stringtranslate.com

Фиолетовый

Фиолетовый — это цвет , внешне похожий на фиолетовый свет. В цветовой модели RYB, исторически используемой в искусстве, фиолетовый — это вторичный цвет , созданный путем сочетания красного и синего пигментов. В цветовой модели CMYK , используемой в современной печати, фиолетовый цвет получается путем сочетания пурпурного пигмента с голубым, черным или с обоими пигментами. В цветовой модели RGB , используемой на экранах компьютеров и телевизоров, фиолетовый создается путем смешивания красного и синего света для создания цветов, похожих на фиолетовый свет.

Фиолетовый издавна ассоциировался с королевской властью, первоначально потому, что тирийский фиолетовый краситель, изготовленный из выделений морских улиток, в древности был чрезвычайно дорогим. [1] Пурпурный цвет носили римские магистраты; он стал императорским цветом, который носили правители Византийской империи и Священной Римской империи , а позже и римско-католические епископы . Точно так же в Японии этот цвет традиционно ассоциируется с императором и аристократией. [2]

Согласно современным исследованиям в Европе и США, фиолетовый цвет чаще всего ассоциируется с редкостью, королевской властью, роскошью, амбициями, магией, тайной, благочестием и духовностью. [3] [4] В сочетании с розовым он ассоциируется с эротизмом , женственностью и соблазнением . [5]

Этимология и определения

Современное английское слово Purple происходит от древнеанглийского purpul, происходящего от латинского purpura , которое, в свою очередь, происходит от греческого πορφύρα ( porphura ), [6] названия тирийского пурпурного красителя , изготавливаемого в классической древности из слизи, выделяемой колючей улиткой-красителем-мурексом . [7] [8] Первое зарегистрированное использование слова « фиолетовый» датируется концом 900-х годов нашей эры. [7]

В искусстве, истории и моде

В предыстории и древнем мире: Тирский пурпур.

Византийский император Юстиниан I, одетый в тирийский пурпур, мозаика VI века в базилике Сан-Витале.

Фиолетовый впервые появился в доисторическом искусстве в эпоху неолита. Художники пещеры Пеш-Мерль и других памятников неолита во Франции использовали палочки из марганцевого и гематитового порошка для рисования и раскрашивания животных и очертаний собственных рук на стенах своих пещер. Эти работы датируются периодом между 16 000 и 25 000 годами до нашей эры. [9]

Фиолетовый текстиль, датируемый началом второго тысячелетия до нашей эры, был найден в Сирии , что делает его старейшим известным фиолетовым текстилем в мире. Эти находки включают в себя текстиль из захоронения в Чагар-Базаре , датируемый XVIII-XVI веками до нашей эры, а также сохранившиеся образцы текстиля, обнаруженные в гипсе в Королевском дворце Катна . [10] [11] [12]

Еще в 15 веке до нашей эры жители Сидона и Тира , двух городов на побережье Древней Финикии (современный Ливан), производили пурпурный краситель из морской улитки, называемой колючим красителем-мурексом . [13] Одежда, окрашенная тирской краской, упоминается как в « Илиаде » Гомера , так и в « Энеиде » Вергилия . [13] Глубокий, насыщенный фиолетовый краситель, полученный из этой улитки, стал известен как Тирианский пурпур. [14]

Процесс изготовления красителя был долгим, сложным и дорогим. Пришлось найти тысячи крошечных улиток, их раковины треснули, улитку вынули. Горы пустых раковин были найдены на древних стоянках Сидона и Тира. Улиток оставляли отмачиваться, затем удаляли крошечную железу, извлекали сок и помещали в таз, который ставили на солнечный свет. Там произошла удивительная трансформация. На солнце сок становился белым, затем желто-зеленым, затем зеленым, затем фиолетовым, затем красным, который становился все темнее и темнее. Процесс нужно было остановить в нужный момент, чтобы получить желаемый цвет, который мог варьироваться от ярко-малинового до темно-фиолетового цвета засохшей крови. Затем красили шерсть, лен или шелк. Точный оттенок варьировался от малинового до фиолетового, но всегда был насыщенным, ярким и стойким. [15]

Тирский пурпур стал цветом королей, дворян, священников и судей по всему Средиземноморью. Он упоминается в еврейской Библии ( Ветхий Завет ); В Книге Исход Бог поручает Моисею , чтобы израильтяне принесли ему приношение, включающее ткань «голубого, пурпурового и червленого цветов» [16] для использования в завесах скинии и одеждах священников. Термин, используемый для обозначения пурпура в версии библейского отрывка на латинском языке Вульгаты IV века, — это пурпура или тирийский пурпур. [17] В « Илиаде » Гомера пояс Аякса пурпурный , а хвосты коней троянских воинов окунуты в пурпур. В «Одиссее» одеяла на свадебном ложе Одиссея пурпурного цвета. В стихах Сапфо (6 в. до н. э.) она воспевает мастерство красильщиков греческого царства Лидия , делавших пурпурную обувь, а в пьесе Эсхила (525–456 до н. э.) царица Клитемнестра приветствует своего мужа Агамемнона , украшая дворец с фиолетовыми коврами. Сообщается , что в 950 году до нашей эры царь Соломон привез ремесленников из Тира, чтобы они предоставили пурпурные ткани для украшения Иерусалимского храма . [18]

Александр Великий (когда давал имперские аудиенции в качестве базилевса Македонской империи ), базилевс империи Селевкидов и цари птолемеевского Египта - все носили тирийский пурпур.

Римский обычай носить пурпурные тоги, возможно, пришел от этрусков ; На этрусской гробнице IV века до нашей эры изображен дворянин, одетый в темно-фиолетовую тогу с вышивкой.

В Древнем Риме Тога претекста представляла собой обычную белую тогу с широкой фиолетовой полосой по краю. Его носили свободнорожденные римские мальчики, еще не достигшие совершеннолетия, [19] курульные магистраты , [20] [21] некоторые категории священников, [22] и некоторые другие категории граждан.

Тога -пикта была сплошного фиолетового цвета, вышитая золотом. Во времена Римской республики его носили полководцы во время своих триумфов , а также претор Урбан, когда он въезжал на колеснице богов в цирк в Луди Аполлинарес . [23] Во времена Империи тога-пикта носили магистраты, проводившие публичные гладиаторские игры, а также консулы , а также император в особых случаях.

Во времена Римской республики, когда проводился триумф, удостоенный чести генерал носил полностью пурпурную тогу с золотой каймой, а римские сенаторы носили тогу с пурпурной полосой. Однако во времена Римской империи фиолетовый цвет все больше ассоциировался исключительно с императорами и их офицерами. [24] Светоний утверждает, что ранний император Калигула приказал убить короля Мавретании за великолепие его пурпурного плаща, и что Нерон запретил использование некоторых пурпурных красок. [25] В поздней империи продажа пурпурной ткани стала государственной монополией, охраняемой смертной казнью. [26]

Согласно Новому Завету , Иисус Христос в часы, предшествовавшие его распятию , был одет римским гарнизоном в пурпур (πορφύρα: porphura ), чтобы посмеяться над его заявлением о том, что он « Царь Иудейский ». [27]

Фактический цвет Тирианского пурпура, похоже, варьировался от красноватого до голубовато-пурпурного. По словам римского писателя Витрувия (I век до н. э.), раковины мурексов , пришедшие из северных вод, вероятно, Bolinus Brandaris , давали более голубоватый цвет, чем раковины южных, вероятно, Hexaplex trunculus . Говорят, что наиболее ценными оттенками были те, которые ближе к цвету засохшей крови, как это видно на мозаике одеяний императора Юстиниана в Равенне . Химический состав краски из мурекса близок к краске из индиго , а индиго иногда использовали для изготовления поддельного тирийского пурпура, за что сурово наказывалось. Похоже, что в тирском пурпуре имел значение не его цвет, а его блеск, богатство, устойчивость к погодным условиям и свету, а также его высокая цена. [28]

В наше время тирийский пурпур был воссоздан за большие деньги. Когда в 2008 году немецкий химик Пауль Фридандер попытался воссоздать тирийский пурпур, ему понадобилось двенадцать тысяч моллюсков, чтобы создать 1,4 унции красителя, достаточного для окраски носового платка. В 2000 году грамм тирийского пурпура, приготовленного из десяти тысяч моллюсков по оригинальной рецептуре, стоил две тысячи евро. [29] [30]

Китай

В древнем Китае пурпур получали не через средиземноморского моллюска, а пурпурного громвеля . Полученный краситель плохо прилипал к тканям, что делало фиолетовые ткани дорогими. Пурпурный цвет стал модным в государстве Ци (齊, 1046–221 гг. до н. э.), потому что его правитель Цинь Ши Хуан отдавал предпочтение этому цвету. В результате цена фиолетовой ткани была более чем в пять раз дороже простой ткани. Его министр Гуань Чжун (管仲) в конце концов убедил его отказаться от этого предпочтения.

Китай был первой культурой, которая разработала синтетический фиолетовый цвет. [31]

Старая гипотеза предполагала связь между китайским фиолетовым и синим и египетским синим , однако анализ молекулярной структуры и такие доказательства, как отсутствие свинца в египетском синем и отсутствие примеров египетского синего в Китае, выступили против этой гипотезы. [32] [33] Использование кварца, бария и компонентов свинца в древнем китайском стекле , а также ханьском фиолетовом и ханьском синем цвете использовалось, чтобы предположить связь между производством стекла и производством пигментов, [34] и доказать независимость китайское изобретение. [32] Даосские алхимики , возможно, разработали ханьский пурпур на основе своих знаний в области изготовления стекла. [32]

Свинец используется производителями пигментов для снижения температуры плавления бария в Han Purple. [35]

В древнем Китае фиолетовый считался второстепенным цветом. В классические времена второстепенные цвета не так высоко ценились, как пять основных цветов китайского спектра, а фиолетовый использовался для обозначения неприличия, в отличие от малинового, который считался основным цветом и символизировал законность. Тем не менее, к VI веку нашей эры фиолетовый цвет был выше малинового. После этого произошло несколько изменений в рядах цветов.

Фиолетовый в Византийской империи и Каролингской Европе

В раннехристианскую эпоху правители Византийской империи продолжали использовать фиолетовый цвет в качестве императорского цвета, для дипломатических подарков и даже для императорских документов и страниц Библии. Рукописи Евангелий были написаны золотыми буквами на пергаменте тирийского пурпура. [36] Императрицы рожали в Пурпурной палате, а родившихся там императоров называли «рожденными в пурпуре», чтобы отделить их от императоров, которые завоевали или захватили титул посредством политических интриг или военной силы. Епископы Византийской церкви носили белые одежды с пурпурными полосами, а правительственные чиновники носили квадраты пурпурной ткани, чтобы показать свой сан.

В Западной Европе император Карл Великий был коронован в 800 г. в мантии тирского пурпура и похоронен в 814 г. в плащанице того же цвета, которая существует до сих пор (см. ниже). Однако после падения Константинополя турками- османами в 1453 году цвет утратил свой имперский статус. Великие красильные заводы Константинополя были разрушены, и постепенно алый цвет , изготовленный из красителя кошенильного насекомого, стал королевским цветом в Европе. [37]

Средние века и Возрождение

В 1464 году папа Павел II постановил, что кардиналы больше не должны носить тирский пурпур, а вместо этого носить алый цвет из кермеса и квасцов, [38] поскольку краситель из Византии больше не был доступен. Епископам и архиепископам, имевшим более низкий статус, чем кардиналам, был присвоен фиолетовый цвет, а не насыщенный тирский пурпур. Они носили ткань, окрашенную сначала менее дорогим синим индиго , а затем покрытым красным, сделанным из красителя кермес . [39] [40]

Хотя короли и принцы Средневековья и эпохи Возрождения носили фиолетовый цвет реже , его носили профессора многих новых университетов Европы. Их мантии были созданы по образцу духовенства, и они часто носили квадратные/фиолетовые или пурпурно-фиолетовые шапки и мантии или черные мантии с пурпурно-фиолетовой отделкой. Пурпурно-фиолетовые мантии особенно носили изучающие богословие.

Пурпурный и фиолетовый цвета также играли важную роль в религиозных картинах эпохи Возрождения. Ангелов и Деву Марию часто изображали в пурпурных или фиолетовых одеждах.

18 и 19 века

В 18 веке пурпур все еще иногда носили Екатерина Великая и другие правители, епископы и, в более светлых тонах, представители аристократии, но редко простые люди из-за его высокой стоимости. Но в 19 веке ситуация изменилась.

В 1856 году восемнадцатилетний британский студент-химик по имени Уильям Генри Перкин пытался получить синтетический хинин . Вместо этого в ходе его экспериментов был получен первый синтетический анилиновый краситель фиолетового оттенка, называемый лиловым , сокращенно до лилового . Свое название он получил от цветка мальвы того же цвета. [41] Новый цвет быстро стал модным, особенно после того, как королева Виктория надела шелковое платье, окрашенное лиловым цветом, на Королевскую выставку 1862 года. До открытия Перкина лиловый был цветом, который могли позволить себе носить только аристократы и богатые люди. Перкин разработал промышленный процесс, построил фабрику и начал производить краску тоннами, так что почти каждый мог носить лиловый цвет. Это был первый из серии современных промышленных красителей, которые полностью изменили химическую промышленность и моду. [42]

Пурпурный цвет был популярен среди британских художников -прерафаэлитов , в том числе у Артура Хьюза , который любил яркие цвета и романтические сцены.

20 и 21 века

На рубеже веков фиолетовый был любимым цветом австрийского художника Густава Климта , который наполнял свои картины чувственными пурпурными и фиолетовыми оттенками.

В 20 веке фиолетовый сохранил свою историческую связь с королевской семьей; Георг VI (1896–1952) на своем официальном портрете носил пурпурный цвет, и он был заметен во всех деталях коронации Елизаветы II в 1953 году, от приглашений до оформления сцены внутри Вестминстерского аббатства . Но в то же время это стало ассоциироваться с социальными изменениями; с движением за избирательное право женщин за право голосовать за женщин в первые десятилетия века, с феминизмом 1970-х годов и с культурой психоделических наркотиков 1960-х годов.

В начале 20-го века фиолетовый, зеленый и белый были цветами движения за избирательное право женщин , которое боролось за право голоса для женщин, и, наконец, добилось успеха с принятием 19-й поправки к Конституции США в 1920 году. Позже, в 1970-х годах, , как дань уважения суфражисткам, он стал цветом женского освободительного движения . [43]

В концентрационных лагерях нацистской Германии заключенные, которые были членами нонконформистских религиозных групп, таких как Свидетели Иеговы , были обязаны носить фиолетовый треугольник . [44]

В 1960-х и начале 1970-х годов он также ассоциировался с контркультурой , психоделикой и такими музыкантами, как Джими Хендрикс с его песней 1967 года « Purple Haze » или английской рок- группой Deep Purple , образовавшейся в 1968 году. Позже, в 1980-х, это был использован в песне и альбоме Purple Rain (1984) американского музыканта Принса .

Протест « Пурпурный дождь» — протест против апартеида , который состоялся в Кейптауне , Южная Африка, 2 сентября 1989 года, в ходе которого полицейские водометы с фиолетовой краской облили тысячи демонстрантов. Это привело к появлению лозунга « Пурпурный будет управлять» .

Фиолетовый или фиолетовый галстук стал очень популярен в конце первого десятилетия XXI века, особенно среди политических и деловых лидеров. Он сочетал в себе напористость и уверенность красного галстука с чувством мира и сотрудничества, присущим синему галстуку, и хорошо сочетался с синим деловым костюмом, который носят большинство национальных и корпоративных лидеров. [45]

В науке и природе

Оптика

Значения цветовых терминов «фиолетовый» и «фиолетовый» различаются даже среди носителей английского языка, например, в Великобритании и США. [46] Оптические исследования фиолетового и фиолетового цветов содержат материалы авторов из разных стран и разных языков; они, вероятно, будут противоречивыми в использовании и значении этих двух цветов. По мнению некоторых носителей/авторов английского языка, фиолетовый, в отличие от фиолетового, не является одним из цветов видимого спектра . [47] Это не был один из цветов радуги, идентифицированной Исааком Ньютоном . По мнению некоторых авторов, у фиолетового цвета нет собственной длины волны света. По этой причине его иногда называют неспектральным цветом . Он существует в культуре и искусстве, но не так, как фиолетовый, в оптике. По мнению некоторых носителей английского языка, фиолетовый — это просто комбинация в различных пропорциях двух основных цветов: красного и синего. [48] ​​По мнению других носителей английского языка, та же гамма цветов называется фиолетовой. [49]

В некоторых учебниках по теории цвета , в зависимости от географо-культурного происхождения автора, «фиолетовый» определяется как любой неспектральный цвет между фиолетовым и красным (исключая сами фиолетовый и красный). [50] В этом случае спектральные цвета фиолетовый и индиго не будут оттенками фиолетового. Для других носителей английского языка эти цвета — оттенки фиолетового.

В традиционном цветовом круге, давно используемом художниками, фиолетовый занимает место между малиновым и фиолетовым. [51] Однако и здесь существует множество различий в цветовой терминологии в зависимости от культурного происхождения художников и авторов, и иногда термин «фиолетовый» используется и помещается между красным и синим на традиционном цветовом круге. В несколько ином варианте на цветовом круге фиолетовый располагается между пурпурным и фиолетовым. Этот оттенок иногда называют электрическим фиолетовым (см. Оттенки фиолетового ). [52]

В цветовой модели RGB , названной в честь красного, зеленого и синего цветов, используемой для создания всех цветов на экране компьютера или телевизора, диапазон пурпурных цветов создается путем смешивания красного и синего света различной интенсивности на черном экране. Стандартный фиолетовый цвет HTML создается красным и синим светом одинаковой интенсивности, яркость которого находится посередине между полной мощностью и темнотой.

В цветной печати фиолетовый иногда изображается пурпурным цветом , а иногда — смешиванием пурпурного с красным или синим. Его также можно создать, смешав только красный и синий, но в этом случае фиолетовый будет менее ярким, с меньшей насыщенностью или интенсивностью. Менее яркий фиолетовый цвет также можно создать с помощью света или краски, добавив определенное количество третьего основного цвета (зеленого для света или желтого для пигмента).

Отношения с фиалкой

На этой диаграмме цветности CIE выделена пурпурная линия у ее основания, идущая от фиолетового угла слева к красному углу справа.

Фиолетовый тесно связан с фиолетовым . В обычном использовании оба относятся к множеству цветов от синего до красного по оттенку . [53] [54] [55] Исторически сложилось так, что фиолетовый, как правило, использовался для более красных оттенков, а фиолетовый — для более синих оттенков. [53] [56] [57] В оптике фиолетовый — спектральный цвет ; он относится к цвету любой другой длины волны света на коротковолновом конце видимого спектра, примерно между 380 и 450 нанометрами, [58] , тогда как фиолетовый — это цвет различных комбинаций красного, синего и фиолетового света, [58] . 50] [55] некоторые из которых люди воспринимают как похожие на фиолетовый.

На диаграмме цветности прямая линия, соединяющая крайние цвета спектра (красный и фиолетовый), известна как линия пурпурного цвета (или «фиолетовая граница»); это представляет собой один из пределов человеческого восприятия цвета . Пурпурный цвет, используемый в процессе печати CMYK , находится ближе к центру линии пурпурных цветов, но большинство людей ассоциируют термин «фиолетовый» с несколько более синим оттенком, например, отображаемым цветом «электрический фиолетовый» (цвет, который также непосредственно на линии фиолетовых), показанных ниже.

На диаграмме цветности CIE xy фиолетовый находится на изогнутом крае в левом нижнем углу, а пурпурный — на прямой линии, соединяющей крайние цвета — красный и фиолетовый; эта линия известна как линия пурпура или фиолетовая линия. [59] [60]

Пигменты

В средние века художники обычно создавали фиолетовый цвет, комбинируя красный и синий пигменты; чаще всего синий азурит или лазурит с красной охрой , киноварью или суриком . Они также комбинировали озерные краски, полученные путем смешивания красителя с порошком; используйте краску из вайды или индиго для синего цвета и краску из кошенили для красного. [64]

Красители

Самым известным фиолетовым красителем в древнем мире был тирийский пурпур , изготовленный из морской улитки, называемой мурекс , обитающей в Средиземноморье. (См. раздел истории выше). [47]

В западной Полинезии жители островов изготавливали из морского ежа пурпурную краску, похожую на тирийский пурпур . В Центральной Америке жители изготавливали краситель из другой морской улитки — пурпуры , обитающей на побережьях Коста-Рики и Никарагуа . Майя использовали этот цвет для окраски тканей для религиозных церемоний, а ацтеки использовали его для рисования идеограмм, где он символизировал королевскую власть. [64]

В средние века те, кто работал с синими и черными красками, принадлежали к отдельным гильдиям от тех, кто работал с красными и желтыми красками, и им часто запрещалось красить какие-либо другие цвета, кроме цветов своей гильдии. [66] Большую часть фиолетовых тканей изготавливали красильщики, которые работали с красным и использовали красители из марены или кошенили , поэтому средневековые фиолетовые цвета были склонны к красному. [ нужна цитата ]

Орсеин , или пурпурный мох , был еще одним распространенным фиолетовым красителем. Он был известен древним грекам и евреям и изготавливался из средиземноморского лишайника , называемого арчилом или красильным мхом ( Roccella tinctoria ), в сочетании с аммиаком , обычно мочой. Орсеин снова начал приобретать популярность в 19 веке, когда фиолетовый и фиолетовый стали цветами полутраура, которые носили после того, как вдова или вдовец какое-то время носили черное, прежде чем он или она вернулись к ношению обычных цветов. [67]

Начиная со средних веков, фиолетовые краски для одежды простых людей часто изготавливались из ежевики или других красных плодов рода Rubus или из шелковицы . Все эти красители были скорее красноватыми, чем голубоватыми, и легко выцветали при стирке и воздействии солнечного света.

Популярный новый краситель, прибывший в Европу из Нового Света в эпоху Возрождения, был изготовлен из древесины бревна ( Haematoxylum Campechianum ), произраставшего в испанской Мексике. В зависимости от различных минералов, добавленных в краситель, он давал синий, красный, черный или, с добавлением квасцов , фиолетовый цвет. Он давал хороший цвет, но, как и более ранние красители, он не устойчив к солнечному свету и стирке.

В 18 веке химики Англии, Франции и Германии начали создавать первые синтетические красители. Примерно в одно и то же время были изобретены два синтетических пурпурных красителя. Cudbear — это краситель , добываемый из орхидейных лишайников , который можно использовать для окраски шерсти и шелка без использования протравы . Cudbear был разработан доктором Катбертом Гордоном из Шотландии : производство началось в 1758 году. Сначала лишайник варят в растворе карбоната аммония . Затем смесь охлаждают, добавляют аммиак и выдерживают во влажном состоянии в течение 3–4 недель. Затем лишайник сушат и измельчают в порошок. Детали производства тщательно охранялись: вокруг производственного объекта была построена стена высотой десять футов, а персонал состоял из горцев, поклявшихся хранить тайну.

Французский фиолетовый был разработан во Франции примерно в то же время. Лишайник экстрагируется мочой или нашатырным спиртом. Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель выпадает в осадок и промывают. Затем его снова растворяют в аммиаке, раствор нагревают на воздухе до пурпурного цвета, затем осаждают хлористым кальцием ; Полученный краситель был более твердым и стабильным, чем другие пурпурные цвета.

Кобальтовый фиолетовый — это синтетический пигмент, который был изобретен во второй половине XIX века и производится по тому же процессу, что и синий кобальт , лазурный синий и зеленый кобальт . Это фиолетовый пигмент, который сегодня чаще всего используют художники. Несмотря на свое название, этот пигмент дает фиолетовый, а не фиолетовый цвет [46].

Мовеин , также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина , был первым синтетическим органическим химическим красителем , [68] [69] обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году. Его химическое название — 3-амино-2,±9-диметил-5-фенил-7. -(п-толиламино)феназиния ацетат.

Фуксин был еще одним синтетическим красителем, созданным вскоре после мовеина. Получился блестящий цвет фуксии.

В 1950-х годах на рынок появилось новое семейство синтетических органических пигментов фиолетового и фиолетового цвета под названием хинакридон . Первоначально он был обнаружен в 1896 году, но не был синтезирован до 1936 года и производился только в 1950-х годах. Цвета этой группы варьируются от темно-красного до синевато-фиолетового цвета и имеют молекулярную формулу C 20 H 12 N 2 O 2 . Они обладают сильной устойчивостью к солнечному свету и стирке и сегодня широко используются в масляных красках, акварелях и акрилах, а также в автомобильных покрытиях и других промышленных покрытиях.

Животные

Антоцианы

Некоторые сорта винограда, баклажаны, анютины глазки и другие фрукты, овощи и цветы могут казаться фиолетовыми из-за присутствия натуральных пигментов, называемых антоцианами . Эти пигменты содержатся в листьях, корнях, стеблях, овощах, фруктах и ​​цветах всех растений. Они помогают фотосинтезу , блокируя вредные длины волн света, которые могут повредить листья. В цветах пурпурные антоцианы помогают привлечь насекомых, опыляющих цветы. Не все антоцианы фиолетовые; они различаются по цвету от красного до фиолетового, синего, зеленого или желтого, в зависимости от уровня их pH .

Растения и цветы

Микробиология

Астрономия

География

Феномен фиолетовых гор

Было замечено, что чем больше расстояние между глазами зрителя и горами, тем светлее и голубее или фиолетовее они кажутся. Это явление, давно признанное Леонардо да Винчи и другими художниками, называется воздушной перспективой или атмосферной перспективой. Чем дальше горы, тем меньший контраст видит глаз между горами и небом.

Голубоватый цвет вызван оптическим эффектом, называемым рэлеевским рассеянием . Залитое солнцем небо голубое, потому что воздух рассеивает коротковолновый свет больше, чем более длинноволновый. Поскольку синий свет находится в коротковолновом конце видимого спектра, он сильнее рассеивается в атмосфере, чем длинноволновый красный свет. В результате человеческий глаз воспринимает синий цвет, когда смотрит на части неба, отличные от Солнца. [73]

На восходе и закате свет проходит через атмосферу под меньшим углом и проходит большее расстояние через больший объем воздуха. Большая часть зеленого и синего цветов рассеивается, и в глаза попадает больше красного света, создавая цвета восхода и заката, а горы кажутся фиолетовыми.

Это явление упоминается в песне « America the Beautiful », где в текстах говорится о «величии пурпурных гор» среди других особенностей ландшафта Соединенных Штатов. Мелок Crayola под названием Purple Mountain Majesty в связи с текстом песни был впервые создан в 1993 году.

Мифология

Юлий Поллукс , греческий грамматист, живший во втором веке нашей эры, приписывал открытие пурпура финикийскому богу и хранителю города Тира Гераклу . [74] Согласно его рассказу, во время прогулки по берегу с нимфой Тиром собака бога укусила панцирь мурекса, в результате чего его рот стал фиолетовым. Впоследствии нимфа попросила Геракла создать для нее одежду того же цвета, и Геракл выполнил ее требования, родив Тирианский пурпур. [74] [41]

Ассоциации и символика

Роялти

В Европе , поскольку некоторые римские императоры носили тирскую пурпурную ( пурпуру ) тогу претекста , фиолетовый цвет больше всего ассоциировался с властью и королевской властью. [47] Британская королевская семья и другие члены королевской семьи Европы до сих пор используют его в качестве церемониального цвета в особых случаях. [75] В Японии фиолетовый ассоциируется с императором и японской аристократией. [2]

Благочестие, вера, покаяние и богословие

На Западе фиолетовый или фиолетовый цвет часто ассоциируется с благочестием и религиозной верой. [75] [76] В 1464 году нашей эры, вскоре после мусульманского завоевания Константинополя , которое прекратило поставки тирского пурпура в Римско-католическую Европу , Папа Павел II постановил, что кардиналы отныне должны носить алый цвет вместо пурпурного, причем алый цвет окрашивается дорогими красками. кошениль . Бишопам был присвоен цвет амаранта — бледно-розовато-фиолетовый, изготовленный в то время из менее дорогой смеси индиго и кошенили.

В латинских литургических обрядах католической литургии фиолетовый цвет символизирует покаяние ; Англиканские и католические священники носят пурпурный палантин , когда исповедуются , а также пурпурный палантин и ризу во время Адвента и Великого поста . После Второго Ватиканского собора 1962–1965 годов священники могут носить пурпурные облачения, но по-прежнему могут носить черные при совершении похорон. Римский Миссал разрешает использовать черные, пурпурные (фиолетовые) или белые облачения для заупокойной мессы . Белый надевают, когда ребенок умирает, не достигнув разумного возраста . Студенты и преподаватели богословия также носят фиолетовую академическую форму на выпускных и других университетских церемониях. [ нужна цитата ]

Фиолетовый цвет также часто носят старшие пасторы протестантских церквей и епископы англиканской общины .

Пурпурный цвет также связан с королевской властью в христианстве, являясь одной из трех традиционных должностей Иисуса Христа , то есть царя, хотя такая символика была заимствована из более ранней римской ассоциации или, по крайней мере, также использовалась древними римлянами.

Тщеславие, расточительность, индивидуализм

В Европе и Америке фиолетовый цвет больше всего ассоциируется с тщеславием, экстравагантностью и индивидуализмом. Среди семи смертных грехов он представляет гордость . Это цвет, который используется для привлечения внимания. [77]

Искусственное, материализм и красота

Фиолетовый цвет чаще всего ассоциируется с искусственным и нетрадиционным. Это основной цвет, который реже всего встречается в природе, и он был первым синтезированным цветом. [78]

Двусмысленность и двойственность

Фиолетовый цвет больше всего ассоциируется с двусмысленностью. Как и другие цвета, полученные путем объединения двух основных цветов, он считается неопределенным и двусмысленным. [79]

Траур

В Британии фиолетовый цвет иногда ассоциируется с трауром . В викторианские времена близкие родственники носили черное в течение первого года после смерти («глубокий траур»), а затем заменяли его фиолетовым или темно-зеленым с черной отделкой. Сегодня это практикуется редко. [80]

В культуре и обществе

Культуры азиатских стран

Культуры Европы

Древний Рим

Фиолетовый цвет олицетворял вершину римской добродетели и культурных ценностей. [76]

Средневековая Европа

Инженерное дело

Фиолетовый цвет играет важную роль в традициях инженерных школ Канады. [ нужна цитация ] Фиолетовый также является цветом инженерного корпуса британской армии. [ нужна цитата ]

Идиомы и выражения

Военный

Политика

рифма

Фиолетовый цвет был центральным мотивом в карьере музыканта Принса . Его фильм и альбом 1984 года «Пурпурный дождь» — одни из самых известных его работ. Заглавный трек является фирменной песней Принса и почти всегда исполнялся на концертах. Принс призвал своих поклонников надевать на его концерты фиолетовое платье. [88] [89]

« Розы красные, фиалки фиолетовые.
Сахар сладкий, и клен сладкий » .

Сексуальность

Фиолетовый цвет иногда ассоциируется с сообществом лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров ( ЛГБТ ). [90] Это символический цвет, который носят в День Духа , праздник, который начался в 2010 году, чтобы продемонстрировать поддержку молодым людям, над которыми издеваются из-за их сексуальной ориентации. [91] [92] Фиолетовый тесно связан с бисексуальностью, в основном с флагом бисексуальной гордости , который сочетает в себе розовый цвет, представляющий гомосексуализм, и синий цвет, представляющий гетеросексуальность, для создания бисексуального фиолетового цвета. [ нужна цитата ] [93] Пурпурная рука — еще один символ, иногда используемый ЛГБТ-сообществом во время парадов и демонстраций.

Спорт и игры

Логотип Cadbury , представленный в Cadbury World в Борнвилле, Англия.

Бизнес

Британская шоколадная компания Cadbury выбрала фиолетовый, так как это был любимый цвет королевы Виктории . [95] Компания зарегистрировала товарный знак фиолетового цвета для шоколада, зарегистрировав его в 1995 году [96] и 2004 году . [97] Однако действительность этих товарных знаков является предметом продолжающегося юридического спора после возражений со стороны Nestlé . [98]

Эмблема короля Леона Альфонсо IX (1180-1230), выставленная в Тумбо XII века. Рукопись в соборе Сантьяго-де-Компостела , Галисия .

Во флагах

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Данн, Кейси (9 октября 2013 г.). «Цвет королевской власти, дарованный наукой и улитками». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 апреля 2020 г.
  2. ^ аб Садао Хиби; Кунио Фукуда (январь 2000 г.). Цвета Японии. Коданша Интернэшнл. ISBN 978-4-7700-2536-4.
  3. ^ Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы.
  4. ^ Иоссо, Крис (23 ноября 2019 г.). «Импичмент и опасности пурпурного благочестия: почему вам следует проводить форум в своей церкви». Несвязанный . Проверено 06 мая 2021 г.
  5. ^ Хеллер, Ева: Психология цвета – эффекты и символы , стр. 179-184.
  6. ^ πορφύρα. Архивировано 7 марта 2021 г. в Wayback Machine , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , на Персее.
  7. ^ ab "фиолетовый, прил. и н." ОЭД онлайн . Проверено 4 апреля 2020 г.
  8. ^ "Интернет-словарь этимологии" . Этимонлайн.com .
  9. ^ Анн Варишон, Пигменты Couleurs dans les mains des peuples , с. 144–146
  10. ^ Джеймс, Мэтью А.; Райфарт, Николь; Мукерджи, Анна Дж.; Крамп, Мэтью П.; Гейтс, Пол Дж.; Сандор, Питер; Робертсон, Франческа; Пфальцнер, Питер; Эвершед, Ричард П. (декабрь 2009 г.). «Высокопрестижный текстиль, окрашенный в королевский фиолетовый цвет, из королевской гробницы бронзового века в Катне, Сирия». Античность . 83 (322): 1109–1118. дои : 10.1017/S0003598X00099397. ISSN  0003-598X. S2CID  162563421.
  11. ^ Сукеник, Наама; Илуз, Дэвид; Амар, Зоар; Варвак, Александр; Шамир, Орит; Бен-Йосеф, Эрез (28 января 2021 г.). «Ранние свидетельства использования текстиля, окрашенного в королевский фиолетовый цвет, из долины Тимна (Израиль)». ПЛОС ОДИН . 16 (1): e0245897. Бибкод : 2021PLoSO..1645897S. дои : 10.1371/journal.pone.0245897 . ISSN  1932-6203. ПМЦ 7842898 . ПМИД  33507987. 
  12. ^ Карапанагиотис, Иоаннис (29 января 2019 г.). «Обзор археологической химии фиолетовых моллюсков». Устойчивость . 11 (13): 3595. дои : 10.3390/su11133595 . ISSN  2071-1050.
  13. ^ аб Болл, Филип, Яркая Земля; Искусство и изобретение цвета . п. 290
  14. ^ Анн Варишон, Пигменты Couleurs dans les mains des peuples , с. 135–138
  15. ^ Анн Варишон, Пигменты Couleurs dans les mains des peuples , с. 135
  16. ^ KJV Книга Исход 25:4
  17. ^ "Библия Сакра Вульгата". Библейские ворота (на латыни) . Проверено 19 мая 2020 г.
  18. ^ Анн Варишон (2000), Couleurs: пигменты и оттенки в les mains des peuples , стр. 136
  19. ^ Лив. XXIV. 7, 2. Цитируется по «Словарю греческих и римских древностей» .
  20. ^ см. Цик. пост красный. в Сен. 5, 12. Цитируется по «Словарю греческих и римских древностей» .
  21. ^ Зонар. VII. 19. Цитируется в «Словаре греческих и римских древностей».
  22. ^ Лив. xxvii. 8, 8; xxxiii. 42. Цитируется в «Словаре греческих и римских древностей».
  23. ^ см. Лив. т. 41, 2. Цитируется в «Словаре греческих и римских древностей» .
  24. ^ «Тирийский пурпур в Древнем Риме». Mmdtkw.org . Проверено 29 декабря 2012 г.
  25. ^ Светоний (121). Жития двенадцати цезарей. Классическая библиотека Леба (на латыни и английском языке). Перевод Рольфа, Джона Кэрью . Хайнеманн (опубликовано в 1914 г.) . Проверено 28 марта 2017 г.
  26. ↑ Анналиса Марцано (1 августа 2013 г.). Сбор моря: эксплуатация морских ресурсов в римском Средиземноморье. ОУП Оксфорд. п. 150. ИСБН 978-0-19-967562-3.
  27. ^ Марка 15:17 и 20.
  28. ^ Джон Гейдж (2009), La Couleur dans l'art , стр. 148–150.
  29. ^ Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы , стр. 163
  30. ^ Филлип Болл (2001), Яркая Земля, Искусство и изобретение цвета , стр. 291
  31. ^ Тиме, К. 2001. (перевод М. Уилла) Слои краски и пигменты на Терракотовой армии: сравнение с другими культурами древности. В: В. Юнци, З. Тинхао, М. Петцет, Э. Эммерлинг и К. Блансдорф (ред.) Полихромия античных скульптур и терракотовая армия первого китайского императора: исследования материалов, методов живописи и консервации. Памятники и достопримечательности III. Париж: ИКОМОС, 52–57.
  32. ^ abc Лю, З.; Мехта, А.; Тамура, Н.; Пикард, Д.; Ронг, Б.; Чжоу, Т.; Пианетта, П. (2007). «Влияние даосизма на изобретение фиолетового пигмента, используемого на терракотовых воинах Цинь». Журнал археологической науки . 34 (11): 1878. Бибкод : 2007JArSc..34.1878L. CiteSeerX 10.1.1.381.8552 . дои : 10.1016/j.jas.2007.01.005. S2CID  17797649. 
  33. ^ «Древние воины и происхождение китайского пурпура». Стэндфордский Университет . 30 марта 2007 г.
  34. ^ ФитцХью, Э.В. и Зайчерман, Лос-Анджелес, 1983. Ранний искусственный синий пигмент из Китая: силикат бария и меди. Исследования по сохранению природы 28/1, 15–23.
  35. ^ «Потерянный фиолетовый пигмент, где сталкиваются квантовая физика и терракотовые воины». 18 декабря 2014 г.
  36. ^ Варичон, Энн Цвета: что они означают и как их сделать Нью-Йорк: Абрамс, 2006 г., стр. 140 - Эта информация находится в подписи к цветной иллюстрации, показывающей страницу рукописи Евангелия от Луки 8-го века , написанную золотом на тирийском фиолетовом фоне. пергамент.
  37. ^ Анн Варишон (2000), Couleurs: пигменты и оттенки в les mains des peuples , с. 137–38
  38. ^ ЛаВерн М. Даттон. «Кошениль: ярко-красный краситель для животных» (PDF) . Cochineal.info . п. 57. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  39. ^ Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы , стр. 165.
  40. ^ Елена Фиппс, Кошениль красная: История искусства цвета , с. 26.
  41. ^ Аб Гровье, Келли. «Тирийский пурпур: отвратительное происхождение фиолетового цвета» . Проверено 14 августа 2018 г.
  42. ^ Гарфилд, С. (2000). Лиловый: как один человек изобрел цвет, который изменил мир . Фабер и Фабер, Лондон, Великобритания. ISBN 978-0-571-20197-6.
  43. ^ Ева Хеллер, Psychologie de la couleur: effets etsymboliques , изображение 75–76.
  44. ^ «Независимый объектив. Стук. Свидетели Иеговы. Холокост | PBS». ПБС . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Проверено 8 декабря 2019 г.
  45. ^ Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы.
  46. ^ аб Тагер, А.; Киршнер, Э.; Федоровская, Е. (2021). «Вычислительные доказательства первого широкого использования фиолетового цвета в 1860-х годах». Исследование и применение цвета . 46 (5): 961–977. дои : 10.1002/col.22638. S2CID  233671776.
  47. ^ abc Сент-Клер, Кассия (2016). Тайная жизнь цвета . Лондон: Джон Мюррей. п. 159. ИСБН 9781473630819. ОКЛК  936144129.
  48. ^ Матчи, М. (2005). «Цветовые термины в английском языке: ономасиологические и семасиологические аспекты». Ономасиология онлайн . 5 : 56–139.
  49. ^ Купер, AC; Макларен, К. (1973). «Цветовая система ANLAB и переменные красителя «оттенка» и силы». Журнал Общества красильщиков и колористов . 89 (2): 41–45. doi :10.1111/j.1478-4408.1973.tb03128.x.
  50. ^ ab PUP A Гилберт и Вилли Хэберли (2008). Физика в искусстве. Академическая пресса. п. 112. ИСБН 978-0-12-374150-9.
  51. ^ См. определение в Оксфордском словаре английского языка.
  52. ^ Ланье Ф. (редактор) Книга Радуги Беркли, Калифорния: Публикации Шамбалы и Музеи изящных искусств Сан-Франциско (1976) (Справочник для летней выставки 1976 года The Rainbow Art Show , которая проходила в основном в музее Де Янга, но также и в другие музеи) Портфолио цветовых кругов известных теоретиков - см. Цветовой круг Руда (1879), с. 93
  53. ^ аб Тагер, А.; Киршнер, Э.; Федоровская, Е. (2021). «Вычислительные доказательства первого широкого использования фиолетового цвета в 1860-х годах». Исследование и применение цвета . 46 (5): 961–977. дои : 10.1002/col.22638. S2CID  233671776.
  54. ^ Ферман, КР; Ферман, К. (2004). Цвет – тайное влияние . Река Аппер-Седл: Образование Пирсона.
  55. ^ Аб Матчи, М. (2005). «Цветовые термины в английском языке: ономасиологические и семасиологические аспекты». Ономасиология онлайн . 5 : 56–139.
  56. ^ "фиолетовый, №1". ОЭД онлайн . Издательство Оксфордского университета . Проверено 6 апреля 2020 г.
  57. ^ "Фиолетовый". Третий новый международный словарь Вебстера, полный . Проверено 6 апреля 2020 г.
  58. ^ Факультет физики и астрономии Университета штата Джорджия. «Спектральные цвета». Сайт гиперфизики . Проверено 20 октября 2017 г.
  59. ^ Чарльз А. Пойнтон (2003). Цифровое видео и HDTV. Морган Кауфманн. ISBN 1-55860-792-7.
  60. ^ Джон Дакин и Роберт Браун (2006). Справочник по оптоэлектронике. ЦРК Пресс. ISBN 0-7503-0646-7.
  61. ↑ Том, Скотт (18 марта 2019 г.). «Библиотека редких цветов». Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 8 мая 2019 г. - через YouTube.
  62. ^ "Мумия Браун". naturalpigments.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2004 г. Проверено 8 февраля 2008 г.
  63. ^ Анн Варишон, Couleurs-pigments et teintures dans les mains des peuples , с. 146
  64. ^ ab Anne Carichon (2000), Couleurs: пигменты и оттенки в les mains des peuples . п. 133.
  65. ^ Изабель Рулофс, La Couleur Expliquée aux Artistes, 52–53.
  66. ^ Сент-Клер, Кассия (2016). Тайная жизнь цвета . Лондон: Джон Мюррей. п. 211. ИСБН 9781473630819. ОКЛК  936144129.
  67. ^ Энн Каришон (2000), Couleurs: пигменты и оттенки в les mains des peuples . п. 144.
  68. ^ Хабнер К. (2006). «История: 150 лет мовена». Chemie in unserer Zeit . 40 (4): 274–275. дои : 10.1002/ciuz.200690054.
  69. ^ Энтони С. Трэвис (1990). «Лиловый Перкин: предок органической химической промышленности». Технологии и культура . 31 (1): 51–82. дои : 10.2307/3105760. JSTOR  3105760. S2CID  112031120.
  70. ^ Д.А. Брайант и Н.-У. Фригаард (ноябрь 2006 г.). «Освещение фотосинтеза и фототрофии прокариот». Тенденции Микробиол . 14 (11): 488–96. дои : 10.1016/j.tim.2006.09.001. ПМИД  16997562.
  71. ^ «Ранняя Земля была фиолетовой, как показывают исследования» . Livescience.com. 10 апреля 2007 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  72. ↑ Барнетт, Линкольн и редакция журнала Life The World We Live In New York:1955 — Саймон и Шустер — страница 284. Существует также иллюстрация Purple Pleione, выполненная известным астрономом Чесли Бонестеллом .
  73. ^ «Рассеяние Рэлея. Архивировано 31 октября 2022 г. в Wayback Machine ». Британская энциклопедия . 2007. Британская энциклопедия Интернет. 16 ноября 2007 г.
  74. ^ Аб Митчинсон, составлено Молли Олдфилд и Джоном (21 мая 2010 г.). «QI: Довольно интересные факты о фиолетовом цвете» . «Дейли телеграф» . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 14 августа 2018 г.
  75. ^ ab Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы , стр. 162.
  76. ^ abcdefg Карлсон, Кэти; Фланагин, Майкл Н.; Мартин, Кэтлин; Мартин, Мэри Э.; Мендельсон, Джон; Роджерс, Присцилла Янг; Роннберг, Ами; Салман, Шерри; Уэсли, Дебора А.; и другие. (Авторы) (2010). Арм, Карен; Уэда, Како; Тулин, Энн; Лангерак, Эллисон; Кили, Тимоти Гас; Вольф, Мэри (ред.). Книга символов: размышления об архетипических образах . Кёльн: Ташен . п. 654. ИСБН 978-3-8365-1448-4.
  77. ^ "Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы , стр. 167–68
  78. ^ "Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы , стр. 170
  79. ^ "Ева Хеллер, Психология цвета: эффекты и символы , стр. 167–174".
  80. ^ "Английская похоронная и траурная одежда" . ox.ac.uk.​
  81. ^ Анн Варишон, Couleurs: пигменты и оттенки в les mains des peuples , с. 139
  82. ^ "фиолетовое пятно" . Британский словарь английского языка Lexico . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года.
  83. ^ Коттрелл, Роберт С. (2015). Секс, наркотики и рок-н-ролл: расцвет контркультуры Америки 1960-х годов. Роуман и Литтлфилд. п. 134. ИСБН 978-1-4422-4607-2. запутанное состояние, вызванное наркотиками
  84. ^ «Совместность» (PDF) . www.carlisle.army.mil . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2011 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  85. ^ «Платье и суфражистки». Музей Чертси . Проверено 1 сентября 2021 г.
  86. ↑ Блэкман, Кэлли (8 октября 2015 г.). «Как суфражистки использовали моду для продвижения своего дела». Хранитель . Проверено 1 сентября 2021 г.
  87. ^ «Флаг WSPU». Парламент Соединенного Королевства . Проверено 1 сентября 2021 г.
  88. ^ «Где поклонники музыки Prince встречаются и остаются в курсе событий» . Prince.org .
  89. ^ «Ссылка на главную страницу Princepedia, Wiki о Принце, на фиолетовом фан-сайте Prince.org Prince» . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 28 января 2013 г.
  90. ^ Гастингс, Кристобель (04.06.2020). «Как лаванда стала символом сопротивления ЛГБТК». CNN . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Проверено 20 января 2024 г.
  91. ^ «Носите фиолетовый 20 октября: День духа, носите фиолетовый день» . longislandpress.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г.
  92. ^ «20 октября - День духа в Голливуде - Daily Hollywood Неонового Томми» . Takepart.com . Проверено 26 ноября 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  93. ^ Пейдж, Майкл. «История флага би-прайда». Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 19 января 2024 г.
  94. ^ «Что означают DRS, черно-белый флаг, морская свинья и многое другое? Объяснение терминов F1» . www.autosport.com . 22 апреля 2022 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  95. ^ «Шоколадные войны вспыхивают из-за фиолетового цвета» . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 8 августа 2019 г.
  96. ^ «Номер торговой марки UK0002020876A». Архивировано 31 октября 2022 г. в Wayback Machine . Ведомство интеллектуальной собственности.
  97. ^ «Ведомство интеллектуальной собственности - По количеству результатов» . Ipo.gov.uk.​ Проверено 14 апреля 2017 г.
  98. ^ «Кэдбери оставила черно-синий в последней битве Nestlé за фиолетовый цвет» . Confectionerynews.com . 19 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  99. ^ «Легендарное «Пурпурное знамя Кастилии» или «Знамя простолюдина»» . Crwflags.com . Проверено 29 декабря 2012 г.

Дальнейшие ссылки