Империя Карла V , также известная под общим термином Габсбургская империя , включала Священную Римскую империю , Испанскую империю , Бургундское наследство , австрийские земли и все территории и владения, которыми правил в личной унии Карл V с 1519 по 1556 год. Она была первой, которую назвали « империей, над которой никогда не заходит солнце », термин, используемый для описания нескольких глобальных империй на протяжении всей истории. Земли империи имели общего только монарха, Карла V, в то время как их границы, институты и законы оставались различными. Номенклатура Карла как императора Священной Римской империи была Карл V (также Карл V и Карл V ), хотя ранее в своей жизни он был известен под именами Карл Гентский (по месту своего рождения во Фландрии ), Карл II как герцог Бургундский и Карл I как король Испании ( Карлос I ) и эрцгерцог Австрии ( Карл I ). Императорское название преобладало из-за политико-религиозного первенства Священной Римской империи среди европейских монархий со времен Средневековья , которое Карл V намеревался сохранить в рамках своего (в конечном итоге провалившегося) проекта по объединению христианского мира под своим руководством. [1] [2] [3] [4]
Карл V унаследовал государства, составлявшие его империю, в результате амбициозной габсбургской матримониальной политики, участвовал в обширных войнах во время своего правления, особенно против Франциска I Французского и мусульманского союзника Франциска I, османского султана Сулеймана Великолепного , и столкнулся с протестантской Реформацией Мартина Лютера . Его империя расширилась в Америке с испанским завоеванием империи ацтеков и империи инков . Он имел доступ к огромным ресурсам, состоящим из потоков серебра из Америки в Испанию, займов, полученных от немецких и итальянских банкиров, и финансовых доходов его государств, особенно богатых Нидерландов; он использовал это богатство для ведения войны в Европе, но не смог сдержать религиозные разногласия и французскую и османскую враждебность, в то время как его режим становился все более и более задолженным и страдал от инфляции. Управляя огромной империей как странствующий монарх, он получал помощь от многих соратников и поручал надзор за своими королевствами своим близким родственникам; В конце концов он отрекся от престола и разделил составные части своей империи: его брат Фердинанд стал его преемником в качестве императора Священной Римской империи, а его сын Филипп унаследовал испанские территории и Нидерланды.
Ты, благородный принц Чарльз, более благословен, чем Александр Македонский . Он со своей стороны захватил огромную империю, но не без кровопролития... ты родился в великолепной империи... и никто за это не пострадал. [5]
Карл Габсбургский родился 24 февраля 1500 года в Принсенхофе в Генте , фламандском городе Нидерландов , у эрцгерцога Филиппа Габсбурга и принцессы Иоанны Трастамарской . [6] Его отец Филипп, прозванный Филиппом Красивым , был первенцем Максимилиана I Габсбурга , эрцгерцога Австрии , а также императора Священной Римской империи , и Марии Богатой , бургундской герцогини Нидерландов . Его мать Иоанна, известная как Иоанна Безумная из-за психических расстройств, которыми она страдала, была дочерью Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской , католических монархов Испании из дома Трастамара . Политический брак Филиппа и Иоанны был впервые задуман в письме, отправленном Максимилианом Фердинанду с целью скрепить австро-испанский союз, созданный как часть Венецианской лиги, направленной против королевства Франции во время Итальянских войн . [7]
Организация амбициозных политических браков отражала практику Максимилиана по расширению Дома Габсбургов с помощью династических связей, а не завоеваний, примером чего является его высказывание « Пусть другие ведут войну, ты, счастливая Австрия, женись ». Брачный контракт между Филиппом и Джоанной был подписан в 1495 году, а празднования состоялись в 1496 году. Филипп уже был титулярным герцогом Бургундии , учитывая смерть Марии в 1482 году, а также наследником Австрии в качестве почетного эрцгерцога . Джоанна, с другой стороны, была только третьей в испанской линии наследования , ей предшествовали ее старший брат Джон, принц Астурийский , и старшая сестра Изабелла Арагонская . Хотя и Джон, и Изабелла умерли в 1498 году, католические монархи желали сохранить испанские королевства в руках иберийцев и назначили своего португальского внука Мигеля да Паса предполагаемым наследником Испании, назвав его принцем Астурийским . Только череда династических случайностей в конечном итоге благоприятствовала проекту Максимилиана. [8]
Чарльз родился в ванной комнате Принсенхофа в 3:00 утра от Иоанны вскоре после того, как она посетила бал , несмотря на симптомы родовых схваток, и его имя было выбрано Филиппом в честь Карла I Бургундского . [9] По словам поэта при дворе, жители Гента «кричали Австрия и Бургундия по всему городу в течение трех часов», чтобы отпраздновать его рождение. [7] Учитывая династическую ситуацию, новорожденный изначально был наследником престола только Нижних Земель как почетный герцог Люксембургский и стал известен в ранние годы просто как Карл Гентский . Он был крещен в соборе Святого Бавона епископом Турне : Карл I де Круа и Иоанн III Глимский были его крестными отцами; Маргарита Йоркская, герцогиня Бургундская , и Маргарита Австрийская, герцогиня Савойская были его крестными матерями. Дарами крещения Карла стали меч и шлем, предметы бургундской рыцарской традиции, представляющие, соответственно, орудие войны и символ мира. [10]
В 1501 году Филипп и Джоанна оставили Карла на попечение Маргариты Йоркской и отправились в Испанию. Они возвращались, чтобы навестить сына, очень редко, и, таким образом, Карл рос в Нидерландах практически без родителей. Главной целью их испанской миссии было признание Джоанны принцессой Астурийской , учитывая смерть принца Мигеля годом ранее. Им это удалось, несмотря на некоторое противодействие со стороны кастильских кортесов , не желавших создавать предпосылки для наследования Габсбургов. В 1504 году, когда Изабелла скончалась, Джоанна стала королевой Кастилии . Филипп был признан королем в 1506 году, но вскоре умер, что довело психически неуравновешенную Джоанну до полного безумия. Она удалилась в изоляцию в башню Тордесильяса . Фердинанд взял под контроль все испанские королевства под предлогом защиты прав Карла, от которых на самом деле он хотел ускользнуть, но его новый брак с Жерменой де Фуа не смог произвести на свет выжившего наследника престола из рода Трастамара. После смерти отца и заключения матери Карл стал титулярным герцогом Бургундии и был признан принцем Астурийским (предполагаемым наследником Испании) и почетным эрцгерцогом (явным наследником Австрии). [11]
Бургундское наследство в Нидерландах , также называемое «Нидерланды», «Фландрия» или «Бельгика», было родиной Карла и первоначально включало Фландрию , Артуа , Брабант , Лимбург , Люксембург , Эно , Голландию , Намюр , Мехелен и Зеландию . Карл унаследовал эти территории, а также эксклавы Франш-Конте и Шароле , когда умер его отец Филипп. 15 октября 1506 года Генеральные штаты Нидерландов провозгласили его лордом Нидерландов как герцога Карла II Бургундского . [12] Остальными провинциями Нидерландов, изначально находившимися за пределами юрисдикции Карла, были Гельдерн , Фрисландия , Утрехт , Оверэйссел , Гронинген , Дренте и Зютфен . Другой территорией, не включенной в бургундское наследство, была собственно Бургундия , аннексированная Францией в 1477 году. Будучи молодым лордом, Карл рос с двумя основными политическими целями: вернуть собственно Бургундию и объединить Семнадцать провинций Нидерландов под единой властью Габсбургов. К концу своего правления он бы потерпел неудачу в первой цели, но преуспел во второй.
Нидерланды занимали важное место в Европе благодаря своему стратегическому расположению, а богатые фламандские города процветали в торговле и переживали переход к капитализму. Хотя эти территории находились в пределах Священной Римской империи и ее границ, формально они были разделены между феодами Германского королевства и французскими феодами (например, родина Карла Фландрия) и таким образом образовали, как выразился Анри Пиренн , «государство, состоящее из приграничных провинций двух королевств». [13] Учитывая, что Карл взошел на герцогский престол несовершеннолетним, император Максимилиан назначил Маргариту Австрийскую, герцогиню Савойскую (тетю Карла и дочь Максимилиана) своим опекуном и регентом. Карл считал и относился к Маргарите как к своей матери [14] и вырос в ее Хоф ван Савой в Мехелене вместе со своими сестрами. Вскоре Маргарита оказалась в конфликте с Францией из-за вопроса о требовании Карла присягнуть французскому королю, занимавшему пост герцога Бургундского и графа Фландрии.
Окружение Карла, состоявшее из сотен членов, в основном состояло из соотечественников, таких как его камергер Вильгельм де Круа и его наставник Адриан Утрехтский . Из-за этого молодой герцог рос, разговаривая исключительно на своих родных языках: французском и голландском . Очень важным для Карла был Бургундский Орден Золотого Руна , форум рыцарей и дворян, членом которого он был, а позже и великим магистром. Основа убеждений Карла была сформирована в этой среде, включая его бургундскую рыцарскую культуру и стремление к христианскому единству для борьбы с неверными в традициях средневековых деятелей, родившихся в Нидерландах, таких как Карл Великий и Готфрид Бульонский , чьи биографии он часто читал. [17]
Император Максимилиан решил освободить своего внука в 1515 году в большом зале дворца Куденберг в Брюсселе, где Карл отречется от престола 40 лет спустя. После освобождения он предпринял свое первое путешествие по бургундским провинциям и совершил знаменитый Радостный въезд в Брюгге и других фламандских городах. Между тем, он отказался присутствовать на церемонии коронации нового короля Франции Франциска I Валуа в качестве французского вассала. Это событие ознаменовало первый эпизод длительного соперничества между двумя монархами. [18]
В 1479 году Испания была образована как династический союз двух корон в силу брака и совместного правления Изабеллы I Кастильской и Фердинанда II Арагонского , католических монархов Трастамара . После смерти короля Фердинанда II 23 января 1516 года его дочь Хуана Безумная , формально королева Кастилии после смерти Изабеллы в 1504 году, но фактически находившаяся под защитой своего отца, стала также королевой Арагона . Завещание Фердинанда признавало Хуану единственной королевой испанских королевств с Карлом в качестве генерал-губернатора и кардинала Франсиско Хименеса де Сиснероса в качестве регента. [19] Состояние безумия Хуаны сохранялось, и, как предполагали фламандцы и Максимилиан, Карл объявил испанские королевства своими jure matris . После празднования похорон Фердинанда II 14 марта 1516 года Карл был коронован в соборе Св. Михаила и Св. Гудулы в Брюсселе как Карл I Испанский или Карл I Кастильский и Арагонский , контролируя обе испанские короны в личной унии . [20]
Испанские королевства различались по стилю и традициям. Корона Кастилии была все более авторитарным государством, где собственная воля монарха легко подавляла законодательные и судебные институты. [21] Ее корона включала большую часть Испании, включая иберийскую Наварру, завоеванную в 1512 году, и бывшее исламское королевство Гранада, аннексированное в конце Реконкисты в 1492 году. Сама корона Арагона была личной унией, которая включала оставшиеся испанские королевства Арагон , Валенсию и Княжество Каталония , и ее монархия считалась, в отличие от Кастилии и подобно Наварре, продуктом договора с народом . [22] Вице-королевства испанских корон образовали Испанскую империю , в которую вошли Вест-Индия и Земля Тьерра-Фирме в Америке, открытые Христофором Колумбом для Кастилии в 1492 году, а также арагонские владения на юге Италии: Сицилия , Сардиния и недавно завоеванное (1503 год) Неаполитанское королевство . [23]
В августе 1516 года Карл, как король Испании, и Франциск I Французский заключили Нуайонский договор , который, наряду с Брюссельским договором между дедом Карла императором Максимилианом I и Франциском, завершил первую фазу Франко-Габсбургских итальянских войн , оставив Миланское герцогство во французских руках и закрепив Неаполитанское королевство под властью Испании. В том же году итальянский гуманист Луиджи Марлиани придумал личный девиз Карла Plus Oultre (позже ошибочно латинизированный как Plus Ultra , который стал национальным девизом Испании), означающий «дальше за пределы» и связанный с расширением его наследства как противоположность мифологическому Non Plus Ultra, написанному на Геркулесовых столбах . Год спустя Карл I отправился в Испанию, где его вступление на престол оспаривалось и разворачивался кризис престолонаследия. Это было его первое путешествие за пределы Нижних стран; он прибыл в свои новые королевства в сентябре 1517 года. Хименес де Сиснерос принял свершившийся факт и приехал к нему на встречу, но по дороге заболел, не без подозрений на отравление, и умер до встречи с королем. [24] В качестве регента Сиснероса сменил наставник Карла Адриан Утрехтский , который был назначен епископом Тортосы и сам стал кардиналом . Карл навестил свою мать в Тордесильясе и впервые встретился со своим младшим братом Фердинандом . Фердинанд родился в Кастилии и был популярным кандидатом на пост короля, но Карл приказал ему покинуть Испанию. Затем Карл вступил в переговоры с кортесами Кастилии и Арагона, чтобы провозгласить себя королем испанских корон совместно со своей матерью.
По прибытии в Испанию Карла считали иностранным принцем фламандско-австрийского происхождения, а его бургундско-габсбургское окружение обвиняли в эксплуатации ресурсов и должностей испанских королевств. По этой причине, а также из-за нарушений, связанных с принятием Карлом королевского титула при жизни его матери, переговоры с кастильскими кортесами в Вальядолиде оказались трудными. [27] В конце концов, кортесы признали Карла королем и принесли ему дань уважения в Вальядолиде в феврале 1518 года. Карл отправился в Арагон, и снова преодолел сопротивление кортесов и был признан королем. [28] Год спустя он все еще вел переговоры с каталонскими кортесами о признании его графом Барселоны и не присутствовал, несмотря на просьбы, на подобных церемониях в Валенсии и Наварре, что вызвало некоторые недовольства. Даже признав его королем, кортесы Кастилии и Арагона пытались навязать Карлу условия. В 1519 году он согласился, что научится говорить по-испански , прекратит назначать иностранцев на высокие должности в Испании, ему будет запрещено брать более одной пятой ( Quinto Real ) драгоценных металлов, поступающих из Америки, и он будет уважать права своей матери Хуаны как королевы и соправительницы. [29] На самом деле Хуана не оказала большого влияния на правительство, поскольку она находилась в заключении до своей смерти в 1555 году.
Когда Максимилиан умер 12 января 1519 года, Карл стал эрцгерцогом Австрии и главой Дома Габсбургов . Как Карл I Австрийский , он унаследовал эрцгерцогство Австрийское , герцогство Штирия , графство Тироль , Переднюю Австрию , герцогство Каринтия , герцогство Крайна и Австрийское Приморье . Как глава Дома, он унаследовал имперскую идеологию, воплощенную в династическом девизе AEIOU (что означает, согласно одной из интерпретаций, Austria Est Imperare Orbi Universo — «Австрия должна править всем миром»). [32] Карл выдвинул свою кандидатуру перед семью курфюрстами ( Пфальц , Саксония , Бранденбург , Майнц , Трир , Кельн и Богемия ), чтобы стать преемником своего деда в качестве императора Священной Римской империи , титул, который Габсбурги, эрцгерцоги Австрии, носили с 1440 года. [33]
Священная Римская империя также была известна как Священная Римская империя германской нации, и ее величайшей составной частью было Королевство Германии , разделенное на множество княжеств, епископств, свободных городов и других политических образований. Другим крупным составным королевством была Италия , образованная несколькими региональными государствами к северу от Папской области . Франциск I Французский , опасаясь, что избрание Карла может привести к потере французами Милана и к габсбургскому окружению его королевства, попытался обеспечить себе императорский трон путем подкупа. Папа Лев X , обеспокоенный накоплением власти в руках Габсбургов или французов, пригласил различных других принцев принять участие в избирательной гонке, надеясь на победу третьего кандидата. Тем не менее, Лев X также подписал тайные союзы как с Карлом, так и с Франциском на случай, если один из них победит на императорских выборах , что ознаменовало первый эпизод папской двойной игры в соперничестве Франции и Габсбургов . [34]
Карл занял большие суммы денег у Фуггеров и Вельзеров , двух крупнейших немецких банковских семей, и превзошел Франциска в гонке за выплату более крупных взяток избирателям. Он также подписал с немецкими князьями избирательную капитуляцию ( Wahlkapitulation ), в которой обещал «защищать и оберегать» свободы Германии и начал изучать немецкий, итальянский и латынь. Наконец, Карл посоветовал князьям не избирать иностранного короля и объявил себя «немцем по крови и происхождению » на том основании, что Австрия, родина его династии, и Нидерланды, где он родился, тогда считались частью Германии. [35]
28 июня 1519 года Карл был избран императором курфюрстами Франкфурта . Папское разрешение, подобное тому, которое было предоставлено Максимилиану в 1508 году, позволяло ему использовать императорский титул даже при отсутствии папской коронации . Узнав об избрании Фридрихом II Пфальцским , Карл провозгласил императорский титул « столь великой и возвышенной честью, что затмевает все другие мирские титулы », и таким образом стал общеизвестным под императорским именем Карл V. [38 ]
Традиционная идеология Священной Римской империи подразумевала суверенитет над всем христианским миром . Однако такое теоретическое утверждение никогда не было реализовано на практике. Итальянский государственный деятель Меркурино ди Гаттинара , пьемонтский советник Маргариты Австрийской, герцогини Савойской , известный своей оценкой политического трактата Данте Алигьери «О монархии» , вновь предложил средневековую идею и написал императору:
« Сир, Бог был весьма милостив к вам: он вознес вас над всеми королями и князьями христианского мира к власти, которой не обладал ни один суверен со времен вашего предка Карла Великого . Он направил вас на путь к мировой монархии , к объединению всего христианского мира под единым пастырем » .
Карл V одобрил проект и назначил Гаттинару великим канцлером Империи. Учитывая, что его династические состояния давали ему суверенитет в большей части Западной Европы и в Америке , император считал, что его божественная миссия — превратить средневековую мечту в реальность. [39]
Он оставил неспокойную ситуацию в Испании, где восстание комунерос в Кастилии и восстание братств в Арагоне вспыхнули среди низших классов, чтобы оспорить правление Габсбургов, и вернулся в Нидерланды в 1520 году через Англию. На двух встречах с Генрихом VIII , сначала в Кентербери , а затем в Гравелине , он отговорил английского короля от присоединения к антиимперскому союзу, предложенному Франциском I Французским на Поле Золотой Парчи . После празднества, проведенного в его дворце Куденберг в честь выборов, Карл пересек Рейн и впервые прибыл в Германию.
26 октября 1520 года Карл V был коронован королем Германии в Палатинской капелле Ахенского собора и принес присягу как император Священной Римской империи. Сидя на троне Карла Великого , держа императорские регалии , а именно globus cruciger в правой руке и скипетр Каролингов в левой, он обещал защищать и расширять Империю, вершить правосудие, соблюдать римско-католическую веру и стать защитником Церкви ( Defensor Ecclesiae ). Позже он созвал первое общее собрание немецких князей своей эпохи, которое должно было состояться в январе 1521 года на императорском рейхстаге в Вормсе . [40]
В то время как Карл V принял на себя функции императора Священной Римской империи в Германии, конкистадор Эрнан Кортес сообщил ему о продолжающемся испанском завоевании империи ацтеков , включая открытие Теночтитлана и смерть его правителя Монтесумы II во время местного восстания, в сопроводительном письме , которое широко распространилось и стало основой европейских знаний об империи ацтеков . В то же время Фердинанд Магеллан , а позднее Хуан Себастьян Элькано возглавили экспедицию, которая совершила кругосветное плавание . Кастильский колониализм в Америке развивался с 1490-х годов, и даже было предложено, хотя и не реализовано, построить канал через Американский перешеек в Панаме. [41] Эти успехи еще больше убедили императора в его божественной миссии по объединению мира в качестве лидера христианского мира . В своем письме Кортес утверждал, что присоединил к империи столько же провинций, сколько бургундские, испанские и австрийские предки Карла, и описывал Мексику как « не менее достойную, чем Германия, чтобы оправдать ваше новое принятие титула императора, которым, по милости Божьей, Ваше Священное Величество уже обладает » . [42]
Карл V ратифицировал испанское завоевание империи ацтеков, а также наблюдал за началом испанского завоевания Перу и созданием недолгой немецкой колонии в Венесуэле ( Klein Venedig , 1528–1546). Он рассматривал Америку как землю для евангелизации и, что еще важнее, как источник огромного количества слитков для укрепления имперской казны. [43] [44] Как заметил конкистадор Берналь Диас дель Кастильо : «Мы пришли служить Богу и его величеству, давать свет тем, кто во тьме, а также приобретать то богатство, которого жаждет большинство людей». [45] Драгоценные металлы и сокровища, поступающие из колоний, чеканились в монетах в Испании, что попутно способствовало периоду инфляции, известному как « испанская революция цен », а затем переводились в финансовые центры Нидерландов, чтобы погасить долги Карла, заключенные с местными агентствами немецких и итальянских банкиров. Эти ресурсы поддерживали войны Священной Римской империи и создали состояние Генуе и Аугсбургу (месту расположения важнейших банков того времени), Каса-де-ла-Монеда в Севилье и фламандскому портовому городу Антверпену , который стал центром всей международной экономики. [46] Во время правления Карла в имперскую казну поступило слитков на сумму более 15 миллионов дукатов, но растущая инфляция повлияла на стоимость заимствований, которая выросла с 17% до 48%. [47] [48] [49] Оценки, касающиеся фискальных доходов европейских владений Карла, значительно различаются, и некоторые авторы даже утверждают, что 16-й фискальный доход одних только Нижних стран был эквивалентен семикратному объему ресурсов, собранных в Америке. [50]
Эта финансовая система позволила Карлу V содержать огромную имперскую армию из немецких ландскнехтов (основная часть армии), [51] испанских терций , бургундских рыцарей и итальянских кондотьеров . [52] [53] Универсальная империя Карла V, названная поэтами «империей, над которой никогда не заходит солнце», также была космополитичной по своему характеру: император был странствующим монархом, а странствующий императорский двор был открыт для людей из всех владений Габсбургов. [54] Поэтому в число советников и генералов Карла входили немцы ( Генрих III Нассау-Бредский , Фридрих II, курфюрст Палатин , Альберт Алкивиад, маркграф Бранденбург-Кульмбахский , Иоанн, маркграф Бранденбург-Кюстринский , Морис Саксонский , Георг фон Фрундсберг ), испанцы ( Гуго Монкада , Фернандо Альварес де Толедо). , третий герцог Альба , Антонио де Гевара , Франсиско де лос Кобос и Молина , Альфонсо де Вальдес ), итальянцы ( Меркурино ди Гаттинара , Эммануэль Филиберт, герцог Савойский , Франческо Фернандо д'Авалос , Альфонсо д'Авалос , Андреа Дориа , Ферранте Гонзага ) и фламандцы ( Шарль де Ланнуа) , Филиберт Шалонский , Адриан Утрехтский , Вильгельм де Круа , Николя Перрено де Гранвель , Вильгельм Молчаливый ). С другой стороны, владения Карла образовали «империю без центра» или «гибридную империю» с несколькими центрами, страдающую от отсутствия метрополии и столицы в эпоху, отмеченную подъемом более централизованных национальных монархий, таких как Франция и Англия . [55] [56]
На Вормсском рейхстаге движение Реформации было доведено до сведения Карла V. Император вызвал Мартина Лютера на рейхстаг, пообещав ему охранную грамоту, если он явится, чтобы проиллюстрировать свои теологические позиции. Карл V полагался на религиозное единство, чтобы управлять своими различными королевствами, в противном случае объединенными только в его лице , и постановил, что учение Лютера представляет собой разрушительную форму ереси . После того, как Лютер защитил Девяносто пять тезисов и свои сочинения перед Карлом V, император прокомментировал: «Этот монах никогда не сделает из меня еретика!». Под влиянием папского легата Джироламо Алеандро Карл V объявил Лютера вне закона и издал Вормсский эдикт (26 мая 1521 г.), сделав заявление, отражающее не только его мысли по этому вопросу, но и его мировоззрение в целом:
« Вы знаете, что моими предками были самые христианские императоры великой нации Германии, католические короли Испании, эрцгерцоги Австрии и герцоги Бургундии, которые все были, до самой смерти, верными сынами Римской церкви... Поэтому я решил сохранить все, что установили мои предки до настоящего времени... и чтобы уладить этот вопрос, я использую все мои владения и владения, моих друзей, мое тело, мою кровь, мою жизнь и мою душу. Было бы позором для вас и меня, прославленной и знаменитой нации Германии, привилегированной и выдающейся как защитник и покровитель католической веры, если бы ересь или даже просто подозрение в ереси и деградация христианской религии вернулись в сердца людей в наше время к нашему вечному бесчестью » . [57]
Тем не менее, Карл V сдержал свое слово, и Мартин Лютер смог свободно покинуть город благодаря императорской охранной грамоте. Однако Фридрих III, курфюрст Саксонии , покровитель Реформации, оплакивал результаты сейма. На обратном пути из Вормса Лютер был похищен людьми Фридриха и спрятан в далеком замке в Вартбурге . Там он начал работать над своим немецким переводом Библии . Несколько князей, намеревавшихся завладеть ресурсами и землями католической церкви в Германии, присоединились к лютеранскому движению. Возникала новая религиозная конфессия, но Карл V поначалу не знал о ее распространении, поскольку был в основном озабочен итальянскими войнами против Франции.
В то время как Карл V председательствовал на Вормском сейме, Франциск I Французский послал своего генерала Роберта де ла Марка вторгнуться в Габсбургские Нидерланды и поддержал Генриха II Наваррского в кампании по возвращению Иберийского королевства Наварра . Император ответил, объявив Франциска лишенным Милана, и сформировал антифранцузский союз с папой Львом X (8 мая 1521 г.), который был заинтересован в аннексии стратегических территорий Пармы и Пьяченцы , которые были частью удерживаемого французами Милана. Так началась Четырехлетняя война . Тем временем Кортес осадил (26 мая) и занял (13 августа) Теночтиктлан , завершив завоевание империи ацтеков . Корабль, перевозивший главные сокровища императора Куаутемока , был захвачен французским корсаром Жаном Флери , но во время итальянского конфликта в императорскую казну попало 120 000 дукатов в слитках. Италия эпохи Возрождения была описана Меркурино ди Гаттинара как « основа империи », и Франциск I и Карл V, считавшиеся самыми могущественными европейскими монархами того времени, стремились к главенству на богатом полуострове. Как объяснил историк эпохи Возрождения Франческо Гвиччардини :
« Если один из них [Карл V] правил большим количеством королевств и государств, то другой [Франциск I] заслуживал равного уважения, ибо его власть не была разбросана и разделена во многих местах, но сосредоточена в едином королевстве, полном великих богатств и с удивительным послушанием его народа » .
В сентябре Карл V закрыл Вормсский сейм, чтобы впервые в своей жизни возглавить военную кампанию, командуя имперцами против вторгшихся войск Франциска I в Нидерландах. Он успешно защитил Фландрию и выиграл битву при Турне , в то время как папско-имперская армия под предводительством Просперо Колонны вытеснила французов из Милана, посадила Франческо II Сфорца на герцогский престол и вернула провинции Парма и Пьяченца Папскому государству . Эти успехи были подтверждены битвой при Бикокке год спустя. Папа Лев X умер на своей римской вилле после банкета, устроенного в честь поражения французов. Его сменил Адриан Утрехтский, фламандский наставник Карла и его регент в Испании, который отправился в Рим, чтобы быть коронованным как Папа Адриан VI . В 1522 году Карл V решил покинуть Нидерланды и отплыть в Испанию, теперь уже без регента, где по всей стране продолжались восстания, а также война в Наварре. Он утвердил Маргариту Австрийскую в качестве губернатора Нидерландов, назначив ее президентом Большого совета и учредив местную инквизицию для оказания ей помощи в исследовании и уничтожении книг Лютера. Для регентства и губернаторства австрийских земель Карл тайно поручил эти территории своему брату эрцгерцогу Фердинанду : по Вормсскому (21 апреля 1521 г.) и Брюссельскому (7 февраля 1522 г.) договорам Фердинанд был назначен эрцгерцогом Австрии от имени Карла V. По тем же договорам Карл обещал поддержать кандидатуру Фердинанда как назначенного преемника в Империи и передать ему наследственные права на Австрию по императорскому наследованию. [58]
Во время путешествия из Нидерландов в Испанию Карл V посетил Англию. Его тетя, Екатерина Арагонская , убедила своего мужа, короля Генриха VIII, вступить в союз с императором. В 1522 и 1523 годах Карл V подавил кастильские и арагонские восстания и приказал казнить сотни людей до 1528 года. Военные действия в Наварре закончились в 1524 году, когда военачальник Хондаррибия сдался войскам Карла, хотя частые приграничные стычки продолжались в течение ряда лет. Чтобы умиротворить Испанию, император простил многих мятежников и выполнил соглашения 1517-1518 годов, которые в основном заключались в назначении кастильцев, а не иностранцев, на высокие должности в Испании. Уже решив, что его брат Фердинанд станет его преемником в Австрии и Империи, Карл V также пообещал отпраздновать свою свадьбу в Испании и дать кастильского наследника испанскому престолу. Таким образом, испанские подданные примирились с Карлом V. С другой стороны, цена примирения фактически состояла в признании того, что значительная часть американских ресурсов Испании использовалась для поддержания внешней политики Священной Римской империи, которая, по мнению многих испанцев, противоречила интересам страны. [59]
В Испании Карл V реформировал администрацию по образцу фламандской соборной системы и создал коллатеральные советы, в дополнение к тем, которые были созданы Изабеллой Кастильской и Фердинандом Арагонским , например, Совет финансов ( Consejo de Hacienda ) в 1523 году, Совет Индий ( Consejo de las Indias ) в 1524 году, Военный совет ( Consejo de Guerra ) в 1526 году и Государственный совет ( Consejo de Estado ) в 1527 году. Аналогичным образом Фердинанду было поручено создать коллатеральные советы в Австрии, такие как Тайный совет ( Geheimer Rat ), Хофрат ( Hofrat ), Судебная канцелярия ( Hofkanzlei ) и Судебная казначейская палата ( Hofkammer ). Регентский совет был также создан в Германии, в контексте имперского правительства , но оказался неэффективным в сдерживании двух крупных восстаний, вызванных распространением лютеранства : Рыцарской войны 1522–1523 годов и крестьянского восстания под руководством Томаса Мюнцера в 1524–1525 годах. Проимперская Швабская лига , совместно с лютеранскими князьями, опасавшимися социальных бунтов, вырезала десятки тысяч мятежников. Однако Карл V, отсутствуя в Германии, не был напрямую вовлечен в резню и, подобно тому, что он сделал в Испании, он использовал инструмент помилования для восстановления порядка и впоследствии инициировал политику терпимости по отношению к лютеранам. [60] [61]
Воспользовавшись вышеупомянутыми восстаниями в Испании и Германии, Франциск I Французский вернул себе инициативу в Италии и в 1524 году перешел в Ломбардию, где Милан, наряду с рядом других городов, снова попал под его атаку. В конечном итоге, только Павия держалась и была осаждена французским королем. В этот момент новый папа Климент VII из дома Медичи отказался от союза с императором и поддержал Франциска I. 24 февраля 1525 года, в двадцать пятый день рождения Карла, императорская армия из полков пикинеров и дробовиков , состоявшая в основном из 12 000 немцев ( ландскнехтов ) и 5 000 испанцев ( терциос ), прибыла в Ломбардию и уничтожила французскую кавалерию в битве при Павии . Бургундско-фламандский генерал Шарль де Ланнуа , имперский лейтенант и вице-король Неаполя, захватил Франциска I и заключил его в близлежащую башню Пиццигеттоне . Четырехлетняя война с Францией фактически закончилась. [62]
Карл V и некоторые из его главных советников были проинформированы о победоносной битве при Павии курьерами Ланнуа во время заседания императорского двора, состоявшегося в Королевском Алькасаре в Мадриде , где император проживал, готовясь к своему испанскому браку с Изабеллой Португальской . Императорский двор разделился на две фракции: одна, во главе с великим канцлером Гаттинарой, выступала за вторжение во Францию (так называемое Великое предприятие ), чтобы осуществить объединенную католическую империю; другая, во главе с Ланнуа и его фламандскими представителями при поддержке немца Генриха III Нассау-Бредского (фаворита Карла V) и испанца Гуго Монкады (который был взят в плен и освобожден французами во время войны), выступала за освобождение Франциска I в обмен на передачу Бургундии Карлу V. Последнее мнение отражало исторические претензии Фландрии на Бургундию, а также интересы испанцев и немцев, которые выступали против начала новой войны только ради осуществления всеобщей мечты Гаттинары, и именно это мнение в конечном итоге одобрил Карл V. [63]
После подписания Римского договора с Климентом VII, по которому Дом Сфорца снова был восстановлен у власти в Милане, а Папа во второй раз заключил союз с Карлом V, Ланнуа привез французского короля в Алькасар в Испании. Там французский король и император Священной Римской империи договорились о Мадридском договоре (1526), содержание которого, по словам историка эпохи Возрождения Франческо Гвиччардини , по сути отражало предложение Шарля де Ланнуа и Генриха III Нассауского: Франциск отказался от своих притязаний на Миланское герцогство и отдал Бургундию Карлу V в обмен на его свободу. Гаттинара отказался подписывать его. Многие дипломаты и политические мыслители того времени резко критиковали Карла V за его решение освободить короля Франции. В частности, Никколо Макиавелли называл императора «дураком» в частных письмах к своим друзьям. [64] Действительно, после освобождения Франциск I заставил Парижский парламент денонсировать договор на том основании, что он был подписан под давлением , и объявил новую войну Карлу V, ведение которой от имени имперцев было снова поручено Гаттинаре.
Затем Франция присоединилась к Коньякской лиге , которую сформировал Климент VII вместе с венецианцами , флорентийцами и Сфорца, поскольку войска Карла V отреагировали на действия Франциска, напрямую завладев Миланом. Имперская армия, сформированная в основном из немецких ландскнехтов во главе с Георгом Фрундсбергом и Карлом III, герцогом Бурбонским, разгромила силы Лиги под командованием Джованни далле Банде Нере в Тоскане, положив конец правлению Медичи во Флоренции и восстановив Флорентийскую республику, и двинулась на Рим. В этот момент Папа изменил свою прежнюю позицию и провозгласил себя союзником императора. Однако, поскольку Фрундсберг был ранен в предыдущих сражениях, а герцог Бурбонский был убит (возможно, Бенвенуто Челлини ), многие наемники лютеранской веры подняли мятеж и разграбили Рим в 1527 году . Хотя Карл V не отдавал приказ о разграблении и формально отрицал свою ответственность, это событие потрясло католическую королевскую семью. Генрих VIII Английский обвинил императора и встал на сторону Франциска I Французского . В 1528 году, ища новые ресурсы, Карл V назначил концессию на провинцию Венесуэла Вельзерам , семье банкиров и патрициев имперских городов Аугсбурга и Нюрнберга , в качестве компенсации за неспособность погасить долги и с целью найти легендарный золотой город Эльдорадо . Немецкая колония, известная как Klein-Venedig ( маленькая Венеция ), включая недавно основанные поселения, такие как Ной-Аугсбург (позже Коро ) и Ной-Нюрнберг (позже Маракайбо ), просуществовала до 1546 года.
В 1529 году представители папы Климента VII и Карла V подписали Барселонский договор и таким образом восстановили папско-имперский союз. Английская поддержка Франции прекратилась. Франциск I теперь остался без союзников, и его генуэзский адмирал Андреа Дориа присоединился к Карлу V. После того, как личный флот Дориа сопроводил в Италию императора, который оставил Изабеллу Португальскую регентом в Испании, тетя Карла Маргарита Австрийская и мать Франциска Луиза Савойская согласились в 1529 году на Камбрейский договор (также называемый «Дамским миром»). Франциск I сохранил за собой собственно Бургундию, что было лучшим результатом для Франции по сравнению с соглашениями 1526 года, но признал поражение на Итальянском полуострове и отказался от своих притязаний на Имперскую Италию. [65] [66]
На Болонском конгрессе (1529-1530) Карл V дал несколько уступок Клименту VII: Франческо II Сфорца, союзник понтифика, был снова наделен герцогством Миланским; католическому ордену рыцарей -госпитальеров было поручено управление Мальтой и Триполи (сицилийские феоды); папский дом Медичи был восстановлен у власти во Флоренции папско-имперской армией, сформированной из 14 000 итальянцев, 8 000 немцев и 6 000 испанцев, всеми под командованием бургундско-фламандского генерала Филиберта Шалонского и, после его смерти, итальянского кондотьера Ферранте Гонзага . В обмен на полученные уступки папа Климент VII короновал Карла V как короля Италии Железной короной и как императора Священной Римской империи Золотой короной в базилике Сан-Петронио в Болонье . Два государя ехали под одним балдахином, за ними следовали кардиналы , имперские солдаты, послы различных государств и многочисленные принцы: Бонифаций IV, маркиз Монферратский, нес императорский скипетр, Франческо Мария I делла Ровере , герцог Урбино, императорский меч, а Карл III, герцог Савойский , саму корону. Фигуры Константина , Карла Великого и Сигизмунда Люксембургского были примерами, установленными в виде чучел для императора. Коронация в Болонье была последней императорской коронацией, проведенной папой. [67]
За десять лет Карл V успешно восстановил мощь Священной Римской империи до ее средневекового величия. [6] Покинув Италию и отправившись в Германию, император стал свидетелем смерти Гаттинары в австрийском городе Инсбрук , человека, в значительной степени ответственного за договоры 1529 года и за коронацию 1530 года. В этот момент Карл V стал своим собственным великим канцлером и разделил функции Гаттинары между двумя секретарями: Николасом Перрено де Гранвелем , ответственным за Священную Римскую империю; и Франсиско де лос Кобос-и-Молина, ответственным за Испанию и испанские владения в Америке и на юге Италии. На Аугсбургском рейхстаге (1530 г.), крупнейшем имперском собрании, организованном в Германии в XVI веке, Карл V напомнил о своих недавних успехах в умиротворении Испании и Италии, отклонил Аугсбургское исповедание, предложенное помощником Лютера Филиппом Меланхтоном для признания и упорядочения верований реформаторов, и провозгласил свою верховную власть в христианском мире:
« Мы слышали о споре о Нашей святой христианской вере, которая в Наше отсутствие распространилась и укоренилась во многих опасных сектах, которые порождают немало смуты и раскола в Нашей общей немецкой нации... И поэтому, издав несколько законов для сохранения единства и мира подданных Нашего испанского королевства во время Нашего отсутствия, и ввиду Нашей особой любви и расположения к Немецкой нации и Священной Римской империи... Мы смогли, хвала Богу, восстановить мир и порядок в Италии... и теперь, как Римский император и верховный управитель христианского мира, Нашему императорскому служению принадлежит исповедать Нашу обязанность охранять, защищать и поддерживать святую христианскую веру, как она сохранялась до сих пор » . [68]
Османский султан Сулейман Великолепный отрицал мировое главенство Карла V и хотел утвердить свой собственный императорский титул как верховного правителя ислама. Проблема двух императоров ( Zweikaiserproblem ) наложилась на возникающую турецкую угрозу ( Turkengefahr ): в 1526 году Людовик II, король Венгрии и Богемии, был побежден и убит в битве при Мохаче армией турок-османов ; это событие «вызвало волну ужаса по всей Европе». [69] [70] Поскольку два выборных трона Людовика II были вакантны, Карл V убедил местную знать избрать своего младшего брата Фердинанда Австрийского королем Венгрии и Богемии от имени Императора и под защитой Императора. [71]
Контроль Габсбургов над Богемией имел решающее значение для Карла V, чтобы сохранить большинство среди семи курфюрстов, особенно во времена политических контрастов с лютеранами. С другой стороны, положение Карла V и Фердинанда в Венгрии было нестабильным. Только северная часть страны находилась под контролем Габсбургов; южная часть была занята Османской империей , а в центральной части бывшего королевства Людовика II воеводство Трансильвания Яна Запольи возникло как буферное государство . Таким образом, Венгрия была полем битвы между имперцами и османами на протяжении большей части правления Карла. Первоначально османам даже удалось перенести конфликт в саму Австрию. [3]
Турки осаждали Вену в 1529 году и снова в последующие годы, но город, защищаемый Филиппом, герцогом Пфальц-Нойбургским и Николасом, графом Сальмским , оказал сопротивление и остановил их продвижение. На Аугсбургском сейме в Германии (1530) обсуждалось наступление Османской империи, но религиозные переговоры тогда предотвратили немедленную и коллективную контратаку. Отказ от Аугсбургского исповедания привел в 1531 году к образованию Шмалькальденской лиги теперь самопровозглашенными протестантскими князьями. Несмотря на это, Карл доказал, что большинство курфюрстов -принцев на его стороне, поскольку он избрал своего брата Фердинанда королем римлян , титул, предоставленный будущему преемнику как император Священной Римской империи, в Кельне (1531). [72]
Поскольку турки временно приостановили свои операции, Карл сосредоточился на внутренних делах, таких как утверждение уголовного кодекса для всей Германии, известного как Constitutio Criminalis Carolina , и вернулся в Нидерланды в 1531 году. Маргарита Австрийская, которая умерла годом ранее, покинула Бургундские Нидерланды, расширив их за счет Фрисландии (1524), Утрехта и Оверэйсела (1528). Император заменил ее своей сестрой Марией Венгерской . Чтобы помочь новому губернатору, Карл V создал три дополнительных совета для Нидерландов (Тайный совет, Совет финансов и Государственный совет), а также пообещал: «Я не забуду ни вас, ни мою родину, как бы далеко я ни был» . Антверпен продолжал процветать как космополитический центр: в 1531 году его биржа была открыта «для купцов всех наций». [73]
Тем временем Сулейман начал свою третью кампанию по взятию Вены в 1532 году, в то время как турецкий флот направился в Западное Средиземноморье. Карл V вернулся в Германию и, намереваясь избежать религиозного конфликта, нуждаясь в войсках из всех германских государств для начала кампании против османов, фактически приостановил действие Вормсского эдикта с застоем в Нюрнберге (1532). Было также решено отложить религиозные переговоры до тех пор, пока Папа не созовет Вселенский собор Католической церкви , который должен был состояться в Германии, а не в Италии. [74]
На Регенсбургском сейме (1532) Карл V собрал имперскую армию из 12 000 немцев, 10 000 испанцев, 10 000 итальянцев и 4 000 нидерландцев. С прибытием протестантских войск и дополнительных войск имперская армия в конечном итоге состояла из 120 000 пехотинцев и 20 000 кавалеристов. Карл V, разделив командование армией с Фридрихом II Пфальцским , повел имперские войска в Вену, укрепляя укрепления города, а затем пересек Дунай . Тем временем имперский флот под командованием Андреа Дориа захватил османские крепости Корон и Патрас в Греции. Сулейман был вынужден отступить и закончил свою кампанию по взятию Вены, куда император совершил триумфальное возвращение. [75]
Император решил продолжить свою антитурецкую борьбу с целью отвлечь Сулеймана от других атак на его владения в Центральной Европе и Средиземноморье. Узнав о пленении императора инков Атауальпы Франсиско Писарро в битве при Кахамарке (1532), Карл V одобрил начало испанского завоевания Перу и приказал собрать ресурсы для средиземноморского предприятия в Османской Африке. Покинув Австрию, он вернулся в Испанию через Италию. Второй Болонский конгресс (1533) между Климентом VII и Карлом V официально подтвердил пакты, заключенные в 1530 году, и отказал Генриху VIII Английскому в папском разрешении на развод с Екатериной Арагонской , теткой Карла, способствуя английской реформации . [76]
Однако Климент VII отправился в Марсель, чтобы подписать соглашение с Франциском I и отпраздновать свадьбу своей племянницы Екатерины Медичи с Генрихом, дофином Франции (будущим Генрихом II Французским ). К счастью для Карла, смутьян Климент VII вскоре умер. Его сменил (1534) Папа Павел III , который решил оставаться нейтральным в соперничестве между Карлом V и Франциском I, что не понравилось обоим монархам, чтобы облегчить католический союз против турок-османов и протестантов (лютеран в Германии и кальвинистов во Франции). Франция отказалась принять участие в проекте, но Карл V отреагировал благосклонно. [74]
Устрашающий османский адмирал Хайреддин Барбаросса был главной целью Карла V. Мусульманские берберийские корсары Барбароссы , действуя под общим руководством и наблюдением султана, регулярно опустошали испанское и итальянское побережье, парализуя торговлю между владениями Габсбургов. В Барселоне Карл V собрал императорский флот, перевозивший 10 000 испанцев, 8 000 немцев и 8 000 итальянцев. Разделив командование флотом с Андреа Дориа и десантными войсками с маркизом Васто , император отправился на Сардинию , где к нему присоединились корабли из Португалии , Мальты и Папской области. Из Сардинии католическая коалиция во главе с Карлом V начала атаку на Тунис (1535), который служил базой берберийских корсаров. Город был разграблен и отдан под власть марионеточного правителя -императора исламской веры ( Абу Абдаллаха Мухаммада V аль-Хасана ) в качестве данника Испанского королевства Сицилии (старая традиция, восходящая к Фридриху II, императору Священной Римской империи и королю Сицилии), [77] но Барбаросса и его люди сумели бежать в Алжир . Вернувшись в Италию, Карл V назначил Ферранте Гонзагу вице-королем Сицилии с полномочиями над несколькими гарнизонами в Тунисе и был прославлен сицилийцами как новый Сципион Африканский . [78]
Когда последний герцог Сфорца умер без наследников в 1535 году, Карл V включил императорский феод Милан в свои прямые владения. Франциск I отреагировал в 1536 году оккупацией Савойского государства , включая Пьемонт, и разжег новую фазу итальянских войн . Тем временем император совершил триумфальный въезд в Рим в древнем стиле , чтобы отпраздновать свою победу в Тунисе. На встрече с Павлом III, который объявил о своем нейтралитете в франко-имперском конфликте, Карл V безуспешно пытался привлечь Папскую область на свою сторону. С другой стороны, вступил в силу франко-османский союз против императора.
Таким образом, Карл V сделал попытки к империи Сефевидов открыть второй фронт против османов, пытаясь создать союз Габсбургов и Персии . Контакты были позитивными, но их затрудняли огромные расстояния. По сути, Сефевиды вступили в конфликт с Османской империей в войне между Османами и Сефевидами , заставив ее разделить свои военные ресурсы. [79] Однако турки выиграли конфликты с Персией и сохранили свои позиции. Более того, морская Священная лига под командованием Дориа (образованная королевствами Карла и всеми итальянскими государствами) позже потерпела поражение в битве при Превезе в 1538 году.
Намереваясь сражаться с Франциском I на французской территории и даже пригласив его на личную дуэль, Карл V возглавил военное вторжение в Прованс в 1536–1537 годах, которое закончилось полным провалом. Павел III предложил свое посредничество императору и Франциску I, и три правителя встретились в 1538 году на конгрессе в Ницце , где было заключено перемирие . Милан остался под контролем Габсбургов, а Савойское государство осталось в руках французов.
Война 1536-1538 годов многими считалась крупным поражением Карла V. На встрече в Эг-Морте между императором и французским королем Карл V согласился на будущее назначить сына Франциска I герцогом Миланским , обещание, которое он собирался нарушить. Действительно, позже Карл тайно наделил своего сына Филиппа герцогством Миланским. [80] Вернувшись в Испанию, император остановился у своей жены Изабеллы, которая заболела и умерла в 1539 году. Ему также сообщили о восстании в его родном городе Генте , где оспаривалось тяжелое имперское налогообложение. Он назначил своего сына Филиппа регентом в Испании и, посетив Франциска I в Париже , вернулся в Нидерланды, расширенные в 1536 году за счет включения Гронингена и Дренте . Армия Карла, состоящая из немецких наемников, при поддержке испанских войск Фернандо Альвареса де Толедо, 3-го герцога Альбы , подавила восстание в 1540 году. Карл унизил мятежников, выставив их лидеров в нижних рубашках с петлями палача на шеях. В конечном итоге Мария Венгерская убедила императора проявить милосердие «из уважения к своим соотечественникам» и ослабить финансовое бремя Нижних стран. [81]
Между тем, из-за трудностей, с которыми столкнулся Папа при организации генерального собора, чтобы избежать раскола в Церкви, Император решил созвать немецкое религиозное собрание и председательствовал на Регенсбургском коллоквиуме (1541) между католиками и лютеранами. Компромисс не был достигнут, в основном из-за сопротивления Папы Павла III, который хотел, чтобы генеральный собор состоялся в Италии. [74] Карл V покинул Германию и встречался с Павлом III в итальянском городе Лукка , когда ему сообщили об османском завоевании центральной Венгрии, включая Буду и Пешт , после смерти Запольи. Разъяренный, он собрал в Генуе флот, аналогичный по размеру тому, который захватил Тунис в 1535 году. Из Пальма-де-Майорка он начал долгожданную Алжирскую экспедицию (1541) , базу Барбароссы, но был вынужден вернуться на Менорку после катастрофической кампании.
После этих событий два французских посла в Константинополе, Антонио Ринкон и Чезаре Фрегозо, были убиты агентами Карла в Италии. Таким образом, в 1542 году разразилась новая франко-имперская война . После принятия Новых законов о реформировании системы энкомьенд , которую такие деятели, как Бартоломе де лас Касас , считали жестокой (конференция в Вальядолиде, включая де лас Касас, была наконец созвана в 1550 году для обсуждения морали применения силы против индейцев ) [82] и оставив подробные инструкции относительно управления Испанией своему сыну Филиппу, Карл V вернулся в 1543 году в Священную Римскую империю и оставался там до конца своего правления. На встрече в Буссето он и Павел III договорились о Тренте , расположенном на полпути между Италией и Германией, как о месте проведения будущего вселенского собора.
В союзе с Генрихом VIII Английским Карл V решил вторгнуться во Францию из Германии через Нидерланды, где Вильгельм, герцог Юлих-Клевс-Бергский, заключал союз с Франциском I. Это решение также поддержали протестанты. На сейме в Шпейере в Германии Карл V собрал имперскую армию, сформированную из католиков (немецких ветеранов, испанцев и итальянцев, все под командованием Ферранте Гонзаги ) и лютеран (под командованием Морица Саксонского и маркграфа Бранденбурга [ необходимо разъяснение ] ), и двинулся во Францию, угрожая Парижу. Не имея денег, Карл V и Франциск I подписали перемирие в Крепи-ан-Лаоннуа (1544), которое включало конец франко-османского союза и подтверждало предыдущий мир. Тем временем император присоединил Зютфен и Гельдерн к бургундским территориям по завершении Гельдернских войн . Герцог Вильгельм Клевский в конечном итоге отказался от своих амбиций и претензий на Нидерланды в пользу императора, подписав Венлоский договор .
Однако война с османами была скомпрометирована. Сулейман фактически вышел победителем в борьбе за Средиземноморье и центральную Венгрию. Чтобы получить себе передышку от огромных расходов на турецкие войны, Карл в конечном итоге был вынужден принять перемирие в 1545 году, которое стало, два года спустя, унизительным Адрианопольским договором . [83] [84] С другой стороны, мир в Крепи позволил Карлу V сосредоточить свою энергию на религиозной ситуации в Германии.
В 1545 году долгожданный Вселенский собор был открыт папой Павлом III в городе Тренто , расположенном в Италии, но недалеко от Германии. Это событие, в сочетании с объединением Нидерландов , торжественно провозглашенным императором в Брюсселе , и с открытием испанцами крупнейших американских серебряных рудников в Потоси , означало, что Карл V находился в зените своего могущества. Император и Католическая лига Нюрнберга (сформированная в 1538 году) поддержали Тридентский саммит, но протестантская Шмалькальденская лига отказалась признать законность собора, утверждая, что его место и состав были выгодны папе, и заняла определенные территории католических князей. На сейме в Вормсе протестантские князья обвинили императора в предательстве и даже поставили под сомнение его легитимность на правление. Их пропаганда теперь описывала его просто как « Карла Гентского, так называемого императора Германии» . [85]
Карл V, « решившись любой ценой остаться императором Германии », как он вспоминал в своей автобиографии, объявил Шмалькальденскую лигу вне закона и начал военные действия против нее в 1546 году (год смерти Лютера). Папские войска под командованием Оттавио Фарнезе , посланные Павлом III « отомстить за разграбление Рима », присоединились к императору. Католические войска успешно разгромили войска Лиги. Император, координируя действия немецких полков Морица, герцога Саксонского , и испанских войск Фернандо Альвареса де Толедо, 3-го герцога Альбы , в конечном итоге захватил двух ведущих протестантских принцев, Иоганна Фридриха, курфюрста Саксонского , и Филиппа I Гессенского , в битве при Мюльберге (1547). Решение Карла заключить их в тюрьму в Брюсселе обострило религиозную напряженность, но фактически положило конец гражданской войне. [86]
Тем временем папско-имперское сотрудничество подошло к концу. Папа Павел III создал герцогство Парма и Пьяченца , территории на южной границе Миланского герцогства Габсбургов , и поручил своему сыну Пьерлуиджи Фарнезе управление новым государством. Новый имперский губернатор Милана Ферранте Гонзага был возмущен папским решением и с одобрения Карла V приказал убить Пьерлуиджи Фарнезе и занял Пьяченцу в 1547 году. Племянник Павла Оттавио Фарнезе вернулся в Италию и защищал Парму в качестве ее нового герцога, в то время как Папа в ответ на действия Империи перенес Вселенский собор в Болонью, фактически приостановив его деятельность. С Аугсбургским интеримом 1548 года император создал временное решение, предоставив протестантам определенные льготы, пока вновь созванный Тридентский собор не восстановит единство. Однако члены обеих сторон были возмущены Временным правительством, а некоторые активно выступали против него.
Ситуация оставалась напряженной, и Карл V, здоровье которого ухудшалось, еще больше определил будущее распределение территорий между своим сыном Филиппом Испанским и братом Фердинандом Австрийским. В 1549 году он издал Прагматическую санкцию , объявив Нидерланды единым образованием из семнадцати провинций, наследником которых станет его сын Филипп. Чтобы отпраздновать это событие, он и его сын совершили серию Радостных Въездов в нескольких фламандских городах. [87] Год спустя Карл V и Фердинанд вместе со своей сестрой Марией Венгерской встретились на саммите в Аугсбурге и согласовали следующие планы наследования Священной Римской империи : Фердинанд станет преемником Карла, как уже было согласовано, Филипп станет преемником Фердинанда, а сын Фердинанда Максимилиан станет преемником Филиппа. Для поддержания династического единства должны были быть организованы межгабсбургские браки. Однако Фердинанд в конечном итоге убедил Филиппа отказаться от своих притязаний на императорское наследие в пользу Максимилиана. [88]
Тридентский собор был вновь открыт новым папой Юлием III в 1550 году. На этот раз были представлены и лютеране. Карл V основал императорский двор в Инсбруке , Тироль, достаточно близко к Тренту, чтобы следить за развитием дебатов. Тем временем новый французский король Генрих II заключил новый союз с Сулейманом Великолепным. Османский флот захватил Триполитанию у рыцарей Мальты (вассалов Карла через Королевство Сицилия ) и одновременно начал морское вторжение на Корсику , заставив имперского адмирала Дориа сосредоточить свои силы на возвращении острова Генуе . Генрих II также вмешался в новую итальянскую войну между проимперским герцогством Флоренции и антиимперской республикой Сиена , поддержав последнюю и продлив сопротивление республики на несколько лет (хотя Сиена в конечном итоге была включена в территорию Флоренции).
По Шамбору (1552) протестантские князья призвали Генриха II Французского занять три епископства (Мец, Верден и Туль) и поддержать их во втором восстании против Карла V. Мориц Саксонский, сыгравший важную роль в победе Империи в первом конфликте, перешел на сторону протестантов. Совершив неожиданную атаку, он двинулся прямо на Инсбрук с целью захватить императора. Карл V был вынужден бежать из города во время приступа подагры и, несомый на носилках, едва добрался живым до Филлаха в полубессознательном состоянии. Впоследствии император согласился на Пассауский мир и освободил протестантских князей, захваченных в плен в Мюльберге. При поддержке испанских войск герцога Альбы и немецких полков маркграфа Бранденбургского Карл V осадил удерживаемый французами Мец , но не смог отбить его у войск во главе с Франциском, герцогом де Гизом и Франсуа де Монморанси, 2-м герцогом Монморанси . Инфляция была настолько высокой, что кампания 1552 года стоила столько же, сколько войны между 1521 и 1529 годами. Затем Карл вернулся в Нидерланды для последней кампании против французов и на оставшиеся годы своего императорства. В 1555 году он поручил своему брату Фердинанду подписать Аугсбургский мир от его имени. Соглашения признавали религиозное разделение Германии между католическими и протестантскими княжествами ( Cuius regio, eius religio ).
Между 1554 и 1556 годами Карл V постепенно разделил империю Габсбургов между испанской линией и немецко-австрийской ветвью. Его отречения произошли во дворце Куденберг и иногда известны как «Отречения Брюсселя» ( Abdankung von Brüssel на немецком языке и Abdicación de Bruselas на испанском языке). Сначала он отрекся от престолов Сицилии и Неаполя , последний был феодом папства, и Миланского герцогства , в пользу своего сына Филиппа 25 июля 1554 года. Филипп был тайно инвестирован в Милан уже в 1540 году и снова в 1546 году, но только в 1554 году император сделал это публично. После отречения Неаполя и Сицилии Филипп был инвестирован папой Юлием III в Неаполитанское королевство 2 октября и в Сицилийское королевство 18 ноября. [89]
Самое известное — и единственное публичное — отречение от престола произошло год спустя, 25 октября 1555 года, когда Карл объявил Генеральным штатам Нидерландов (собравшимся в большом зале, где он был эмансипирован ровно сорок лет назад) о своем отречении в пользу своего сына, правившего этими территориями, а также о своем намерении уйти со всех своих должностей и удалиться в монастырь. [89] Во время церемонии страдающий подагрой император Карл V оперся на плечо своего советника Вильгельма Молчаливого и, плача, произнес речь об отставке :
« Когда мне было девятнадцать лет, после смерти моего деда, я взял на себя обязательство быть кандидатом на императорскую корону, не для того, чтобы увеличить свои владения, а скорее для того, чтобы более энергично заняться работой на благо Германии и других моих королевств… и в надежде тем самым принести мир среди христианских народов и объединить их боевые силы для защиты католической веры от турок… Я почти достиг своей цели, когда нападение французского короля и некоторых немецких князей снова призвало меня к оружию. Против моих врагов я сделал все, что мог, но успех в войне находится в руках Бога, Который дает победу или отнимает ее, как Ему угодно… Я должен со своей стороны признаться, что я часто вводил себя в заблуждение, либо по юношеской неопытности, либо из гордости зрелых лет, либо из-за какой-то другой слабости человеческой натуры. Тем не менее, я заявляю вам, что я никогда сознательно или намеренно не поступал несправедливо… Если же действия такого рода все же справедливо приписываются мне, то я официально заверяю вас теперь, что я делал их неосознанно и против своего собственного намерения. Поэтому я прошу всех присутствующих сегодня, которых я оскорбил в этом отношении, а также и тех, кто отсутствует, простить меня ». [90]
В 1556 году Карл V без лишней суеты завершил свое отречение. 16 января 1556 года он передал Испанию и Испанскую империю в Америке Филиппу. 3 августа 1556 года он отрекся от престола императора Священной Римской империи в пользу своего брата Фердинанда, избранного королем римлян в 1531 году. Наследование было признано курфюрстами, собравшимися во Франкфурте, только в 1558 году, а папой — только в 1559 году. [91] [92] [93] Императорское отречение также ознаменовало начало законного и suo jure правления Фердинанда в австрийских владениях, которыми он управлял от имени Карла с 1521–1522 годов и которые были присоединены к Венгрии и Богемии с 1526 года . По мнению ученых, Карл решил отречься от престола по разным причинам: религиозное разделение Германии, санкционированное в 1555 году; состояние испанских финансов, разоренных инфляцией в конце его правления; возобновление Итальянских войн с нападениями Генриха II Французского; непрекращающееся наступление османов в Средиземноморье и Центральной Европе; и его ухудшающееся здоровье, в частности приступы подагры, такие как тот, который заставил его отложить попытку вернуть город Мец, где он позже потерпел поражение.
В сентябре 1556 года Карл покинул Нидерланды и отплыл в Испанию в сопровождении Марии Венгерской и Элеоноры Австрийской. Он прибыл в монастырь Юсте в Эстремадуре в 1557 году. Он продолжал вести обширную переписку и интересовался положением империи, страдая при этом от тяжелой подагры . Он жил один в уединенном монастыре, окруженный картинами Тициана и с часами, выстроившимися вдоль каждой стены, которые, по мнению некоторых историков, были символами его правления и его нехватки времени. [94] В акте, призванном «заслужить милость небес», примерно за шесть месяцев до своей смерти Карл устроил собственные похороны, с саваном и гробом, после чего он «поднялся из гроба и удалился в свои покои, полный тех ужасных чувств, которые такая необычная торжественность должна была внушить». [95] В августе 1558 года Карл серьезно заболел тем, что, как позже выяснилось, было малярией . [96] Он умер рано утром 21 сентября 1558 года в возрасте 58 лет, держа в руке крест, который держала его жена Изабелла, когда умирала. [97]
В своей последней публичной речи Карл V описал свою жизнь как «одно долгое путешествие» и вспомнил, что он путешествовал десять раз в Нидерланды, девять раз в Германию, [98] семь в Испанию, [99] семь в Италию, [100] четыре во Францию, два в Англию и два в Северную Африку. [101] Во время всех своих путешествий император оставлял документальный след почти в каждом месте, куда он отправлялся, что позволяет историкам предполагать, что он провел 10 000 дней в Нидерланды, 6 500 дней в Испании, 3 000 дней в Германии и 1 000 дней в Италии. Кроме того, он провел 195 дней во Франции, 99 в Северной Африке и 44 дня в Англии. Только в течение 260 дней его точное местонахождение не зафиксировано, все они были днями, проведенными в море, путешествуя между его владениями. [102]
Карл Бранди написал, что отречение императоров доказало, что Карл V, наряду со средневековой концепцией мировой монархии , «принадлежало к эпохе, которая теперь мертва». [103] Карл V не смог предотвратить религиозное разделение Германии или преодолеть французскую враждебность. Революция цен , которую он эффективно подпитывал, приказывая о массовом притоке американского серебра для поддержания имперской внешней политики, оставила Испанию парализованной инфляцией и в конечном итоге обанкротившейся. [104] Все эти факторы эффективно помешали единству христианского мира против турок-османов, еще одной имперской цели. Тем не менее, несмотря на личные и идеологические неудачи Карла, дом Габсбургов увеличил свои территории во время его правления и оставался мощной силой впоследствии: испанская ветвь продолжала править своей глобальной империей, пока не прекратится в 1700 году, а австрийская ветвь, прекратившаяся по мужской линии в 1740 году, продолжала сохранять некоторую форму императорского титула до падения империи Габсбургов в 1918 году.
Брюссель – имперская столица Карла V.
{{cite journal}}
: Цитировать журнал требует |journal=
( помощь )