stringtranslate.com

Привет, Китти

Hello Kitty ( яп .ハロー・キティ, Хепбёрн : Харо Кити ) , [6] также известная под своим настоящим именем Китти Уайт (キティ・ホワイト, Кити Ховайто ) , [5] — вымышленный персонаж, созданный Юко Симидзу , в настоящее время разработанный Юко Ямагучи и принадлежащий японской компании Sanrio . [7] [8] [9] Sanrio изображает Hello Kitty как британскую антропоморфную белую кошку с красным бантом и без видимого рта. [10] [11] Согласно её предыстории, она живёт в пригороде Лондона со своей семьёй и близка со своей сестрой-близняшкой Мимми, которая изображена с жёлтым бантом. [5] [12]

Hello Kitty была создана в 1974 году, а первый товар, виниловый кошелек для монет, был представлен в 1975 году. [13] [14] Первоначально Hello Kitty была ориентирована только на девочек -подростков , но начиная с 1990-х годов бренд обрел коммерческий успех также среди подростков и взрослых потребителей. [15] Популярность Hello Kitty также росла с появлением культуры кавайи (милости). [16] Бренд пришел в упадок в Японии после 1990-х годов, но продолжал расти на международном рынке. [17] К 2010 году персонаж стоил 5 миллиардов долларов в год, и The New York Times назвала ее «глобальным маркетинговым феноменом». [17] В 2013 году она заработала около 8 миллиардов долларов в розничной торговле. [18]

ЮНИСЕФ назначил Hello Kitty детским послом, а правительство Японии назначило ее послом туризма. [15] Существуют тематические парки Sanrio , основанные на Hello Kitty: Harmonyland в Хидзи, Оита , Япония, [19] Sanrio Puroland в Тама Нью Таун , Токио , Япония, и Hello Kitty Shanghai Times в Шанхае , Китай. [20] Медиа-франшиза Hello Kitty выросла и включает в себя ряд анимационных сериалов, ориентированных на детей, а также несколько комиксов, анимационных фильмов, видеоигр, книг, музыкальных альбомов и других медиа-продукций. На протяжении многих лет персонаж появлялся в различных продуктах, таких как школьные принадлежности, одежда, аксессуары и игрушки, а также другие предметы. В 2008 году было более 50 000 различных продуктов под брендом Hello Kitty. [15]

Создание и дизайн

Юко Симидзу была оригинальным дизайнером Hello Kitty.

В 1962 году Синтаро Цудзи , основатель Sanrio, начал продавать резиновые сандалии с нарисованными на них цветами. [21] Цудзи заметил прибыль, полученную от добавления милого дизайна к обуви, и нанял художников-мультипликаторов, чтобы они разработали милых персонажей для его товаров. [21] Hello Kitty была разработана Юко Симидзу и была добавлена ​​в линейку ранних персонажей Sanrio в 1974 году. [8]

Hello Kitty изначально была известна только как «белый котенок без имени» (名前のない白い子猫) . [11] Симидзу взяла имя Китти из «Сквозь зеркало » Льюиса Кэрролла ; во время сцены в начале книги Алиса играет с кошкой, которую она называет Китти . [22] Девиз Sanrio — «социальное общение», и Цудзи хотел, чтобы название бренда отражало это, включив приветствие. Сначала он рассматривал «Hi Kitty», прежде чем окончательно остановился на «Hello Kitty», ее нынешнем имени. [23] Sanrio решила сделать Hello Kitty британской , потому что зарубежные страны, в частности Великобритания, были в моде в Японии во время создания Hello Kitty. Sanrio уже имело несколько персонажей, действие которых происходит в США, и компания хотела, чтобы Hello Kitty отличалась. [9] [15]

В 1976 году Сетсуко Ёнекубо временно заняла пост ведущего дизайнера Hello Kitty после того, как Симидзу покинула Sanrio. В 1980 году Юко Ямагучи стала ведущим дизайнером и с тех пор остаётся на этой должности. [24] Ямагучи сказала, что мода, фильмы и телевидение вдохновляют её на создание новых дизайнов. Новые серии с участием Hello Kitty с различными тематическими дизайнами выпускаются регулярно, следуя текущим тенденциям. [9] [17]

Представители Sanrio заявили, что у Hello Kitty нет рта, поскольку они хотят, чтобы люди «проецировали свои чувства на персонажа» и «радовались или грустили вместе с Hello Kitty». [9] [25] Другое объяснение, которое Sanrio дала отсутствию рта у Hello Kitty, заключается в том, что она «говорит от сердца. Она — посол Sanrio в мире и не привязана к какому-либо конкретному языку». [15] Однако Юко Ямагучи также сказала, что «у Kitty есть рот», который «спрятан в мехе». [26] Представители Sanrio заявили, что видят в Hello Kitty символ дружбы, которую, как они надеются, она будет развивать между людьми по всему миру. [9] Было предположение, что Hello Kitty берет свое начало от Maneki Neko , традиционной японской фигурки кошки. Название «Hello Kitty» является обратным переводом Maneki Neko , что означает «манящая кошка» на английском языке. Несмотря на это, нет определённого утверждения, подтверждающего это предположение. [27] Hello Kitty также была предложена в качестве раннего примера mukokuseki , японского термина, означающего «без гражданства» или «безнациональности» по отношению к персонажам, не имеющим какой-либо опознаваемой национальной принадлежности. [28]

История и прием

Hello Kitty впервые появилась на виниловом кошельке для монет, проданном в Японии в 1975 году. [13] [14]

Первое появление персонажа на товаре состоялось в марте 1975 года на виниловом кошельке для монет, продававшемся в Японии, где она была изображена сидящей между бутылкой молока и аквариумом для золотых рыбок. [13] [14] [29] Впервые она появилась в Соединенных Штатах в 1976 году, когда Sanrio открыла магазин Gift Gate в Сан-Хосе, Калифорния . [30] [31]

Hello Kitty хорошо продавалась сразу после ее запуска в 1975 году, и продажи Sanrio выросли в семь раз. [17] Благодаря росту экономики Японии многие японские дети могли позволить себе покупать продукцию Hello Kitty. [32] Ее популярность также росла с появлением культуры каваий , которая приветствует миловидность. [16]

ЮНИСЕФ назначил Hello Kitty послом детей в США в 1983 году, послом детей в Японии в 1994 году, а в 2004 году присвоил ей звание « Специальный друг детей ЮНИСЕФ» , которое принадлежит только ей. [33] [34] [35]

Первоначально Hello Kitty был ориентирован только на детскую и подростковую аудиторию. В 1990-х годах целевой рынок Hello Kitty был расширен, включив подростков и взрослых как ретро-бренд . [9] [15] Маркетинг для тех, кто не мог получить товары Hello Kitty в детстве, и тех, кто с теплотой вспоминает вещи, которые у них были, Sanrio начал продавать продукцию под брендом Hello Kitty, такую ​​как кошельки и ноутбуки. [9] [15] [17] Серия Face 1994–1996 годов была первой, разработанной специально для взрослых потребителей. [9]

Бренд Hello Kitty приобрел большую известность на международном уровне в конце 1990-х годов. В то время несколько знаменитостей, такие как Мэрайя Кэри , использовали Hello Kitty в качестве модного заявления. [15] Новые продукты с изображением персонажа стали доступны в большом количестве американских универмагов .

Популярность Hello Kitty в Японии достигла пика в конце 1990-х годов, когда она была самым кассовым персонажем страны. В 2002 году Hello Kitty потеряла свое место как самый кассовый персонаж в Японии в рейтинге популярности Character Databank. В опросе 2010 года она оказалась на третьем месте после Anpanman и Pikachu из Pokémon . [17] В 2010 году The New York Times объяснила относительный спад популярности персонажа в Японии тем, что ее биография не была «достаточно убедительной, чтобы привлечь много поклонников». Позже газета написала, что аналитики назвали характеризацию «слабой», [17] и что отсутствие рта у Hello Kitty ослабило ее успех как анимационного телевизионного персонажа. [17] Согласно Character Databank, Hello Kitty была третьим самым кассовым персонажем в Японии по состоянию на 2013 год. [36] В 2019 и 2020 годах Character Databank поставил ее на пятое место, а по состоянию на 2021 год она выбыла из первой пятерки. [37] [38] [39]

За рубежом ее мировая популярность возросла с годами. [17] По данным Sanrio, Hello Kitty появлялась на 12 000 новых продуктах каждый год с 1999 года. [23] Начиная с 2007 года, следуя тенденциям в Японии, Sanrio начала использовать более темные дизайны для Hello Kitty с большим количеством черного и меньшим количеством розового и отошла от стиля кавайи . [17] К 2008 году Hello Kitty принесла Sanrio половину чистого дохода в размере 1 миллиарда долларов, и в более чем 60 странах было выпущено более 50 000 различных продуктов под брендом Hello Kitty. [15] К 2010 году персонаж стоил 5 миллиардов долларов в год, а The New York Times назвала ее «глобальным маркетинговым феноменом». [17] Годовой объем продаж по всему миру в 2013 году достиг 8 миллиардов долларов . [18]

В июле 2008 года голландский художник Дик Бруна , создатель Miffy , заявил, что Hello Kitty является копией Miffy, выполненной в похожем стиле. Он неодобрительно заявил в интервью британской газете The Daily Telegraph : «Это» [...] «копия [Miffy], я думаю. Мне это совсем не нравится. Я всегда думаю: «Нет, не делай этого. Попробуй сделать что-то, что ты думаешь о себе»». [40] Mercis, фирма, которая управляла авторскими правами для Bruna, подала в суд на Sanrio из-за их персонажа, связанного с Hello Kitty, Кэти, кролика, который впервые появился в 1976 году и который, по мнению Mercis, нарушал авторские права на Miffy. Суд в Амстердаме вынес решение в пользу Mercis в ноябре 2010 года и приказал Sanrio прекратить производство и продажу товаров с изображением Кэти в странах Бенилюкса . Однако в июне 2011 года обе компании объявили, что достигли соглашения об урегулировании, чтобы положить конец их юридическому спору. Sanrio прекратила использовать персонажа Кэти, и две фирмы совместно пожертвовали €150 000 на реконструкцию после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году . [41]

По состоянию на 2014 год 90% прибыли Hello Kitty приносило лицензирование продукции для международного рынка. [42] Она была особенно популярна в других азиатских странах на протяжении десятилетий, например, в Китае, где ее культурное влияние сопоставимо с влиянием Барби в западном мире. [43] В 2008 году Япония назвала Hello Kitty послом японского туризма как в Китае, так и в Гонконге, что стало первым случаем, когда министерство туризма Японии назначило вымышленного персонажа на эту роль. [44] Шэрон Кинселла, преподаватель японской социологии в Оксфордском университете, назвала выбор Hello Kitty «немного фарсом... как будто упрощённая культурная икона... может каким-то образом сделать что-то существенное, чтобы изменить скверное и сложное состояние китайско-японских отношений ». [15]

В Соединенных Штатах Hello Kitty узнают более 80% молодых людей в возрасте 18–23 лет по состоянию на 2016 год . [45] В 2014 году четырехдневный съезд Hello Kitty Con в Лос-Анджелесе привлек более 25 000 посетителей. Съезд был проведен в честь 40-летия Hello Kitty. [46] В тематическом парке Sanrio Puroland Tokyo также прошло празднование, которое длилось несколько дней в ноябре 2014 года. [47]

Характер

Hello Kitty — гиджинка , антропоморфизм или олицетворение японской кошки породы бобтейл . [48] [11] [49] В официальных профилях персонажей указано её полное имя — Китти Уайт (キティ・ホワイト, Kiti Howaito ) , родилась в пригороде Лондона, Англия , 1 ноября. Её рост описывается как пять яблок, а вес — как три яблока. Её изображают как яркую и добросердечную девочку, очень близкую к своей сестре-близняшке Мимми. Она хорошо печёт печенье и любит домашний яблочный пирог своей мамы. Ей нравится играть на пианино и коллекционировать милые вещи, а её любимыми предметами в школе являются английский язык, музыка и искусство. [5] [50] [12]

Hello Kitty изображена с большой семьей с фамилией Уайт . Ее сестра-близнец Мимми описывается как «застенчивая и очень девчачья», увлекающаяся шитьем и мечтающая о замужестве. В то время как Hello Kitty носит красный бант на левом ухе, Мимми носит желтый на правом. Их папа Джордж описывается как надежный, юмористический, но также рассеянный. Их мама Мэри изображается как хороший повар, который любит заниматься домашним хозяйством. Дедушка Энтони любит рассказывать истории, а бабушка Маргарет любит шить. [50] [12] Помимо семьи, Hello Kitty также изображена с несколькими друзьями-животными, включая мышей Джоуи и Джуди, медведей Типпи и Томаса, енота Трейси и белку Рорри. [51]

Помимо основных персонажей Hello Kitty, было создано несколько побочных персонажей: парень Hello Kitty, Дорогой Дэниел, в 1999 году, Charmmy Kitty , домашняя кошка Hello Kitty, и Sugar, ее домашний хомяк, оба в 2004 году, и ее альтер-эго супергероя Ичигоман в 2011 году. [29] [52]

В 2004 году SFGATE заявил, что в свете уровня успеха Hello Kitty ее вымышленная биография «кажется слишком скромной — или неактуальной» и «похоже, не сыграла большой роли» в успехе. [16]

В 2014 году антропологу Sanrio сообщили, что Китти Уайт была не просто кошкой (т. е. «изображённой на четвереньках»), описав её как маленькую английскую девочку по имени Китти Уайт из-за пределов Лондона. [10] После сообщений, которые интерпретировали это как то, что она была человеком, представитель Sanrio по связям с общественностью заявил, что организация «никогда не говорила, что она была человеком», объяснив антропоморфизацию , сравнив персонажа с Микки Маусом : «Никто не спутает персонажа Диснея с человеком, но в то же время он не совсем мышь. Так же, как Hello Kitty не человек, она также не совсем кошка». [48] Sanrio далее заявила: «Hello Kitty была сделана в мотиве кошки. Было бы слишком смело утверждать, что Hello Kitty не кошка». [11]

СМИ

Анимационный сериал

Было несколько различных анимационных сериалов с участием Hello Kitty. Первым был Hello Kitty's Furry Tale Theater , анимационный телесериал с 13 22-минутными эпизодами, премьера которого состоялась в 1987 году. [53] Следующий, OVA под названием Hello Kitty and Friends , охватывал 30 записей, первоначально выпущенных в Японии между 1989 и 1994 годами. Hello Kitty's Paradise вышел в 1999 году и состоял из 16 эпизодов. Hello Kitty's Stump Village вышел в 2005 году, а The Adventures of Hello Kitty & Friends вышел в 2008 году и вышел в эфир в 52 эпизодах. В марте 2013 года был анонсирован кроссоверный сериал под названием Kiss Hello Kitty (который объединил анимированные версии участников рок-группы KISS с Hello Kitty). Продюсером этого шоу выступил Джин Симмонс , его планировалось транслировать на канале The Hub Network (теперь Discovery Family ) [54] , но он так и не был реализован.

Hello Kitty's Paradise  [яп.] — долгоиграющая детская программа с живыми актерами, которая транслировалась на канале TXN с января 1999 по март 2011 года. Это была самая продолжительная еженедельная детская телевизионная программа в истории сети. В январе 2011 года создатели шоу по обоюдному согласию завершили сериал после двенадцати сезонов, а последний эпизод вышел в эфир 29 марта 2011 года.

В августе 2018 года Sanrio начала транслировать на YouTube анимационный сериал CGI . В нем Hello Kitty рассказывает на камеру о своей жизни в стиле видеоблогов YouTube. [55] [56]

Sanrio начала транслировать новейший 2D-мультсериал Hello Kitty « Hello Kitty and Friends Supercute Adventures» на YouTube 26 октября 2020 года. [57]

Комиксы

Hello Kitty имела две японские серии комиксов , издававшиеся в Ribon , журнале сёдзё-манги — Hello Kitty Doki (выходил с мая 2007 по апрель 2008) [58] и Hello Kitty Peace (выпущен в июне 2008). [59]

В марте 2016 года Sanrio запустила веб-комикс с Hello Kitty в качестве супергероя на тему клубники под названием Ichigoman ( ichigo означает клубника). Веб-комикс создан Тошики Иноуэ и Шакуа Синкаем и обновляется раз в месяц. [60] Ichigoman впервые появился в 2011 году на выставке с работами Юко Ямагучи . [52]

Музыка

У Hello Kitty есть свой собственный фирменный альбом Hello World , включающий песни, вдохновлённые Hello Kitty, исполненные рядом артистов, включая Кеке Палмер , Кори Яркин и Айнджел Эмме на лейбле Lakeshore Records , принадлежащем Hello Kitty . [61] Hello Kitty также была выбрана AH Software в качестве основы для нового вокалоида Nekomura Iroha (猫村いろは, Nekomura Iroha ) [62] в честь 50-летия Sanrio. [63]

Музыкант Йошики представил песню Hello Kitty «Hello Hello» в ноябре 2014 года на первом Hello Kitty Con. Йошики, который был первой знаменитостью, у которой была собственная кукла Hello Kitty, «Yoshikitty», обратился к Ямагучи с просьбой написать эту песню за семь лет до этого. [64]

Видеоигры

Существует множество игр Hello Kitty , начиная с выпуска первой игры для Famicom в 1992 году; однако большинство из этих игр никогда не выпускались за пределами Японии. Hello Kitty также появлялась в эпизодических ролях в играх с другими персонажами Sanrio, например, в игре Keroppi , Kero Kero Keroppi no Bōken Nikki: Nemureru Mori no Keroleen . Специальные издания консолей, такие как Hello Kitty Dreamcast , Hello Kitty Game Boy Pocket и Hello Kitty Crystal Xbox, также были выпущены исключительно в Японии.

Hello Kitty появилась в качестве гостевого персонажа в Sonic Dash от Sega в 2016 году в рамках партнерства Sega с Sanrio. Hello Kitty и My Melody (еще один персонаж Sanrio) появились вместе в Super Mario Maker в качестве разблокируемых костюмов Mystery Mushroom. Hello Kitty появляется в качестве игрового персонажа через загружаемый контент в Super Monkey Ball Banana Mania . [65]

Частичный список видеоигр Hello Kitty

Фильмы

В Японии было выпущено три аниме-фильма Hello Kitty . Hello Kitty: Cinderella, выпущенный в 1989 году, Hello Kitty no Oyayubi Hime, выпущенный в 1990 году, и Hello Kitty no Mahō no Mori no Ohime-sama , выпущенный в 1991 году . [80]

3 июля 2015 года Sanrio анонсировала полнометражный анимационный фильм Hello Kitty, изначально запланированный на 2019 год. [81] В начале 2019 года стало известно, что New Line Cinema объединится с Sanrio и Flynn Picture Company для «англоязычного фильма, основанного на почтенном детском бренде». [82] В 2021 году сообщалось, что Дженнифер Койл и Лео Мацуда были наняты в качестве режиссёров фильма, а Линдси Бир напишет сценарий. [83]

Продукция

Самолет Airbus A330-200 Hello Kitty, пилотируемый авиакомпанией EVA Air
Мини-кубок Louis Vuitton Hello Kitty

Первоначально ориентированный на женский рынок доподросткового возраста, ассортимент продукции Hello Kitty расширился от кукол, наклеек, поздравительных открыток, настольных игр, [84] одежды, рюкзаков, ланч-боксов, копилок, карандашей, ластиков, аксессуаров, школьных принадлежностей и канцелярских товаров до кошельков, тостеров, телевизоров, других бытовых приборов, массажеров, моторного масла [85] и компьютерного оборудования. Эти продукты варьируются от товаров массового спроса до высококачественных потребительских товаров и редких предметов коллекционирования. [86] По состоянию на 2014 год более 50 000 линеек продукции Hello Kitty были доступны в более чем 130 странах. [87]

Высокого класса

Sanrio и различные корпоративные партнеры выпустили продукцию под брендом Hello Kitty, включая электрогитару Hello Kitty Stratocaster (с 2005 года совместно с Fender под его суббрендом Squier в США) [88] [89] и коммерческий пассажирский реактивный авиалайнер Airbus A330-200 , получивший название Hello Kitty Jet (2005–2009 совместно с EVA Airways на Тайване). [90] В конце 2011 и начале 2012 года EVA Air возродила свои «Hello Kitty Jets» с тремя новыми самолетами A330-300 . Однако из-за высокого спроса [91] авиакомпания добавила еще два самолета наряду со своими существующими A330-200 в середине 2012 года. Год спустя EVA Air представила один из своих 777-300ER как еще один самолет Hello Kitty Jet, на котором были изображены другие персонажи Sanrio, а также Hello Kitty.

В 2009 году Hello Kitty вышла на рынок вина с коллекцией из четырех вин, доступных для покупки онлайн, продолжив расширение линеек продукции, ориентированных на более взрослую аудиторию. [92]

Учреждения

Кофе Hello Kitty

Hello Kitty входит в состав ливреи Sanrio в японских тематических парках Harmonyland и Sanrio Puroland . Тематический парк Hello Kitty Shanghai Times в Шанхае , Китай, открылся в 2019 году. [20] Тематический парк под названием Hello Kitty Town существовал в Искандар-Путери , Джохор , Малайзия, с 2012 по 2019 год. [93] [94] [95] В 2014 году Sanrio объединилась с индонезийским тематическим парком Dufan , чтобы представить Hello Kitty Adventure, аттракцион на основе кинотеатра. [96]

Кафе Hello Kitty открылись по всему миру, в том числе в Сеуле и других городах Южной Кореи; [97] Бангкоке, Таиланд ; [98] Аделаиде, Австралия ; [99] Ирвайне, Калифорния ; [100] торговом центре Santa Anita в Калифорнии [101] и Park MGM в Лас-Вегасе, Невада .

В Тайбэе , Тайвань, есть тематический ресторан Hello Kitty Sweets , который открылся в 2008 году. Декор ресторана и многие его блюда созданы по мотивам персонажей Hello Kitty. [102] [103] Другой ресторан под названием Hello Kitty Diner открылся в районе Чатсвуд в Сиднее , Австралия, [104] а ресторан Hello Kitty Dim Sum открылся в Коулуне, Гонконг . [105]

В 2008 году в Юаньлине (Тайвань) открылся родильный дом в стиле Hello Kitty . Hello Kitty изображена на одеялах для приема , декоре комнат, постельном белье, обложках свидетельств о рождении и униформе медсестер. Владелец больницы объяснил, что надеется, что эта тема поможет облегчить стресс во время родов. [106] [107]

Одежда

Dr. Martens сотрудничал с Hello Kitty в 2010 и 2020 годах. Коллаборация 2020 года включает в себя ботинки на платформе, сандалии на платформе, а также сумку-портфель. [108] Forever 21 несколько раз сотрудничал с Hello Kitty над коллекциями одежды, первая из которых состоялась в 2011 году. [109] [110] [111] В 2018 году Puma сотрудничала с Hello Kitty, чтобы создать коллекцию, в которую вошли кроссовки как для детей, так и для взрослых. [112] Также в 2018 году Converse сотрудничала с Sanrio, чтобы создать коллекцию, в которую входит обувь от детских до взрослых размеров, а также одежда и сумки. [113] [114] [115] В 2020 году Skechers сотрудничали с Hello Kitty, выпустив обувь на толстой подошве с логотипом бренда и лицом и бантом Hello Kitty. [116] Hello Kitty используется в качестве бренда гигиенических прокладок в Азии и Латинской Америке. [117]

Наследие и влияние

Автор-исполнитель Микки Грин с гитарой Hello Kitty Stratocaster

В 1994 году художник Том Сакс был приглашен создать сцену для рождественских показов Barneys New York и назвал ее Hello Kitty Nativity . В этой сцене Дева Мария была заменена Мадонной с открытым бюстгальтером Chanel , все три короля были Бартом Симпсоном , конюшня была отмечена логотипом McDonald's , а Младенец Христос был заменен Hello Kitty. Эта современная переработка сцены Рождества [118] продемонстрировала интерес Сакса к феноменам потребительства , брендинга и культурной фетишизации продуктов. Вместо этого многие зрители оскорбились произведением искусства, которое получило негативную реакцию от католических организаций за неправильное использование христианской символики.

В 2009 году Бронзовая коллекция Тома Сакса была представлена ​​в публичном художественном пространстве в Lever House на Манхэттене , а также в галерее Болдуина в Аспене, штат Колорадо , и на Трокадеро в Париже . Коллекция включала белые бронзовые отливки скульптуры Hello Kitty из пенопласта — стиль, характерный для художника. По состоянию на апрель 2010 года скульптура Wind-Up Hello Kitty все еще экспонируется в Lever House. [119] Хотя Сакс не просил разрешения на использование персонажа в своей работе, менеджер по маркетингу бренда Sanrio сказал: «Знаете, были Мэрилин Монро и Энди Уорхол , а затем Майкл Джексон и Джефф Кунс . Когда ты становишься иконой, вот что происходит». [120] В 2013 году The Wall Street Journal заявил, что отношение Sanrio к авторским правам было «невмешательским» по сравнению с такими компаниями, как Disney , и что они позволили художникам использовать образ Hello Kitty, не вмешиваясь в их деятельность. [121]

В 2015 году девятифутовая перламутровая скульптура Hello Kitty художника Себастьяна Масуды была выставлена ​​в Dag Hammarskjöld Plaza в Нью-Йорке в рамках выставки Японского общества: Жизнь кошек: Избранные произведения из коллекции Хираки Укиё-э . [122]

Канадская певица и автор песен Аврил Лавин написала и записала песню под названием « Hello Kitty » для своего пятого студийного альбома Avril Lavigne , выпущенного в 2013 году. Гитара Hello Kitty Stratocaster , первоначально выпущенная в 2005 году, изначально предназначалась для девочек-подростков, [88] но с тех пор ее использовали такие известные гитаристы, как Крист Новоселич , Кортни Лав , Дэйв Наварро и Лиза Лоэб . [123] [124] [125] В 2022 году винтажные Hello Kitty Stratocasters были одними из самых популярных музыкальных инструментов, продаваемых на торговой площадке Reverb.com . Хотя изначально она продавалась по цене 230 долларов, некоторые перепродавались более чем за 1000 долларов. [88] [126]

В 2022 году Saturday Night Live выпустила скетч, пародирующий предысторию Hello Kitty (которую The AV Club описал как «нелепую, одобренную корпорациями») и то, как Sanrio с ней справляется. [127] [128] Скетч посвящен менеджерам вымышленного магазина Hello Kitty. Они описывают персонажа противоречивыми терминами: «человеческая маленькая девочка», которая учится в третьем классе и которой также 48 лет. [128] The Atlantic описала скетч как «высмеивание постоянно расширяющейся коммерческой вселенной Hello Kitty», а также как запечатление газлайтинга и манипуляции правдой того времени. [128]

Примечания

  1. ^ Японский: Фуюми Сираиси ( Новый зонтик Китти и Мимми ); Мами Кояма ( Золушка Hello Kitty ); Акеми Окамура ( Театр пушистых сказок Hello Kitty ); Мегуми Хаясибара ( Sanrio Word of Animation , Hello Kitty's Paradise , Различные шоу Sanrio Puroland ). [1] [2] Английский: Тара Стронг ( Театр пушистых сказок Hello Kitty ); Карен Бернстайн ( Hello Kitty и друзья ); Мелисса Фан ( Hello Kitty's Paradise ); Моника Риал ( Театр анимации Hello Kitty ); Катя Ширасу ( Веселье Hello Kitty ) ; Шеннон Сеттлмайер ( Растем с Hello Kitty ); Сонесс Стивенс; [3] Джульет Симмонс ( Hello Kitty и друзья - Давайте учиться вместе ); [4] Джулия Сэйлс ( Мир Hello Kitty ); [4] Сара Энн Уильямс ( Hello Kitty и друзья: Супермилые приключения ). [4]

Ссылки

  1. ^ «Дом Мэгуми» (на японском языке). Archived from the original on 2 October 2019.キングレコードによる林原の紹介ページ。出演履歴にハローキティは出てこない
  2. ^ "キティちゃんの声優はあの有名声優だった！ だれだかわかる？ ｜ ガジェット通信 GetNews" . Getnews.jp . 18 августа 2010 г. Проверено 14 декабря 2021 г.
  3. ^ "Your Speaker Coach — Your Speaking Journey". Your Speaking Journey . Получено 3 июля 2020 г. .
  4. ^ abc "Hello Kitty Voices - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Получено 1 июля 2020 г. Галочка означает, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  5. ^ abcd "Hello Kitty". Sanrio. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 22 декабря 2010 года .
  6. ^ サンリオキャラクターたちの本名、言えますか？ (на японском языке). 11 июля 2008 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  7. ^ "Hello Kitty | персонаж мультфильма". Encyclopaedia Britannica . Получено 8 сентября 2018 г.
  8. ^ ab "Hello Kitty празднует 30". China News Daily . 19 августа 2005 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  9. ^ abcdefgh Такаги, июнь (21 августа 2008 г.). «10 вопросов Юко Ямагучи». ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 26 августа 2008 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  10. ^ ab Miranda, Carolina A. (26 августа 2014 г.). «Hello Kitty — не кошка, плюс еще больше открытий перед ее туром по Лос-Анджелесу». Los Angeles Times . Получено 6 марта 2018 г.
  11. ^ abcd Эшкрофт, Брайан (28 августа 2014 г.). «Не будь глупым, Hello Kitty — это кошка». Kotaku . Получено 29 августа 2014 г.
  12. ^ abc "Sanrio Friend of the Month: Hello Kitty". Sanrio . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 г.
  13. ^ abc Андерсон, Кирстен (2019). Какова история Hello Kitty? . Нью-Йорк: Penguin Random House. С. 16–19. ISBN 9781524788391.
  14. ^ abc Phoenix, Woodrow (2006). Пластиковая культура: как японские игрушки завоевали мир . Нью-Йорк: Kodansha International. стр. 40. ISBN 9784770030177.
  15. ^ abcdefghij Уокер, Эстер (21 мая 2008 г.). «Лучший кот: как „Hello Kitty“ покорила мир». The Independent . Лондон . Получено 19 сентября 2008 г. .
  16. ^ abc Gomez, Edward (14 июля 2004 г.). «Как Hello Kitty стала править миром / С небольшой рекламой и без телевизионного спин-оффа 30-летняя кошка Sanrio превратилась из милой в конечный бренд». SF Gate . Получено 25 января 2020 г.
  17. ^ abcdefghijk Табучи, Хироко (14 мая 2010 г.). «В поисках очаровательного, поскольку Hello Kitty приближается к прощанию». The New York Times .
  18. ^ ab Martinez, Michael; Hurtado, Jaqueline (2 ноября 2014 г.). «Hello Kitty исполняется 40 лет, на конвенцию съехались 25 000 поклонников». CNN . Получено 27 января 2021 г.
  19. ^ "Парк персонажей Sanrio Harmonyland". Harmonyland .
  20. ^ ab "Hello Kitty Shanghai Times". China Daily . 10 мая 2019 г.
  21. ^ ab "Asia Times Online - надежный источник новостей о Японии". Atimes.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2003 года . Получено 2 октября 2018 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  22. ^ "Hello Kitty, You're 30". St. Petersburg Times . 15 ноября 2004 г. Получено 22 марта 2012 г.
  23. ^ ab Трейси, Дэвид (29 мая 1999 г.). «Маленькая белая кошка, покорившая Японию». New York Times .
  24. ^ "Главный дизайнер Hello Kitty рассказывает историю происхождения британской школьницы". Today . Сингапур. 21 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г.
  25. ^ Уокер, Роб. Покупка: тайный диалог между тем, что мы покупаем, и тем, кто мы есть . Random House, Inc. , 2008. 18. Получено из Google Books 30 августа 2010 г. ISBN 1-4000-6391-4 , ISBN 978-1-4000-6391-8 .  
  26. ↑ Роач, Мэри (1 декабря 1999 г.). «Cute Inc». Wired . Получено 9 октября 2022 г.
  27. ^ Яно, Кристин (29 апреля 2013 г.). Розовая глобализация: путешествие Hello Kitty через Тихий океан. Duke University Press. стр. 127. ISBN 978-0822353638. Получено 30 августа 2014 г.
  28. ^ Бирлеа, Оана-Мария. «Мягкая сила: «Милая культура», убедительная стратегия в японской рекламе». TRAMES: Журнал гуманитарных и социальных наук, т. 27, № 3, июль 2023 г., стр. 311–24. EBSCOhost через библиотеку Википедии , https://doi.org/10.3176/tr.2023.3.07.
  29. ^ ab Radloff, Jessica (17 октября 2014 г.). «40 потрясающих фотографий в честь 40-летия Hello Kitty!». Glamour . Condé Nast . Получено 8 сентября 2021 г. .
  30. ^ Дхамиджа, Тина (1 апреля 2003 г.). «Создание иконы: Hello Kitty выходит за рамки поколений и культурных ограничений». ToyDirectory. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  31. ^ Андерсон, Кирстен (2019). Какова история Hello Kitty? . Нью-Йорк: Penguin Random House. стр. 45. ISBN 9781524788391.
  32. ^ Андерсон, Кирстен (2019). Какова история Hello Kitty?. Нью-Йорк: Penguin Random House. С. 20–21. ISBN 9781524788391. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  33. ^ "5 удивительных фактов о Hello Kitty | Организация Объединенных Наций". Организация Объединенных Наций . 3 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  34. ^ "ЮНИСЕФ — особый друг детей". Sanriotown.com . 23 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 1 октября 2008 г.
  35. ^ "Hello Kitty отмечает 30-летие". The Japan Times Online . 10 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 1 октября 2008 г.
  36. ^ CharaBiz DATA 2014(13) (на японском языке). Character Databank, Ltd. 2014.
  37. ^ "CharaBiz DATA 2019(18)". www.charabiz.com (на японском). Character Databank, Ltd. Получено 23 ноября 2022 г.
  38. ^ "CharaBiz DATA 2020(19)". www.charabiz.com (на японском). Character Databank, Ltd. Получено 23 ноября 2022 г.
  39. ^ "CharaBiz DATA 2021(20)". www.charabiz.com (на японском). Character Databank, Ltd. Получено 23 ноября 2022 г.
  40. ↑ Дик Бруна, создатель книг о Миффи, рассказывает о своей жизни и работе. The Daily Telegraph, 31 июля 2008 г.
  41. ^ "Японская Hello Kitty решает битву кроликов с Miffy". news.yahoo.com . 8 июня 2011 г. Получено 4 марта 2017 г.
  42. ^ "Hello Kitty теперь зарабатывает 90% своих денег за границей". Soranews24 -Japan News- . 3 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г.
  43. ^ Prange, Christiane (2016). Выход на рынок Китая: практические исследования по стратегии, маркетингу и брендингу. Springer. стр. 155. ISBN 9783319291390.
  44. ^ "Hello Kitty названа послом туризма в Японии". NBC News . 19 мая 2008 г. Получено 1 октября 2008 г.
  45. ^ Грефф, Ксавье (29 июня 2016 г.). Художник–предприятие в цифровую эпоху. Springer Science+Business Media . стр. 127. ISBN 978-4-431-55969-6. 22 000 наименований продукции, годовой оборот в полмиллиарда долларов в период с 1978 по 2002 год, уровень узнаваемости более 80% среди молодых американцев в возрастной группе 18–23 лет!
  46. ^ Андерсон, Кирстен (2019). Какова история Hello Kitty? . Нью-Йорк: Penguin Random House. С. 89–90. ISBN 9781524788391.
  47. ^ "40-я годовщина Hello Kitty / Официальный путеводитель по Токио GO TOKYO". Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 27 ноября 2018 года .
  48. ^ ab "Hello Kitty не кошка!? Мы позвонили в Sanrio, чтобы узнать!". 28 августа 2014 г. Получено 29 августа 2014 г.
  49. ^ "Hello Kitty Hooks Generations On Cute, Kitsch". NPR. 3 декабря 2010 г. Получено 13 августа 2012 г.
  50. ^ ab "Sanrio - Hello Kitty Family". Sanrio. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 25 июля 2011 года .
  51. ^ "Hello Kitty | Sanrio Timeline". Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года.
  52. ^ ab "Hello Kitty's Superhero Alter Ego Ichigoman Gets Web Manga". Anime News Network . 15 марта 2016 г.
  53. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). Счастливых праздников — анимированных! Всемирная энциклопедия рождественских, ханукальных, кванза и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . McFarland & Co. стр. 132. ISBN 9781476672939.
  54. ↑ Локнер, Мелисса (29 марта 2013 г.). «Hello Kitty и KISS объединяются для создания нового анимационного сериала». TIME . Получено 18 января 2015 г.
  55. ^ Чепмен, Пол (30 августа 2018 г.). «Hello Kitty Makes Her Virtual Youtuber Debut». Crunchyroll.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. . Получено 19 сентября 2018 г. .
  56. ^ Ли, Дами (30 августа 2018 г.). «У Hello Kitty нет рта, и она должна вести видеоблог». The Verge .
  57. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Hello Kitty and Friends Supercute Adventures Trailer | Supercute Adventures». YouTube . 14 октября 2020 г.
  58. ^ Hello Kitty Doki (манга) в энциклопедии Anime News Network
  59. ^ Hello Kitty Peace (манга) в энциклопедии Anime News Network
  60. ^ Sims, Chris (16 марта 2016 г.). "Новая онлайн-манга показывает, как Hello Kitty сражается с монстрами с помощью своего гигантского робота". ComicsAlliance . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г.
  61. ^ "Lakeshore Records". Lakeshore-records.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Получено 14 декабря 2021 года .
  62. ^ "VOCALOID2 猫村いろは" [Vocaloid 2 Nekomura Iroha] (на японском языке). Программное обеспечение AH . Проверено 16 сентября 2010 г.
  63. ↑ Фудзимото, Кен (16 августа 2010 г.). «ハローキティといっしょ!×VOCALOID2って何だ!?» [Hello Kitty Вместе с Vocaloid 2; Что за!?] (на японском языке). Живая дверь . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 20 августа 2010 г.
  64. ↑ Паркер, Линдси (1 ноября 2014 г.). «Йошики дебютирует с официальной песней Hello Kitty на Hello Kitty Con». Yahoo! . Получено 30 января 2016 г. .
  65. ^ "Super Monkey Ball Banana Mania получит платный DLC Hello Kitty". Nintendolife.com . 1 сентября 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
  66. ^ "Hello Kitty's Big Fun Piano". MobyGames . Получено 28 декабря 2008 г.
  67. ↑ Ohbuchi, Yutaka (12 марта 1998 г.). "One Phat Kitty". GameSpot . Архивировано из оригинала 11 октября 2000 г. Получено 29 октября 2022 г.
  68. ^ "Mainichi Suteki Hello Kitty no Life Kit". Metacritic . DS - Выпущено: 13 сентября 2007 г.
  69. ^ "Hello Kitty: Big City Dreams". IGN . Получено 28 декабря 2008 г.
  70. ^ "Hello Kitty Daily". Metacritic . DS - Выпущено: 14 ноября 2008 г.
  71. ^ "Hello Kitty Parachute Paradise". ZIO Interactive. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года.
  72. ^ Sickr (10 февраля 2016 г.). «Приготовьтесь готовить в ритме с волшебным фартуком Hello Kitty на Nintendo 3DS». My Nintendo News . Получено 28 февраля 2024 г.
  73. ^ "Hello Kitty Picnic with Sanrio Friends". Metacritic . 3DS - Выпущено: 30 октября 2012 г.
  74. ^ Лэтшоу, Тим (30 марта 2014 г.). «Обзор: Hello Kitty Kruisers». Nintendo Life . Получено 7 июля 2017 г.
  75. ^ Романо, Сал (30 марта 2023 г.). «Hello Kitty and Friends: Happiness Parade выйдет на Switch 13 апреля». Gematsu . Получено 24 июля 2023 г.
  76. ^ "Hello Kitty Island Adventure". Apple Arcade . Sunblink Entertainment. 29 ноября 2023 г. . Получено 2 декабря 2023 г. 2023 Sunblink Entertainment LLC
  77. ^ «Эта удивительно замечательная игра Hello Kitty только что получила много нового контента». GameSpot . Получено 28 февраля 2024 г.
  78. ^ Романо, Сал (18 июня 2024 г.). «Hello Kitty Island Adventure выйдет на PS5, PS4, Switch и ПК в 2025 году». Gematsu . Получено 19 июня 2024 г.
  79. ^ «Hello Kitty Island Adventure выигрывает премию Apple Arcade Game of the Year на App Store Awards». www.gameshub.com . 30 ноября 2023 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  80. ^ Hello Kitty: Cinderella (аниме) в энциклопедии Anime News Network
  81. ^ Джаафар, Али (3 июля 2015 г.). «'Hello Kitty' будет экранизирован в 2019 году». Deadline Hollywood . Nikkei . Получено 5 июля 2015 г.
  82. ^ Барсанти, Сэм (5 марта 2019 г.). «Американский фильм Hello Kitty находится в разработке». The AV Club . Получено 5 марта 2019 г.
  83. ^ «Фильм «Hello Kitty» находит режиссеров». The Hollywood Reporter . 2 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  84. ^ Пак, Саманта (25 апреля 2023 г.). «A Hello Kitty Tabletop Game Is Coming!». Мэри Сью . Получено 6 июля 2023 г.
  85. ^ Murph, Darren (18 июня 2010 г.). «Hello Kitty motor oil, because not everyone can driving electric cars». Engadget . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  86. ^ Paschal (18 мая 2003 г.). «Hula Kitty от Sanrio направляется на пляж». Honolulu Star-Bulletin . Архивировано из оригинала 25 августа 2005 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  87. ^ Хинсон, Тамара (30 ноября 2014 г.). «Внутри культового мира Hello Kitty». The Guardian . Получено 23 ноября 2019 г.
  88. ^ abc "Hello Kitty Stratocaster guitar by Fender". Engadget . 6 декабря 2005 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  89. ↑ Бласс, Эван (30 июня 2006 г.). «Hello Kitty Stratocaster становится high-end». engadget . Получено 19 июня 2019 г. .
  90. ^ "Первый в мире самолет Hello Kitty совершит дебютные полеты в честь Лунного Нового года". The Taipei Times . 13 декабря 2005 г.
  91. ^ Дрисколл, Ши (30 июня 2006 г.). «Самолет Hello Kitty авиакомпании EVA Air будет постоянно летать между Сингапуром и Тайванем с июня». The Straits Times . Получено 19 июня 2019 г.
  92. ^ Гарсия, Кэтрин (26 марта 2010 г.). «Пожалуйста, передай игристое, Hello Kitty». Entertainment Weekly . Получено 2 ноября 2015 г.
  93. ^ «Город Hello Kitty закроется в крытом тематическом парке Джохора около Legoland». The Straits Times . 31 декабря 2019 г.
  94. ^ «Поклонники прощаются с Hello Kitty, поскольку тематический парк Джохора завершает работу». The Straits Times . Январь 2020 г.
  95. ^ "Sanrio Hello Kitty Town | Достопримечательности в Puteri Harbour JB Malaysia". Puteri Harbour . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Получено 27 апреля 2019 года .
  96. ^ "Парк Hello Kitty развлечет фанатов Джакарты". The Jakarta Post . Получено 5 января 2023 г.
  97. ↑ Лим, Хён-ук (20 ноября 2010 г.). «Богемный рэп и танцы Хондэ». Joongang Daily . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Получено 6 марта 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  98. ^ "Hello Kitty House, Бангкок - Сиам - Отзывы о ресторане, номер телефона и фотографии - TripAdvisor". Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Получено 27 ноября 2018 года .
  99. ^ "Hello Kitty, how do you dine?". SBS . 3 ноября 2015 г. Получено 15 января 2020 г.
  100. ^ ЛУНА, НЭНСИ. «Первое кафе Hello Kitty „всплывающее“ открывается в Ирвине». The Orange County Register . Получено 29 марта 2017 г.
  101. ^ Эйделл, Линси (10 апреля 2017 г.). «Извините, Starbucks: теперь есть ПОСТОЯННОЕ кафе Hello Kitty». Teenvogue.com . Получено 2 октября 2018 г. .
  102. ^ Шу, Кэтрин (27 марта 2009 г.). "РЕСТОРАНЫ: Hello Kitty Sweets" . Получено 17 октября 2009 г.
  103. ^ "Ресторан Hello Kitty Sweets в Тайбэе (часть I)". 30 апреля 2008 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  104. ^ "Here Kitty Kitty...Hello Kitty Diner приезжает в Сидней". Notquitenigella.com . Получено 2 октября 2018 г. .
  105. ^ "Hello Kitty теперь имеет свой собственный ресторан Dim Sum в Гонконге". Time . Получено 9 марта 2018 г.
  106. ^ "Hello baby! Hello Kitty приветствует новорождённых на Тайване". Reuters.com . 5 декабря 2008 г. Получено 9 декабря 2008 г.
  107. ^ "Тайваньская больница стала хитом среди поклонников Hello Kitty". The Sydney Morning Herald . 21 января 2009 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  108. ^ «Вы не сможете забыть, насколько мила коллекция Dr. Martens x Hello Kitty».
  109. ↑ Яннетта, Тиффани (26 сентября 2011 г.). «Hello Kitty объединились с Forever 21, результат восхитительный». Racked .
  110. ↑ Райт, Кэт (16 ноября 2012 г.). «Поклонники часами ждут последнюю коллекцию Hello Kitty Forever 21». Racked LA . Получено 5 января 2023 г.
  111. ^ "Hello Kitty теперь зарабатывает 90% своих денег за границей". SoraNews24 -Japan News- . 3 декабря 2014 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  112. ^ Шульдт, Брук (31 января 2018 г.). «Puma сотрудничает с Hello Kitty, чтобы выпустить самые симпатичные кроссовки». Travel+Leisure . Получено 4 февраля 2019 г.
  113. ^ Баэз, Кристина (10 августа 2018 г.). «Sanrio x Converse выпускают самые милые кроссовки Hello Kitty». Us Weekly . Получено 5 января 2023 г.
  114. ^ «Hello Kitty получает новую работу — на этот раз появляется на кедах Converse!». SoraNews24 -Japan News- . 16 февраля 2019 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  115. ^ "Converse представляет супермилое сотрудничество с Hello Kitty". Hypebae . 11 августа 2018 г. Получено 5 января 2023 г.
  116. ^ "Skechers объявляет о выпуске очаровательной коллаборации кроссовок Hello Kitty". hypebae.com . 23 сентября 2020 г. Получено 7 июля 2022 г.
  117. ^ Поприветствуйте прокладки Hello Kitty, 2017 – через PressReader
  118. ↑ Вебер, Брюс (13 декабря 1994 г.). «Barneys останавливает демонстрацию Pop Creche в окне». The New York Times . Получено 22 апреля 2010 г.
  119. ^ "Bronze Collection". Сайт Тома Сакса . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г.
  120. ^ Голдштейн, Эндрю М. «Kitsch Kitties Stolen by Unctuous Artist» Нью-Йоркский журнал (18 мая 2008 г.)
  121. ^ Кин, Меган (12 апреля 2013 г.). «Как Hello Kitty покорила мир» . The Wall Street Journal . Получено 7 декабря 2022 г.
  122. ^ Млынар, Филлип (29 апреля 2015 г.). «Гигантская скульптура Hello Kitty только что появилась в Нью-Йорке — Catster». Catster.com . Получено 2 октября 2018 г.
  123. ^ «Увидеть все, что связано с Hello Kitty, на новой выставке EMP». HeraldNet.com . 13 ноября 2015 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  124. ↑ Ллойд, Дэн Дж. (6 октября 2011 г.). «Hello Kitty выходит на подиум». The Guardian . Получено 7 декабря 2022 г.
  125. ^ «Эй, что это за звук: гитара Hello Kitty». The Guardian . 18 мая 2009 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  126. ↑ Тэппер, Джеймс (11 декабря 2022 г.). «Как гитара Hello Kitty стала самым популярным Stratocaster». The Guardian .
  127. ^ "SNL возвращается для своего лучшего эпизода сезона с ведущей Кеке Палмер". The AV Club . 4 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  128. ^ abc Гарбер, Меган (4 декабря 2022 г.). «Скетч из SNL, который идеально высмеивает нашу перевернутую реальность». The Atlantic . Получено 5 декабря 2022 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Hello Kitty.