stringtranslate.com

Мерил Стрип

Мэри Луиз « Мерил » Стрип (родилась 22 июня 1949 года) — американская актриса. Известная своей универсальностью и мастерством в работе с акцентом, она была названа «лучшей актрисой своего поколения». [1] [2] За свою карьеру, охватывающую более четырех десятилетий, она получила множество наград , включая рекордные 21 номинацию на премию «Оскар» , выиграв три, [3] и рекордные 34 номинации на премию «Золотой глобус» , выиграв восемь. [4]

Стрип дебютировала на сцене в 1975 году в спектакле «Трелони из Уэллса» , а в следующем году получила номинацию на премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в пьесе за двухсерийную постановку « 27 фургонов, полных хлопка» и «Воспоминание о двух понедельниках» . Она дебютировала в полнометражном фильме в фильме «Джулия» (1977) и получила свою первую номинацию на «Оскар» за фильм «Охотник на оленей» (1978). Она выиграла премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за роль жены, страдающей от проблем, в фильме «Крамер против Крамера» (1979), а затем премию «Оскар» за лучшую женскую роль за роль пережившей Холокост женщины в фильме «Выбор Софи» (1982). Она продолжала получать награды и признание критиков за свою работу в кино на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Коммерческий успех был разным, но наибольшую прибыль в тот период принесли фильмы «Из Африки» (1985), «Смерть ей к лицу» (1992) и «Мосты округа Мэдисон» (1995).

Стрип вернула себе славу в последующие десятилетия, сыграв главные роли в фильмах «Дьявол носит Prada» (2006), «Сомнение» , «Мамма Миа!» (оба 2008), «Джули и Джулия» , «Все сложно» (оба 2009) и «Чем дальше в лес» (2014). Она получила свой третий «Оскар» за роль Маргарет Тэтчер в фильме «Железная леди » (2011). За свою работу на телевидении она получила три премии «Эмми» за роли в мини-сериалах «Холокост» (1978) и «Ангелы в Америке» (2003), а также за озвучку в документальном сериале « Пятеро вернулись» (2017). Ее другие телевизионные работы включают драматический сериал «Большая маленькая ложь» (2019) и комедийно-детективный сериал « В здании только убийства» (2023–24).

Стрип была удостоена множества почетных наград, включая премию AFI Life Achievement Award в 2004 году, гала-церемонию вручения наград от Кинообщества Линкольн-центра в 2008 году и награду Центра Кеннеди в 2011 году. Президент Барак Обама наградил ее Национальной медалью искусств в 2010 году и Президентской медалью Свободы в 2014 году. [5] В 2003 году французское правительство сделало ее Командором Ордена искусств и литературы . [6] В 2017 году она была награждена премией Сесиля Б. Демилля «Золотой глобус». [7]

Ранняя жизнь и образование

Стрип в выпускном классе средней школы, 1966 год.

Мэри Луиза Стрип родилась 22 июня 1949 года в Саммите, штат Нью-Джерси [8] в семье художницы Мэри Уилкинсон Стрип и фармацевтического директора Гарри Уильяма Стрипа-младшего [9] У нее есть два младших брата, Гарри Уильям Стрип III и Дэна Дэвид Стрип, оба актеры. [10] Ее отец был немецкого и швейцарского происхождения; его родословная восходит к Лоффенау , откуда прапрадед Стрип, Готфрид Штриб, иммигрировал в Соединенные Штаты и где один из ее предков служил мэром (фамилия позже была изменена на «Стрип»). [11] Другая линия семьи ее отца была из Гисвиля . У ее матери были английские, немецкие и ирландские корни. [11] Некоторые из предков Стрип по материнской линии жили в Пенсильвании и Род-Айленде и были потомками английских иммигрантов 17-го века. [12] [13] [14] Ее прапрапрадедушка и прабабушка по материнской линии, Манус Макфадден и Грейс Стрейн, были уроженцами района Хорн-Хед в Данфанахи в Ирландии. [13] [15] [16]

Стрип в качестве чирлидера в средней школе Бернардс , 1966 г.

Мать Стрип, которую она сравнивала как по внешности, так и по манерам с дамой Джуди Денч , [17] всячески поддерживала свою дочь и вселяла в нее уверенность с самого раннего возраста. [18] Стрип сказала: «Она была наставником, потому что она сказала мне: «Мерил, ты способна. Ты такая замечательная». Она говорила: «Ты можешь сделать все, что захочешь. Если ты ленива, ты не сделаешь этого. Но если ты захочешь, ты сможешь сделать все». И я ей поверила». Хотя она была от природы более замкнутой, чем ее мать, когда ей позже потребовалась инъекция уверенности во взрослой жизни, она иногда консультировалась с матерью за советом. [18] Стрип воспитывалась как пресвитерианка [19] в Баскинг-Ридже, штат Нью-Джерси , и посещала начальную школу Cedar Hill и школу Oak Street, которая в то время была неполной средней школой. В своем дебюте в средней школе она сыграла роль Луизы Хеллер в пьесе « Семья наверху» . [20] В 1963 году семья переехала в Бернардсвилль, штат Нью-Джерси , где она училась в средней школе Бернардс . [21] Автор Карина Лонгворт описала ее как «неуклюжего ребенка в очках и с вьющимися волосами», но отметила, что ей нравилось красоваться перед камерой в семейных домашних фильмах с раннего возраста. [22] В возрасте 12 лет Стрип была выбрана для пения на школьном концерте, что привело к тому, что она начала брать уроки оперы у Эстель Либлинг . Несмотря на свой талант, позже она заметила: «Я пела то, чего не чувствовала и не понимала. Это был важный урок — не делать этого. Найти то, что я могла бы прочувствовать». [22] Она ушла через четыре года. У Стрип было много друзей- католиков , и она регулярно посещала мессу . [23] Она была чирлидером в старшей школе для горной команды Bernards High School Mountaineers. Она также была выбрана королевой выпускного вечера в выпускном классе. [24]

Хотя Стрип появлялась в многочисленных школьных пьесах в старших классах, она не интересовалась серьезным театром до тех пор, пока не сыграла в пьесе «Мисс Джули» в колледже Вассар в 1969 году, в которой она привлекла внимание всего кампуса. [25] Профессор драмы в Вассаре Клинтон Дж. Аткинсон отметил: «Я не думаю, что кто-либо когда-либо учил Мерил актерскому мастерству. Она действительно училась сама». [25] Стрип продемонстрировала раннюю способность имитировать акценты и быстро запоминать свои реплики. Она получила степень бакалавра в области драмы [26] с отличием в 1971 году, прежде чем подать заявку на степень магистра изящных искусств в Йельской школе драмы . В Йельском университете она пополняла свои расходы на обучение, работая официанткой и машинисткой, и появлялась более чем в дюжине сценических постановок в год; в какой-то момент она переутомилась и у нее появились язвы, поэтому она подумывала бросить актерское мастерство и перейти на изучение права. [25] Стрип сыграла множество ролей на сцене, [27] от Хелены в «Сне в летнюю ночь» до 80-летней женщины в инвалидном кресле в комедии, написанной тогда неизвестными драматургами Кристофером Дюрангом и Альбертом Иннаурато . [28] [29] Она была ученицей хореографа Кармен де Лаваллад , которую она представила на церемонии вручения наград в Кеннеди-центре в 2017 году . [30] Еще одним ее учителем был Роберт Льюис , соучредитель Actors Studio . Стрип не одобряла некоторые актерские упражнения, которые ее просили выполнять, отметив, что один профессор обучал технике эмоционального воспоминания, углубляясь в личную жизнь таким образом, который она находила «отвратительным». [31] [32] Она получила степень магистра изящных искусств по драме в Йельском университете в 1975 году. [33] [34] Она также поступила в качестве приглашенного студента в Дартмутский колледж в 1970 году и получила почетную степень доктора искусств от колледжа в 1981 году. [34]

Карьера

1970-е: Ранние работы и прорыв

Стрип начала свою карьеру, играя в многочисленных постановках в The Public Theater.

Одной из первых профессиональных работ Стрип в 1975 году была Национальная конференция драматургов Театрального центра имени Юджина О'Нила , в ходе которой она сыграла в пяти пьесах за шесть недель. В 1975 году она переехала в Нью-Йорк и была выбрана Джозефом Паппом в постановку « Трелони из Уэллса» в театре Вивиан Бомонт, напротив Мэнди Патинкин и Джона Литгоу . [31] В свой первый год в Нью-Йорке она сыграла еще пять ролей, в том числе в постановках Паппа на Нью-Йоркском шекспировском фестивале « Генрих V» , «Укрощение строптивой» с Раулем Хулией и «Мера за меру» напротив Сэма Уотерстона и Джона Казале . [35] В это время она вступила в отношения с Казале и жила с ним до его смерти три года спустя. [31] Она играла главную роль в мюзикле «Happy End» на Бродвее и выиграла премию Obie за свою игру в небродвейской постановке «Alice at the Palace» . [36]

Хотя Стрип не стремилась стать киноактрисой, игра Роберта Де Ниро в «Таксисте» (1976) оказала на нее глубокое влияние; она сказала себе: «Вот таким актером я хочу быть, когда вырасту». [31] Стрип начала прослушиваться на роли в кино и прошла неудачное прослушивание на главную роль в ремейке Дино Де Лаурентиса приключенческого боевика «Кинг-Конг» , который вышел в 1976 году. Де Лаурентис, обращаясь к Стрип, стоявшей перед ним, сказал по-итальянски его сыну: «Это так уродливо. Зачем ты принес мне это?» [22] Лаурентис не знал, что Стрип понимала итальянский язык, и она заметила: «Мне очень жаль, что я не так красива, как должна быть, но, знаешь – вот оно. Это то, что ты получишь». [25] Она продолжила работать на Бродвее , появившись в 1976 году в двойной постановке « 27 вагонов, полных хлопка » Теннесси Уильямса и «Воспоминания о двух понедельниках » Артура Миллера . Она получила номинацию на премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в пьесе . [37] Другие бродвейские работы Стрип включают «Вишневый сад » Антона Чехова и мюзикл Бертольта БрехтаКурта Вайля « Счастливый конец» , в котором она первоначально играла вне Бродвея в Театральном центре Челси . Она получила номинации на премию «Драма Деск» за обе постановки. [38]

Первая роль Стрип в полнометражном фильме состоялась в паре с Джейн Фондой в фильме 1977 года «Джулия» , в котором она сыграла небольшую роль во время флэшбека. Большинство ее сцен были вырезаны, но короткое время на экране ужаснуло актрису: «У меня был плохой парик, и они взяли слова из сцены, которую я снимала с Джейн, и вложили их мне в рот в другой сцене. Я подумала, что совершила ужасную ошибку, больше никаких фильмов. Я ненавижу это дело». [31] Однако в 2015 году Стрип заявила, что Фонда оказала на нее длительное влияние как на актрису, и приписала ей открытие «вероятно, большего количества дверей, чем я, вероятно, даже знаю». [18] Роберт Де Ниро, который заметил Стрип в ее сценической постановке « Вишневый сад» , предложил ей сыграть роль его девушки в военном фильме «Охотник на оленей» (1978). [39] Казале, у которой диагностировали рак легких , [40] также была задействована в фильме, а Стрип взяла на себя роль «неопределенной, шаблонной подружки», чтобы оставаться с Казале на протяжении всего времени съемок. [41] [42] [43] Лонгворт отмечает, что Стрип «привела к идее расширения прав и возможностей женщин, играя женщину, для которой расширение прав и возможностей было чуждым понятием — обычную леди из среднего американского городка, для которой подчинение было единственным, что она знала». [44] Полин Кейл , которая позже стала ярым критиком Стрип, отметила, что она была «настоящей красавицей», которая привнесла много свежести в фильм своей игрой. [45] Успех фильма представил Стрип более широкой аудитории и принес ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . [46]

Стрип в 1977 году

В мини-сериале 1978 года «Холокост » Стрип сыграла главную роль немецкой женщины, вышедшей замуж за еврейского художника, роль которого исполнял Джеймс Вудс в Германии времен нацизма . Она нашла материал «неумолимо благородным» и заявила, что взяла на себя эту роль ради финансовой выгоды. [47] Стрип отправилась в Германию и Австрию для съёмок, в то время как Казале остался в Нью-Йорке. По возвращении Стрип обнаружила, что болезнь Казале прогрессировала, и она ухаживала за ним до его смерти 12 марта 1978 года. [48] [43] С предполагаемой аудиторией в 109 миллионов человек «Холокост» принёс Стрип более широкую степень общественного признания, которая оказалась «на грани национальной известности». За свою игру она выиграла премию «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме . [49] Несмотря на успех на премии, Стрип всё ещё не была в восторге от своей кинокарьеры и предпочитала играть на сцене. [50] Она сыграла второстепенную роль Лейлы в «Необычных женщинах и других » Венди Вассерштейн в телевизионной постановке «Театр в Америке» в мае 1978 года для « Великих представлений » PBS . [ 51] Она заменила Гленн Клоуз , которая играла эту роль в постановке Off-Broadway в Phoenix Theatre . [52] Надеясь отвлечься от скорби по поводу смерти Казале, Стрип согласилась на роль в «Соблазнении Джо Тайнена» (1979) в роли весёлой возлюбленной Алана Алды , позже прокомментировав, что она играла её на «автопилоте». Она исполнила роль Кэтрин в «Укрощении строптивой» для Шекспира в парке . В том же году она сыграла второстепенную роль бывшей девушки, ставшей лесбиянкой, в «Манхэттене» (1979) для Вуди Аллена . Стрип позже сказала, что Аллен не предоставил ей полный сценарий, дав ей только шесть страниц ее собственных сцен, [53] и не позволил ей импровизировать ни слова из ее диалога. [54] Винсент Кэнби из The New York Times описал ее игру как «прекрасно сыгранную». [55]

В драме «Крамер против Крамера » Стрип сыграла роль несчастной замужней женщины, которая бросает мужа и ребёнка, напротив Дастина Хоффмана . Стрип считала, что сценарий изображает женский персонаж «слишком злым», и настаивала на том, что он не является репрезентативным для реальных женщин, которые сталкиваются с распадом брака и битвами за опеку над детьми. Создатели согласились с ней, и сценарий был переработан. [56] Готовясь к роли, Стрип говорила со своей матерью о своей жизни в качестве жены с карьерой [57] и часто бывала в районе Верхнего Ист-Сайда , где снимался фильм, наблюдая за взаимодействием родителей и детей. [56] Режиссер Роберт Бентон позволил Стрип написать собственный диалог в двух ключевых сценах, несмотря на некоторые возражения Хоффмана, который поначалу «ненавидел её до глубины души». [58] [a] Хоффман и продюсер Стэнли Р. Джаффе позже говорили о неутомимости Стрип, причем Хоффман прокомментировал: «Она необычайно трудолюбива, до такой степени, что одержима. Я думаю, что она не думает ни о чем другом, кроме того, что она делает». [59] Фильм вызвал споры среди феминисток, но это была роль, которая, по мнению кинокритика Стивена Фарбера, показала «собственную эмоциональную интенсивность» Стрип, написав, что она была одной из «редких исполнительниц, которые могут наполнить самые обыденные моменты намеком на тайну». [60] За фильм Стрип получила как премию «Золотой глобус» , так и премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана , которую она, как известно, оставила в женском туалете после своей речи. [61] [62] Она получила награды от Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса , [63] Национального совета кинокритиков и Национального общества кинокритиков за коллективную работу над тремя фильмами, выпущенными в 1979 году. [64] [65] Оба фильма, «Охотник на оленей» и «Крамер против Крамера», имели большой коммерческий успех и были последовательными победителями премии «Оскар» за лучший фильм . [66] [67]

1980-е: Восхождение к известности

В 1979 году Стрип начала работать над Alice in Concert , музыкальной версией « Приключений Алисы в Стране чудес» , с писательницей и композитором Элизабет Свадос и режиссером Джозефом Паппом ; шоу было поставлено в Нью-Йоркском публичном театре с декабря 1980 года. Фрэнк Рич из The New York Times назвал Стрип «единственным чудом» постановки, но задался вопросом, почему она вложила в нее столько энергии. [50] К 1980 году Стрип перешла на ведущие роли в фильмах. Она была представлена ​​на обложке журнала Newsweek с заголовком «Звезда 80-х»; Джек Кролл прокомментировал: «В ее игре есть чувство тайны; она не просто подражает (хотя она отлично подражает в частной жизни). Она передает чувство опасности, первобытное беспокойство, лежащее прямо под поверхностью нормального поведения». [68]

Стрип осудила ее пылкое освещение в СМИ в то время как «чрезмерную шумиху». [68] История в драме « Женщина французского лейтенанта» (1981) была первой главной ролью Стрип. Фильм объединил Стрип и Джереми Айронса как современных актеров, рассказывающих свою современную историю, а также драму викторианской эпохи , которую они играли. Стрип выработала английский акцент для роли, но считала себя неудачницей для этой роли: «Я не могла не желать быть более красивой». [69] [68] [b] Статья в журнале New York прокомментировала, что, в то время как многие звезды прошлого культивировали уникальную идентичность в своих фильмах, Стрип была « хамелеоном », готовым играть любую роль. [71] Стрип была награждена премией BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли за свою работу. [72] В следующем году она воссоединилась с Робертом Бентоном для психологического триллера « Тишина ночи» (1982), в котором также снимались Рой Шайдер и Джессика Тэнди . Винсент Кэнби , писавший для The New York Times , отметил, что фильм был данью уважения работам Альфреда Хичкока , но что одним из его главных недостатков было отсутствие химии между Стрип и Шайдер, заключив, что Стрип «потрясающая, но она не появляется на экране достаточно долго». [73]

Больший успех пришел позже в том же году, когда Стрип снялась в драме « Выбор Софи» (также 1982), изображая польскую девушку, пережившую Освенцим, попавшую в любовный треугольник между молодым наивным писателем ( Питер Макникол ) и еврейским интеллектуалом ( Кевин Клайн ). Эмоциональная драматическая игра Стрип и ее очевидное мастерство владения польским акцентом заслужили похвалу. [74] Уильям Стайрон написал роман, имея в виду Урсулу Андресс для роли Софи, но Стрип была полна решимости получить эту роль. [75] Стрип сняла сцену «выбора» одним дублем и отказалась делать это снова, посчитав ее чрезвычайно болезненной и эмоционально изнурительной. [76] Сцена, в которой охранник СС в Освенциме приказывает Стрип выбрать, кого из ее двух детей отправить в газовую камеру, а кого — в трудовой лагерь, является ее самой известной сценой, по словам Эммы Брокс из The Guardian , которая в 2006 году написала: «Это классическая Стрип, сцена, от которой у вас сводит кожу на голове, но она более ловко справляется с мелкими, трудными для понимания эмоциями». [17]

Среди нескольких актерских наград Стрип получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль за свою игру, [77] а ее образ был признан третьим лучшим исполнением в кино всех времен журналом Premiere . [78] Роджер Эберт сказал о ее исполнении: «Стрип играет сцены в Бруклине с очаровательным польско-американским акцентом (у нее первый акцент, который мне когда-либо хотелось обнять), и она играет флэшбеки на немецком и польском языках с субтитрами. Вряд ли есть эмоция, которую Стрип не затрагивает в этом фильме, и все же мы никогда не замечаем ее напряжения. Это одно из самых удивительных и в то же время одно из самых естественных и естественных исполнений, которые я могу себе представить». [79] Полин Кейл , напротив, назвала фильм «возмутительно плохим фильмом» и подумала, что Стрип «детелесизирует» себя, что, по ее мнению, объясняет, почему ее киногероини «не кажутся полноценными персонажами и почему нет никаких случайных радостей, которые можно получить, наблюдая за ней». [80]

В 1983 году Стрип сыграла своего первого невымышленного персонажа, ядерную осведомительницу и профсоюзную активистку Карен Силквуд , которая погибла в подозрительной автокатастрофе во время расследования предполагаемых правонарушений на плутониевом заводе Керр-Макги , в биографическом фильме Майка Николса «Силквуд» . Стрип чувствовала личную связь с Силквуд, [81] и в процессе подготовки она встречалась с людьми, близкими к этой женщине, и при этом осознала, что каждый человек видел другой аспект ее личности. [82] Она сказала: «Я не пыталась превратить себя в Карен. Я просто пыталась посмотреть на то, что она делала. Я собрала воедино каждую часть информации, которую смогла найти о ней... В конце концов я посмотрела на события в ее жизни и попыталась понять ее изнутри». [82] Джек Кролл из Newsweek посчитал, что персонаж Стрип был «блестящим», в то время как бойфренд Силквуд Дрю Стивенс выразил одобрение в том, что Стрип сыграла Карен как человека, а не миф, несмотря на то, что отец Карен Билл считал, что Стрип и фильм притупили его дочь. Полин Кейл считала, что Стрип была неправильно выбрана на роль. [83]

Затем Стрип сыграла с Робертом Де Ниро в романтической картине «Влюблённость» (1984), которая была плохо принята, и изобразила бойца французского Сопротивления во время Второй мировой войны в британской драме «Изобилие» (1985), адаптированной по пьесе Дэвида Хэра . О последней Роджер Эберт написал, что она передала «большую тонкость; трудно играть неуравновешенную, невротичную, саморазрушительную женщину и делать это с такой мягкостью и очарованием... Стрип создаёт целый характер вокруг женщины, которая могла бы быть просто каталогом симптомов». [84] В 2008 году Молли Хаскелл похвалила игру Стрип в фильме «Изобилие» , посчитав его «одним из самых сложных и неоднозначных» фильмов Стрип и «самой феминистской» ролью. [85]

Лонгворт считает, что следующий релиз Стрип, «Из Африки » (1985), утвердил ее как голливудскую суперзвезду. В фильме Стрип сыграла датскую писательницу Карен Бликсен , напротив Дениса Финча Хэттона Роберта Редфорда . Режиссер Сидни Поллак изначально сомневался в Стрип в этой роли, так как он не считал ее достаточно сексуальной, и рассматривал на эту роль Джейн Сеймур . Поллак вспоминает, что Стрип произвела на него впечатление по-другому: «Она была такой прямой, такой честной, такой без ерунды. Между ней и мной не было никаких экранов». [86] Стрип и Поллак часто сталкивались во время 101-дневных съемок в Кении, особенно из-за голоса Бликсен. Стрип много времени провела, слушая записи Бликсен, и начала говорить в старомодной и аристократической манере, которую Поллак считал чрезмерной. [87] Значительный коммерческий успех, фильм получил «Золотой глобус» за лучший фильм. [88] Он также принес Стрип еще одну номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль, и фильм в конечном итоге победил в номинации «Лучший фильм». Кинокритик Стэнли Кауфманн похвалил ее игру, написав: «Мерил Стрип снова в отличной форме. Это означает, что ее игра в « Из Африки» находится на самом высоком уровне актерской игры в кино на сегодняшний день». [89]

Стрип в 1989 году

Лонгворт отмечает, что драматический успех « Из Африки» привёл к негативной реакции критиков против Стрип в последующие годы, особенно когда она теперь требовала 4 миллиона долларов за картину. В отличие от других звёзд того времени, таких как Сильвестр Сталлоне и Том Круз , Стрип «никогда не играла саму себя», и некоторые критики считали, что её техническое мастерство заставляло людей буквально видеть её игру. [90] Её следующие фильмы не привлекали широкую аудиторию; она снялась вместе с Джеком Николсоном в драмах «Изжога» (1986) и «Железняк» (1987), в котором она пела на экране впервые после телетрансляции «Великих представлений» постановки « Секретной службы » в театре Феникс (1977). В фильме «Злые ангелы» [c] (1988) она сыграла Линди Чемберлен , австралийскую женщину, которая была осуждена за убийство своей маленькой дочери, несмотря на то, что утверждала, что ребёнка украла собака динго . Снятый в Австралии, Стрип выиграла премию Австралийского института кино за лучшую женскую роль в главной роли , [91] [92] [93] премию за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале и премию Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучшую женскую роль . [94] Стрип сказала о развитии австралийского акцента в фильме: «Мне пришлось немного поучиться для австралийского, потому что он не отличается [от американского], так что это как перейти с итальянского на испанский. Вы немного путаетесь». [17] Винсент Кэнби из The New York Times назвал ее игру «еще одним потрясающим выступлением», сыгранным с «той виртуозностью, которая, кажется, переопределяет возможности экранной актерской игры». [95]

В 1989 году Стрип лоббировала возможность сыграть главную роль в адаптации пьесы «Эвита» Оливера Стоуна , но за два месяца до начала съёмок она отказалась, изначально сославшись на «истощение», хотя позже выяснилось, что был спор по поводу её зарплаты. [96] К концу десятилетия Стрип активно искала возможность сняться в комедии. Она нашла роль в «Дьяволице» (1989), сатире, пародирующей общественную одержимость красотой и косметической хирургией, в которой она сыграла гламурную писательницу. [97] Хотя фильм не имел успеха, Ричард Корлисс из Time написал, что Стрип была «единственной причиной» посмотреть его, и заметил, что это знаменует собой отход от драматических ролей, которые она, как известно, играла. [98] Реагируя на череду своих плохо принятых фильмов, Стрип сказала: «Аудитория сокращается; поскольку маркетинговая стратегия все более и более узко определяет, кого они хотят охватить, мужчин от 16 до 25 лет – это превратилось в синдром курицы или яйца. Что появилось раньше? Сначала они выпускают все эти летние фильмы, а затем проводят демографический опрос, чтобы выяснить, кто их посмотрит». [96]

1990-е: Коммерческие колебания

Биограф Карен Холлингер описала начало 1990-х годов как спад популярности фильмов Стрип, частично приписывая это критическому восприятию того, что ее комедии были попыткой передать более легкий образ после нескольких серьезных, но коммерчески неудачных драм, и, что более важно, отсутствию вариантов, доступных актрисе в возрасте сорока лет. [99] Стрип прокомментировала, что она ограничила свои возможности, предпочитая работать в Лос-Анджелесе, поближе к своей семье, [99] ситуация, которую она предвидела в интервью 1981 года, когда она прокомментировала: «К тому времени, как актрисе исполняется сорок с небольшим, она уже никому не интересна. И если вы хотите втиснуть в этот график еще и пару детей, вам нужно выбирать свои роли с большой осторожностью». [71] На Национальной женской конференции Гильдии киноактеров в 1990 году Стрип выступила с докладом на первом национальном мероприятии, подчеркнув снижение возможностей трудоустройства женщин, паритета в оплате труда и ролевых моделей в киноиндустрии. [100] Она критиковала киноиндустрию за принижение важности женщин как на экране, так и за его пределами. [94]

Стрип на 32-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 1990 году

После ролей в комедийной драме « Открытки с края бездны» (1990) и комедийно-фэнтезийной драме « Защищая свою жизнь » (1991) Стрип снялась вместе с Голди Хоун в фарсовой черной комедии « Смерть ей к лицу» (1992) с Брюсом Уиллисом в качестве их партнера. Стрип убедила сценариста Дэвида Кеппа переписать несколько сцен, особенно ту, в которой ее героиня заводит роман с молодым мужчиной, что, по ее мнению, было «нереалистично мужским» по своей концепции. Семимесячные съемки стали самыми длинными в карьере Стрип, во время которых она вживалась в роль, «думая о том, что все время немного злится». [101] Из-за аллергии Стрип на многочисленные косметические средства пришлось изготовить специальные протезы, чтобы состарить ее на десять лет и заставить выглядеть на 54, хотя Стрип считала, что они заставили ее выглядеть ближе к 70. [102] Лонгворт считает, что « Смерть ей к лицу » была «самой физической игрой, которую Стрип когда-либо показывала на экране, все с широкими слезами, ухмылками и закатыванием глаз». [103] Хотя фильм имел коммерческий успех, заработав 15,1 миллиона долларов всего за пять дней, вклад Стрип в комедию в целом не был хорошо воспринят критиками. [104] Ричард Корлисс из Time одобрительно написал о «злой колдовской рутине» Стрип, но отклонил фильм как « Дьяволицу с новым макияжем» и тот, который «ненавидит женщин». [105] [104] Позже Стрип призналась, что ей не нравилось снимать сцены с тяжелыми спецэффектами, и поклялась никогда больше не работать над фильмом с тяжелыми спецэффектами. [106]

Стрип появилась с Джереми Айронсом , Гленн Клоуз и Вайноной Райдер в фильме «Дом духов» (1993), действие которого происходит в Чили во время диктатуры Аугусто Пиночета . Фильм не был хорошо принят критиками. [107] Энтони Лейн из The New Yorker написал: «Это действительно большое достижение. Он объединяет Джереми Айронса, Мерил Стрип, Вайнону Райдер, Антонио Бандераса и Ванессу Редгрейв и гарантирует, что все они без исключения показывают свои худшие выступления». [107] В следующем году Стрип снялась в фильме «Дикая река» , в роли матери детей, отправляющихся в сплав по бурной воде и сталкивающихся в дикой местности с двумя жестокими преступниками ( Кевином Бэконом и Джоном С. Рейли ). Хотя критики в целом отреагировали неоднозначно, Питер Трэверс из Rolling Stone нашел ее «сильной, дерзкой и более раскованной, чем когда-либо на экране». [108]

Самым успешным фильмом Стрип за это десятилетие стала романтическая драма «Мосты округа Мэдисон» (1995), снятая Клинтом Иствудом , который адаптировал фильм по одноименному роману Роберта Джеймса Уоллера . [ 109] В фильме рассказывается история Роберта Кинкейда (Иствуд), фотографа, работающего в National Geographic , у которого роман с итальянской фермершей средних лет Франческой (Стрип). Хотя Стрип не нравился роман, на котором он был основан, она нашла сценарий особой возможностью для актрисы ее возраста. [110] Она набрала вес для роли и одевалась не так, как персонаж в книге, чтобы подражать пышнотелым итальянским кинозвездам, таким как Софи Лорен . И Лорен, и Анна Маньяни оказали влияние на ее образ, и Стрип посмотрела « Мама Рома » Пьера Паоло Пазолини (1962) перед съемками. [111] Фильм стал кассовым хитом и собрал более 70 миллионов долларов в Соединенных Штатах. [112] Фильм, в отличие от романа, был тепло принят критиками. Джанет Маслин из The New York Times написала, что Иствуду удалось создать «трогательную, элегическую историю любви в основе самовосхваляющего излишества мистера Уоллера», в то время как Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal описал его как «один из самых приятных фильмов за последнее время». [112] Лонгворт считает, что игра Стрип была «решающей для превращения того, что могло бы быть слабой мыльной оперой, в яркое произведение исторической фантастики, неявно критикующее удушающую культуру домашнего очага послевоенной Америки». [113] Она считает, что это была роль, в которой Стрип стала «возможно, первой актрисой среднего возраста, которую Голливуд воспринимал всерьез как романтическую героиню». [114]

Стрип сыграла отчужденную сестру Бесси ( Дайан Китон ), женщины, борющейся с лейкемией , в фильме «Комната Марвина » (1996), адаптации пьесы Скотта Макферсона . Стрип рекомендовала Китон на эту роль. [115] Роджер Эберт заявил, что «Стрип и Китон, в своих разных стилях, находят способы сделать Ли и Бесси чем-то большим, чем просто выражение их проблем». [116] Фильм был хорошо принят, и Стрип получила еще одну номинацию на «Золотой глобус» за свою игру. [62]

Игра Стрип в ...First Do No Harm (1997) принесла ей вторую номинацию на премию Эмми за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме . В 1998 году Стрип впервые появилась напротив Майкла Гэмбона и Кэтрин МакКормак в фильме Пэта О'Коннора « Танцы при Лугназе» , еще одной бродвейской адаптации , которая была представлена ​​на Венецианском кинофестивале в год ее выхода. [117] Джанет Маслин из The New York Times заметила, что «Мерил Стрип сделала много грандиозных актерских жестов в своей карьере, но то, как она просто выглядывает из окна в фильме « Танцы при Лугназе», входит в число лучших. Все, что зрителю нужно знать о Кейт Манди, женщине, которую она здесь играет, написано на этом чопорном, одиноком лице и его ошеломленном взгляде». [118] Позже в том же году она сыграла домохозяйку, умирающую от рака, в фильме «Одна истинная вещь » . Фильм получил положительные отзывы. Мик ЛаСалль в San Francisco Chronicle заявил: «После One True Thing критикам, которые упорствуют в вымысле, что Стрип — холодная и техничная актриса, придется проверить свои головы. Она настолько инстинктивна и естественна — настолько глубоко вписывается в момент и действует на порывах вдохновения — что она способна дать нам женщину, которая одновременно дико своеобразна и совершенно правдоподобна». [119] Кинокритик Los Angeles Times Кеннет Туран отметил, что ее роль «одна из наименее застенчиво драматичных и поверхностно показных в ее карьере», но она «добавляет уровень честности и реальности, который делает [ее игру] одной из самых трогательных». [120]

Стрип сыграла Роберту Гуаспари , реальную жительницу Нью-Йорка, которая нашла страсть и просветление, обучая игре на скрипке детей из неблагополучных районов Восточного Гарлема , в музыкальной драме «Музыка сердца» (1999). Стрип заменила Мадонну , которая выбыла из проекта до начала съёмок из-за творческих разногласий с режиссёром Уэсом Крейвеном . [121] [122] Чтобы играть на скрипке, Стрип прошла два месяца интенсивных тренировок по пять-шесть часов в день. [121] За свою игру Стрип получила номинации на премии «Оскар», «Золотой глобус» и « Премию Гильдии киноактёров» . Роджер Эберт писал, что «Мерил Стрип известна своим мастерством акцентов; она, возможно, самый разносторонний оратор в кино. Здесь вы можете подумать, что у нее нет акцента, если только вы не слышали ее настоящий голос; тогда вы понимаете, что манера речи Гуаспари — не меньшее достижение, чем другие акценты Стрип. Это не голос Стрип, а чей-то другой — с определенной плоскостью, как будто последующее образование и утонченность пришли после несколько бесхитростного детства». [123]

2000-е: Возрождение карьеры и работа на сцене

Стрип в Санкт-Петербурге , Россия, в 2004 году

Стрип вошла в 2000-е годы с эпизодической ролью в фильме Стивена Спилберга « Искусственный интеллект» (2001), научно-фантастическом фильме о похожем на ребенка андроиде , которого сыграл Хэйли Джоэл Осмент . [124] В том же году Стрип совместно с Лиамом Нисоном провела ежегодный концерт в честь Нобелевской премии мира , который состоялся в Осло, Норвегия , 11 декабря 2001 года в честь лауреата Нобелевской премии мира , Организации Объединенных Наций и Кофи Аннана . [125] [126] В 2001 году Стрип вернулась на сцену впервые за более чем двадцать лет, сыграв Аркадину в возрожденной постановке The Public Theater пьесы Антона Чехова « Чайка » под руководством Майка Николса , а также в главных ролях Кевина Клайна , Натали Портман , Джона Гудмена , Марсии Гей Харден , Стивена Спинеллы , Дебры Монк , Ларри Пайна и Филиппа Сеймура Хоффмана . [127] Сын Стрип, Генри Гаммер, позже известный как музыкант Генри Вулф , также был показан в пьесе в роли Якова, наемного рабочего.

В том же году Стрип начала работать над комедийно-драматическим фильмом Спайка Джонза «Адаптация» (2002), в котором она сыграла настоящую журналистку Сьюзан Орлеан . Получивший признание критиков и зрителей, [128] фильм принес Стрип четвертый «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса второго плана». [62] А. О. Скотт в The New York Times посчитал, что изображение Стрип Орлеан было «сыграно с озорным хладнокровием», отметив контраст в ее «остроумно реализованном» персонаже с «гладковолосым, беззубым обаянием» возлюбленного Криса Купера в роли самоучки, арестованного за браконьерство редких орхидей. [129] Стрип появилась вместе с Николь Кидман и Джулианной Мур в фильме Стивена Долдри « Часы» (2002), основанном на романе Майкла Каннингема 1999 года . Фильм, рассказывающий о трех женщинах разных поколений, чьи жизни переплетаются в романе Вирджинии Вулф «Миссис Дэллоуэй» , был в целом хорошо принят и принес всем трем ведущим актрисам « Серебряного медведя» за лучшую женскую роль . [130]

В 2003 году Стрип воссоединилась с Майком Николсом , чтобы сняться вместе с Аль Пачино и Эммой Томпсон в адаптации HBO шестичасовой пьесы Тони Кушнера «Ангелы в Америке» , истории двух пар, чьи отношения распадаются на фоне политики эпохи Рейгана . Стрип, которая сыграла четыре роли в мини-сериале, получила свою вторую премию «Эмми» и пятый «Золотой глобус» за свою игру. [62] [131] Она появилась в умеренно успешном ремейке Джонатана Демме «Маньчжурский кандидат» в 2004 году, [132] вместе с Дензелом Вашингтоном , сыграв роль женщины, которая является одновременно сенатором США и манипулятивной, безжалостной матерью кандидата в вице-президенты. [133] В том же году она сыграла второстепенную роль тети Жозефины в фильме Лемони Сникета «33 несчастья» вместе с Джимом Керри , основанном на первых трёх романах серии книг Сникета . Чёрная комедия получила в целом благоприятные отзывы критиков, [134] и выиграла премию «Оскар» за лучший грим . [135] Стрип также озвучила фильм «Неготь Моне» . [136] Затем Стрип снялась в комедийном фильме «Прайм» (2005), режиссёром которого был Бен Янгер . В фильме она сыграла Лизу Мецгер, еврейского психоаналитика разведенной и одинокой бизнес-леди, которую играет Ума Турман , которая вступает в отношения с 23-летним сыном Мецгер ( Брайан Гринберг ). Скромный успех в мейнстриме, в конечном итоге собрал 67,9 млн долларов США в международном прокате. [137] Роджер Эберт отметил, что у Стрип была «способность прорваться сквозь торжественность сцены с помощью остроумного замечания, которое показывает, что все человеческие усилия, в конце концов, на каком-то уровне комичны». [138]

В августе и сентябре 2006 года Стрип играла главную роль на сцене в постановке The Public Theater « Мамаша Кураж и ее дети» в театре Delacorte в Центральном парке. [139] Постановка Public Theater была новым переводом драматурга Тони Кушнера с песнями в стиле Вайля/Брехта, написанными композитором Жанин Тезори ; у руля стоял опытный режиссер Джордж К. Вулф . Стрип играла вместе с Кевином Клайном и Остином Пендлтоном в этой трех с половиной часовой пьесе. [140] [38] Примерно в то же время Стрип вместе с Лили Томлин изображали последних двух участников того, что когда-то было популярным семейным кантри-музыкальным коллективом, в последнем фильме Роберта Олтмена «Компаньон из прерий» (2006). Комедийный ансамблевый фильм с Линдси Лохан , Томми Ли Джонсом , Кевином Клайном и Вуди Харрельсоном , вращается вокруг закулисной деятельности в давнем общественном радиошоу с тем же названием . Фильм собрал более 26 миллионов долларов США, большая часть из которых поступила с внутренних рынков. [141]

Стрип (справа) на премьере фильма «Дьявол носит Prada» в Венеции в 2006 году.

В коммерческом плане Стрип преуспела больше с ролью в фильме «Дьявол носит Prada» (также 2006), свободной экранизации одноименного романа Лорен Вайсбергер 2003 года . Стрип сыграла властную и требовательную Миранду Пристли , редактора модного журнала (и начальницу недавней выпускницы колледжа, которую сыграла Энн Хэтэуэй ). Хотя в целом фильм получил неоднозначные отзывы, ее изображение того, что Эберт называет «уравновешенной и властной Мирандой», [142] вызвало восторженные отзывы критиков и принесло ей множество номинаций на награды, включая ее рекордную 14-ю заявку на «Оскар», а также еще один «Золотой глобус». [143] [144] После коммерческого релиза фильм стал самым большим коммерческим успехом Стрип на тот момент, собрав более 326,5 миллионов долларов США по всему миру. [145]

Она изобразила богатого покровителя университета в долгожданной художественной драме Чэнь Ши-чжэна « Темная материя» , фильме о китайской аспирантке, которая становится агрессивной после того, как столкнулась с академической политикой в ​​американском университете. Вдохновленные событиями стрельбы в Университете Айовы в 1991 году [146] и изначально запланированные к выпуску в 2007 году, продюсеры и инвесторы решили отложить «Темную материю» из уважения к жертвам стрельбы в Вирджинском политехническом институте в апреле 2007 года. [147] Драма получила отрицательные и смешанные отзывы после своего ограниченного выпуска в 2008 году. [148] Стрип сыграла должностное лицо правительства США, которое расследует дело египетского иностранного гражданина, подозреваемого в терроризме, в политическом триллере « Выдача » (2007), режиссером которого выступил Гэвин Худ . [149] Стремясь сняться в триллере, Стрип приветствовала возможность сняться в фильме, сценарии к которому ей обычно не предлагали, и сразу же подписала контракт на проект. [150] После выхода альбома Rendition он оказался менее коммерчески успешным, [151] и получил неоднозначные отзывы. [152]

Стрип на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2008 году

В этот период Стрип сыграла короткую роль вместе с Ванессой Редгрейв , Гленн Клоуз и ее старшей дочерью Мейми Гаммер в драматическом фильме Лайоша Колтая «Вечер » (2007), основанном на одноименном романе 1998 года Сьюзан Минот . Переключаясь между настоящим и прошлым, фильм рассказывает историю прикованной к постели женщины, которая вспоминает свою бурную жизнь в середине 1950-х годов. [153] Фильм был выпущен и вызвал вялую реакцию критиков, которые назвали его «прекрасно снятым, но решительно скучным [и] колоссальной тратой талантливого актерского состава». [154] У нее была роль в фильме Роберта Редфорда « Львы для ягнят » (также 2007), фильме о связи между взводом солдат Соединенных Штатов в Афганистане, сенатором США, репортером и профессором калифорнийского колледжа. Как и в «Вечере» , критики посчитали, что талант актеров был растрачен впустую, и что спектакль страдал от медленного темпа, хотя один из критиков заявил, что Стрип выделялась, будучи «естественной, непринужденной, тихой и мощной» по сравнению с вынужденной игрой Редфорда. [155]

Стрип добилась крупного коммерческого успеха, сыграв в фильме Филлиды Ллойд « Mamma Mia!» (2008), экранизации одноименного мюзикла , основанного на песнях шведской поп-группы ABBA . Вместе с Амандой Сейфрид , Пирсом Броснаном , Стелланом Скарсгардом , Колином Фёртом , Джули Уолтерс и Кристин Барански Стрип сыграла мать-одиночку и бывшую певицу женской группы, чья дочь (Сайфрид), будущая невеста, никогда не видевшая своего отца, приглашает трёх вероятных кандидатов на роль отца на свою свадьбу на идиллическом греческом острове Скопелос, известном в фильме как Калокаири. [156] Мгновенный кассовый успех, «Mamma Mia!» стал самым кассовым фильмом Стрип на сегодняшний день, собрав 602,6 млн долларов США в прокате, [157] также поставив его на первое место среди самых кассовых музыкальных фильмов. [158] Номинированная на еще одну премию «Золотой глобус», игра Стрип была в целом хорошо принята критиками, а Уэсли Моррис из The Boston Globe прокомментировал: «Величайший актер американского кино наконец-то стал кинозвездой». [159]

Стрип с Алеком Болдуином и Джошем Вудом на церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США 2009 года

В фильме «Сомнение » (также 2008) Стрип снялась вместе с Филипом Сеймуром Хоффманом , Эми Адамс и Виолой Дэвис . Драма, разворачивающаяся вокруг суровой главной монахини (Стрип) католической школы в Бронксе в 1964 году, которая выдвигает обвинения в педофилии против популярного священника (Хоффман), фильм имел умеренный кассовый успех [160] и был признан многими критиками одним из лучших фильмов 2008 года. Фильм получил пять номинаций на премию «Оскар» за четырех главных актеров и засценарий Джона Патрика Шэнли . [161] Эберт, который присудил фильму все четыре звезды, подчеркнул карикатуру Стрип на монахиню, которая «ненавидит все поползновения современного мира», [162] в то время как Келли Вэнс из The East Bay Express заметила: «Захватывающе видеть, как такой профессионал, как Стрип, входит в и без того дико преувеличенную роль, а затем усиливает ее на несколько ступеней просто ради чистого ада. Мрачная, красноглазая, смертельно бледная сестра Алоизия, возможно, самая страшная монахиня всех времен». [163]

В 2009 году Стрип сыграла шеф-повара Джулию Чайлд в фильме Норы Эфрон « Джули и Джулия» , где она снималась вместе со Стэнли Туччи и снова с Эми Адамс . (Туччи и Стрип ранее работали вместе в фильме «Дьявол носит Prada» .) Первый крупный фильм, основанный на блоге, «Джули и Джулия» противопоставляет жизнь Чайлд в первые годы ее кулинарной карьеры жизни молодой жительницы Нью-Йорка Джули Пауэлл (Адамс), которая стремится приготовить все 524 рецепта из кулинарной книги Чайлд «Осваивая искусство французской кухни» . [164] Лонгворт считает, что ее карикатура на Джулию Чайлд была «вполне возможно, самым большим выступлением в ее карьере, в то же время опираясь на собственный опыт, чтобы привнести живую правду в историю поздно расцветающей девушки». [113] В романтической комедии Нэнси Майерс «Простые сложности » (также 2009) Стрип снялась вместе с Алеком Болдуином и Стивом Мартином . Она получила номинации на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии за фильмы «Джули и Джулия» и «Простые сложности» ; она выиграла награду за «Джули и Джулия» , а позже получила свою 16-ю номинацию на «Оскар» за этот фильм. [165] Она также озвучила миссис Фелисити Фокс в покадровом фильме Уэса Андерсона «Бесподобный мистер Фокс» . [166]

2010-е: Дальнейший успех у критиков и коммерческий успех

Стрип вновь объединилась с режиссером «Mamma Mia» Филлидой Ллойд в «Железной леди» (2011), британском биографическом фильме о Маргарет Тэтчер , который рассматривает премьер-министра во время Фолклендской войны и ее годы на пенсии. [167] Стрип, которая посетила заседание Палаты общин , чтобы увидеть британских членов парламента (депутатов) в действии в рамках подготовки к своей роли Тэтчер, [168] назвала свой кастинг «устрашающим и захватывающим испытанием». [169] Хотя фильм имел неоднозначный прием, игра Стрип получила восторженные отзывы, заработав ей награды за лучшую женскую роль на « Золотом глобусе» и BAFTA , а также ее третью победу на 84-й церемонии вручения премии «Оскар» . [170] Бывшие советники, друзья и семья Тэтчер критиковали изображение Стрип ее как «неточное» и «предвзятое». [171] В следующем году, после смерти Тэтчер , Стрип опубликовала официальное заявление, в котором описала «жесткие фискальные меры» Тэтчер и «подход невмешательства в финансовое регулирование», одновременно восхваляя ее «личную силу и упорство». [172]

Стрип воссоединилась с директором Prada Дэвидом Франкелем на съемках романтического комедийно-драматического фильма Hope Springs (2012), в котором также снимались Томми Ли Джонс и Стив Карелл . Стрип и Джонс играют пару средних лет, которая посещает неделю интенсивного консультирования по вопросам брака, чтобы попытаться вернуть близость, отсутствующую в их отношениях. Отзывы о фильме были в основном положительными, критики хвалили «завораживающую игру... которая предлагает зрителям немного взрослого смеха — и вдумчивый взгляд на зрелые отношения». [173] В 2013 году Стрип снялась вместе с Джулией Робертс и Юэном МакГрегором в черной комедийной драме August: Osage County (2013) о неблагополучной семье , которая воссоединяется в семейном доме, когда их патриарх внезапно исчезает. Основанный на одноименной пьесе Трейси Леттс , удостоенной Пулитцеровской премии , Стрип получила положительные отзывы за ее изображение волевой и сварливой главы семьи, которая страдает от рака полости рта и наркотической зависимости. Впоследствии она была номинирована на еще один Золотой глобус, Гильдию киноактеров США и Оскар. [174]

Стрип на церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США 2014 года

В фильме 2014 года «Дающий» , экранизации одноименного романа для молодежи , Стрип сыграла лидера сообщества. [175] Действие фильма происходит в 2048 году. В этом научно-фантастическом фильме рассказывается история постапокалиптического сообщества без войны, боли, страданий, различий или выбора, где мальчик выбирается для изучения реального мира. Стрип знала о книге до того, как ей предложил роль ее коллега и продюсер Джефф Бриджес . [176] После выхода фильма « Дающий» критики отнеслись к нему в целом неоднозначно и негативно. [177] Стрип также сыграла небольшую роль в исторической драме «Местный» (2014). Действие фильма происходит на Среднем Западе 1850-х годов . В главных ролях Хилари Суонк и Томми Ли Джонс — необычная пара, которая помогает трем женщинам, доведенным до безумия границей, вернуться на Восток. Стрип появляется только ближе к концу фильма, играя жену проповедника, которая берет женщин под опеку. [178] Премьера фильма «Местный» состоялась на Каннском кинофестивале 2014 года , где он получил в основном положительные отзывы критиков. [179]

Режиссер Роб Маршалл , «В лес» (также 2014) — экранизация бродвейского мюзикла Disney с музыкой и словами Стивена Сондхайма, в котором Стрип играет ведьму. [180] Кроссовер жанра фэнтези, вдохновленный сказками братьев Гримм , повествует о бездетной паре, которая намеревается положить конец проклятию, наложенному на них мстительной ведьмой Стрип. [181] [182] Хотя фильм был отвергнут некоторыми критиками, такими как Марк Кермод , как «раздражающую безвкусицу», [183] ​​игра Стрип принесла ей номинации на премии «Оскар», «Золотой глобус», SAG и Critic's Choice Award за лучшую женскую роль второго плана. [ 184] В июле 2014 года было объявлено, что Стрип сыграет Марию Каллас в фильме «Мастер-класс» , но проект был закрыт после смерти режиссера Майка Николса в ноябре того же года. [185]

В 2015 году Стрип снялась в фильме Джонатана Демме « Рики и Флэш» , где днем ​​она играет кассиршу в продуктовом магазине, которая ночью становится рок-музыкантом и у которой есть последний шанс воссоединиться со своей отчужденной семьей. [186] Стрип научилась играть на гитаре для полуавтобиографического драматическо-комедийного фильма, [187] в котором Стрип снова снялась со своей старшей дочерью Мэми Гаммер. [187] Отзывы о фильме в целом были неоднозначными. [188] Другим фильмом Стрип того времени стала историческая драма режиссера Сары Гаврон «Суфражистка» (также 2015 года) с Кэри Маллиган и Хеленой Бонэм Картер в главных ролях . В фильме она сыграла небольшую, но ключевую роль Эммелин Панкхерст , британской политической активистки и лидера британского движения суфражисток , которая помогла женщинам получить право голоса. [189] Фильм получил в основном положительные отзывы, особенно за игру актеров, хотя его дистрибьютор подвергся критике за то, что видная позиция Стрип в маркетинге была вводящей в заблуждение. [190]

Стрип в посольстве США в Берлине в 2016 году

После исполнения обязанностей президента на 66-м Берлинском международном кинофестивале в 2016 году [191] Стрип снялась в комедии Стивена Фрирза «Флоренс Фостер Дженкинс» (2016), одноименном биографическом фильме о беспечно неосведомленной оперной певице с тихим голосом , которая настаивает на публичных выступлениях. [192] Другими членами актерского состава были Хью Грант и Саймон Хелберг . [193] Робби Коллин считал это одним из своих самых «человечных выступлений» и чувствовал, что оно было «полно тепла, которое уступает место душераздирающему пафосу». [194] Она выиграла премию Critics' Choice Movie Award за лучшую женскую роль в комедии [195] и получила номинации на премии «Оскар», «Золотой глобус», SAG и BAFTA. [196]

Затем Стрип снялась в роли первой американской женщины-издателя газеты, Кэтрин Грэм , в политической драме Стивена Спилберга « Секретное досье » (2017), которая посвящена публикации «The Washington Post » документов Пентагона 1971 года . [197] Фильм получил положительные отзывы с похвалой в адрес двух главных ролей. [198] Манола Даргис написала, что «Стрип создает пронзительно трогательный портрет женщины, которая, освобождая себя, помогает спровоцировать революцию». [199] Фильм заработал более 177 миллионов долларов при бюджете в 50 миллионов долларов. [200] Стрип получила свою 31-ю номинацию на «Золотой глобус» и 21-ю номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль. [201] [202]

В 2018 году Стрип ненадолго повторила свою роль в музыкальном продолжении Mamma Mia! Here We Go Again . [203] Она также сыграла второстепенную роль в фильме Роба Маршалла «Мэри Поппинс возвращается» , музыкальном продолжении фильма 1964 года «Мэри Поппинс» с Эмили Блант в главной роли. [204] Затем Стрип сыграла свою первую главную роль в телесериале, снявшись во втором сезоне драматического сериала HBO « Большая маленькая ложь » в 2019 году. Она сыграла роль Мэри Луизы Райт, свекрови персонажа Николь Кидман . [205] Лиана Мориарти , автор одноименного романа , на котором основан первый сезон, написала 200-страничную повесть, которая послужила основой для второго сезона. Мориарти решила назвать нового персонажа Мэри Луизой, в честь официального имени Стрип. Впоследствии Стрип впервые в своей карьере согласилась на роль, не прочитав сценарий. [206] Кэрин Джеймс , писавшая для BBC , назвала ее игру «восхитительной и хитрой» и нашла ее «воплощением пассивно-агрессивной бабули». [207] За это шоу она получила номинацию на премию «Эмми » . В том же году Стрип снялась в биографической комедии Стивена Содерберга «Прачечная» о «Панамских документах » вместе с Гэри Олдменом и Антонио Бандерасом . Это был первый фильм, распространяемый Netflix , в котором Стрип снялась. [208] Она также сыграла тетю Марч в фильме Греты Гервиг « Маленькие женщины » , где снимались Сирша Ронан , Эмма Уотсон , Флоренс Пью , Тимоти Шаламе и Лора Дерн . [209] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter похвалил игру Стрип, написав: «Стрип явно получает удовольствие от роли властного сноба, который фыркает с неодобрением... [и] делает все возможное, чтобы скрыть свою привязанность к племянницам за прищуренным взглядом и всеобъемлющим презрением». [210] Фильм получил признание критиков и собрал более 218 миллионов долларов при бюджете в 40 миллионов долларов. [211] [212]

2020-е: Стриминговые проекты

Стрип на Каннском кинофестивале 2024 года

В 2020 году она озвучила роль в анимационном короткометражном фильме Apple TV+ «Вот мы и есть: заметки для жизни на планете Земля» . [213] У Стрип были главные роли в двух фильмах, оба выпущенных потоковыми сервисами . Она воссоединилась с Николь Кидман для Netflix , в фильме Райана Мерфи « Выпускной» (2020), экранизации одноимённого бродвейского мюзикла . [214] В том же году она также воссоединилась с режиссёром Стивеном Содербергом для его комедийного фильма HBO Max «Пусть они все говорят» (2020). [215] Стрип снялась вместе с Дайан Уист , Кэндис Берген , Лукасом Хеджесом и Джеммой Чан . Ричард Лоусон из Vanity Fair отметил: «Стрип могла бы, в каком-то смысле, подойти к фильму как к метакомментарию к своему собственному увитому плющом статусу величайшей из ныне живущих актрис мира (по крайней мере, по мнению некоторых людей). Если это то, что происходит, она никогда не выдает своих мотивов подмигиванием. Все это сыграно довольно искренне». [216]

В следующем году Стрип снялась вместе с Леонардо Ди Каприо и Дженнифер Лоуренс в фильме «Не смотри вверх» (2021), снятом Адамом Маккеем для Netflix . [217] Стрип сыграла комичную роль вымышленного президента Соединенных Штатов, который отмахивается от страхов по поводу изменения климата . В своем неоднозначном обзоре Питер ДеБрюге из Variety сравнил ее игру с игрой Дональда Трампа , добавив, что она «явно получала больше удовольствия, чем мы». [218] Стрип была исполнительным продюсером фильма «Продай/Купи/Свидание » (2022), режиссером которого была Сара Джонс . [219] Она снялась в антологическом сериале Apple TV+ «Экстраполяции» (2023). [220] Позже в том же году она начала играть Лоретту Дуркин, борющуюся актрису, из третьего сезона комедийного сериала Hulu «Только убийства в здании » со Стивом Мартином , Мартином Шортом и Селеной Гомес в главных ролях . [221] [222] Лейла Латиф из The Guardian написала: «Стрип, что неудивительно, прекрасно играет Лоретту, по-настоящему проникая в агонию женщины, которая всю жизнь сталкивалась с отвержением, но каким-то образом сохранила свою мечту живой». [223] Она получила « Золотой глобус» и номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм , а также выиграла премию «Выбор критиков» . [224] [225]

Другие предприятия

После того, как Стрип снялась в Mamma Mia!, её исполнение заглавной песни стало популярным в португальских музыкальных чартах, где оно достигло восьмого места в октябре 2008 года. [226] На 35-й церемонии вручения премии People's Choice Awards её версия «Mamma Mia» выиграла награду в номинации «Любимая песня из саундтрека». [227] В 2008 году Стрип была номинирована на премию Грэмми (её пятая номинация) за свою работу над саундтреком к Mamma Mia! [228] Стрип озвучила множество аудиокниг, в том числе три детских книги автора Уильяма Стейга : Brae Irene , Spinky Sulks и The One and Only Shrek! [ 229]

Стрип является представителем Национального музея истории женщин, которому она сделала значительные пожертвования (включая свой гонорар за «Железную леди», который составил 1 миллион долларов), и организовала множество мероприятий. [230] 4 октября 2012 года Стрип пожертвовала 1 миллион долларов Общественному театру в честь его покойного основателя Джозефа Паппа и своей подруги, писательницы Норы Эфрон . [231] Она также поддерживает кампанию Gucci « Chime for Change », направленную на расширение прав и возможностей женщин. [232]

В 2014 году Стрип учредила две стипендии для студентов Массачусетского университета в Лоуэлле — стипендию имени Мерил Стрип для студентов, изучающих английский язык, и стипендию имени Джоан Герцберг (названную в честь бывшей однокурсницы Стрип по колледжу Вассар ) для студентов, изучающих математику. [233]

В апреле 2015 года было объявлено, что Стрип профинансировала лабораторию сценаристов для женщин-сценаристов старше сорока лет, названную Writers Lab, которой будут руководить New York Women in Film & Television и коллектив IRIS. [234] [235] Лаборатория была единственной в своем роде в мире для женщин-сценаристов старше сорока лет. [235] В 2015 году Стрип подписала открытое письмо, под которым One Campaign собирала подписи; письмо было адресовано Ангеле Меркель и Нкосазане Дламини-Зуме , призывая их сосредоточиться на женщинах, поскольку они занимали посты глав G7 в Германии и АС в Южной Африке соответственно, при установлении приоритетов финансирования развития. [236] Также в 2015 году Стрип отправила каждому члену Конгресса США письмо в поддержку Поправки о равных правах . [237] Каждое из ее писем было отправлено с экземпляром книги «Равное значит равное: почему пришло время для ERA» Джессики Нойвирт , президента коалиции ERA. [238]

Когда в интервью Time Out в 2015 году ее спросили , является ли она феминисткой , Стрип ответила: «Я гуманистка , я за приятный легкий баланс». [239] В марте 2016 года Стрип, среди прочих, подписала письмо с просьбой о гендерном равенстве во всем мире в ознаменование Международного женского дня ; это также было организовано One Campaign. [240] В 2018 году она сотрудничала с 300 женщинами в Голливуде, чтобы создать инициативу Time's Up , чтобы защитить женщин от преследований и дискриминации. [241]

25 апреля 2017 года Стрип публично поддержала кампанию по освобождению Олега Сенцова , украинского режиссера из Крыма, который был подвергнут фиктивному суду со стороны России и заключен в тюрьму в Сибири на 20 лет в августе 2015 года. Она была изображена вместе с украинским депутатом Мустафой Найемом с плакатом «Освободите Сенцова» на фотографии, сделанной во время ежегодного литературного гала-вечера PEN America 25 апреля, на котором Сенцов был удостоен награды PEN/Barbey Freedom to Write 2017 года. [242]

Прием и наследие

Стрип получает почетную степень Гарвардского университета в 2010 году

В 2004 году Стрип была награждена премией AFI Life Achievement Award советом директоров Американского института киноискусства . [243] В 2011 году она получила награду Kennedy Center Honors , представленную Трейси Ульман , и речи лауреатов Kennedy Center 2009 года Роберта Де Ниро и лауреата Kennedy Center 2003 года Майка Николса . Также Стрип почтили своим присутствием Кевин Клайн , Эмили Блант , Стэнли Туччи и Энн Хэтэуэй . Дань уважения завершилась тем, что весь актерский состав исполнил «She's My Pal», пьесу на тему «He's My Pal» из Ironweed . [244]

В ноябре 2014 года президент Барак Обама наградил Стрип Президентской медалью Свободы , высшей гражданской наградой страны. [245] Цитата гласит следующее: «Мерил Стрип — одна из самых известных и признанных актрис в истории. Г-жа Стрип захватила наше воображение своей непревзойденной способностью изображать широкий спектр ролей и привлекать аудиторию, которая со временем только росла, изображая персонажей, которые воплощают весь спектр человеческого опыта». [246] В январе 2017 года Виола Дэвис вручила Стрип премию Сесиля Б. ДеМилля на церемонии вручения премии « Золотой глобус» . Дэвис заявила Стрип: «Вы заставляете меня гордиться тем, что я художник». [247] В своей благодарственной речи Стрип процитировала недавно ушедшую Кэрри Фишер , сказав: «Возьмите свое разбитое сердце и превратите его в искусство». [248]

Vanity Fair прокомментировала, что «трудно представить, что было время, когда Мерил Стрип не была величайшей из ныне живущих актрис». [18] Эмма Брокс из The Guardian отмечает, что, несмотря на то, что Стрип является «одной из самых известных актрис в мире», «странно трудно прикрепить образ к Стрип» в карьере, где она «трудилась, чтобы утвердиться как актриса, чьи корни лежат в обычной жизни». [17] Несмотря на свой успех, Стрип всегда была скромной в отношении своей собственной игры и достижений в кино. Она заявила, что у нее нет определенного метода, когда дело касается актерской игры, узнав со времен ее раннего обучения, что она не может сформулировать свою практику. В 1987 году она сказала: «У меня есть немного вещей, которым я научилась у разных учителей, но ничего, что я могла бы положить в чемодан, открыть его и сказать: «Итак, что бы вы хотели?» Ничего, на что я могла бы рассчитывать, и это делает это более опасным. Но затем, опасность делает это более захватывающим». Она заявила, что ее идеальный режиссер — это тот, кто дает ей полный контроль над творчеством, позволяя ей иметь определенную степень импровизации и учиться на своих ошибках. [249]

Женщины играют лучше мужчин. Почему? Потому что мы должны играть. Если успешное убеждение кого-то большего, чем вы, в чем-то, чего он не знает, является навыком выживания, то именно так женщины выживали на протяжении тысячелетий. Притворство — это не просто игра. Притворство — это воображаемая возможность. Притворство или игра — очень ценный жизненный навык, и мы все это делаем. Все время.

— Стрип об актерской игре [22]

Карина Лонгворт отмечает, насколько «внешние» выступления Стрип, «хамелеонические» в ее перевоплощении персонажей, «поглощающие себя ими, а не олицетворяющие их». В ее ранних ролях, таких как «Манхэттен» и «Крамер против Крамера» , ее сравнивали и с Дайан Китон , и с Джилл Клейбург , в том, что ее персонажи были несимпатичными, что Стрип приписывала тенденции играть женщин, которые трудно нравятся и не обладают эмпатией. [249] Стрип заявила, что многие считают ее техничной актрисой, но она призналась, что все сводится к ее любви к чтению первоначального сценария, добавив: «Я прихожу готовой и не хочу валять дурака и тратить первые 10 дублей на настройку освещения и на то, чтобы все остальные устроились поудобнее». [113]

Майк Николс, который снимал Стрип в фильмах «Силквуд» , «Изжога» , «Открытки с края бездны » и «Ангелы в Америке» , похвалил способность Стрип перевоплощаться в своих персонажей, отметив, что «в каждой роли она становится совершенно новым человеком. Когда она становится тем человеком, которого изображает, другие актеры начинают реагировать на нее так, как будто она и есть этот человек». [250] Он сказал, что режиссировать ее «так похоже на влюбленность, что у нее есть характеристики времени, которое вы помните как волшебное, но которое окутано тайной». [251] Он также отметил, что актерские способности Стрип оказали глубокое влияние на ее коллег по фильму, и что «можно было бы улучшиться на 1000%, просто наблюдая за ней». [250] Лонгворт считает, что почти в каждом фильме Стрип «исподтишка привнесла» феминистскую точку зрения в свои образы. [252] Однако кинокритик Молли Хаскелл заявила: «Ни одна из ее героинь не является феминисткой, строго говоря. Тем не менее, они странным образом воплощают различные перекрестные течения опыта за последние двадцать лет, поскольку женщины переосмыслили себя на фоне женского движения». [113]

Звезда Стрип на Голливудской Аллее славы

Стрип хорошо известна своей способностью имитировать широкий спектр акцентов [253] — от датского в Out of Africa (1985) до британского Received Pronunciation в The French Lieutenant's Woman (1981), Plenty (1985) и The Iron Lady (2011); итальянского в The Bridges of Madison County (1995); южноамериканского акцента в The Seduction of Joe Tynan (1979); акцента Миннесоты в A Prairie Home Companion (2006); акцента северной части штата Нью-Йорк в Ironweed (1987); и сильного акцента Бронкса в Doubt (2008). Стрип заявила, что она выросла, слушая таких артистов, как Барбра Стрейзанд , The Beatles и Боб Дилан , и она многому научилась о том, как использовать свой голос, свой «инструмент», слушая альбомы Барбры Стрейзанд. [254] В фильме «Злые ангелы» (1988, выпущенном в США как «Крик во тьме» ), в котором она изображает новозеландку, переселившуюся в Австралию, Стрип разработала гибрид австралийского и новозеландского английского. Ее игра получила премию Австралийского института кино за лучшую женскую роль в главной роли , [91] [92], а также премию «Лучшая актриса» на Каннском кинофестивале и премию «Нью-Йоркского кружка кинокритиков» за лучшую женскую роль . [94]

Для своей роли в фильме «Выбор Софи» (1982) Стрип говорила на английском и немецком языках с польским акцентом, а также на самом польском языке. [255] В «Железной леди » она воспроизвела вокальный стиль Маргарет Тэтчер с того времени, когда Тэтчер еще не стала премьер-министром Великобритании, и после того, как она взяла уроки ораторского искусства, чтобы изменить тон, произношение и подачу. [256] [255] Стрип прокомментировала, что использование акцентов как части ее актерской игры — это техника, которую она рассматривает как очевидное требование при изображении персонажа. [257] Когда в Белфасте ее спросили о том, как она воспроизводит различные акценты, Стрип ответила с, как сообщается, «идеальным» белфастским акцентом: «Я слушаю». [258] [259] [257]

Активизм и пропаганда

Стрип получает Президентскую медаль Свободы от Барака Обамы в 2014 году

Политически Стрип описала себя как часть американских левых . [260] Она выступила с речью на Национальном съезде Демократической партии 2016 года в поддержку кандидата в президенты Хиллари Клинтон . [261] В январе 2017 года Стрип была удостоена премии Сесила Б. Демилля за достижения всей жизни на 74-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , во время которой она произнесла преимущественно политическую речь, в которой неявно критиковала избранного президента Дональда Трампа . Она утверждала, что у Трампа была очень сильная платформа, и использовала ее ненадлежащим образом, чтобы высмеять репортера-инвалида Сержа Ф. Ковалески , которого, по ее словам, Трамп «превосходил по привилегиям, власти и способности давать отпор». [262] Трамп ответил, назвав Стрип «одной из самых переоцененных актрис в Голливуде» и «лакейкой Хиллари, которая крупно проиграла». [263]

Продвигая «Суфражистку» в 2015 году, Стрип обвинила сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes в непропорциональном представлении мнений кинокритиков-мужчин, что привело к перекошенному соотношению, которое отрицательно повлияло на коммерческие показатели фильмов, снятых в главных ролях женщинами. [264] В июне 2023 года Стрип, как сообщалось, была одним из многих членов списка A SAG-AFTRA , подписавших письмо с угрозой забастовки. [265]

Личная жизнь

Автор Карина Лонгворт отмечает, что, несмотря на свою славу, на протяжении десятилетий Стрип умудрялась поддерживать относительно нормальную личную жизнь. [22] Стрип жила с актером Джоном Казале в 1970-х годах, ухаживая за ним после того, как у него диагностировали рак легких , пока он не умер в марте 1978 года. [266] Стрип сказала о его смерти:

Я не справился с этим. Я не хочу справляться с этим. Что бы ты ни делал, боль всегда присутствует в каком-то уголке твоего разума, и она влияет на все, что происходит потом. Я думаю, ты можешь ассимилировать боль и жить дальше, не делая из нее навязчивой идеи. [60]

Стрип вышла замуж за скульптора Дона Гаммера через шесть месяцев после смерти Казале. [267] У них четверо детей: музыкант Генри Вулф Гаммер (родился в 1979 году) и актрисы Мэри Вилла «Мэми» Гаммер (родилась в 1983 году), Грейс Джейн Гаммер (родилась в 1986 году) и Луиза Джейкобсон Гаммер (родилась в 1991 году). [9] [268] В 1985 году семья переехала в частное поместье стоимостью 1,8 миллиона долларов в Коннектикуте и жила там, пока не купила особняк стоимостью 3 миллиона долларов в Брентвуде, Лос-Анджелес , в 1990 году. [269] Позже они вернулись в Коннектикут. [270] [271] В 2023 году сообщалось, что Стрип и Гаммер были разлучены более шести лет. В последний раз их видели вместе на 90-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2018 году. [272]

Стрип — крестная мать Билли Лурд , дочери актрисы и близкой подруги Кэрри Фишер . [273] Фишер написала сценарий к фильму Стрип 1990 года «Открытки с края бездны», основанному на книге Фишер . [274]

Когда в 2009 году ее спросили, играет ли религия какую-либо роль в ее жизни, Стрип ответила: «Я не следую никакой доктрине. Я не принадлежу ни к какой церкви, ни к храму, ни к синагоге, ни к ашраму ». [275] В интервью в декабре 2008 года она намекнула на отсутствие у нее религиозных убеждений, когда сказала:

Итак, я всегда был действительно глубоко заинтересован, потому что я думаю, что могу понять утешение, которое доступно во всей конструкции религии. Но я действительно не верю в силу молитвы, иначе можно было бы избежать того, что произошло, что ужасно. Так что это ужасное положение для разумного, эмоционального, тоскующего человека — сидеть вне доступного там комфорта. Но я просто не могу пойти туда. [276]

На вопрос, где она черпает утешение перед лицом старения и смерти, Стрип ответила:

Утешение? Я не уверен, что оно у меня есть. Я верю, я полагаю, в силу совокупного человеческого усилия – лучшего из нас. В любовь, надежду и оптимизм – знаете, волшебные вещи, которые кажутся необъяснимыми. Почему мы такие, какие мы есть. У меня есть чувство, что я пытаюсь сделать вещи лучше. Откуда это берется? [276]

Актерские заслуги и награды

Одна из самых плодовитых актрис экрана и театра с момента начала своей карьеры в конце 1970-х годов, самые известные и самые кассовые фильмы Стрип, по данным сайта-агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , включают в себя «Джулия» (1977), «Охотник на оленей» (1978), «Крамер против Крамера» (1979), «Женщина французского лейтенанта» (1981), «Выбор Софи» (1982), «Силквуд» (1983), «Крик во тьме» (1988), [d] «Открытки с края бездны » (1990), «Защищая свою жизнь » (1991), «Мосты округа Мэдисон » (1995), « Комната Марвина» (1996), «Адаптация» (2002), «Дьявол носит Prada» (2007), «Мамма Мия» (2008), «Бесподобный мистер Фокс» (2009), «Местный». (2014), Флоренс Фостер Дженкинс (2016), Маленькие женщины (2019) и Пусть они все говорят (2020). Ее телевизионные проекты включают мини-сериал «Холокост» (1978), телевизионный фильм ...Сначала не навреди (1997), мини-сериал «Ангелы в Америке» (2003) и драматический сериал «Большая маленькая ложь» (2019). [278] Ее сценические роли включают бродвейские театральные постановки «Воспоминание о двух понедельниках» , «27 вагонов, полных хлопка» (обе 1976) и «Вишневый сад» (1977), а также несколько пьес в театре Делакорте .

Стрип была отмечена наградами Академии кинематографических искусств и наук (AMPAS) за следующие выступления:

Эти номинации делают Стрип актрисой, которая больше всего раз была номинирована на премию «Оскар» за всю историю — в общей сложности 21 раз (17 за лучшую женскую роль и четыре за лучшую женскую роль второго плана ), а также одной из 13 актрис, получивших «Оскар» в обеих актерских категориях , и одной из трех актрис, получивших три премии «Оскар» в двух актерских категориях ( единственными, кто достиг этого, были Ингрид Бергман и Джек Николсон ).

Она также получила шесть номинаций на премию Грэмми , пять номинаций на премию Эмми (с тремя победами) и одну номинацию на премию Тони . Стрип — одна из немногих исполнительниц, номинированных на Тройную корону актерского мастерства и EGOT . Среди других ее наград — две премии BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли (за «Женщину французского лейтенанта» и «Железную леди» ), девять премий «Золотой глобус» (а также почетная премия Сесила Б. Демилля ), Серебряного медведя и Почетного золотого медведя на Берлинском международном кинофестивале , Лучшая актриса , Почетную Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале и две премии Гильдии киноактеров США .

Дискография

Смотрите также

Примечания

  1. Первоначальное впечатление Стрип о Хоффмане было негативным: когда она впервые встретила его на сцене несколько лет назад, она посчитала его «отвратительной свиньей», а Хоффман признался, что изначально «ненавидел ее до глубины души», но уважал ее как актрису. [56]
  2. Несмотря на негативное восприятие Стрип собственного тела, президент Обама, вручая награды Центра Кеннеди , заметил: «Каждый, кто видел «Женщину французского лейтенанта», был в нее влюблен...» [70]
  3. Фильм был выпущен за пределами Австралии и Новой Зеландии под названием «Крик во тьме» .
  4. ^ ab Фильм был выпущен по всему миру под названием «Крик во тьме» , за исключением Австралии и Новой Зеландии, где он был выпущен под названием « Злые ангелы» . [277]

Ссылки

  1. ^ Холлингер 2006, стр. 94–95.
  2. ^
    • Негра, Дайан; Холмс, Су (2011). В свете рампы и под микроскопом. Bloomsbury Publishing USA. стр. 120. ISBN 9781441176929. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
    • Гарри, Лу; Фурман, Эрик (2005). В Can. Emmis Books. стр. 138. ISBN 9781578602384. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Мерил Стрип, широко признанная лучшей актрисой своего поколения
  3. ^ Гаджанан, Махита (23 января 2018 г.). «Сколько «Оскаров» получила Мерил Стрип в общей сложности?». Time .
  4. ^ Petski, Denise (11 декабря 2023 г.). «Мерил Стрип побила свой собственный рекорд «Золотого глобуса» с номинацией «Only Murders In The Building»». Крайний срок . Получено 3 апреля 2024 г.
  5. Кейт Андерсен Брауэр (2 марта 2011 г.). «Обама чествует Мерил Стрип, Джеймса Тейлора, Харпер Ли на церемонии». Bloomberg . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
    - "Барак Обама шутит со Стиви Уандером и Мерил Стрип на церемонии вручения Президентской медали Свободы". The Guardian . 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
  6. ^ "Moore wins film award". The Age . 23 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 3 июля 2015 г.
  7. ^ "Мерил Стрип будет удостоена премии Сесиля Б. ДеМилля 2017 года на церемонии вручения премии "Золотой глобус"". AwardsDaily.com . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  8. Коутс, Ханна (22 июня 2022 г.). «В свои 73 года Мерил Стрип по-прежнему королева свежих бьюти-образов». Vogue . Получено 25 июня 2022 г. .
  9. ^ ab "Биография Мерил Стрип (1949–)". Ссылка на фильм . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Получено 16 января 2009 года .
  10. ^ Пробст 2012, стр. 7.
  11. ^ ab Louis Gates 2010, стр. 40.
  12. Бриттен, Ник (14 февраля 2012 г.). «BAFTAS: британский предок Мерил Стрип «помог начать войну с коренными американцами». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г.
  13. ^ ab "Meryl Streep". Faces of America . 2010. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 5 февраля 2010 года .
  14. ^ "Meryl Streep". PBS. 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 20 января 2015 г.
  15. ^ Маккензи, Джои-Мари (4 февраля 2010 г.). «Генри Луис Гейтс говорит, что разбил сердце Мерил Стрип». Niteside . Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. . Получено 4 февраля 2010 г. .
  16. ^ "Прадедушка и бабушка Мерил Стрип из Данфанахи". Donegal News . 15 января 2014 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  17. ^ abcd Брокс, Эмма (23 сентября 2006 г.). «Дьявол в мисс Стрип». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  18. ^ abcd Миллер, Джули (19 июня 2015 г.). «Вот где Мерил Стрип обрела уверенность в себе, чтобы стать актрисой». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  19. Хоровиц, Джой (17 марта 1991 г.). «Эта сумасбродка Мерил. Серьёзно!». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 13 января 2009 г.
  20. ^ Макин, Боб (10 декабря 2017 г.). «Слава родного города: знаменитости Центрального Джерси». The Central New Jersey Home News . стр. A6.
  21. ^ "Учителя Нью-Джерси чествуют 6 выпускников". The Philadelphia Inquirer . 12 ноября 1983 г. Получено 20 июля 2007 г. Стрип — выпускница средней школы Бернардс в Бернардсвилле...
  22. ^ abcde Longworth 2013, стр. 7.
  23. ^ "Мерил Стрип: фильмы, брак и переход к шестидесятилетию". The Independent . 24 января 2009 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 24 ноября 2011 г.
  24. ^ "СМОТРЕТЬ: alma mater Мерил Стрип, Bernards High, была представлена ​​в сегменте "Доброе утро, Америка" церемонии вручения премии "Оскар"". nj.com . 25 февраля 2015 г.
  25. ^ abcd Longworth 2013, стр. 8.
  26. ^ "Мерил Стрип | Центр Кеннеди". Центр Кеннеди .
  27. ^ "Список всех ролей, сыгранных Мерил Стрип в Йельском университете, составленный библиотекой Йельского университета". Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Получено 7 марта 2010 г.
  28. ^ Гуссов 1998, стр. 265.
  29. Gussow, Mel (7 января 1991 г.). «Записная книжка критика; возвращение актеров на сцену, которую они покинули». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 7 марта 2010 г.
  30. Мейсон, Джефф (3 декабря 2017 г.). «Без Трампа Кеннеди-центр чествует Лайонела Ричи и Глорию Эстефан». Reuters . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 27 декабря 2017 г.
  31. ^ abcde Longworth 2013, стр. 10.
  32. ^ Пфафф и Эмерсон 1987, стр. 16. «На втором году ее гнев был «эмоциональным воспоминанием» учителя, который «копался в личной жизни таким образом, что я находил это отвратительным».
  33. ^ "Мерил Стрип: Жизнь в фотографиях". Los Angeles Times . 16 сентября 2014 г.
  34. ^ ab Contemporary Biography, Women: Original profiles. American Biography Service, Inc. 1983. стр. 290. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г.
  35. ^ "Henry V Joseph Papp Public Theater/New York Shakespeare Festival". Архивы Lortel . Фонд Люсиль Лортел. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
    - "Measure for Measure Joseph Papp Public Theater/New York Shakespeare Festival". Архивы Lortel . Фонд Люсиль Лортел. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
    - "Укрощение строптивой" Публичный театр Джозефа Паппа/Нью-Йоркский Шекспировский фестиваль. Архивы Лортел . Фонд Люсиль Лортел. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  36. ^ Леви, Рошель Л. "2004 Meryl Streep tribute". Американский институт киноискусства. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 20 января 2015 года .
  37. ^ Лоуэлл, Кэтрин. Шоу-бизнес. Клинтон Джилки. стр. 2001. GGKEY:XQ5TU8D6L6X.
  38. ^ ab Fisher 2011, стр. 772.
  39. ^ Лонгворт 2013, стр. 21.
  40. ^ "В годовщину его смерти пересмотрите трагически короткую кинокарьеру Джона Казале в фильме "Я знал, что это ты". The AV Club . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 22 сентября 2015 г.
  41. ^ Лонгворт 2013, стр. 19–21.
  42. Грей, Пол (3 декабря 1979 г.). «Кино: Мать находит себя». Time . стр. 3. Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  43. ^ ab Hollinger 2006, стр. 81.
  44. ^ Лонгворт 2013, стр. 19.
  45. ^ Лонгворт 2013, стр. 32.
  46. ^ "51-я церемония вручения премии "Оскар" (1979). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). 5 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  47. ^ "Архив журналов". SimplyStreep . Получено 10 декабря 2020 г. .Ссылаясь на «Звездный путь». Журнал Horizon . Август 1978 г.
  48. ^ Лонгворт 2013, стр. 26.
  49. ^ "Meryl Streep Emmy Award Winner". Emmy Award . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Получено 20 апреля 2014 года .
  50. ^ Лонгворт 2013, стр. 44.
  51. Мерил Стрип и другие поют в 'Uncommon Women & Others', 9 апреля 2009 г., архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. , извлечено 20 июля 2021 г.
  52. Эдер, Ричард (22 ноября 1977 г.). «Драматическое остроумие и мудрость объединяются в «Необычных женщинах и других». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 июля 2021 г.
  53. ^ "Архив журналов". SimplyStreep . Получено 7 июня 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  54. ^ Холлингер 2006, стр. 71.
  55. Кэнби, Винсент (25 апреля 1979 г.). «Экран: „Манхэттен“ Вуди Аллена». The New York Times . Получено 17 июля 2024 г.
  56. ^ abc Longworth 2013, стр. 41.
  57. ^ Холлингер 2006, стр. 75.
  58. ^ Холлингер 2006, стр. 77.
  59. Дин Коэн (ноябрь 1979). «Самое свежее лицо в Голливуде». Playgirl . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г. – через SimplyStreep.com.
  60. ^ Лонгворт 2013, стр. 46.
  61. ^ "52nd Academy Awards | 1980". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 13 мая 2015 года .
  62. ^ abcd "Meryl Streep | 29 Nominations | 8 Wins". Hollywood Foreign Press Association. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Получено 13 мая 2015 года .
  63. ^ Ленбург 2001, стр. 167.
  64. Current Biography Yearbook. Том 41. HW Wilson Co. 1980. стр. 391. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г.
  65. ^ Стерлинг 1997, стр. 444.
  66. Девайн 1999, стр. 171.
  67. Чиверс, Том (3 марта 2010 г.). «Оскар 2010: 10 худших несправедливостей в истории премии «Оскар»». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  68. ^ abc Longworth 2013, стр. 49.
  69. ^ Палмер и Брей 2013, стр. 227.
  70. ^ "Барак Обама раскрывает свою "влюбленность" в Мерил Стрип на церемонии вручения наград в Кеннеди-центре". The Telegraph . 5 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  71. ^ ab Denby, David (21 сентября 1981 г.). «Мерил Стрип — Мадонна и сирена в фильме «Женщина французского лейтенанта». Нью-Йорк . С. 27. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 15 июня 2009 г.
  72. ^ "Киноактриса 1982 года". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  73. Кэнби, Винсент (20 сентября 1985 г.). «„Ночной покой“ в манере Хичкока». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 6 июня 2009 г.
  74. ^ Snider, Eric D. (20 октября 2011 г.). «What's the Big Deal?: Sophie's Choice (1982)». Film.com . MTV Networks . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. . Получено 13 мая 2015 г. .
    - "Обзор Picks and Pans: выбор Софи". People . 24 января 1983 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  75. Ллойд и Робинсон 1988, стр. 452.
  76. Скоу, Джон (7 сентября 1981 г.). «Что делает Мерил волшебной». Time . Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  77. ^ "Речь Мерил Стрип на церемонии вручения премии "Оскар"". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  78. ^ «100 лучших выступлений по версии журнала Premiere Magazine». Empire . 20 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  79. ^ Эберт 2010, стр. 222.
  80. ^ Лонгворт 2013, стр. 62, 53.
  81. ^ Лонгворт 2013, стр. 69.
  82. ^ ab Ebert & Bordwell 2008, стр. 64.
  83. ^ Лонгворт 2013, стр. 78.
  84. Эберт, Роджер (19 ноября 1982 г.). «Обзор 'Plenty'». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 г. Получено 6 июня 2009 г.
  85. ^ Лонгворт 2013, стр. 92.
  86. ^ Лонгворт 2013, стр. 81.
  87. ^ Лонгворт 2013, стр. 88.
  88. Эрлс, Джон (10 января 2019 г.). «„Богемская рапсодия“ — самый плохо оцененный победитель премии «Золотой глобус» за 33 года». NME . Получено 11 января 2019 г.
  89. ^ Лонгворт 2013, стр. 93.
  90. ^ Лонгворт 2013, стр. 97.
  91. ^ ab Waldo 2006, стр. 209.
  92. ^ ab Speed ​​& Wilson 1989, стр. 38. «Мерил Стрип, с черными волосами и убедительным австралийским акцентом, выдающаяся в роли миссис Чемберлен».
  93. ^ Эбервейн 2010, стр. 217.
  94. ^ abc Эбервейн 2010, стр. 221.
  95. Кэнби, Винсент (11 ноября 1988 г.). «Крик во тьме». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  96. ^ Лонгворт 2013, стр. 99.
  97. ^ Лонгворт 2013, стр. 106.
  98. Корлисс, Ричард (11 декабря 1989 г.). "Warty Worm, обзор "She-Devil"". Time . Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 г. . Получено 7 июня 2009 г. .
  99. ^ ab Hollinger 2006, стр. 78.
  100. ^ "История SAG – Хронология SAG". Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 15 июля 2013 года .
  101. ^ Лонгворт 2013, стр. 100, 103.
  102. ^ Лонгворт 2013, стр. 103.
  103. ^ Лонгворт 2013, стр. 100.
  104. ^ Лонгворт 2013, стр. 107.
  105. ^ Корлисс, Ричард (3 августа 1992 г.). "Beverly Hills Corpse, "Death Becomes Her" review". Time . Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 г. . Получено 7 июня 2009 г. .
  106. ^ "Глубина ей к лицу". Entertainment Weekly . 24 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 25 января 2007 г.
  107. ^ ab "The House of the Spirits". Rotten Tomatoes . Flixster . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  108. Трэверс, Питер (20 сентября 1994 г.). «The River Wild». Rolling Stone . Нью-Йорк: Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  109. ^ Макгиллиган 1999, стр. 492.
  110. ^ Лонгворт 2013, стр. 111–112.
  111. ^ Лонгворт 2013, стр. 115.
  112. ^ ab McGilligan 1999, стр. 503.
  113. ^ abcd Longworth 2013, стр. 16.
  114. ^ Лонгворт 2013, стр. 117.
  115. ^ Митчелл 2001, стр. 139.
  116. Эберт, Роджер (10 января 1997 г.). «Обзор — Комната Марвина». Chicago Sun-Times . Чикаго, Иллинойс: Sun-Times Media Group . Архивировано из оригинала 10 января 2006 г. Получено 25 марта 2006 г.
  117. ^ Аллон, Каллен и Паттерсон 2001, стр. 255.
  118. Маслин, Джанет (13 ноября 1998 г.). «Танцы в Лугнасе (1998)». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  119. ^ LaSalle, Mick (18 сентября 1998 г.). «Home Is a Beautiful „Thing“ / Стрип блистает в драме о больной матери». San Francisco Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния: Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. Получено 1 мая 2015 г.
  120. Туран, Кеннет (18 сентября 1998 г.). «One True Thing». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния.
  121. ^ ab Хоффман, Барбара (24 октября 1999 г.). «СОЗДАНИЕ 'МУЗЫКИ': УЭС КРЕЙВЕН ПЕРЕХОДИТ ОТ НАСИЛИЯ К СКРИПКАМ». New York Post . Нью-Йорк: News Corp. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г.
  122. ^ Капаррос Лера 2001, стр. 91.
  123. Эберт, Роджер (29 октября 1999 г.). «Обзор фильма «Музыка сердца»». Chicago Sun-Times . Чикаго, Иллинойс: Sun-Times Media Group . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 1 мая 2015 г.
  124. ^ "ИИ Искусственный интеллект (2001)". Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Получено 7 февраля 2009 года .
  125. ^ "Предыдущие концерты (2001)". Норвежский Нобелевский институт. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Получено 3 июля 2015 года .
  126. ^ "Мерил Стрип и Лиам Нисон проводят концерт в честь 100-летия вручения Нобелевской премии мира". PR Newswire. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
  127. ^ Брэнтли, Бен (31 августа 2001 г.). «Обзор театра: Стрип встречает Чехова в Центральном парке». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 г. Получено 13 февраля 2011 г.
  128. ^ "Адаптация (2002)". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 8 апреля 2008 г.
  129. AO Scott (6 декабря 2002 г.). «Адаптация». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  130. ^ "The Hours (2002) Details". The New York Times . 2013. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Получено 13 мая 2015 года .
  131. ^ "Meryl Streep: Biography". TV Guide . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Получено 23 января 2009 года .
  132. ^ "Маньчжурский кандидат (2003)". Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  133. ^ ЛаСалль, Мик (30 июля 2004 г.). «Террористические атаки, корпоративный контроль, избирательные споры: звучит знакомо? В «Маньчжурском кандидате» есть все». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 30 мая 2010 г.
  134. ^ "Лемони Сникет: 33 несчастья". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 г. Получено 8 апреля 2009 г.
  135. ^ "Лемони Сникет: 33 несчастья (2004)". Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 10 февраля 2010 г.
  136. ^ ""Monet's Palate – A Gastronomic View From the Gardens of Liverny" с Мерил Стрип — фильм о Клоде Моне". PRWeb. 6 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 19 ноября 2011 г.
  137. ^ "Prime (2004)". Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Получено 10 февраля 2010 года .
  138. ^ Эберт, Роджер. «Prime (2005)». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 2 июля 2005 года .
  139. Брэнтли, Бен (22 августа 2006 г.). «Мамаша Кураж и ее дети». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 15 января 2009 г.
  140. ^ Эберт и Бордвелл 2008, стр. 562.
  141. ^ "A Prairie Home Companion (2006)". Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Получено 10 февраля 2010 года .
  142. Эберт, Роджер (29 июня 2006 г.). «Дьявол носит Prada». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  143. ^ Киддер и Оппенгейм 2008, стр. 347.
  144. ^ Диллер 2010, стр. 41.
  145. ^ "Дьявол носит Prada (2006)". Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Получено 10 февраля 2010 года .
  146. ^ "Фильм Стрип отложен из-за стрельбы в кампусе". MSN . Associated Press. 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 17 февраля 2011 г.
  147. ^ Alberge, Dalya (26 апреля 2007 г.). "Campus Massacre Films Face A Ban". The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Получено 17 февраля 2011 г.
  148. ^ "Темная материя (2007)". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 г. Получено 11 апреля 2008 г.
  149. Маркон, Джерри (19 мая 2006 г.). «Иск против ЦРУ отклонен». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Получено 11 октября 2008 г.
  150. ^ «Мерил Стрип играет с политикой». Artisan News Service. 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 г. Получено 19 февраля 2011 г. – через YouTube.
  151. ^ "Rendition (2007)". Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 10 февраля 2010 года .
  152. ^ "Rendition (2007)". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  153. ^ Jacobs, Jay S. (27 июня 2007 г.). "Some Enchanted Evening". Pop Entertainment . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. . Получено 17 февраля 2011 г. .
  154. ^ "Вечер (2007)". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г. Получено 11 февраля 2011 г.
    - "Вечер (2007)". Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года . Получено 10 февраля 2010 года .
  155. ^ "Lions for Lambs". The Movie Report . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  156. Mansfield, Paul (15 июля 2008 г.). «Mamma Mia! Равнодушна к суете на Скопелосе». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 12 мая 2010 г.
  157. ^ "Mamma Mia! (2008)". Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 5 февраля 2009 года .
  158. ^ "Жанры: Мюзикл". Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Получено 5 февраля 2009 года .
  159. Моррис, Уэсли (18 июля 2008 г.). «Abba-cadabra». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  160. ^ "Doubt (2008)". Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Получено 5 февраля 2009 года .
  161. ^ "81-я церемония вручения премии "Оскар" | 2009". Академия кинематографических искусств и наук. 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 13 мая 2015 г.
  162. ^ Эберт, Роджер. «Сомнение». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  163. Vance, Kelly (10 декабря 2008 г.). «Волчицы Голливуда». The East Bay Express . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  164. ^ Моренси 2012, стр. 131.
  165. Ганс, Эндрю (2 февраля 2010 г.). «Номинации на премию «Оскар» объявлены 2 февраля; «Девять» получает четыре номинации». Афиша . Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 г. Получено 17 января 2012 г.
  166. ^ Поттс 2011, стр. 180.
  167. Пек, Том (2 июля 2010 г.). «Мерил Стрип берется за свою самую сложную роль: Железную леди». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  168. ^ Showbiz, Bang (12 января 2011 г.). «Мерил Стрип посещает парламент для исследования Тэтчер». The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  169. ^ "Образ Мерил Стрип в образе Маргарет Тэтчер раскрыт". BBC News . 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  170. ^ "Номинанты и победители премии "Золотой Глобус" 2012 года – полный список!". Broadway World . 13 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 20 апреля 2014 г.
    - Перлман, Джейк (12 февраля 2012 г.). "Объявлены победители премии BAFTA". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
    - Перлман, Джейк (26 февраля 2012 г.). "Список победителей премии "Оскар": "Артист", Жан Дюжарден и Мерил Стрип забирают домой главные награды". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  171. Хоуп, Кристофер (14 ноября 2011 г.). «Железная леди: Мерил Стрип «наживается» на Тэтчер, говорят друзья бывшего премьер-министра». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г.
  172. ^ "Мерил Стрип о Маргарет Тэтчер". The Wall Street Journal . 8 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 января 2014 г. Получено 20 апреля 2014 г.
  173. ^ "Hope Springs (2012)". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
  174. ^ ""12 лет рабства" и "Афера по-американски" лидируют в номинациях на премию "Золотой глобус"". Entertainment Weekly . 12 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 17 января 2014 г.
    - Джонсон, Зак (11 декабря 2013 г.). "Премия Гильдии киноактеров США 2014: полный список номинаций". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. . Получено 17 января 2014 г. .
    - "Оскар 2014: А номинанты..." Entertainment Weekly . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  175. ^ Jagernauth, Kevin (6 августа 2013 г.). "Meryl Streep Joins YA Adaptation 'The Giver' With Jeff Bridges". Indiewire . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 22 августа 2013 г.
  176. Лассер, Джош (12 августа 2014 г.). «Мерил Стрип говорит о «Дающем» и говорит: «Мне нравится быть боссом». Hitflix . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. . Получено 30 декабря 2014 г. .
  177. ^ "The Giver". Metacritic / CBS Interactive . Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Получено 9 сентября 2014 года .
  178. ^ "Meryl Streep & Hilary Swank Team For 'The Homesman'". Indiewire . 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
  179. ^ "The Homesman". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 20 января 2015 г.
  180. ^ "SCOOP: Мерил Стрип сыграет Ведьму в фильме "Чем дальше в лес"; аранжировщик Дэвид Крейн подтверждает!". BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 31 января 2013 года .
  181. ^ "Будущее композитора из Роксбери: Новый город, работа с Мерил Стрип в роли ведьмы". Litchfield Country Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Получено 31 января 2013 года .
    - "Мерил Стрип отправится в лес с Робом Маршаллом". Cinema Blend . Февраль 2013. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 1 февраля 2013 года .
  182. ^ "Мерил Стрип сыграет Ведьму в экранизации "Чем дальше в лес"". Hypable . Февраль 2013. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Получено 12 ноября 2015 года .
  183. Кермод, Марк (11 января 2015 г.). «Обзор Into the Wood». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  184. ^ Labrecque, Jeff (15 января 2015 г.). «Оскар 2015: Полный список номинаций». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
    - Грей, Тим (11 декабря 2014 г.). "Золотой глобус: главные номинации "Бёрдмэн", "Фарго"". Variety . Архивировано из оригинала 6 января 2015 г. . Получено 15 января 2015 г. .
    - "Объявлены номинанты на 21-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров США®". SAG-AFTRA . 10 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г. Получено 15 января 2015 г.
    - Дуглас, Эдвард (16 января 2015 г.). "Победители 20-й ежегодной премии Critics Choice Movie Awards". Скоро в продаже . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  185. ^ "Meryl Streep to Star in HBO's Master Class". Movie News Guide . 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  186. ^ Gettell, Oliver (апрель 2014 г.). "TriStar lands Meryl Streep rocker movie „Ricki and the Flash“". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  187. ^ ab Abramovitch, Seth (1 августа 2014 г.). "Meryl Streep Learning Guitar for Diablo Cody Movie". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 17 октября 2014 г.
  188. ^ "Ricki and the Flash". Rotten Tomatoes . Flixster. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 29 ноября 2015 г.
  189. Gettell, Oliver (20 февраля 2014 г.). «Мерил Стрип сыграет британскую суфражистку Эммелин Панкхерст». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г.
  190. ^ Формо, Брайан (6 сентября 2015 г.). «Обзор Suffragette: Борьба за добрую борьбу – Теллурид 2015». Collider . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  191. ^ Пулвер, Эндрю (14 октября 2015 г.). «Мерил Стрип получает голоса Берлина в качестве президента жюри кинофестиваля». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  192. Child, Ben (22 октября 2014 г.). «Мерил Стрип снимется в биографическом фильме об оперной певице Флоренс Фостер Дженкинс». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  193. ^ "Мерил Стрип в биографическом фильме "Флоренс Фостер Дженкинс" дебютирует 6 мая в Великобритании" Classicalite . 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 г. Получено 17 февраля 2016 г.
  194. ^ Робби, Коллин (6 мая 2016 г.). «Флоренс Фостер Дженкинс — идеальное противоядие от отрезвляющих времен — обзор» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 18 июля 2018 г.
  195. ^ "2016 Critics' Choice Awards: "La La Land" лидирует с 8 победами, включая "Лучший фильм"; Дональд Гловер представляет "Усы" Лэндо Калриссиана". Крайний срок . 11 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 8 января 2017 г.
  196. ^ "Номинации на премию "Оскар": полный список". Variety . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
    - "Золотой глобус 2017: полный список номинаций". The Hollywood Reporter . 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 8 января 2017 г.
    - "SAG Awards 2017: Полный список номинаций". The Hollywood Reporter . 14 декабря 2016 г. Получено 8 января 2017 г.
    - "La La Land доминирует в номинациях BAFTA с 11 номинациями". Entertainment Weekly . 10 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  197. ^ Кролл, Джастин (6 марта 2017 г.). «Стивен Спилберг, Том Хэнкс и Мерил Стрип объединяются для фильма «Документы Пентагона». Variety . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. . Получено 6 марта 2017 г. .
  198. Шепард, Джек (6 декабря 2017 г.). «Обзор The Post: главный претендент на «Оскар» 2018 года Стивена Спилберга получил восторженный прием». The Independent . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
    - Хан, Энджи (6 декабря 2017 г.). «Обзоры уже есть, и критики в полном восторге от «Секретного досье» Стивена Спилберга». Mashable . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. . Получено 6 декабря 2017 г. .
  199. ^ Манохла, Даргис (21 декабря 2017 г.). «Обзор: в «The Post» демократия выживает во тьме». The New York Times . Получено 18 июля 2018 г.
  200. ^ "The Post (2017)". Box Office Mojo . Получено 18 июля 2018 г. .
  201. Рубин, Ребекка (11 декабря 2017 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус»: полный список». Variety . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
  202. ^ "Оскар: 'Форма воды' лидирует с 13 номинациями". The Hollywood Reporter . 23 января 2018 г. Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  203. ^ Глейберман, Оуэн (17 июля 2018 г.). «Обзор фильма: „Mamma Mia! Here We Go Again“». Variety . Получено 18 июля 2018 г.
  204. ^ Кролл, Джастин (28 июля 2016 г.). «Мерил Стрип присоединяется к Эмили Блант в сиквеле «Мэри Поппинс». Variety . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. . Получено 2 августа 2016 г. .
  205. Кэрри Уиттмер (25 января 2018 г.). «Все, что мы знаем о втором сезоне сериала HBO «Большая маленькая ложь», включая подробности о ключевой роли Мерил Стрип». Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г.
  206. ^ «Большая маленькая ложь: почему Мерил Стрип даже не нужен был сценарий». South China Morning Post . 22 июня 2019 г. Получено 15 июля 2019 г.
  207. Джеймс, Кэрин (10 июня 2019 г.). «Обзор 2-го сезона сериала «Большая маленькая ложь». BBC . Получено 11 июня 2019 г.
  208. ^ "The Laundromat (2019)". Rotten Tomatoes . Flixster . Получено 18 октября 2019 г. .
    - «Юристы «Панамских документов» хотят остановить сериал Netflix «Прачечная». Engadget . 16 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  209. Уипп, Гленн (3 июля 2018 г.). «Эксклюзив: Мерил Стрип сыграет тетю Марч, а не Марми, в «Маленьких женщинах» Греты Гервиг». Los Angeles Times . Получено 5 июля 2018 г.
    - Мелас, Хлоя (4 июля 2018 г.). "Мерил Стрип присоединяется к актерскому составу сериала "Маленькие женщины"". CNN . Получено 5 июля 2018 г. .
  210. ^ "'Маленькие женщины': Обзор фильма". The Hollywood Reporter . 25 ноября 2019 г. Получено 8 августа 2023 г.
  211. ^ Каррас, Кристи (9 февраля 2020 г.). «Единственный «Оскар», который „Маленькие женщины“ получили, был за дизайн костюмов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 5 июля 2020 г.
  212. ^ Моро, Джордан (21 июня 2020 г.). «„Маленькие женщины“ преодолели отметку в 100 миллионов долларов в международном прокате». Variety . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
  213. ^ "Мерил Стрип присоединяется к Apple, чтобы отпраздновать День Земли с анимационным короткометражным фильмом "Here We Are: Notes for Living on Planet Earth", премьера которого состоится 17 апреля эксклюзивно на Apple TV+ – Apple". apple-tv-plus-press.apple.com . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. . Получено 11 марта 2020 г. .
  214. ^ "Райан Мерфи ставит мюзикл Netflix 'Выпускной': Стрип, Корден, Кидман, Ариана Гранде, Аквафина, Ки, Рэннелс в главных ролях". Deadline Hollywood . 25 июня 2019 г. . Получено 25 июня 2019 г. .
    - Кит, Борис (14 мая 2018 г.). "Мерил Стрип сыграет главную роль в триллере "Панамские документы" для Стивена Содерберга (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Получено 15 мая 2018 г.
  215. ^ Кролл, Джастин (19 августа 2019 г.). «HBO Max Lands Steven Soderbergh's Next Film Starring Meryl Streep». Variety . Получено 20 августа 2019 г. .
  216. ^ «Мерил Стрип мечтает о круизе в фильме «Пусть все говорят». Vanity Fair . 9 декабря 2020 г. Получено 8 августа 2023 г.
  217. Кит, Борис (14 октября 2020 г.). «Леонардо Ди Каприо, Мерил Стрип присоединяются к Дженнифер Лоуренс в фильме Адама Маккея «Не смотри вверх». The Hollywood Reporter . Получено 18 ноября 2020 г.
  218. ^ ДеБрюге, Питер. «Обзор «Не смотри вверх»: небо падает в комедии Адама Маккея «Чудаковатая комета»». Variety . Получено 8 августа 2023 г.
  219. Major, Michael (21 сентября 2022 г.). «Смотрите трейлер экранизации романа Сары Джонс SELL/BUY/DATE». BroadwayWorld . Получено 24 сентября 2022 г.
  220. ^ Уайт, Питер (19 октября 2021 г.). «Мерил Стрип, Сиенна Миллер и Кит Харингтон среди звезд, выбранных для антологии Скотта З. Бернса об изменении климата «Экстраполяции» для Apple». Deadline Hollywood . Получено 19 октября 2021 г.
  221. ^ Hailu, Selome (17 января 2023 г.). "Мерил Стрип сыграет в 3-м сезоне сериала "Only Murders in the Building"". Variety . Получено 17 января 2023 г.
  222. ^ "Актёрский состав 'Only Murders in the Building': Всё, что нужно знать". People . Получено 26 марта 2023 г. .
  223. ^ "Обзор третьего сезона сериала "Only Murders In the Building" – Мерил Стрип помогает сделать лучший сезон". The Guardian . Получено 8 августа 2023 г.
  224. ^ "Эмми 2024: Список номинантов". The Hollywood Reporter . 17 июля 2024 г. Получено 17 июля 2024 г.
  225. ^ ««Оппенгеймер» лидирует в номинации «Выбор критиков» с 8 победами, «Барби» набирает 6 — полный список победителей». Variety . 15 января 2024 г. Получено 17 июля 2024 г.
  226. ^ "Portuguese Music Charts". αCharts . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года.
  227. ^ "Результаты People's Choice Awards". People's Choice Awards . Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года.
  228. ^ Мартин, Сами К. «Мерил Стрип впервые появилась на обложке журнала Vogue». The Christian Post . Архивировано из оригинала 18 января 2015 г.
    - Браун, Лиз (20 декабря 2014 г.). «Мерил Стрип зажигает в „Чем дальше в лес“». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Номинированная на премию Грэмми (за „Mamma Mia!“) певица рассказывает о своем прошлом выступлении на Бродвее.
  229. ^ "The One and Only Shrek". Macmillan Publishers. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
  230. ^ "About". Национальный женский исторический музей. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
  231. ^ "Meryl Streep donates $1M to The Public Theatre". Yahoo News . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 6 октября 2012 г.
  232. ^ Кармали, Сара (28 февраля 2013 г.). «Бейонсе возглавляет новую кампанию Gucci Empowerment». Vogue . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  233. ^ "Meryl Streep at UMass Lowell Chancellor's Speaker Series". UMass Lowell. 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  234. Гордон Кокс (19 апреля 2015 г.). «Мерил Стрип финансирует лабораторию для женщин-сценаристов старше 40 лет». Variety . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  235. ^ ab Inkoo Kang (20 апреля 2015 г.). «Мерил Стрип запускает фонд для женщин-сценаристов старше 40 лет». Blogs.indiewire.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. . Получено 28 апреля 2015 г. .
  236. Трейси Маквей (7 марта 2015 г.). «Бедность — это сексизм: ведущие женщины подписываются за глобальное равенство | Жизнь и стиль». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  237. ^ Инаэ О. «Мерил Стрип подталкивает Конгресс к окончательному возрождению поправки о равных правах». Mother Jones . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
  238. ^ Дершовиц, Джессика (23 февраля 2015 г.). «Мерил Стрип в Конгресс: возродить поправку о равных правах». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 июня 2015 г. Получено 25 июня 2015 г.
  239. ^ Кларк, Кэт (28 сентября 2015 г.). «Мерил Стрип о феминизме, семье и роли Панкхерст в «Суфражистке»». Time Out . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 4 октября 2015 г.
  240. Telegraph Reporters (8 марта 2016 г.). «Мерил Стрип, Эми Полер и Элтон Джон пишут письмо мировым лидерам с призывом «положить конец гендерному неравенству». The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г.
    - "Опра, Шарлиз Терон, Мерил Стрип подписывают открытое письмо". GulfNews . Associated Press. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 г.
  241. ^ Литтлтон, Синтия (1 января 2018 г.). «Голливудские звезды запускают инициативу Time's Up по борьбе с сексуальными домогательствами среди работников США». Variety . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  242. ^ "Мерил Стрип поддерживает кампанию по освобождению украинского режиссера Олега Сенцова". Kyiv Post . 30 апреля 2017 г. Получено 5 марта 2018 г.
  243. ^ "2004 Meryl Streep Tribute". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Получено 13 мая 2015 года .
  244. ^ «Звезда «Железной леди» Мерил Стрип отмечена бывшими коллегами на церемонии вручения наград в Кеннеди-центре». The Hollywood Reporter . 5 декабря 2011 г. Получено 11 мая 2020 г.
  245. ^ «Президент Обама вручает Мерил Стрип медаль Свободы». Vanity Fair . 24 ноября 2014 г. Получено 11 мая 2020 г.
  246. ^ "Среди награжденных Президентской медалью Свободы — Мерил Стрип, Том Брокау и Стивен Сондхайм". Deadline Hollywood . 10 ноября 2014 г. Получено 11 мая 2020 г.
  247. ^ "Золотой глобус: Мерил Стрип бросает вызов Дональду Трампу в речи на церемонии вручения премии Сесиль Б. Демилль". IndieWire . 9 января 2017 г. Получено 11 мая 2020 г.
  248. ^ «Цитата Кэрри Фишер, которую Мерил Стрип произнесла на церемонии вручения премии «Золотой глобус», — это вдохновение, необходимое всем творческим людям». Bustle . 9 января 2017 г. Получено 11 мая 2020 г.
  249. ^ ab Longworth 2013, стр. 12.
  250. ^ ab Longworth 2013, стр. 70.
  251. ^ Лонгворт 2013, стр. 73.
  252. ^ Лонгворт 2013, стр. 15.
  253. ^ Холлидей, Аюн (18 марта 2015 г.). «Смотрите, как Мерил Стрип развлекается с акцентами: южноамериканский, бронкский, польский, ирландский, австралийский, идишский и другие». Open Culture . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  254. ^ "Meryl Streep: The Fresh Air Interview : NPR". NPR . 6 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 7 февраля 2012 г.
    - "Meryl Streep: The Fresh Air Interview". NPR . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
    - "Как музыка Барбры Стрейзанд вдохновила Мерил Стрип". NPR . Получено 7 февраля 2012 г.
  255. ^ ab Allison & Goethals 2013, стр. 3.
  256. Sawer, Patrick (8 января 2012 г.). «Как переделали Мэгги Тэтчер». The Telegraph . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г.
  257. ^ ab Эллиотт и др. 2011, стр. 180.
  258. ^ "Лучшее из Мерил Стрип – Интервью – Часть 6". 17 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. – через www.youtube.com.
  259. ^ Лауреат премии «Оскар» поддерживает план нового центра искусств Архивировано 5 июня 2012 г. в Wayback Machine . Johnston Publishing. Получено 6 декабря 2011 г.
  260. Топпинг, Александра (27 декабря 2011 г.). «Мерил Стрип восхищается Маргарет Тэтчер после главной роли». The Guardian . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 г. Получено 15 ноября 2016 г.
  261. Фэллон, Кевин (27 июля 2016 г.). «Экстатическая речь Мерил Стрип о Хиллари на национальном съезде Демократической партии: «Требуются смелость и благодать». The Daily Beast . Нью-Йорк: IAC . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 27 июля 2016 г.
  262. ^ Ли, Эшли (8 января 2017 г.). «Золотой глобус: Мерил Стрип говорит об иммиграции, нацеливается на Дональда Трампа в страстной речи». The Hollywood Reporter . Лос-Анджелес, Калифорния: Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 9 января 2017 г.
    - Глейберман, Оуэн (31 января 2017 г.). «Почему «Оскар» может стать политическим». Variety . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  263. ^ Барраклоу, Лео (9 января 2017 г.). «Дональд Трамп нападает на Мерил Стрип, называет ее «переоцененной» актрисой». Variety . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Мерил Стрип, одна из самых переоцененных актрис Голливуда, не знает меня, но напала вчера вечером на «Золотом глобусе». Она — подхалимка Хиллари, которая крупно проиграла.
  264. ^ Шоард, Кэтрин (15 июня 2018 г.). «8 звезд Оушена обвиняют доминирование критиков-мужчин в неоднозначных отзывах о фильме». The Guardian . Лондон, Англия . Получено 16 июня 2018 г.
  265. ^ «Дневник анонимной забастовки: «Воин Истсайда» приветствует Мерил Стрип и крики знаменитостей». The Hollywood Reporter . 28 июня 2023 г. Получено 29 июня 2023 г.
  266. ^ Файнберг, Хью (28 июня 2021 г.). «Мерил Стрип и Джон Казале: История любви». Cinema Scholars . Получено 6 ноября 2022 г.
  267. The Lewiston Daily Sun, 3 октября 1978 г. «Люди — что они говорят...делают». стр. 15. Сканирование Google News, стр. 26. Получено 24 ноября 2011 г.
  268. ^ Остерхаут, Джейкоб Э. (15 мая 2011 г.). «Почти знаменит: его мама может быть иконой, но музыкант Генри Вулф делает себе имя». New York Daily News . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 27 марта 2014 г.
  269. ^ Лонгворт 2013, стр. 94, 99, 175.
  270. ^ Абрамовиц 2002, стр. 414.
  271. The Hollywood Reporter. Том 404. The Hollywood Reporter Incorporated. 2008. стр. cxxxvii. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года. и ее муж, скульптор Дон Гаммер, нашли дом в Брентвуде (в конце концов они вернулись в Коннектикут). ...
  272. ^ Saunders, Angel (21 октября 2023 г.). «Мерил Стрип и муж Дон Гаммер живут раздельно уже 6 лет». Люди . Архивировано из оригинала 21 октября 2023 г. . Получено 21 октября 2023 г. .
  273. Muller, Marissa G. (12 мая 2016 г.). «Billie Lourd Is The Best Friend We Wish We Had». журнал . Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. . Получено 4 января 2017 г. .
  274. ^ "Открытки с края". Каталог AFI . Получено 14 октября 2022 г.
  275. ^ «Фильмы, брак и достижение шестидесятилетия». The Independent . 24 января 2009 г.
  276. ^ ab Brown, Mick (4 декабря 2008 г.). "Meryl Streep: mother superior". The Week . London. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 4 декабря 2008 г.
  277. ^ Ландазури, Маргарита. "Крик во тьме". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 22 июля 2018 года .
  278. ^ "Мерил Стрип". Rotten Tomatoes . Получено 11 марта 2022 г.
  279. ^ "Мерил Стрип получает третий Оскар за Железную леди". Channel4 . 27 февраля 2012 г. Получено 19 апреля 2023 г.
  280. ^ abcdefg "Meryl Streep Credits". AllMusic . Получено 4 января 2021 г. .
  281. ^ "The Prom (Музыка из фильма Netflix) от The Cast of Netflix's Film The Prom on Apple Music". Apple Music . 4 декабря 2020 г. Получено 4 января 2021 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки