stringtranslate.com

Хлебный пудинг

Креольский хлебный пудинг Остина Лесли с ванильным соусом из виски из покойного ресторана Pampy's в Новом Орлеане, штат Луизиана

Хлебный пудинг — популярный в кухнях многих стран десерт на основе хлеба . Он готовится из черствого хлеба и молока или сливок , обычно содержит яйца , жир, такой как масло , сливочное масло или сало , и, в зависимости от того, сладкий или пикантный пудинг , множество других ингредиентов. В сладких хлебных пудингах могут использоваться сахар , сироп , мед , сухофрукты , орехи , а также специи, такие как корица , мускатный орех , мускатный цвет или ваниль . Хлеб замачивают в жидкостях, смешивают с другими ингредиентами и выпекают.

Пикантные пудинги, такие как утренние стрататы, можно подавать в качестве основных блюд, а сладкие пудинги обычно едят в качестве десерта.

В других языках его название переводится как «хлебный пудинг» или даже просто «пудинг», например «pudín» или «budín». [1] [2] На Филиппинах популярен банановый хлебный пудинг. В Мексике есть похожее блюдо, которое едят во время Великого поста, называемое capirotada . [3] [4] В Ливерпуле в Соединенном Королевстве влажная версия торта Нельсона , который сам по себе является хлебным пудингом, носит прозвище «Мокрая Нелли». [5] [6]

История

Хлебный пудинг появился в XI веке благодаря английским поварам, которые перерабатывали остатки черствого хлеба. В последующие века блюдо стало известно как «пудинг бедняка» из-за нехватки еды в то время, а пудинг готовили только из кипящей воды, сахара и специй. [7] [8] [ нужен лучший источник ]

Только в XIII веке в рецепт были добавлены яйца и молоко, и он стал известен как «хлебный пудинг с маслом». [8]

Американский хлебный пудинг

В английской кулинарной книге XVIII века The Compleat Housewife содержатся два рецепта запеченного хлебного пудинга. Первый называется «Пудинг из хлеба и масла для постных дней». Чтобы приготовить пудинг, форму для выпечки выстилают слоёным тестом , а ломтики пенни-батона с маслом , изюмом и смородиной , а также кусочки масла добавляются чередующимися слоями. Поверх этого заливают густые пряные сливки и апельсиновую воду , и блюдо запекают в духовке . Есть и другой вариант блюда, который проще, без специй и сухофруктов.

С прибытием первых поселенцев в 13 английских колоний в Америке хлебный пудинг стал популярен в колониях, а затем и в Соединенных Штатах. [8]

Хлебный пудинг, подаваемый в ресторане QUARTER/quarter в Хармони, штат Миннесота

Региональные различия

В Бельгии , особенно в Брюсселе , хлебный пудинг выпекают с коричневым сахаром , корицей , черствым хлебом и изюмом или яблоками . [9]

В Канаде хлебный пудинг иногда готовят с кленовым сиропом . [10]

В Гонконге хлебный пудинг обычно подают с заправкой из ванильного крема. [11] [ нужен лучший источник ]

В Венгрии его называют Máglyarakás (буквально «костер»), его выпекают со взбитыми яичными белками сверху. [12]

В Малайзии хлебный пудинг едят с заварным соусом. [ требуется ссылка ]

Черный хлебный пудинг, Мекленбург

В Мекленбурге-Передней Померании , Германия , черный хлеб используется для приготовления «черного хлебного пудинга» ( Schwarzbrotpudding ). [13]

На Филиппинах черствый нераспроданный хлеб обычно используется пекарнями для приготовления характерной ярко-красной начинки пан де регла . [14]

В Соединенных Штатах , особенно в Луизиане , хлебные пудинги обычно сладкие и подаются в качестве десерта со сладким соусом, например, соусом из виски , ромовым соусом или карамельным соусом, но обычно посыпанные сахаром и съедаемые теплыми квадратиками или ломтиками. Иногда хлебный пудинг подают теплым, покрытый сверху или вместе с ложкой взбитых сливок или шариком ванильного мороженого . [15] В Пуэрто-Рико на острове есть много разновидностей хлебного пудинга. Сливочный сыр с цедрой лайма и гуавой или кокосово -сладкий банан с ромовым изюмом , пожалуй, самый популярный. Хлебный пудинг всегда готовится с различными специями. Пуэрториканский хлебный пудинг готовится так же, как и крем-карамель , с карамелью, вылитой в форму для выпечки , а затем сверху выливается смесь для пудинга. Форма для выпечки помещается на водяную баню , а затем в духовку. [16]

В Аргентине , Перу , Парагвае и Уругвае хлебный пудинг известен как «будин де пан». [17] [18]

Бразильский хлебный пудинг (Pudim de Pão)

В Бразилии хлебный пудинг известен как "pudim de pão". Блюдо состоит из хлеба, яиц, молока, сгущенного молока, масла, ванильного экстракта и щепотки корицы (по желанию). Однако все ингредиенты смешиваются в блендере и выливаются в форму, похожую на кекс (с отверстием посередине), выстланную карамелизированным сахарным сиропом, которая затем выпекается на водяной бане в течение примерно полутора часов. После этого его оставляют остывать, прежде чем вынуть из формы и подавать. Когда он готов, его внешний вид можно сравнить с кремовым, но плотным флан. [19]

В Панаме хлебный пудинг известен как «мамаллена». [20]

На Арубе хлебный пудинг известен как «пан боло». [ необходима ссылка ]

На Кубе хлебный пудинг известен как «pudín de pan» и многие подают его с мармеладом из гуавы . [1]

В Чили хлебный пудинг известен как «коллегиальный» или «будин де пан». [2]

В Мексике его просто называют «будин» и обычно готовят из остатков болильо . Обычно его готовят из изюма и пекана.

В Чехии и Словакии хлебный пудинг известен как « жемлёвка » и чаще всего готовится из яблок, изюма и рогалика или века , замоченных в сладком молоке и украшенных взбитыми яичными белками.

В регионах Юго-Восточной Азии, таких как Малайзия , Сингапур и Индонезия , хлебный пудинг иногда можно найти в местных кондитерских. Чтобы удовлетворить местные предпочтения, в него могут входить такие ингредиенты, как кокосовое молоко, листья пандана , пальмовый сахар и тропические фрукты.

В Турции хлебный пудинг называется экмек кадаифы и подается с ломтиком каймака или мороженого поверх пирога, украшенного молотыми фисташками или кокосовой стружкой .

В Мьянме хлебный пудинг, известный как «Pu Tin» на бирманском языке, был популярным десертом с колониальных времен. Его также добавляют в десерт, известный как Falooda . [21]

В Бангладеш вариация хлебного пудинга под названием Shahi Tukra существовала в регионе со времен Моголов. Shahi Tukra (также пишется как Tukda) известна в Хайдарабаде как Double Ka Meetha.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Королева всех пудингов". Съедобная Южная Флорида . Получено 27 августа 2018 г.
  2. ^ Аб Герра, Франциска (27 сентября 2014 г.). «Colegiales o Budin de pan Chileno». Фрэн на кухне . Проверено 30 октября 2019 г.
  3. ^ Рэнделман, Мэри Уррутия; Джоан Шварц (1992). Воспоминания о кубинской кухне: более 200 классических рецептов . Нью-Йорк: Macmillan. С. 290–201. ISBN 0-02-860998-0.[ требуется проверка страницы ]
  4. ^ Виллапол, Ница; Марта Мартинес (1956). Кофе каждую минуту . Гавана, Куба: Роджер А. Керальт – Artes Gráficas. п. 254.
  5. ^ "Wet Nelly". National Trust . Получено 27 августа 2018 г.
  6. ^ Кроули, Тони (апрель 2018). Ливерпульский словарь английского языка. Издательство Ливерпульского университета. ISBN 9781786946041.
  7. ^ "История хлебного пудинга". Julee Ho Media (блог о фотографии). 2020-02-20 . Получено 08.06.2023 .
  8. ^ abc "История происхождения знаменитого хлебного пудинга". Slurrp . Получено 2023-06-08 .[ источник, созданный пользователем? ]
  9. ^ Waerebeek, Ruth; Robbins, Maria (1996). В кулинарной книге «Все едят хорошо в Бельгии»: 250 рецептов из богатой кулинарной традиции. Нью-Йорк: Workman Pub. С. 294–95. ISBN 9781563054112. Получено 17 ноября 2017 г. .
  10. ^ Ридл, Сью (5 декабря 2011 г.). "Кленовый хлебный пудинг". The Globe and Mail . Получено 12 декабря 2017 г. .
  11. ^ Хемар, Нед (2013). «НЕТ НАСТОЯЩЕГО ФРАНЦУЗСКОГО СЛОВА для обозначения пудинга». Ностальгия по Новому Орлеану . Ассоциация адвокатов Нового Орлеана.
  12. ^ «Королева остатков: венгерский хлебный пудинг». 6 ноября 2021 г.
  13. ^ admin (21.09.2023). "Праздничная еда: рецепт пудинга с хлебом и маслом "Панеттоне"". Cook Favor . Получено 24.09.2023 .
  14. ^ "Пан де Регла". Анг Сарап . 10 декабря 2021 г.
  15. ^ Такер, Сьюзен (2009). Кухня Нового Орлеана: четырнадцать фирменных блюд и их истории . Джексон: Издательство Университета Миссисипи. ISBN 9781604736458. OCLC  690209593.
  16. ^ "Рецепт будина (пуэрториканский хлебный пудинг)". Allrecipes . Получено 2018-11-12 .
  17. Балагер, Адриана (6 ноября 2020 г.). «Чула Гальвес: пастельера из лас-флорес, которую я научился готовить с су-ю-буэло и очень знакомым, что нади насаба». Ла Насьон (на испанском языке) . Проверено 5 января 2021 г.
  18. Ройсманн, Сильвина (24 мая 2020 г.). «Quedate | Cocinas con sabor a patria». Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 5 января 2021 г.
  19. ^ "Пудим де Пао | Рецепты Nestlé" . www.receitasnestle.com.br (на бразильском португальском языке) . Проверено 8 июня 2023 г.
  20. ^ де Пелаес, Берта (2002). Cocina panameña: Recetas proporcionadas y prodas (2-е изд.). Дистрибьюдора Льюис. ISBN 8437819636.
  21. ^ «Фалуда: летний бирманский десертный напиток».

Внешние ссылки