stringtranslate.com

канадцы

Канадцы ( фр . Canadiens ) — люди, отождествляющие себя со страной Канада . Эта связь может быть резидентной, юридической, исторической или культурной. Для большинства канадцев существуют многие (или все) из этих связей, которые в совокупности являются источником их канадского происхождения .

Канада — многоязычное и многокультурное общество, в котором проживают люди из групп с различным этническим, религиозным и национальным происхождением, при этом большинство населения составляют иммигранты из Старого Света и их потомки. После начального периода французской , а затем гораздо более масштабной британской колонизации , в течение почти двух столетий происходили различные волны (или пики) иммиграции и заселения некоренных народов, которые продолжаются и по сей день. Элементы коренных, французских, британских и более поздних иммигрантских обычаев, языков и религий объединились, чтобы сформировать культуру Канады , а значит, и канадскую идентичность . Канада также находилась под сильным влиянием своего языкового, географического и экономического соседа — Соединенных Штатов.

Независимость Канады от Соединенного Королевства постепенно росла в течение многих лет после образования Канадской Конфедерации в 1867 году. Первая и Вторая мировые войны , в частности, породили среди канадцев желание, чтобы их страна была признана как полноценное, суверенное государство с отдельным гражданством. Законодательная независимость была установлена ​​с принятием Вестминстерского статута 1931 года , Закон о канадском гражданстве 1946 года вступил в силу 1 января 1947 года, а полный суверенитет был достигнут с патриацией конституции в 1982 году. Закон о гражданстве Канады тесно связан с законом Соединенного Королевства. Законодательство с середины 20-го века отражает приверженность канадцев многосторонности и социально-экономическому развитию .

Срок

Слово Canadian изначально применялось, в его французской форме, Canadien , к колонистам, проживавшим в северной части Новой Франции [12] — в Квебеке и Онтарио — в течение 16, 17 и 18 веков. Французские колонисты в Приморской Канаде (Нью-Брансуик, Новая Шотландия и Остров Принца Эдуарда) были известны как акадийцы .

Когда принц Эдуард (сын короля Георга III ) обратился на английском и французском языках к группе мятежников на выборах в Шарльсбурге , Нижняя Канада (сегодня Квебек), во время выборов в Законодательное собрание в июне 1792 года, [13] он заявил: «Я призываю вас к единодушию и согласию. Не слушайте больше об одиозном различии английского и французского языков. Вы все — любимые канадские подданные Его Британского Величества». [14] Это было первое известное использование термина «канадец» для обозначения как французских , так и английских поселенцев в Канаде . [13] [15]

Население

По состоянию на 2010 год канадцы составляли 0,5% от общей численности населения мира , [16] полагаясь на иммиграцию для роста населения и социального развития. [17] Примерно 41% нынешних канадцев являются иммигрантами первого или второго поколения, [18] а 20% жителей Канады в 2000-х годах не родились в стране. [19] Статистическое управление Канады прогнозирует, что к 2031 году почти половина канадцев старше 15 лет будут родившимися за границей или иметь одного родителя-иностранца. [20] Коренные народы , согласно переписи населения Канады 2016 года , насчитывали 1 673 780 человек или 4,9% от 35 151 728 населения страны. [21]

Иммиграция

Хотя первый контакт с европейцами и коренными народами в Канаде произошел столетие или более назад, первой группой постоянных поселенцев были французы , которые основали поселения Новая Франция , на территории современных Квебека и Онтарио ; и Акадия , на территории современных Новой Шотландии и Нью-Брансуика , в начале 17-го века. [22] [23]

Около 100 семей ирландского происхождения поселились в долине Святого Лаврентия к 1700 году, ассимилируясь с канадским населением и культурой. [24] [25] В течение 18-го и 19-го века иммиграция на запад (в район, известный как Земля Руперта ) осуществлялась « Вояжерами » — французскими поселенцами, работавшими на Северо-Западную компанию ; и британскими поселенцами ( английскими и шотландскими ), представлявшими Компанию Гудзонова залива , в сочетании с независимыми предприимчивыми лесорубами, называемыми coureur des bois . [26] Это прибытие новичков привело к созданию метисов , этнической группы смешанного европейского и индейского происхождения. [27]

После британского завоевания Новой Франции в 1760 году и изгнания акадийцев многие семьи из британских колоний в Новой Англии переехали в Новую Шотландию и другие колонии в Канаде, где британцы предоставили британским поселенцам сельскохозяйственные угодья на льготных условиях. Еще больше поселенцев прибыло во время и после Американской войны за независимость , когда около 60 000 лоялистов Объединенной империи бежали в Британскую Северную Америку , большая часть из которых поселилась в Нью-Брансуике. [28] После войны 1812 года британская (включая регулярные войска британской армии), шотландская и ирландская иммиграция поощрялась по всей Земле Руперта, Верхней Канаде и Нижней Канаде . [29]

Между 1815 и 1850 годами около 800 000 иммигрантов прибыли в колонии Британской Северной Америки, в основном с Британских островов в рамках Великого переселения Канады . [30] Среди этих новоприбывших были некоторые говорящие на гэльском языке горные шотландцы, перемещенные в результате расчистки Хайленда в Новую Шотландию. [31] Великий голод в Ирландии 1840-х годов значительно увеличил темпы ирландской иммиграции на Остров Принца Эдуарда и в Провинцию Канада , при этом более 35 000 обездоленных лиц высадились в Торонто в 1847 и 1848 годах. [32] [33] Потомков франкоговорящих и англоговорящих северных европейцев, прибывших в 17, 18 и 19 веках, часто называют канадцами старого склада . [34] [35]

Начиная с конца 1850-х годов иммиграция китайцев в колонию острова Ванкувер и колонию Британской Колумбии достигла пика с началом золотой лихорадки в каньоне Фрейзер . [36] Закон об иммиграции китайцев 1885 года в конечном итоге ввел подушный налог на всех китайских иммигрантов в надежде отпугнуть китайцев от иммиграции после завершения строительства Канадской тихоокеанской железной дороги . [37] Кроме того, растущая иммиграция из Южной Азии в Британскую Колумбию в начале 1900-х годов [38] привела к принятию Закона о регулировании непрерывных поездок 1908 года, который косвенно остановил иммиграцию индийцев в Канаду, о чем позже свидетельствует печально известный инцидент с Комагата Мару в 1914 году .

Население Канады постоянно росло, удваиваясь примерно каждые 40 лет с момента создания Канадской конфедерации в 1867 году . [40] В середине-конце 19-го века Канада проводила политику помощи иммигрантам из Европы , включая, по оценкам, 100 000 нежелательных « домашних детей » из Великобритании. [41] Блок-поселения были созданы по всей Западной Канаде между концом 19-го и началом 20-го веков. Некоторые из них были запланированы, а другие были спонтанно созданы самими поселенцами. [42] Канада принимала в основном европейских иммигрантов, преимущественно итальянцев , немцев, скандинавов , голландцев , поляков и украинцев . [43] Законодательные ограничения на иммиграцию (такие как регулирование непрерывного путешествия и Закон об иммиграции китайцев 1923 года ), которые благоприятствовали британским и другим европейским иммигрантам, были изменены в 1960-х годах, открыв двери для иммигрантов со всех частей света. [44] В то время как в 1950-х годах уровень иммиграции европейцев все еще был высоким, к 1970-м годам иммигрантами все чаще становились китайцы, индийцы, вьетнамцы , ямайцы и гаитяне . [45] В конце 1960-х и начале 1970-х годов Канада приняла множество американских инакомыслящих, участвовавших в войне во Вьетнаме . [46] В конце 1980-х и 1990-х годов растущая тихоокеанская торговля Канады принесла с собой большой приток выходцев из Южной Азии , которые, как правило, селились в Британской Колумбии . [47] Иммигранты всех слоев общества, как правило, селятся в крупных городских центрах . [48] [49] Канадская общественность, а также основные политические партии, терпимы к иммигрантам. [50]

Большинство нелегальных иммигрантов прибывают из южных провинций Китайской Народной Республики , а также из Азии в целом, Восточной Европы , Карибского бассейна , Африки и Ближнего Востока . [51] Оценки числа нелегальных иммигрантов колеблются от 35 000 до 120 000 человек. [52]

Гражданство и диаспора

Карта канадской диаспоры в мире (может включать людей с канадским гражданством и детей канадцев). [8]
  Канада
  + 100,000
  + 10,000
  + 1000

Канадское гражданство обычно приобретается по рождению в Канаде или по рождению или усыновлению за границей, когда по крайней мере один биологический родитель или приемный родитель является гражданином Канады, который родился в Канаде или натурализовался в Канаде (и не получил гражданство, родившись за пределами Канады от гражданина Канады). [53] Оно также может быть предоставлено постоянному резиденту , который проживает в Канаде в течение трех из четырех лет и соответствует определенным требованиям. [54] Канада установила свой собственный закон о гражданстве в 1946 году с принятием Закона о канадском гражданстве , который вступил в силу 1 января 1947 года. [55] Закон об иммиграции и защите беженцев был принят парламентом Канады в 2001 году как законопроект C-11, который заменил Закон об иммиграции 1976 года в качестве основного федерального законодательства, регулирующего иммиграцию. [56] До предоставления правового статуса канадскому гражданству законы о натурализации Канады состояли из множества законов, начиная с Закона об иммиграции 1910 года. [57]

Согласно данным Министерства гражданства и иммиграции Канады , существует три основных классификации иммигрантов: семейный класс (лица, тесно связанные с резидентами Канады), экономический класс (допущенные на основе системы баллов, которая учитывает возраст, здоровье и навыки рынка труда, необходимые для экономически эффективного привлечения иммигрантов на рынок труда Канады) и класс беженцев (те, кто ищет защиты, подавая заявление на пребывание в стране в соответствии с канадским законом об иммиграции и беженцах ). [58] В 2008 году среди 247 243 иммигрантов в стране было 65 567 иммигрантов в семейном классе, 21 860 беженцев и 149 072 экономических иммигранта. [18] Канада переселяет более одного из 10 беженцев в мире [59] и имеет один из самых высоких показателей иммиграции на душу населения в мире. [60]

По данным отчета Азиатско-Тихоокеанского фонда Канады за 2010 год , за рубежом находилось 2,8 миллиона канадских граждан . [61] Это составляет около 8% от общей численности населения Канады. Из тех, кто живет за границей, самая большая канадская диаспора находится в США, Гонконге, Великобритании, Тайване, Китае, Ливане, Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Австралии. Канадцы в Соединенных Штатах составляют самую большую общину экспатриантов, насчитывающую более 1 миллиона человек в 2009 году, что составляет 35,8% всех канадцев за рубежом. [62] Согласно действующему канадскому законодательству , Канада не ограничивает двойное гражданство , но Passport Canada поощряет своих граждан путешествовать за границу по канадскому паспорту , чтобы они могли получить доступ к канадским консульским услугам . [63]

Этническое происхождение

Карта, показывающая крупнейшие этнические и культурные группы в Канаде по данным переписи населения 2021 года.

Согласно переписи населения Канады 2021 года , канадцы самостоятельно указали более 450 « этнических или культурных принадлежностей ». [4] Основными панэтническими группами происхождения в Канаде являются: европейцы ( 52,5%), североамериканцы ( 22,9%), азиаты ( 19,3%), североамериканские коренные народы ( 6,1%), африканцы ( 3,8%), латиноамериканцы, жители Центральной и Южной Америки ( 2,5%), карибцы ( 2,1%), жители Океании ( 0,3%) и другие ( 6%). [4] [64] Статистическое управление Канады сообщает, что 35,5% населения указали множественное этническое происхождение, таким образом, общая сумма превышает 100%. [4] [d]

Десять крупнейших этнических или культурных групп, указанных в 2021 году, были канадцами [c] (составляющими 15,6 процента населения), за которыми следуют англичане (14,7 процента), ирландцы (12,1 процента), шотландцы (12,1 процента), французы (11,0 процента), немцы (8,1 процента), индийцы (5,1 процента), [e] китайцы (4,7 процента), итальянцы (4,3 процента) и украинцы (3,5 процента). [68] [64]

Из 36,3 миллионов человек, перечисленных в 2021 году, приблизительно 24,5 миллиона указали, что они « белые », что составляет 67,4 процента населения. [69] [70] Коренное население, составляющее 5 процентов или 1,8 миллиона человек, выросло на 9,4 процента по сравнению с некоренным населением, которое выросло на 5,3 процента с 2016 по 2021 год. [71] Каждый четвертый канадец или 26,5 процента населения принадлежали к небелому и некоренному видимому меньшинству , [70] [f] крупнейшими из которых в 2021 году были южноазиаты (2,6 миллиона человек; 7,1 процента), китайцы (1,7 миллиона; 4,7 процента) и чернокожие (1,5 миллиона; 4,3 процента). [69]

В период с 2011 по 2016 год численность видимых меньшинств выросла на 18,4 процента. [73] В 1961 году менее двух процентов населения Канады (около 300 000 человек) были членами видимых меньшинств. [74] Перепись 2021 года показала, что 8,3 миллиона человек, или почти четверть (23,0 процента) населения, сообщили, что являются или были иммигрантами или постоянными жителями Канады, что выше предыдущего рекорда переписи 1921 года в 22,3 процента. [75] В 2021 году Индия, Китай и Филиппины были тремя основными странами происхождения иммигрантов, переезжающих в Канаду. [76]

Культура

Политическая карикатура 1911 года на тему бикультурной идентичности Канады, изображающая флаг, сочетающий символы Великобритании, Франции и Канады; озаглавленная «Следующая услуга. Флаг, подходящий меньшинству » .

Канадская культура — это в первую очередь западная культура , на которую оказали влияние коренные народы и другие культуры. Она является продуктом ее этнических групп , языков , религий , политической и правовой системы (систем). Канада была сформирована волнами миграции, которые объединились, чтобы сформировать уникальное сочетание искусства , кухни , литературы , юмора и музыки . [77] Сегодня Канада имеет разнообразный состав национальностей и конституционную защиту политики, которая поощряет мультикультурализм, а не культурную ассимиляцию . [78] В Квебеке культурная идентичность сильна, и многие франкоговорящие комментаторы говорят о культуре Квебека, отличной от англоязычной канадской культуры. [79] Однако в целом Канада представляет собой культурную мозаику : совокупность нескольких региональных, коренных и этнических субкультур. [80] [81]

Политика канадского правительства, такая как официальное двуязычие ; государственное финансирование здравоохранения ; более высокое и прогрессивное налогообложение ; запрет смертной казни ; активные усилия по искоренению бедности ; строгий контроль над оружием ; легализация однополых браков , прерывание беременности , эвтаназия и каннабис являются социальными индикаторами политических и культурных ценностей Канады . [82] [83] Американские СМИ и развлечения популярны, если не доминируют, в англоязычной Канаде; наоборот, многие канадские культурные продукты и артисты пользуются успехом в Соединенных Штатах и ​​во всем мире. [84] Правительство Канады также повлияло на культуру с помощью программ, законов и учреждений. Оно создало корпорации Короны для продвижения канадской культуры через СМИ, а также пыталось защитить канадскую культуру , установив минимальные требования к канадскому контенту . [85]

Памятник мультикультурализму работы Франческо Пирелли в Торонто ; четыре идентичные скульптуры находятся в Буффало-Сити , Чанчуне , Сараево и Сиднее.

Канадская культура исторически находилась под влиянием европейской культуры и традиций, особенно британской и французской , а также собственных коренных культур . Большая часть территории Канады была заселена и развита позже, чем другие европейские колонии в Америке, в результате чего темы и символы пионеров, охотников и торговцев были важны в раннем развитии канадской идентичности . [86] Первые нации сыграли решающую роль в развитии европейских колоний в Канаде , особенно в их роли в содействии исследованию континента во время североамериканской пушной торговли . [87] Британское завоевание Новой Франции в середине 1700-х годов привело большое франкоязычное население под британское имперское правление , создав необходимость компромисса и приспособления. [88] Новые британские правители оставили в покое большую часть религиозной, политической и социальной культуры франкоговорящих жителей , гарантировав посредством Акта о Квебеке 1774 года право канадцев исповедовать католическую веру и использовать французское гражданское право (теперь право Квебека ). [89]

Конституционный акт 1867 года был разработан для того, чтобы удовлетворить растущие призывы канадцев к автономии от британского правления, избегая при этом чрезмерно сильной децентрализации, которая способствовала Гражданской войне в Соединенных Штатах. [90] Компромиссы, достигнутые Отцами Конфедерации, направили канадцев на путь двуязычия , а это, в свою очередь, способствовало принятию многообразия. [91] [92]

Вооруженные силы Канады и общее гражданское участие в Первой мировой войне и Второй мировой войне способствовали укреплению канадского национализма , [93] [94] однако, в 1917 и 1944 годах, кризис призыва на военную службу подчеркнул значительный раскол по этническому признаку между англоговорящими и франкоговорящими. [95] В результате Первой и Второй мировых войн правительство Канады стало более напористым и менее почтительным по отношению к британским властям. [96] С постепенным ослаблением политических связей с Соединенным Королевством и модернизацией канадской иммиграционной политики, иммигранты 20-го века с африканской , карибской и азиатской национальностью внесли свой вклад в канадскую идентичность и ее культуру. [97] Модель иммиграции с множественным происхождением продолжается и сегодня, с прибытием большого количества иммигрантов небританского или нефранцузского происхождения. [98]

Мультикультурализм в Канаде был принят в качестве официальной политики правительства во время премьерства Пьера Трюдо в 1970-х и 1980-х годах. [99] Канадское правительство часто описывалось как зачинщик мультикультурной идеологии из-за его публичного акцента на социальной важности иммиграции . [100] Мультикультурализм администрируется Департаментом гражданства и иммиграции и отражен в законодательстве посредством Канадского закона о мультикультурализме [101] и раздела 27 Канадской хартии прав и свобод . [102]

Религия

Религия в Канаде (Национальное обследование домохозяйств 2011 г.) [103]

  Католики (38,7%)
  Другие христиане (28,6%)
  Нерелигиозный (23,9%)
  Ислам (3,2%)
  Индуизм (1,5%)
  Сикхизм (1,4%)
  Буддизм (1,1%)
  Иудаизм (1,0%)
  Другие религии (0,6%)

Канада как страна религиозно разнообразна, охватывая широкий спектр групп, верований и обычаев. [104] В преамбуле к Канадской хартии прав и свобод упоминается «Бог», а монарх носит титул « Защитник веры ». [105] Однако в Канаде нет официальной религии , и поддержка религиозного плюрализма ( Свобода вероисповедания в Канаде ) является важной частью политической культуры Канады . [106] [107] С упадком роли христианства , когда-то бывшего центральным и неотъемлемым для канадской культуры и повседневной жизни, [108] комментаторы предположили, что Канада вступила в постхристианский период в светском государстве, [109] [110] с ростом неверия . [111] Большинство канадцев считают религию неважной в своей повседневной жизни, но по-прежнему верят в Бога. [112] Практика религии в настоящее время, как правило, считается частным делом во всем обществе и в пределах государства. [113]

Канадская перепись 2011 года показала, что 67,3% канадцев идентифицируют себя как христиане ; из этого числа католики составляют самую большую группу, на которую приходится 38,7 процентов населения. [103] Крупнейшая протестантская конфессия - Объединенная церковь Канады (на которую приходится 6,1% канадцев); за ней следуют англикане (5,0%) и баптисты (1,9%). [103] Около 23,9% канадцев не заявляют о своей религиозной принадлежности, включая агностиков , атеистов , гуманистов и другие группы. [103] Остальные связаны с нехристианскими религиями, крупнейшей из которых является ислам (3,2%), за которым следуют индуизм (1,5%), сикхизм (1,4%), буддизм (1,1%) и иудаизм (1,0%). [103]

До прибытия европейских колонистов и исследователей, коренные народы следовали широкому спектру в основном анимистических религий . [114] В колониальный период французы поселились вдоль берегов реки Святого Лаврентия , в частности, католики Латинской церкви , включая ряд иезуитов, посвятивших себя обращению коренных народов; усилия, которые в конечном итоге оказались успешными. [115] Первые крупные протестантские общины были сформированы в Приморье после британского завоевания Новой Франции, за которыми последовали американские протестантские поселенцы, перемещенные Американской революцией. [116] В конце девятнадцатого века начался существенный сдвиг в канадских иммиграционных моделях. Большое количество ирландских и южноевропейских иммигрантов создавали новые католические общины в английской Канаде. [117] Заселение запада привело к появлению значительных иммигрантов из Восточной Европы, исповедующих православие , а также иммигрантов -мормонов и пятидесятников из Соединенных Штатов. [118]

Самая ранняя документация о еврейском присутствии в Канаде встречается в записях британской армии 1754 года из Франко-индейской войны . [119] В 1760 году генерал Джеффри Амхерст, 1-й барон Амхерст, атаковал и завоевал Монреаль для британцев. В его полку было несколько евреев, в том числе четверо среди его офицерского корпуса, наиболее заметным из которых был лейтенант Аарон Харт, которого считают отцом канадского еврейства. [119] Исламские , джайнские , сикхские , индуистские и буддийские общины, хотя и небольшие, так же стары, как и сама страна. Канадская перепись 1871 года ( первая «канадская» национальная перепись ) указала на тринадцать мусульман среди населения, [120] в то время как сикхское население составляло около 5000 к 1908 году . [121] Первая канадская мечеть была построена в Эдмонтоне в 1938 году, когда в Канаде было около 700 мусульман. [122] Буддизм впервые появился в Канаде, когда японцы иммигрировали в конце 19 века. [123] Первый японский буддийский храм в Канаде был построен в Ванкувере в 1905 году . [124] Приток иммигрантов в конце 20 века с шри-ланкийскими , японскими , индийскими и юго-восточноазиатскими обычаями способствовал недавнему расширению общин джайнистов, сикхов, индуистов и буддистов. [125]

Языки

Примерно 98% канадцев могут говорить на английском или французском языке (2006) [126]
  Английский – 56,9%
  Английский и французский (двуязычный) – 16,1%
  Французский – 21,3%
  Малонаселенная территория (<0,4 км2 ( 0,15 кв. миль) на человека)

Канадцы используют множество языков, при этом английский и французский ( официальные языки ) являются родными языками примерно для 56% и 21% канадцев соответственно. [127] По данным переписи 2016 года, чуть более 7,3 миллионов канадцев указали неофициальный язык в качестве своего родного языка. Некоторые из наиболее распространенных неофициальных первых языков включают китайский (1 227 680 носителей первого языка), пенджабский (501 680), испанский (458 850), тагальский (431 385), арабский (419 895), немецкий (384 040) и итальянский (375 645). [127] Менее одного процента канадцев (чуть более 250 000 человек) могут говорить на языке коренного населения . Около половины из них (129 865) сообщили, что используют язык коренного населения ежедневно. [128] Кроме того, канадцы говорят на нескольких языках жестов ; неизвестно число носителей самых распространенных из них, американского языка жестов (ASL) и квебекского языка жестов (LSQ), [129] а также морского языка жестов и равнинного языка жестов . [130] Существует всего 47 носителей языка жестов инуитов инуктитут . [131]

Английский и французский языки признаны Конституцией Канады официальными языками. [132] Таким образом, все федеральные правительственные законы принимаются как на английском, так и на французском языках, а государственные услуги доступны на обоих языках. [132] Две территории Канады предоставляют официальный статус языкам коренных народов. В Нунавуте официальными языками являются инуктитут и инуиннактун , наряду с национальными языками английским и французским, а инуктитут является общим языком общения в территориальном правительстве. [133] В Северо-Западных территориях Закон об официальных языках гласит, что существует одиннадцать различных языков: чипевьян , кри , английский, французский, гвичин , инуиннактун, инуктитут, инувиалуктун , северный слейв , южный слейв и тлачо . [134] Мультикультурные СМИ широко доступны по всей стране и предлагают специализированные телевизионные каналы, газеты и другие публикации на многих языках меньшинств. [135]

В Канаде, как и везде в мире европейских колоний , граница европейских исследований и поселений, как правило, была лингвистически разнообразным и изменчивым местом, поскольку культуры, использующие разные языки, встречались и взаимодействовали. Потребность в общем средстве общения между коренными жителями и вновь прибывшими в целях торговли и (в некоторых случаях) смешанных браков, привела к развитию смешанных языков . [136] Такие языки, как мичиф , чинукский жаргон и креольский бунги, как правило, были в высокой степени локализованы и часто использовались лишь небольшим числом людей, которые часто были способны говорить на другом языке. [137] Равнинный язык жестов , который изначально функционировал как торговый язык, используемый для общения на международном уровне и через языковые границы, распространился по всей Канаде, Соединенным Штатам и в Мексику. [138]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Католики 29,9%, Объединённая церковь 3,3%, англикане 3,1%, православные 1,7%, баптисты 1,2%, пятидесятники 1,1%, лютеране 0,9%, пресвитериане 0,8%, анабаптисты 0,4%, свидетели Иеговы 0,4%, методисты 0,3%, Святые последних дней 0,2%, реформаторы 0,2%, другие христиане 9,7%.
  2. ^ Официально — Китайская Народная Республика. За исключением Гонконга , Макао и Тайваня (указаны отдельно).
  3. ^ ab Все граждане Канады классифицируются как «канадцы», как определено законами Канады о гражданстве . «Канадцы» как этническая группа с 1996 года были добавлены в переписные листы для возможного происхождения или родословной. «Канадец» был включен в качестве примера в английскую анкету, а «Канадец» — в качестве примера во французскую анкету. [65] Большинство респондентов в этом отборе из восточной части страны, которая была первоначально заселена. Респонденты, как правило, являются явно европейцами (англофонами и франкофонами) и больше не идентифицируют себя со своими этническими предковыми корнями. Этот ответ объясняется множеством причин, таких как поколенческая дистанция от родословной. [66] [67]
  4. ^ Перепись населения 2021 года по этническому или культурному происхождению, Статистическое управление Канады заявляет: «Учитывая изменчивый характер этой концепции и изменения, внесенные в этот вопрос, данные переписи 2021 года по этническому или культурному происхождению несопоставимы с данными предыдущих переписей и не должны использоваться для измерения роста или упадка различных групп, связанных с этим происхождением». [4]
  5. ^ Статистика включает в себя всех лиц с этническим или культурным происхождением, имеющих происхождение от индийской нации, включая «англо-индийцы» (3340), «бенгальцы» (26675), «гоанцы» (9700), «гуджаратцы» (36970), «индийцы» (1347715), «джаттцы» (22785), «кашмирцы» (6165), «махараштрианцы» (4125), «малаяли» (12490), «пенджабцы» (279950), «тамилы» (102170) и «телугу» (6670)». [68]
  6. ^ Коренные народы не считаются видимым меньшинством в расчетах Статистического управления Канады. Видимые меньшинства определяются Статистическим управлением Канады как «лица, отличные от коренных народов, которые не являются представителями кавказской расы или не имеют белого цвета кожи». [72]

Ссылки

  1. ^ Статистическое управление Канады (29 сентября 2021 г.). «Оценки численности населения, квартальные». www150.statcan.gc.ca . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г.
  2. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Канадская перепись: богатый портрет религиозного и этнокультурного разнообразия страны». www12.statcan.gc.ca . Получено 26 октября 2022 г. В 2021 году в переписи населения чуть более 25 миллионов человек указали, что они белые, что составляет около 70% от общей численности населения Канады. Подавляющее большинство указали, что они только белые, в то время как 2,4% также указали одну или несколько других расовых групп.
  3. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Видимые меньшинства и группы населения по статусу поколения: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации с частями». www12.statcan.gc.ca . Получено 26 октября 2022 г.
  4. ^ abcde Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Канадская перепись: богатый портрет религиозного и этнокультурного разнообразия страны». www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.
  5. ^ abcdefgh "Канадцы за рубежом: глобальный актив Канады" (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский фонд Канады. 2011. стр. 12 . Получено 23 сентября 2013 г. .
  6. ^ "Двусторонние отношения Канады и Франции" . Дипломатия Франции: Министр Европы и иностранных дел . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2023 г.
  7. ^ "Канада может ограничить услуги для лиц с двойным гражданством". Gulf News . 15 января 2014 г. Получено 12 июля 2015 г.
  8. ^ ab "Global Migration Map: Origins and Destinations, 1990–2017". Pew Research Center's Global Attitudes Project . 28 февраля 2018 г. Получено 3 октября 2021 г.
  9. ^ Хасан, Шазия (20 августа 2019 г.). «HC подчеркивает растущие связи между Канадой и Пакистаном». Dawn . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 24 ноября 2022 г. Между тем, в Пакистане проживает от 30 000 до 50 000 канадцев.
  10. ^ "Ausländeranteil в Германии до 2018 г." . Статистика .
  11. ^ ab "Профиль переписи, таблица профиля переписи населения 2021 года". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г.
  12. ↑ Повседневная жизнь в Новой Франции, Канадский исторический проект , получено 15 марта 2023 г.
  13. ^ ab Bousfuield, Arthur; Toffoli, Garry (2010). Королевские туры 1786–2010: Домой в Канаду . Dundurn Press. стр. 33. ISBN 978-1-4597-1165-5.
  14. ↑ Харрис, Кэролайн (3 февраля 2022 г.), «Члены королевской семьи, жившие в Канаде», Канадская энциклопедия , Historica Canada , дата обращения 13 марта 2023 г.
  15. ^ Тидридж, Натан (2013). Принц Эдуард, герцог Кентский: Отец канадской короны . Dundurn Press. стр. 90. ISBN 978-1-4597-0790-0.
  16. ^ "Окружающая среда – Парниковые газы (выбросы парниковых газов на человека)". Human Resources and Skills Development Canada. 2010. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 19 января 2011 г.
  17. ^ Корнелиус и др. 2004, с. 100.
  18. ^ ab "Канада – Постоянные жители по полу и категории, 1984 по 2008 год". Факты и цифры 2008 г. – Обзор иммиграции: Постоянные и временные жители . Гражданство и иммиграция в Канаду . 25 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 г. Получено 4 декабря 2009 г.
  19. ^ Байби и МакКрей 2009, стр. 92.
  20. ^ «Прогнозы разнообразия населения Канады». Статистическое управление Канады. 9 марта 2010 г. Получено 15 марта 2010 г.
  21. ^ «Аборигенные народы Канады: коренные народы, метисы и инуиты». Статистическое управление Канады. 2012.
  22. ^ Хадсон 2002, стр. 15.
  23. ^ Гриффитс 2005, стр. 4.
  24. ^ Макгоуэн 1999.
  25. ^ Магочи 1999, стр. 736 и далее.
  26. ↑ Стэнфорд 2000, стр. 42.
  27. ↑ Заимствования 2010, стр. 134.
  28. ^ Муррин и др. 2007, стр. 172.
  29. ^ Фелтес 1999, стр. 19.
  30. ^ Харланд-Джейкобс 2007, стр. 177.
  31. ^ Кэмпей 2008, стр. 122.
  32. ^ Макгоуэн 2009, стр. 97.
  33. ^ Эллиотт 2004, стр. 106.
  34. ^ Боберг, Чарльз (2010). Английский язык в Канаде: статус, история и сравнительный анализ . Cambridge University Press. стр. 97. ISBN 9781139491440.
  35. ↑ Чаун, Марко; Отис, Дэниел (18 сентября 2015 г.). «Кто такие «канадцы старого склада»? The Star спросила некоторых людей с глубокими корнями в Канаде, что они думают о спорной фразе лидера консерваторов Стивена Харпера». Торонто. Toronto Star . Получено 21 сентября 2015 г.
  36. ^ Холл и Хванг 2001, стр. 9.
  37. ^ Хуан 2006, стр. 107.
  38. ^ Сингх, Хира, стр. 94 [ постоянная мертвая ссылка ] (Архив).
  39. ^ "Постоянные жители – Ежемесячные обновления IRCC – Канада – Прием постоянных жителей по странам гражданства". Статистическое управление Канады . Получено 8 марта 2022 г.
  40. ^ «Канадцы в контексте – численность населения и рост». Human Resources and Skills Development Canada. 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  41. ^ Хоббс, Маккечни и Лавалетт 1999, стр. 33.
  42. ^ Мартенс 2004, стр. 28.
  43. ↑ Дэй 2000, стр. 124.
  44. ^ Ксеныч и Лю 2001, стр. 407.
  45. ^ «Иммиграционная политика в 1970-х годах». Canadian Heritage (Мультикультурная Канада). 2004. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Получено 12 апреля 2010 года .
  46. ^ Куш 2001, стр. 2.
  47. ^ Агню 2007, стр. 182.
  48. ^ Уилкинсон 1980, стр. 200.
  49. ↑ Хорошо 2009, стр. 13.
  50. ^ Холлифилд, Мартин и Оррениус 2014, с. 11.
  51. ^ Шнайдер 2009, стр. 367.
  52. ^ "Канадцы хотят депортации нелегальных иммигрантов: опрос". Ottawa Citizen . CanWest MediaWorks Publications Inc. 20 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 г. Получено 18 октября 2010 г.
  53. ^ "Я канадец?". Правительство Канады Канада. 2014. Получено 1 июля 2014 г.
  54. ^ "Citizenship Act (RS, 1985, c. C-29)". Министерство юстиции Канады. 2010. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Получено 11 июля 2010 года .
  55. ^ "Закон о канадском гражданстве и текущие вопросы -BP-445E". Правительство Канады – Отдел права и управления. 2002. Получено 11 июля 2010 г.
  56. ^ Синха, Джей; Янг, Маргарет (31 января 2002 г.). «Законопроект C-11: Закон об иммиграции и защите беженцев». Отдел права и государственного управления, Правительство Канады . Получено 12 декабря 2009 г.
  57. ^ Блумрад 2006, стр. 269.
  58. ^ "Канадская иммиграция". Канадская иммиграционная виза. 2009. Получено 12 декабря 2010 г.
  59. ^ «Щедрая программа Канады по переселению беженцев подрывается контрабандистами, которые злоупотребляют иммиграционной системой Канады». Министерство общественной безопасности Канады. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  60. ^ Циммерман 2008, стр. 51.
  61. ^ ДеВорец 2011.
  62. ^ "Общая численность населения Канады в США: информационный листок" (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский фонд Канады. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2013 г. Получено 12 июля 2010 г.
  63. ^ Грей 2010, стр. 302.
  64. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Этническое или культурное происхождение по полу и возрасту: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации с частями». www12.statcan.gc.ca . Получено 26 октября 2022 г. .
  65. ^ Саймон, Патрик; Пише, Виктор (2013). Учет этнического и расового разнообразия: проблема подсчета. Routledge. С. 48–49. ISBN 978-1-317-98108-4.
  66. ^ Безансон, Кейт; Веббер, Мишель (2016). Переосмысление общества в 21 веке (4-е изд.). Canadian Scholars' Press. С. 455–456. ISBN 978-1-55130-936-1.
  67. ^ Эдмонстон, Барри; Фонг, Эрик (2011). Изменение населения Канады. McGill-Queen's University Press. С. 294–296. ISBN 978-0-7735-3793-4.
  68. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи населения, таблица профиля переписи населения 2021 г. Канада [Страна] Всего – Этническое или культурное происхождение населения в частных домохозяйствах – 25% выборочных данных". www12.statcan.gc.ca . Получено 28 октября 2022 г. .
  69. ^ ab "The Daily — Канадская перепись: богатый портрет религиозного и этнокультурного разнообразия страны". Statistics Canada . 26 октября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г.
  70. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Видимые меньшинства и группы населения по статусу поколения: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации с частями». www12.statcan.gc.ca . Получено 29 октября 2022 г. .
  71. ^ "The Daily — Коренное население продолжает расти и намного моложе некоренного населения, хотя темпы роста замедлились". Statistics Canada . 21 сентября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г.
  72. ^ "Классификация видимого меньшинства". Статистическое управление Канады. 25 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 18 сентября 2009 г.
  73. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года". Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 16 февраля 2018 г.
  74. ^ Пендакур, Кришна. «Видимые меньшинства и коренные народы на рынке труда Ванкувера». Университет Саймона Фрейзера. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 30 июня 2014 г.
  75. ^ "The Daily — Иммигранты составляют самую большую долю населения за последние 150 лет и продолжают формировать то, кем мы являемся как канадцы". Statistics Canada . 26 октября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г.
  76. ^ "Ежегодный отчет парламенту по иммиграции за 2021 год". Иммиграция, беженцы и гражданство Канады . 15 марта 2022 г.
  77. ^ Калман 2009, стр. 4–7.
  78. ^ ДеРокко и Шабо 2008, стр. 13.
  79. ^ Франклин и Баун 1995, стр. 61.
  80. ^ Английский 2004, стр. 111.
  81. ^ Берджесс 2005, стр. 31.
  82. ^ Брикер и Райт 2005, стр. 16.
  83. ^ "Изучение канадских ценностей" (PDF) . Nanos Research. Октябрь 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2017 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  84. ^ Блэквелл 2005.
  85. ^ Армстронг 2010, стр. 144.
  86. ^ "Canada in the Making: Pioneers and Immigrants". The History Channel. 25 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 30 ноября 2006 г.
  87. ↑ Уайт и Финдли 1999, стр. 67.
  88. ↑ Дюфур 1990, стр. 25.
  89. ^ "Оригинальный текст Закона Квебека 1774 года". Canadiana (Библиотека и архивы Канады). 2004. Получено 11 апреля 2010 г.
  90. ^ "Американская гражданская война и Канада". Канадская энциклопедия . Historica Foundation. 2003. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 30 ноября 2006 года .
  91. ^ Vaillancourt & Coche 2009, стр. 11.
  92. ^ Магочи 2002, стр. 3.
  93. ^ Нерсесян 2007.
  94. ^ «Forging Our Legacy: Canadian Citizenship And Immigration, 1900–1977 – The growth of Canadian nationalism». Citizenship and Immigration Canada. 2006. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 16 января 2011 г.
  95. ^ Линто, Дюрошер и Роберт 1983, с. 522.
  96. ^ "Канада и Лига Наций". Faculty.marianopolis.edu. 2007. Получено 10 августа 2010 .
  97. ^ Бодварссон и Ван ден Берг 2009, с. 380.
  98. ^ Прато 2009, стр. 50.
  99. ^ Дункан и Лей 1993, стр. 205.
  100. ^ Уэйланд 1997.
  101. ^ "Канадская хартия прав и свобод (часть I Закона о Конституции, 1982)". Electronic Frontier Canada. 2008. Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Получено 12 сентября 2010 года .
  102. ^ "Канадский закон о мультикультурализме (1985, гл. 24 (4-я доп.))". Министерство юстиции Канады. 2010. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  103. ^ abcde «Религии в Канаде — перепись 2011 года». Статистическое управление Канады/Statistique Canada. 8 мая 2013 г.
  104. ^ Хейлз и Лозон 2009, стр. 440.
  105. ^ Коутс 2006, стр. 143.
  106. ^ "Канадская хартия прав и свобод (часть I Закона о Конституции, 1982 г.)". Министерство юстиции Канады. 2010. Архивировано из оригинала 5 января 2011 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  107. ^ Миедема 2005, стр. 15.
  108. ^ Брамадат и Селяк 2009, с. 3.
  109. ^ Боуэн 2005, стр. 174.
  110. ^ Грегори и др. 2009, стр. 672.
  111. ^ Мелтон и Бауманн 2010, стр. 493.
  112. ^ Хаскелл 2009, стр. 50.
  113. ↑ Бойл и Шин 1997, стр. 100–110.
  114. ↑ Тукер 1980, стр. 20.
  115. ^ Findling & Thackeray 2010, стр. 52.
  116. ^ Маклеод и Путанен 2004, с. 23.
  117. ↑ Пауэлл 2005, стр. 152, 154.
  118. ^ Мартынович 1991, стр. 28.
  119. ^ ab Bloomberg 2004, стр. 255.
  120. ↑ Ковард и Кавамура 1979, стр. 95.
  121. ↑ Ковард, Хиннеллс и Уильямс 2000, стр. 192.
  122. ↑ Во, Абу-Лабан и Куреши 1991, стр. 15.
  123. ^ Брамадат и Селяк 2009, с. 102.
  124. ^ Ямагиши 2010, стр. 17.
  125. ^ Наик 2003, стр. 32.
  126. ^ "Перепись 2006 года: эволюционирующий лингвистический портрет, Перепись 2006 года: основные моменты". Статистическое управление Канады , дата 2006 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Получено 12 октября 2010 года .
  127. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 г. – Канада [страна] и Канада [страна]». www12.statcan.gc.ca .
  128. ^ Гордон 2005.
  129. ^ Kockaert & Steurs 2015, стр. 490.
  130. ↑ Граймс и Граймс 2000.
  131. ^ Шуйт, Бейкер и Пфау 2011.
  132. ^ ab "Закон об официальных языках (RSC, 1985, гл. 31 (4-я доп.))". Акт действителен до 29-08-2016 и последний раз изменен 23-06-2015 . Министерство юстиции. 21 сентября 2017 г.
  133. ^ "Языки Нунавута". Офис комиссара по языкам Нунавута . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Получено 16 ноября 2009 года .
  134. ^ "Основные положения Закона об официальных языках". Законодательное собрание Северо-Западных территорий. 2003. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 12 октября 2010 г.
  135. ^ Ха и Ганал 2006, стр. 62.
  136. ^ Уинфорд 2003, стр. 183.
  137. ^ Вурм, Мюльхауслер и Тайрон 1996, стр. 1491.
  138. ^ Пфау, Штайнбах и Волл 2012, стр. 540.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Канадцы» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с канадцами .
Послушайте эту статью ( 24 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 3 декабря 2013 года и не отражает последующие правки. ( 2013-12-03 )
( Аудиопомощь  · Больше устных статей )