Американский архитектор, дизайнер и педагог (1934–2015)
Майкл Грейвс (9 июля 1934 г. — 12 марта 2015 г.) — американский архитектор, дизайнер и педагог, директор Michael Graves and Associates и Michael Graves Design Group. Он был членом The New York Five и Memphis Group , а также профессором архитектуры в Принстонском университете в течение почти сорока лет. После собственного частичного паралича в 2003 году Грейвс стал признанным на международном уровне сторонником дизайна в сфере здравоохранения.
Грейвс создавал как высококачественные, так и массовые потребительские товары для нескольких компаний, включая Alessi в Италии, Target и JC Penney в Соединенных Штатах. [1] The New York Times описал Грейвса как «одного из самых выдающихся и плодовитых американских архитекторов конца 20-го века, который спроектировал более 350 зданий по всему миру, но, возможно, наиболее известен за чайник и перечницу». [6]
Ранняя жизнь и образование
Грейвс родился 9 июля 1934 года в Индианаполисе , штат Индиана , у Эрмы (урожденной Лоу) и Томаса Б. Грейвса. Он вырос в пригороде города и позже считал, что его мать посоветовала ему стать инженером или архитектором. [1] [7]
После окончания колледжа Грейвс провел год, работая в офисе Джорджа Нельсона . Нельсон, дизайнер мебели и креативный директор Herman Miller , познакомил Грейвса с работами коллег-дизайнеров Чарльза и Рэя Имзов и Александра Жирара . В 1960 году Грейвс выиграл премию Американской академии в Риме Prix de Rome ( Rome Prize ) и провел следующие два года в академии в Италии. [12] [13] Грейвс описывает себя как «измененного» своим опытом в Риме: «Я открыл новые способы видения и анализа как архитектуры, так и ландшафта». [14]
Карьера
Грейвс начал свою карьеру в 1962 году в качестве профессора архитектуры в Принстонском университете , где он преподавал в течение почти четырех десятилетий, а затем помог основать колледж Майкла Грейвса в Университете Кина в Юнион-Тауншипе, штат Нью-Джерси , и основал собственную архитектурную фирму в 1964 году в Принстоне, штат Нью-Джерси . Грейвс работал архитектором в общественной практике, проектируя различные здания, включая частные резиденции, университетские здания, гостиничные курорты, больницы, торговые и коммерческие офисные здания, музеи, общественные здания и памятники. За время карьеры, которая охватывала почти пятьдесят лет, Грейвс и его фирма спроектировали более 350 зданий по всему миру и, по оценкам, 2000 предметов домашнего обихода.
Принстонский университет
В 1962 году, после двух лет обучения в Риме, Грейвс вернулся в Соединенные Штаты и переехал в Принстон, штат Нью-Джерси , где он принял должность профессора в Школе архитектуры Принстонского университета . Грейвс преподавал в Принстоне в течение тридцати девяти лет, одновременно занимаясь архитектурой. Он вышел на пенсию в качестве почетного профессора архитектуры имени Роберта Ширмера в 2001 году. [1] [13]
Хотя Грейвс был давним преподавателем Принстона и обучал многих студентов-архитекторов, университет не позволял своим преподавателям практиковать свою профессию на территории кампуса. В результате Грейвсу так и не было поручено спроектировать здание для университета. [15] Позже в своей жизни он внес вклад в основание нового колледжа, [16] [17] который носит его имя в Университете Кина .
Архитектор
В ранние годы своей работы архитектором Грейвс занимался проектированием проектов по реконструкции домов в Принстоне. В 1964 году он основал архитектурную фирму Michael Graves & Associate в Принстоне и занимался там публичной практикой до конца своей жизни. [1] Его фирма имела офисы в Принстоне, штат Нью-Джерси, и в Нью-Йорке , но его резиденция в Принстоне служила его дизайн-студией, домашним офисом и библиотекой, а также местом для демонстрации множества предметов, которые он собрал во время своих путешествий по миру. Прозванная «Складом», она также выставляла многие предметы домашнего обихода, которые он спроектировал. [18] После смерти Грейвса Университет Кина приобрел его бывший дом и студию в Принстоне, а также два соседних здания. [19]
Модернист
Грейвс посвятил большую часть конца 1960-х и начала 1970-х годов проектированию модернистских жилых домов.
Его первым заказом стал дом Хансельмана в Форт-Уэйне, штат Индиана , проект которого был завершен в 1971 году. [20] Модернистское сооружение, построенное за 55 000 долларов, получило Почетную премию Американского института архитекторов в 1975 году. The New York Times описала дом как «еще один эксперимент Грейвса в области пространственных манипуляций в стиле кубизма» и отметила очевидное влияние Ле Корбюзье на творчество Грейвса. [21]
Построенный для друзей, с которыми он познакомился в старшей школе, дом был выставлен на продажу в 2017 году за $264 888. В гостиной резиденции с четырьмя спальнями есть фреска Грейвса, подписанная архитектором во время визита в дом в 2000 году. [22]
Он также спроектировал дом Снайдермана в Форт-Уэйне (1972, уничтожен пожаром в 2002). [23] [24]
Грейвс также стал одним из Нью-Йоркской пятерки , вместе с Питером Эйзенманом , Чарльзом Гватми , Джоном Хейдуком и Ричардом Мейером . [25] Эта неформальная группа архитекторов Принстона и Нью-Йорка, также известная как «Белые» из-за преобладающего цвета их архитектурных работ, поддерживала чистую форму модернизма, характеризующуюся чистыми линиями и минимальным орнаментом. Нью-Йоркская пятерка стала «знаменосцами движения за возвышение модернистской архитектурной формы до серьезного теоретического поиска». [25] В книге « Пять архитекторов» (1973) описываются некоторые из их ранних работ. [25]
Постмодернистский
В конце 1970-х Грейвс отошел от модернизма, чтобы продолжить заниматься постмодернизмом и новым урбанизмом в дизайне на протяжении всей своей карьеры. Он начал с эскизов проектов, которые имели элементы, вдохновленные кубизмом , и сильные, насыщенные цвета. Постмодернизм позволил Грейвсу представить свое гуманистическое видение классицизма, а также свое чувство иронии и юмора. Его проекты, примечательные своим «игривым стилем» и «красочными фасадами», были «радикальным отходом» от его ранних работ. [26] Plocek Residence (1977), частный дом в Уоррен Тауншип, Нью-Джерси , был одним из первых его проектов в этом новом стиле. [10]
Грейвс спроектировал некоторые из своих самых знаковых зданий в начале 1980-х годов, включая здание Портленда . [10] Пятнадцатиэтажное здание муниципальных служб Портленда, его первый крупный общественный заказ, открылось в 1982 году в центре Портленда, штат Орегон . [27] «Монолитный куб» с декорированными фасадами и красочными, негабаритными колоннами «считается основополагающим постмодернистским произведением» [28] и одним из самых известных произведений архитектуры Грейвса. Знаменитый, но спорный муниципальный офис также стал символом города Портленда и предметом продолжающихся дебатов по поводу его сохранения. [27] [5] Считающееся первым крупным построенным примером постмодернистской архитектуры в высотном офисном здании, здание Портленда было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 2011 году. [29] Хотя в 2014 году ему грозил снос, городское правительство решило приступить к реконструкции, стоимость которой оценивается в 195 миллионов долларов. [27] [5]
В результате известности, которую он получил от проекта Portland Building, Грейвс был удостоен других крупных заказов в 1980-х и 1990-х годах. Известные здания этого периода включают Humana Building (1982) в Кентукки и расширение Newark Museum (1982) в Нью-Джерси . [30] Некоторые архитектурные критики, включая Пола Голдбергера из The New York Times , считают Humana Building, небоскреб в Луисвилле, штат Кентукки , одним из лучших строительных проектов Грейвса. Журнал TIME также утверждал, что это был коммерческий символ города Луисвилл и одно из лучших зданий 1980-х годов. [1] [27] Библиотека Сан-Хуан-Капистрано (1982) в Калифорнии , еще один проект этого периода, демонстрирует его интерпретацию стиля Mission Revival . [31]
Грейвс и его фирма также спроектировали несколько зданий для Walt Disney Company в постмодернистском стиле. К ним относятся штаб -квартира Team Disney в Бербанке, Калифорния ; [5] курорты Dolphin (1987) и Swan (1988) в Walt Disney World во Флориде ; и Disney's Hotel New York (1989) в Disneyland Paris . [10] Патрик Берк, архитектор проекта двух курортных отелей во Флориде, прокомментировал, что Walt Disney Company описала проекты Грейвса как «развлекательную архитектуру». [32] В дополнение к зданиям отелей Swan и Dolphin фирма Грейвса спроектировала их оригинальные интерьеры, мебель, вывески и произведения искусства. [33] Другие известные заказы Грейвса для зданий, которые были завершены в 1990-х годах, включают расширение Денверской публичной библиотеки (1990) и реконструкцию Детройтского института искусств (1990). [5]
Постмодернистская архитектура не имела долговременной популярности, и некоторые клиенты Грейвса отвергли его идеи. Например, его проект расширения здания Музея американского искусства Уитни Марселя Брейера в Нью-Йорке в середине 1980-х годов был весьма спорным и так и не был реализован из-за сопротивления архитекторов и местных жителей. [1] Проекты Грейвса для запланированного комплекса муниципального правительственного центра в Финиксе были среди финалистов проекта, но его концепция не была выбрана в качестве победителя. [34]
Известность Грейвса как архитектора-постмодерниста, возможно, достигла своего пика в 1980-х и начале 1990-х годов, но он продолжал заниматься архитектурой до своей смерти в 2015 году. Более поздние работы включают театр О'Рейли (1996) в Питтсбурге , штат Пенсильвания ; Зал чемпионов NCAA в Индианаполисе, штат Индиана; и 425 Fifth Avenue (2000) в Нью-Йорке, среди прочих. Грейвс также получил признание за свою многолетнюю реконструкцию своей личной резиденции в Принстоне. [35] Международные проекты включали отель Sheraton Miramar (1997) в Эль-Гуне , Египет , [36] и отель Hard Rock в Сингапуре . [36] Одним из последних проектов, в котором Michael Graves and Associates принимали участие перед смертью Грейвса, был музей Лоумана (2010) в Гааге , Нидерланды . Гари Лапера, директор и руководитель студии Michael Graves and Associates, спроектировал музей, также известный как Коллекция Лоумена и Национальный автомобильный музей Нидерландов, в котором хранится более 230 автомобилей. [37]
Дизайнер продукции и мебели
В дополнение к своей архитектуре Грейвс стал известным дизайнером потребительских товаров. Его отличительный стиль был хорошо известен широкой публике в Соединенных Штатах в 1980-х и 1990-х годах, когда он начал проектировать товары для дома для крупных клиентов, таких как Target Corporation , Alessi , Steuben и The Walt Disney Company . [1] [25] За эти годы Michael Graves Design Group, часть его дизайнерской фирмы, разработала и вывела на рынок более 2000 продуктов. [4] [38]
В начале 1980-х годов Этторе Соттсасс нанял Грейвса, чтобы тот стал членом Memphis , постмодернистской дизайнерской группы, базирующейся в Милане , Италия . Грейвс начал проектировать потребительские товары, такие как мебель и аксессуары для дома. Особенно примечателен его туалетный столик «Plaza». [4] [27] [38] Примерно в то же время Грейвс начал сотрудничать с Alessi , производителем высококачественной итальянской посуды. Грейвс разработал чайный сервиз из стерлингового серебра для Alessi в 1982 году, что стало поворотным моментом в его карьере, и он больше не был известен только как архитектор. После того, как чайный сервиз за 25 000 долларов начал привлекать покупателей, Альберто Алесси поручил Грейвсу разработать чайник по умеренной цене для своей компании. В 1985 году Грейвс разработал свой знаковый чайник из нержавеющей стали (чайник для плиты 9093). [39]
Чайник имел красный свисток в форме птицы на конце носика. Он оставался самым продаваемым продуктом компании в течение пятнадцати лет. В честь тридцатой годовщины в 2015 году Грейвс разработал специальную версию с драконом, заменившим свисток чайника в форме птицы. [27] [5] [40]
В Италии в 1987 году часы на выставке в галерее Аполлодоро , седьмое мероприятие «Час архитекторов» с Хансом Холлеем, Аратой Исодзаки , Этторе Соттсассом , Паоло Портогези , картины Паоло Сальвати , Рим .
В 1997–98 годах, когда Грейвс проектировал леса, используемые при реставрации Монумента Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия , он встретил Рона Джонсона, руководителя Target, который оценил его дизайн продукции. (Корпорация Target вложила 6 миллионов долларов в реставрацию памятника.) Результатом их знакомства стало формирование деловых отношений между Грейвсом и американским ритейлером, которые продлились до 2012 года. [1] [5] [41] Грейвс начал сотрудничество с Target, разработав полдюжины продуктов для массового рынка. Его коллекция предметов домашнего обихода начала продаваться в магазинах Target в январе 1999 года. [41] [42]
В 1998 году корпорация Target поручила Грейвсу спроектировать модель дома для демонстрации новой линейки товаров для дома, но Грейвс пошел еще дальше. Он спроектировал «Cedar Gables», современный дом в Миннетонке, штат Миннесота , с мебелью, освещением, приспособлениями и другими уникальными предметами, что сделало его всего лишь одним из трех домов, которые он спроектировал и обставил. Однако к 2009 году Грейвс отметил, что дом «не производит впечатления. Это быстро надоедает». [43] Когда партнерство с Target закончилось в 2012 году, Грейвс спроектировал более 500 объектов для ритейлера. [44]
Все больше беспокоясь о сокращающихся партнерских отношениях Target с внешними дизайнерами, Грейвс решил изучить другие отношения для маркетинга своих потребительских товаров. После того, как Джонсон стал генеральным директором JC Penney в 2011 году, он и Грейвс достигли соглашения о том, что Грейвс будет разрабатывать продукцию исключительно для Penney's. [41] Грейвс также создавал продукцию для других производителей. Например, в 1990-х годах Грейвс создал коллекцию Mickey Mouse Gourmet Collection для Moeller Design с одобрения Walt Disney Company. Коллекция кухонных принадлежностей и предметов для стола изначально продавалась через розничные магазины Walt Disney Company, а затем предлагалась в других розничных магазинах. [45]
В 2013 году Грейвс разработал дизайн, который стал известен как « чайник Гитлера » для универмага JCPenney , который вызвал споры из-за его предполагаемого сходства с Адольфом Гитлером . [46]
Помимо предметов домашнего обихода, Грейвс участвовал в ряде других дизайнерских проектов, включая декорации и костюмы для балета Джоффри в Нью-Йорке ; хозяйственную сумку для универмага Bloomingdale's ; ювелирные изделия для Cleto Munari из Милана, Италия; виниловые напольные покрытия для японской компании Tajima; и ковры для немецкой фирмы Vorwerk . В 1994 году Грейвс открыл небольшой розничный магазин под названием Graves Design Store в Принстоне, штат Нью-Джерси, где покупатели могли приобрести его проекты и репродукции его работ. В то время Грейвс разрабатывал продукцию для более чем пятидесяти производителей. [47]
Поздние годы
Грейвс вышел на пенсию с должности профессора архитектуры в Принстонском университете в 2001 году, но продолжал активно работать в своей архитектурной и дизайнерской фирме. Он также стал защитником прав инвалидов в последнее десятилетие своей жизни. Когда Грейвс был парализован ниже пояса в 2003 году в результате инфекции спинного мозга, использование инвалидной коляски повысило его осведомленность о потребностях инвалидов. После нескольких недель госпитализации и физиотерапии Грейвс адаптировал свой дом под свои потребности доступности и возобновил свою архитектурную и дизайнерскую работу. [48] [49]
В дополнение к другим типам зданий и бытовых товаров, Грейвс проектировал инвалидные коляски, больничную мебель, больницы и жилье для ветеранов-инвалидов. [5] [48] [49] Грейвс также стал «экспертом по вопросам здравоохранения поневоле», а также признанным на международном уровне сторонником доступного дизайна . [5] В 2013 году президент Барак Обама назначил Грейвса на административную должность в Совете по соблюдению архитектурных и транспортных барьеров (также известном как Совет по доступу ). Независимое агентство занимается проблемами доступности для людей с ограниченными возможностями. [50]
В 2014 году, за год до своей смерти, Грейвс помог основать и спланировать Колледж Майкла Грейвса , который включает в себя Школу общественной архитектуры в Университете Кина в Юнион-Тауншипе, штат Нью-Джерси . Программа бакалавриата искусств по архитектурным исследованиям Университета Кина началась в 2015 году; ее программа магистратуры по архитектуре должна начаться в 2019 году. В качестве дара от имения Грейвса в 2016 году университет приобрел The Warehouse по адресу 44 Patton Avenue в Принстоне, штат Нью-Джерси , бывший дом и студию Грейвса, а также два соседних здания. Университет планирует использовать объект в качестве образовательного исследовательского центра для своей Школы общественной архитектуры, хотя его главный кампус и его Школа общественной архитектуры расположены примерно в сорока милях в Юнионе, штат Нью-Джерси. [1] [19]
Личная жизнь
Брак Грейвса с Гейл Девайн в 1955 году закончился разводом; его последующий брак с Люси Джеймс в 1972 году также закончился разводом. [51] Грейвс был отцом троих детей, двух сыновей и дочери. [1]
Смерть
Грейвс умер у себя дома в Принстоне, штат Нью-Джерси , 12 марта 2015 года в возрасте 80 лет и похоронен на кладбище Принстона. [52]
Наследие
Грейвс поддерживал «гуманистический подход к архитектуре и городскому планированию» [4] и оказал большое влияние на архитектуру конца двадцатого века. [53] Грейвс был одним из самых плодовитых и выдающихся американских архитекторов с середины 1960-х до конца двадцатого века. Грейвс и его команда спроектировали более 350 зданий в стилях постмодерн , новая классика и новый урбанизм для проектов по всему миру. Его архитектурные проекты были признаны как оказавшие большое влияние во всех трех этих движениях. [1] [5]
Называя Грейвса лауреатом национальной премии в области дизайна за достижения всей жизни, Музей дизайна Купера Хьюитта и Смитсоновского института объяснил, что Грейвс расширил «роль архитектора в обществе» и повысил «общественный интерес к хорошему дизайну как к необходимому для качества повседневной жизни». [4] Грейвс и его фирма разработали более 2000 потребительских товаров за время его жизни. Он был особенно известен своими предметами домашнего обихода. Многие продукты, разработанные Грейвсом, продавались через розничные магазины массового рынка в США, такие как Target и JC Penney, но его самым известным продуктом является знаковый чайник, который он разработал в 1985 году для Alessi, итальянского производителя предметов домашнего обихода. [1] Как защитник потребностей инвалидов, Грейвс использовал свои навыки архитектора и дизайнера «для улучшения медицинского обслуживания пациентов, семей и врачей». [4]
В 1999 году Грейвс был признан «Человеком года» по версии журнала GQ. [57]
В 2001 году Грейвс был награжден Золотой медалью Американского института архитекторов ( AIA). [3] Его карьера также была отмечена Президентской грамотой AIA и медальоном «Топаз» от AIA/ACSA. [4]
Грейвс был первым обладателем премии Майкла Грейвса за достижения всей жизни от AIA-NJ. [4]
Журнал Center for Health Design и Healthcare Design признал Грейвса одним из двадцати пяти «самых влиятельных людей в области дизайна здравоохранения» в 2010 году. [48]
В 2013 году Грейвсу была присуждена почетная степень Университета Эмори. [62] [63]
С 13 октября 2014 года по 5 апреля 2015 года в честь пятидесятилетия фирмы Грейвса Michael Graves Architecture and Design в Grounds for Sculpture в Гамильтоне, штат Нью-Джерси , прошла ретроспективная выставка «Майкл Грейвс: прошлое как пролог». [64]
В 2015 году Музей дизайна Купера-Хьюитта-Смитсоновского института посмертно наградил Грейвса Национальной премией в области дизайна за достижения всей жизни. [4]
^ abcdefghijklmnop Робин Погребин (13 марта 2015 г.). «Майкл Грейвс, который воплощал большие идеи в маленькие вещи» (некролог) . The New York Times, Late Edition (Восточное побережье) . стр. A1.См. также: Робин Погребин (13 марта 2015 г.). «Майкл Грейвс, 80, умирает; башни и чайники в постмодернистском стиле». The New York Times . East Coast Edition: A1 . Получено 23 августа 2017 г.
^ ab Robin Groom (28 января 2001 г.). "Datebook". The Washington Post . стр. F3. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 22 декабря 2016 г.
^ abcdefghij Фил Паттон (5 мая 2015 г.). «Майкл Грейвс награжден Национальной премией в области дизайна за жизненные достижения». DesignApplause . Получено 12 июня 2017 г. .
^ abcdefghij Хоторн, Кристофер (12 марта 2015 г.). «Майкл Грейвс умер в возрасте 80 лет; новаторская фигура в постмодернистской архитектуре». Los Angeles Times . Получено 13 марта 2015 г.
↑ Робин Погребин (12 марта 2015 г.). «Майкл Грейвс, 80 лет, умер; постмодернистские башни и чайники». New York Times .
^ Джули В. Иовин (2000). Майкл Грейвс . Сан-Франциско: Chronicle Books. стр. 8. ISBN0-8118-3251-1.
^ "Riparian, 1952". Цифровые коллекции Публичной библиотеки Индианаполиса . Получено 27 марта 2023 г.
↑ Иовин, стр. 94.
^ abcd "Майкл Грейвс". Biography.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
^ "Майкл Грейвс". Encyclopaedia Britannica . Получено 12 марта 2015 г.
^ Айовин, Майкл Грейвс , стр. 15; Тоби Израиль (2003). Некоторые места, как дом: использование психологии дизайна для создания идеальных мест . Нью-Йорк: Wiley-Academy. стр. 26. ISBN 0470849509.
^ ab Michael Graves (2 сентября 2012 г.). «Рисование с целью». The New York Times . Получено 23 августа 2017 г.
^ "Введение" в Brian M. Ambroziak (2016). Michael Graves: Images of a Grand Tour . Princeton Architectural Press. ISBN 978-1616894733.
↑ Израиль, стр. 126.
^ "Университет Кина создает Школу архитектуры Майкла Грейвса". Building Design + Construction . 28 октября 2014 г. Получено 3 марта 2021 г.
^ "Школа архитектуры Майкла Грейвса откроется в 2015 году". ArchDaily . 30 октября 2014 г. Получено 3 марта 2021 г.
^ Построенный в 1920-х годах итальянскими каменщиками, приехавшими работать на зданиях Принстонского университета, склад изначально использовался для хранения мебели. Грейвс купил обветшалое здание в 1970 году за 30 000 долларов. Он переделал и расширил Г-образное строение, превратив его в виллу в тосканском стиле. Позже Грейвс добавил к его внешней отделке поверхность терракотового цвета. См. Iovine, стр. 18, и Patricia Leigh Brown (3 ноября 1996 г.). «Архитектор Майкл Грейвс получает автобусы посетителей». Indianapolis Star . Индианаполис, Индиана.
^ ab Dan Howarth (6 июля 2016 г.). "Дом Майкла Грейвса в Принстоне станет образовательным центром по архитектуре". Dezeen . Получено 12 июня 2017 г. .Также: «Колледж Майкла Грейвса: Школа общественной архитектуры». Университет Кина . Получено 12 июня 2017 г.
^ Аюби, Айда (14 июля 2017 г.). «Первый заказ архитектора Майкла Грейвса вышел на рынок». Журнал Architect .
↑ Голдбергер, Пол (18 мая 1975 г.). «Дизайн: Национальные награды Американского института архитекторов». The New York Times .
^ Хансен, Кристин (18 июля 2017 г.). «Современный дом, спроектированный Майклом Грейвсом, — настоящая находка в Форт-Уэйне». Realtor.com .
↑ Синди Ларсон (14 мая 2011 г.). «Жить внутри произведения искусства». News-Sentinel . Форт-Уэйн, Индиана. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 12 июня 2017 г.
^ Дэн Ховарт (21 мая 2017 г.). «Пять жемчужин середины века в необычной архитектуре Haven Fort Wayne». Dezeen . Получено 12 июня 2017 г.
^ abcd Пол Голдбергер (11 февраля 1996 г.), «Архитектурный взгляд: маленькая книга, которая привела пятерых мужчин к славе», The New York Times , получено 22 августа 2017 г.
↑ Израиль, стр. 21.
^ abcdef Allan G. Brake (12 сентября 2015 г.). "Постмодернистская архитектура: здание муниципальных служб Портленда, штат Орегон, Майкла Грейвса". Dezeen . Получено 23 августа 2017 г. .
↑ Marcus Fairs (12 марта 2015 г.). «Майкл Грейвс умирает в возрасте 80 лет». Dezeen . Получено 23 августа 2017 г. .
^ "Portland Building получает место в списке национальной истории". Portland Tribune . 17 ноября 2011 г. Получено 6 июля 2013 г.
↑ Израиль, стр. 128; Иовин, стр. 11.
^ Аарон Бетски (9 января 2013 г.). «За пределами зданий: библиотека Сан-Хуан-Капистрано Майкла Грейвса, 30 лет спустя». Архитектор . Американский институт архитекторов . Получено 23 августа 2017 г.
^ Дэн Ховарт (28 апреля 2017 г.). «Постмодернистская архитектура: отели Walt Disney World Dolphin и Swan от Майкла Грейвса». Dezeen . Получено 23 августа 2017 г.
↑ Иовин, стр. 12–13.
^ "Phoenix Municipal Government Center Design Competition Collection–Design and the Arts Library". Библиотека Университета штата Аризона . Получено 14 ноября 2017 г.
^ "Dwell Takes a Look Inside Michael Graves' Princeton Home". Curbed National . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 16 марта 2015 года .
^ ab "Майкл Грейвс: легендарный сторонник постмодернизма и дизайнер домов". Coffee Break . Arch20.com . Получено 5 февраля 2018 г. .
↑ Кэтрин Уорманн (17 ноября 2010 г.). «Музей Лоумана от Майкла Грейвса и его партнеров». Dezeen . Получено 23 августа 2017 г.
^ ab Iovine, стр. 94–95.
↑ Айовин, стр. 14–16.
↑ Дэн Ховарт (25 августа 2015 г.). «Alessi отмечает годовщину чайника Michael Graves' 9093 с помощью свистка в форме дракона». Dezeen . Получено 23 августа 2017 г.Также: "Alessi" . Получено 28 мая 2015 г.
^ abc "Дизайнер Майкл Грейвс о переходе в JC Penney". Bloomberg.com . 29 марта 2013 г. Получено 28 мая 2015 г.
↑ Iovine, стр. 21. Также: Michael Pogrebin (15 марта 2015 г.). «Пионер постмодернистского дизайна, большого и малого». Toronto Star . Получено 24 августа 2017 г.
↑ Линн Андервуд (2 сентября 2009 г.). «Gables by GRAVES». Star Tribune . Получено 16 мая 2016 г.
↑ Иовин, стр. 21.
↑ Эйб Амидор (15 сентября 1994 г.). «Мышь в доме». Indianapolis Star . Индианаполис, Индиана: C1–2.
↑ Chappell, Bill (29 мая 2013 г.). «Буря над чайником: JC Penney удаляет рекламный щит «Гитлер»». NPR . Получено 24 марта 2022 г.
↑ Иовин, стр. 16, 20.
^ abc "Dwell Takes a Look Inside Michael Graves' Princeton Home". Curbed National . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 16 марта 2015 года .См. также: Healthcare Design , декабрь 2010 г.; 10 (12):26–29.
^ ab Julie V. Iovine (12 июня 2003 г.). «Мир архитектора перевернулся с ног на голову». New York Times . Получено 13 марта 2015 г.
↑ Эми Фрирсон (5 февраля 2013 г.). «Барак Обама назначает Майкла Грейвса консультантом по доступному дизайну». Dezeen . Получено 9 июня 2017 г.
↑ Израиль, стр. 69; «Биография Майкла Грейвса». IMDb . Получено 5 января 2018 г.
↑ Робин Погребин (12 марта 2015 г.). «Майкл Грейвс, архитектор-постмодернист, проектировавший башни и чайники, умер в возрасте 80 лет». The New York Times . Получено 14 марта 2015 г.
↑ Израиль, стр. 11.
^ abc Snow, Shauna (22 сентября 1999 г.). "Morning Report". Los Angeles Times . стр. 2.
^ "Society of Fellows: Michael Graves, FAR 1962, RAAR 1978". Американская академия в Риме. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
^ "UM History and Commencement Honorary Degree Recipients". Университет Майами . Получено 24 августа 2017 г.
^ "Живые легенды". Мост . 8 (3). Индианаполис: Историческое общество Индианы: 4. Май 2002.
^ "Senior Fellows". di.net . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 г. Получено 16 марта 2015 г.
^ "Городские новости: наблюдение за Большим Нью-Йорком". Wall Street Journal, восточное издание . 3 мая 2010 г. стр. A27.
^ "Почетные степени: недавние получатели". emory.edu . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
^ "Рита Дав выступит с речью на церемонии вручения дипломов в Эмори и получит две почетные степени от колледжа Эмерсон и университета Эмори". virginia.edu . Получено 16 марта 2015 г.
^ "Выставки". Grounds For Sculpture . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
^ Фред А. Бернстайн. «Мышь, которая ревела». construction.com . Получено 16 марта 2015 г.
^ "Институт Митчелла Техасский университет A&M" . Получено 20 февраля 2016 г.
^ "Tour Mitchell Physics". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 20 февраля 2016 года .
^ Захария, Наташа Энн. «Умер американский архитектор Майкл Грейвс, спланировавший Resorts World Sentosa». Straits Times . Получено 5 декабря 2015 г.