Ven Conmigo (англ. Come with Me ) — второй студийный альбом американской певицы Селены , выпущенный 12 ноября 1990 года на лейбле EMI Latin . [1] Брат певицы, AB Quintanilla III, остался ее основным продюсером и автором песен послеумеренного успеха ее дебютного альбома . Группа Селены Los Dinos сочинила и аранжировала семь из десяти треков альбома; местный автор песен Джонни Эррера также предоставил Селене песни для записи. Ven Conmigo содержит наполовину кумбии , наполовину ранчеры , хотя в альбоме есть и другие жанры. Его музыкальные композиции разнообразны и демонстрируют развивающуюся зрелость основного звука Селены в стиле техано . Структура и организация треков альбома были нетрадиционными по сравнению с другими музыкальными альбомами Tejano. Песни на Ven Conmigo - это в основном песни о любви или песни, рассказывающие о трудностях женщины после многих неудачных отношений.
После выпуска Ven Conmigo группа наняла гитариста Криса Переса , который привнес свое хард-роковое звучание в музыку и выступления группы, а также еще больше разнообразил репертуар Селены. Ее промо-тур в поддержку альбома привлек на ее выступления более 60 000 посетителей, а критики высоко оценили умение певицы работать на сцене. Сингл с альбома " Baila Esta Cumbia " более месяца был самой популярной песней на местных музыкальных радиостанциях Техано и помог Селене отправиться в тур по Мексике. Вен Конмиго заняла третье место в чарте региональных мексиканских альбомов США Billboard , что стало ее самым высоким альбомом на тот момент. Он получил признание критиков, что принесло Селене признание как певицу техано и сделало ее коммерческой угрозой.
В октябре 1991 года Ven Conmigo стала золотой с продажами, превысившими 50 000 копий, что сделало Селену первой певицей техано, удостоенной этой награды. Это событие разрушило мужскую иерархию в музыкальной индустрии Техано, которая считала женщин коммерчески неполноценными. Вен Конмиго был номинирован на музыкальную премию Техано как «Альбом года — оркестр» на ежегодном мероприятии 1992 года . Альбом достиг 22-го места в чарте Billboard Top Pop Catalog Albums США после того, как он не смог попасть в чарт Billboard 200 после ее гибели в 1995 году . В октябре 2017 года Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала альбом как тройной платиновый, что означает, что в США было продано 180 000 эквивалентных альбому копий . В 2019 году альбом был выбран Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписей США как «культурно, исторически или эстетически значимый». [2]
В марте 1989 года Селена подписала контракт с EMI Latin , которая открыла подразделение латиноамериканской музыки под руководством Хосе Бехара в качестве президента. [3] Хотя EMI рекламировала ее как сольную исполнительницу, ее группа Los Dinos продолжала гастролировать с ней. [4] Первоначально Бехар и Стивен Финфер попросили у Селены альбом- кроссовер . [5] После записи трех демо для руководителей поп-подразделения EMI Records Чарльз Коппельман отверг их и предложил Селене исполнить песни, которые понравились ее фанатам. [6]
Перед ее дебютным альбомом с компанией ее брат AB Quintanilla III боролся за то, чтобы остаться главным продюсером и автором песен певицы . Чувствуя, что они «играют» на рынке латиноамериканской музыки, [7] EMI Latin заключила соглашение с Кинтанильей III, согласно которому, если ему не удастся выпустить успешную пластинку, его заменит продюсер и автор песен, удостоенный премии Грэмми . [8] Дебютный альбом Селены превзошел другие записи современных певиц техано и пользовался умеренным успехом. [9] [10] AB было разрешено продолжить работу в качестве продюсера певца и автора песен для Ven Conmigo . [11]
Ven Conmigo был записан на студии Zaz Studios продюсера Джоуи Лопеса в Сан-Антонио . [12] Группа вошла в студию «с большей музыкальной мощью, чем когда-либо прежде». [12] Кинтанилья III аранжировал альбом и выбрал то, что будет в него включено, [11] «тщательно отбирая песни, [которые] положат начало переходу [Селены] на более крупный латиноамериканский рынок». [4] Клавишник Рики Вела запрограммировал весь проект, а участники группы внесли свой вклад в запись, написав семь из десяти песен альбома. [13] Вен Конмиго содержит половину кумбиас и половину ранчера . Он включает в себя музыкальные влияния: сальсы , рок-н-ролла , рэпа и соула , [13] традиционной мексиканской музыки , мексиканского фолка , польки , кантри и колумбийской музыки . [4] Авраам Кинтанилья-младший — менеджер группы и отец Селены — предложил идею включить в альбом множество жанров: «Я всегда чувствовал, что покупателю, слушателю это понравится, и ему не будет скучно, слушая только один особый стиль музыки». [11] Композиции для альбома были музыкально разнообразными - по словам биографа Джо Ника Патоски, они были более «более широкими и более авантюрными, чем любая основная группа Tejano». [12] Селена и ее группа «развили ритмический стиль, который продемонстрировал свое мастерство в создании запоминающихся кумбий». [14]
Ven Conmigo отказался от традиционных стилей и организации треков типичного альбома Tejano, состоящего из «двустороннего сингла, зажатого между кучей полек и старых, но хороших [песен]». [15] В "Yo Te Amo" группа решила использовать формат бриджа-интерлюдии, а не типичную последовательность аккордов , которую они переработали; «[Мы] росли, мы развивались», как позже выразился Вела. [11] По своей форме это было «ни техасское, ни мексиканское», а было представлением международной испанской музыки «под маской медленной кумбии». [15] Точно так же «Yo Me Voy» имеет те же качества, что и «Yo Te Amo». [15] Веле понравилась версия песни Хуана Габриэля "Yo Me Voy" Росио Дуркаля 1987 года . Он хотел, чтобы Селена записала ее, и показал запись Дюркаля AB, который согласился, что песня подойдет Ven Conmigo . AB сотрудничала в соглашении с Vela. [11] Местный автор песен Джонни Эррера написал песню «Aunque No Salga el Sol», которая изначально была написана для Лизы Лопес как продолжение ее сингла номер один 1982 года « Si Quieres Verme Llorar ». [11] Лопес отклонила эту песню, посчитав ее слабее, чем другие записи, которые ей предоставили. [16] Патоски считал эту песню «одним из самых поэтических произведений, когда-либо написанных техасским композитором». [15] Его дали Селене для записи в 1985 году на лейбле Боба Гревера ; позже она перезаписала его для Ven Conmigo . [11] Вела использовала «больше ударных и секвенсоров », чем в аналогичных поп-балладах . [11]
Кинтанилья III работал с Питом Астудильо над концептуальной мелодией, которую он придумал, когда группа отдыхала после концерта в Западном Техасе. Названный " Baila Esta Cumbia ", он был записан для Ven Conmigo . Начиная с этого альбома, Селена начала экспериментировать с вокальными аранжировками во время записи. [11] Она добавила аутро к «Baila Esta Cumbia», своей первой попытке добавить «контр-мелодии [ sic ]» к готовым проектам; «Она часто меняла вокальные [ноты] в зависимости от того, что ей нравилось, и то, что, по ее мнению, [звучало] лучше», вспоминал Крис Перес . [11] "Baila Esta Cumbia" перекликается с произведениями Фито Оливареса , [15] и стал хитом в Мексике, "открыв двери" для группы в этой стране. [11] Астудилло вместе с AB написал заглавный трек "Ven Conmigo", используя те же стилистические звуки, что и в записях música norteña . Вела и AB отправились в Потит, штат Техас , и наняли Дэвида Ли Гарзу , его брата и отца, чтобы они играли и записывали аккордеон , барабаны и баджо сексто соответственно для трека [17] , который придал ему «вкус техано». [15]
Узнав, что Бехар пригласил известных руководителей поп-музыки на церемонию вручения наград Tejano Music Awards 1990 года , Абрахам заявил, что песня в стиле хип-хоп может произвести на них впечатление и укрепить перекрестную сделку. [11] AB, Астудилло и Вела работали над этой идеей всю ночь в мотеле 6 в Альбукерке, штат Нью-Мексико, используя восемь клавишных, микшерный пульт и системы мониторинга. «[B]тогда у нас не было модных компьютеров со всем секвенированием», - вспоминал AB во время ретроспективного интервью. [11] Они создали перевод на испанский язык «Is It the Beat?», англоязычного демо-трека, который она записала в прошлом году, под названием « Enamorada de Ti », танцевального поп- трека в стиле фристайл , который барабанщица Сюзетт Кинтанилья сравнила с запись , вошедшая в топ-40 , иллюстрирующая «сторону души » Селены . Селена записала трек перед церемонией вручения наград Tejano Music Awards 9 марта 1990 года и отрепетировала номер с танцорами для этого мероприятия. [11] Кинтанилья-младший предложил идею переработать популярную кубинскую песню « Гуантанамера » в трек хаус-музыки . Кинтанилья III создал инструментал. Кинтанилье-младшему это понравилось, и он призвал Кинтанилью III написать для него текст, в результате чего получился " No Quiero Sabre ". [11] Астудилло вспомнил, как он работал с Quintanilla III над треком, отметив, что "No Quiero Sabre" лирически отличался от их репертуара песен о любви и душевной боли неудачных отношений. [11]
В ночь перед фотосессией для альбома Селена подстригла и покрасила волосы в черный цвет, а также испачкала небольшой участок кожи за ухом. Она настояла на черно-белой фотографии, на которой она позирует с ирокезом , чтобы отвлечь внимание от пятна. [11] EMI Latin была категорически против того, чтобы певица укоротила волосы и уложила их. Они хотели продвигать ее на основе стандартов красоты того времени [18] и полагали, что такой стиль окажет негативное влияние на имидж Селены как «хорошей девочки». [18]
Роджер Гарсия, ведущий гитарист группы, женился еще до выхода альбома Ven Conmigo . [19] [20] Кинтанилья III обнаружил 17-летнего Переса, который был гитаристом Шелли Ларес . [21] Он пробовался в состав группы. Стиль музыкального производства Quintanilla III вдохновил Переса стать частью Selena y Los Dinos. [21] Сначала Кинтанилья-младший уволил Переса, посчитав его скорее рокером, чувствуя, что он плохо подготовлен для группы Tejano. [20] Бетти Кортина, главный редактор журнала People , написала, что Перес был полной противоположностью имиджу «чистых хороших детей» Кинтанильи-младшего. [20] Кинтанилья III убедил Авраама, что Перес способен исполнять музыку Техано, добавив, что его рокерский имидж безвреден. Перес был нанят в качестве гитариста группы после того, как группа закончила запись Ven Conmigo . [19] Критики посчитали, что стиль хард-рока Переса в сочетании с основным звучанием Техано Селены добавился к ее и без того разнообразному музыкальному репертуару. [4]
Концерты Селены начали собирать более 60 000 посетителей. [22] Она делила одну площадку в Хьюстоне с La Mafia и Эмилио Навайрой , которая собрала 9000 зрителей летом 1991 года. [23] Позже она делила другую площадку с Рамоном Айялой , Оливаресом и Пандорой на девятой ежегодной ярмарке латиноамериканского штата в Сан-Антонио. . [23] Селена была приглашена на шоу Джонни Каналеса в 1991 году, это было ее третье появление. [23] Шоу представило Переса как нового гитариста группы. Он казался «неуверенным в себе, когда практиковал танцевальные шаги в стиле Temptations в такт музыке». [23] Автор Джо Ник Патоски охарактеризовал хореографию Переса в шоу как «предварительную», однако «рок-партии, которые он играл на своей гитаре, были подобны вспыльчивости, привнося группе резкость, которой ей раньше не хватало». [23] Вильма Мальдонадо из The Monitor написала, что Селена может «петь [и] импровизировать [свои] танцы», назвав ее «непредсказуемой, привлекательной и талантливой» после концерта в апреле 1991 года. [13] Газета Fort Worth Star-Telegram охарактеризовала выступление Селены на праздновании Синко де Майо как «возбуждающее». Селена исполнила заглавную песню дуэтом с AB, которую назвали «одним из самых ярких моментов выступления». [24] С альбома было выпущено три сингла, включая « Ya Ves », «Baila Esta Cumbia» и «La Tracalera». [25] "Baila Esta Cumbia" была самой популярной песней на местных музыкальных радиостанциях Tejano в течение полутора месяцев, что привело к первому туру группы по Мексике. [26] Позже он был шесть раз платиновым от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) за 360 000 продаж в цифровом формате . [27] Промо-сингл "Ya Ves" был самой популярной песней на KTXZ-AM в течение пяти недель подряд, [28] начиная с 25 октября 1990 года. [29] В то время как промо-сингл "Yo Te Amo" достиг шестого места, [ 27] 30] и "Yo Me Voy" достигли восьмого места. [31]
После выхода альбома Селену называли Глорией Эстефан , Джанет Джексон , [13] и Мадонной музыки Техано. [4] Селена ответила на эти сравнения, сказав, что ей не нравится, когда ее стереотипируют. [13] Она объяснила: «Я думаю, что хорошо быть другим, и если ты первый в этом, это еще лучше». [13] Популярность Селены «взлетела» после освобождения Вена Конмиго . [33] Это был первый альбом, принесший ей признание в музыкальной области, [34] и закрепивший за ней имя на музыкальной сцене Техано «как настоящего артиста, с которым нужно считаться». [35] Альбом расширил «вокальные таланты» Селены, [4] и сделал ее «неудержимой». [36] Ven Conmigo был номинирован на музыкальную премию Tejano как «Альбом года – оркестр» , а его сингл «Baila Esta Cumbia» был номинирован на « Сингл года» и «Песню года» . Сингл «Yo Te Amo» был номинирован на премию «Вокальный дуэт года» на церемонии вручения наград Tejano Music Awards 1992 года . [37] Селена получила свою третью подряд победу в номинациях «Вокалистка года» и «Артистка года» . [38]
Ven Conmigo дебютировал под восьмым номером в чарте региональных мексиканских альбомов США Billboard за неделю , закончившуюся 3 ноября 1990 года . [39] На следующей неделе альбом опустился на десятую строчку. [40] Он достиг шестого места в чарте региональных мексиканских альбомов на шестой неделе, превзойдя Селену как ее лучший альбом в чартах, [41] прежде чем достичь третьего места. [42] Ven Conmigo оставался в десятке лучших в чарте региональных мексиканских альбомов в течение 16 недель подряд, прежде чем попасть в топ-15. [43] Он побил рекорд большинства недель в чарте для женского альбома Tejano - 56 недель. В то же время "Baila Esta Cumbia" заняла восьмое место в списке самых востребованных песен за эту неделю на местных радиостанциях Tejano. [15] Ven Conmigo закончил 1991 год как четвертый по популярности региональный мексиканский альбом . [44]
В октябре 1991 года Ven Conmigo стал золотым с продажами, превысившими 50 000 копий, и стал первым женским альбомом Tejano, получившим золотой сертификат. [10] [45] [46] Это разрушило мужскую иерархию в музыкальной индустрии Техано, где женщины считались коммерчески неполноценными. Это также положило конец давнему мнению, что исполнительница-женщина не может привлечь аудиторию, сравнимую с мужчиной. Позже Селена сказала в интервью: «Чем больше дверей перед нами закрывают, тем решительнее мы становимся. Мы только начали видеть перемены». [45] Она приписала золотой сертификат маркетинговой команде EMI Latin и почувствовала, что это вдохновило других женщин в этой области поверить в то, что они способны выпускать золотые пластинки. [46] После сертификации альбома Селена выступила в зале на 2000 мест в Макаллене, штат Техас, принадлежащем Нано Рамиресу, который лишил ее возможности выступить там в начале ее карьеры. [45]
31 марта 1995 года Селена была застрелена Иоландой Сальдивар , ее подругой и бывшим менеджером ее бутиков . [47] В результате внимание средств массовой информации помогло увеличить продажи Ven Conmigo . Он дебютировал под номером 24 в чарте альбомов Top Pop Catalog в США Billboard . [48] Он не имел права попасть в чарт Billboard 200 после поправки, которая исключила из него названия старше 18 месяцев. [48] На следующей неделе Ven Conmigo достигла 22-го места, а ее сборник 17 Super Éxitos (1993) провел вторую неделю на первом месте. [49] В 1995 году каталоги составляли почти 50% музыки, потребляемой в США. Ven Conmigo и 17 Super Éxitos внесли свой вклад в доход музыкальной индустрии в 5 миллиардов долларов, о котором в том году сообщила музыкальная индустрия . [50] RIAA сертифицировала альбом как платиновый при отгрузке 200 000 копий в США; ее пятый платиновый альбом. [51] В октябре 2017 года RIAA обновило сертификат до тройного платинового уровня, что означает 300 000 проданных единиц, эквивалентных альбому . [27]
Все треки написаны Питом Астудильо и AB Quintanilla III и спродюсированы Quintanilla III, если не указано иное. Кредиты адаптированы из аннотации достопочтенного Конмиго [11]
Кредиты адаптированы из аннотации достопочтенного Конмиго . [11]
