Мононим – это имя, состоящее только из одного слова . Человек, которого знают и к которому обращаются по монониму, является мононимным человеком .
Мононим может быть единственным именем человека, данным ему при рождении. Это было обычным явлением в большинстве древних обществ и остается распространенным в современных обществах, таких как Афганистан , [1] Бутан , Индонезия (особенно яванцы ) , Мьянма , Монголия , Тибет , [2] и Южная Индия .
В других случаях человек может выбрать одно имя из своего полинима или принять мононим в качестве выбранного имени, псевдонима , сценического псевдонима или царственного имени . Популярное прозвище может фактически стать мононимом, в некоторых случаях принятым на законных основаниях. Для некоторых исторических личностей мононим — единственное имя, известное до сих пор.
Слово мононим происходит от английского mono- («один», «единый») и -onym («имя», «слово»), в конечном итоге от греческого mónos (μόνος, «единый») и ónoma (ὄνομα, «имя»). ). [а] [б]
Структура имен людей менялась в зависимости от времени и географии. В некоторых обществах люди были мононимными, получая только одно имя. Алулим , первый царь Шумера , — одно из самых ранних известных имён; Другой пример – Нармер , древнеегипетский фараон . Кроме того, библейские имена, такие как Адам , Ева , Моисей или Авраам , обычно были мононимами, как и имена в окружающих культурах Плодородного Полумесяца . [ нужна цитата ]
Древнегреческие имена, такие как Геракл , Гомер , Сократ и Аристотель , также следуют образцу, с эпитетами (похожими на вторые имена), которые впоследствии используются историками только для различения людей с одним и тем же именем, как в случае Зенона Стоика и Зенона . Элеи ; аналогичным образом, отчества или другие биографические данные (например, город происхождения или другое географическое название или род занятий, с которыми был связан человек) использовались для указания того, о ком идет речь, но эти детали не считались частью имени. [ нужна цитата ]
Отступление от этого обычая произошло, например, у римлян , которые в республиканский период и на протяжении всего имперского периода использовали несколько имен : имя гражданина мужского пола состояло из трех частей (это было в основном типично для высшего класса, в то время как другие обычно имели всего два имени: преномен (имя), номен (имя рода) и когномен (родовая линия внутри рода) — номен и когномен почти всегда передавались по наследству. [4] Известные древние римляне, которых сегодня обычно называют мононимом, включают Цицерона (Марк Туллий Цицерон) и Теренция (Публиус Теренций Афер). Римских императоров , например, Августа , Калигулу и Нерона , также часто называют на английском языке мононимом. [ нужна цитата ]
Мононимы в других древних культурах включают Ганнибала , кельтскую королеву Боудику и нумидийского короля Югурту .
В период раннего средневековья мононимность постепенно снижалась, при этом Северная и Восточная Европа сохраняли традицию дольше, чем Южная. Голландский ученый и богослов эпохи Возрождения Эразм является поздним примером мононимности; хотя его иногда называют «Дезидериус Эразм» или «Эразм Роттердамский», его окрестили только как «Эразм», в честь мученика Эразма Формийского . [ нужна цитата ]
Композиторы в стилях ars nova и ars subtilior позднесредневековой музыки часто были известны мононимно — возможно, потому, что их имена были прозвищами — например, Борле , Эгардус , Эгидиус , Гримаса , Солаж и Требор . [5]
Практика присвоения имен у коренных народов Америки весьма разнообразна: один человек часто носит более одного имени в течение жизни. В истории Европы и Америки выдающиеся коренные американцы обычно носят мононимы, используя имена, которые часто искажаются и упрощаются при переводе. Например, император ацтеков, имя которого сохранилось в документах науатля как Мотекусома Шокойоцин, в последующих историях назывался «Монтесума». В современной истории его часто называют Моктесумой II , используя европейский обычай присваивать царственные номера наследственным главам государств.
Коренные американцы 15-19 веков, чьи имена часто слабо документированы в письменных источниках, до сих пор часто упоминаются мононимом. Примеры включают Анакаону (Гаити, 1464–1504 гг.), Агуэйбану (Пуэрто-Рико, умер в 1510 г.), Дирианген (Никарагуа, умер 1523 г.), Урраку (Панама, умер 1531 г.), Гуаму (Куба, умер 1532 г.), Атауальпу (Перу, 1497–1532 гг. ). 1533), Лемпира (Гондурас, умер в 1537), Лаутаро (Чили, 1534–1557), Таманако (Венесуэла, умер в 1573), Покахонтас (США, 1595–1617), Ауоиндаон (Канада, фл. 1623), Кангаполь (Аргентина). , штат 1735 г.) и Текумсе (США, 1768–1813 гг.). [ нужна цитата ]
Выдающиеся коренные американцы, родители которых были европейцами, часто получали полинимы в европейском стиле в дополнение к имени или именам своей коренной общины. Имя голландского дипломата Сенека « Сажалщик кукурузы» является переводом мононима языка сенека (Kaintwakon, примерно «сажалщик кукурузы»). Его также называли «Джон Абил» в честь его отца- голландца . Его более поздние потомки, в том числе Джесси Кукурузный плантатор , использовали фамилию «Кукурузный плантатор» вместо «Абил». [ нужна цитата ]
Со времен средневековья мононимы на Западе почти исключительно использовались для обозначения людей, уже имевших фамилии. Эти прозвища были либо приняты самими людьми, либо присвоены современниками. [ нужна цитата ]
_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg/1280px-Pierre_Mignard_-_Portrait_de_Jean-Baptiste_Poquelin_dit_Moli%C3%A8re_(1622-1673)_-_Google_Art_Project_(cropped).jpg)
Некоторые французские авторы отдают предпочтение мононимам. В 17 веке драматург и актер Жан-Батист Поклен (1622–73) взял сценический псевдоним Мольер . [ нужна цитата ]
В 18 веке Франсуа-Мари Аруэ принял мононим Вольтер как для литературного, так и для личного использования, в 1718 году после заключения в парижской Бастилии , чтобы отметить разрыв со своим прошлым. Новое название объединило в себе несколько особенностей. Это была анаграмма латинизированной версии (где «u » становится «v», а «j» становится «i») его семейной фамилии «Arouet, l[e] j[eune]» («Аруэт, молодой "); в нем поменялись местами слоги названия города, из которого родом его отец, — Эйрволт; и это имеет значение скорости и смелости благодаря сходству с французскими выражениями, такими как voltige , volte-face и летучий . «Аруэ» не подошло бы для этой цели, учитывая ассоциации этого имени с « руэ » и с выражением, означающим «для избиения». [6]
Французский писатель XIX века Мари-Анри Бейль использовал множество псевдонимов , наиболее известный из которых — мононим Стендаль, заимствованный из названия маленького прусского городка Стендаль , места рождения немецкого историка искусства Иоганна Иоахима Винкельмана , которым Стендаль восхищался. [7]
В 20-м веке четвертая французская писательница Сидони-Габриэль Колетт (автор «Жижи» , 1945) использовала свою настоящую фамилию в качестве своего мононима-псевдонима Колетт. [8] Некоторые французские актеры и певцы использовали в качестве сценического мононима свое имя или фамилию ( Далида ) или имя другого происхождения ( Барбара ). [ нужна цитата ]
Надар (Гаспар-Феликс Турнашон, 1820–1910) был одним из первых французских фотографов. [ нужна цитата ]
Вызывающий споры французский врач и писатель Луи-Фердинанд Селин принял одно имя Селин и стал называться им . [ нужна цитата ]
В 17 и 18 веках большинство итальянских певцов -кастратов использовали мононимы в качестве сценических псевдонимов (например, Каффарелли , Фаринелли ). Немецкий писатель, горный инженер и философ Георг Фридрих Филипп Фрейгер фон Гарденберг (1772–1801) прославился как Новалис . [ нужна цитата ]
Голландский писатель XIX века Эдуард Доувес Деккер (1820–1887), более известный под своим одноимённым псевдонимом Мультатули (от латинского multa tuli , «Я многое перенес [или перенес ]»), прославился благодаря сатирическому роману «Мультатули». Макса Хавелаара (1860 г.), в котором он осуждал злоупотребления колониализма в Голландской Ост-Индии (ныне Индонезия ). [ нужна цитата ]
Голландский писатель Ян Хендрик Фредерик Грёнло (1882–1961) писал под псевдонимом Несио (лат. «Я не знаю»). [ нужна цитата ]
Британский писатель XX века Гектор Хью Манро стал известен под псевдонимом Саки. В Польше 20-го века драматург театра абсурда , писатель, художник , фотограф и философ Станислав Игнаций Виткевич после 1925 года часто использовал мононимный псевдоним Виткаций, сочетание его фамилии ( Виткевич ) и второго имени ( Игнаций ). . [9]
Ряд художников, таких как Микеланджело , Рафаэль , Тициан , Караваджо и Рембрандт , широко известны под мононимами. Современный русский художник Эрте сформировал свой одноимённый псевдоним из инициалов настоящего имени, как и бельгийские писатели-комиксы Эрже и Жиже . [ нужна цитата ]
Итальянский художник Бернардо Беллотто , который сейчас считается самостоятельным и важным художником, торговал под одноимённым псевдонимом своего дяди и учителя Антонио Каналя ( Каналетто ) в тех странах — Польше и Германии, — где работал его знаменитый дядя. не активен, называя себя также «Каналетто». Беллотто и по сей день широко известен в этих странах как «Каналетто». [10]
_(2).jpg/1280px-Emperor_Naruhito_at_TICAD7_(cropped)_(2).jpg)
Монархи и другие члены королевской семьи , например Наполеон , традиционно пользовались привилегией использования мононима, измененного при необходимости порядковым номером или эпитетом ( например, королева Елизавета II или Карл Великий ). Это не всегда так: у короля Швеции Карла XVI Густава два имени. Хотя многие европейские члены королевской семьи формально носили длинные цепочки имен, на практике они, как правило, использовали только одно или два и не использовали фамилии . [с]
В Японии император и члены его семьи не имеют фамилии, а имеют только имя, например Хирохито , которое на практике в японском языке используется редко: из уважения и в качестве меры вежливости японцы предпочитают говорить «Император» или «Император» или «Император». Наследный принц». [12] После смерти императора, но не его выхода на пенсию, он переименовывается в соответствии с эпохой его правления. В Индии первые шесть императоров Великих Моголов были известны только под одним именем, которое каждый император принимал при своем вступлении на престол. [ нужна цитата ]
Римско-католические папы традиционно при избрании принимали одно царственное имя . Иоанн Павел I порвал с этой традицией – приняв двойное имя в честь двух своих предшественников [13] – и его преемник Иоанн Павел II последовал его примеру, но Бенедикт XVI вернулся к использованию одного имени.
Фамилии были введены в Турции только после Первой мировой войны первым президентом страны Мустафой Кемалем Ататюрком в рамках его программ вестернизации и модернизации. [14] К простым людям можно обращаться полуформально по имени плюс титул бей или ханым (без фамилии), тогда как политиков часто называют только по фамилии ( Эджевит , Демирель ). Многие турецкие спортсмены, особенно футболисты, носят футболки только со своим именем (например, Чаглар , Эмре ). [ нужна цитата ]
Мононимы также распространены в Индонезии для яванцев , как видных государственных деятелей, таких как бывшие президенты Сукарно и Сухарто , так и тяжелоатлет Триятно . [ нужна цитата ]
Некоторые коренные народы Северной Америки продолжают традиционную практику именования своих стран, которая может включать использование отдельных имен. В Канаде , где политика правительства часто включала в себя навязывание названий в западном стиле, одна из рекомендаций Комиссии по установлению истины и примирению Канады заключалась в том, чтобы все провинции и территории отказались от сборов, чтобы позволить коренным народам на законных основаниях принимать традиционные имена, включая мононимы. [15] В Онтарио , например, теперь юридически возможно сменить имя или зарегистрировать его при рождении для представителей коренных народов, у которых есть традиция носить одно имя. [16]
В современное время в странах, издавна входивших в культурную сферу Восточной Азии (Япония, Корея, Вьетнам, Китай), мононимы встречаются редко. Исключение касается императора Японии .
Мононимы часто используются в качестве сценических псевдонимов в индустрии развлечений , обычно когда официальное имя исполнителя не известно публично; например, Аяка , Бекки , Гакт , Хиде , Хайд , Мана , Камидзё , Мияви , Цунку и Юи . Кроме того, звезда японского бейсбола Ичиро Судзуки широко известен как в Японии, так и в Северной Америке как «Ичиро». В Гонконге несколько музыкантов также известны под мононимами, например, Дженис , [17] Джин и Джастин Ло (который использует китайский мононим «側田»). В Корее такие певцы, как BoA , Shoo и Psy , известны под своими мононимами. [ нужна цитата ]
Мононимы продолжают использоваться в некоторых частях Индии, особенно на юге. Маявати , бывший главный министр штата Уттар-Прадеш , предпочитает использовать только одно имя. Они также используются для противодействия кастовости , поскольку фамилии обычно являются явным признаком касты. Некоторые личности индийского кино, такие как Бисваджит , Дхармендра , Говинда , Каджол , Пран , Рекха , Иррфан и Табу , также являются одноимёнными. Говинджи , почетный профессор биохимии, биофизики и биологии растений Университета Иллинойса в Урбана-Шампейн, американец индийского происхождения и специалист по фотосинтезу, публикует свои исследования под своим единственным именем. В северо-восточном штате Мизорам у большинства людей одно имя, в основном состоящее из четырех слогов (например, Лалтансанга, Тангрихума, Зоринмавия). У каждого также есть имя племени или рода, унаследованное от отца, но они не включают его в свое официальное имя. [ нужна цитата ]
Южноиндийские киноактеры и актрисы с самого начала приняли практику называться мононимно по именам. В случае любого сходства в профессиональных целях они берут другое имя, используют отчество или титул, данный фанатами. Сообщается, что эта практика призвана сдерживать кастовый фактор. Эта норма распространена во всех языках. [ нужна цитация ] Некоторые известные одноимённые звезды, среди многих других, включают Раджкумара , Маммутти , Моханлала , Чирандживи , Раджникантха , Балакришну , Асина , Малашри , Даршана , Судипа , Виджая , Прабхаса , Яша , Рамью , Упендру , Рамбху и Шридеви . [ нужна цитата ]
Мононимы также распространены в Индонезии , особенно в яванских именах . В некоторых случаях, например, в случае бывших президентов Сукарно и Сухарто , генерала армии Виранто и футболиста Харионо , мононим является полным юридическим названием. Другие мононимы, такие как Росса , Крисье и Тохпати , являются сценическими псевдонимами, взятыми из прозвища или являющимися частью полного имени. [ нужна цитата ]
Одиночные имена до сих пор встречаются также в Тибете [2] и Монголии . [ нужна цитата ] У большинства афганцев также нет фамилии. [18]
В Таиланде люди обычно обращаются друг к другу в неформальных ситуациях по прозвищам ( тайский : ชึ่อเล่น , латинизированный : chue-len ). Эти прозвища, данные родителями или родственниками в раннем детстве, обычно состоят из одного слога (или стерты с двух слогов до одного). Часто они могут быть бессмысленными словами или юмористическими словами и обычно не имеют никакого отношения к настоящему имени человека, хотя в некоторых случаях могут представлять собой уменьшительные формы его имени, например, «Нок» вместо «Нокной», что означает соответственно птица и маленькая птичка, первый используется как псевдоним, а второй - имя. Такое имя есть у многих тайцев, даже у королевской семьи , и оно свободно используется в повседневной жизни. [ нужна цитата ]
В Бутане большинство людей используют либо только одно имя, либо комбинацию двух личных имен, которые обычно дает буддийский монах. Унаследованных фамилий нет, вместо этого бутанцы различаются прозвищами или префиксами. [19]
Мононимы распространены в Мьянме. У Тан , бирманский дипломат, был третьим Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций (1961–71). «U» — почетное обращение на бирманском языке , примерно равное «мистеру». « Тант » было его единственным именем на местном съезде. В Мьянме он был известен как Пантанау У Тан , в честь его родного города Пантанау . [ нужна цитата ]
В арабском мире Ближнего Востока сирийский поэт Али Ахмад Саид Эсбер (род. 1930) в возрасте 17 лет принял мононим-псевдоним Адунис , который иногда также пишется как «Адонис». Вечный претендент на Нобелевскую премию по литературе, его называют величайшим из ныне живущих поэтов арабского мира. [20]
На Западе мононимность, а также ее использование членами королевской семьи в сочетании с титулами в основном использовалась или давалась известным людям, таким как выдающиеся писатели, художники , артисты , музыканты и спортсмены . [д]
Некоторые люди, такие как художник Христо , скульптор Крисса и певица и автор песен Бася , имели полинимные имена, которые были громоздкими или незнакомыми и трудными для запоминания или произношения в сообществе, в котором они были активны, но не хотели полностью меняют свои имена на более знакомые широкой публике ценой отказа от чувства самоидентификации и поэтому используют только одну часть своих полных имен. [ нужна цитата ]
_(cropped).jpg/1280px-Adele_'Adele_Live_2016'_-_Nashville_DSC04804_(30114379680)_(cropped).jpg)
Некоторые сценические имена-мононимы представляют собой имя исполнителя (например , Бейонсе , Брэнди , Шакира , Адель , Принс , Митски , Донован , Ашер , Селена , Шер , Мадонна , Бьорк , Келис , Тиффани , Зендая , Нормани ) или его вариации (например, Робин ). Другими могут быть второе имя исполнителя (например , Рианна , Дрейк , Кеннеди , Чика ) или фамилия (например , Теллер , Либераче , Мантовани , Моррисси , Файст ). Некоторые сценические имена-мононимы придуманы (например, Eminem , Future , Lorde ), заимствованы слова (например , Capucine по-французски « настурция » и Halsey , улица в Бруклине) или прозвища (например, Стинг , Боно , Ферги , Йе , ДжоДжо , Слэш ). Музыканты неанглоязычного происхождения могут использовать англоязычную версию своего имени (например, Enya ) или фамилии (например, Hwangbo ). [ нужна цитата ]
В португалоязычных странах, таких как Португалия, Кабо-Верде и особенно Бразилия, футболисты часто используют мононимы (например , Пеле , Нани , Роналду , Эусебио , Марта ). В Испании также распространены мононимы футболистов; они включают имя игрока ( Хави , Серхи , Рауль ), производные от фамилии игрока ( Коро , Гути ), производные от имени игрока ( Хуанфран , Кико ), уменьшительные формы ( Хуанито , Миста ) и прозвища ( Мишель , Артеага , Арзу ). Поскольку у большого количества испанцев одинаковые фамилии (Гарсиа, Перес, Лопес, Эрнандес), использование мононимов облегчает различие между множеством Гарсиасов и Пересов в каждой команде. Мононимы иногда используются игроками из других стран, например, венесуэльцем Мику , ивуарийцем Жервиньо и американцем сербского происхождения Преки . Мононимы можно увидеть и в других видах спорта в этих странах, например, бразильские баскетболисты Ортенсия и Нене . [ нужна цитата ]
В Бразилии президент Луис Инасио Лула да Силва известен как «Лула» - прозвище, которое он официально добавил к своему полному имени. Такие мононимы, берущие свое начало от имен , фамилий или прозвищ , используются потому, что португальские имена, как правило, довольно длинные. [ нужна цитата ]
Американский писатель научно-популярной и художественной литературы Родни Уильям Уитакер (1931–2005) наиболее известен благодаря некоторым романам, которые он написал под мононимным псевдонимом Треваниан. Армяно-канадский фотограф-портретист Юсуф Карш был широко известен как «Карш из Оттавы ». [ нужна цитата ]
Комик и иллюзионист Теллер , немая половина дуэта Пенн и Теллер , по закону изменил свой первоначальный полиним Рэймонд Джозеф Теллер на мононим «Теллер» и имеет паспорт США , выданный на это единственное имя. [22] [23]
Профессиональный борец Воин (урожденный Джеймс Хеллвиг) официально изменил свое имя на мононим «Воин», чтобы повысить свою репутацию в споре о товарном знаке со своим работодателем, Всемирной федерацией борьбы . Его дети теперь используют имя Воина (в отличие от Хеллвига) в качестве своей фамилии. Чайна сделала то же самое, когда нынешняя WWE попыталась ограничить использование ею имени в порнографических названиях; сообщает о противоречии относительно того, изменила ли она свое имя при рождении, Джоан Лорер, перед смертью. [ нужна цитата ]
Великий британский пианист Соломон Катнер (1902–1988) был всемирно известен как Соломон. [ нужна цитата ]
В то время как некоторые выбрали свой собственный мононим, другие получили мононимы, выбранные для них общественностью. Опра Уинфри , ведущая американского ток-шоу, обычно упоминается только по имени — Опра. Элвис Пресли , американский певец, обычно упоминается только по имени — Элвис.
Точно так же общественность называла президента Джорджа Буша мононимом «Дубья» ( глазной диалект буквы «W»), чтобы отличить его от его отца, президента Джорджа (HW) Буша . [ нужна цитата ]
Примеры мононимов существуют и в современной массовой культуре. Например, некоторые персонажи телевизионного ситкома NBC «Сейнфельд» упоминаются только по фамилиям как мононим, в первую очередь Крамер и Ньюман . Имя Ньюмана явно является настоящим мононимом, поскольку его имя никогда не используется и даже не раскрывается. Имя Крамера, Космо, раскрывается другим персонажам и зрителям, поэтому его имя можно рассматривать как не мононим. Это происходит в шестом сезоне шоу, и после разоблачения его все еще называют Крамером. Кроме того, в ситкоме «Обустройство дома» на канале ABC персонаж Уилсон, которого играет Эрл Хиндман , ближайший сосед главных героев, упоминается только как Уилсон. Его полное имя, Уилсон Уилсон-младший, не разглашается до четвертого сезона. [ нужна цитата ]
каждую осень достоверно обещают Нобелевскую премию по литературе