Китайский телесериал
«Роман трёх королевств» — китайский телесериал, адаптированный по мотивам одноимённого классического романа XIV векаЛо Гуаньчжуна . Сериал был произведен Центральным телевидением Китая (CCTV) и впервые вышел в эфир в 1994 году. Всего он состоял из 84 серий, каждая продолжительностью примерно 45 минут. Один из самых дорогих телесериалов того времени, стоимость проекта составила 170 миллионов юаней. Он был завершен в течение четырех лет, и в нем приняли участие более 400 000 актеров и членов съемочной группы, включая подразделения Народно -освободительной армии из военных округов Пекина , Нанкина и Чэнду . Некоторые диалоги персонажей были адаптированы непосредственно из романа. Обширные батальные сцены, такие как сражения при Гуанду , Красных скалах и Сяотине , также были разыграны вживую.
Этот сериал широко считается одной из лучших исторических драм в Китае и ценится за то, что он отражает масштаб сюжета, тем и персонажей романа, сохраняя при этом его художественную и историческую ценность. [1] [2] Шоу имеет рейтинг 9,5 на Douban на основе более чем 89 030 обзоров.
Список серий
Сериал разделен на пять частей, и у каждой части разные исполнительные продюсеры и режиссеры.
Первая часть
- Название: 第一部：群雄逐鹿 (Часть первая: Герои соревнуются за власть)
- Исполнительный продюсер: Ю Шиджун
- Режиссер(ы): Шэнь Хаофан, Цай Сяоцин
Часть вторая
- Название: 第二部：赤壁鏖战 (Часть вторая: Битва у Красных скал)
- Исполнительный продюсер: Чжан Гуанцянь
- Режиссер: Цай Сяоцин, Чжан Чжуни
Часть третья
- Название: 第三部：三国鼎立 (Часть третья: Возникновение Трех Королевств)
- Исполнительный продюсер: Шан Юшэн
- Режиссер: Сунь Гуанмин, Чжан Чжуни
Часть четвертая
- Название: 第四部：南征北战 (Часть четвёртая: Битвы на юге и севере)
- Исполнительный продюсер: Чжан Цзичжун
- Режиссер: Чжан Шаолинь
Часть пятая
- Название: 第五部：三分归一 (Часть пятая: Трое объединились в одно)
- Исполнительный продюсер: Хао Хэнминь
- Режиссер: Чжан Чжуни
Бросать
Из-за времени, затраченного на завершение проекта (четыре года), было множество случаев, когда (1) несколько актеров играли одного и того же персонажа или (2) один и тот же актер исполнял несколько ролей. Примером случая (1) был персонаж Чжан Ляо , которого изображали Сюй Шаохуа в эпизоде 12, Чжан Якунь в эпизоде 39 и Ван Вэйго в эпизоде 54. Чэнь Чжихуэй был крайним примером случая (2), потому что он взял на четырех ролях — три в качестве генералов от Вэй, Шу и У ( Сюй Чу , Ляо Хуа и Тайши Ци ) и одна в качестве второстепенного военачальника Бао Синя . Двумя другими яркими примерами случая (2) были У Сяодун и Хун Юйчжоу - первый изобразил Сунь Цзянь в эпизоде 5 и Сунь Цюань, начиная с эпизода 30; последний изобразил молодого Юань Шао в 5-й серии и Чжоу Юя, начиная с 9-й серии.
Основной состав
Другой состав
- Сортировано по роли в алфавитном порядке
- Ду Венлу, как Ахуинань
- Сюэ Вэньчэн в роли Бао Луна
- Чэнь Чжихуэй , как Бао Синь
- Лю Шаочунь, как Бао Чжун
- Ли Фэнин в роли леди Бянь
- Лю Сяомэй в роли леди Цай (жены Лю Бяо)
- Ли Хуа, как Цай Хэ
- Мэ Юэ в роли Цай Мао
- Цинь Чжао, как Цай Юн
- Ли Сяочжоу, как Цай Чжун
- Ан Чжии, как Цао Фан
- Хуоэрча / Бала Чжуэр / Ван Цзе в роли Цао Хун
- Ван Хан, как Цао Хуань
- Ли Мин, как Цао Цзе
- Цзи Ченму, как Цао Мао
- Ян Цзюнён в роли Цао Пи
- Тай Цзухуэй / Сюй Дэшань в роли Цао Жэня
- Ван Гуанхуэй, как Цао Жуй
- Кан Мин в роли Цао Шуана
- Чи Чонгэнь, как Цао Си
- Сунь Чжэньцай, как Цао Сюнь
- Чжэн Цян, как Цао Чжэнь
- Ван Лянбо, как Цао Чжи
- Ван Чанли в роли Чэнь Дэна
- Ли Цзяньи / Сю Цзунди в роли Чэнь Гуна
- Ню Чалян, как Чэнь Гуй
- Ван Тао, как Чэнь Линь
- Чэнь Дебао / Чжан Шицзюнь в роли Чэнь Ши
- Чжан Шицзюнь, как Чэнь Цюнь
- Лю Инлу, как Чэнь Тай
- Донг Цзуру, как Ченг Бин
- Чжан Пин, как Чэн Цзи
- Янь Хуайли / Чэнь Чжуаньлян в роли Чэн Пу
- Дай Цзинго / Юй Ляньцэн в роли Чэн Юя
- Рен Мэн, как Чэн Цзы
- Чжоу Ваньхун, как Чунь Юй Цюн
- Чжуан Ли, как леди Цуй
- Ли Сунцяо, как Цуй Лян
- Чжао Сяочуань в роли Цуй Чжоупина
- Ван Хунгуан в роли Дэн Ай
- Ли Чжии, как Дэн Чжи
- У Вэньцин, как Дэн Чжун
- Чжан Цзятянь в роли Дянь Вэй
- Чэнь Хун, как Дяочан
- Лю Шаочунь / Ван И / Ян Баохэ в роли Дин Фэна
- Руй Лижун, как Дин Юань
- Люй Чжун, как вдовствующая императрица Донг
- Лю Лонг в роли Донг Ченга
- Цинь Баолинь, как Дунтуна
- Ли По, как Дун Чжо
- Вэй Инмин в роли Дуань Гуя
- Лю Хэ, как король Дуоси
- Чжан Сютин в роли Эхешаоге
- Ши Лайцюнь / Чжан Минфу в роли Фа Чжэна
- Вэй Дэшань, как Фань Цян
- Ци Вэньцян в роли Фэй Яо
- Ли Хун, как Фэй И
- И Шуфэнь / Го Шупин в роли леди Ган
- Хан Донг / Чжан Юхай в роли Ган Нина
- Юань Лицзянь, как Гао Сян
- Ян Фань в роли Гунсунь Цзань
- Ли Яньпин в роли Гу Юна
- Дин Чжиюн / Чэнь Бин в роли Гуань Пина
- Ли Вэй, как Гуань Син
- Чан Юпин / Сунь Цичэн в роли Го Хуай
- Цзян Кай, как Го Цзя
- Го Шоуян, как Го Ту
- Чжу Цзюнь, как Хан Дан
- Ю Жунгуан , как Хань Фу
- Ян Цзыбинь в роли Хань Хао
- Судэ Сицинь в роли Хань Мэн
- Хуан Сяоли, как Хань Сюань
- Ли Шицай, как Хао Чжао
- Чжэн Тяньвэй, как императрица Хэ
- Чжан Фуюань, как Хэ Цзинь
- Е Цзиньсен в роли Ху Бана
- Цзян Чунся, как Ху Ли
- Ци Цзяньбо, как Ху Юань
- Ю Вэйцзе, как Хучеэр
- Ван Чжунсинь в роли Хуа То
- Сун Гэ, как Хуа Синь
- Вэнь Хао, как Хуань Фань
- Ван Хунву, как Хуан Чэнъянь
- У Гуйсен / Сюй Фуинь в роли Хуан Гая
- Цзэн Гэ, как Хуан Хао
- Ван Хунтао, как Хуан Чжун
- Цяо Чен — жена Хуан Чжуна
- Ван Хунтао, как Цзи Лин
- Дин Чжичэн в роли Цзи Пина
- Хан Синьминь в роли Цзя Чонга
- Сюй Юнлян / Ли Сюлян в роли Цзя Сюй
- Су Цзяньюй, как Цзянь Шуо
- Ан Джи, как Цзянь Юн
- Чжоу Чжоу, как Цзян Ган
- Лю Си, как Цзян Цзи
- Лю Хункунь в роли Цзян Ваня
- Чжан Тяньшу, как Цзян Вэй (младший)
- Фань Чжици в роли Цзян Вэй (старший)
- Чжан Дэнцяо — мать Цзян Вэя
- Ван Чжицян в роли Цзюй Шоу
- Чжан Сицянь, как Кан Цзе
- Чжэн Жун, как Конг Жун
- Ма Цзичун в роли Куай Юэ
- Чжан Инву / Сан Бао / Чжан Цзинхай в роли Ли Дянь
- Ван Цян / Чжан Цзимин в роли Ли Фэна
- Ли Баоань, как Ли Фу
- Ван Чжицян, как Ли Хуэй
- Би Яньцзюнь, как Ли Ру
- Ян Айфу, как Ли Шэн
- Ян Яньшэн в роли Ли Су
- Манг Лай / Чэнь Чжихуэй / Ду Вэньлу в роли Ляо Хуа
- Ван Ган / Хань Цзэнсян в роли Лин Тонга
- Ма Цзыцзюнь в роли ведущего свадьбы Лю Бэя и госпожи Сунь
- Чжу Фэн, как Лю Бянь, император Шао Хань
- Чжан Да, как Лю Бяо
- Чэнь Сюй, как Лю Чен
- Лян Чи, как Лю Цун
- Хо Эрча, как Лю Дай
- Чжао Чжэньпин в роли Лю Фэна
- Лю Цзунжэнь, как Лю Гуй
- Инь Ли, как Лю Ци
- Ли Ти, как Лю Шань (младший)
- Лу Цзисянь, как Лю Шань (старший)
- Бао Дачжи, как Лю Се, император Хань Сянь (младший)
- Инь Шен / Су Кэ, как Лю Се, император Хань Сянь (старший)
- Сяо Лу / Ма Юсен / Вэй Сянь в роли Лю Е
- Лян Женя, как Лю Чжан
- Чжао Пию, как Лу Цзи
- Цао Ли / Сун Бангуй / Ма Юлян в роли Лу Су
- Гао Фэй, как Лу Синь
- Ян Чжаоцюань, как Лу Чжи
- Цао Шисян, как Люй Боше
- Чжан Гуанбэй, как Люй Бу
- Лю Янь, как дочь Люй Бу
- Гао Баобао — жена Люй Бу
- Суо Эрён, как Люй Фань
- Чу Голян / Го Моланг в роли Люй Мэн
- Япин как Ma Chao
- Ли Цзяньпин / Чэнь Гуаньсинь в роли Ма Дая
- Ван Сяньхэ / Ли Пин в роли Ма Ляна
- Чжан Чжичжун, как Ма Су
- Хуан Вэньцзюнь, как Ма Тэн
- Чжан Хао, как Ма Чжун
- Цинь Баолинь, как Ма Цзун
- Чжоу Хуэйлинь в роли Мао Цзе
- Чжан Нань, как Мэн Да
- Ху Чжаньли, как Мэн Хо
- Ян Фэнци, как Мэн Цзянь
- Ли Янькуй в роли Мэн Цзе
- Судэ Сицинь в роли Мэн Тана
- Ли Дунго в роли Мэн Ю
- Сюй Ди / Ван Луяо в роли леди Ми
- Куй Хэго, как Ми Фан
- Чжу Бинцянь / Ян Найхуан / Жэнь Дуншэн в роли Ми Чжу
- Чжан Сютин, как король Миданг
- Пан Даксин в роли Пань Ин
- Хэй Шуйкуань / Сунь Цичэн в роли Пань Чжана
- Чжан Юаньпэн в роли Пан Де
- Цзинь Шугуй / Чжу Шибин в роли Пан Тонга
- Го Цзяцин, как Пуцзин
- Цзян Цзинь, как старейшина Цяо
- Ван Фэнвэнь в роли Цяо Чжоу
- Чэнь Чанлун, как Цинь Лян
- Ван Чжунсинь в роли Цинь Ми
- Лю Ливэй, как Цинь Ци
- Чжао Пию, как Цю Цзянь
- Ван Ин в роли Шао Ти
- Ван Сянь, как Шэнь Пей
- Ма Шулян, как Ши Тао
- Цзи Чонгонг, как Ши Сюй
- Чжэн Сюй, как Ши Цзуань
- Су Мин в роли Сыма Хуэй
- Пан Инлай в роли Сыма Ши (младшего)
- Лей Тиелиу, как Сыма Ши (старший)
- Лю Суосен в роли Сыма Вана
- Хань Цин, как Сыма Ян
- Тан Чжэньхуань в роли Сыма И (младшего)
- Вэй Цзунван в роли Сыма И (старше)
- Ли Чию в роли Сыма Чжао (младшего)
- Гао Ланьцунь, как Сыма Чжао (старший)
- Сюй Хонда, как Су Юэ
- Чжао Юэ, как леди Сунь
- Пу Цуньсинь , как Сунь Цэ
- Ян Цзюнь, как Сунь Ли
- Го Цзяцян / Ся Цзюньинь в роли Сунь Цяня
- Пан Юэмин в роли Сунь Сю
- Ли Хунтао / Чэнь Чжихуэй в роли Тайши Ци
- Чжан Тонг, как Тао Цянь
- Гао Баобао, как леди Тянь
- Чжан Ляньчжун, как Тянь Фэн
- Ван Тецзюнь в роли Тянь Си
- Чи Чонгген, как Ван Фу
- Чжан Хунъин, как Ван Цзин
- Донг Цзи, как Ван Лан
- Цуй Дай, как Ван Пин
- Ян Яньшэн в роли Ван Су
- Чжэн Дапенг, как Ван Тао
- Сюй Юнь, как Ван Ютун
- Тан Цзунъяо в роли Ван Юня
- Мо Ци, как Ван Чжи
- Ши Чанджин в роли Ван Цзыфу
- Лю Вэй / Ван Сяоин / Ван Шаовэнь / Ван Синьхай в роли Вэй Яня
- Манг Лай / Би Лиге в роли Вэнь Пина
- Линь Мою / Юй Жоцзюань в роли леди Ву
- Ли Шицай, как У Бан
- Лю Цзяньвэй, как У Фу
- Хун Цзунси, как У Яю
- Хун Симай, как Си Чжэн
- Хэ Цзин, как Сяоцяо
- Ши Тяньшэн / Шэнь Шуанцунь в роли Сяхоу Ба
- Бала Чжуэр, как Сяхоу Дунь
- Ян Лисинь в роли Сяхоу Цзе
- Ван Цзимин в роли Сяхоу Мао
- Цзяо Юйчэн, как Сяхоу Шан
- Хао Юэго, как Сяхоу Сюань
- Цянь Юлинь, как Сяхоу Юань
- Ма Синъюэ / Цинь Баолинь в роли Синь Пи
- Ван Цзяньго / Лу Ин / Чэнь Чжихуэй / Хань Донг в роли Сюй Чу
- Хуоэрча / Ниге Муту / Ли Дунгго / Лю Хунлинь / Се Донг в роли Сюй Хуана
- Чжан Цинь, как Сюй Цзин
- Чжан Сяомин в роли Сюй Шэна
- Чжай Ванчен в роли Сюй Шу
- Тай Ренхуэй — мать Сюй Шу
- Ши Сяомань, как Сюй Ю
- Ван Ин в роли Сюэ Цзуна
- Ю Цзянай в роли Сюнь Ю
- Гу Лань, как Сюнь Юй
- Ли Тан, как Ян Цзюнь
- Се Цзяци, как Янь Лян
- Ли Чжунби / Ван Вэнью в роли Янь Янь
- Си Гэнтянь, как Ян Фэн
- Гао Сяобао, как Ян Лин
- Лю Цзяньвэй в роли Ян Сун
- Мэн Сяньли, как Ян И
- Лю Лунбинь / Ван Хуэй в роли И Цзи
- Чу Цзяньфу, как Ю Фань
- Сицинь Билиге / Ци Кэцзянь в роли Ю Цзинь
- Чжоу Ваньхун, как Юй Цюн
- Ли Цинсян, как Юань Шао (старший)
- Чэнь Юван / Ван Фушен в роли Юань Шу
- Дэн Сяогуан, как Юань Тан
- Шен Лун в роли Юэ Цзинь
- Ма Цзинву в роли Чжан Бао («Желтый тюрбан»)
- Чи Годун в роли Чжан Бао (сына Чжан Фэя)
- Чжу Декан, как Чжан Данг
- Ван Хуанань / Син Гочжоу в роли Чжан Хэ
- Тянь Е, как Чжан Ху
- Инь Хуашэн в роли Чжан Цзи
- Юань Чжигуан, как Чжан Цзяо
- Ю Шиджун в роли Чжан Ляна
- Сюй Шаохуа / Чжан Якунь / Ван Вэйго в роли Чжан Ляо
- Ма Юлян, как Чжан Лу
- Се Чжицзянь в роли Чжан Ранга
- Чжоу Чжунхэ, как Чжан Жэнь
- Чжан Цзюй, как Чжан Сун
- Ван Мяньчжи, как Чжан Вэнь
- Хань Шаньсюй, как Чжан Сю
- Ци Вэньцян в роли Чжан И
- Чжоу Цзивэй, как Чжан Чжао
- Ли Баохуа, как Чжао Фань
- Гай Кэ — невестка Чжао Фаня
- Хань Синьминь, как Чжао Лэй
- Чжан Шань в роли Чжао Юня (младшего)
- Хоу Юншэн, как Чжао Юнь (старший)
- Хан Синьминь, как Чжэн Тай
- Гуань Юэ, как Чжун Хуэй
- Лю Гэн, как Чжун Яо
- Лю Жуньчэн в роли Чжоу Цана
- Инь Вэй / Чжан Ин в роли Чжоу Тай
- Ли Юньцзюань, как леди Чжужун
- Чжун Юйцзе / Ван Чжаогуй в роли Чжугэ Цзинь
- Ши Ни, как Чжугэ Цзюнь
- Хэ Бин, как Чжугэ Кэ
- Су Чуншань, как Чжугэ Чжан
Музыка
Музыку к сериалу написали Гу Цзяньфэнь и Ли Идин (李一丁).
Смотрите также
Рекомендации
- ^ 刘书亮; 张宗伟 (2000). «《史中寻诗——电视剧〈三国演义〉赏析》». 《中国优秀电影电视剧赏析》 [ Оценка анализа известных китайских фильмов и телеспектаклей ]. 北京广播学院出版社. ISBN 978-78-10-04902-3.
- ^ 周金华 (1995). «辉煌的史诗,壮美的画卷:评电视连续剧《三国演义》».中国广播电视学刊 [Академический журнал китайского радио и телевидения] (на китайском языке). 3 .
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с романом трех королевств (сериал 1994 года) .
- Романтика трех королевств на IMDb
