось никаких записей о том, что стало с Грегорио и Константино МакГрегором. [185]

Ссылки

  1. ^ ab Sinclair 2004, стр. 109.
  2. ^ abcdefghijkl Доусон 2004.
  3. ^ ab Brown 2006, стр. 32.
  4. ^ Синклер 2004, стр. 343.
  5. Стропила 1820, стр. 19.
  6. Синклер 2004, стр. 25, 111.
  7. ^ ab Sinclair 2004, стр. 323–324.
  8. ^ abc Sinclair 2004, стр. 109–110.
  9. ^ ab Sinclair 2004, стр. 111.
  10. ^ "№ 15571". The London Gazette . 2 апреля 1803 г. стр. 369.
  11. ^ Синклер 2004, стр. 112–114.
  12. ^ Синклер 2004, стр. 114–115.
  13. Синклер 2004, стр. 114–117.
  14. ^ ab Sinclair 2004, стр. 117–120.
  15. ^ Синклер 2004, стр. 284.
  16. Синклер 2004, стр. 117–121.
  17. Синклер 2004, стр. 121–124.
  18. ^ Синклер 2004, стр. 125.
  19. ^ ab Sinclair 2004, стр. 125–126.
  20. Стропила 1820, стр. 23.
  21. ^ ab Sinclair 2004, стр. 126–127.
  22. Синклер 2004, стр. 128–129.
  23. ^ Синклер 2004, стр. 130–133.
  24. Синклер 2004, стр. 130–135.
  25. Синклер 2004, стр. 149–151.
  26. Синклер 2004, стр. 135–148.
  27. ^ ab Sinclair 2004, стр. 152–155.
  28. ^ ab Sinclair 2004, стр. 155–156.
  29. ^ ab Sinclair 2004, стр. 158–159.
  30. ^ abc Sinclair 2004, стр. 159–160.
  31. ^ ab Sinclair 2004, стр. 160–163.
  32. ^ Синклер 2004, стр. 165–167.
  33. ^ ab Sinclair 2004, стр. 167–169.
  34. Синклер 2004, стр. 169–171.
  35. Стропила 1820, стр. 82.
  36. Синклер 2004, стр. 169, 173.
  37. ^ abcd Синклер 2004, стр. 172–173.
  38. ^ Харви 2011, стр. 178.
  39. ^ abc Бушнелл 1986, стр. 9.
  40. Синклер 2004, стр. 167–170.
  41. ^ Boletin de la Real Academia de la Historia. ТОМО CCIV. NUMERO I. AÑO 2007 (на испанском языке). Настоящая Академия истории.
  42. ^ ab Sinclair 2004, стр. 174–176.
  43. ^ Синклер 2004, стр. 178.
  44. ^ abcd Бушнелл 1986, стр. 10.
  45. ^ ab Sinclair 2004, стр. 179.
  46. ^ abc Норрис 1986, стр. 19–21.
  47. ^ abcd Синклер 2004, стр. 77–78.
  48. Норрис 1986, стр. 21–22.
  49. Оусли и Смит 1997, стр. 127–128.
  50. ^ Синклер 2004, стр. 182.
  51. Бушнелл 1986, стр. 10–11.
  52. ^ Синклер 2004, стр. 183.
  53. ^ Бушнелл 1986, стр. 13.
  54. ^ abcd Синклер 2004, стр. 183–187.
  55. ^ ab Norris 1986, стр. 28.
  56. ^ Браун 2015, стр. 8.
  57. Бушнелл 1986, стр. 13–17.
  58. ^ Синклер 2004, стр. 187.
  59. ^ Синклер 2004, стр. 183–184.
  60. ^ Синклер 2004, стр. 188–189.
  61. ^ Родригес 2006, стр. 106.
  62. ^ Беннетт 2001, стр. 203.
  63. ^ Витторино 1990, стр. 60–61.
  64. ^ ab Sinclair 2004, стр. 189–192.
  65. Синклер 2004, стр. 194–195.
  66. ^ Синклер 2004, стр. 196–198.
  67. Синклер 2004, стр. 198–200.
  68. ^ Синклер 2004, стр. 200–202.
  69. ^ Синклер 2004, стр. 202–208.
  70. ^ abc Sinclair 2004, стр. 204–208.
  71. ^ Синклер 2004, стр. 194.
  72. Синклер 2004, стр. 208, 331.
  73. ^ Синклер 2004, стр. 208–209.
  74. Синклер 2004, стр. 209–211.
  75. ^ Родригес 2006, стр. 118.
  76. Синклер 2004, стр. 210–211.
  77. ^ Синклер 2004, стр. 211–213.
  78. ^ Синклер 2004, стр. 213–215.
  79. ^ ab Sinclair 2004, стр. 215–217.
  80. Стропила 1820, стр. 228.
  81. Стропила 1820, стр. 388–389.
  82. ^ Синклер 2004, стр. 217–218.
  83. Синклер 2004, стр. 217–220.
  84. ^ Синклер 2004, стр. 219–220.
  85. ^ ab Sinclair 2004, стр. 220–221.
  86. ^ abcdefghijklmnopqr The Economist 2012.
  87. Стропила 1820, стр. iii.
  88. Стропила 1820, стр. 375.
  89. Синклер 2004, стр. 107, 221–222.
  90. ^ Нейлор 1989, стр. 219.
  91. ^ ab Hasbrouck 1927, стр. 441.
  92. Синклер 2004, стр. 31–37.
  93. Хасбрук 1927, стр. 440.
  94. Олсон 1991, стр. 289–290.
  95. Синклер 2004, стр. 8, 32–35.
  96. Синклер 2004, стр. 108, 235.
  97. ^ abc Sinclair 2004, стр. 26–29.
  98. Синклер 2004, стр. 289–290.
  99. Синклер 2004, стр. 29, 36.
  100. ^ ab Sinclair 2004, стр. 29–36.
  101. Синклер 2004, стр. 32–35.
  102. ^ ab Sinclair 2004, стр. 318.
  103. ^ Синклер 2004, стр. i.
  104. ^ Синклер 2004, стр. 319–320.
  105. ^ Синклер 2004, стр. 39.
  106. ^ ab Sinclair 2004, стр. 64–65.
  107. ^ Синклер 2004, стр. 63.
  108. Синклер 2004, стр. 59–60.
  109. ^ Синклер 2004, стр. 60–63.
  110. ^ ab Strangeways 1822, стр. 8–9.
  111. ^ Синклер 2004, стр. 68.
  112. ^ abc Sinclair 2004, стр. 316–318.
  113. ^ ab Hasbrouck 1927, стр. 444.
  114. Синклер 2004, стр. 65–66.
  115. Синклер 2004, стр. 66, 73.
  116. ^ ab Sinclair 2004, стр. 15.
  117. ^ Синклер 2004, стр. 40.
  118. ^ ab Hasbrouck 1927, стр. 448.
  119. ^ Синклер 2004, стр. 66.
  120. Стрэнджвэйс 1822, стр. 63.
  121. Логан 1869, стр. 204–208.
  122. ^ ab Hasbrouck 1927, стр. 441, 445.
  123. ^ ab Sinclair 2004, стр. 74.
  124. ^ Тейлор 2013, стр. 2.
  125. ^ Робенс, Джаявира и Кифер 2014, стр. 74.
  126. ^ Синклер 2004, стр. 247.
  127. ^ Стрэйни 2011, стр. 33–35.
  128. ^ ab Sinclair 2004, стр. 78–80.
  129. Синклер 2004, стр. 45, 246.
  130. ^ Синклер 2004, стр. 322–323.
  131. ^ Синклер 2004, стр. 322–326.
  132. ^ Синклер 2004, стр. 42.
  133. ^ abc Sinclair 2004, стр. 80–81.
  134. Синклер 2004, стр. 76–77, 230.
  135. ^ Синклер 2004, стр. 76–77.
  136. ^ Синклер 2004, стр. 75.
  137. ^ ab Sinclair 2004, стр. 3–9.
  138. Браун 2006, стр. 45–46.
  139. ^ Синклер 2004, стр. 81–84.
  140. Синклер 2004, стр. 246–247.
  141. Ежеквартальный обзор 1823 г., стр. 158–161.
  142. Хасбрук 1927, стр. 445.
  143. Веракс 1823, стр. 3, 7.
  144. ^ Синклер 2004, стр. 248–249.
  145. ^ abc Sinclair 2004, стр. 88–91.
  146. Синклер 2004, стр. 102–104.
  147. Синклер 2004, стр. 88–92.
  148. Синклер 2004, стр. 85–88.
  149. ^ Синклер 2004, стр. 95–98.
  150. Синклер 2004, стр. 100–102.
  151. Синклер 2004, стр. 98–100.
  152. ^ Синклер 2004, стр. 230.
  153. ^ Синклер 2004, стр. 230–232.
  154. Синклер 2004, стр. 232–236.
  155. ^ abc Sinclair 2004, стр. 236–240.
  156. Кодд 1824, стр. 160–165.
  157. Кодд 1824, стр. 139–147.
  158. Синклер 2004, стр. 240, 248–250.
  159. Уэстмакотт 1825, стр. 69–72.
  160. Бархэм 1849, стр. 29–33.
  161. ^ ab Sinclair 2004, стр. 240–243.
  162. Синклер 2004, стр. 247–248.
  163. ^ ab Sinclair 2004, стр. 260.
  164. ^ Синклер 2004, стр. 243–244.
  165. ^ ab Brown 2006, стр. 46–47.
  166. ^ Синклер 2004, стр. 276.
  167. ^ Синклер 2004, стр. 259.
  168. Синклер 2004, стр. 261–262.
  169. ^ abcd Синклер 2004, стр. 264–266.
  170. ^ Синклер 2004, стр. 291.
  171. Синклер 2004, стр. 268–270.
  172. ^ Синклер 2004, стр. 270–273.
  173. ^ abc Sinclair 2004, стр. 273–276.
  174. ^ ab Sinclair 2004, стр. 277–280.
  175. Синклер 2004, стр. 280–281.
  176. ^ ab Sinclair 2004, стр. 283–288.
  177. Синклер 2004, стр. 289–292.
  178. ^ ab Sinclair 2004, стр. 292–294.
  179. ^ Синклер 2004, стр. 294.
  180. ^ Синклер 2004, стр. 294–297.
  181. Синклер 2004, стр. 296–297.
  182. ^ ab Sinclair 2004, стр. 297–300.
  183. ^ ab Sinclair 2004, стр. 303–304.
  184. ^ abcd Brown 2006, стр. 54–55.
  185. ^ Синклер 2004, стр. 308.
  186. ^ ab Sinclair 2004, стр. 328–329.

Газеты, журналы и письма

Онлайн

Библиография

Внешние ссылки