Арес ( / ˈɛər iːz / ; древнегреческий : Ἄρης , Árēs [árɛːs] ) — греческий бог войны и мужества. Он один из Двенадцати олимпийцев и сын Зевса и Геры . Греки относились к нему неоднозначно. Он воплощает физическую доблесть , необходимую для успеха в войне, но может также олицетворять чистую жестокость и кровожадность, в отличие от своей сестры Афины , чьи военные функции включают военную стратегию и полководчество. Ассоциация с Аресом наделяет места, предметы и других божеств дикими, опасными или милитаризованными качествами.
Хотя имя Ареса указывает на его микенское происхождение , некоторые считали, что его репутация дикаря отражает его вероятное происхождение как фракийского божества. Некоторые города в Греции и несколько в Малой Азии проводили ежегодные фестивали, чтобы связать и задержать его как своего защитника. В некоторых частях Малой Азии он был божеством-оракулом. Еще дальше от Греции, как говорили, скифы ритуально убивали одного из ста военнопленных в качестве подношения своему эквиваленту Ареса. Более позднее убеждение, что древние спартанцы приносили человеческие жертвы Аресу, может быть больше обязано мифической предыстории, недоразумениям и репутации, чем реальности.
Хотя существует множество литературных намеков на любовные связи и детей Ареса, в греческой мифологии он играет ограниченную роль . Когда он появляется, его часто унижают. В Троянской войне Афродита , защитница Трои, убеждает Ареса встать на сторону троянцев. Троянцы проигрывают, в то время как сестра Ареса Афина помогает грекам одержать победу. Наиболее известен случай, когда бог-ремесленник Гефест обнаруживает, что его жена Афродита имеет связь с Аресом, он ловит влюбленных в сеть и выставляет их на посмешище других богов.
Ближайшим аналогом Ареса в римской религии является Марс , которому в древнеримской религии отводилось более важное и достойное место как предку-защитнику римского народа и государства. Во время эллинизации латинской литературы мифы об Аресе были переосмыслены римскими писателями под именем Марса, а в более позднем западном искусстве и литературе мифология этих двух фигур стала практически неразличимой.
Этимология имени Арес традиционно связана с греческим словом ἀρή ( arē ), ионической формой дорического ἀρά ( ara ) , «проклятие, гибель, проклятие, проклятие». [1] Уолтер Беркерт отмечает, что «Арес, по-видимому, является древним абстрактным существительным, означающим толпу битвы, войну». [2] Р. С. П. Бикс предположил догреческое происхождение имени. [3] Самая ранняя засвидетельствованная форма имени — микенское греческое 𐀀𐀩 , a-re , записанное линейным слоговым письмом B. [4] [5] [6]
Прилагательное эпитет Арейос («воинственный») часто добавлялось к именам других богов, когда они принимали воинственный аспект или становились вовлеченными в войну: Зевс Арейос , Афина Арейя , даже Афродита Арейя («Афродита внутри Ареса» или «женственный Арес»), которая была воинственной, полностью вооруженной и облаченной в доспехи, была партнером Афины в Спарте и представлена в храме Китиры Афродите Урании . [7] В Илиаде слово арес используется как нарицательное существительное, синонимичное слову «битва». [2]
В классический период Аресу дается эпитет Эниалиос , который, кажется, появляется на микенской табличке KN V 52 как 𐀁𐀝𐀷𐀪𐀍 , e-nu-wa-ri-jo . [8] [9] Эниалиос иногда отождествлялся с Аресом, а иногда отличался от него как другой бог войны с отдельным культом, даже в том же городе; Буркерт описывает их как «почти двойников». [10] [11]
В материковой Греции и на Пелопоннесе известно лишь о нескольких местах, где имелся формальный храм и культ Ареса. [12] [n 1] Павсаний (II в. н. э.) упоминает алтарь Аресу в Олимпии [ 13] и перемещение храма Ареса на афинскую агору во время правления Августа , по сути, переосвятив его (2 в. н. э.) как римский храм Августовскому Марсу Мстителю [ 12] Ареопаг («гора Ареса»), естественный скальный выступ в Афинах, на некотором расстоянии от Акрополя, предположительно был местом, где Арес был осужден и оправдан богами за убийство из мести сына Посейдона , Галирротия , который изнасиловал дочь Ареса Алкиппу . Его название использовалось для суда, который там собирался, в основном для расследования и рассмотрения потенциальных случаев измены [14] .
Нумизмат М. Джессоп Прайс утверждает, что Арес «олицетворял традиционный спартанский характер», но не имел важного культа в Спарте; [15] и он никогда не появляется на спартанских монетах. [16] Павсаний приводит два примера его культа, оба из которых связаны с воинственной Афродитой или «внутри» нее, на спартанском акрополе. [17] Гонсалес замечает в своем обзоре 2005 года культов Ареса в Малой Азии, что культы Ареса на материковой Греции могли быть более распространены, чем утверждают некоторые источники. [18] Войны между греческими государствами были эндемичными; война и воины обеспечивали дань Аресу и удовлетворяли его ненасытную жажду битвы. [19]
Атрибутами Ареса являются орудия войны: шлем, щит и меч или копье. [20] Либаний «считает яблоко священным для Ареса», но «не дает никаких дальнейших комментариев» или связей с каким-либо этиологическим мифом. Яблоки являются одним из священных или символических плодов Афродиты. Литтлвуд следует утверждению Артемидора , что сон о кислых яблоках предвещает конфликт, и ставит Ареса рядом с Эрис и мифологическими «Яблоками раздора». [21]
Боги были бессмертны, но могли быть связаны и ограничены, как в мифическом повествовании, так и в культовой практике. В храме Эниалиоса находилась архаичная спартанская статуя Ареса в цепях (иногда считавшегося сыном Ареса, иногда — самим Аресом), что, по утверждению Павсания, означало, что дух войны и победы должен был храниться в городе. [n 2] Известно, что спартанцы ритуально связывали изображения других божеств, включая Афродиту и Артемиду (ср. Арес и Афродита, связанные Гефестом), а в других местах были закованные в цепи статуи Артемиды и Диониса. [23] [24]
Статуи Ареса в цепях описаны в инструкциях, данных оракулом поздней эллинистической эпохи различным городам Памфилии (в Анатолии), включая Сиедру , Ликию и Киликию , местам, почти постоянно находившимся под угрозой пиратов. Каждому было приказано установить статую «кровавого, человекоубийцы Ареса» и устроить для нее ежегодный праздник, на котором ее ритуально связывали железными оковами («Дике и Гермесом»), как будто просителя справедливости, подвергали суду и приносили в жертву. Оракул обещает, что «так он станет для вас мирным божеством, как только он изгонит вражескую орду далеко от вашей страны, и он даст начало процветанию, о котором так много молились». Этот Арес карподот («даритель плодов») хорошо засвидетельствован в Ликии и Писидии. [25]
Как и большинству греческих божеств, Аресу приносили в жертву животных; в Спарте после битвы ему приносили вола за победу с помощью хитрости или петуха за победу с помощью натиска. [26] [n 3] Обычно жертвоприношение перед битвой приносила Афина. Сообщения об исторических человеческих жертвоприношениях Аресу в малоизвестном обряде, известном как Гекатомфония, представляют собой очень давнюю ошибку, повторявшуюся на протяжении нескольких столетий и вплоть до современной эпохи. [n 4] Гекатомфония была жертвоприношением животных Зевсу; ее мог принести любой воин, лично убивший сотню врагов. [n 5] [27] [28] Павсаний сообщает , что в Спарте каждая компания юношей приносила в жертву Эниалиосу щенка, прежде чем вступить в рукопашную «схватку без правил» в Фебее. [n 6] [30] Хтоническое ночное жертвоприношение собаки Эниалиосу стало ассоциироваться с культом Ареса. [31] Порфирий утверждает, без подробностей, что Аполлодор Афинский (около II в. до н. э.) говорит, что спартанцы приносили человеческие жертвы Аресу , но это может быть отсылкой к мифической предыстории. [32]
Фракийский бог, идентифицированный Геродотом ( ок. 484 – ок. 425 до н. э. ) как Арес, через interpretationatio Graeca , был одним из трех иначе неназванных божеств, которым, как говорили, поклонялись фракийские простолюдины. Геродот признает и называет двух других как «Диониса» и «Артемиду», и утверждает, что фракийская аристократия поклонялась исключительно «Гермесу». [33] [34] В « Истории » Геродота скифы поклоняются местной форме греческого Ареса, который иначе не назван, но стоит ниже Табити (которого Геродот называет формой Гестии ), Апи и Папая в божественной иерархии Скифии. Его культовым объектом был железный меч. «Скифскому Аресу» приносили кровавые жертвы (или ритуальные убийства) крупного рогатого скота, лошадей и «одного из каждой сотни человеческих военнопленных», чьей кровью обливали меч. Статуи и сложные алтари-платформы, сделанные из наваленных хвороста, были посвящены ему. Этот культ меча, или очень похожий, как говорят, сохранялся среди аланов . [35] Некоторые полагают, что « Меч Марса » в более поздней европейской истории намекает на то, что гунны приняли Ареса. [36]
В некоторых частях Малой Азии Арес был выдающимся божеством-оракулом , чего не было ни в одном эллинском культе Ареса или римском культе Марса. В некоторых регионах или политиях Арес был связан с местным богом или культовым героем и признавался более высоким, более престижным божеством, чем в материковой Греции. Его культы в южной части Малой Азии засвидетельствованы с V века до н. э. и вплоть до поздней эпохи Римской империи, в 29 различных местах и на более чем 70 местных выпусках монет. [37] Иногда он представлен на монетах региона со «Шлемом Ареса» или несущим копье и щит, или как полностью вооруженный воин, иногда в сопровождении женского божества. На территории современной западной Турции эллинистический город Метрополис построил монументальный храм Аресу как защитнику города, не ранее III века до н. э. В настоящее время он утерян, но сохранились имена некоторых его жрецов и жриц, а также вероятные изображения храма на монетах провинции. [38]
Святилище Афродиты было основано в Ста Леника, на Крите , между городами Лато и Олус , возможно, во время геометрического периода . Оно было перестроено в конце II в. до н. э. как двойное святилище Ареса и Афродиты. [39] Надписи фиксируют споры о праве собственности на святилище. Имена Ареса и Афродиты появляются как свидетели принесенных клятв, и есть благодарственное приношение Победы Афродите, которая, как полагает Миллингтон, имела способность быть «воином-защитником, действующим в царстве Ареса». Существовали культовые связи между святилищем Ста Леника, Кноссом и другими критскими государствами, а также, возможно, с Аргосом на материке. [40] В то время как греческие литературные и художественные записи как архаической, так и классической эпох связывают Ареса и Афродиту как взаимодополняющих спутников и идеальных, хотя и прелюбодейных любовников, их культовая пара и Афродита как воин-защитник локализованы на Крите. [41] [42]
В Африке Махрем , главный бог царей Аксума до 4 века н. э., в греческих надписях упоминался как Арес. Анонимный царь, заказавший Monumentum Adulitanum в конце 2-го или начале 3-го века, ссылается на «моего величайшего бога, Ареса, который также породил меня, через которого я подчинил своей власти [различные народы]». Монументальный трон, прославляющий завоевания царя, сам был посвящен Аресу. [43] В начале 4-го века последний языческий царь Аксума, Эзана , ссылался на «того, кто вывел меня вперед, непобедимого Ареса». [44]
Арес был одним из Двенадцати Олимпийцев в архаичной традиции, представленной Илиадой и Одиссеей . В греческой литературе Арес часто представляет физический или жестокий и необузданный аспект войны и является олицетворением чистой жестокости и кровожадности («подавляющий, ненасытный в битве, разрушительный и человекоубийственный», как выражается Беркерт), в отличие от его сестры, бронированной Афины , чьи функции как богини интеллекта включают военную стратегию и полководчество. [45] Ассоциация с Аресом наделяет места и объекты дикими, опасными или милитаризованными качествами; [46] но когда Арес появляется в мифах, он, как правило, сталкивается с унижением. [47]
В «Илиаде» Зевс выражает типичное для греков отвращение к богу, когда Арес возвращается раненым и жалующимся с поля битвы под Троей :
Тогда, мрачно глядя на него, Зевс, собирающий облака, сказал ему:
«Не сиди рядом со мной и не жалуйся, ты, двуличный лжец.
Для меня ты самый ненавистный из всех богов, которые держат Олимп.
Вечные ссоры милы твоему сердцу, войны и битвы.
...
И все же я не буду долго терпеть видеть тебя в страданиях, поскольку
ты мое дитя, и именно мне твоя мать родила тебя.
Но если бы ты родился от какого-то другого бога и оказался таким губительным,
ты давно был бы низвержен под богов светлого неба». [48]
Эта амбивалентность выражается также в ассоциации греков с фракийцами , которых они считали варварским и воинственным народом. [49] Фракия считалась местом рождения Ареса, а его убежище после того, как его связь с Афродитой была подвергнута всеобщему осмеянию другими богами. [n 7]
Надгробная надпись из Аттики, датируемая концом VI в. до н. э., подчеркивает последствия попадания под власть Ареса:
Оставайтесь и скорбите у могилы мертвого Крейса,
которого однажды уничтожил разъяренный Арес, сражаясь в первых рядах. [50]
Он один из Двенадцати Олимпийцев и сын Зевса и Геры . [51]
В « Аргонавтике » Золотое руно висит в роще, священной для Ареса, пока его не похитил Ясон . Птицы Ареса ( Ornithes Areioi ) сбрасывают перьевые дротики в защиту святилища амазонок Аресу, как отцу их королевы, на прибрежном острове в Черном море . [52]
Арес играет центральную роль в мифе об основании Фив , как прародитель водяного дракона, убитого Кадмом . Зубы дракона были посеяны в землю, как урожай, и выросли как полностью бронированные автохтонные Спартои . Кадм отдал себя на службу богу на восемь лет, чтобы искупить убийство дракона. [20] Чтобы еще больше умилостивить Ареса, Кадм женился на Гармонии , дочери от союза Ареса с Афродитой. Таким образом, Кадм гармонизировал все раздоры и основал город Фивы. [2] В действительности Фивы стали доминировать на большой и плодородной равнине Беотии , которая и в истории, и в мифах была полем битвы для конкурирующих политий. [53] По словам Плутарха, равнина в древности описывалась как «Танцплощадка Ареса». [54]
В «Одиссее» Гомера , в рассказе, воспетом бардом в зале Алкиноя , [ 55] бог Солнца Гелиос однажды подсмотрел, как Арес и Афродита тайно занимаются сексом в зале Гефеста , ее мужа. [56] Гелиос сообщил об этом инциденте Гефесту. Ухитрившись поймать незаконную пару на месте преступления, Гефест смастерил тонко сплетенную и почти невидимую сеть, чтобы поймать их. В подходящее время эта сеть распахнулась и поймала Ареса и Афродиту, запертых в очень интимных объятиях. [n 8]
Но Гефест не был удовлетворен своей местью, поэтому он пригласил олимпийских богов и богинь посмотреть на несчастную пару. Ради скромности богини возразили, но боги-мужчины пошли, чтобы стать свидетелями этого зрелища. Некоторые комментировали красоту Афродиты, другие заметили, что они с радостью поменялись бы местами с Аресом, но все присутствовавшие насмехались над ними. Как только пара была освобождена, смущенный Арес вернулся на свою родину, во Фракию, а Афродита отправилась в Пафос. [n 8] [47]
В гораздо более поздней вставленной детали Арес поставил молодого солдата Алектриона , который был товарищем Ареса по выпивке и даже занятиям любовью, у своей двери, чтобы предупредить их о прибытии Гелиоса, поскольку Гелиос рассказал бы Гефесту о неверности Афродиты, если бы их обоих обнаружили, но Алектрион заснул на карауле. [57] Гелиос обнаружил их двоих и предупредил Гефеста. Разъяренный Арес превратил сонного Алектриона в петуха , который теперь всегда объявляет о приходе солнца по утрам, как способ извиниться перед Аресом. [58]
Хор просителей Эсхила (написанный в 463 г. до н. э.) называет Ареса «смертельно-разрушительным соучастником» Афродиты. В « Илиаде » Арес помогает троянцам из-за своей привязанности к их божественной защитнице Афродите; таким образом она перенаправляет его врожденную разрушительную дикость на свои собственные цели. [41] [42]
В одном архаичном мифе, рассказанном только в « Илиаде» богиней Дионой своей дочери Афродите, два хтонических гиганта, Алоады , по имени Отус и Эфиальт, заковали Ареса в цепи и заключили его в бронзовую урну, где он оставался в течение тринадцати месяцев, лунного года . «И это был бы конец Ареса и его аппетита к войне, если бы прекрасная Эрибея, мачеха молодых гигантов, не рассказала Гермесу , что они сделали», — рассказала она. [59] В этом [Буркерт] подозревает «праздник распущенности, который развязывается в тринадцатом месяце». [60] [61] Ареса держали кричащим и воющим в урне, пока Гермес не спас его, а Артемида обманом заставила Алоадов убить друг друга. В «Дионисиях » Нонна , в войне между Кроносом и Зевсом, Арес убил неназванного гиганта, сына Ехидны , который был союзником Кроноса и описывался как плюющийся «ужасным ядом» и имеющий «змеиные» ноги. [62]
Во II веке нашей эры в «Метаморфозах » Антонина Либералиса , когда чудовищный Тифон напал на Олимп, боги превратились в животных и бежали в Египет; Арес превратился в рыбу, Лепидот (священную египетскому богу войны Анхуру ). Греческий текст Либералиса на койне является «совершенно нехудожественным» воплощением ныне утраченных «Гетероевмен» Никандра (II век до н. э.). [63] [64]
В «Илиаде» Гомера у Ареса нет фиксированной преданности. Он обещает Афине и Гере, что будет сражаться за ахейцев, но Афродита убеждает его встать на сторону троянцев . Во время войны Диомед сражается с Гектором и видит, как Арес сражается на стороне троянцев. Диомед призывает своих солдат отступить. [65] Зевс дает Афине разрешение изгнать Ареса с поля боя. Воодушевленный Герой и Афиной, Диомед наносит удар копьем в Ареса. Афина вонзает копье в цель, и все стороны дрожат от криков Ареса. Арес бежит на гору Олимп , заставляя троянцев отступить. [66] Арес подслушивает, что его сын Аскалаф был убит, и хочет снова перейти на другую сторону, присоединившись к ахейцам для мести, игнорируя приказ Зевса, чтобы ни один олимпиец не вступал в битву. Афина останавливает его. Позже, когда Зевс позволяет богам снова сражаться на войне, Арес нападает на Афину, чтобы отомстить за свою предыдущую травму. Афина побеждает его, ударив его валуном. [67]
Деймос («Ужас» или «Страх») и Фобос («Страх») — соратники Ареса по войне [68] , а согласно Гесиоду , также его дети от Афродиты [69] . Эрида , богиня раздора, или Эньо , богиня войны, кровопролития и насилия, считалась сестрой и спутницей жестокого Ареса [70 ]. По крайней мере, в одной традиции Эниалиус, а не другое имя Ареса, был его сыном от Эньо [71] .
Ареса также могут сопровождать Кидоимос , демон грохота битвы; Махаи («Битвы»); «Хисминаи» («Действия убийства»); Полемос , второстепенный дух войны или просто эпитет Ареса, поскольку у него нет определенной власти; и дочь Полемоса, Алала , богиня или олицетворение греческого боевого клича, чье имя Арес использует в качестве своего собственного боевого клича. Сестра Ареса Геба («Юность») также набирает для него ванну.
По словам Павсания , местные жители Ферапны , Спарта , признали Теро , «дикую, свирепую», кормилицей Ареса. [72]
Хотя Арес играет относительно ограниченную роль в греческой мифологии , представленной в литературных повествованиях, его многочисленные любовные связи и обильное потомство часто упоминаются . [73] Союз Ареса и Афродиты создал богов Эроса , Антероса , Фобоса , Деймоса и Гармонию . Другие версии включают Алкиппу в качестве одной из его дочерей.
Кикн (Κύκνος) из Македонии был сыном Ареса, который пытался построить храм своему отцу из черепов и костей гостей и путешественников. Геракл сражался с ним и, по одному из рассказов, убил его. По другому рассказу, Арес сражался с убийцей своего сына, но Зевс разнял сражающихся ударом молнии. [74]
У Ареса была романтическая связь с Эос , богиней рассвета . Афродита обнаружила их, и в гневе она прокляла Эос ненасытной похотью к мужчинам. [75]
От женщины по имени Тирена у него была дочь по имени Фрасса , у которой, в свою очередь, была дочь по имени Полифонт . Полифонт был проклят Афродитой, чтобы полюбить и совокупиться с медведем, в результате чего родились два сына, Агрий и Орей , которые были высокомерны по отношению к богам и имели привычку есть своих гостей. Зевс послал Гермеса , чтобы наказать их, и он решил отрубить им руки и ноги. Поскольку Полифонт был его потомком, Арес остановил Гермеса, и два брата пришли к соглашению, чтобы вместо этого превратить семью Полифонта в птиц. Орей стал филином, Агрий — стервятником, а Полифонт — стриксом , возможно, маленькой совой, определенно предзнаменованием войны; слуга Полифонта молился, чтобы не стать птицей дурного предзнаменования, и Арес и Гермес исполнили ее желание, выбрав для нее дятла, доброе предзнаменование для охотников. [76] [77]
Иногда поэты и драматурги пересказывали древние предания, которые различались, а иногда придумывали новые подробности; более поздние схолиасты могли опираться на то и другое или просто догадываться. [78] [79] Таким образом, в то время как Фобос и Деймос регулярно описывались как потомки Ареса, другие, перечисленные здесь, такие как Мелеагр , Синопа и Солим, иногда назывались детьми Ареса, а иногда и другими отцами.
Ниже приведен список потомков Ареса от разных матерей. Рядом с каждым потомком указан самый ранний источник, в котором записано происхождение, а также век, к которому относится источник.
Ближайшим аналогом Ареса среди римских богов является Марс , сын Юпитера и Юноны , выдающийся среди военных богов римской армии , но изначально сельскохозяйственное божество. [134] Как отец Ромула , легендарного основателя Рима, Марсу было отведено важное и достойное место в древнеримской религии , как божеству-хранителю всего римского государства и его народа. Под влиянием греческой культуры Марс был отождествлен с Аресом, [135] но характер и достоинство двух божеств принципиально различались. [136] [137] Марс был представлен как средство обеспечения мира , и он был отцом (pater) римского народа. [138] В одной традиции он стал отцом Ромула и Рема через изнасилование Реи Сильвии . В другом варианте его возлюбленная, богиня Венера , родила Энея , троянского принца и беженца , который «основал» Рим за несколько поколений до Ромула.
В эллинизации латинской литературы мифы об Аресе были переосмыслены римскими писателями под именем Марс. Греческие писатели под римским владычеством также записывали культовые практики и верования, относящиеся к Марсу под именем Арес. Таким образом, в классической традиции позднего западного искусства и литературы мифология этих двух фигур впоследствии стала практически неразличимой. [139]
В произведениях искусства эпохи Возрождения и неоклассицизма символами Ареса являются копье и шлем, его животное — собака, а его птица — стервятник . В литературных произведениях этих эпох Арес заменяется римским Марсом , романтическим символом мужской доблести, а не жестоким и кровожадным богом греческой мифологии.
[В переводе Роберта Фейглза ]: ... и двое влюбленных, освободившись от уз, которые так их подавляли, тут же вскочили и унеслись прочь, и Бог Войны помчался во Фракию, в то время как Любовь с ее предательским смехом поспешила в Пафос ...