stringtranslate.com

Адам Уэст

Уильям Уэст Андерсон (19 сентября 1928 — 9 июня 2017), известный как Адам Уэст , был американским актёром. Он изобразил Бэтмена в одноименном сериале ABC 1960-х годов и его театральном художественном фильме 1966 года , повторяя эту роль в различных средствах массовой информации до 2017 года. Дебютировав в кино в 1950-х годах , Уэст снялся вместе с Чаком Коннорсом в фильмах «Джеронимо» (1962) и «Три марионетки». в «Преступники приближаются» (1965), а также появился в научно-фантастическом фильме «Робинзон Крузо на Марсе » (1964).

Он озвучивал пародийные версии самого себя в анимационных телевизионных ситкомах «Волшебные родители» (2003–2008), «Симпсоны» (1992, 2002) и «Гриффины» (2000–2019). В последнем из них он играл мэра Адама Уэста между вторым и семнадцатым сезонами . Он получил телезвезду на Аллее славы в Голливуде в 2012 году.

Ранний период жизни

Адам Уэст родился Уильям Уэст Андерсон 19 сентября 1928 года в Уолла-Уолла, штат Вашингтон . [2] [3] Его отец, Отто Андерсон (1903–1984) был фермером, выходцем из Скании на юге Швеции ; и его мать, Одри Воленн (урожденная Шпеер; 1906–1969), была оперной певицей и концертирующей пианисткой, которая оставила свои голливудские мечты, чтобы заботиться о своей семье. [4] Следуя ее примеру, в молодости Уэст сказал отцу, что намерен поехать в Голливуд после окончания школы. Он переехал в Сиэтл со своей матерью, когда ему было 15 лет, после развода родителей. [5]

Уэст посещал среднюю школу Уолла Уолла на первом и втором курсе, а затем поступил в школу Лейксайд в Сиэтле. Он учился в колледже Уитмена , но учился в Университете Пьюджет-Саунд [6] в течение осеннего семестра 1949 года. Он окончил колледж Уитмен со степенью бакалавра литературы и психологии со степенью бакалавра [7] , где он был членом Гамма-колледжа. Зетовское отделение братства Бета Тета Пи . Он также участвовал в группе по выступлениям и дебатам.

Призванный в армию США во время Корейской войны , он работал диктором на телевидении American Forces Network . После увольнения он работал молочником, а затем переехал на Гавайи , чтобы продолжить карьеру на телевидении. [4]

Карьера

Ранние роли

Уэст с Анитой Сэндс на рекламном фото для сериала "Детективы" 1961 года.

Находясь на Гавайях, Уэст был выбран на роль помощника в местной телепрограмме «Шоу Кини Попо» , в которой также участвовал шимпанзе по имени Персик. Позже Уэст стал ведущим шоу. [8] В 1959 году Уэст переехал с женой и двумя детьми в Голливуд, [4] где взял сценический псевдоним Адам Уэст. [9]

Он появился в фильме «Молодые филадельфийцы» с Полом Ньюманом в главной роли . [10] У него были роли приглашенной звезды в ряде телевизионных вестернов . В трех вестернах Warner Bros. Television, которые транслировались на канале ABC«Шугарфут» , «Кольт .45» и «Лоуман » — Уэст сыграл роль Дока Холлидея , приграничного дантиста и стрелка. [11] Уэст также появился, играя разных персонажей в двух эпизодах сериала «Маверик» с Джеймсом Гарнером : «Два билета на десять ударов» и «Брат товарища» в 1958 году. [11] Он снялся в качестве гостя в детективном сериале Warner Bros. «Гавайский глаз» и «Бурбон». Уличный бит .

1960–1980-е годы

10 января 1961 года Уэст появился в роли молодого амбициозного депутата, который по глупости противостоит стрелку по имени Клэй Джексон, которого сыграл Джок Махони , в эпизоде ​​«Человек из Канзаса» вестерна NBC « Ларами» . [12] Он сыграл Кристофера Рольфа в эпизоде ​​«Остановка» сериала « Стрелок» на канале ABC , который вышел в эфир 25 апреля 1961 года. [13]

Уэст дважды появлялся в качестве гостя в сериале « Перри Мейсон» в 1961 и 1962 годах. Его первой ролью была роль журналиста из маленького городка Дэна Саузерн в «Дело неприкрытого свидетеля». [13] Другой его ролью была роль фолк-певца Пита Норланда в «Дело о фальшивых книгах». [14]

В 1959–1962 годах он стал постоянным участником третьего сезона американского телесериала « Детективы Роберта Тейлора» .

Он ненадолго появился в фильме 1963 года « Солдат под дождем» с Джеки Глисоном и Стивом МакКуином в главных ролях , [15] и снялся в роли полковника Дэна Маккриди, злополучного командира миссии «Марсианский гравитационный зонд 1», в фильме 1964 года «Робинзон Крузо на Марсе» . [16] В том же году он был выбран вместе с Уильямом Шетнером в пилотной серии предлагаемого сериала «Александр Великий» , сыграв Клеандра в «Александре » Шатнера . Сериал не получил широкого распространения, а пилотная версия не транслировалась до 1968 года, когда его переиздали в телевизионный фильм, чтобы извлечь выгоду из более поздней славы Уэста и Шетнера. Уэст, очевидно, не был удивлен отказом, позже отметив, что «это оказался один из худших сценариев, которые я когда-либо читал, и это была одна из худших вещей, которые я когда-либо делал». [17] [18]

В 1964 году Уэст сыграл доктора Клейтона Харриса, красивого молодого врача, в двух эпизодах ситкома «Petticoat Junction» . В том же году Уэст снялся в эпизоде ​​сериала ABC Outer Limits под названием « Невидимый враг ». [19] 10 декабря 1964 года вышел эпизод сериала « Заколдованные » под названием «Любовь слепа», в котором Уэст сыграл Кермита, художника, который женится на Гертруде.

В 1965 году он получил роль в комедийном вестерне « Преступники идут» с «Три марионетками» в главной роли . [20] В том же году он снялся в фильме « Мара из дикой природы» [21] и в спагетти-вестерне «Безжалостная четверка» . [22]

Бэтмен

Уэст как Бэтмен

Продюсер Уильям Дозье выбрал Уэста на роль Брюса Уэйна и его альтер-эго , Бэтмена , в телесериале «Бэтмен» , отчасти после того, как увидел Уэста в роли похожего на Джеймса Бонда шпиона Капитана Кью в рекламе Nestlé Quik . Он конкурировал с Лайлом Ваггонером за роль Бэтмена. [23]

Популярное манерное шоу транслировалось на канале ABC с 1966 по 1968 год; версия полнометражного фильма режиссера Лесли Х. Мартинсона была выпущена в 1966 году .

В 1966 году Уэст выпустил новую песню «Миранда» в роли своего персонажа Бэтмена. [25]

Также по своему характеру Уэст появился в рекламном ролике, в котором он призвал школьников прислушаться к призыву тогдашнего президента Линдона Б. Джонсона покупать американские сберегательные марки , детскую версию американских сберегательных облигаций , для поддержки войны во Вьетнаме . [26]

В 1970 году продюсер Альберт Брокколи рассматривал Уэста на роль Джеймса Бонда в фильме «Бриллианты навсегда» . [27]

Почта-Бэтменкарьера

После своей громкой роли Уэст вместе с Бертом Уордом и Ивонн Крейг (которые играли помощников по борьбе с преступностью Робина и Бэтгёрл ) стал однотипным ; всем троим было трудно найти другие роли. Первая роль Уэста в роли крестоносца после плаща была в фильме « Девушка, которая слишком много знала» (1969). Его главная роль в образе циничного крутого парня Джонни Кейна не подорвала его имидж Бэтмена; фильм оказался кассовым разочарованием . [ нужна цитата ]

Какое-то время Уэст зарабатывал на жизнь личными выступлениями в роли Бэтмена. В 1974 году, когда Уорд и Крейг повторили свои роли Бэтмена для телевизионного ролика о равной оплате труда женщин, Уэст не участвовал; вместо этого Дик Готье появился в роли Бэтмена. [28] Одно из самых запоминающихся выступлений Уэста с Бэтменом после окончания сериала произошло в Мемфисской ассоциации рестлинга США , где он участвовал в словесной войне с Джерри «Королем» Лоулером , надевая капюшон и спортивный костюм. и даже знаменитый Человек-Паук . [29]

Впоследствии Уэст появился в театральных фильмах « Женитьба молодого биржевого маклера» (1971), [30] «Специалист » (1975), [31] Хупер (в роли самого себя; 1978), «Счастливая проститутка едет в Голливуд» (1980), [31] Один Темная ночь (1983) [32] и Молодая леди Чаттерли II (1985). Уэст также появлялся в таких телевизионных фильмах, как « Глаза Чарльза Сэнда» (1972), [33] Бедный дьявол (1973), [34] Невада Смит (1975), [35] «Из любви к этому» (1980) [36] и Я беру этих мужчин (1983). [37]

Уэст делил свое время между резиденциями в Палм-Спрингс, Калифорния , и Кетчуме, Айдахо . [38]

Он снимался в качестве гостя в телесериале «Маверик» ; Диагноз: Убийство ; Любовь в американском стиле ; Бонанза ; Большая Долина ; Ночная галерея ; Псевдоним Смит и Джонс ; Мэнникс , экстренная помощь! ; Алиса ; Женщина-полицейский ; Операция «Петтикот» ; Американские девушки ; Вега$ ; Большой Шамус, Маленький Шамус ; Лаверн и Ширли ; Околдованный ; Остров Фантазий ; Лодка любви ; Харт Харту ; Зорро ; Король Квинса ; и Джордж Лопес . Уэст также участвовал в эпизоде ​​Bonanza , который предположительно никогда не выходил в эфир до тех пор, пока не были показаны его повторы, и он несколько раз появлялся в качестве гостя в сериале Family Feud . В 1986 году он снялся в комедийном полицейском сериале « Последний участок» . [39]

Вернуться к Бэтмену

Уэст часто повторял свою роль Бэтмена/Брюса Уэйна, сначала в недолговечном мультсериале «Новые приключения Бэтмена» , а также в других шоу, таких как «Час приключений Бэтмена/Тарзана» , «Тарзан и Супер 7» , «Супер друзья: Легендарный супер». Шоу Пауэрса и Команда Суперсил: Галактические Стражи (на смену оригинальному голосу Бэтмена из Супер Друзей Олану Соулу в этой роли). В 1979 году Уэст снова надел костюм Бэтмена для телешоу « Легенды о супергероях» . В 1985 году DC Comics назвала Уэста одним из лауреатов издания, посвященного 50-летию компании, «Пятьдесят, кто сделал DC великим» за его работу над сериалом о Бэтмене . [40]

Считалось, что Уэст сыграет Томаса Уэйна , отца Брюса Уэйна, в фильме Тима Бертона «Бэтмен» 1989 года . Изначально он хотел сыграть Бэтмена. [41] [42] Он также озвучивал различные мультсериалы и фильмы, связанные с Бэтменом, а также другие проекты, связанные с сериалом. Уэст также снялся в качестве гостя в эпизоде ​​мультсериала «Бэтмен» « Остерегайтесь серого призрака » в роли Саймона Трента, [43] вышедшего из строя актера, который раньше играл супергероя в сериале «Серый призрак» и которому теперь трудно найти работа. Он повторил свою роль Бэтмена в эпизоде ​​​​сериала «Аниманьяки» «Boo Wonder», 5-й сезон, 3-й эпизод сериала «Аниманьяки» .

Уэст даже в последний раз надел полный костюм Бэтмена в 1997 году для фотосессии №1 журнала TV Treasures под названием «Адам Уэст вспоминает 30 лет Бэтмена». У него была повторяющаяся роль голоса мэра Грейнджа в мультсериале WB 2004–2008 годов «Бэтмен» . [44] Уэст озвучивал Бэтмена в короткометражном анимационном фильме 2005 года « Бэтмен: Новые времена» . [45] Он снялся вместе с Марком Хэмиллом , который вокально изобразил Джокера и первоначально играл эту роль в мультсериале «Бэтмен» . [45] Уэст также озвучил Томаса Уэйна в эпизоде ​​​​2010 года « Холод ночи! » мультсериала «Бэтмен: Отважный и смелый» . [46]

В 2015 году Адам Уэст и Берт Уорд объявили, что они повторят свои роли Бэтмена и Робина (вместе с Джули Ньюмар в роли Женщины-кошки) в двух анимационных фильмах, посвященных предстоящему 50-летию сериала. Первый, «Бэтмен: Возвращение крестоносцев в плащах», был фактически выпущен в кинотеатрах в течение одного дня 10 октября 2016 года, а затем был выпущен на DVD и Blu-ray. Второй фильм «Бэтмен против Двуликого» с Уильямом Шетнером в роли Двуликого был выпущен 10 октября 2017 года, через четыре месяца после смерти Уэста.

1990–2000-е годы

Уэст в 1989 году на 41-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards.

В 1990-е годы статус Уэста как иконы поп-культуры привел к его появлению в фильме «Офигительно великолепный» и в нескольких телесериалах, включая «NewsRadio» , «Мерфи Браун» , «Приключения Пита и Пита» , «Шоу Бена Стиллера» , [47] и Шоу Дрю Кэри . [48] ​​Он особенно появился как «Доктор Уэйн» в эпизоде ​​​​Зорро 1990 года « Волшебник », и ему даже показали штаб-квартиру «тайной пещеры» Зорро . В 1991 году он снялся в пилотном эпизоде ​​сериала «Луквелл» , в котором изобразил бывшего героя телевизионных боевиков, который ошибочно полагает, что может разгадывать тайны в реальной жизни. Пилотный проект, написанный Конаном О'Брайеном и Робертом Смигелем еще до « Поздней ночи» , вышел в эфир тем летом на канале NBC , но не был принят в качестве сериала. [49] Позже он транслировался на канале «Трио» в блоке «Блестящие, но отмененные». [50] В 1994 году Уэст сыграл некомедийную роль отца персонажа Питера Уэллера в фильме Майкла Толкина «Новый век» . [51]

Он сыграл вышедшего из строя супергероя в эпизоде ​​телесериала « Мурашки по коже » « Атака мутанта ». [52] Мальчик-герой — фанат комиксов , чей любимый супергерой, Скачущая Газель (персонаж Уэста), изображается увядающим и находящимся на грани выхода на пенсию. Ближе к концу мальчик потрясен, узнав, что Газель реальна, хотя он (мальчик) должен спасти положение сам. [53]

В 1994 году Уэст вместе с Джеффом Ровином написал свою автобиографию « Назад в Бэт-пещеру» , опубликованную Berkeley Books. [54] В 1997 году Virgin Interactive выпустила игру-симулятор азартных игр Golden Nugget . Уэст снимался в видео-сценах сюжетной подигры «Тайна Хаоса». [55] В 2001 году он сыграл суперзлодея Захватывающего дух в недолговечном телесериале «Черный скорпион» . [56]

В 2003 году Уэст и Берт Уорд снялись в телевизионном фильме « Возвращение в Бэт-пещеру: Злоключения Адама и Берта» вместе с Фрэнком Горшиным , Джули Ньюмар и Ли Мериуэзер . [57] Джек Брюэр изобразил Уэста в воспоминаниях о постановке «Бэтмена» . [58] В 2005 году Уэст появился в шоу CBS «Король королев» . В этом эпизоде ​​Спенс сначала просит Лу Ферриньо пойти на научно-фантастический съезд , но когда Спенс встречает Уэста (играя самого себя), он покидает Ферриньо и просит Уэста пойти с ним. [59] Он заметно появляется в клипе 2006 года на песню «Chelsea» калифорнийской группы STEFY в роли «Судья Адама Уэста», председательствующего в зале суда. [60]

В 2007 году Уэст появился в повторяющейся роли Джорджа Лопеса в роли адвоката матери Джорджа, а также снялся в роли «Босса» в комедийном фильме «Sexina: Popstar PI» . [61] После выхода игры о Бэтмене ведущий шоу X-Play посетил Уэста на шоу. В 2009 году Уэст сыграл самого себя в эпизоде ​​« Аполлон, Аполлон » сериала «30 Rock » . [59]

2010-е годы

Уэст на Comic-Con в Сан-Диего 2011

В 2010 году ему была посвящена Золотая пальмовая звезда на Аллее звезд Палм-Спрингс . [62] Уэст получил 2468-ю звезду на Аллее славы в Голливуде 5 апреля 2012 года. [63] Его звезда расположена на Голливудском бульваре 6764 перед Музеем Гиннесса в Голливуде, Калифорния . [64]

Уэст появился в ряде видеороликов для Funnyordie.com . [65]

В 2013 году он дал интервью сериалу PBS « Пионеры телевидения» в эпизоде ​​​​третьего сезона «Супергерои». [66] Также в 2013 году он стал героем документального фильма с Адамом Уэстом в главной роли . [67]

Уэст входит в число субъектов интервью в «Супергероях: Бесконечная битва» , трехчасовом документальном фильме, рассказанном Ливом Шрайбером , премьера которого состоялась на канале PBS в октябре 2013 года .

В феврале 2016 года Уэст снялся в роли самого себя в 200-м эпизоде ​​сериала « Теория большого взрыва» . [69]

В январе 2017 года Уэст появился в британском комедийном шоу «Сквозь замочную скважину», в котором зрители и участники дискуссии осматривали дом Уэста в Лос-Анджелесе по видео. [70]

Уолла Уолла, Вашингтон, родной город Адама Уэста, официально отмечает свой ежегодный «День Адама Уэста» 19 сентября, первый из которых отмечается в 2017 году. [71] [72]

Озвучка и реклама

Запад в 2014 году

Имея характерный голос, Уэст построил карьеру, озвучивая ряд мультсериалов (часто в роли самого себя), в том числе появляясь в сериалах «Симпсоны» , [73] «Футурама» , [74] «Ох уж эти детки» , [75] «Истерия!» , [75] Ким Пять-с-плюсом , [75] и Джонни Браво . [74]

Он также появлялся во многих эпизодах мультфильма Nickelodeon «Волшебные родители» как одержимая кошками версия самого себя, известного тем, что играла супергероя по имени Кэтмен [ сломанный якорь ] и который на самом деле верит, что он — Кэтмен. [76] Его более позднее появление в «Волшебных родителях» было пародией на него самого, нанятого на роль Багрового подбородка в одноименном фильме. В еще одном шоу он появился в роли самого себя в спонсируемом феями видео о том, как справиться с потерей своих крестных родителей-фей. После смерти Уэста его заменил Джефф Беннетт . [76]

В 1997 году Уэст появился в рекламной кампании Ziebart на национальном телевидении . [77]

С 2000 года Уэст регулярно появлялся в мультсериале «Гриффины» , в котором он сыграл одноименного вымышленного персонажа , который был сумасшедшим мэром Куахога , штат Род-Айленд . Его роль принесла Уэсту новую волну популярности после Бэтмена , и ведущий сценарист Сет Макфарлейн утверждает, что изо всех сил старался избежать типового приведения Уэста, намеренно не делая никаких упоминаний о Бэтмене. [78]

Одними из его последних озвучек были роль дяди Арта в анимационном фильме Диснея «Знакомьтесь с Робинсонами » [75] и озвучивание молодого Человека-Русалочки (вместе с Бертом Уордом, который озвучивал молодого Очкарика ) в мультсериале. Губка Боб Квадратные Штаны , в эпизоде ​​«Назад в прошлое», 2010 год. [79]

Уэст также озвучивал генерала Кэррингтона в видеоигре XIII , [80] и озвучивал другие видеоигры, такие как « Getting Up: Contents Under Pressure» Марка Экко , [81] Chicken Little: Ace in Action , [82] Scooby-Doo! Без маски и «Мурашки по коже: Атака мутанта» . [53]

В ноябре 2014 года Уэст озвучил себя, версию Бэтмена 1960-х годов и Серого призрака в видеоигре Lego Batman 3: Beyond Gotham . [83]

В 2016 году Уэст озвучивал телевизионного Бэтмена в игре в пинбол «Бэтмен '66», выпущенной Stern Pinball Incorporated. [84]

Уэст также озвучивал рекламные ролики на тему супергероев для инвестиционной компании LendingTree и телевизионные рекламные ролики хот-догов Jewish National . [85]

Личная жизнь

Запад на Wizard World в Сент-Луисе, 2014 г.

Уэст был женат трижды. Его первый брак был заключен с его подругой из колледжа Билли Лу Йегер в 1950 году. Пара развелась шесть лет спустя. В 1957 году он женился на танцовщице с острова Кука Нгатокоруа Фрисби Доусон, участнице группы Puka Puka Otea на Гавайях. До развода в 1962 году у них было двое детей. [86] [87] [88] Затем Уэст женился на Марсель Таганд Лир в ноябре 1970 года. У них было двое детей, и они оставались вместе более 46 лет, до смерти Уэста. [87] У Уэста также было двое приемных детей. [89]

Во время телесериала о Бэтмене отношения Уэста с партнером по фильму Бертом Уордом в шутку описывались как «проблемные». Он сказал: «Берт стал жертвой сочинения историй для продажи книг. Но в некотором смысле это было лестно, потому что он заставил меня звучать как Кинг-Конг». [88] Уэст также сказал, что он играл Бэтмена «ради смеха, но для того, чтобы сделать [это], нужно никогда не думать, что это смешно. Нужно просто надеть этот капюшон и верить, что никто тебя не узнает». [90] Также во время сериала о Бэтмене он подружился с коллегой по кроссоверу Ван Уильямсом , который играл Зеленого Шершня . Некоторое время они также были соседями и много времени проводили вместе на свежем воздухе, включая рыбалку и охоту. [91]

Смерть

9 июня 2017 года Уэст умер от лейкемии в Лос-Анджелесе в возрасте 88 лет. [3] [92] [93] [94] В своем заявлении его бывший коллега по фильму «Бэтмен» и давний друг Берт Уорд сказал:

Это ужасно неожиданная потеря моего друга всей жизни, я всегда буду скучать по нему. Есть несколько прекрасных актеров, сыгравших Бэтмена в фильмах. На мой взгляд, был только один настоящий Бэтмен, которым был и всегда будет Адам Уэст. Он действительно был Ярким Рыцарем. [95]

Актер мультсериала «Бэтмен» Кевин Конрой (который выступал вместе с Уэстом в эпизоде ​​«Остерегайтесь серого призрака») сказал:

Адам Уэст был невероятно хорошим и щедрым актером. Мне нравилось работать с ним в роли Серого Призрака. Настоящий джентльмен. [96]

15 июня 2017 года Лос-Анджелес проецировал сигнал летучей мыши на мэрию как дань уважения Уэсту, а в его родном городе Уолла Уолла, штат Вашингтон, сигнал летучей мыши был освещен на знаменитой башне Уитмена. [97] [98]

Уэст заранее записал еще пять серий «Гриффинов» в роли мэра Адама Уэста, которые были выпущены посмертно как часть шестнадцатого сезона. [99] Он также записал 11-й эпизод Powerless , который так и не вышел в эфир из-за отмены шоу. NBC транслировал этот эпизод в Интернете после смерти Уэста. [100]

Последние публичные выступления Уэста состоялись с марта по апрель 2017 года на Northeast ComicCon & Collectibles Extravaganza в Ганновере, штат Массачусетс , где он был почётным гостем, [101] [102] [103] Fan Expo Dallas , [104] и Silicon Valley Comic. Против . [105]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Рекомендации

  1. ^ "Премия чернильницы". Comic-Con International: Сан-Диего . 6 декабря 2012 г.
  2. ^ «Актер« Бэтмена »Адам Уэст умер в возрасте 88 лет» . wnep.com. 10 июня 2017 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  3. ↑ Аб Гейтс, Анита (10 июня 2017 г.). «Печальный день для Готэма: Адам Уэст, сыгравший Бэтмена, умер в возрасте 88 лет». Нью-Йорк Таймс . п. А27.
  4. ^ abc Тули, Джеймс Э. (режиссер) (2013). В главной роли Адам Уэст (документальный фильм). США: Хроматические фильмы.
  5. ^ «БИОГРАФИЯ: Адам Уэст». Продолжительность жизни . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  6. ^ Святой лесоруб, Бэтмен! До славы Адам Уэст учился в Университете Пьюджет-Саунд на программе «Олимпиец», июнь 2017 г.
  7. ^ Интервью, журнал Whitman Magazine , декабрь 2006 г.
  8. Маглио, Тони (10 июня 2017 г.). «Адам Уэст, телевизионный Бэтмен 60-х, умер в возрасте 88 лет». Обертка . Проверено 12 июня 2017 г.
  9. ^ «Адам Уэст, телевизионный «Бэтмен», умирает в 88 лет после борьбы с лейкемией, говорит семья» . Фокс Ньюс . 10 июня 2017 г. Проверено 14 июня 2017 г.
  10. Вейлер, AH (22 мая 1959 г.). «Молодые Филадельфийцы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июня 2017 г.
  11. ↑ Аб Ратленд, Джо (18 апреля 2021 г.). «« Мэверик »: актер Адам Уэст Гест сыграл Дока Холлидея в трех разных вестернах ситкомов». Аутсайдер . Проверено 18 апреля 2021 г.
  12. ^ Фриз, Джин (2013). Джок Махони: Жизнь и фильмы голливудского каскадера. МакФарланд. п. 107. ИСБН 9781476612874.
  13. ^ Аб Риггс, Томас (2005). Современный театр, кино и телевидение, Том 60. Группа Гейла. п. 312. ИСБН 9780787690335.
  14. ^ Хилл, Она Л. (1999). Рэймонд Берр: биография в кино, радио и телевидении. МакФарланд. п. 245. ИСБН 9780786491377.
  15. ^ Мальтин, Леонард (2015). Turner Classic Movies представляет «Путеводитель по классическим фильмам Леонарда Малтина: от эпохи немого кино до 1965 года: третье издание». Пингвин. п. 491. ИСБН 9780698197299.
  16. Маклин, Ральф (4 декабря 2015 г.). «Культовый фильм Ральфа Маклина: Робинзон Крузо на Марсе». Ирландские новости . Проверено 12 июня 2017 г.
  17. ^ «Провал одного телевизионного пилота в тоге полностью изменил ландшафт поп-культуры шестидесятых» . Сеть Me-TV .
  18. Баучер, Джефф (6 августа 2011 г.), «Прежде чем они стали героями», Los Angeles Times , получено 28 августа 2019 г.
  19. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2006). История и критический анализ «7» Блейка, «Космических приключений Британского телевидения 1978–1981 годов» (иллюстрировано, переиздание под ред.). МакФарланд. п. 153. ИСБН 9780786426607.
  20. Маклеллан, Деннис (11 июня 2017 г.). «Звезда манерного сериала «Бэтмен»". The Los Angeles Times . стр. B7.
  21. ^ "Путеводитель Showtime" . Амарилло Глоуб Таймс . 28 января 1965 г. с. 9.
  22. ^ "Безжалостная четверка (1965)" . Радио Таймс . Проверено 13 декабря 2021 г.
  23. ^ Эури, Майкл; Кроненберг, Майкл (2009). Компаньон Бэтпещеры. Издательство TwoMorrows. п. 63. ИСБН 9781893905788.
  24. ^ "Интервью с актерами Бэтмена, фильм (1966)" . Коллекция Гордона Уилкисона . Беседовала Джин Бун. Техасский архив движущихся изображений. Июль 1966 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  25. ^ «Послушайте причудливую песню Адама Уэста о Бэтмене 1966 года «Миранда»» . МеТВ . Проверено 15 июля 2019 г.
  26. ^ «Бэтмен для сберегательных облигаций США, около 1966 года». Национальный архив США. 24 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – на YouTube.
  27. ^ Пратт, Дуглас (2004). «Бриллианты навсегда (MGM 1001092)». DVD Дуга Пратта: фильмы, телевидение, музыка, искусство, взрослые и многое другое!, Том 1 . Корпорация ЮНЕТ 2. п. 334. ИСБН 9781932916003. 30-минутный документальный фильм... Судя по всему, Адам Уэст также ненадолго рассматривался на эту роль...
  28. ^ «Бэтмен, около 1973 года». Национальный архив США. 28 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. – на YouTube.
  29. ^ «Классическое видео на YouTube: Бэтмен Адам Уэст против Джерри Лоулера… Да, правда!». PWInsider.com.
  30. ^ «Открытия и текущие достопримечательности на экранах Нью-Йорка». Журнал Нью-Йорк . Том. 4. Нью-Йорк Медиа, ООО. 20 сентября 1971 г. с. 12. ISSN  0028-7369.
  31. ^ Аб Ван Хайз, Джеймс (1992). Батмания II. Пионерские книги. ISBN 9781556983153.
  32. ^ Кей, Гленн (2012). Фильмы о зомби: полное руководство. Чикаго Ревью Пресс. п. 335. ИСБН 9781613744253.
  33. ^ Маккенна, Майкл (2013). Фильм недели по версии ABC: большие фильмы для маленького экрана. Пугало Пресс. п. 233. ИСБН 9780810891579.
  34. ^ Шойер, Стивен Х. (1987). Фильмы по ТВ 88-89 годов (12 изд.). Бантамские книги. п. 622. ИСБН 9780553268515.
  35. Нил, Рим (6 марта 2003 г.). «Возвращение в Бэт-пещеру». Новости CBS . Проверено 12 июня 2017 г.
  36. ^ Шойер, Стивен Х. (1989). Фильмы на ТВ и видеокассетах 1989–1990 (13-е изд.). Бантамские книги. п. 273. ИСБН 9780553277074.
  37. ^ Путеводитель по фильмам и видео по развлечениям-блокбастерам: издание 1999 года. Островные книги. 1998. с. 572. ИСБН 9780440225980.
  38. ^ «Адам Уэст затронул множество жизней за свои 30 лет жизни в Айдахо» .
  39. ^ Голден, Кристофер (1995). Спад второкурсников: провальные вторые фильмы, альбомы, синглы, книги и прочее (иллюстрировано под ред.). Кэрол Паб. Группа. п. 229. ИСБН 9780806515847.
  40. ^ Маркс, Барри, Кавальери, Джоуи и Хилл, Томас ( ж ), Петруччо, Стивен ( а ), Маркс, Барри ( ред. ). «Адам Уэст: Бэтмен в прайм-тайм» Пятьдесят тех, кто сделал DC великим , с. 34 (1985). Комиксы DC.
  41. ^ "Бэтмен Адам Уэст". Batmania.com.ar. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года.
  42. ^ "Бэтмен-Guia Visual". Мечтатели.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 года.
  43. Сава, Оливер (7 марта 2011 г.). «Бэтмен: Мультсериал: «Не вижу зла»/«Остерегайтесь серого призрака»» . Проверено 3 ноября 2018 г.
  44. ^ Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телешоу, 1925–2010 гг., 2-е изд. (переработанное издание). МакФарланд. п. 77. ИСБН 9780786486410.
  45. ^ Аб Капелл, Мэтью; Лоуренс, Джон Шелтон, ред. (2006). В поисках силы франшизы «Звездные войны: фанаты, товары и критики». Питер Лэнг. п. 259. ИСБН 9780820463339.
  46. ^ Фишер, Расс (1 апреля 2006 г.). «Множество смертей родителей Брюса Уэйна в рейтинге». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июня 2017 г.
  47. ^ Биография на Hollywood.com.
  48. ^ "Краткое содержание эпизода "Отель Дрю"" . ТВ.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года.
  49. ^ Биография Конана О'Брайена на TVGuide.com
  50. Вилонски, Роберт (12 декабря 2002 г.). "Конец дороги". Майами Нью Таймс . Проверено 30 мая 2007 г.
  51. Уиллман, Крис (16 сентября 1994 г.). «Обзор фильма: пара «Нью-Эйдж», переживающая культуру, купленная и проданная» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июня 2017 г.
  52. ^ Баушер, Эллисон. «9 актеров, которые напугали нас в оригинальном фильме «Ужастики»». Much.com . Проверено 12 июня 2017 г.
  53. ^ аб Стайн, РЛ (1994). Атака мутанта . Схоластик Инкорпорейтед. ISBN 9780590483551.
  54. ^ Уэст, Адам; Ровин, Джефф (1994). Вернемся в Бэтпещеру. Книги Беркли. ISBN 9780425143704.
  55. Кёртисс, Аарон (26 февраля 1998 г.). «Трудно получить прибыль от этих игр видеоказино». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июня 2017 г.
  56. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2004). Энциклопедия супергероев кино и телевидения, 2-е изд. (иллюстрированное, исправленное издание). МакФарланд. п. 150. ИСБН 9780786437559.
  57. ^ Мьюир, Джон Кеннет (2004). Энциклопедия супергероев кино и телевидения, 2-е изд. (иллюстрированное, исправленное издание). МакФарланд. п. 123. ИСБН 9780786437559.
  58. ^ Хофиус, Джейсон; Хури, Джордж; Росс, Алекс (2010). Эпоха телевизионных героев: живые приключения ваших любимых персонажей комиксов. Издательство TwoMorrows. п. 22. ISBN 9781605490106.
  59. ↑ Аб Уилкинсон, Алисса (10 июня 2017 г.). «7 раз Адам Уэст играл «Адама Уэста», и это было здорово». Vox.com . Проверено 14 июня 2017 г.
  60. ^ "Стефи - Челси" . www.roxwel.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года.
  61. ^ «Адам Уэст и Дэви Джонс встречают Сексину». 10zenmonkeys.com. 15 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  62. ^ «Звезды от T до Z». Палм-Спрингс Аллея звезд. Архивировано из оригинала 6 декабря 2000 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  63. ^ «Адам Уэст получает звезду на Аллее славы в Голливуде» . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г.
  64. Багио, Линдси (10 июня 2017 г.). «Адам Уэст получит звезду на Аллее славы 5 апреля» . Пластырь . Проверено 14 июня 2017 г.
  65. Тейлор, Ли Энн (19 сентября 2013 г.). «Телевизионному Бэтмену Адаму Уэсту исполняется 85 лет!». ВААЛ . Архивировано 21 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
  66. Мелроуз, Кевин (30 января 2013 г.). «Посмотрите серию о супергероях в сериале «Пионеры телевидения» на канале PBS». CBR.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  67. Собчинский, Питер (11 июня 2017 г.). «Адам Уэст: 1928–2017». РоджерЭберт.com . Проверено 12 июня 2017 г.
  68. Логан, Майкл (14 октября 2013 г.). «Настоящие герои комиксов». Телепрограмма . п. 27.
  69. ^ «Теория большого взрыва» доставит звезду «Бэтмена» Адама Уэста в 200-й эпизод» . Развлекательный еженедельник . 3 февраля 2016 г.
  70. ^ "Через замочную скважину, эпизод № 4.3, полный актерский состав и съемочная группа" . IMDB . 14 января 2017 г.
  71. ^ «Святой герой родного города, Бэтмен! Это день Адама Уэста в Уолла-Уолла | Северо-западное общественное вещание» . Северо-западное общественное вещание . 14 сентября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
  72. ^ «Уалла Уолла объявляет второй ежегодный« День Адама Уэста »» . ОКРУГ КОЛУМБИЯ . Проверено 14 ноября 2018 г.
  73. Уилкинсон, Алисса (10 июня 2017 г.). «7 раз Адам Уэст играл «Адама Уэста», и это было здорово». Вокс . Проверено 13 июня 2017 г.
  74. ↑ Аб Романо, Ник (10 июня 2017 г.). «Бэтмен за гранью: 14 лучших камео и появлений Адама Уэста». Развлекательный еженедельник . Проверено 13 июня 2017 г.
  75. ^ abcd Хищак, Томас С. (2011). Актеры озвучивания Диснея: Биографический словарь. МакФарланд. стр. 221–222. ISBN 9780786486946.
  76. ↑ Ab Морроу, Брендан (10 июня 2017 г.). «Адам Уэст в роли Кэтмена в сериале «Довольно странные родители»: 5 фактов, которые вам нужно знать». Тяжелый . Проверено 13 июня 2017 г.
  77. ^ «Адам Уэст для Зибарта». Возраст рекламы . 22 января 1997 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  78. Рабин, Натан (26 января 2006 г.). «Сет Макфарлейн». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 26 сентября 2007 г.
  79. ^ Джонс, Стивен (2011). Гигантская книга лучших новых ужасов 22. Hachette UK. п. 84. ИСБН 9781849017725.
  80. ^ Книга рекордов Гиннеса 2009: издание Gamer. Guinness World Records Ltd. 2009. с. 176. ИСБН 9781904994473.
  81. Тобиас, Скотт (14 марта 2006 г.). «Марк Эко встает: содержание под давлением». АВ-клуб . Проверено 14 июня 2017 г.
  82. Уайтхед, Дэн (5 декабря 2006 г.). «Цыпленок: Туз в действии». Еврогеймер.нет . Проверено 14 июня 2017 г.
  83. ^ Нери, Линкольн (2016). Бэтмен Трахетория. Клуб де Авторс . п. 128.
  84. ^ "Бэтмен '66". Стерн Пинбол . 15 января 2018 года . Проверено 25 января 2019 г.
  85. ^ "Еврейская национальная кампания по производству хот-догов" . adamwest.com . Адам Уэст Энтерпрайзис. 5 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  86. ^ «Адам Уэст», биография, A&E Television (biography.com), 2017. Проверено 17 июня 2017.
  87. ^ аб Танос, Лоренцо (2017). «Третья жена Адама Уэста, Марсель Таганд Лир: помогла ему победить алкоголизм», Inquisitr [ sic ], Тампа, Флорида, 10 июня 2017 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  88. ↑ Аб Чалмерс, Роберт (13 августа 2005 г.). «Адам Уэст: За маской» . Независимый . Лондон: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  89. Гейтс, Анита (10 июня 2017 г.). «Печальный день для Готэма: Адам Уэст, сыгравший Бэтмена, умер в возрасте 88 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 13 июня 2017 г.
  90. Барнс, Майк (10 июня 2017 г.). «Адам Уэст, прямолинейная звезда телесериала «Бэтмен», умер в возрасте 88 лет» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес: Элдридж Индастриз . Проверено 10 июня 2017 г.
  91. ^ «Ван Уильямс, Зеленый Шершень телевидения, стал жертвой настоящей ошибки в борьбе с преступностью» . Тим Эллис и Дарлин Донло . люди.com.
  92. Лоури, Брайан (10 июня 2017 г.). «Адам Уэст, телесериал «Бэтмен», умер в возрасте 88 лет». Разнообразие . Лос-Анджелес . Проверено 10 июня 2017 г.
  93. ^ «Актер ТВ-Бэтмена Адам Уэст умер в возрасте 88 лет» . Новости BBC . Лондон. 10 июня 2017 г. Проверено 10 июня 2017 г.
  94. ^ «Адам Уэст, прямоликая звезда телесериала «Бэтмен», умер в возрасте 88 лет» . Голливудский репортер . 10 июня 2017 г.
  95. ^ «Адам Уэст: умирает звезда «Бэтмена» 60-х» . CNN.com. 11 июня 2017 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  96. ^ Конрой, Кевин. «Адам Уэст был невероятно хорошим и щедрым актером. Мне нравилось работать с ним в роли Серого призрака. Настоящий джентльмен».
  97. Ши, Кристофер Д. (16 июня 2017 г.). «Лос-Анджелес отдает дань уважения Адаму Уэсту с помощью Bat-Signal». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2017 г.
  98. ^ «Сигнал летучей мыши освещает небо Уолла Уолла в честь героя родного города» . 22 июня 2017. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  99. ^ «Как Гриффины справятся с мэром Уэстом после смерти Адама Уэста» . 30 июня 2017 г.
  100. ^ «Бессильный: округ Колумбия чествует Адама Уэста, выпустив невышедший в эфир эпизод» . 17 июня 2017 г.
  101. ^ «Организатор Comic Con рад, что он привез телеведущего Адама Уэста в Ганновер» . Новости предприятия . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  102. ^ «Comic Con привлекает тысячи фанатов в торговый центр Hanover Mall» . Патриот Леджер . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  103. ^ «Southcoast Comic Con возвращается в торговый центр Ганновера» . Злой местный Ганновер . Проверено 29 октября 2017 г.
  104. Бриттон Пил (26 января 2017 г.). «Fan Expo Dallas примет воссоединение актеров «Рокки Хоррора»» . Guidelive.com . Проверено 9 декабря 2017 г. Среди других гостей на данный момент - легенда комиксов Стэн Ли (по их словам, это будет его последнее появление в Техасе), известный художник комиксов Джим Ли, Норман Ридус и Джеффри Дин Морган («Ходячие мертвецы»), Йен Сомерхолдер и Пол Уэсли («Вампир»). Дневники), Адам Уэст и Берт Уорд (Бэтмен), Джон Барроумен (Стрела, Доктор Кто) и Робин Лорд Тейлор (Готэм).
  105. Линда Заворал (10 июня 2017 г.). «Последнее появление Бэтмена Адама Уэста в районе залива». Mercurynews.com . Проверено 9 декабря 2017 г.
  106. ^ abcdefghijklmnopqrstu «Адам Уэст (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 14 января 2024 г.Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

Источники

Внешние ссылки