United Press International ( UPI ) — американское международное информационное агентство , чьи новостные ленты , фото- , новостные фильмы и аудиоуслуги предоставляли новостные материалы тысячам газет , журналов , радио- и телестанций на протяжении большей части 20-го века, пока его окончательный упадок не начался в начало 1980-х годов. На пике популярности у него было более 6000 подписчиков СМИ. После первого из нескольких сокращений продаж и персонала в 1982 году, а также продажи списка клиентов вещания в 1999 году своему главному конкуренту в США, Associated Press , UPI сконцентрировалась на более мелких нишах информационного рынка.
_(14755909362).jpg/1280px-Bell_telephone_magazine_(1922)_(14755909362).jpg)
Официально названное United Press Associations для регистрации и юридических целей, но публично известное и идентифицированное как United Press или UP , информационное агентство было создано в 1907 году в результате объединения трех небольших новостных синдикатов издателем газеты Среднего Запада Э. У. Скриппсом . [2] [3] [4] Его возглавлял Хью Бэйли (1890–1966) с 1935 по 1955 год. На момент его выхода на пенсию у UP было 2900 клиентов в Соединенных Штатах и 1500 за рубежом. [5]
В 1958 году после поглощения в мае Международной службы новостей (INS) она стала United Press International . [6] [7] Как UP, так и UPI, агентство входило в число крупнейших новостных служб в мире, конкурируя внутри страны в течение примерно 90 лет с Associated Press (AP) , а на международном уровне с AP, Reuters и Agence France-Presse (AFP). ) .
На пике своего развития в UPI работало более 2000 штатных сотрудников и 200 новостных бюро в 92 странах; у него было более 6000 подписчиков СМИ. С ростом популярности телевизионных новостей бизнес UPI начал приходить в упадок, поскольку тираж дневных газет, категории его основных клиентов, начал падать. Его спад ускорился после продажи UPI компанией Scripps в 1982 году. [8]
Компания EW Scripps контролировала United Press до тех пор, пока в 1958 году она не поглотила меньшее конкурирующее агентство Уильяма Рэндольфа Херста , INS, и образовала UPI. Поскольку Hearst Corporation была миноритарным партнером, UPI продолжала находиться под управлением Скриппса до 1982 года. [2] [3] [4]
С момента продажи в 1982 году UPI несколько раз меняла владельцев и дважды участвовала в реорганизации в рамках процедуры банкротства. [9] С каждой сменой собственника происходили более глубокие сокращения услуг и персонала, а также изменение фокуса и соответствующее сокращение клиентской базы традиционных СМИ. После продажи в 1999 году своего списка клиентов вещания своему бывшему главному конкуренту, AP, UPI сконцентрировалась на меньших нишах информационного рынка. Он больше не обслуживает средства массовой информации в значительной степени. [10]
В 2000 году UPI была приобретена News World Communications , международной новостной медиа-компанией, основанной в 1976 году лидером Церкви Объединения Сон Мён Муном . [11] [12]
В настоящее время он поддерживает новостной веб-сайт и фотосервис, а также публикует в электронном виде несколько пакетов информационных продуктов. Ежедневный контент UPI , основанный в основном на агрегировании из других источников в Интернете и собранный небольшой редакцией и стрингерами , состоит из службы сводных новостей под названием «NewsTrack», которая включает в себя общие отчеты, отчеты о бизнесе, спорте, науке, здравоохранении и развлечениях, а также «Причуды в новостях». Он также продает услуги премиум-класса, которые имеют более глубокий охват и анализ возникающих угроз, индустрии безопасности и энергетических ресурсов. Контент UPI представлен в текстовых, видео и фото форматах на английском, испанском и арабском языках. [13]
Главный офис UPI находится в столичном районе Майами, у него есть офисы в пяти других странах и нанимаются журналисты-фрилансеры в других крупных городах.
Начав с Cleveland Press , издатель Э. У. Скриппс (1854–1926) создал первую сеть газет в США. Поскольку недавно реорганизованное Associated Press отказалось продавать свои услуги нескольким его газетам, большинство из которых были вечерними ежедневными газетами, конкурирующими с существующими держателями франшиз AP, в 1907 году Скриппс объединил три более мелких синдиката, находящихся под его собственностью или контролем, — Ассоциацию издательской прессы. Ассоциация прессы Скриппса-Макрея и Ассоциация новостей Скриппса образуют Объединенную ассоциацию прессы со штаб-квартирой в Нью-Йорке. [2] [3] [4]
Скриппс был подписчиком более раннего информационного агентства, также называвшегося United Press , которое существовало в конце 1800-х годов, частично в сотрудничестве с руководством первоначального нью-йоркского агентства AP, а частично в экзистенциальной конкуренции с двумя чикагскими организациями, также использовавшими название AP (как подробно описано в Associated Press и в истории AP за 2007 год « Последние новости: как Associated Press освещало войну, мир и все остальное» , цитируется в «Примечаниях»). [2] [3]
Извлекая уроки из сражений между прежней United Press и различными агентствами AP, Скриппс потребовал, чтобы не было никаких ограничений на то, кто может покупать новости в его службе новостей, и сделал новую службу UP доступной для всех, включая своих конкурентов. Скриппс также надеялся получить прибыль от продажи этих новостей чужим газетам. В то время и до Второй мировой войны большинство газет полагалось на информационные агентства, публикуя статьи за пределами своих непосредственных географических регионов. [2] [14]
Несмотря на сильную оппозицию газетной индустрии, UP начала продавать новости новому и конкурентоспособному радио в 1935 году, за несколько лет до того, как конкурент AP, контролируемый газетной индустрией, сделал то же самое.
United Press Скриппса считалась «неудачной альтернативой» источнику новостей AP. Репортеров UP называли «Unipressers», и они были известны своей крайне агрессивной и соревновательной чертой. [14] Еще одной отличительной чертой культуры компании было недостаточное формальное обучение репортеров; Новые сотрудники часто оказывались в сложной ситуации, когда рассказывали о незнакомой теме. Они были воспитаны на знаменитом и хорошо задокументированном (хотя часто неверно присваиваемом и цитируемом) лозунге UP: «Сначала сделай это, но СНАЧАЛА сделай это ПРАВИЛЬНО». [2] Несмотря на разногласия, UP (а позже и UPI) стал общей тренировочной площадкой для поколений журналистов. [14]
Уолтер Кронкайт , который начинал с United Press в Канзас-Сити , получил известность благодаря своим репортажам о Второй мировой войне в Европе и отклонил первое предложение Эдварда Р. Мерроу о работе на CBS , чтобы остаться в UP, но который позже стал ведущим CBS Evening News однажды сказал: «Я чувствовал, что каждый Unipresser вставал утром со словами: «Это день, когда я собираюсь выбить чертовски AP». Это было частью духа. Мы знали, что у нас не хватает персонала, но мы знали, что, несмотря на это, можем сделать чертовски хорошую работу, и много раз мы это делали». [14]
Несмотря на это, как и все агентства, которые имеют дело с огромными объемами своевременной информации, UP, а затем и UPI, имели свою долю запоминающихся ошибок. Как рассказывается в различных печатных историях УПИ, цитируемых в «Примечаниях», самый известный из них появился в самом начале его истории. Президент UP Рой У. Ховард , тогда путешествовавший по Франции, телеграфировал, что перемирие 1918 года, положившее конец Первой мировой войне, было объявлено за четыре дня до того, как оно произошло. Репутация Ховарда сохранилась, и позже он стал партнером Scripps, чье имя появилось в одной из дочерних компаний Scripps, Scripps-Howard. Но эта ошибка преследовала UP/UPI на протяжении нескольких поколений. Тем не менее, репортерам агентства часто удавалось рассказывать истории быстрее и точнее, хотя конкуренция обычно превосходила их численностью. В 1950 году, например, UP сообщила о вторжении Северной Кореи в Южную Корею на два часа сорок минут раньше своего главного соперника AP. Позже New York Times извинилась перед UP за отказ печатать информацию о вторжении до тех пор, пока AP не подтвердило ее. [2]
Фрэнк Бартоломью, последний президент UP, который поднялся на высший пост агентства непосредственно благодаря новостям, а не позициям продаж, вступил во владение в 1955 году и, согласно его мемуарам, цитируемым в Notes, был одержим идеей слияния UP со Службой международных новостей , информационное агентство, основанное Уильямом Рэндольфом Херстом в 1909 году по инициативе Скриппса.
Варфоломею удалось поставить букву «I» в UPI в 1958 году, когда 24 мая UP и INS объединились и образовали United Press International. [6] [7] В новом UPI теперь было 6000 сотрудников и 5000 подписчиков, около тысячи из которых были газетами. [14] [15]
Слияние было направлено на создание более сильного конкурента Associated Press и более сильного экономического субъекта, чем UP или INS. У недавно созданной United Press International (UPI) было 950 клиентских газет. [15] Опасаясь возможных антимонопольных проблем с Министерством юстиции администрации Эйзенхауэра , Скриппс и Херст ускорили слияние с необычайной скоростью и секретностью.
Хотя все сотрудники UP были сохранены, большинство сотрудников INS потеряли работу практически без предупреждения. Лишь немногие из них присоединились к новому UPI, и UPI вёл колонки популярных писателей INS, таких как Боб Консидайн , Луэлла Парсонс и Рут Монтгомери . [15]
Rival AP была кооперативом издателей и могла платить своим членам за помощь в покрытии чрезвычайных расходов на освещение главных новостей — войн, Олимпийских игр, национальных политических съездов. Клиенты UPI, напротив, платили фиксированную годовую ставку; в зависимости от индивидуальных контрактов, UPI не всегда могла попросить их помочь покрыть чрезвычайные расходы на страховое покрытие. В период своего расцвета газеты обычно платили UPI примерно половину того, что они платили AP в тех же городах за те же услуги: в какой-то момент, например, Chicago Sun-Times платила AP 12 500 долларов в неделю, а UPI только 5 000 долларов; Wall Street Journal платил AP 36 000 долларов в неделю, а UPI — всего 19 300 долларов. AP, которое в то время обслуживало 1243 газеты, оставалось главным конкурентом UPI. [14] [15] В 1959 году у UPI было 6208 клиентов в 92 странах и территориях, 234 новостных и фотобюро, а годовой фонд заработной платы составлял 34 000 000 долларов (355 369 863 доллара в сегодняшних долларах). [14] [16]
Но слияние UP-INS включало в себя еще один бизнес-компонент, который в последующие годы сильно навредил новой компании UPI. Поскольку INS была дочерней компанией Hearst's King Features Syndicate , а Скриппс контролировал несколько других газетных синдикатов, обе компании опасались возможных проблем с антимонопольным законодательством. Поэтому они намеренно не допускали свои соответствующие синдикаты в объединенную компанию UPI. Этот шаг стоил UPI доходов ее предыдущей дочерней компании United Feature Syndicate , которая в последующие годы получила большую прибыль от синдикации Peanuts и других популярных комиксов и колонок.
UPI имел преимущество независимости перед AP в освещении движения за гражданские права 1950-х и 1960-х годов. Поскольку AP было кооперативом, по существу принадлежавшим газетам, люди на Юге влияли на освещение расовых волнений и протестов, часто игнорируя, сводя к минимуму или искажая репортажи. [14] У UPI не было такого давления, и руководство, по словам репортеров и фотографов UPI того времени, предоставляло им большую свободу в хронике событий борьбы за гражданские права. [14]
Репортер Белого дома Хелен Томас стала публичным лицом UPI, поскольку ее видели на телевизионных пресс-конференциях, начиная с начала 1960-х годов. [14] UPI, как известно, подхватило AP, сообщив об убийстве президента США Джона Кеннеди в пятницу, 22 ноября 1963 года. [14] Репортер UPI Белого дома Мерриман Смит был очевидцем, и он конфисковал единственный телефон пресс-машины, чтобы продиктовать историю. в UPI, когда репортер AP Джек Белл безуспешно пытался отобрать телефон, чтобы позвонить в свой офис. [8] Смит и UPI получили Пулитцеровскую премию за этот репортаж. [14]
У United Press не было прямой фотослужбы до 1952 года, когда она поглотила компанию ACME Newspictures , находящуюся в совместном владении , под давлением материнской компании Scripps, чтобы она лучше конкурировала с новостными и фотослужбами AP. [17]
К тому времени UP также был глубоко вовлечен в новую визуальную среду телевидения . В 1948 году компания заключила партнерство с дочерней компанией 20th Century Fox Fox Movietone News для съемок новостных фильмов для телевизионных станций. Эта служба, United Press Movietone, или UPMT, была пионером в распространении новостных фильмов и включала в число своих клиентов крупнейшие американские и зарубежные сети и местные станции, включая на протяжении многих лет раннюю телевизионную компанию ABC News . В последующие десятилетия компания претерпела несколько изменений в партнерстве и названии, став наиболее известной как United Press International Television News (UPITN). Старшие руководители UPITN позже помогли Теду Тернеру создать CNN , первые два президента которой, Риз Шонфельд и Берт Рейнхардт , были выходцами из рядов UPITN.
Служба актуальных новостей UPI Audio для радиостанций, созданная в 1958 году и позже переименованная в United Press International Radio Network , была дочерним продуктом службы новостных фильмов и в конечном итоге предоставляла новостные материалы более чем тысяче радиостанций, а также американских и зарубежных сетей, включая NPR . [18]
UPI приблизился к размеру AP в начале 1960-х годов, но когда издательские компании начали сокращать количество вечерних газет, от него отказались газеты, которые больше не могли себе позволить подписаться одновременно на UPI и AP. [14] Неспособность UPI развивать присутствие на телевидении или дочернюю службу телевизионных новостей также упоминается как одна из причин его упадка. [14] К началу 1980-х годов число сотрудников сократилось до 1800, а бюро новостей насчитывалось всего 100. [19]
Под давлением некоторых наследников Э. У. Скриппса компания Scripps , которая в течение как минимум двух десятилетий финансировала расходы UPI с убытком, в начале 1980-х годов начала попытки передать контроль над UPI. Оно попыталось привлечь дополнительных партнеров из газетной индустрии, а когда это не удалось, оно вступило в серьезные переговоры с британским конкурентом Reuters , который хотел расширить свое присутствие в США. Как подробно описано в книге Гордона и Коэна «Down to the Wire», цитируемой в «Примечаниях», Reuters провело обширную комплексную проверку и выразило интерес к некоторым частям службы UPI, но не пожелало поддерживать ее в полном объеме.
В итоге Скриппс отдал агентство двум неопытным бизнесменам, Дугласу Руэ (сыну Дэвида Руэ , члена Всемирного Дома Справедливости , высшего руководящего органа Веры Бахаи ) и Уильяму Гейсслеру, первоначально связанному с двумя более известными партнерами. , который вскоре уехал. Руэ и Гейслер получили UPI за 1 доллар. По условиям соглашения о покупке Скриппс сначала внес UPI остаток денежных средств в размере 5 миллионов долларов в знак признания того, что UPI уже теряла 1,0–1,5 миллиона долларов в месяц. Столкнувшись со скептицизмом новостной индустрии по поводу их опыта и квалификации для управления международным информационным агентством, Руэ и Гейсслер наблюдали рост числа расторжений контрактов. Несмотря на серьезные проблемы с денежными потоками, они перенесли штаб-квартиру UPI из Нью-Йорка в Вашингтон, округ Колумбия, понеся значительные дополнительные расходы из-за перерасхода средств на строительство.
В этот период 25-летняя служба актуальных аудионовостей UPI для радиостанций была переименована в United Press International Radio Network . Но, столкнувшись с периодической нехваткой денежных средств и трудностями с выплатой заработной платы, руководство Ruhe-Geissler продало зарубежную фотослужбу UPI и некоторые права на ее американские и зарубежные фотографии информационному агентству Reuters. [20] Он также продал американскую фотобиблиотеку UPI, которая включала архивы фотоагентства-предшественника Скриппса Acme, а также фотографии и негативы International News Photos, фотокомпонента INS Херста, Архиву Беттмана . Позже Беттман был продан отдельной корпорации Corbis основателя Microsoft Билла Гейтса , которая хранила их под землей в Пенсильвании и оцифровывала для лицензирования, часто без каких-либо указаний об их происхождении UPI. В августе 2011 года Corbis объявила о соглашении с AP о распространении фотографий друг друга среди своих клиентов, эффективно объединив библиотеку UPI до 1983 года с библиотекой своего бывшего главного конкурента для некоторых маркетинговых целей. [21] В 2016 году Corbis была продана Visual China Group. [22]
Оставшаяся миноритарная доля UPI в UPITN также была продана, и агентство было переименовано в Worldwide Television News (WTN). Как и в случае с фотографиями, UPI тем самым потеряла весь контроль над своей новостной кино- и видеотекой, которая теперь принадлежит преемнику WTN Associated Press Television News , которая вошла в сферу видеоновостей спустя много времени после того, как UPI покинула ее.
За этим последовали годы бесхозяйственности, упущенных возможностей и постоянных сокращений заработной платы и персонала. [8] К 1984 году UPI пережила первое из двух банкротств, предусмотренных Главой 11 . [8] [9] Марио Васкес Ранья , мексиканский медиа-магнат, вместе с номинальным американским миноритарным партнером, застройщиком из Хьюстона Джозефом Руссо, выкупил UPI в результате банкротства за 40 миллионов долларов, потеряв миллионы за свой короткий срок пребывания в должности и уволив множество высокопоставленных чиновников. уровень персонала. [8]
В 1988 году Васкес Ранья продал UPI компании Infotechnology, Inc., компании информационных технологий и венчурного капитала, а также материнской компании сети финансовых новостей кабельного телевидения , которую возглавлял Эрл Брайан , который также стал председателем UPI. [8] В начале 1991 года сама компания Infotechnology объявила о банкротстве, объявила об увольнениях в UPI и попыталась прекратить действие некоторых льгот для сотрудников, пытаясь удержать UPI на плаву. На тот момент штат UPI сократился до 585 сотрудников. [10] [23] Позже в том же году UPI подала заявление о банкротстве во второй раз, требуя освобождения от долга в размере 50 миллионов долларов, чтобы его можно было продать. [23] В 1992 году группа саудовских инвесторов ARA Group International (AGI) купила обанкротившуюся UPI за 4 миллиона долларов. [19]
К 1998 году в UPI было менее 250 сотрудников и 12 офисов. [19] Хотя базирующиеся в Саудовской Аравии инвесторы утверждали, что вложили в UPI более 120 миллионов долларов, компания не смогла получить прибыль. [19] Компания начала продавать адаптированные для Интернета продукты таким веб-сайтам, как Excite и Yahoo. [19] В этот момент генеральный директор UPI Арно де Борхгрейв организовал выход UPI из своей последней крупной медиа-ниши, бизнеса вещательных новостей, который United Press инициировала в 1930-х годах. Де Борхгрейв утверждал, что «то, что было блестящей новаторской работой со стороны UPI до Второй мировой войны в области радионовостей, теперь является статической величиной и, насколько я понимаю, определенно не вписывается в мои планы на будущее». ". Он стремился перенаправить истощающиеся ресурсы UPI на доставку информационных бюллетеней через Интернет, уделяя больше внимания техническим и дипломатическим специальностям, чем общим новостям. Таким образом, оставшаяся часть UPI продала список клиентов своей все еще значительной радиосети и проводного вещания своему бывшему конкуренту, AP. [14] [18]
UPI была приобретена в мае 2000 года News World Communications , медиа-конгломератом, основанным основателем Церкви Объединения Сон Мён Муном , который также владел The Washington Times и газетами в Южной Корее, Японии и Южной Америке. [11] На следующий день корреспондент UPI в Белом доме Хелен Томас подала в отставку со своей должности, проработав в UPI 57 лет. [24]
В 2007 году в рамках реструктуризации, призванной сохранить бизнес и прибыльность UPI, руководство сократило 11 сотрудников из своего офиса в Вашингтоне, округ Колумбия, и больше не имело репортера в пресс-службе Белого дома или в бюро, освещающем деятельность Организации Объединенных Наций. [11] [25] Представители UPI и пресс-релизы заявили, что вместо этого компания сосредоточится на расширении операций на Ближнем Востоке, в Центральной Азии и Африке, а также на отчетности по угрозам безопасности, разведке и энергетическим вопросам. [11] [25] В 2008 году UPI запустил UPIU, платформу наставничества в области журналистики для студентов и школ журналистики, которая позволяла недавним выпускникам колледжей размещать свои работы на сайте, но не платила за статьи. [26]
United Press International вручала спортивные награды ежегодно до 1996 года . Награды были вручены баскетболистам, баскетбольным тренерам, футболистам и спортсменам в целом. Различными наградами были:
Хотя большая часть обычной работы новостных агентств мало освещается, многие сотрудники новостных агентств UP/UPI приобрели известность либо во время работы в агентстве, либо в более поздней карьере. В их число входят журналисты, руководители новостных агентств, писатели и высокопоставленные правительственные чиновники.
Среди них:
Репортеры и фотографы UPI выиграли десять Пулитцеровских премий :
Журнал GolfStyles, Middle Eastern Times, The Segye Ilbo (Южная Корея), The Sekai Nippo (Токио), Tiempos del Mundo (только онлайн), The World and I. Служба новостей: United Press International (UPI).
Текущий
История
