stringtranslate.com

Хью Грант

Хью Джон Манго Грант [2] [3] (родился 9 сентября 1960 г.) - английский актер. В начале своей карьеры он зарекомендовал себя как обаятельный и ранимый романтический исполнитель главной роли, а с тех пор превратился в более драматичного характерного актера . [4] Отличительные черты комических навыков Гранта включают беспечный оттенок сарказма и характерные физические манеры. [5] Среди его наград он получил премию Британской киноакадемии , премию «Золотой глобус» и почетную премию «Сезар» . По состоянию на 2018 год его фильмы собрали в мировом прокате почти 3 миллиарда долларов США. [6] В 2022 году журнал Time Out включил Гранта в число 50 величайших актеров Великобритании всех времен. [7]

Грант впервые привлек внимание своими ролями в таких известных исторических драмах, как « Морис» (1987), за которую он получил Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль , «Остаток дня» (1993) и «Чувство и чувствительность » (1995). Грант стал звездой в романтической комедии Ричарда Кертиса «Четыре свадьбы и одни похороны» (1994), [8] за которую он получил « Золотой глобус» и премию BAFTA за лучшую мужскую роль . Он снялся в дальнейших романтических комедиях, таких как «Ноттинг-Хилл» (1999), «Дневник Бриджит Джонс» (2001) и его продолжении 2004 года « О мальчике» (2002), «Уведомление за две недели» (2002), « Реальная любовь» (2003) и «Музыка и тексты» ( 2007).

В 2010-е годы Грант начал сниматься в необычных ролях, начиная с нескольких ролей в научно-фантастическом фильме Вачовски «Облачный атлас» (2012). Он получил признание критиков за роли в фильмах «Флоренс Фостер Дженкинс» (2016) и «Паддингтон 2» (2017), получив две номинации на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . [9] [10] Он также снялся в боевиках Гая Ричи , в том числе «Джентльмены» (2019), и сыграл умпа-лумпу в «Вонка » (2023). Он сыграл телевизионные роли в мини-сериале BBC «Очень английский скандал» (2018) и мини-сериале HBO «Отмена» (2020), получив две номинации на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль . [11]

Грант открыто заявлял о своей антипатии к актерской профессии, своем пренебрежении к культуре знаменитостей и враждебности к средствам массовой информации. [12] [13] Он стал известным критиком поведения News Corporation Руперта Мердока во время скандала со взломом телефонов News International . [14] [15] [16]

Ранний период жизни

Семья

Грант родился 9 сентября 1960 года в больнице Хаммерсмит , [17] он был вторым сыном Финволы Сьюзен Маклин и капитана Джеймса Мюррея Гранта. Его дед, полковник Джеймс Мюррей Грант, DSO , был награжден за храбрость и лидерство в Сен-Валери-ан-Ко во время Второй мировой войны. [18] Специалист по генеалогии Энтони Адольф описал семейную историю Гранта как «красочный англо-шотландский гобелен воинов, строителей империи и аристократии». [19] Среди его предков — сэр Уолтер Рэли ; [20] Уильям Драммонд, 4-й виконт Страталлан ; Джеймс Стюарт ; [19] [21] [22] Джон Мюррей, 1-й маркиз Атолл ; Хенидж Финч, 1-й граф Ноттингем ; сэр Эван Непин ; и сестра премьер-министра Спенсера Персиваля . [23]

Отец Гранта был офицером Сифорт Хайлендерс в течение восьми лет в Малайзии и Германии . [24] Он руководил фирмой по производству ковров и увлекался такими хобби, как гольф и акварельная живопись ; он вырастил свою семью в Чизвике , Западный Лондон, а Гранты жили рядом с особняками Арлингтон-Парк на Саттон-лейн. [25] [26] В сентябре 2006 года коллекция картин капитана Гранта была представлена ​​галереей Джона Мартина на благотворительной выставке, организованной его сыном, под названием «Джеймс Грант: 30 лет акварели». [27] Его мать работала школьной учительницей и более 30 лет преподавала латынь , французский язык и музыку в государственных школах Западного Лондона. [28] Она умерла в возрасте 67 лет от рака поджелудочной железы . [29]

В сериале «Внутри актерской студии» в 2002 году Грант приписал своей матери «все актерские гены, которые [у него] могли быть». [26] Оба его родителя были детьми из семей военных, [30] но, несмотря на происхождение своих родителей, он заявил, что его семья не всегда была богатой, когда он рос. [31] Большую часть своего детства летом он проводил, стреляя и ловя рыбу со своим дедушкой в ​​Шотландии. [25] У Гранта есть старший брат Джеймс «Джейми» Грант, инвестиционный банкир из Нью-Йорка. [25] [32]

Образование

Грант начал свое образование в начальной школе Хогарт в Чизвике , затем перешел в начальную школу Святого Петра в Хаммерсмите , а затем в школу Уэтерби , независимую подготовительную школу в Ноттинг-Хилле . [33] [34] С 1969 по 1978 год он посещал старшую школу Латимер в Хаммерсмите, [35] в то время гимназию с прямым грантом . [36] Он получил образование на стипендию и играл в регби 1-го XV века , крикет и футбол . [37] [38] Он также представлял Latymer Upper на викторине Top of the Form , академическом соревновании между двумя командами по четыре ученика средней школы в каждой. [26]

В 1979 году он выиграл стипендию Голсуорси для обучения в Новом колледже Оксфорда . Он изучал английскую литературу и окончил его с оценкой 2,1 . [39] Рассматривая актерское мастерство как не более чем творческий выход, [40] он присоединился к Драматическому обществу Оксфордского университета и сыграл Фабиана в постановке « Двенадцатая ночь» . [41] [42] Он также снялся в своем первом фильме « Привилегированный» (1982), продюсером которого выступил Кинофонд Оксфордского университета . [39]

Он получил предложение от Института искусств Курто Лондонского университета получить докторскую степень по истории искусства , но решил не принимать это предложение, поскольку ему не удалось получить грант. [43]

Карьера

1982–1986: Первый фильм; сценическая и комедийная работа

После своего дебюта в финансируемом Оксфордом фильме « Привилегированные» (1982) Грант пробовал себя в различных работах, таких как работа помощником садовника в футбольном клубе «Фулхэм» , [44] репетиторство, написание комедийных скетчей для телешоу [45] и работает в Talkback Productions над написанием и производством радиорекламы для таких продуктов, как хлеб Mighty White и лагер Red Stripe. [46] На показе фильма «Привилегированные» на церемонии вручения премии BAFTA в Лондоне к нему подошел агент по поиску талантов и предложил представлять его интересы. Все еще намереваясь получить степень магистра философии в Институте Курто, Грант отказался, но позже передумал, полагая, что год работы будет хорошим способом сэкономить немного денег на учебу. [3]

Вскоре после этого ему предложили роль второго плана в фильме « Баунти» (1984) с Мелом Гибсоном и Энтони Хопкинсом в главных ролях , но ему не разрешили сыграть эту роль, поскольку у него еще не было карты капитала , которую можно было получить только за счет игры в региональном театре. [3] Чтобы получить карту акционерного капитала, он присоединился к Nottingham Playhouse и в течение года жил в Park Terrace в The Park Estate в Ноттингеме . [47] Ричард Дигби Дэй поставил его в небольших ролях в Ноттингемском театре в « Веере леди Уиндермир» , авангардной постановке « Гамлета и Кориолана» . [48] ​​[49]

Устав от небольших актерских ролей, Грант вместе с друзьями Крисом Лэнгом и Энди Тейлором создал комедийно-скетч -группу под названием «Жокеи Норфолка» (название взято из шекспировского « Ричарда III» ). Группа совершила поездку по комедийным пабам Лондона с остановками в The George IV в Чизвике , Canal Cafe Theater в Маленькой Венеции и The King's Head в Ислингтоне . [50] «Жокеи Норфолка» стали хитом на Эдинбургском фестивале Fringe в 1985 году [51] после того, как их скетч на тему « Рождество» , рассказанный как комедия Илинга , принес им место в телешоу Рассела Харти на BBC2 «Харти идет в . [52] [53] [54] В 1986 году он сыграл Эрика Бирлинга в постановке «Инспектор звонит» в Королевском театре обмена в Манчестере , поставленный Ричардом Уилсоном , [55] поставив спектакль, который Гревел Линдоп написал в «Times Literary». Дополнение , оцененное как «выдающееся». [56] 

1985–1993: Морис и другие проекты.

В 1985 и 1986 годах Грант сыграл второстепенные роли в восьми телевизионных постановках, включая телефильмы, исторические мини-сериалы и отдельные эпизоды сериалов. Его первая главная роль в кино состоялась в эдвардианском драматическом фильме Мерчант-Айвори « Морис» (1987), адаптированном по роману Э. М. Форстера . [57] Он и его партнер по фильму Джеймс Уилби разделили Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль на Венецианском кинофестивале за роли влюбленных Клайва Дарема и Мориса Холла соответственно. [58] [59]

В конце 1980-х и начале 1990-х годов он совмещал небольшие роли на телевидении с работой в кино, в том числе играл Хью Чолмондели, 3-го барона Деламера в номинированном на премию BAFTA фильме «Белое озорство» (1987) [60] [61] и второстепенную роль в фильме «The White Mischief». «Рассвет» (1988) с Энтони Хопкинсом и Джин Симмонс .

В 1988 году он сыграл главную роль в фильме ужасов Кена Рассела «Логово белого червя» . Он сыграл лорда Байрона в испанской постановке Remando al viento , получившей премию Гойи (1988), а также сыграл легендарного торговца шампанским Чарльза Хайдсика в телевизионном фильме «Шампанское Чарли» (1989). В 1990 году он сыграл небольшую роль в спортивно-криминальной драме «Большой человек » вместе с Лиамом Нисоном , в которой Грант использовал шотландский акцент; В фильме рассказывается о жизни шотландского шахтера (Нисон), который стал безработным во время профсоюзной забастовки. В 1991 году он сыграл сына-гея Джули Эндрюс в телевизионном фильме ABC «Наши сыновья ». [62] В 1991 году он также снялся в роли Фредерика Шопена в «Экспромте» вместе с Джуди Дэвис в роли своей возлюбленной Жорж Санд .

В 1992 году он появился в фильме Романа Полански «Горькая луна» , изображая привередливого и порядочного британского туриста, который женат, но оказывается соблазненным сексуальным гедонизмом соблазнительной француженки и ее озлобленного, страдающего параличом нижних конечностей американского мужа. The Washington Post назвала фильм «антиромантическим опусом сексуальной одержимости и жестокости» . [63] В 1993 году он сыграл второстепенную роль в драме «Купец-слоновая кость» «Остаток дня» .

Позже Грант в шутку называл многие постановки своей ранней карьеры «Европудингами», где у вас был французский сценарий, испанский режиссер и английские актеры. Сценарий обычно писал иностранец, плохо переводил на английский. привлечь английских актеров, потому что они думали, что это способ продать это Америке». [64]

1994–1999: Четыре свадьбы, одни похороны и слава.

Грант Каннского кинофестиваля 1997 года.

В 32 года Грант заявил, что находится на грани отказа от актерской профессии, но был удивлен сценарием « Четыре свадьбы и одни похороны» (1994). [4] «Если бы вы прочитали столько плохих сценариев, как я, вы бы знали, как вы благодарны, когда наталкиваетесь на сценарий, в котором этот парень действительно забавный», - вспоминал он позже. [8] Выпущенный в 1994 году с Грантом в качестве главного героя, фильм «Четыре свадьбы и одни похороны» стал самым кассовым британским фильмом на сегодняшний день с мировыми кассовыми сборами, превышающими 244 миллиона долларов, [6] что в одночасье сделало его международной звездой. В его статье «Проблемы с мужчинами: мужественность в европейском и голливудском кино» говорится: « Четыре свадьбы сделали его поистине международной звездой, чей образ бесконечно рекламировался в газетных статьях, телевизионных ток-шоу и журналах, особенно в женских журналах массового тиража. Грант был Он старался подыгрывать приветливому и самоуничижительному английскому джентльмену, интервьюеры часто отмечали его романтическую привлекательность, современного кумира утренников, голубоглазого, очень красивого в классическом английском стиле, с распущенными волосами и очаровательной улыбкой, его безупречную внешность. манеры, заквашенные случайными ругательствами». [65]

Фильм был номинирован на две премии «Оскар» и, среди многочисленных наград, полученных актерами и съемочной группой, он получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии и премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли . Он также временно представил его как главного героя, Чарльза, богемного и жизнерадостного холостяка. Грант воспринял это как внутреннюю шутку, что звезда, из-за ролей, которые он играл, имела личность сценариста ( Ричард Кертис ), который известен тем, что писал о себе и своей жизни. [64] [66] Позже Грант сказал: «Хотя своим успехом я обязан « Четырем свадьбам и одним похоронам» , через некоторое время меня действительно стало расстраивать то, что люди сделали два предположения: первое заключалось в том, что я был этим персонажем - хотя на самом деле Ничто не может быть дальше от истины, и я уверен, что Ричард сказал бы вам – и еще одна неприятность заключалась в том, что они думали, что это все, что я мог сделать. ... удосужился взять напрокат все остальные фильмы, в которых я снимался». [4]

В июле 1994 года он подписал двухлетний продюсерский контракт с Castle Rock Entertainment , а к октябрю стал основателем и директором британской компании Simian Films Limited. [67] Он назначил свою тогдашнюю подругу Элизабет Херли главой отдела развития для поиска перспективных проектов. Simian Films выпустила два автомобиля Grant в 1990-х годах и проиграла тендер на производство фильма «О мальчике» компании TriBeCa Productions Роберта Де Ниро . [68] Компания закрыла свой офис в США в 2002 году, а Грант ушел с поста директора в декабре 2005 года. [69]

Перед выходом фильма « Четыре свадьбы и одни похороны» Грант воссоединился с его режиссером Майком Ньюэллом для создания трагикомедии «Ужасно большое приключение» (1995), которую The New York Times назвала «определенно необычным фильмом» . [70] Он изобразил высокомерного директора репертуарной труппы в Ливерпуле после Второй мировой войны . Критик Роджер Эберт написал: «Это показывает, что у него есть диапазон как актера» [71] , но газета San Francisco Chronicle не одобрила его на том основании, что фильм «играет для Гранта как тщеславная постановка». [72] Джанет Маслин , назвав Гранта «превосходным» и «лихим хамом при любых обстоятельствах», прокомментировала: «Для него этот фильм представляет собой путь, который не был пройден. Снятый до выхода «Четыре свадьбы и похороны » , в нем запечатлен мистер Грант. как умный, разносторонний характерный актер, которым он тогда стал, а не как международная лодка мечты, которой он является сегодня». [70] Его следующая роль была картографом в 1917 году в Уэльсе в фильме «Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы» (1995).

Первый голливудский проект Гранта, финансируемый студией, был с Джулианной Мур в комедии Криса Коламбуса «Девять месяцев» (1995). Несмотря на то, что фильм стал хитом в прокате, он почти повсеместно был раскритикован критиками. Газета Washington Post назвала это «гротескным потворством» и выделила выступление Гранта в роли детского психиатра , неблагоприятно отреагировавшего на неожиданную беременность своей подруги, за его «невыносимые ограбления». [73] Сам Грант резко критиковал свое выступление в « Девяти месяцах» , заявив в интервью 2016 года, что «я действительно все испортил. И это была полностью моя вина. Я запаниковал, это был такой большой скачок по сравнению с тем, что я Раньше мне платили столько, сколько они мне предлагали. И масштаб был нечеловеческим по моим меркам, вы знаете масштаб производства, 20th Century Fox , и все такое. И я просто слишком старался, и вы знаете, я забыл сделать основные актерские вещи, например, серьезные. Так что я корчил рожицы и переигрывал, это было шоком». [3]

Затем, в 1995 году, он снялся в роли поклонника Эммы Томпсон в ее получившей премию Оскар адаптации романа Джейн Остин «Чувство и чувствительность » режиссера Энга Ли . В 1995 году он также выступал в Restoration ; Лиза Шварцбаум написала, что Грант «прекрасно проводит время, играя высокомерного придворного портретиста», [74] а Кевин Томас из Los Angeles Times сказал, что у него есть «несколько восхитительных моментов» в фильме. [75]

Дебютировал как кинопродюсер в триллере 1996 года « Крайние меры» . Роджер Эберт и Джин Сискел дали фильму по три звезды из четырех, при этом Сискел написал: «Работа Хью Гранта в « Крайних мерах» является выдающимся достижением». [76]

После трехлетнего перерыва в 1999 году он сыграл в паре с Джулией Робертс в фильме «Ноттинг-Хилл» , сценарий которого написал Ричард Кертис и продюсировала большая часть той же команды, которая отвечала за « Четыре свадьбы и одни похороны» . Эта новая постановка с рабочим названием вытеснила «Четыре свадьбы и одни похороны» как крупнейший британский хит в истории кино с доходом в 363 миллиона долларов по всему миру. [6] Поскольку фильм стал образцом современных романтических комедий в массовой культуре, он также был хорошо принят критиками. Обозреватель CNN Пол Клинтон сказал: « Ноттинг-Хилл выделяется как еще одна забавная и трогательная история о любви вопреки всему». [77] Реакция на его выступление, номинированное на «Золотой глобус», была разной: Стефани Захарек из Salon.com раскритиковала, что «выступление Гранта является символом того, что не так с Ноттинг-Хиллом . дерьмо. Он стал одним из тех актеров, которые неуклюже изображают самокарикатуру, начиная с его мерцающих гусиных лапок и заканчивая полувековыми затратами времени, которые ему нужны, чтобы действительно произнести одну из своих реплик». [78] Фильм предоставил обеим звездам возможность высмеять проблемы международной известности, наиболее заметной из которых была роль Гранта в роли псевдожурналиста, который проводит скучную пресс-конференцию с тем, что The New York Times назвала «восхитительно забавным невозмутимым выражением лица». ". [79]

В том же году Грант также выпустил свою вторую постановку - комедию о мафии «Микки Голубые глаза» о рыбе, вытащенной из воды . Он был отвергнут критиками, имел скромные кассовые сборы и получил неоднозначные отзывы актера и продюсера за свою главную роль. Роджер Эберт подумал: «Хью Грант не подходит для этой роли [и] берет одну неправильную ноту, а затем другую», [80] тогда как Кеннет Туран в статье для Los Angeles Times сказал: «Если бы он был на Титанике , было бы потеряно меньше жизней. Если бы он сопровождал Роберта Скотта на Южный полюс , исследователь дожил бы до 100 лет. Вот насколько хорош Хью Грант в спасении обреченных предприятий». [81]

2000–2009: Продолжение ролей в романтических комедиях.

Продвигая « Маленьких мошенников» Вуди Аллена ( 2000) на канале NBC The Today Show в 2000 году, Грант сказал ведущему Мэтту Лауэру : «Это мое тысячелетие ублюдков». [82] В фильме «Small Time Crooks» Грант, по словам кинокритика Эндрю Сарриса , сыграл «мелкого, раздражительного, псевдопигмалионовского арт-дилера Дэвида, [который] является одним из самых неряшливых и несимпатичных персонажей, которых когда-либо видел мистер Аллен». созданный". [83] В роли, лишенной комических качеств, газета «Нью-Йорк Таймс» писала: «Мистер Грант ловко наполняет своего персонажа идеальным сочетанием обаяния и отвратительного расчета». [84] В 2000 году Грант также вошел в наблюдательный совет IM Internationalmedia AG , мощной мюнхенской кино- и медиакомпании. [85]

В 2001 году его роль обаятельного, но распутного книжного издателя Дэниела Кливера в « Дневнике Бриджит Джонс» была названа журналом Variety «столь же хитрым ниспровержением блестящего, шикарного и красивого плакатного образа звезды, как и любой комический поворот в памяти». [86] Фильм, адаптированный из одноименного романа Хелен Филдинг , стал международным хитом, заработав 281 миллион долларов по всему миру. [6] По данным The Washington Post , он выглядел как «жестокий манипулятивный хам, скрывающийся за лицом бога-мужчины, которого он слишком хорошо знает». [87]

В 2002 году Грант сыграл финансируемого трастовым фондом бабника Уилла Фримена в экранизации бестселлера Ника Хорнби «О мальчике» . BBC считала, что Грант представил «безупречный комический спектакль», [88] а сценарий «О мальчике» , номинированный на премию Оскар, был определен газетой Washington Post как «та редкая романтическая комедия, которая осмеливается выбирать беспорядок вместо замкнутости, колючей независимости». над фетишизированной парой и честностью над типичными голливудскими концовками». [89] Журнал Rolling Stone написал: «Кислотная комедия в исполнении Гранта держит фильм [и он] придает этому приятному сердцееду ту серьезность, в которой он нуждается», [90] в то время как Роджер Эберт заметил, что «отдел Кэри Гранта недоукомплектован, и Хью Грант показывает здесь, что он больше, чем звезда, он — ресурс». [91]

Выпущенный на следующий день после блокбастера « Звездные войны: Эпизод II – Атака клонов» , «О мальчике» имел более скромные кассовые сборы, чем другие успешные фильмы Гранта, собрав 129 миллионов долларов по всему миру. [6] Этот фильм принес Гранту третью номинацию на «Золотой глобус», Лондонский кружок кинокритиков назвал Гранта лучшим британским актером, а журнал GQ удостоил его звания одного из людей журнала 2002 года. [92] «Его игра может быть только описывается как откровение», - написала критик Энн Хорнадей, добавив, что «Грант наполняет косяки слоем за слоем желания, ужаса, двойственности и самосознания». [89] Газета New York Observer заключила: «[Фильм] вызывает большую часть смеха из-за развившегося опыта Хью Гранта в игре персонажей, которых зрителям нравится видеть снятыми с одного-двух колышков в качестве наказания за разврат, распутство и просто за слишком сильное поведение». красив на словах - и, кроме того, с английским акцентом. В конце концов, фильм производит беспорядочное удовольствие благодаря мастерству, щедрости и спортивной манере игры мистера Гранта». [93]

«О мальчике» также ознаменовал заметные изменения в его мальчишеском облике. Сейчас ему 41 год, он похудел, а также отказался от своих фирменных распущенных волос. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly в своем обзоре отметил взросление Гранта, заявив, что он выглядел заметно старше и что это «хорошо на нем смотрелось». [94] Он добавил, что «мягкие щеки» Гранта стали более плоскими и немного подтянутыми, а глаза, которые раньше смотрели с милостью «люби меня», теперь выдают небрежную хитрость акулы. Все в нем тоньше и колючее (включая его волосы, которые Хью Грант вырос, сохранив свою легкость и остроумный цинизм, но утратив заикающийся шерри. -клубные манеры, которые когда-то были его визитной карточкой. При этом он превратился в редкого актера, способного играть красноречивого подлого человека со скрытой внутренней порядочностью». [94]

Грант в Брюсселе , октябрь 2008 г.

Он играл в паре с Сандрой Баллок в фильме Warner Bros. « Уведомление за две недели» (2002), который заработал на международном уровне 199 миллионов долларов, но получил плохие отзывы. [6] The Village Voice пришла к выводу, что создание Грантом избалованного миллиардера, возглавляющего бизнес в сфере недвижимости, было «не более чем машиной британизма». [95]

За «Уведомлением за две недели» последовала ансамблевая комедия 2003 года « Реальная любовь », хедлайнером которой стал Грант в качестве премьер-министра Великобритании . Рождественский релиз компании «Working Title Films» пропагандировался как «лучшая романтическая комедия» и собрал в международном прокате 246 миллионов долларов. [6] Это ознаменовало режиссерский дебют Ричарда Кертиса, который рассказал The New York Times , что Грант непреклонно смягчил характеристики роли, чтобы сделать своего персонажа более авторитетным и менее несчастливо обаятельным, чем в предыдущих воплощениях Кертиса. [96] Роджер Эберт заявил, что «Грант превратился в совершенно великолепного романтического комика» и обладает «настолько самоуверенностью, что играет британского премьер-министра, как если бы он воспринимал эту роль как хороший спорт». Кинокритик Рекс Рид , напротив, назвал его выступление «чрезмерно холостяцкой версией Тони Блэра», поскольку звезда «заигрывала сама с собой в приступе любви к себе, который стал его актерским стилем». [98]

В 2004 году он повторил свою роль Дэниела Кливера в небольшой роли в фильме « Бриджит Джонс: Грани разумного» , который, как и его предшественник, заработал более 262 миллионов долларов в коммерческом обороте. [6]

Уйдя с экрана на два года, Грант затем воссоединился с Полом ВейцемО мальчике ») для черной комедии «Американские мечты» (2006). Грант сыграл резкого ведущего реалити-шоу, похожего на American Idol , где, по словам Кэрин Джеймс из The New York Times , «ничто не реально... кроме черной дыры в центре сердца ведущего, как считает мистер Грант. Злодейский поступок мистера Коуэлла доведен до предела». [99] American Dreamz потерпела финансовую неудачу, но Гранта щедро похвалили. Он сыграл своего самовозвеличивающегося персонажа, смесь Саймона Коуэлла и Райана Сикреста , с вкрадчивой ненавистью к себе. Газета Boston Globe предположила, что это «просто может быть великая комическая роль, которая всегда ускользала от Хью Гранта», [100] а критик Карина Чокано сказала: «Он в два раза приятнее, чем прихорашивающийся плохой парень, чем в роли неуклюжего хорошего парня». ." [101]

В 2007 году он снялся вместе с Дрю Бэрримор в пародии на поп-культуру и музыкальную индустрию под названием «Музыка и тексты» . Associated Press охарактеризовало его как «странный маленький гибрид романтической комедии, одновременно слишком пышный и недостаточно причудливый». [102] Хотя он не слушает музыку и не владеет компакт-дисками, [30] Грант научился петь, играть на фортепиано, танцевать (несколько манерных шагов) и изучал манеры выдающихся музыкантов, чтобы подготовиться к своей роли бывшего музыканта. поп-певец, по мотивам Эндрю Риджли , участника поп-дуэта 1980-х Wham! . [12] Фильм с общим доходом в 145 миллионов долларов позволил ему высмеять одноразовую поп-звезду и мимолетную знаменитость через своего выброшенного главного героя. Согласно газете San Francisco Chronicle , «Грант берет совершенно правильную ноту в отношении карьеры Алекса: он слишком умен, чтобы не смущаться, но он слишком нагл, чтобы чувствовать что-то вроде стыда». [103]

В 2009 году он снялся вместе с Сарой Джессикой Паркер в романтической комедии Марка Лоуренса «Вы слышали о Морганах?» , что стало критическим провалом и разочарованием в прокате. [104]

2012–2015: эксперименты в середине карьеры.

Грант в 2014 году

Грант был показан в эпическом научно-фантастическом фильме Вачовски и Тома Тыквера «Облачный атлас » в 2012 году, сыграв шесть разных темных персонажей. [105] В том же году Грант озвучил анимационную анимацию Aardman «Пираты!». Банда неудачников . [106] Он снова воссоединился с Лоуренсом для съемок в драматическом фильме «Переписывание» (2014) с Марисой Томей в главной роли . Фильм получил смешанные и положительные отзывы, а игра Гранта получила высокую оценку многих критиков; [107] [108] Режиссер Квентин Тарантино заявил, что этот фильм является одним из его любимых фильмов года, и назвал Гранта «идеальным исполнителем главной роли». [109]

В 2015 году он сыграл роль второго плана Александра Уэйверли в криминальном триллере Гая Ричи «Человек из UNCLE »; [110] Entertainment Weekly охарактеризовал его игру как «единственное развлечение» в фильме, [111] а Гленн Кенни из Rogerebert.com дал фильму неоднозначную рецензию, но заявил, что «хотя нельзя сказать, что Хью Грант спасает фильм, его возвращение к известности в последние полчаса после прогулки по сюжету в начале фильма значительно оживляет ситуацию». [112]

2016 – настоящее время: Возрождение зрелой карьеры.

В 2016 году Грант сыграл Сент-Клера Бэйфилда , партнёра главного героя , в фильме « Флоренс Фостер Дженкинс» режиссёра Стивена Фрирза с Мерил Стрип в главной роли . Его выступление вызвало восторженные отзывы кинокритиков как «лучшее в карьере» ( Screen International ), «одно из его лучших выступлений за последние годы» ( Indiewire ), «лучшая работа в его карьере» ( Variety ), где он «походит глубже, мрачнее и рискованнее». " ( Катящийся камень ). [113] [114] [115] [116] Рафер Гузман из Newsday сказал: «Конечно, 55-летний актер только что запечатлел свою первую в истории номинацию на Оскар». [117] Кэрри Рики из Yahoo! В Movies отметили, что Грант «заслуживает премии «Глобус», номинации на «Оскар» и, наконец, признания того, что он уникален и незаменим среди современных актеров». [118] Он был номинирован на свою первую индивидуальную премию Гильдии киноактеров , а также получил номинации на BAFTA , « Золотой глобус» , «Выбор критиков» , « Спутниковую премию» и « Европейскую кинопремию» . Ряд критиков поставили его работу в число лучших актерских постановок года. [119] [120] Большинство экспертов по наградам предсказывали, что Грант получит свою первую номинацию на премию Оскар за свою игру, но он не был номинирован. [121] [122] [123]

Его следующее появление было в роли Феникса Бьюкенена, злодея в семейном фильме «Паддингтон 2» , [124] который имел коммерческий успех и успех у критиков. The Guardian охарактеризовал его выступление как «кражу сцены», [125] в то время как IGN прокомментировал: «Грант продолжает удивительное возвращение в своей карьере, снова играя на своих профессиональных комедийных способностях в роли Феникса Бьюкенена, который надевает все свои нелепые маскировки. со своего рода эгоистическим забвением, с которым Грант прекрасно справляется». [126] Грант получил премию Лондонского кружка кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана и был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана за свою игру. [127] Игра Гранта была названа IndieWire 22-м величайшим фильмом десятилетия по версии IndieWire в 2019 году. [128]

В 2018 году Грант вернулся на телеэкраны спустя 25 лет в роли Джереми Торпа в мини-сериале BBC One «Очень английский скандал» , который ознаменовал его второе сотрудничество с режиссером Стивеном Фрирсом . [129] Мини-сериал, и в частности Грант, получил широкую и высокую оценку. В обзоре Digital Spy говорится: «В лучших проявлениях Гранта всегда было немного дьявола, а в Торпе, человеке с полностью реализованной темной стороной, он нашел свою самую богатую роль за последние годы». [130] Газета New Statesman писала: «Хью Грант — это Торп, и все в его игре именно так. Это роль всей жизни Гранта, и он исполняет ее даже более блестяще, чем Феникс Бьюкенен в « Паддингтоне-2 ». [131] The Sunday Times заявила: «Хвалить эту драму стало утомительно предсказуемо, но, как и Торп, Хью Грант действительно доказал, что с возрастом он становится лучше». [132] The Guardian назвала его «чрезвычайно очаровательным», [133] а The Boston Globe написала: «Грант - это откровение». [134] Житель Нью-Йорка заявил: «Хью Грант блестяще играет Торпа, чье высокомерие, обаяние и глубоко уклончивый характер он улавливает с тонкостью. Четверть века после того, как Грант зарекомендовал себя как всеобщий поклонник своим дебютом в романтической комедии Четыре свадьбы и одни похороны ... актер, которому сейчас под пятьдесят, оказался обладателем дара передавать то, что происходит с человеком, когда очарование превращается во что-то значительно более мрачное». [135] За свою игру Грант был номинирован на несколько наград, в том числе на премию Primetime Emmy Award , премию Гильдии киноактеров , премию «Золотой глобус» , премию Британской академии телевидения . [136]

Грант в 2021 году

В 2019 году Грант сыграл еще одну противоположную роль в фильме Гая Ричи « Джентльмены », своей второй совместной работе с режиссером после «Человека из ДЯДЯ ». Грант играет Флетчера, захудалого и беспринципного частного сыщика, которого он назвал «забавным кусочком кино». кастинг», имея в виду его кампанию Hacked Off . Он заявил, что основал своего персонажа на репортерах таблоидов, которые «раньше были моими врагами, а теперь они мои друзья». [138] Несмотря на то, что фильм получил в основном неоднозначные отзывы, [139] игра Гранта получила высокую оценку. Стивен Далтон из The Hollywood Reporter назвал Гранта «бьющимся комическим сердцем» фильма, добавив, что «он с удовольствием взвешивает каждую кривую фразу, а Ричи широко использует свой невозмутимый комический талант». [140] Джо Моргенштерн из Wall Street Journal также высоко оценил его работу, написав: «Нет слов, мистер Грант сенсационен. Другими словами, он абсолютно веселый; это одна из лучших работ, которые он сделал на экране». " [141]

В 2020 году Грант снялся в мини-сериале HBO «Отмена» вместе с Николь Кидман и Дональдом Сазерлендом . Премьера мини-сериала состоялась 25 октября 2020 года и вызвала неоднозначные отзывы, хотя игра Гранта получила широкое признание. [142] [143] Кинокритик Кэрин Джеймс сказала, что у Гранта «самая богатая роль», и добавила: «Он резко определяет Джонатана как скользкого персонажа и умело идет по линии, чтобы держать нас врасплох. Насколько мы должны доверять Джонатану? Когда он начинает признаваться в некоторых секретах, все это или что-то из этого правда? Благодаря этой роли и роли в недавнем « Очень английском скандале » Грант стал экспертом в том, как привнести свое обаяние в мрачных персонажей». [144] Брайан Таллерико из RogerEbert.com был менее впечатлен сериалом, но назвал игру Гранта «лучшей в сериале». [145] Грант получил премию Гильдии киноактеров , премию «Золотой глобус» и номинацию на премию «Выбор телевизионных критиков» за свою игру. [146] [147]

В 2023 году Грант воссоединился с Гаем Ричи для участия в боевике Operation Fortune: Ruse de Guerre вместе с Джейсоном Стэтхэмом и Обри Плазой . [148] Первоначально фильм планировалось выпустить в начале 2022 года, но было несколько задержек. [149] Хотя фильм провалился в прокате и получил неоднозначные отзывы, игра Гранта все же получила в основном положительные отзывы. [150] AV Club заявил, что Грант «показывает фантастическую игру характера» и «настолько предан своему делу, что нарушает баланс ансамбля, потому что никто другой не так хорош, как он». [151] Затем он появился в роли амбициозного мошенника и мошенника Форджа в приключенческом фэнтезийном фильме «Подземелья и драконы: Честь среди воров» . Джона Нинк из Chicago Reader похвалил его игру, сказав: «Однако никто из актеров не держит огненный шар против Хью Гранта, которому принадлежит каждая секунда его дурацкой игры в роли одного из злодеев фильма». [152]

В конце 2023 года Грант сыграет умпа-лумпу в фильме « Вонка» , который станет приквелом к ​​роману Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика» , исследующим происхождение Вилли Вонки . [153] [154] Выбирая Гранта на эту роль, режиссер Вонки Пол Кинг рассказал журналу Empire : «Возвращаясь к книге, читая все эти стихи и слушая голос [умпа-лумпов] как своего рода циничный, саркастическим, жестоким, забавным, но злым голосом, я сказал: «О... Это немного похоже на Хью!»» [155] Грант получил похвалу за свое выступление, а Ник Левин из NME написал: представляет собой комические моменты в роли Лофти, высокомерного умпа-лумпа, злящегося на главного героя Шаламе, Вилли Вонка». [156] Далее он сыграет главную роль в комедии Джерри Сейнфельда «Незамерзший: История пирога » и ограниченном сериале HBO «Режим» режиссера Стивена Фрирза вместе с Кейт Уинслет , Андреа Райзборо и Мартой Плимптон . [157] [158]

Экранный персонаж

Грант начал свою карьеру как характерный актер , но с момента своего восхождения к славе с середины 1990-х до 2010-х годов он стал преимущественно актером комедий (особенно романтических комедий ). Он сказал, что отошел от романтических комедий после провала фильма « Вы слышали о Морганах?» (2009). В интервью The Sydney Morning Herald в 2020 году он сказал: «Я стал старым и уродливым, и я больше не подхожу для романтических комедийных фильмов, и это было большим благословением». [159] Несмотря на то, что его недавние работы включают политические драмы, такие как « Очень английский скандал» , и криминальные фильмы, такие как «Джентльмены» , Грант по-прежнему часто ассоциируется с его романтическими комедийными фильмами по сценарию Ричарда Кертиса . В британской прессе с ним принято сравнивать молодых актеров романтических комедий.

«У меня никогда не возникало искушения сыграть роль, в которой я плачу, или заболеваю СПИДом, или спасаю людей из концентрационного лагеря, просто чтобы получить хорошие отзывы. Я искренне верю, что играть в комедии, играть в легкой комедии так же сложно, как и, если не тяжелее, чем серьезная актерская игра, и меня искренне не беспокоит, что все призы и хорошие отзывы автоматически, в результате коленного рефлекса, достаются самым глубоким, самым мрачным, самым серьезным выступлениям и ролям. Это заставляет меня смеяться».

— Грант объясняет свою склонность к комедийным ролям, 2010 г. [160]

Отмечая его звездную эпоху романтических комедий, некоторые кинокритики, такие как Роджер Эберт , защищали ограниченное разнообразие его выступлений, в то время как некоторые другие отвергали Гранта как «пони с одним трюком». Эрик Феллнер , совладелец компании «Working Title Films» и давний соратник, сказал: «Его диапазон не был полностью протестирован, но каждое выступление уникально». [161] Многие из фильмов Гранта 1990-х годов имели схожий сюжет, в котором изображен оптимистичный холостяк, переживающий серию неловких инцидентов в поисках настоящей любви, часто с американкой. В более ранних фильмах он умел использовать стереотип подавленного англичанина для создания юмористических эффектов, что позволяло ему мягко высмеивать своих персонажей, суммируя их и одновременно играя против этого типа. [47] Эти выступления иногда считались чрезмерными, по словам Риты Кемпли из The Washington Post , из-за «комических чрезмерных реакций Гранта - ограблений , заикания, трепетания век». Она добавила: «У него больше тиков, чем у Бенни Хилла». [162] Его склонность передавать чувства своих персонажей с помощью манер, а не прямых эмоций, была одним из главных возражений, выдвинутых против его актерского стиля. Стивен Хантер из Washington Post однажды заявил, что для того, чтобы быть эффективным исполнителем комиксов, Грант должен «взять под контроль свои шутки и тряску ». [163] Историк кино Дэвид Томсон в «Новом биографическом словаре кино» высказал мнение , что актер приравнивал просто «зудящие манеры» к игре на экране. [164]

Экранный образ Гранта в его фильмах 2000-х годов постепенно превратился в циничного, ненавидящего себя хама. [165] Клаудия Пуч из USA Today отметила эту трансформацию, отметив, что, наконец, «исчезли застенчивые манеры типа «Разве я не очаровательна?», которые казались милыми в начале его кинокарьеры, но в последнее время стали надоедливыми. кино". [166] По словам Карины Чокано, среди кинокритиков два стереотипа, которые чаще всего ассоциируются с Грантом, заключаются в том, что он заново изобрел свой экранный образ в « Дневнике Бриджит Джонс» и «О мальчике» и боится возможности стать пародией на самого себя. [167]

Тем не менее Грант иногда снимался в драмах. Он сыграл подлого и ехидного режиссера общественного театра со склонностью к молодым актерам в драматическом фильме « Ужасно большое приключение» , получившем похвалу критиков, а также за «очень тихую, достойную» игру Фредерика Шопена в биографическом фильме Джеймса Лапина «Экспромт» . . [168] [169] В 2012 году он сыграл шесть «невероятно злых» персонажей в эпическом драматическом фильме « Облачный Атлас» , об этом опыте он отзывался положительно, говоря:

Прежде чем прочитать это, я думал, что откажусь от него, что я обычно и делаю, но мне было интересно встретиться с [ сорежиссерами Cloud Atlas ] Вачовски , потому что я всегда ими безмерно восхищался. И они такие очаровательные и очаровательные... Я слегка раскрыл свой блеф. В одной из частей я каннибал , примерно через 2000 лет в будущем, и подумал: «Я смогу это сделать. Это легко». А потом я вдруг стою в юбке-каннибале на вершине горы в Германии, и они говорят: «Знаете, голодны! Нам нужен этот плотоядный, как леопард, который так голоден», и я думаю: «Я Не могу! Просто назови мне остроумную фразу!» [170]

После «Облачного атласа » Грант ни разу не снимался в романтической комедии, за исключением драмы « Переписывание» (2014), где «романтическая комедия — лишь малая часть». [171] Грант известен как дотошный актер, который подходит к своим ролям как характерный актер , усердно работая над тем, чтобы его игра казалась спонтанной. [172] За свою более чем 35-летнюю карьеру Грант неоднократно заявлял, что актерское мастерство не было его настоящим призванием, а скорее карьерой, сложившейся случайно. [173] Однако в 2020 году, перейдя к большему количеству характерных ролей, он заявил, что ему «нравится играть сейчас». [174]

Личность

Грант выразил скуку, играя роль знаменитости в прессе [175] и известен в средствах массовой информации своей тщательно охраняемой конфиденциальностью. [176] Расследуя свою личную жизнь, он оставался стойким, «предлагая мертвую биту любому вопросу, который, по его мнению, недостаточно общий». [177] Он называл себя неохотным актером, называл быть успешным актером ошибкой и неоднократно говорил о своей надежде, что кинозвезда станет всего лишь «этапом» в его жизни, продлившимся не более десяти лет. [64] [178]

В профиле Vogue 2007 года он был назван человеком с «профессиональной человеконенавистнической мистикой». [12] Он выразил отвращение к фокус-группам , исследованиям рынка и акценту на открытии кассовых сборов по выходным, заявив: «Это так разрушительно для процесса кинопроизводства. Что было не так с тем, как они раньше выпускали фильмы, медленнее, пусть строят?» [179] Режиссер Майк Ньюэлл сказал: «Харизматичный, интеллектуальный Хью, чей язык, возможно, слишком умен для его же блага, по крайней мере, не меньше, чем он великолепен, неряшлив и расплывчат. " [180] Кинорежиссер Пол Вайц сказал, что Грант забавный и что «он видит недостатки в себе и других людях, но, тем не менее, он заботится об их человечности». [181] Британские газеты регулярно называют его «сварливым». [182]

Грант - признанный «преданный и страстный» перфекционист на съемочной площадке. [173] Американский кинокритик Дэйв Кер написал, что Грант «известен в киноиндустрии как дотошный исполнитель, который не торопится с подготовкой роли – человек, который усердно работает, чтобы она выглядела легкой – хотя это не является его чертой». он восхищается собой». [172] Коллеги отмечают, что он требует бесконечных дублей, пока не достигнет желаемого кадра в соответствии со своими стандартами. [12] [183] ​​[184]

Он отказался от своего агента в 2006 году, разорвав 10-летние отношения с CAA . [185] В интервью он заявлял, что не прислушивается к внешним мнениям о своей карьере: «Они уже много лет знают, что я полностью контролирую ситуацию. Я никогда ни о чем не советовался». [12] [160]

В прессе

Иски о клевете

В 1996 году Грант добился существенного возмещения ущерба от News (UK) Ltd в связи с тем, что его адвокаты назвали «крайне дискредитирующей» статьей, опубликованной в январе 1995 года. Газета компании Today , прекратившая выходить в ноябре следующего года, ложно утверждала, что Грант устно оскорблял молодой статист с «сквернословием» на съемках фильма « Англичанин, который поднимался на холм, но спустился с горы» . [186]

27 апреля 2007 года он принял нераскрытую компенсацию ущерба от Associated Newspapers в связи с утверждениями о его отношениях с его бывшими подругами в трех отдельных таблоидных статьях, которые были опубликованы в Daily Mail и The Mail on Sunday 18, 21 и 24 февраля. Его адвокат заявил, что все содержащиеся в статьях «утверждения и фактические утверждения являются ложными». [187] В письменном заявлении Грант сказал, что он предпринял это действие, потому что: «Я устал от газет Daily Mail и Mail on Sunday , публикующих почти полностью вымышленные статьи о моей личной жизни ради собственной финансовой выгоды». Далее он воспользовался возможностью и подчеркнул: «Я также надеюсь, что это заявление в суде может напомнить людям, что так называемые «близкие друзья» или «близкие источники», на которых, как утверждается, основаны эти истории, почти никогда не существуют. " [188]

Правовые вопросы

Знаменитый снимок Гранта в 1995 году.

27 июня 1995 года Грант был арестован в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в ходе полицейской операции возле бульвара Сансет за получение орального секса в общественном месте от голливудской проститутки Дивайн Браун . [189] Он не заявил об отказе от участия в конкурсе и был оштрафован на 1180 долларов, приговорен к двухлетнему испытательному сроку, а судья Роберт Дж. Сандовал приказал ему пройти образовательную программу по СПИДу . [190] [191]

Арест произошел примерно за две недели до выхода его первого крупного студийного фильма « Девять месяцев» , который он должен был продвигать на нескольких американских телешоу. На «Вечернее шоу с Джеем Лено» его пригласили на ту же неделю. [192] В популярном интервью (в котором Лено обогнал Дэвида Леттермана в рейтингах) Грант не стал оправдываться за инцидент после того, как Лено спросил его: «О чем, черт возьми, ты думал?» [193] [194] [195] Грант ответил: «Я думаю, ты знаешь в жизни, что делать хорошо, а что плохо, а я сделал плохой поступок. И вот оно». [196]

В программе Larry King Live он отклонил неоднократные приглашения ведущего Ларри Кинга исследовать его психику, заявив, что психоанализ - это «скорее американский синдром», а сам он «немного старомоден». [197] Он сказал ведущему: «У меня нет оправданий». [198] CNN сообщила, что «многие также аплодируют Гранту за его освежающую честность в культуре, которая устала от чрезмерного использования слова «злоупотребление», но Грант не прибегал к оправданиям». [199] Радиоведущий Скотт Шеннон сказал: «Он пошел дальше, посмотрел на музыку и отнесся к ней с иронией». [199]

В апреле 2007 года он был арестован по обвинению в нападении со стороны папарацци Яна Уиттакера. [200] Грант не сделал официального заявления и не прокомментировал инцидент. [201] 1 июня 2007 г. обвинения были сняты Королевской прокуратурой на основании «недостатка доказательств». [202]

Разоблачение взлома телефона

В апреле 2011 года Грант опубликовал в журнале New Statesman статью под названием «The Bugger, Bugged» [14] о разговоре (после более ранней встречи) с Полом Макмалланом , бывшим журналистом и папарацци News of the World . В незащищенных комментариях, которые были тайно записаны Грантом, Макмаллан утверждал, что редакторы Daily Mail и News of the World , особенно Энди Коулсон , приказывали журналистам заниматься незаконным прослушиванием телефонных разговоров и делали это с полного ведома высокопоставленных британских политиков. Макмаллан также сказал, что каждый премьер-министр Великобритании, начиная с Маргарет Тэтчер, поддерживал тесные отношения с Рупертом Мердоком и его высшими руководителями. Он подчеркнул дружбу между Дэвидом Кэмероном и Ребеккой Брукс (урожденной Уэйд), согласившись, когда его спросили, что они оба, должно быть, знали о незаконном прослушивании телефонных разговоров, и заявив, что бездействие Кэмерона можно объяснить личными интересами: «Кэмерон очень заинтересован в Я в долгу перед Ребеккой Уэйд за то, что она помогла ему не совсем выиграть выборы... Так что это было мое представление парламенту: Кэмерон либо лжец, либо идиот». [14]

На вопрос Гранта, поощрял ли Кэмерон столичную полицию «медлить» с расследованием незаконного прослушивания телефонных разговоров журналистами Мердока, Макмаллан согласился, что это произошло, и заявил, что полиция сама брала взятки от журналистов таблоидов: «20 процентов Метрополитен-журналистов взял на вооружение от хакеров таблоидов. Так зачем им открывать эту банку с червями?... Да и что в этом плохого? Это никому особо не причиняет вреда». [14]

Статья Гранта вызвала значительный интерес как из-за разоблачительного содержания записанного на пленку разговора, так и из-за новизны его «переворота ролей» в отношении журналиста таблоида. [15]

Хотя обвинения в отношении News of the World продолжали освещаться в газетах и ​​аналогичных средствах массовой информации (Грант появился, например, на BBC Radio 4 ), это произошло только после того, как выяснилось, что голосовая почта убитой Милли Даулер была взломана, и появились доказательства поскольку расследование ее убийства было удалено, освещение превратилось из интереса средств массовой информации в широкое общественное (и, в конечном итоге, политическое) возмущение. Грант стал чем-то вроде оратора против News Corporation Мердока , кульминацией которого стало его появление в программе «Время вопросов» на телевидении BBC в июле 2011 года. [16] Позже Грант сказал: «Было интересно совершить небольшую экскурсию в другой мир. Мне это действительно нужно, а также иметь дело с реальной жизнью, а не создавать синтетическую жизнь, чем я и занимаюсь последние 25 лет». [203]

5 февраля 2018 года газета Mirror Group принесла извинения за свои действия по отношению к Гранту и другим общественным деятелям, назвав это дело «морально неправильным». Это произошло после того, как Грант принял шестизначную сумму для урегулирования иска Высокого суда. [204] [205] Он пожертвовал деньги группе пресс-кампаний Hacked Off . [206]

Личная жизнь

Отношения

Элизабет Херли (на фото в 2008 году) была в широко разрекламированных отношениях с Грантом в период с 1987 по 2000 год.

В 1987 году, играя лорда Байрона в испанской постановке «Ремандо Аль Вьенто» (1988), Грант познакомился с актрисой Элизабет Херли , которая сыграла второстепенную роль бывшей возлюбленной Байрона Клэр Клермонт . [64] Он начал встречаться с Херли во время съемок, и их отношения впоследствии стали предметом большого внимания средств массовой информации. [207] [208] Во время знакомства с Херли Грант получил международную известность за то, что в 1995 году обратился к услугам проститутки Дивайн Браун . Они расстались в мае 2000 года, [209] но Грант является крестным отцом сына Херли Дамиана , родившегося в 2002 году. [210]

У Гранта пятеро детей от двух женщин. В сентябре 2011 года у него родилась дочь от Тинглан Хонг, о которой в прессе по-разному писали как о секретарше китайского ресторана в Лондоне или китайской актрисе. [211] [212] [213] Китайское имя его дочери — Цзин Си (驚喜), что означает «счастливый сюрприз». [214] По словам его публициста, у Гранта и Хонга был «мимолетный роман». [212] В 2012 году он заявил, что СМИ «плохо обошлись» с Хун; вторжение прессы помешало ему присутствовать на рождении дочери, а Хун получил судебный запрет, позволяющий ему спокойно навещать их. [211]

В сентябре 2012 года у Гранта родился второй ребенок, сын, у шведского телепродюсера Анны Эберштейн. Хонг и Грант ненадолго воссоединились, и в декабре 2012 года она родила Гранту третьего ребенка, сына .

Дочери Гранта от Эберштейна родились в декабре 2015 [217] [218] и марте 2018 года. [219] [220] Он и Эберштейн поженились 25 мая 2018 года. [221] [222]

Политические взгляды

В 2011 году Грант появился на конференции либерал-демократов, посвященной скандалу со взломом телефонов News International , где он ненадолго встретился с тогдашним лидером партии Ником Клеггом . Грант сказал, что он также присутствовал на конференциях консерваторов и лейбористов , но сказал активистам либеральных демократов, что «у вас больше, чем у любой другой партии, хорошее здоровье. Вы никогда не были в постели с этими отморозками». [223]

На всеобщих выборах 2015 года Грант выразил поддержку депутату от либерал-демократов Дэнни Александру [224] , а позже устроил ужин для либерал-демократов, на котором встретился с победителем розыгрыша доноров в пользу либерал-демократов. [225] [226] В электронном письме, отправленном бывшим лидером либерал-демократов Пэдди Эшдауном , Грант написал: «Я не либеральный демократ, тори , лейборист или кто-то еще в частности, но я признаю политическую смелость». [226] На выборах 2015 года он поддержал двух кандидатов от Лейбористской партии: Тома Уотсона [226] и своего бывшего агента Майкла Фостера . [227]

Во время всеобщих выборов 2019 года Грант выступал за тактическое голосование , чтобы остановить консервативное большинство и Брексит . [228] Его видели агитирующим с кандидатами от либерал-демократов, [229] кандидатами от Лейбористской партии, [230] [231] и независимым Домиником Гривом . [232]

Спорт

Грант во втором раунде чемпионата Alfred Dunhill Links Championship , октябрь 2007 г.

В детстве он играл в регби в первой XV команде своей школы в центре, а также играл в футбол . Он болеет за «Фулхэм» , а также болеет за шотландский футбольный клуб «Рейнджерс» . После колледжа он продолжал играть в воскресной утренней футбольной лиге на юго-западе Лондона и остается «страстным болельщиком «Фулхэма». [37] Другие его интересы включают теннис [233] и снукер. [234]

В 2011 году BBC принесла извинения после того, как Грант небрежно пошутил о гомосексуализме и регби, когда его пригласили в комментаторскую кабину во время освещения игры АнглияШотландия на стадионе Твикенхэм . Говоря об игре в регби в школьные годы, Грант сказал: «Я обнаружил, что менее больно, если ты отбиваешься сильно, чем если бы ты отбивал мяч как королева». [235]

Отношения с коллегами по фильму

После окончания съемок «Восстановления» партнер Гранта, Роберт Дауни-младший , рассказал, что они с Грантом не ладили во время съемок. Дауни сказал: «Я думаю, что он придурок. Не знаю, я просто так думаю. Мой личный опыт общения с ним таков, что я думаю, что он такой самодовольный, типа, скучный мелькающий человек. пан мудак британец». В 2018 году Грант подтвердил напряжение, которое было между ним и Дауни на съемочной площадке, заявив: «Он [Дауни] ненавидел меня. Он бросил на меня один взгляд и хотел убить меня. Мне было так больно». [236] В результате подтверждения Грантом их многолетней вражды, Дауни зашел в Твиттер, чтобы помириться с Грантом, на что Грант согласился. [237]

В дополнение к подтверждению Грант также сообщил, что они с Дрю Бэрримор не ладили во время работы над « Музыкой и текстами» . «Ну, Дрю, я думаю, она меня немного ненавидела. Но я восхищался ею. Просто мы были очень разными людьми», - сказал Грант. «Она была очень похожа на Лос-Анджелес, а я был старым сварливым лондонцем. Самое смешное, что, хотя на съемках этого фильма было немного напряжения, я думаю, что между нами довольно хорошая химия. Иногда напряжение вызывает хороший треск». [236] Бэрримор также была одной из трех ведущих женщин, перечисленных Грантом, с которыми он не ладил, другими были Джулианна Мур и Рэйчел Вайс . [238] Однако во время выступления на шоу Грэма Нортона Грант сказал Грэму Нортону , что не знает, почему он упомянул Вайса, и, вероятно, «собирался сыграть «тройную комедию»». [239] Он также в хороших отношениях с Бэрримором и появлялся на Шоу Дрю Бэрримор .

Грант похвалил многих других женщин-коллег, в том числе Сандру Баллок , Сару Джессику Паркер , Эмму Томпсон и Мерил Стрип , которая снялась с ним в фильме « Флоренс Фостер Дженкинс» и была «гением», по словам Гранта. Он назвал свою партнершу по фильму «Дневник Бриджит Джонс» Рене Зеллвегер «восхитительной». [236]

Филантропия

Грант является покровителем благотворительной организации DIPEx Charity , которая управляет веб-сайтом Healthtalkonline. [240] [241] [242] Он также является покровителем Фонда Финвола, названного в честь его покойной матери; он поддерживает фермерский дом Lady Dane, дом в Фавершеме для взрослых с ограниченными возможностями обучения . [243]

После смерти матери в 2001 году Грант работал сборщиком средств и послом организации Marie Curie Cancer Care , несколько раз продвигая ежегодный благотворительный призыв к нарциссам . [244] [245] [246] Он также является покровителем организации по борьбе с раком поджелудочной железы. [247] [248]

В декабре 2023 года Грант работал с Хаммерсмитом и Советом Фулхэма над поддержкой их ежегодного рождественского обеда Big H&F , при этом Грант проводил Рождество, раздавая рождественский ужин пожилым жителям, которые в противном случае могли бы провести Рождество в одиночестве и подвергнуться риску социальной изоляции и одиночества . [249]

Фильмография

Награды и почести

Рекомендации

  1. Эрнандес, Грег (29 июня 2014 г.). «Человек утра среды: Рик Коснетт!». greginhollywood.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  2. Тернер, Мими (21 ноября 2011 г.). «Хью Грант обвиняет The Mail on Sunday во взломе телефонов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 13 января 2024 г.
  3. ^ Фонд abcd SAG-AFTRA (19 августа 2016 г.). Разговоры с Хью Грантом. YouTube.com. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 27 июня 2018 г.
  4. ^ abc Knolle, Шэрон (16 декабря 2002 г.). «Прекрасный принц». Разнообразие . п. А1.
  5. ^ «Легенды британского экрана: Хью Грант». Би-би-си. 21 февраля 2003 года . Проверено 28 сентября 2007 г.
  6. ^ abcdefgh "Хью Грант". Касса Моджо . Проверено 11 сентября 2007 г.
  7. ^ «50 великих британских актеров: список» . Тайм-аут . 2 августа 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
  8. ↑ ab Шэрон Нолл и Лиза Форман (16 декабря 2002 г.). «Альтер-эго Писца развивается на целлулоиде». Разнообразие . п. А8.
  9. ^ «Хью Грант свободен от тщеславия в последнем выступлении» . Голливудский репортер . 12 января 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  10. ^ «Превосходство, достигнутое в« Паддингтоне 2 »» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  11. ^ «Хью Грант сыграл роль Джереми Торпа в «Очень английском скандале»» . Новый государственный деятель . 23 мая 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
  12. ^ abcde MacSweeney, Ева (1 февраля 2007 г.). «Неохотный Ромео». Мода . стр. 232–237. ISSN  0042-8000 . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  13. Паркер, Элоиза (3 февраля 2007 г.). «Почему Грант такой сварливый». Ежедневная почта . п. 13.
  14. ^ abcd Хью Грант (12 апреля 2011 г.). «Педерас, прослушиваемый». Новый государственный деятель .
  15. ^ аб Бенедикт, Лев; Лонг, Джози (16 апреля 2011 г.). «От Стивена Фрая до Хью Гранта: восхождение знаменитого активиста». Хранитель .
  16. ^ Аб Брэдшоу, Питер (8 июля 2011 г.). «Лучшая роль Хью Гранта - бич News International». Хранитель .
  17. ^ «Хью Грант: Жизнь на экране - урок самоуничижения от самого очаровательного британского мошенника - обзор» . Независимый . 23 декабря 2019 года . Проверено 25 декабря 2023 г.
  18. Кобейн, Ян (4 июня 2000 г.). «Выжившие в «жертвенной» дивизии до сих пор чувствуют горечь». «Санди телеграф» .
  19. ^ аб Гилкрист, Джим (17 августа 2005 г.). «Звезды откапывают сюрпризы вместе со своими предками». Шотландец . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  20. ^ Уолтер Рэли Кинг (2019) Затонувший среди людей: История потомков сэра Уолтера Рэли Kindle Direct Publishing. ASIN: B081SKM5HD
  21. ^ "Гранты Гленмористона". ElectricScotland.com . Проверено 28 сентября 2007 г.
  22. ^ «Хью Грант - Вообще-то - с мыса!!!». Родословная24 . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года.
  23. ^ Ходжсон, Ричард. «Предки британской семьи XXI века». РутсВеб . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года.
  24. Ричи, Джон (24 января 2001 г.). «Парень наверху? Мне должно повезти». Телеграф . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  25. ^ abc Nikkah, Ройя (9 октября 2006 г.). «(Ранняя) жизнь Хью Гранта в фотографиях». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 10 сентября 2007 г.
  26. ^ abc Ведущий: Джеймс Липтон (12 мая 2002 г.). «Внутри актерской студии: Хью Грант». Внутри Актерской студии . 8 сезон. 813 серия. Браво .
  27. ^ «Джеймс Грант - 30 лет акварели». jmlondon.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 18 октября 2007 г.
  28. Ришар Буллемье (21 июля 2007 г.). «Крис прощается». Ричмонд и Твикенхем Таймс . Проверено 11 сентября 2007 г.
  29. ^ ВЕНН (13 июля 2001 г.). «Хью теряет мать». сайт кино.com . Проверено 11 сентября 2007 г.
  30. ^ ab «Взгляды Гранта». Разнообразие . 16 декабря 2002 г. с. А2.
  31. ^ Заслоу, Джеффри (23 мая 1999 г.). «Очаровательный секс-символ? Красивый бездельник? Мужчина-шовинист?». Выходные США . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года.
  32. Блэкберн, Вирджиния (5 мая 2012 г.). «Братья в тени». Ежедневный экспресс . Проверено 26 января 2020 г. .
  33. Хейл, Томас (25 января 2019 г.). «Бизнес-модель, подходящая для обучения членов королевской семьи». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.
  34. ^ «Подготовительная школа Уэтерби в Ноттинг-Хилле, профиль, прием и отзывы | Лучшие школы Лондона» . Лучшие школы Лондона – прием в частные школы Лондона и новости . 19 августа 2011 г.
  35. ^ Сиан Гриффитс. «Старшая школа Латимера выгоняет семерых из-за наркотиков | Новости» . Санди Таймс . Проверено 25 июня 2018 г.
  36. ^ «История свободных мест». Фонд Латимера . Проверено 25 февраля 2021 г.
  37. ^ аб Филип, Роберт (30 марта 2003 г.). «Фулхэм и гольф — главные заслуги в закадровой жизни Гранта». Телеграф . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 14 сентября 2007 г.
  38. ^ «Хью Грант среди бывших учеников прощается с Крисом Хаммондом» . ChiswickW4.com. 11 июля 2007 года . Проверено 11 сентября 2007 г.
  39. ^ Аб Тернер, Камилла; Дайвер, Тони (8 июня 2017 г.). «Хью Грант наслаждается пьяной ночью с игроками в регби Оксфордского университета, попивая алкоголь из обуви, пока студенты подбадривают его» . Телеграф . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 11 мая 2019 г. Грант выиграл стипендию Голсуорси для чтения английской литературы в Новом колледже и окончил его с отличием 2,1.
  40. Джонстон, Дэймон (9 июня 2002 г.). «Не такой радужный Хью раскрывает свои недостатки». Воскресный телеграф . п. 99.
  41. ^ «Где они сейчас: Хью Грант» . Червелл . 5 ноября 2012 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  42. ^ "Хью Грант". Внутри Актерской студии . 12 мая 2002 года. Двенадцатая ночь . Я был очень скучным Фабианом, у которого были одни из худших шуток не только в Шекспире, но и в истории драматургии.
  43. ^ "Хью Грант". Внутри Актерской студии . 12 мая 2002 г. Мне предложили получить докторскую степень по истории искусства в Институте Курто в Лондоне..., но чтобы получить грант, нужно было сначала , а я не получил это первым....
  44. ^ Британский Совет (11 сентября 2005 г.). «Хью Грант Фулхэм (Англия)». КлубФутбол-Фан Канал. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Проверено 10 сентября 2007 г.
  45. Ведущие: Валери Прингл и Дэн Мэтисон (6 сентября 1999 г.). «Британский режиссер делит время между продюсированием и игрой». Канада AM . Телевидение CTV, Inc.
  46. ^ ВЕНН (10 мая 2002 г.). «Хью Грант с тоской вспоминает дни радио». IMDB . Архивировано из оригинала 13 сентября 2006 года . Проверено 11 сентября 2007 г.
  47. ^ аб Арнольд, Гэри (14 мая 1995 г.). "«Обаятельный, остроумный парень» оставляет свой след в летних фильмах». The Washington Times . стр. D3.
  48. ^ «Хью Грант тоскует по живой толпе» . Манчестерские вечерние новости . 22 ноября 2016 г.
  49. ^ Смит, Мэдлин С.; Итон, Ричард (ред.). Юджин О'Нил Производственный персонал: Биографический словарь актеров, режиссеров, продюсеров, сценографов и художников по костюмам в сценических и экранных представлениях пьес . МакФарланд и компания, 2005. с. 80.
  50. ^ Трессидер, Джоди (2012). Хью Грант: Несанкционированная биография . Случайный дом.
  51. ^ «Хью Грант удостоен стипендии BFI» (пресс-релиз) . Британский институт кино . 23 февраля 2016 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  52. ^ "Интервью: Хью Грант, актер" . Шотландец . 20 марта 2012 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  53. ^ Холл, Джулиан (2006). Грубый путеводитель по британской культовой комедии . Грубые гиды . п. 116. ИСБН 9781843536185.
  54. ^ Тейлор, Энди. «Жокеи Норфолка». AndyJT.co.uk . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года.
  55. ^ «Королевский обмен: Хронология». Манчестерские вечерние новости . 15 февраля 2007 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  56. ^ Линдоп, Гревель . «Современная мораль: Дж. Б. ПРИСТЛИ, Звонок инспектора; Театр Royal Exchange, Манчестер». Литературное приложение Times . 11 апреля 1986 г. с. 394.
  57. Лодж, Гай (19 мая 2017 г.). «Морис в 30 лет: драма гей-периода, к которой мир не был готов». Хранитель . Проверено 21 января 2018 г.
  58. ^ * Награды Венецианского кинофестиваля 1987 года на IMDb
  59. ^ «Морис». MerchantIvory.com . Проверено 4 февраля 2020 г.
  60. ^ «14 замечательных фактов о Хью Гранте | Мир фанатов» . fanworld.co . 16 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 21 января 2018 года . Проверено 21 января 2018 г.
  61. ^ «50 фактов о Хью Гранте». БУМбит . 4 августа 2015 г. Проверено 21 января 2018 г.
  62. ^ techfeatured (25 января 2017 г.). «Хью Грант - Рекомендуемые технологии». Технология Рекомендуемые . Проверено 21 января 2018 г.
  63. Браун, Джо (15 апреля 1994 г.). « Горькая луна ». Вашингтон Пост .
  64. ^ abcd Дэвид, Камп (1 мая 2003 г.). «Беглый холостяк». Ярмарка Тщеславия . п. 170. ISSN  0733-8899 . Проверено 23 июля 2018 г.
  65. ^ Проблемы с мужчинами: мужественность в европейском и голливудском кино . Уолфлауэр Пресс. 2004. с. 80.
  66. Джонс, Крис (3 июня 2005 г.). «Лица недели: Ричард Кертис». Би-би-си . Проверено 11 сентября 2007 г.
  67. ^ Маркс, Энди (8 июля 1994 г.). «Грант подписывает двухлетний контракт с Касл-Роком». Разнообразие .
  68. ^ Ведущая: Джейн Клейсон (16 мая 2002 г.). «Хью Грант обсуждает свой новый фильм «О мальчике»". Раннее шоу . CBS .
  69. ^ «Хью Грант и бывший могут закрыть кинокомпанию» . УПИ . 19 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 г.
  70. ^ Аб Маслин, Джанет (21 июля 1995 г.). «Обзор фильма: взгляд на Хью Гранта до его большого успеха». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года.
  71. Эберт, Роберт (25 сентября 1995 г.). «Обзоры фильмов: Ужасно большое приключение». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 сентября 2007 г.
  72. Гутманн, Эдвардс (21 июля 1995 г.). «Это Грантовое «приключение» ужасно холодное». Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 сентября 2007 г.
  73. ^ Хоу, Дессон (14 июля 1995 г.). «Обзоры фильмов: Девять месяцев». Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2007 г.
  74. Шварцбаум, Лиза (19 января 1996 г.). «Реставрация». Развлекательный еженедельник . Проверено 19 апреля 2016 г.
  75. Томас, Кевин (29 декабря 1995 г.). «Реставрация» костюмированной драмы: слишком старомодно. Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 апреля 2016 г.
  76. Сискель, Джин (22 ноября 2016 г.). «Хью Грант выделяется в обычном триллере «Крайние меры»». Чикаго Трибьюн .
  77. Клинтон, Пол (27 мая 1999 г.). «Рецензия: Джулия, Хью идеально подходит для «Ноттинг-Хилла»». CNN . Проверено 21 мая 2007 г.
  78. Захарек, Стефани (28 мая 1999 г.). «Обзор фильма: Ноттинг Хилл». Салон.com . Проверено 29 сентября 2007 г.
  79. Маслин, Джанет (28 мая 1999 г.). «Рецензия на фильм: В поисках книги и в поисках мужчины». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года.
  80. Эберт, Роберт (20 августа 1999 г.). «Обзоры фильмов: Голубые глаза Микки». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 сентября 2007 г.
  81. Туран, Кеннет (20 августа 1999 г.). «Обзор фильма: Голубые глаза Микки». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 апреля 2006 года.
  82. Ведущий: Мэтт Лауэр (17 мая 2000 г.). «Хью Грант обсуждает свой новый фильм «Маленькие мошенники».". Сегодняшнее шоу . NBC .
  83. Саррис, Эндрю (28 мая 2000 г.). «Благодаря приключению Вуди с печеньем некоторые карьеры могут остыть». Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
  84. Холден, Стивен (20 мая 2000 г.). «Обзор фильма: Просто возьми деньги и беги? Нет, ей нужны классы и Калча». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 сентября 2007 г.
  85. ^ «Хью Грант присоединяется к совету директоров IM Internationalmedia AG» . PR Newswire Europe Limited. 8 мая 2000 года . Проверено 20 сентября 2007 г.
  86. Роби, Тим (16 декабря 2002 г.). «Аудиторы предпочитают незакрепленный грант». Разнообразие . стр. А2–А4.
  87. Хантер, Стивен (13 апреля 2001 г.). «Хаос и Кады». Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2007 г.
  88. Доусон, Том (22 апреля 2002 г.). «Кинообзор: О мальчике (2002)». Би-би-си . Проверено 29 сентября 2007 г.
  89. ^ аб Хорнадей, Энн (17 мая 2002 г.). «О мальчике: забавно медленный прогресс повесы». Вашингтон Пост . п. С01 . Проверено 29 сентября 2007 г.
  90. Трэверс, Питер (6 июня 2002 г.). «Рецензии: О мальчике». Катящийся камень . Роллинг Стоун Австралия . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
  91. Эберт, Роджер (17 мая 2002 г.). «Рецензии на фильм: О мальчике». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
  92. ^ « Киноактер Хью Гранта , комедия» . GQ . Ноябрь 2002. с. 325.
  93. Саррис, Эндрю (26 мая 2002 г.). «Старый пес любит новые уловки, уловки для соблазнения одиночек». Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
  94. ^ аб Глейберман, Оуэн (15 мая 2002 г.). «Рецензия: О мальчике». Развлекательный еженедельник . Проверено 7 декабря 2012 г.
  95. Парк, Эд (25 декабря 2002 г.). «Работа слабая». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года.
  96. ^ Лайалл, Сара (3 ноября 2003 г.). «Четыре комедии и сотрудничество». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 марта 2008 г.
  97. Эберт, Роджер (7 ноября 2003 г.). «Рецензии на фильм: Реальная любовь». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 29 сентября 2007 г.
  98. Рид, Рекс (9 ноября 2003 г.). «Влюбленные британцы слизывают патоку». Нью-Йоркский обозреватель . Нью-Йорк обозреватель . Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
  99. Джеймс, Кэрин (26 апреля 2006 г.). «Поп-музыка побеждает политику в гонке за смехом». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 сентября 2007 г.
  100. Берр, Тай (21 апреля 2006 г.). «Обзор фильма «Американская мечта». Бостон Глобус . Проверено 29 сентября 2007 г.
  101. Чокано, Карина (21 апреля 2006 г.). «Обзор фильма: «Американская мечта»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года.
  102. Лемир, Кристи (13 февраля 2007 г.). «Обзор: «Музыка и тексты» — странное сочетание». Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года.
  103. LaSalle, Майк (14 февраля 2007 г.). «Когда милая пара пишет поп-песни, они могут найти любовь». Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 сентября 2007 г.
  104. ^ «Вы слышали о Морганах? (2009)». Касса Моджо . Проверено 28 января 2010 г.
  105. ^ «Хью Грант показывает свою темную сторону в нескольких ролях Облачного Атласа» . Независимый . 19 февраля 2013 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  106. Сильвер, Джеймс (2 ноября 2010 г.). «Как Aardman вступает в эпоху цифровых технологий». Проводной . Проверено 14 октября 2019 г.
  107. Керр, Элизабет (18 июня 2014 г.). «'Переписывание': Шанхайский обзор». Голливудский репортер . Проверено 19 июня 2014 г.
  108. ^ Кларк, Дональд. «Обзор Rewrite: челка Хью Гранта, возможно, и исчезла, но момент для комикса все еще здесь». Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
  109. Дин, Джонатан (20 декабря 2015 г.). «Разыскивается: директор, который попал в политику». Санди Таймс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года. У него идеальный исполнитель главной роли». Фильм, о котором он говорит, — «Переписывание…»
  110. ^ «Хью Грант присоединяется к «Человеку из ДЯДЯ»» . hollywoodreporter.com . 8 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  111. ^ "Человек из ДЯДЯ: обзор EW" . Развлекательный еженедельник . 11 августа 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  112. ^ "Человек из ДЯДЯ: обзор RogerEbert.com" . РоджерЭберт.com . 11 августа 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  113. Халлиган, Фионнуала (13 апреля 2016 г.). «Флоренс Фостер Дженкинс: обзор». Экран Интернешнл .
  114. Эрбланд, Кейт (9 августа 2016 г.). «Обзор Флоренс Фостер Дженкинс: Мерил Стрип сияет как худшая певица в мире в сложной драме» . ИндиВайр .
  115. Трэверс, Питер (11 августа 2016 г.). «Обзор Флоренс Фостер Дженкинс: Мерил Стрип поет свой путь к славе» . Катящийся камень .
  116. Лодж, Гай (13 апреля 2016 г.). «Обзор фильма: Мерил Стрип в фильме «Флоренс Фостер Дженкинс»». Разнообразие .
  117. Гусман, Рафер (10 августа 2016 г.). «Обзор Флоренс Фостер Дженкинс: во всех отношениях идеален» . Новостной день . Проверено 1 апреля 2018 г.
  118. Рики, Кэрри (4 января 2017 г.). «Почему Хью Грант заслуживает всех наград за« Флоренс Фостер Дженкинс »». Yahoo! Кино . Проверено 1 апреля 2018 г.
  119. ^ «Великие выступления 2016 года». Роджер Эберт.com. 19 декабря 2016 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  120. Холден, Стивен (6 января 2017 г.). «И номинантами должны быть…» The New York Times .
  121. Берман, Элиза (24 января 2017 г.). «20 крупнейших пренебрежений и сюрпризов номинаций на Оскар 2017 года». Время .
  122. Пети, Стефани (24 января 2017 г.). «Пренебрежение и сюрпризы в номинациях на Оскар: что, нет Эми Адамс? Или Тараджи П. Хенсон?». Люди . Проверено 1 апреля 2018 г.
  123. Диксон, Маркус Джеймс (24 января 2017 г.). «Шокирующие пренебрежения Оскаром: Эми Адамс, Хью Грант, Мартин Скорсезе и другие». Золотое дерби . Проверено 1 апреля 2018 г.
  124. ^ Эллвуд, Грегори (2 декабря 2016 г.). «От «трагического персонажа» до «плохого парня» Хью Грант не торопится, выбирая роли». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 января 2017 г.
  125. Брэдшоу, Питер (26 октября 2017 г.). «Рецензия на фильм «Паддингтон 2»: Хью Грант затмевает всех в добродушном и забавном продолжении». Хранитель . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года.
  126. Уэлч, Алекс (21 декабря 2017 г.). «Обзор Паддингтона 2». ИГН . Проверено 1 апреля 2018 г.]
  127. ^ «В Паддингтоне 2 Хью Грант дает первое в году выступление, достойное Оскара» . Сланец . 12 января 2018 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  128. ^ «50 лучших киноспектаклей десятилетия». ИндиВайр. 23 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 г.
  129. Тартальоне, Нэнси (21 мая 2017 г.). «Хью Грант сыграет главную роль в фильме Стивена Фрирза «Очень английский скандал» для BBC One». Крайний срок .
  130. ^ О'Брайен, Стив (26 мая 2018 г.). «Хью Грант взлетает в возмутительной комической трагедии Рассела Т. Дэвиса». Цифровой шпион .
  131. ^ «Хью Грант сыграл роль Джереми Торпа в очень английском скандале» . 9 июня 2021 г.
  132. Джексон, Джеймс (4 июня 2018 г.). «Телеобзор: Очень английский скандал | Скандал с Джереми Торпом».
  133. Фергюсон, Юан (27 мая 2018 г.). «Неделя на телевидении: продолжайте, Брюссель; Очень английский скандал; 24 часа под стражей в полиции; Люди». Хранитель .
  134. ^ «Очень английский скандал» разрывает фарс, и никто не пощажен - Boston Globe» . Бостон Глобус .
  135. ^ «Очень английская политика «Очень английского скандала»» . Житель Нью-Йорка . 28 июня 2018 г.
  136. Читвуд, Адам (16 июля 2019 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2019: «Игра престолов» побила рекорд «Полиции Нью-Йорка» с 32 номинациями» . Коллайдер . Проверено 1 июня 2019 г.
  137. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 ноября 2018 г.). «Хью Грант присоединяется к банде Гая Ричи «Toff Guys»» . Крайний срок .
  138. Новак, Ким (20 декабря 2019 г.). «Хью Грант основал своего персонажа «неряшливого частного сыщика» в «Джентльменах» на «бывших врагах»». Метро (британская газета) .
  139. ^ "Обзоры джентльменов" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 21 декабря 2019 г.
  140. Далтон, Стивен (19 декабря 2019 г.). «'Джентльмены': Рецензия на фильм». Голливудский репортер . Проверено 24 декабря 2019 г.
  141. Моргенштерн, Джо (23 января 2020 г.). «Джентльмены: беззаботное бандитство с излишним чутьем». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 24 января 2020 г.
  142. ^ «Николь Кидман и Хью Грант сталкиваются с «уродливой правдой» в эксклюзивном трейлере The Undoing/». Развлекательный еженедельник . 6 августа 2020 г. Проверено 6 августа 2020 г.
  143. ^ «Отмена: Сезон 1 (2020)» . Гнилые помидоры . Проверено 31 октября 2020 г.
  144. Джеймс, Кэрин (12 октября 2020 г.). «Обзор The Undoing: чрезвычайно захватывающий семейный триллер». Би-би-си . Проверено 1 ноября 2020 г.
  145. ^ Таллерико, Брайан (21 октября 2020 г.). «Отмена обзора». РоджерЭберт.com . Проверено 1 ноября 2020 г.
  146. ^ «Убийственный ответ Хью Гранта на его номинацию на премию SAG - ох, Хью Грант» . ХаффПост . 5 февраля 2021 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  147. ^ «Хью Грант о номинации на Золотой глобус «Отмена»: «Это облегчение, когда не нужно притворяться хорошим парнем»» . Голливудский репортер . 3 февраля 2021 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  148. ^ «Операция Fortune Ruse de Guerre: предположения о дате выхода» . Радиотаймс . Проверено 29 июня 2022 г.
  149. Уайзман, Андреас (11 ноября 2022 г.). «После реструктуризации STX, где заканчиваются громкие фильмы Гая Ричи, Майкла Манна и Дэйзи Ридли?». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  150. ^ «Операция Фортуна: Военная хитрость» . Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  151. ^ «Операция Фортуна: Обзор Ruse de Guerre: Гай Ричи дает именно то, что вы ожидаете» . АВ-клуб . 1 марта 2023 г. Проверено 1 марта 2023 г.
  152. ^ «Обзор: Подземелья и драконы: Честь среди воров» . Чикагский читатель . 17 марта 2023 г. Проверено 31 марта 2023 г.
  153. Тиноко, Армандо (12 октября 2023 г.). «Новый трейлер Вонки: Тимоти Шаламе противостоит хулиганам с помощью умпа-лумпы Хью Гранта». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  154. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 сентября 2021 г.). «Вонка: фильм Warner Bros добавляет Салли Хокинс, Роуэна Аткинсона, Оливию Колман и Джима Картера». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  155. ^ «Умпа Лумпа Хью Гранта Вонки был« моментом настоящей лампочки »для режиссера Пола Кинга:« Это чудо »-эксклюзив» . Империя . Проверено 5 декабря 2023 г.
  156. ^ «Обзор« Вонки »: Тимоти Шаламе мерцает в веселом праздничном угощении» . НМЕ . Проверено 5 декабря 2023 г.
  157. ^ "Поп-терпкий фильм Джерри Сейнфельда "Unfrosted" со звездами Мелиссой Маккарти, Эми Шумер, Хью Грантом" . Обертка . 15 июня 2022 г. Проверено 29 июня 2022 г.
  158. ^ «Дворец: первый взгляд на Кейт Уинслет в ограниченном сериале HBO от Уилла Трейси и Стивена Фрирза» . Крайний срок Голливуд . 2 февраля 2023 г. Проверено 2 февраля 2023 г.
  159. Идато, Майкл (22 октября 2020 г.). «Хью Грант «стар, уродлив и не подходит для романтических комедий» – и ему это нравится». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 1 ноября 2020 г.
  160. ^ Аб Торп, Ванесса (26 сентября 2010 г.). «Хью Грант и Колин Ферт, ведущие англичане экрана в 50 лет». Наблюдатель . Проверено 26 сентября 2010 г.
  161. Марре, Оливер (29 апреля 2007 г.). «Я хочу побыть один. О, правда?». Наблюдатель .
  162. ^ Кемпли, Рита (12 июля 1995 г.). "Девять месяцев". Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2007 г.
  163. Хантер, Стивен (14 февраля 2007 г.). «Музыка и слова: работа — это то, что делает жизнь веселой». Вашингтон Пост . Проверено 29 сентября 2007 г.
  164. ^ Дэвид Томсон Новый биографический словарь кино , Лондон: Little Brown, 2002, стр. 352. Опубликовано в Нью-Йорке Кнопфом.
  165. Даргис, Манохла (21 апреля 2006 г.). «Американская мечта» Пола Вайца: клон «идола» с президентской аурой». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 сентября 2007 г.
  166. ^ Пуиг, Клаудия (16 мая 2002 г.). «В «Про мальчика» есть необыкновенное очарование». США сегодня . Проверено 29 сентября 2007 г.
  167. Чокано, Карина (14 февраля 2007 г.). «Неохотный ведущий человек». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 сентября 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  168. Хикс, Крис (20 мая 1991 г.). «Кинообзор: Экспромт». Новости Дезерета . Проверено 29 июня 2014 г.
  169. Маслин, Джанет (21 июля 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Взгляд на Хью Гранта до его большого успеха». Нью-Йорк Таймс .
  170. Де Семлен, Фил (15 февраля 2012 г.). «Эксклюзив: Хью Грант рассказывает об облачном атласе». Империя . Проверено 2 ноября 2012 г.
  171. Кэнфилд, Дэвид (11 февраля 2015 г.). «Хью Грант говорит, что находит большинство романтических комедий «отвратительными» на премьере «Переписывания»» . ИндиВайр.
  172. ↑ ab Дэйв Кер, В кино: Для Хью Гранта, Natural Does It, New York Times. Архивировано 7 марта 2016 г. в Wayback Machine (17 мая 2002 г.)
  173. ^ ab «Дневник Бриджит Джонс: Интервью с Хью Грантом». сайт кино.com . Проверено 10 октября 2007 г.
  174. ^ Тансуэлл, Адам (25 октября 2020 г.). «Хью Грант и Николь Кидман из The Undoing о том, почему они ухватились за шанс написать сценарии для «классических триллеров»». Радио Таймс .
  175. Кунг, Мишель (11 февраля 2007 г.). «Превращение Хью в настоящую поп-звезду». Бостон Глобус . п. 13 . Проверено 11 сентября 2007 г.
  176. ^ «Хью Грант отдает дань уважения своей матери на благотворительном ужине» . Привет! . 8 июня 2008 года . Проверено 12 июня 2008 г.
  177. Мастерсон, Лори (23 апреля 2006 г.). "Само собой разумеющимся". Воскресенье, Тасмания . п. А06.
  178. Томпсон, Боб (27 января 2007 г.). «На самом деле пожимаю плечами: «Хью Саид, Дрю Саид»". Национальная почта . стр. ТО30.
  179. Лайман, Рик (20 августа 1999 г.). «Потеем цифры». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2007 г.
  180. Светкей, Бенджамин (30 декабря 1994 г.). «История на обложке: 7 ХЬЮ ГРАНТ». Развлекательный еженедельник . Проверено 21 сентября 2007 г.
  181. ^ Гинзберг, Мерл (апрель 2002 г.). «Настоящий Хью». В. _ Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года.
  182. Тернер, Дженис (29 января 2005 г.). «В этом мире девочек мальчики — извращенцы». Времена . Проверено 19 сентября 2007 г.
  183. Форман, Лиза (16 декабря 2002 г.). «Кертис, команда Гранта для боффо БО». Разнообразие . стр. А8.
  184. Ведущий: Скотт Саймон (8 ноября 2003 г.). «Ричард Кертис обсуждает свой новый фильм «Реальная любовь»». Выпуск выходного дня в субботу . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  185. Флеминг, Майкл (30 ноября 2006 г.). «Грант проводит время один». Разнообразие . п. 4.
  186. Ховард, Стивен (4 июня 1996 г.). «Актер Хью выигрывает крупную награду за клевету» . Ассоциация прессы .
  187. ^ «Хью Грант принимает компенсацию за клевету» . Би-би-си . 27 апреля 2007 года . Проверено 24 февраля 2007 г.
  188. Трайхорн, Крис (27 апреля 2007 г.). «Ассоциированная компания платит Грантовое возмещение». Хранитель . Проверено 17 февраля 2007 г.
  189. Уилсон, Джефф (27 июня 1995 г.). «Обходительность, обаяние и красивая внешность: почему Хью Грант платит за секс?». Ассошиэйтед Пресс.
  190. Мойес, Джоджо (12 июля 1995 г.). «Грант платит за свое «непристойное поведение»". The Independent . стр. 1.
  191. ^ «Британский актер не возражает против непристойного поведения» . Deutsche Presse-Agentur . 12 июля 1995 г.
  192. ^ Суини, Дон (июнь 2006 г.). «Сегодняшнее шоу отправляется в путь». За кулисами вечернего шоу: от Джонни Карсона до Джея Лено . Тейлор Трейд Издательство. п. 210. ИСБН 9781589793033.
  193. ^ «Зрители все еще в углу Леттермана» . CNN . Проверено 1 сентября 2022 г.«Это момент Хью Гранта в исполнении Дэвида Леттермана?» В 1995 году Джей Лено опередил Леттермана в рейтингах благодаря своей популярной книге «О чем ты думал?» интервью с раскаявшимся Хью Грантом.
  194. Лоури, Брайан (12 июля 1995 г.). «Интерес Хьюмана поднимает рейтинг «Лено»» . Разнообразие . п. 5.
  195. Китти Бин Янси, Джинни Уильямс (11 июля 1995 г.). «Грант признается: нет оправдания авантюре». США сегодня . п. 1Д.
  196. ^ "Звезда девяти месяцев Хью Грант бросает вызов ток-шоу" . Си-Эн-Эн. 11 июля 1995 года . Проверено 24 февраля 2007 г.
  197. ^ «Хью Грант отклоняет приглашение интервьюера исследовать его психику» . Ассошиэйтед Пресс. 12 июля 1995 г.
  198. ^ Интервьюер: Ларри Кинг (12 июля 1995 г.). «Хью Грант рассказывает о своем аресте». Ларри Кинг в прямом эфире . Си-Эн-Эн.
  199. ^ ab «Хью Грант считает «честность» лучшей политикой» . Си-Эн-Эн. 17 июля 1995 года . Проверено 24 февраля 2007 г.
  200. ^ «Хью Грант арестован за« нападение »» . Би-би-си. 26 апреля 2007 года . Проверено 1 октября 2007 г.
  201. ^ «Хью Грант арестован за «нападение на печеную фасоль»» . Рейтер . 26 апреля 2007 года . Проверено 26 апреля 2007 г.
  202. ^ «Хью Гранту не предъявлено обвинений в нападении» . Би-би-си. 1 июня 2007 года . Проверено 3 октября 2007 г.
  203. Аси, Хусам Сэм (8 марта 2012 г.). «Хью Грант предпочитает политику актерскому мастерству». UKScreen.com . Проверено 31 января 2014 г.
  204. Мур, Мэтью (6 февраля 2018 г.). «Mirror Group платит Хью Гранту шестизначную сумму за хакерство». Времена . Проверено 6 февраля 2018 года .
  205. Эванс, Мартин (5 февраля 2018 г.). «Mirror Group возмещает ущерб Хью Гранту после признания «десятилетия незаконного вторжения»» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 6 февраля 2018 г. .
  206. ^ Гейл, Дэмиен; Роулинсон, Кевин (5 февраля 2018 г.). «Mirror Group признает, что боссы «закрывали глаза» на взлом телефонов». Хранитель . Проверено 6 февраля 2018 года .
  207. ^ «Грант оставляет девушку в суматохе» . Независимый . 22 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. . Проверено 31 августа 2017 г.
  208. ^ «Херли и Грант отбиваются от СМИ» . Би-би-си . 22 ноября 2016 г.
  209. ^ "Хью Грант и Элизабет Херли объявляют о расставании" . Архив Ассошиэйтед Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 2000 года . Проверено 17 февраля 2007 г.
  210. ^ «Сыну Лиз Херли наконец разрешили посмотреть фильм крестного отца Хью Гранта» . Новости Yahoo. АНИ. 24 марта 2012 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  211. ^ аб Эйткенхед, Decca (16 марта 2012 г.). «Хью Грант: «Мне нравится садиться в такси и говорить «Дом лордов» вместо «Сохо – снова»». Хранитель . Проверено 19 марта 2012 г.
  212. ^ ab «Дополнительные показания свидетеля Хью Гранта к расследованию Левесона». Хранитель . 23 ноября 2011 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  213. ^ "Грант ухаживал в китайском ресторане" . news.com.au. _ 7 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  214. ^ «Хью Грант о том, как стать отцом» . Шоу Эллен ДеДженерес . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г.
  215. ^ Никха, Ройя (16 февраля 2013 г.). «Хью Грант в восторге от своего новорожденного мальчика» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  216. Ли, Эстер (12 сентября 2014 г.). «Хью Грант нарушает молчание о своем любимом ребенке с Анной Эберштейн: «Я очень его люблю»». Нас еженедельно . Актер также является отцом еще двоих детей: трехлетней дочери Табиты и 21-месячного сына Феликса от Тинглана Хонга.
  217. ^ «Nu kan Anna from Sundsvall fira ny babylycka med Hugh Grant / Теперь Анна из Сундсвалля празднует счастье нового ребенка с Хью Грантом» . Сундсвальс Весть . 20 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г. Мама Анны Эберштейн, Сюзанна Эберштейн, социал-демократический риксдамот, как борец в Сундсвалле, работает в центре ytterligare ett barn. / Мать Анны Эберштейн Сюзанна Эберштейн, член парламента от Социал-демократической партии, проживающая в Сундсвалле, подтвердила, что у них родился еще один ребенок.
  218. ^ «Хью Грант и Анна Эберштейн женятся в Лондоне». Выращивание вашего ребенка . 25 мая 2018 г. Их дочь, родившаяся в декабре 2015 года, была на руках у Анны, когда они покидали церемонию.
  219. ^ «Хью Грант впервые женится» . Новости BBC . 21 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  220. ^ «Хью Грант подтверждает в Интернете утверждение, что он женился на своей жене Анне Эберштейн «по паспортным причинам»» . Независимый . 18 июня 2021 г.
  221. ^ «Хью Грант ответил на слухи о том, что он женился на Анне Эберштейн по «паспортным причинам»» . Журнал Мари Клер . 1 июля 2021 г.
  222. ^ Александр, Брайан. «Молодожены Хью Грант публично выходят с женой Анной Эберштейн после частной свадьбы» . США СЕГОДНЯ .
  223. Эмма Гриффитс, Хью Грант возвращается к набору текста, чтобы очаровать либеральных демократов. Архивировано 4 января 2016 г. в Wayback Machine , BBC News (18 сентября 2011 г.).
  224. ^ «Хью Грант поддерживает Дэнни Александра на выборах» . Шотландец . 30 апреля 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  225. Линдси, Кэрон (2 мая 2015 г.). «Хотите поужинать с Хью Грантом? Просто сделайте пожертвование либеральным демократам до вечера понедельника». Голос либерал-демократов . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  226. ^ abc Том Уотсон должен стать премьер-министром, говорит Хью Грант. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Express & Star (4 мая 2015 г.).
  227. Кэти Форрестер, Хью Грант шутит о том, что видел своего бывшего агента в БАННЕ в веселом видео для кандидата в депутаты от лейбористской партии. Архивировано 9 марта 2016 г. в Wayback Machine , Mirror (20 апреля 2015 г.).
  228. Уокер, Питер (2 декабря 2019 г.). «Хью Грант: «Я хочу внести свой вклад, чтобы предотвратить национальную катастрофу»». Хранитель . Проверено 19 декабря 2019 г.
  229. Спир-Коул, Ребекка (7 декабря 2019 г.). «Последние всеобщие выборы 2019 года: Хью Грант агитирует со сторонниками либеральных демократов с целью свергнуть министра иностранных дел Доминика Рааба» . Вечерний стандарт . Проверено 26 января 2020 г. .
  230. ^ «Хью Грант кричал, когда он проводил кампанию за Лейбористскую партию на северо-востоке Лондона» . Вечерний стандарт . 4 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  231. Иконен, Шарлотта (12 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы: Хью Грант присоединяется к лейбористам в Кроули». Аргус . Проверено 26 января 2020 г. .
  232. ^ «Хью Грант удивляет избирателей, стуча в дверь кандидатом от либеральных демократов» . Вечерний стандарт . 2 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  233. ^ «Вблизи и лично» . Разнообразие . 16 декабря 2002 г. стр. A10–12.
  234. ^ «Биография Хью Гранта, состояние, цитаты, вики, активы, автомобили, дома и многое другое» . Родился богатым . Проверено 13 октября 2013 г.
  235. ^ «BBC приносит извинения за гей-комментарий Хью Гранта о регби» . Розовые новости . 14 марта 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  236. ^ abc Кейгл, Джесс (январь 2018 г.). «Интервью Джесса Кейгла: Хью Грант». ЛюдиТВ . Проверено 3 апреля 2018 г.
  237. Ледбеттер, Карли (12 января 2018 г.). «Роберт Дауни-младший отвечает на заявление, что он« хотел убить » Хью Гранта» . Хаффингтон Пост . Проверено 1 апреля 2018 г.
  238. ^ аб Миллеа, Холли (15 декабря 2009 г.). «Хью Грант: О человеке». Элль . Проверено 1 апреля 2018 г.
  239. ^ Шоу Грэма Нортона . Эпизод от 15 апреля 2016 года.
  240. ^ Аманда Уильямс, врачи, удостоенные награды в области здравоохранения Великобритании. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine (24 мая 2011 г.), Oxford Mail .
  241. ^ Хью Грант поддерживает веб-сайт с опытом биполярного расстройства. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Equilibrium: The Bipolar Foundation (13 января 2010 г.).
  242. ^ Фиона Барр, [Умер пионер в области лечения пациентов], DigitalHealth.net (31 мая 2011 г.).
  243. Актер Хью Грант заезжает в Фавершам, чтобы поддержать Фонд Финвола. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Кент Онлайн (28 июня 2010 г.).
  244. Хью Грант поддерживает апелляцию Марии Кюри по лечению рака в память о его матери. Архивировано 4 января 2016 г. в Wayback Machine , Telegraph (25 февраля 2008 г.).
  245. Хью Грант поддерживает апелляцию к Уилтширским нарциссам. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Gazette & Herald (8 февраля 2009 г.).
  246. ^ [Хью Грант в видеообращении в пользу фонда Марии Кюри], Bolton News (9 марта 2010 г.).
  247. Мэри Элизабет Уильямс, благотворительная организация Pancreatic Cancer Action, должна осознать, что эта болезнь — не соревнование. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , Independent (6 февраля 2014 г.).
  248. ^ Хью Грант держит фиолетовую букву P в знак поддержки Месяца осведомленности о раке поджелудочной железы. Архивировано 29 апреля 2016 г. в Wayback Machine (пресс-релиз), Pancreatic Cancer Action (7 ноября 2013 г.).
  249. ^ «Хью Грант «подарит праздничное настроение», подавая рождественский обед пожилым жителям» . Опекун . 29 декабря 2023 г. Проверено 30 декабря 2023 г.

Внешние ссылки