Пул ( / p uː l / ) — прибрежный город и морской порт на южном побережье Англии вунитарной области управленияБорнмут, Крайстчерч и ПулДорсете, Англия. Город находится в 21 миле (34 км) к востоку отДорчестераи примыкает кБорнмутуна востоке. С 1 апреля 2019 года местным органом управления являетсяСовет Борнмута, Крайстчерча и Пула. По оценкам, население города составляло 151 500 человек (по оценкам переписи на середину 2016 года), что делает его вторым по величине городом в церемониальном графстве Дорсет. Вместе сБорнмутомиКрайстчерчемобщаячисленность населения агломерации составляет около 400 000 человек .
Поселение датируется периодом до железного века . Самое раннее зарегистрированное использование названия города относится к XII веку, когда город начал развиваться как важный порт, процветающий с появлением торговли шерстью . Позже город имел важные торговые связи с Северной Америкой, и на пике своего развития в XVIII веке он был одним из самых загруженных портов в Британии. Во время Второй мировой войны Пул был одним из главных пунктов отправления для высадки в Нормандии .
Пул — туристический курорт, привлекающий посетителей своей большой естественной гаванью , историей, центром искусств Lighthouse и пляжами, отмеченными Голубым флагом . В городе есть торговый порт с грузовыми и пассажирскими паромами через Ла-Манш , которые соединяют его с Нормандскими островами Джерси и Гернси , а также с французским портовым городом Сен-Мало в Бретани .
Штаб-квартира Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI) находится в Пуле, а Королевская морская пехота имеет базу в гавани города. Несмотря на свои названия, Пул является домом для Университета искусств Борнмута , Симфонического оркестра Борнмута и значительной части Университета Борнмута .
Территория вокруг современного Пула была заселена по крайней мере последние 2500 лет, а близлежащая гавань Крайстчерч свидетельствует о человеческой деятельности, начиная с неолитического периода в Хенгистбери-Хед . В 3 веке до нашей эры кельтоязычные люди, известные как дуротриги, переместились из поселений на вершинах холмов в Мейден-Касл и Бэдбери - Рингс в пустоши вокруг реки Фром и гавани Пула . [2] Римляне высадились в Пуле во время завоевания Британии в 1 веке и захватили поселение железного века в Хамворти , районе к западу от современного центра города. [3] Он использовался в качестве базы снабжения для крепости в Лейк-Фарм, Эшингтоне и поселения в Виндокладии (Брэдбери-Рингс) . [4]
Название города, возможно, возникло в постримский или англосаксонский периоды и, по-видимому, изначально относилось к гавани. Оно происходит от позднебриттского или раннего древнеанглийского слова pol, означающего бассейн или ручей. [5]
К середине и концу англосаксонского периода Пул был включен в состав королевства Уэссекс . Поселение использовалось как база для рыболовства, а гавань — как место стоянки кораблей на пути к реке Фром и важному англосаксонскому городу Уэрхэм . [6] В эту эпоху Пул пережил два масштабных вторжения викингов : в 876 году Гутрум провел свой флот через гавань, чтобы атаковать Уэрхэм, а в 1015 году Канут начал завоевание Англии в гавани Пула, используя ее как базу для набегов и разграблений Уэссекса. [7] [8]
После нормандского завоевания Англии Пул быстро превратился в оживленный порт, поскольку важность Уэрхэма снизилась. [9] Город был частью поместья Канфорд , но не существует в качестве идентифицируемой записи в Книге Страшного суда . [10] Самое раннее письменное упоминание Пула встречается в документе 1196 года, описывающем недавно построенную часовню Святого Иакова в «Ла Поле». [11] Лорд поместья , сэр Уильям Лонгспи , продал хартию вольностей горожанам Пула в 1248 году, чтобы собрать средства для своего участия в Седьмом крестовом походе . [6] Следовательно, Пул получил небольшую степень свободы от феодального правления и приобрел право назначать мэра и содержать суд в городе. Растущая значимость Пула была признана в 1433 году, когда король Генрих VI присвоил ему статус основного порта , что позволило порту начать экспорт шерсти и, в свою очередь, выдать лицензию на строительство городской стены. [12] В 1568 году Пул получил дополнительную автономию, когда ему была предоставлена юридическая независимость от Дорсета и он стал корпоративным графством Великой хартией Елизаветы I. [ 13] Во время гражданской войны в Англии пуританская позиция Пула и сопротивление его торговцев налогу на судовые деньги , введенному королем Карлом I, привели к тому, что город объявил себя парламентом . [14] Пул избежал любой крупномасштабной атаки, и когда роялисты были на грани поражения в 1646 году, парламентский гарнизон из Пула осадил и захватил близлежащую крепость роялистов в замке Корф . [15] [16]
Пул установил успешную торговлю с североамериканскими колониями в 16 веке, включая важные рыбные промыслы Ньюфаундленда . [13] Торговля с Ньюфаундлендом неуклонно росла, чтобы удовлетворить спрос на рыбу из католических стран Европы. Доля Пула в этой торговле варьировалась, но самый процветающий период начался в начале 18 века и продолжался до начала 19 века. Торговля следовала по трехстороннему маршруту: корабли плыли в Ньюфаундленд с солью и провизией, затем везли сушеную и соленую рыбу в Европу, прежде чем вернуться в Пул с вином, оливковым маслом и солью. [17] К началу 18 века у Пула было больше кораблей, торгующих с Северной Америкой, чем у любого другого английского порта, и огромное богатство было принесено купцам Пула. [18] Это процветание поддерживало большую часть развития, которое сейчас характеризует Старый город, где многие средневековые здания были заменены георгианскими особняками и таунхаусами . [17] [19] Окончание Наполеоновских войн и завершение войны 1812 года положили конец монополии Британии на рыболовство в Ньюфаундленде, и другие страны переняли услуги, предоставляемые торговцами Пула по более низкой цене. Торговля Пула с Ньюфаундлендом быстро пошла на спад, и в течение десятилетия большинство торговцев прекратили торговлю. [20] [21]
Город быстро рос во время промышленной революции , поскольку происходила урбанизация, и город стал районом торгового процветания и перенаселенной бедности. На рубеже 19-го века девять из десяти рабочих были заняты в портовой деятельности, но с течением века суда стали слишком большими для мелководной гавани, и порт уступил свои позиции глубоководным портам в Ливерпуле , Саутгемптоне и Плимуте . [18] Первая железнодорожная станция Пула открылась в Хамворти в 1847 году и позже была расширена до центра Пула в 1872 году, фактически положив конец оживленной прибрежной судоходной торговле порта. [21] Пляжи и ландшафт южного Дорсета и юго-западного Гэмпшира начали привлекать туристов в 19-м веке, а деревни к востоку от Пула начали расти и объединяться, пока не появился морской курорт Борнмут . Хотя Пул не стал курортом, как многие его соседи, он продолжал процветать, поскольку быстрое расширение Борнмута создало большой спрос на товары, производимые в Пуле. [22]
Во время Второй мировой войны Пул был третьим по величине пунктом посадки для высадки в день Д операции «Оверлорд» , а затем служил базой для поставок для союзных войск в Европе. [13] Восемьдесят один десантный корабль с американскими войсками из 29-й пехотной дивизии и рейнджерами армии США покинул гавань Пула и направился в Омаха-Бич . [23] Пул также был важным центром разработки совместных операций и базой для спасательной флотилии береговой охраны США из 60 катеров . [24] Большая часть города пострадала от немецких бомбардировок во время войны, в результате которых муниципальный округ потерял 75 гражданских жизней [25] - и от многих лет запустения в послевоенный экономический спад . Крупные проекты по реконструкции начались в 1950-х и 1960-х годах, и большие площади трущоб были снесены и заменены современным общественным жильем и объектами. Многие исторические здания Пула были снесены в этот период, особенно в районе Старого города Пула. В результате в 1975 году в центре города была создана заповедная зона площадью 6 гектаров (15 акров) для сохранения самых примечательных зданий Пула. [26] [27] Взрыв в Пуле в 1988 году привел к эвакуации 3500 человек из центра города в ходе крупнейшей эвакуации мирного времени в стране со времен Второй мировой войны . [28] [29]
В Пуле действует один уровень местного самоуправления на уровне унитарного органа власти : Совет Борнмута, Крайстчерча и Пула , который базируется в Гражданском центре в Борнмуте .
.jpg/1280px-Old_Town,_Poole-_Old_Guildhall,_Market_Street_(geograph_3911110).jpg)
Пул был древним городком , который находился в пределах древнего прихода Канфорд Магна . Городок получил свою первую хартию в 1248 году от Уильяма Лонгеспе , который был лордом поместья . [30] [31] Часовня , посвященная Святому Иакову, существовала в Пуле по крайней мере с 1142 года. [32] В 1538 году городок был исключен из прихода Канфорд Магна, чтобы стать собственным приходом, названным Пул Сент-Джеймс. [33]
В 1568 году Пулу было предоставлено право назначать собственного шерифа , что сделало его корпоративным графством , независимым от юрисдикции шерифа Дорсета . [31]
В 1836 году Пул был преобразован в муниципальный округ . В рамках этой реформы границы округа были расширены за счет включения Хамворти , Лонгфлит и Паркстоун . [a] [35]
Когда в 1889 году были созданы выборные советы графств, несмотря на то, что Пул был корпоративным графством, он не считался достаточно большим для того, чтобы городской совет мог взять на себя функции окружного совета. [b] Поэтому он был включен в административный графство Дорсет в рамках нового Совета графства Дорсет . Границы района были расширены в 1905 году, чтобы включить Брэнксом , и снова в 1931 году, чтобы поглотить Канфорд Магна. [37] В 1932 году городской совет построил себе общественный центр Пула на Паркстоун-роуд, чтобы служить своей штаб-квартирой. [38]
Городской округ Пул был преобразован в неметропольную единицу в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Район сохранил те же границы и статус городского округа , но в обязанности совета были внесены некоторые изменения. [39] [40]
В 1997 году городской совет Пула стал унитарным органом власти, взяв на себя функции окружного совета от окружного совета Дорсета. [41]
Район Пул был упразднён в 2019 году, объединившись с районами Борнмут и Крайстчерч, чтобы стать новым районом местного самоуправления под названием Борнмут, Крайстчерч и Пул , совет которого является унитарным органом власти. [42] Район Борнмут, Крайстчерч и Пул остаётся частью церемониального графства Дорсет для целей лейтенантства . [43]
После упразднения городского совета Пула в 2019 году в Пуле появились попечители , являющиеся советниками Борнмута, Крайстчерча и Пула, представляющими палаты в бывшем районе Пул. Попечители сохраняют гражданские уставы и традиции города, включая назначение одного из них каждый год на должность мэра, а другого — на должность шерифа; эти роли теперь чисто почетные и не имеют практических функций. [44] Пул — один из пятнадцати городов в Англии и Уэльсе, которые назначают своего собственного шерифа, при этом право Пула на это вытекает из его прежнего статуса как корпорации графства. [45]
Пул представлен тремя парламентскими избирательными округами в Палате общин : Пул , Мид-Дорсет и Северный Пул , а также Борнмут-Уэст . Городской избирательный округ Пул существует с 1950 года. Ранее город был парламентским городком , избиравшим двух членов парламента с 1455 по 1865 год, когда представительство было сокращено до одного члена. В 1885 году избирательный округ был полностью упразднен и включен в избирательный округ Восточный Дорсет до его повторного введения в 1950 году.
Дизайн герба возник на печати конца XIV века и был записан герольдмейстером Кларенсо во время геральдического визита Дорсета в 1563 году. [46] Волнистые полосы черного и золотого цветов символизируют море, а дельфин является знаком морских интересов Пула. [47] Раковины гребешков являются эмблемой Святого Иакова и связаны с его святилищем в Сантьяго-де-Компостела — популярном месте паломничества христиан, отправлявшихся из гавани Пула в Средние века . [47]
Герб был утвержден Коллегией по гербам 19 июня 1948 года, и в то же время был предоставлен герб ( русалка, поддерживающая якорь и держащая пушечное ядро). После реорганизации местного самоуправления в 1974 году герб 1948 года был передан городскому совету Пула. В 1976 году совет получил грант сторонников на герб. Сторонники ссылаются на важные хартии, данные городу; слева находится золотой лев, держащий длинный меч, представляющий Уильяма Лонгеспия , который в 1248 году предоставил городу первую хартию; справа находится дракон, происходящий от королевского герба Елизаветы I , которая предоставила округу Пул корпоративный статус в 1568 году. Латинский девиз – Ad Morem Villae De Poole , означает: Согласно обычаю города Пул , и происходит от Великой хартии 1568 года. [47]
Пул — сложный берег Ла-Манша ; он расположен на северном и восточном краях гавани Пула , в 97 милях (156 км) к западу-юго-западу от Лондона. [48] Самая старая часть города (включая исторический Старый город, набережную Пула и торговый центр Dolphin ) расположена к юго-востоку от залива Хоулс на полуострове, вдающемся в гавань, хотя большая часть земли к востоку от полуострова была отвоевана у гавани с середины 20-го века. На западе находятся Аптон и Корф-Маллен , а через северную границу на реке Стаур находится Уимборн-Минстер . На восточном краю Пула город примыкает к Борнмуту и поселениям Кинсон , Уинтон и Вестборн . К югу от Пула вдоль побережья лежит залив Пул с песчаными пляжами протяженностью 3 мили (4,8 км) от Сэндбэнкса на западе до Борнмута на востоке.
Городские районы и округа города
Пул состоят из многочисленных пригородов и кварталов, многие из которых развились из деревень или поселков , которые были поглощены Пулом по мере роста города.
Олдерни — Бирвуд — Бранксом — Бранксом Парк — Бродстоун — Кэнфорд Клиффс — Кэнфорд Хит — Крикмур — Флитсбридж — Хамворти — Лилипутия — Лонгфлит — Мерли — Окли — Ньютаун — Окдейл — Паркстоун — Пенн Хилл — Сэндбэнкс — Стерт — Талбот Вилладж — Уоллисдаун — Ватерлоо — Уайтклифф
Природная среда Пула характеризуется низменной пустошью на севере и лесистыми хребтами и береговой линией на юге. Среда обитания пустоши поддерживает шесть местных британских видов рептилий и является домом для ряда стрекоз и редких птиц. Развитие уничтожило большую часть пустоши, но разрозненные фрагменты остались к северу от Пула и были обозначены как Особо охраняемые территории . [ требуется ссылка ] Город лежит на неустойчивых пластах эоценовых глин (в основном лондонской глины и глины Голта ), песков и гравия. [49] Река Фром протекает через эту слабую скалу, и ее многочисленные притоки вырезали широкий эстуарий . В устье эстуария отложились песчаные косы , окружающие эстуарий, чтобы создать гавань Пула. [50]
Гавань является крупнейшей естественной гаванью в Европе и второй по величине естественной гаванью в мире после Сиднейской гавани . [51] Это территория международного значения для сохранения природы, известная своей экологией, поддерживающей солончаки , илистые отмели и являющейся международным местом обитания для нескольких видов перелетных птиц . Она была обозначена как Участок особого научного интереса (УОНИ) , Зона особой охраны и Рамсарский участок , а также входит в состав Национального ландшафта Дорсета . [52] Гавань занимает площадь в 15 квадратных миль (11 квадратных морских миль; 39 км 2 ) и чрезвычайно мелка. Основные судоходные каналы имеют глубину 7,5 метров (25 футов), средняя глубина гавани составляет 48 сантиметров (1 фут 7 дюймов). [53] [54] Он содержит несколько небольших островов, самый большой из которых — остров Браунси , природный заповедник, принадлежащий Национальному фонду , место рождения скаутского движения и местонахождение первого скаутского лагеря . [55] Крупнейшее в Британии наземное нефтяное месторождение находится на ферме Уитч на южном берегу гавани. [56] Нефтяные резервуары простираются под гаванью и на восток от Сэндбэнкс и Стадленда на 6,2 мили (10 км) под морем к югу от Борнмута. [57]
Расположенный прямо к востоку от Юрского побережья , Пул является городом-воротами к объекту Всемирного наследия ЮНЕСКО , который включает 95 миль (153 км) побережья Дорсета и восточного Девона, важного своей геологией, рельефом и богатой летописью ископаемых . [58] Юго -западный прибрежный путь тянется на 630 миль (1010 км) от Майнхеда в Сомерсете, вдоль побережья Девона и Корнуолла и далее до Пула. Этот путь является самой длинной национальной тропой Англии . [59]
Благодаря своему расположению на южном побережье Англии, Пул имеет умеренный климат с небольшими колебаниями суточных и годовых температур. Среднегодовая средняя температура с 1971 по 2000 год составляла 10,2–12 °C (50,4–53,6 °F). [60] Самые теплые месяцы в Пуле — июль и август, в которых средняя температура колеблется от 12 до 22 °C (от 54 до 72 °F), а самые холодные месяцы — январь и февраль, в которых она колеблется от 2 до 8,3 °C (от 35,6 до 46,9 °F). [61] Средняя температура поверхности моря колеблется от 6,9 °C (44,4 °F) в феврале до 18,5 °C (65,3 °F) в августе. [62] Среднегодовое количество осадков составляет 592,6 миллиметра (23,33 дюйма), что значительно ниже среднего показателя по Великобритании, составляющего 1126 миллиметров (44,3 дюйма). [63]
Пул находится в центре зеленого пояса , который простирается на более широкие окружающие графства. Он призван сократить разрастание городов , предотвратить дальнейшее сближение городов в юго-восточной части Дорсета, защитить самобытность отдаленных общин и сохранить близлежащую сельскую местность. Это достигается путем ограничения ненадлежащего развития в пределах обозначенных территорий и введения более строгих условий для разрешенного строительства. [64]
В Пуле есть зеленые пояса на севере и западе округа, в основном на окраинах общей границы с округами Пурбек и Ист-Дорсет. Они охватывают ландшафтные особенности и зеленые поля, включая реки Стаур и Шерфорд и их поймы , Stour Valley Way , Canford Heathland , Dunyeats Hill и природные заповедники Corfe и Barrow Hill , парк Upton Country, остров Пергинс и миниатюрную железную дорогу Wimborne District Society of Model Engineers.
Небольшие общины в Мерли, Кэнфорд Магна, Окли и Окли Хилл отделены от основной городской территории и, хотя и вставлены, не охвачены зеленым поясом. Однако изолированные деревушки Найтон, Мерли Холл и Эшингтон «замыты», и развитие в этих местах ограничено. [64] Конкретная функция ограничений заключается в предотвращении дальнейшего городского вторжения в сторону Уимборн Минстер , чтобы помочь сохранить его исторический облик и окрестности. [64]
Пул сливается с несколькими другими городами, образуя конурбацию Юго-Восточный Дорсет , в которой проживает более 465 000 человек, образуя один из крупнейших городских районов Южного побережья. [66] По данным переписи 2011 года , население округа Пул составляло 147 645 человек, [1] увеличившись с 138 288 человек в 2001 году . [67] Город имеет застроенную площадь 25 квадратных миль (65 км 2 ), что дает приблизительную плотность населения 5 532 человека на квадратную милю (2 136/км 2 ) в 60 512 жилищах. [68] Население неуклонно росло с 1960-х годов, внутренняя миграция составила большую часть роста города, и значительная часть этого роста была связана с выходом на пенсию. [69] Жилищный фонд увеличился более чем на 100 процентов за последние 40 лет с 30 000 в 1961 году до приблизительно 62 700 в 2004 году. [69] По сравнению с остальной Англией и Уэльсом , в Пуле выше среднего количество жителей в возрасте старше 65 лет (20,3%), но это меньше, чем средний показатель по Дорсету в 22,2%. Наибольшая доля населения (24,8%) находится в возрасте от 45 до 64 лет, что немного выше среднего показателя по стране в 23,8%. [66] Прогнозы численности населения предсказывают постоянный рост; к 2016 году население оценивается в 151 481 человек. [66]
Район в подавляющем большинстве населен людьми белого этнического происхождения, 95,98% жителей являются представителями белой британской этнической группы, что значительно выше, чем в остальной части Англии — 86,99%. [65] Этнические меньшинства (включая представителей белой этнической группы, которые не считают себя британцами) составляют 4,0% населения Пула. Самая большая религия в Пуле — христианство, почти 74,34%, что немного выше среднего показателя по Соединенному Королевству — 71,6%. [70] Следующий по величине сектор — это люди без религии, почти 16,23%, также выше среднего показателя по Соединенному Королевству — 15,5%. [70]
Средняя цена на жилье в Пуле высока по сравнению с остальной частью Великобритании и прилегающим юго-западным регионом . [71] Средняя цена на недвижимость в Пуле в 2008 году составила £274,011; отдельно стоящие дома стоили в среднем £374,150, двухквартирные и таунхаусы стоили дешевле — £226,465 и £217,128 соответственно. Апартаменты или квартира стоят в среднем £216,097, больше, чем в любой другой части Дорсета. [71] Средние цены на жилье в Пуле растут за счет цен в Сэндбэнксе , который был четвертым по дороговизне в мире в 2000 году; [72] в 2007 году средняя цена на жилье составляла £488,761. [73] Исследование, проведенное в 2006 году Национальной федерацией жилищного строительства, показало, что Пул был самым недоступным городом для проживания в Великобритании. [74]
Экономика Пула более сбалансирована, чем остальная часть Дорсета. [66] В 1960-х годах процветание подпитывалось ростом в производственном секторе , тогда как в 1980-х и 1990-х годах наблюдалось расширение в секторе услуг , поскольку офисные работодатели переехали в этот район. [66] Значение производства снизилось с 1960-х годов, но в 2002 году в нем по-прежнему было занято около 17% рабочей силы, и оно остается более заметным, чем в экономике Великобритании в целом. [66] Sunseeker , крупнейший в мире частный строитель моторных яхт и крупнейший производитель в Великобритании, базируется в Пуле и на своих верфях в Пуле трудоустраивает более 1800 человек . [75] Другими крупными работодателями в местной обрабатывающей промышленности являются Lush , Siemens и Ryvita . В Пуле находится самое большое количество промышленных зон в Юго-Восточном Дорсете , включая промышленную зону Наффилд, Маннингс-Хит, бизнес-парк Арена, торговый парк Пула и бизнес-центр Бранксом. [76]
Сфера услуг является основной экономикой Пула; большое количество сотрудников работает в сфере услуг для жителей или туристов. В 1970-х годах менее ограничительная политика регионального планирования Пула привлекла предприятия, желающие переехать из Лондона. [66] К ним относятся работодатели в банковском и финансовом секторе, такие как Barclays Bank (который управлял Barclays House как региональной штаб-квартирой в Пуле), American Express Bank и корпоративное трастовое подразделение Bank of New York Mellon . Другие важные работодатели в секторе услуг включают национальную штаб-квартиру и колледж Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI) , штаб-квартиру в Великобритании Fitness First , Борнмутский университет и Университет искусств Борнмута . Пул также является штаб-квартирой компании по производству одежды Animal, производителя косметики Lush и Merlin Entertainments , второго по величине в мире оператора тематических парков после Disney . [77] Торговый центр Dolphin является главной торговой зоной Пула и крупнейшим крытым торговым центром в Дорсете. [78] Он открылся в 1969 году как Arndale Centre и прошел три крупных реконструкции в 1980, 1989 и 2004 годах. Центр предоставляет 47 000 квадратных метров (510 000 квадратных футов) торговых площадей со 110 магазинами и двумя многоэтажными автостоянками с 1400 парковочными местами. Пешеходная главная улица с магазинами, барами, пабами и ресторанами соединяет Dolphin Centre с исторической зоной Старого города и набережной Пула. [78] Туризм важен для экономики Пула и оценивался в 158 миллионов фунтов стерлингов в 2002 году. [66] Гавань Пула, набережная и пляжи являются одними из главных достопримечательностей для посетителей. [58] Размещение посетителей состоит из отелей, гостевых домов и номеров типа «постель и завтрак», расположенных по всему городу, особенно в Сэндбэнкс и центре города.
Пул обслуживается портом Пула . С 1970-х годов Пул стал одним из самых загруженных портов Великобритании. [66] [79] Инвестиции в новые портовые сооружения в Хамворти и углубление судоходных каналов позволили значительно увеличить грузовые и пассажирские перевозки через пролив. [66] Порт является местом назначения для импорта насыпных грузов, таких как сталь, древесина, кирпичи, удобрения, зерно, заполнители и паллетированные перевозки. Экспортные грузы включают глину, песок, фрагментированную сталь и зерно. [52] Коммерческие паромные операторы осуществляют регулярные пассажирские и грузовые перевозки из Пула в Шербур , Сен-Мало и Нормандские острова . [52] Королевская морская пехота действует из гавани RM Poole , основанной в Хамворти в 1954 году. [80] На базе размещается подразделение специального назначения Special Boat Service и отряд резерва Королевской морской пехоты . [81] [82] В 2008 году 105 рыболовных судов были зарегистрированы и лицензированы в порту и имели разрешение, выданное Комитетом по рыболовству Южного моря (SSFDC) на коммерческий лов рыбы. [83] Это крупнейший порт с точки зрения лицензий в округе SSFDC, который охватывает побережье Дорсета, Гэмпшира и острова Уайт , и один из крупнейших зарегистрированных рыболовных флотов в Великобритании. [84] Однако флот постепенно сокращается из-за роста цен на топливо и ограничительных квот на вылов рыбы, введенных Европейским союзом . [83] [85] Большое количество нелицензированных судов также совершают организованные или частные рыболовные экскурсии. [84]
Набережная Пула — это туристическая достопримечательность к югу от центра города, выровненная со смесью традиционных пабов и памятников архитектуры наряду с новыми барами, перестроенными складами и жилыми домами. Когда-то оживленный центр морской промышленности Пула , вся портовая деятельность переехала в Хамворти в 1970-х годах, поскольку набережная становилась все более популярной у туристов. Здание таможни, внесенное в список Grade II* , на набережной было построено в 1814 году и теперь функционирует как ресторан и бар. [86] Рядом с городскими погребами, внесенными в список Grade I, средневековым складом, построенным в 15 веке на фундаменте каменного здания 14 века, находится местный исторический центр. [87] Scaplen's Court , еще одно здание, внесенное в список Grade I, также относится к средневековой эпохе. [88] Poole Pottery была перестроена в жилой дом . [89] Летом от причала регулярно отходят лодки, которые совершают круизы по гавани и на остров Браунси , реку Фром и Суонедж . [90] Среди общественных произведений искусства на причале — «Морская музыка» — большая металлическая скульптура, спроектированная сэром Энтони Каро , и бронзовая скульптура Роберта Баден-Пауэлла в натуральную величину , созданная в честь основания скаутского движения на острове Браунси. [91] На западном конце причала, недалеко от устья залива Хоулс, находится мост Пул . Построенный в 1927 году, он является третьим мостом, расположенным на этом месте с 1834 года. [92]
Ратуша Пула сыграла разнообразную роль в истории города. Здание, являющееся памятником архитектуры II степени, было построено в 1761 году за 2250 фунтов стерлингов. [93] [94] Новое здание включало в себя открытый рынок на первом этаже, а также зал суда и офисы городского совета на втором этаже, а также использовалось как суд записи , суд магистратов , суд адмиралтейства и место проведения квартальных сессий . Между 1819 и 1821 годами здание было освящено как приходская церковь, в то время как старая церковь Св. Иакова была снесена и заменена нынешней церковью. [93] Во время Второй мировой войны здание использовалось как столовая и комната для собраний для американских солдат до вторжения во Францию . Душевые и умывальники, установленные в то время, были позже преобразованы в общественные бани , которые использовались до 1960-х годов. Здание было переоборудовано для использования в качестве городского музея между 1971 и 1991 годами, но пустовало в течение следующих 16 лет. После проекта реконструкции, финансируемого Советом округа Пул, восстановленный Гилдхолл открылся в июне 2007 года как ЗАГС для свадеб, гражданских партнерств и других гражданских церемоний. [93] [95]
В Пуле есть несколько городских парков — самый большой — парк Пул, примыкающий к гавани Пула и центру города. Он открылся в 1890 году и является одним из двух викторианских парков в Пуле. Обозначенный как заповедная зона в 1995 году и награжденный зеленым флагом в 2008 году, парк занимает площадь 44,3 гектара (109 акров), из которых 24 гектара (59 акров) включают в себя искусственное озеро и пруды парка. [96] В парке есть две детские игровые площадки, миниатюрная железная дорога , теннисные корты, боулинг , поле для мини-гольфа , итальянский ресторан и крытый каток для детей. [97] [98] Поле для крикета и павильон в восточной части являются домом для крикетного клуба города Пул, а на большом озере проводятся водные виды спорта, такие как парусный спорт, виндсерфинг, каякинг и гребля. [99] Военный мемориал стоит в центре парка как памятник гражданам Пула, погибшим во время Первой и Второй мировых войн . В парке проводятся несколько шоссейных забегов , таких как Гонка за жизнь и ежегодный Фестиваль бега Пула. [100]
Песчаные пляжи Пула являются популярным туристическим направлением, простираясь на 3 мили (4,8 км) вдоль залива Пул от полуострова Сэндбэнкс до Бранксом-Ден-Чайн на границе с Борнмутом . [101] [102] Пляжи разделены на четыре зоны: Сэндбэнкс, Шор-роуд, Кэнфорд-Клиффс-Чайн и Бранксом-Чайн. Пляжи Пула были награждены Европейским Голубым флагом за чистоту и безопасность 21 раз с 1987 года, больше, чем любой другой британский морской курорт, а в 2000 году обзор курортов Tidy Britain Group оценил пляжи Пула среди пяти лучших в стране. [103] [104] Вдоль набережной расположены прибрежные кафе, рестораны, пляжные хижины и многочисленные сооружения для водных видов спорта. [102] Спасатели Beach Rescue Королевского национального института спасательных шлюпок патрулируют побережье в оживленный летний сезон с мая по сентябрь. [105]
Пул входит в епархию Церкви Англии Солсбери и Римско-католическую епархию Плимута . В Пуле много мест христианского поклонения, включая пять церквей категории II* и пять церквей категории II , но нет примечательных мест поклонения других крупных религиозных групп . Церковь Святого Иакова категории II* — это упрощенная приходская церковь Церкви Англии в стиле неоготики в Старом городе, которая была перестроена в 1820 году. Предыдущая церковь на этом месте впервые упоминается в документах 1142 года и была значительно перестроена в 16 веке, но в 1819 году отчет инспекторов признал ее небезопасной с точки зрения конструкции. [106] Зал Объединенной реформатской церкви , также расположенный в центре города, является зданием категории II*, построенным в 1777 году. Другими церквями категории II* являются: приходская церковь Святого Петра в Паркстоуне , которая была впервые построена в 1833 году и заменена в 1876 году; Православная церковь Святого Дунстана Кентерберийского , также в Паркстоуне, антиохийская православная церковь, ранее англиканская церковь Святого Осмунда, в здании в неовизантийском стиле ; и приходская церковь Святого Олдхельма в Бранксоме , построенная архитекторами Бодли и Гарнером в 1892 году в стиле готического возрождения. [107] Описанная организацией English Heritage как «одна из важнейших достопримечательностей Пула», готическая церковь Святой Марии в Лонгфлите , построенная в 1833 году, является одной из церквей Пула, включенных в список II степени. [108] В городе также есть два зала для собраний христадельфиан . [109]
Гавань Пул и залив Пул являются популярными местами для занятий такими видами отдыха, как парусный спорт, виндсерфинг , серфинг , кайтсерфинг и водные лыжи . [110] Большие площади защищенных вод гавани привлекают виндсерферов, особенно вокруг северного и восточного берегов. Водные лыжи катаются в гавани в специально отведенной зоне, известной как канал Уэрхэм. Воды вокруг гавани, залива Пул и залива Стадленд также популярны для любительской рыбалки и дайвинга. [110]
Пляжи Сэндбэнкс часто используются для проведения спортивных мероприятий, таких как Фестиваль пляжного волейбола в Сэндбэнксе и ежегодный чемпионат Великобритании по пляжному поло . [111] [112]
С 1999 года городской центр отдыха Россмор ежегодно в октябре принимает соревнования по спортивной гимнастике GMPD Poole, а в Holiday Inn Express размещаются некоторые участники, а ранее в субботу вечером устраивалась дискотека, которая с тех пор была отменена. Ежегодно в соревнованиях принимают участие сотни участников со всей страны. В 2019 году соревнования отметили свой 20-летний юбилей. [ требуется ссылка ] После двухлетнего перерыва из-за пандемии COVID-19 ожидается, что они возобновятся в 2022 году. [ требуется ссылка ]
Гавань Пула является одним из крупнейших центров парусного спорта в Великобритании с рядом яхт-клубов, таких как: East Dorset Sailing Club, Lilliput Sailing Club, Parkstone Yacht Club, Poole Yacht Club, Sandbanks Yacht Company и Royal Motor Yacht Club.
Яхт-клуб Parkstone принимал чемпионат мира по гребле на швертботах OK в 2004 году [113] , национальный чемпионат J/24 в 2006 году и чемпионат Европы J/24 в 2007 году [114] , а также чемпионат мира J24 2020 года, а также является организатором Недели молодежи и Недели Пула — двух крупнейших ежегодных регат на швертботах такого типа в стране. [115] [116]
Старейшая футбольная команда Пула — Poole Town FC , полупрофессиональная команда, играющая в Южной футбольной лиге — седьмом ярусе английской футбольной лиги . [117] Созданная в 1880 году, команда имела нестабильный успех на своем уровне; они никогда не поднимались выше уровней вне лиги , но однажды достигли третьего раунда Кубка Англии . [118] Они играли на стадионе Пула до 1994 года и с тех пор обосновались на Tatnam Farm, разделяя школьное игровое поле с Oakdale Junior School. [119] Другие футбольные команды Пула — Hamworthy United , образованная в 1970 году и играющая в Премьер-лиге Уэссекса, и любительская команда Poole Borough FC, играющая в Премьер-лиге Дорсета . Пул — один из крупнейших городов Англии без профессиональной футбольной команды. [120]
Команда по спидвею на мотоциклах Пула , Poole Pirates , была создана и начала участвовать в гонках на стадионе Пула в 1948 году в третьем дивизионе Национальной лиги . Сейчас команда участвует в гонках высшего уровня лиги ( Элитная лига ), где они побеждали в 2008 , 2011 , 2013 и 2014 годах . [121] Стадион Пула также является местом проведения собачьих бегов ; гоночные вечера проходят три дня в неделю в течение года. [122]
В Пуле находятся три старейшие группы скаутских ассоциаций в мире: 1-я группа воздушных скаутов Паркстоуна имеет записи, датируемые февралем 1908 года, а 1-я группа скаутов Хамворти имеет записи, датируемые октябрем 1908 года; обе группы были сформированы из первоначальных подразделений бригады мальчиков , члены которой приняли участие в первоначальном скаутском лагере в 1907 году. Группа Бродстоуна имеет записи, датируемые декабрем 1908 года, и была домом для первого скаутского отряда короля/ королевы . [123]
В сотрудничестве с Фондом дикой природы Дорсета совет Пула открыл два природных парка:
Туристическая компания Poole Tourism разработала и обозначила ряд маршрутов и кольцевых прогулок, которые в совокупности называются маршрутами гавани Пула . [124]
В Пуле имеется более 50 миль (80 км) велосипедной сети, включая Castleman Trailway , Poole Heritage Cycle Route и Bourne Valley Greenway. [125]
« Избиение границ » — древний ежегодный обычай, впервые проведенный в 1612 году, который возрождает традиционную проверку морских границ, предоставленных Пулу Пятью портами Винчелси в 1364 году. [126] [127] Адмирал порта Пула (мэр) и другие высокопоставленные лица, а также представители общественности отплывают от устья реки Фром к скалам Олд-Гарри, чтобы подтвердить полномочия мэра над водными границами гавани и проверить наличие любых посягательств. Поскольку в море нет никаких физических ориентиров, которые можно было бы обойти, традиционно детей из Пула поощряли помнить границы своего города, принимая участие в церемонии «Булавки и точки», включающей избиение мальчика и укол руки девочки иглой. В наше время эти действия проводятся символически. [128]
Poole's Summertime in the South — ежегодная программа, предлагающая различные мероприятия на Poole Quay и Sandbanks с мая по сентябрь. В июне и июле живая музыка, уличные развлечения и большой фейерверк проходят на Poole Quay каждый четверг вечером. В августе развлечения перемещаются на пляжи Sandbanks. [129]
Маяк Пула — крупнейший комплекс художественных центров в Соединенном Королевстве за пределами Лондона. [130] Построенный в 1978 году, центр включает в себя кинотеатр, концертный зал , студию , театр, лабораторию изображений и медиа-люкс, а также галереи, где проходят выставки современной фотографии и современного цифрового искусства . В 2002 году место проведения было реконструировано на сумму 8,5 млн фунтов стерлингов, оплаченную Советом по делам искусств Англии , городом Пул и частными пожертвованиями. [131] Концертный зал центра был резиденцией основного концертного цикла симфонического оркестра Борнмута с тех пор, как их бывшая база в Зимних садах Борнмута закрылась в 1985 году. [132] Расположенный в центре Старого города, Музей Пула иллюстрирует историю района и его людей, а коллекции отражают культурную, социальную и промышленную историю Пула. Экспозиции включают в себя бревенчатую лодку Пула и подробную историю Пула от железного века до наших дней. В музее есть этаж, посвященный истории Poole Pottery , и некоторые из продуктов компании выставлены на обозрение. Вход в музей бесплатный. [133] Музей Пула закрыт на реконструкцию примерно до весны 2025 года
Дорога A350 является главной транспортной артерией центра города Пул, идущей на север вдоль залива Холс и далее к A35 , и как однополосная дорога до Бата и Бристоля . На востоке дорога A337 ведет в Лаймингтон и Нью-Форест .
Магистральная дорога A35 идет от Девона до Саутгемптона и соединяется с A31 на окраине города. A31, главная магистраль в центральной части южной Англии, соединяется с автомагистралью M27 в Саутгемптоне. Отсюда автомагистраль M3 ведет в Лондон, а также можно быстро добраться по A34 до M4 к северу от Ньюбери .
Мост Пул , узкий разводной мост, построенный в 1927 году, соединяет центр города и Хамворти. Одобрение на второй мост было дано Департаментом транспорта в 2006 году, а мост Twin Sails стоимостью 37 миллионов фунтов стерлингов был завершен в 2012 году. [134] [135]
Дорожное сообщение со Стадлендом и островом Пёрбек через узкий вход в гавань Пула обеспечивает паром Sandbanks . [136] В Пуле также проходит велосипедный маршрут Poole Heritage Cycle Route . [137]
Трасса A35, которая продолжается как A338 от поворотной дороги County Gates, соединяет Пул с Борнмутом.
Автобусные маршруты обслуживаются следующими операторами: [138]
В районе Пула есть четыре железнодорожных станции; все они являются остановками на линии South West Main Line , которая соединяет London Waterloo и Weymouth . С востока на запад это Branksome (возле границы с Борнмутом), Parkstone , Poole (в центре города) и Hamworthy .
Услуги предоставляются компанией South Western Railway и обычно включают до трех поездов в час (скоростные, полускоростные и с остановками) в Лондон и обратно, и два поезда в час в Веймут и обратно. [139]
Пул — это порт через Ла-Манш для пассажиров и грузов. Паромное сообщение из гавани Пула в Шербур осуществляется компанией Brittany Ferries , которая осуществляет один круговой рейс в день с использованием Barfleur . [140]
Скоростной паром Condor Liberation компании Condor Ferries осуществляет сезонные рейсы в Гернси , Джерси и Сен-Мало в Бретани. [141]
Международный аэропорт Борнмута расположен в Хёрне , на окраине Борнмута; он расположен в 10 милях (16 км) от центра города Пул. [66] Ryanair , easyJet и TUI Airways работают из аэропорта и предоставляют регулярные рейсы в пункты назначения в Великобритании и Европе. [142]
В Пуле есть одиннадцать дошкольных учреждений , семь младших школ , десять начальных школ , девять средних школ , три специальные школы , пять частных школ и один колледж дальнейшего образования . [143] Две из средних школ Пула являются гимназиями , которые поддерживают селективную систему образования, оцениваемую экзаменом « одиннадцать плюс» . Средняя школа Пула является крупнейшей средней школой в Пуле с 1859 учениками. [144] Колледж Борнмута и Пула привлекает более 16 000 студентов в год и является одним из крупнейших колледжей дальнейшего образования в стране и ведущим поставщиком академического и профессионального образования в Дорсете. [145] Он имеет два центрально расположенных главных кампуса в Пуле и Борнмуте.
По результатам аттестата о среднем образовании (GCSE) за 2007 год Пул занял 18-е место из 148 местных органов власти в Англии по проценту учеников, получивших не менее пяти оценок от A* до C на уровне GCSE, включая английский язык и математику (54,5% по сравнению со средним показателем по стране 46,8%). [146] [147] Средняя школа Parkstone Grammar School была самой успешной средней школой в Пуле по результатам GCSE в 2007 году: 100% учеников получили пять или более оценок GCSE на уровне A* до C, включая английский язык и математику. Школа Canford также достигла 100%, а средняя школа Poole Grammar School стала следующей лучшей школой с 98%. Средняя школа Poole достигла 39%, а худшей школой стал Rossmore Community College , где только 19% учеников получили пять или более оценок от A* до C. [147] Средняя школа Пула также показала лучшие результаты по результатам уровня A. Школа грамматики Пула была 60-й самой успешной школой/шестой формой в стране в 2007 году: каждый ученик набрал в среднем 1071,4 балла по сравнению со средним показателем по стране 731,2. Учащиеся школы грамматики Паркстоуна набрали в среднем 1017,9 баллов. [144] [148]
Bournemouth University был назначен университетом в 1992 году, и, несмотря на свое название, главный кампус университета (кампус Talbot) и здания находятся в пределах границ округа Пул; меньший кампус расположен в самом Борнмуте. [149] Медиа-курсы являются сильной стороной университета, и недавние оценки качества преподавания привели к рейтингам «отлично» для курсов в области коммуникации и медиа, бизнеса и менеджмента, общественного питания и гостеприимства, археологии, сестринского дела и акушерства. [150] [151] Университет искусств Борнмута был назначен университетом в 2012 году и находится в Уоллисдауне . Он предлагает курсы бакалавриата , базовой степени , аспирантуры и дальнейшего образования в области современного искусства, дизайна и медиа. [152]
Охрану порядка осуществляет отделение полиции Дорсета в Пуле и Борнмуте , имеющее один полицейский участок в Пуле на Уимборн-роуд в центре города. [153] Пожарно-спасательная служба Дорсета и Уилтшира предоставляет установленные законом экстренные пожарно-спасательные услуги в Пуле и базируется на пожарной станции Пула в Крикмуре , которая открылась в 2008 году. Бывшая пожарная станция на Уимборн-роуд была снесена в 2008 году и заменена совместным штабом пожарной и полицейской дивизии, который открылся в 2009 году. [154]
Больница Пула — крупная больница скорой помощи в Лонгфлите на 638 коек [155] , которая является частью траста University Hospitals Dorset NHS Foundation Trust . Она открылась в 1969 году как больница общего профиля Пула, заменив больницу Корнелия в Пуле, которая находилась на этом месте с 1907 года. [156] Больница является основным травматологическим центром в Восточном Дорсете и предоставляет основные услуги, такие как охрана здоровья детей и родовспоможение, для обслуживаемого района, включая Борнмут и Крайстчерч. Специализированные услуги, такие как неврологическая помощь и лечение рака, также предоставляются для остальной части Дорсета. [157] Юго -западная служба скорой помощи обеспечивает экстренную транспортировку пациентов. [158]
Управление отходами и переработка координируются городским советом Пула в партнерстве с Viridor . [159] Инертные отходы местного производства отправляются на свалку для утилизации. Переработанные отходы отправляются на завод по переработке материалов Viridor в Крейфорде для переработки. Оператором распределительной сети Пула для электроэнергии является Scottish and Southern Energy . Системы водоснабжения и канализации управляются Wessex Water ; источники подземных вод в Уилтшире и Дорсете обеспечивают 75% питьевой воды, остальное поступает из водохранилищ, питаемых реками и ручьями. [160]
В Пуле есть одна местная газета, Daily Echo , которая принадлежит Newsquest . Издаваемая с 1900 года, газета публикует новости из Пула, Борнмута и окрестностей. [161] Выпуски выходят с понедельника по субботу со средним ежедневным тиражом 13 579 экземпляров. [162] Что касается местного телевидения, Пул обслуживается студиями BBC South, базирующимися в Саутгемптоне , и ITV Meridian из студий в Уайтли . Местные радиостанции, вещающие на город, включают BBC Radio Solent , Greatest Hits Radio South , Heart South , Nation Radio South Coast , Hits Radio Bournemouth & Poole и Hot Radio .
Город был местом рождения и домом для выдающихся людей, получивших национальное и международное признание. Среди бывших жителей - британский радио-диск-жокей Тони Блэкберн , художник Август Джон , тетя Джона Леннона и опекун родителей Мими Смит , а также автор Властелина колец Дж. Р. Р. Толкин, который жил в Пуле в течение четырех лет во время своей пенсии. [163] [164] Альфред Рассел Уоллес , исследователь 19-го века, натуралист и один из создателей теории эволюции путем естественного отбора , переехал в Пул в 1902 году, когда ему было 78 лет, и похоронен на кладбище Бродстоун. [165]
Известные люди, родившиеся в Пуле, включают гитариста группы Suede Ричарда Оукса , Грега Лейка из группы Emerson, Lake & Palmer , писателя Джона ле Карре , романистку Мэгги Джи , театрального актера Освальда Йорка , актрису Луизу Кляйн , виолончелистку Натали Кляйн , боксера Фредди Миллса , писателя и актера Дэвида Крофта и Джеймса Стивена , главного юриста, связанного с британским аболиционистским движением. [163] Эдгар Райт , режиссер таких фильмов, как «Зомби по имени Шон» , «Типа крутые легавые» и «Конец света» , родился в Пуле, и из пяти предыдущих британских победительниц титула «Мисс мира» двое родом из Пула: Энн Сидни и Сара-Джейн Хатт . [163] Гарри Реднапп , бывший менеджер футбольного клуба «Тоттенхэм Хотспур» , и его сын Джейми Реднапп , бывший игрок сборной Англии по футболу , владеют домами в Сэндбэнксе . [72] [166] Бывшая ведущая Blue Peter Кэти Хилл также родилась в Пуле. [167] Молли Кингсбери, которая участвовала в Играх Содружества 2018 года, родилась в Пуле. Актриса Сюзанна Филдинг , которая снималась в This Time с Аланом Партриджем , родилась там. [168] Нынешний футболист «Арсенала» Бен Уайт родился в Пуле [169], как и футболист «Челси» Тино Анджорин . В настоящее время Чад Гулд живет в Пуле. Батутистка Изабель Сонгхерст родилась в Пуле. Игрок в крикет из Хэмпшира Скотт Карри и его старший брат Брэдли Карри также оба родились в Пуле.
Пул является городом-побратимом :
Медиа, связанные с Пулом на Wikimedia Commons
Путеводитель по Пулу от Wikivoyage