stringtranslate.com

Поджог Kyoto Animation

Поджог компании Kyoto Animation ( японский :京都アニメーション放火殺人事件, Хепберн : Kyōto Animēshon hōka satsujin jiken , букв. «Инцидент с поджогом убийства Kyoto Animation») произошел в здании студии 1 Kyoto Animation в F ушими , район Киото , префектура Киото , Япония, утро 18 июля 2019 года. В результате поджога погибли 36 человек, еще 34 получили ранения (включая подозреваемого) и была уничтожена большая часть материалов и компьютеров в Студии 1. Это одно из самых смертоносных массовых убийств в Японии со времен Конец Второй мировой войны , самый смертоносный пожар в здании в Японии со времен пожара в здании Myojo 56 в 2001 году и первая резня , когда-либо произошедшая в студии, связанной с развлекательной компанией и анимационной индустрией .

Подозреваемый, который не работал в студии, вошел через парадную дверь с примерно 40 литрами (8,8 имп галлонов; 11 галлонов США) бензина , затем облил помещение и нескольких сотрудников, прежде чем поджечь. Поджег себя при поджоге топлива, подозреваемый попытался скрыться, но был задержан полицией примерно в 100 метрах (330 футов) от здания. Свидетели заявили, что слышали, как он обвинял студию в плагиате . Ожидая его выздоровления от опасных для жизни ожогов более десяти месяцев, 27 мая 2020 года полиция арестовала 42-летнего Синдзи Аобу по подозрению в убийстве и других правонарушениях. [2] Официальное обвинение ему было предъявлено 16 декабря 2020 года. в конечном итоге признал себя виновным по предъявленным обвинениям 5 сентября 2023 года и был приговорен к смертной казни 25 января 2024 года. [3]

Помимо соболезнований и сообщений поддержки от национальных и международных лидеров, фанаты и компании собрали более 3,3 миллиарда йен ( 30,27 миллиона долларов США ) в Японии и более 2,3 миллиона долларов США на международном уровне, чтобы помочь студии и ее сотрудникам восстановиться. Национальный парламент принял специальную меру , позволяющую освобождать от налогов пожертвования студии. [4] В результате инцидента некоторые работы и коллаборации студии были отложены, а несколько мероприятий были приостановлены или отменены.

Фон

Студия 1 до поджога, май 2015 г.

Kyoto Animation — одна из самых известных аниме- студий Японии , известная такими фильмами, как « Меланхолия Харухи Судзумии» , «K-On!». и Кланнад . [5] В Киото он расположен в нескольких разных местах : Студия 1 (в районе Фусими ); Студия 2 (головной офис) и Студия 5. Их подразделение по разработке товаров находится в Удзи , на расстоянии одной железнодорожной станции от Студии 1. Здание использовалось в основном персоналом по производству анимации и было построено в 2007 году. [6] [7 ] ] [8]

За год до нападения Kyoto Animation получила более 200 угроз убийством . [9] Президент компании Хидеаки Хатта заявил, что они не знают, связаны ли угрозы с инцидентом, поскольку они были отправлены анонимно, [10] но он сообщил о них полиции и адвокатам. После того как Национальное полицейское управление было проинформировано об этих угрозах в октябре 2018 года, офицеры временно патрулировали тогда главный офис. [9]

Инцидент

Пожар начался со взрыва [11] около 10:31 [12] [13] (01:31 UTC ), когда преступник вошел в Студию 1 и поджег здание, используя 40 литров (8,8 имп галлонов; 11 долларов США). гал) бензина . [5] [14] Преступник купил бензин в 10 км (6,2 мили) от здания, и считалось, что он подошел к зданию, а бензин везли на тележке-платформе. [15] Полиция полагала, что бензин, рассеянный на месте, смешался с воздухом, что привело к взрыву на старте. [16] Сообщается, что преступник кричал «Умри!» (死ね! ), когда он совершал атаку. Он также облил некоторых людей бензином, прежде чем поджечь их (при этом поджег себя), в результате чего они выбежали на улицу в огне. [5] [17] [18]

Когда огонь разросся у входа, сотрудники оказались заблокированы внутри здания. Двадцать тел были обнаружены на лестнице с третьего этажа на крышу, что, очевидно, указывает на попытку потерпевших сбежать. [19] Томоаки Нисино, доцент Научно-исследовательского института по предотвращению стихийных бедствий Киотского университета , подсчитал, что второй и третий этажи были почти заполнены дымом в течение 30 секунд после взрыва. [20] Преступник скрылся с места происшествия, но его преследовали двое сотрудников Kyoto Animation, и вскоре он потерял сознание на улице, где его задержала полиция. [21] [4] Рядом с местом происшествия было обнаружено несколько неиспользованных ножей. [22]

Пожар был локализован в 15:19 (06:19 UTC) и потушен в 6:20 утра следующего дня (21:20 UTC). [12] После завершения спасательных работ было подтверждено, что все люди в студии были учтены. [23] В здании не было спринклерных систем пожаротушения или внутренних пожарных гидрантов , поскольку оно классифицировалось как небольшое офисное здание, [24] но во время последней проверки 17 октября 2018 года не было выявлено нарушений требований пожарной безопасности . [12] В первоначальных сообщениях утверждалось, что здание не имело никаких нарушений пожарной безопасности. для входа в студию требовались пропуска сотрудников, но дверь осталась незапертой, поскольку студия ожидала посетителей. [25] [26] Однако это было неточно: не было системы безопасности, а в рабочее время дверь всегда оставалась незапертой. [27] [28]

В результате поджога была уничтожена большая часть материалов и компьютеров Kyoto Animation в Студии 1, [29] [30], хотя небольшая часть ключевых кадров была выставлена ​​на выставке в Токусиме и, следовательно, не была разрушена. [31] 29 июля Kyoto Animation сообщила, что успешно восстановила несколько оцифрованных оригинальных рисунков с сервера , уцелевшего после пожара. [32]

Сообщается, что это нападение стало одним из самых смертоносных массовых убийств в истории Японии со времен окончания Второй мировой войны [33] и самым смертоносным пожаром в здании в стране со времен пожара в здании Мёдзё 56 в 2001 году. [34] [35] Это считалось «Суицидальный терроризм» одним профессором криминологии в Университете Риссё , поскольку, как сообщается, подозреваемый намеревался совершить нападение как самоубийственную миссию. [36]

Жертвы

Во время пожара в Студии 1 находилось семьдесят человек. [19] Первоначально сообщалось, что 34 человека были убиты, еще двое позже скончались в больнице. [a] По данным полиции Киото, некоторых жертв было трудно опознать, поскольку они были сожжены до неузнаваемости. [44] Результаты вскрытия , опубликованные 22 июля 2019 года, показали, что большинство жертв скончались от ожогов (а не от отравления угарным газом ) из-за быстро распространяющегося огня. [45] [46] Для установления личности было проведено тестирование ДНК, которое продолжалось до недели после нападения. [47] Сообщалось, что две трети жертв (не менее 20 человек) составляли женщины, поскольку студия была известна тем, что нанимала женщин-аниматоров. [48] ​​Президент Kyoto Animation попросил средства массовой информации через полицию не разглашать имена жертв из уважения к их семьям, заявив, что «разглашение их имен не способствует общественному благу». [49] 25 июля полиция Киото заявила, что опознала всех 34 жертв и начала возвращать тела жертв их родственникам.

Тем временем с Kyoto Animation продолжались дискуссии о том, стоит ли, когда и как раскрывать личности погибших. [50] Некоторые семьи заранее опубликовали в средствах массовой информации собственные выводы относительно статуса своих близких. Семья дизайнера цвета Наоми Исида подтвердила ее смерть 24 июля. [51] 26 июля его семья подтвердила смерть аниматора, сценариста и режиссера Ясухиро Такемото посредством анализа ДНК. [52] [53] Первая смерть после пожара произошла 27 июля, в результате чего число погибших достигло 35. [42] 2 августа полиция Киото опубликовала имена десяти жертв (включая уже упомянутых людей), чьи похороны были проведены. завершено, получено согласие родственников, и в тот же день было подтверждено, что среди погибших были режиссеры анимации Ёсидзи Кигами и Футоши Нисия . [54] [55] Остальные 25 жертв были официально раскрыты 27 августа, поскольку важным фактором стало социальное воздействие дела. [56] [57] 4 октября 2019 года было объявлено, что одна женщина умерла от септического шока , в результате чего число погибших достигло 36. [b]

Первоначально сообщалось, что пострадали 36 человек, однако эта цифра упала до 34 после того, как два человека позже скончались в больнице. [b] К 18 сентября стало известно, что состояние всех тридцати четырех (34) человек, пострадавших в результате нападения, уже не находится в опасном для жизни состоянии. Некоторые все еще остались в отделениях интенсивной терапии (ОИТ) с тяжелыми ожогами. [b] По данным Министерства иностранных дел Южной Кореи , одной из пострадавших была южнокорейка. [b] В число тех, кто оказался в безопасности, входит режиссер анимации Наоко Ямада , снявший K-On! , Тихий голос и Лиз и Синяя птица . [б]

Преступник

Синдзи Аоба (青葉 真司, Аоба Синдзи ) был опознан полицией как подозреваемый. [65] [66] Он родился 16 мая 1978 года в Ураве, Сайтама , Япония. [67] На момент нападения ему был 41 год.

По словам местных жителей, мужчина, похожий на Аобу, был замечен возле Студии 1 за сутки до инцидента. [68] [69] [70] Сообщается также, что он посетил несколько достопримечательностей, связанных со звуком! Эуфониум по городу за несколько дней до нападения. [70] [15] Сразу после нападения Аоба скрылся с места происшествия после того, как его преследовали сотрудники студии, но был задержан полицией префектуры Киото возле станции Рокудзизо электрожелезной дороги Кейхан , примерно в 100 метрах (330 футов) от студии; [71] Затем Аоба был доставлен в больницу с тяжелыми ожогами ног, груди и лица. [25] [23]

Во время транспортировки в больницу Аоба признался, что устроил поджог, [72] возможно, из мести, [73] обвинив студию в «грабеже» или « плагиате » (パクリやがって, pakuri yagatte ) его романов. [c] Несмотря на это, Хатта первоначально заявил, что нет никаких записей о том, чтобы кто-либо отправлял работы на их ежегодный конкурс сочинений под именем Аобы. [78] Впоследствии Kyoto Animation сообщила, что они получили черновик романа от Аобы; однако он не прошел оценку первого этапа и был забыт, а его содержание не имело сходства ни с одной из их опубликованных работ. [79] [80] Позже выяснилось, что Аоба считал, что сцена о покупке мяса со скидкой в ​​пятом эпизоде ​​« Цуруне» похожа на сцену в представленном им романе. [81] [64]

Из-за серьезных ожогов, полученных во время инцидента, Аоба был переведен в университетскую больницу в Осаке для дальнейшего лечения, где ему сделали необходимую операцию по пересадке кожи . [66] [83] 5 сентября 2019 года стало известно, что его травмы больше не считаются опасными для жизни, [84] но он все еще находился на лечении в отделении интенсивной терапии и нуждался в респираторной поддержке через аппарат искусственной вентиляции легких . [85] Аоба восстановил речь 18 сентября и начал реабилитацию к 8 октября, будучи в состоянии сидеть в инвалидной коляске и вести короткие разговоры. Полиция получила ордер на его арест, но ей пришлось дождаться подтверждения от врачей о том, что Аоба может выдержать заключение. [86] [87]

14 ноября 2019 года его перевели в другую больницу Киото для окончательной реабилитации. [88] Он оправился от большинства травм и признал ответственность за нападение. Он выразил чувство раскаяния и благодарности персоналу больницы, который, по его словам, относился к нему лучше, чем кто-либо когда-либо в его жизни. [89] С другой стороны, он сообщил полиции, что поджег огонь, потому что компания Kyoto Animation украла его роман, и что он рассчитывал получить смертную казнь . [90] Большая часть обожженной кожи Аобы была заменена экспериментальной искусственной кожей, поскольку жертвам было отдано предпочтение в первую очередь получить донорскую человеческую кожу. [91] [92] Использование искусственной кожи при таких обширных ожогах является первым случаем в Японии. [91] [92]

К январю 2020 года Аоба остался в больнице и не мог ни стоять, ни есть без посторонней помощи. [93] 27 мая 2020 года было признано, что Аоба достаточно оправился от ожогов, и он был официально арестован по подозрению в убийстве и другим обвинениям. [94] [95] 16 декабря 2020 года ему было предъявлено обвинение в убийстве и других обвинениях. [96] [97]

Аоба уже имел криминальное прошлое и, как известно, страдал психическим заболеванием . В 2012 году он ограбил с ножом магазин в префектуре Ибараки и впоследствии был заключен в тюрьму на три с половиной года. [98] [99] После нападения было высказано предположение, что психическое заболевание Аобы снизит максимальное наказание за нападение со смертного приговора до пожизненного заключения . [100]

12 мая 2023 года Окружной суд Киото объявил, что Аоба предстанет перед судом в сентябре 2023 года и что приговор будет оглашен в январе 2024 года. [101] Аоба признал себя виновным по предъявленным обвинениям 5 сентября, [1] и 7 декабря 2023 года. , прокуроры объявили, что будут добиваться смертной казни для Аобы. [102] 25 января 2024 г. суд объявил, что Аоба приговорен к смертной казни. [103] [104] [105] На следующий день Аоба подал апелляцию на смертный приговор. [106] Аоба сообщил местной прессе, что он «принял смертный приговор», но подал апелляцию, поскольку хотел «высказаться». [107]

Последствия

Через месяц после поджога жертвы начали возвращаться на работу в другую студию Kyoto Animation. [108] [109] По состоянию на октябрь 2019 года, хотя число сотрудников Kyoto Animation сократилось со 176 до 137, 27 из 33 выживших жертв вернулись на работу, а некоторые решили сделать длительные перерывы, чтобы справиться со стрессом и тревогой, вызванными атака. [109] [110] [111]

Компания опубликовала официальное заявление, в котором потребовала уважения к жертвам и членам их семей, а также заявила, что все будущие заявления будут делаться либо через полицию, либо через их адвокатов. [112] Процесс сноса здания был завершен 28 апреля 2020 г., дальнейшие планы строительства объекта не раскрыты. [113] В более раннем интервью президент Kyoto Animation Хидеаки Хатта заявил, что рассматривает возможность замены здания зеленым общественным парком и мемориальным памятником . [78] [114] Однако жители района не хотели, чтобы мемориал был построен, поскольку это разрушило бы «мирный образ жизни [местных жителей]». [115]

В связи с усилиями по восстановлению Kyoto Animation приостановила вручение 11-й премии Kyoto Animation Awards, ежегодной премии за открытие новых историй. [116]

В ноябре 2019 года студия решила продолжить программы обучения для начинающих аниматоров, в рамках которых стажеры будут обучаться кино, скетчингу и анимации. По окончании программы выдающиеся стажеры могут быть приняты на работу в студию после дальнейшего обследования. [117]

Влияние на производство

В ответ на нападение было проведено рекламное мероприятие, посвященное предстоящему фильму 2020 года Free! был отменен. Звук Киотоской анимации ! Сотрудничество Euphonium с Keihan Main Line было отложено, как и 4-й эпизод BEM . [118] Третий эпизод аниме-сериала David Production 's Fire Force о пожарных и людях, умирающих от самовозгорания , был отложен на неделю и выпущен с измененными цветами пожаров и повествованием. [119] [120] [121] [122] Последующие эпизоды Fire Force рассматривались аналогичным образом. [122] Студия решила продолжить премьеру Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll 3 августа 2019 года на немецкой конференции AnimagiC , как и планировалось. [123] Даты японских театральных показов были продлены на дополнительную неделю [124] и в финальных титрах почтили память жертв. [125] Несмотря на более ранние сообщения в новостях о том, что премьера предстоящего фильма «Вайолет Эвергарден » состоится, как и было запланировано, 10 января 2020 года, [126] позже было объявлено, что она будет отложена до 24 апреля 2020 года , но из-за пандемии COVID-19 Премьера снова была отложена до 18 сентября 2020 года. [127] Эпизод Animation x Paralympic , который первоначально должен был выйти в эфир в августе 2019 года, в конечном итоге был объявлен отмененным 28 февраля 2020 года, сославшись на то, что они не смогут завершить его вовремя к Паралимпийские игры 2020 года . [128]

Меры по предотвращению рецидивов

Агентство по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями и Национальное агентство полиции 25 июля 2019 года выпустили уведомление, требующее от заправочных станций вести учет продаж людей, приобретающих бензин в многоразовых емкостях, что соответствует правилам пожарной безопасности. [129] Каждая запись должна содержать личную информацию покупателя, такую ​​как имя, адрес, цель покупки и приобретенное количество. [129] Хотя уведомление не имело юридической поддержки, большинство покупателей выполнили это дополнительное требование добровольно. [130] Эта мера была официально закреплена соответствующими правилами, пересмотренными и вступившими в силу 1 февраля 2020 года, согласно которым учет продаж стал обязательным. [130] [131] После инцидента муниципальная пожарная служба Киото сформулировала рекомендации по эвакуации в случае поджога или терроризма и рекомендовала установку эвакуационных лестниц. [132]

В результате нападения полиция Японии стала более бдительной и угрожала смертью в адрес других компаний (особенно Khara , [133] Square Enix , [134] Animate , [135] и компании-разработчика Clannad Key , [136] получившей позже угрозы со ссылкой на атаку Kyoto Animation).

Мемориал

Видео памяти было опубликовано через год после нападения, 18 июля 2020 года. [137] Компания рассматривала возможность проведения поминальной церемонии, но в свете пандемии COVID-19 в Японии отказалась от этого. [138] Аналогичным образом, 18 июля 2021 года в 10:30 по японскому стандартному времени на YouTube-канале Kyoto Animation транслировалось 13-минутное видео, чтобы «предоставить каждому возможность поделиться своими мыслями и чувствами». [139] На видео были послания и дань уважения от студии, сотрудников и семей некоторых погибших. Компания попросила фанатов не посещать бывшую территорию Студии 1 в годовщину происшествия, чтобы уважать пожелания местных жителей. [138]

Реакции

Вход в студию после поджога. К мемориалу возлагаются букеты и напитки.
Ящик для пожертвований в Animate Akihabara
Цветы, высаженные в поле возле станции Рокудзизо.

Kyoto Animation принимала прямые пожертвования через местный банковский счет для помощи жертвам нападения с 23 июля по 27 декабря 2019 года . миллион). [143] Пожертвования включали отдельные пожертвования в размере 10  миллионов йен от японского музыканта Йошики и разработчика игр Ки . [144] [145] [146] Было подсчитано, что компании потребуется около 10  миллиардов йен для покрытия расходов на поддержку жертв и пострадавших семей, а также расходов на восстановление бизнеса, связанных с компанией. [147] По состоянию на ноябрь 2019 г. компания начала процесс распределения собранных средств среди пострадавших. Каждый пострадавший получил соответствующую сумму с учетом различных факторов, таких как тяжесть травм, является ли пострадавший единственным кормильцем и т. д. [148]

Одомашненный

Премьер-министр Синдзо Абэ выразил соболезнования и заявил, что он «лишился дара речи» из-за масштаба инцидента. [d] Впервые в японской корпоративной истории в Национальном парламенте была принята мера, позволяющая освобождать от налогов пожертвования студии. [4] Посольства Китая, Франции, Филиппин и Бельгии в Японии выразили свои соболезнования. [д]

Многие люди и организации, связанные с индустрией, выразили обеспокоенность и поддержку, например, режиссеры аниме Макото Синкай и Тацуки [джа], K-On! актриса озвучивания Аки Тойосаки , актрисы озвучивания «Меланхолия Харухи Судзумии» Ая Хирано , Минори Чихара и Юко Гото , автор Хёка Хонобу Ёнезава , компания-разработчик Clannad Key и медиакомпания Kadokawa Corporation . [d] Анимационные студии, такие как Shaft , Sunrise , Bandai Namco Pictures , Toei Animation , Bones , Khara , Trigger , Walt Disney Japan и Madhouse , также предложили свою поддержку. [д]

Animate , крупный японский ритейлер аниме , видеоигр и манги , во всех своих магазинах принимал пожертвования в поддержку жертв [167] и к 1 сентября собрал более 330  миллионов йен. [168]

Международный

Несколько иностранных высокопоставленных лиц, в том числе Цай Инвэнь , Антониу Гутерриш и другие, высказали свои собственные послания поддержки жертвам. [д]

После пожара американский лицензиар аниме Sentai Filmworks обратился с обращением к GoFundMe . [76] При цели в размере 750 000 долларов США он превысил отметку в 1 миллион долларов США в течение первых 24 часов. [169] [170] [171] По итогам апелляции он получил 2,3 миллиона долларов США. [172] По состоянию на 7 декабря 2019 года Sentai перевела все собранные средства, за исключением комиссии за обработку кредитной карты, студии Kyoto Animation. [173]

Поклонники также обратились в японский цифровой магазин Kyoto Animation, чтобы внести непосредственный вклад, покупая загружаемые изображения в высоком разрешении, поскольку им не требуется персонал для их доставки. [174] Американские лицензионные компании Aniplex of America , Funimation и Crunchyroll и Nickelodeon Animation Studio предложили свою поддержку. [149] Аниме-ориентированный блок Toonami от Adult Swim начал свою трансляцию 20 июля с просьбой сделать пожертвование в фонд GoFundMe, созданный Sentai Filmworks. [175]

Смотрите также

Примечания

  1. Многие источники сообщают о количестве жертв. [16] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43]
  2. ^ abcde Сообщения о количестве и личности раненых и погибших из многих источников. [12] [58] [59] [37] [42] [48] [60] [61] [43] [62] [63]
  3. ^ Сообщения о плагиате из многих источников. [21] [34] [74] [75] [76] [77]
  4. ^ abcde Многие выразили соболезнования и поддержку. [5] [149] [150] [151 ] [ 152] [153] [154] [155] [ 156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164 ] ] [165] [166]

Рекомендации

  1. ^ ab «Мужчина признает себя виновным в поджоге японской анимационной студии, в результате которого погибли 36 человек». Лос-Анджелес Таймс . 5 сентября 2023 г.
  2. ^ «Арестован подозреваемый в смертельном поджоге студии Kyoto Animation» . Никкей Симбун . Nikkei Inc. 27 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
  3. Такахара, Канако (25 января 2024 г.). «Поджигатель Kyoto Animation приговорен к смертной казни за нападение в 2019 году» . Джапан Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  4. ^ abc Джонсон, Скотт; Бжески, Патрик (20 декабря 2019 г.). «Трагедия в анимационной утопии: ужас, горе и тайна после поджога». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  5. ↑ abcd Rich, Мотоко (17 июля 2019 г.). «Поджог Киотской анимационной студии убивает 33 человека, шокируя Японию». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  6. ^ КВиН (10 марта 2017). «Anime Craft Weekly # 33: Тур по Киотской анимационной студии». Сакуга Бору . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  7. ^ КВиН (25 августа 2018 г.). «Эволюция киотской анимации: уникальная аниме-студия и ее последовательное видение». Сакуга Бору . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  8. ^ 京アニ火災 スプリンクラー義務ない建物. Nippon TV (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  9. ^ ab «Атака поджога Kyoto Animation: ветеран-аниматор фильмов «Акира» и «Гибли» боялся смерти» . Голливудский репортер . 24 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  10. ^ «« Были отправлены угрозы убийством», - говорит президент компании о поджоге анимационной компании» . Новости NHK (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  11. Ссылки _ Jiji Press (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  12. ^ abcd 京都府京都市伏見区で発生した爆発火災(第13報) (PDF) (13 изд.). Агентство по управлению пожарами и стихийными бедствиями. 23 декабря 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2020 г. . Проверено 8 марта 2020 г.
  13. ^ «Пожар в Kyoto Animation: в результате поджога японской аниме-студии погибло 33 человека» . Новости BBC . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  14. Джордано, Кьяра (18 июля 2019 г.). «Пожар в Kyoto Animation: по меньшей мере 33 человека погибли в результате поджога, когда мужчина кричал: «Ты умрешь»» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  15. ^ ab «Полиция подробно описывает посещения подозреваемым «святых мест» из аниме-сериала перед поджогом студии в Киото» . Джапан Таймс . 30 июля 2019 г. ISSN  0447-5763. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  16. ^ ab 京アニ火災、死因は一酸化炭素中毒か 33人死亡、重症者4人は症状重篤 確保の男も治療中. Киото Симбун (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  17. ^ 【現場速報】「焼けただれ、逃げていく人も」 京アニ火災、窓から炎と黒煙. Киото Симбун (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  18. ^ Харинг, Брюс; Уайзман, Андреас (20 июля 2019 г.). «Подозреваемый в поджоге Kyoto Animation утверждает, что плагиат заставил его действовать - полиция заявляет, что он психически болен» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  19. ^ ab 京アニ放火事件から半年――消防局資料などから見えた全容. Асахи Симбун (на японском языке) (14-е изд.). 19 января 2020 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  20. Нишино, Томоаки (2 августа 2019 г.). 2019年7月18日に京都アニメーション第1スタジオで発生した放火火災の分析 [Анализ поджога в первой студии Kyoto Animation, 1 8 июля 2019 г.] (PDF) (Отчет ) (на японском языке). Научно-исследовательский институт по предотвращению стихийных бедствий Киотского университета. п. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2019 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  21. ^ ab 京アニ火災 「パクリやがって」「死ね」液体まいた男が叫ぶ ズボンには火がついたまま… ( на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  22. ^ 現場に複数の刃物 (на японском языке). НХК . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  23. ^ ab «Пожарная служба подтверждает 33 погибших в результате поджога» . Новости NHK (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  24. ^ «Винтовая лестница и отсутствие спринклеров, возможно, способствовали смертельному пожару в японской анимационной студии» . «Стрейтс Таймс» . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  25. ^ ab 京アニ火災 33人の死亡確認 平成以降最悪第1スタジオ、18日朝はセキュリティー解除. Майнити Симбун (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  26. ^ 京アニの出入口 普段は専用カードが必要だが当日はシステム解除. Livedoor News (на японском языке). 21 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  27. ^ "京アニ" 代理人弁護士 第1スタジオの防犯対策を説明. NHK (ニュース) .日本放送協会. 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  28. ^ 京アニ放火 バケツに向きしゃがむ男、叫び声と同時に炎・煙…発生時の第1スタジオは (на японском языке). 31 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  29. Ходжкинс, Кристалин (19 июля 2019 г.). «Президент Kyoto Animation заявил в интервью, что все материалы и компьютеры были уничтожены в огне». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  30. ^ 京都アニメーション・八田社長が会見「堪えきれない。こんな大惨事になるとは…」. Приложение «Споничи» (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  31. ^ 日本放送協会. "京アニ"制作の作品原画展|NHK 徳島県のニュース. НОВОСТИ NHK . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  32. ^ «Kyoto Animation восстанавливает данные с сервера, пережившего смертельный поджог» . Новости Киодо . 30 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  33. ^ «Пожар в студии Kyoto Animation: по меньшей мере 25 человек погибли в результате поджога в Японии» . Хранитель . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  34. ^ ab «Япония скорбит после того, как худшее массовое убийство за два десятилетия унесло жизни 33 человек в результате поджога». CNBC . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  35. Прайс, Джо (18 июля 2019 г.). «Подтверждено, что 33 человека погибли в результате предполагаемого поджога японской аниме-студии Kyoto Animation». Сложный . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  36. Ямагучи, Мари (19 июля 2019 г.). «Сообщается, что подозреваемый в поджоге студии Kyoto Animation затаил обиду» . Новости КТВ . КТВ. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  37. ^ ab "アニメ会社放火 男性1人死亡 死者34人に 警察" アニメ会社放火 男性1人死亡 死者34人に警察. Новости NHK (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  38. ^ 京アニ放火、吹き抜け構造で一気に燃焼か 4人なお重篤. Асахи Симбун (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  39. ^ 逃げる間もなく煙に… 犠牲者の多くは一酸化炭素中毒か 京都. Новости НХК . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  40. ^ 京アニ放火、死者は34人に 新たに男性1人が亡くなる. Асахи Симбун (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  41. ^ «По меньшей мере 33 человека погибли в результате предполагаемого поджога японской анимационной студии» . Небесные новости . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  42. ^ abc 京アニ放火殺人、死者35人に. Kyodo News (на японском языке). 27 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  43. ^ ab «Число погибших в результате поджога студии Kyoto Animation возросло до 36». japantoday.com . 5 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  44. Мотоко Рич (20 июля 2019 г.). «Подозреваемый в пожаре в Киото имел судимость и имел проблемы с соседями». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  45. ^ «Дым распространился так быстро, жертвы японской анимационной фирмы не смогли открыть дверь на крыше» . CNA (новостной канал) . 22 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  46. ^ «Вскрытия Kyoto Animation показали, что по меньшей мере 20 жертв сгорели заживо; подозреваемого заметили возле штаб-квартиры перед нападением» . Джапан Таймс . 22 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  47. ^ アニメ会社放火 安否分からない娘への思い 父親が語る. Новости NHK (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  48. ^ Аб Янамицу, Эйми; Рич, Мотоко; Иноуэ, Макико (19 июля 2019 г.). «В Японии в результате пожара погибли в основном женщины в студии, известной тем, что их наняли». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  49. ^ Келли, Тим; Насси, Сэм (21 июля 2019 г.). «Японские чиновники ищут причины пожара, в результате которого погибли 34 человека». Рейтер . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  50. ^ «Все 34 жертвы идентифицированы через неделю после поджога студии в Киото» . Ниппон.com. Джиджи Пресс . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  51. ^ 色彩担当・石田さんの死亡確認 両親「考えるだけで涙が止まらへん」 京アニ放火. Майнити Симбун (на японском языке). 24 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  52. ^ 「らき☆すた」武本監督の悲報、親族に 京アニ放火. Никкей (на японском языке). 26 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  53. ^ 京都アニメ放火で犠牲 「親思いで仕事も充実していたのに…」津田さん父言葉絞り出す. Кобе Симбун (на японском языке). 24 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  54. ^ 犠牲者10人氏名公表、京アニ事件で府警 「涼宮ハルヒ」監督も. Киото Симбун . 2 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  55. Шиллинг, Марк (3 августа 2019 г.). «Режисеры Ясухиро Такемото, Футоши Нисия среди мертвых Kyoto Animation». Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  56. ^ «Полиция раскрывает имена оставшихся 25 жертв поджога Kyoto Animation» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 28 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  57. ^ 「京アニ」 死亡した25人の名前公表 京都府警. Новости NHK (на японском языке). 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  58. ^ «Пожарная служба подтверждает 33 погибших в результате поджога» . Новости NHK (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  59. Сотрудники Tokyo Reporter (18 июля 2019 г.). «Более 20 человек, предположительно, погибли в результате предполагаемого поджога в Kyoto Animation». Токийский репортер . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  60. ^ 이주영 (19 июля 2019 г.). 교토 애니메이션 방화사건에 한국인 1 중상. Кёнхян Синмун (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  61. ^ アニメ会社放火 青葉容疑者を別の病院に移送 警察. Новости NHK (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  62. ^ Шерман, Дженнифер; Пинеда, Рафаэль Антонио (18 сентября 2019 г.). «34 раненых жертвы киотской анимации больше не находятся в опасном для жизни состоянии». Сеть новостей аниме . Проверено 18 сентября 2019 г.
  63. ^ 京アニ負傷者34人、全員快方へ. Kyodo News (на японском языке). 18 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  64. ↑ abc Baseel, Кейси (8 января 2021 г.). «Поджигатель Kyoto Animation говорит, какая сцена, по его мнению, скопировала его работу и спровоцировала нападение». СораНьюс24 . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  65. Ямагучи, Мари (20 июля 2019 г.). «Сообщается, что подозреваемый в поджоге японской аниме-студии затаил обиду» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года.
  66. ^ ab アニメ会社放火 青葉容疑者に逮捕状. Новости NHK (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  67. ^ «Убийство в поджоге Кё-Ани: Краткое содержание второго судебного процесса» 京 ア ニ 放火 殺人 第2回公判要旨. Киото Симбун (на японском языке) (утренний выпуск, ред. страницы Social Plus). Киото Симбун. 6 сентября 2023 г. с. 22. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  68. ^ «Пожар в Kyoto Animation: подозреваемого заметили в этом районе за несколько дней до этого» . Новости BBC . 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  69. ^ «Подозреваемый в поджоге аниме-студии в Киото все еще находится в тяжелом состоянии» . Новости Киодо . 26 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  70. ↑ Аб Блэр, Гэвин (29 июля 2019 г.). «Подозреваемый в Kyoto Animation перед поджогом застолбил локации аниме» . Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  71. ^ 京アニ放火事件、青葉真司容疑者に逮捕状 京都府警. Асахи Симбун (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  72. Пинеда, Рафаэль Антонио (17 июля 2019 г.). «Пожар вспыхивает в первом здании студии Kyoto Animation (обновлено)». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  73. ^ Булл, Бретт; Брат, Патрик (19 июля 2019 г.). «Мотив мести мог спровоцировать поджог киотской анимации» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  74. ^ 京都アニメ放火、33人死亡 41歳男「ガソリンまく」. Чуничи Симбун (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  75. ^ 身柄確保の男「パクりやがって!」 京アニに恨みか. Асахи Симбун (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  76. ^ аб Дассанаяке, Дион (18 июля 2019 г.). «Пожар в Kyoto Animation: начался сбор средств после смертельного «поджога» аниме-студии» . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  77. ^ «Подозреваемый в поджоге смертельного пожара в аниме-студии в Киото говорит, что фирма украла его роман» . Майничи Симбун . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  78. ↑ Аб Ходжкинс, Кристалин (20 июля 2019 г.). «Президент Kyoto Animation Хатта рассматривает возможность сноса первого здания студии и строительства общественного парка с памятником» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  79. ^ «Kyoto Animation признает, что у нее есть записи о получении черновика романа от подозреваемого в поджоге» . Джапан Таймс . 31 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  80. Блэр, Гэвин Дж. (30 июля 2019 г.). «Поджог Kyoto Animation: подозреваемый отправил компании роман». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  81. ^ «Студия Kyoto Animation отмечает первую годовщину смертельного поджога» . Новости Киодо . 18 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 4 октября 2020 г.
  82. Ссылки _読売新聞. Проверено 9 сентября 2023 г.
  83. ^ アニメ会社放火 容疑者の容体予断許さぬ状態 別の病院に移送. Новости NHK (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  84. ^ 【速報】京アニ放火殺害 青葉容疑者 命に別条ない状態まで回復. ja:FNNプライムニュース デイズ(на японском языке). 5 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г.
  85. ^ 京アニ事件容疑者、呼吸器装着で会話できず逮捕未定 発生2カ月. Киото Симбун . 17 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  86. ^ «Подозреваемый в нападении на студию в Киото восстанавливает речь в больнице» . Новости Киодо . 18 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  87. ^ «Подозреваемый в нападении на аниме-студию в Киото начинает реабилитацию» . Новости Киодо . 8 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  88. ^ 青葉容疑者、京都に転院 リハビリ本格化へ―京アニ放火 (на японском языке). Джиджи Пресс . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г.
  89. ^ 京アニ事件容疑者「こんなに優しくされたことなかった」 医療スタッフに感謝、転院前の病院で. Киото Симбун . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г.
  90. ^ «Подозреваемый в поджоге КёАни« хотел навредить многим »нападением на студию: источники» . Джапан Таймс . Джиджи Пресс . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  91. ^ Аб Калбертсон, Аликс. «Поджигатель анимационной студии, обвиняемый в убийстве 36 человек в огне с использованием искусственной кожи, «ожидает смертного приговора»» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  92. ↑ Аб Райалл, Джулиан (27 ноября 2019 г.). «Японские врачи используют экспериментальную обработку кожи поджигателя студии, чтобы сохранить донорскую кожу для его жертв» . Телеграф . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  93. ^ «Подозреваемый в поджоге КёАни способен разговаривать» . НХК Мир . 18 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  94. ^ Ким, Чанг-Ран; Насси, Сэм; Дойл, Джерри; Пуллин, Ричард (27 мая 2020 г.). «Мужчина арестован за смертельный поджог в японской студии Kyoto Animation в 2019 году» . Рейтер . Проверено 27 мая 2020 г.
  95. ^ «Человек обвинен в смертельном пожаре в анимационной студии в Киото» . Новости BBC . 27 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  96. ^ «Выдвинуто несколько обвинений в убийстве в связи с поджогом Киоани в 2019 году» . Асахи Симбун . 16 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  97. Брат, Патрик (16 декабря 2020 г.). «Полиция Японии выдвинула обвинения в убийстве по делу о поджоге анимации в Киото» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  98. ^ 京アニ放火、犯人とみられる男12年にコンビニ強盗. Nikkan Sports (на японском языке). 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  99. ^ «Подозреваемый в поджоге считал, что его роман был украден анимационной студией Kyoto: Reports» . CNA (новостной канал) . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  100. Базил, Кейси (17 августа 2019 г.). «Проблемы с психическим заболеванием могут сделать невозможным смертную казнь для поджигателя Kyoto Animation». japantoday.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  101. ^ «Мемориал Kyoto Animation отмечает 4 года с момента нападения, поскольку приближается судебный процесс» . Майничи Симбун . 18 июля 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  102. МакКарри, Джастин (7 декабря 2023 г.). «Пожар в Kyoto Animation: прокуратура Японии требует смертной казни за пожар, в результате которого погибли 36 человек». Хранитель . Хранитель.
  103. ^ «Японец приговорен к смертной казни за убийство 36 человек в результате поджога аниме-студии: NHK» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур . 25 января 2024 г.
  104. ^ «Мужчина приговорен к смертной казни за убийство 36 человек в результате поджога аниме-студии в Японии» . Новости CBS . 25 января 2024 г. Проверено 25 января 2024 г.
  105. ^ «Япония: Мужчина приговорен к смертной казни за пожар аниме в Киото, в результате которого погибло 36 человек» . Новости BBC.
  106. ^ «Японский поджигатель, убивший 36 апелляций на смертный приговор» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур . 26 января 2024 г.
  107. ^ «Поджигатель Kyoto Animation, убивший 36 человек, говорит, что принимает смертный приговор» . «Стрейтс Таймс» . Сингапур . 28 января 2024 г.
  108. ^ «Жертва поджога Kyoto Animation возвращается на работу и называет это «окончательной контратакой» на поджигателя» . СораНьюс24 . 9 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  109. ^ ab Baseel, Кейси (21 октября 2019 г.). «Более 80 процентов сотрудников Kyoto Animation, пострадавших в результате поджога, вернулись на работу». SoraNews24 -Новости Японии- . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  110. ^ «Жизнь в Kyoto Animation еще далека от возвращения к нормальной жизни» . Асахи Симбун . 19 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  111. ^ 「犠牲者の志つなぐ」京アニ社長、アニメ制作継続の決意語る. Ёмиури Симбун (на японском языке). 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  112. ^ 7 ноября, 18 октября にた事件について. Киото Анимация (на японском языке). 21 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  113. ^ «Снос студии Kyoto Animation завершен» . НХК . 28 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  114. ^ 全焼スタジオ、取り壊して公園に…京アニ社長. Ёмиури Симбун (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  115. ^ «Жители не хотят, чтобы Kyoto Animation построила памятник и мемориальный парк жертвам на месте поджога» . SoraNews24 -Новости Японии- . 26 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 7 января 2020 г.
  116. ^ «Kyoto Animation рассказывает о планах компании на будущее» . Аниме . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  117. Сугияма, Сатоши (22 ноября 2019 г.). «Демонстрируя стойкость, компания Kyoto Animation устроила поджог, чтобы продолжить программы обучения для начинающих аниматоров». «Джапан таймс онлайн ». ISSN  0447-5763. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  118. ^ 「BEM」第4話放送延期について. newbem.jp . 30 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  119. ^ «Пожар в Kyoto Animation: полиция назвала имя подозреваемого после пожара в студии» . Новости BBC . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  120. ^ 第3話 放送休止のお知らせ. Огненная сила (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  121. ^ «Поджог анимации в Киото вызвал задержку нескольких аниме» . Аниме по комиксам . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  122. ↑ Аб Пинеда, Рафаэль Антонио (26 июля 2019 г.). «Третий эпизод Fire Force изменен после анимационного пожара в Киото». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
  123. ^ "AnimagiC 2019 - Das Programmheft" . AnimagiC (на немецком языке). 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  124. ^ ヴァイオレット・エヴァーガーデン Официальный Твиттер [@Violet_Letter] (27 июля 2019 г.). 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -』公式サイトをオープンしました。2019, 9 сентября, 6 сентября, 9 сентября, 26 ноября, まで3, 週間限定上映。*上映期間が2, 間から3, 週間に変更となあましたのでご了承ください。 (Твит) (на японском языке) . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Twitter . {{cite web}}: |author1=имеет общее имя ( справка )
  125. ^ «Жертвы поджога в Киото будут удостоены чести в финальных титрах нового фильма» . Новости Киодо . 5 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  126. Livedoor News [@livedoornews] (28 июля 2019 г.). 【京アニ製作】アニメ映画『ヴァイオレット・エヴァーガーデン外伝』、延期せず上映へ9 6 дней, 26 дней, 3 дня, 9 дней, 10 дней, 10 дней.される。 (Твит) (на японском языке) . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Twitter .
  127. ^ «Фильм Вайолет Эвергарден перенесен на 24 апреля» . Сеть новостей аниме . 9 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
  128. Рафаэль Антонио Пинеда (28 февраля 2020 г.). «Запланированная короткометражка «Anime x Para» компании Kyoto Animation для NHK отменена» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  129. ^ ab 消防庁危険物保安室長 (25 июля 2019 г.).給油取扱所におけるガソリンの容器への詰め替え販売に係る取扱いについて(PDF) . Агентство по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями (на японском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  130. ^ ab ガソリン販売、うそどう見抜く 京アニ放火の余波で1日から規制強化 |社会|地域のニュース|京都新聞.京都新聞(на японском языке). 31 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  131. Ходжкинс, Кристалин (27 октября 2019 г.). «Япония изменит правила продажи бензина после пожара в Киото». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  132. ^ 放火想定した避難指針 京アニ生存者の声生かす 京都市:朝日新聞デジタル.朝日新聞デジタル(на японском языке). 17 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  133. Шерман, Дженнифер (16 октября 2019 г.). «Человек арестован за угрозы студии Evangelion Khara в Твиттере» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
  134. ^ САТО (9 августа 2019 г.). «40-летний мужчина арестован за угрозу Square Enix «повторением киотской анимации»». Силиконра . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
  135. Базил, Кейси (15 декабря 2019 г.). «Разгневанный покупатель аниме 3852 раза велел сотрудникам магазина «умереть» в электронных письмах с угрозами смерти». Япония сегодня . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
  136. Базил, Кейси (7 сентября 2019 г.). «Человек арестован за угрозы поджога компании видеоигр, связанной с Kyoto Animation» . SoraNews24 -Новости Японии- . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 5 января 2021 г.
  137. ^ @kyoani (18 июля 2021 г.). 【現地追悼のご辞退について】 (Твит) . Проверено 18 июля 2021 г. - через Twitter .
  138. ^ ab Kyoto Animation Co., Ltd. «Относительно отказа от мемориального визита 18 июля». Сайт анимации Киото . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  139. ^ 株式会社京都アニメーション 二年目の追悼式 (на японском языке), заархивировано из оригинала 18 июля 2021 г. , получено 18 июля 2021 г.
  140. ^ «Kyoto Animation принимает прямые индивидуальные пожертвования для жертв поджогов через специальный банковский счет» . СораНьюс24 . 25 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  141. ^ 京アニが支援金受け付け口座開設 詳細はホームページに掲載. Майнити Симбун (на японском языке). 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  142. ^ «Kyoto Animation скоро закроет счет для пожертвований жертвам поджогов» . SoraNews24 -Новости Японии- . 23 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  143. Бакленд, Кевин (27 декабря 2019 г.). «Пожертвования для жертв поджога Kyoto Animation в Японии превысили 30 миллионов долларов». Рейтер . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  144. Базил, Кейси (2 августа 2019 г.). «Фронтмен X Japan Йошики жертвует 10 миллионов йен в фонд восстановления после поджогов Kyoto Animation» . Япония сегодня . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  145. ^ Ластер, Джозеф. «Ключ разработчика Clannad пожертвовал 10 миллионов иен компании Kyoto Animation» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  146. ^ администратор (9 августа 2019 г.). «Производитель видеоигр и творческий партнер Kyoto Animation Ки жертвует 10 миллионов иен в фонд помощи при поджогах» . С сайта Japan.co.uk . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  147. Базил, Кейси (1 августа 2019 г.). «Официальный счет пожертвований Kyoto Animation собрал более 1 миллиарда иен (10,1 миллиона долларов США) за одну неделю». СораНьюс24 . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
  148. ^ «У Kyoto Animation есть трогательно добрый план по распределению пожертвований на поджоги в размере 3,2 миллиарда иен» . СораНьюс24 . 14 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  149. ^ аб Линзи, Ловеридж (19 июля 2019 г.). «Анимационные студии и фанаты делятся посланиями надежды после поджога Киотской анимационной студии». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  150. Ёнезава, Хонобу (20 июля 2019 г.). «Без названия» 無題. Пандреамиум (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  151. ^ «Сообщение с глубокими соболезнованиями Ки по поводу поджога Kyoto Animation» (на японском языке). Ключ . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  152. ^ 株式会社京都アニメーション様での放火事件に関する件. Корпорация Кадокава (на японском языке). 21 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  153. Ким, Морисси (23 июля 2019 г.). «Меланхолия Харухи Судзумии, озвучивающая комментарии о поджоге Киотской анимационной студии». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  154. Вал [@shaft_official] (19 июля 2019 г.).京都アニメーション様が被害に遭われた事件につき、余りに理不尽な出来事に憤りを覚えると共に、失われたものの大きさを思うと無念で悲しくてなりません。亡くなられた方に心よりお悔やみ申し上げます。また、負傷された方や関係者の皆様の早期回復をお祈りしております。シャフトアニメスタッフ一同 (Твит) (на японском языке) . Проверено 19 июля 2019 г. - через Twitter .
  155. ^ 株式会社京都アニメーション様へ|重要なお知らせ|サンライズ. Восход солнца (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  156. ^ 株式会社京都アニメーション様へ [Объявление о приостановке трансляции Эпизода 3]. Bandai Namco Pictures (на японском языке). 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  157. ^ 株式会社京都アニメーション様で発生した放火事件につきまして | BONES-株式会社ボンズ [По поводу случая поджога, произошедшего в Kyoto Animation]. Кости (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  158. ^ 最新情報 — 株式会社カラー. Хара (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  159. ^ 株式会社トリガー. Триггер (на японском языке). 20 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  160. Сумасшедший дом [@madhouse_news] (19 июля 2019 г.).この度の、株式会社京都アニメーション放火・火災事件の報にふれ、被害に遭われた皆様、ご家族・関係者の皆様に、心よりお悔やみとお見舞いを申し上げます。また、お怪我をされ、治療・療養中の皆様におかれましても、一刻も早いご回復を、心よりお祈り致します。 (Твит) (на японском языке) . Проверено 21 июля 2019 г. - через Twitter .
  161. ^ @disneyjp (20 июля 2019 г.).アニメーションを愛し、その力を信じる企業として、京都アニメーションに起きた事件に、ディズニー社員一同ショックを受け、心を痛めています。亡くなられた方々のご冥福をお祈りすると共に、ご遺族や友人の皆様に心から哀悼の意を捧げます。 #prayforKyoani (Твит) (на японском языке) – через Твиттер .
  162. ^ «Поклонники аниме шокированы поджогом знаменитой студии Киото» . Новости Киодо . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  163. ^ @ambafrancejp (18 июля 2019 г.). «Le Mot de l'Ambassadeur: Соболезнование в связи с возгоранием студий Kyoto Animation» (Твит) (на французском языке) . Проверено 18 июля 2019 г. - через Twitter .
  164. ^ «Соболезнование жертвам пожара в Киото» . Официальный сайт посольства Республики Филиппины в Японии . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г. Посольство Филиппин очень опечалено, узнав о погибших и раненых в результате пожара в студии Kyoto Animation. Этот печальный инцидент в студии, производящей произведения искусства, призванные привлечь внимание множества людей по всему миру, затронул сердца филиппинцев, многие из которых глубоко любят японскую анимацию. Выражаем глубочайшее сочувствие и соболезнования семьям и друзьям погибших.
  165. ^ «ООН солидарна с Японией после смертельного поджога ведущей анимационной студии в Киото» . Новости ООН . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  166. Лам, Патрик (19 июля 2019 г.). «Слишком больно»: фанаты аниме из Киото присоединяются к премьер-министрам в трауре по жертвам пожара». Хранитель . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  167. ^ 株式会社アニメイト (19 июля 2019 г.).京都アニメーション様で発生した事件につきまして - アニメイト. Анимация (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  168. ^ ご支援の御礼とご案内(初出7:24:00、改訂9:13:13). Киото Анимация (на японском языке). 13 сентября 2019 г. [24 июля 2019 г.]. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  169. Берк, Келли (18 июля 2019 г.). «Ты умрешь!» Поджигатель убил по меньшей мере 33 человека в результате пожара в анимационной студии в Киото». 7Новости . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  170. ^ «' Ты умрешь!': пугающий крик подозреваемого в поджоге» . news.com.au. _ 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  171. ^ «Пожар в Kyoto Animation: полиция ищет улики, поскольку пожертвования превышают отметку в 1 миллион долларов» . Хранитель . 19 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  172. Вит, Алекс Дудок де (2 августа 2019 г.). «Фирма по лицензированию аниме Sentai Filmworks получила инвестиции в размере 30 миллионов долларов от Cool Japan Fund» . Мультяшное пиво . Проверено 4 августа 2019 г.
  173. ^ «Sentai Filmworks отправляет последние средства от кампании GoFundMe в Kyoto Animation» . Сеть новостей аниме . 7 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  174. Сьоберг, Брук (18 июля 2019 г.). «Фанаты скорбят о пожаре в Киотской анимационной студии с помощью #PrayforKyoAni» . Ежедневная точка . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  175. ^ @ToonamiSquad (21 июля 2019 г.). «Toonami Squad в Твиттере: Помогите @KyoAni Heal! #HelpKyoAniHeal» (Твит) – через Твиттер .

Внешние ссылки