stringtranslate.com

Король Лев (франшиза)

«Король Лев» — это медиафраншиза Disney ,включающая серию фильмов и дополнительные медиа. Успех анимационного оригинального американского художественного фильма 1994 года «Король Лев» , снятого Роджером Аллерсом и Робом Минкоффом , привёл к появлению сиквела и приквела, транслируемых напрямую на видео, ремейка с живыми актёрами в 2019 году , сиквела телевизионного фильма, двух спин-офф-сериалов, трёх образовательных короткометражек, нескольких видеоигр, товаров и третьего по продолжительности мюзикла в истории Бродвея , который получил шесть премий «Тони», включая премию «Лучший мюзикл» . [1] Франшиза является одной из самых кассовых медиафраншиз всех времён . Франшиза в целом имеет EGOT -ed, что означает, что она выиграла четыре самые большие награды американского шоу-бизнеса.

Франшиза в основном вращается вокруг прайда львов , которые наблюдают за большой полосой африканской саванны как за своим « королевством », известным как Земли Прайда, с их лидером Симбой, наблюдающим за ним как « король ». Первые три анимационных полнометражных фильма широко известны тем, что были вдохновлены произведениями Уильяма Шекспира , [2] [3], а также другими работами, основанными на его материале.

Фильмы

Традиционные анимационные художественные фильмы

Король Лев

«Король Лев» — оригинальный фильм франшизы. Режиссерами выступили Роджер Аллерс и Роб Минкофф . Производством занималась Walt Disney Feature Animation , премьера состоялась в некоторых городах 15 июня 1994 года, а широкое распространение в кинотеатрах состоялось 24 июня компанией Walt Disney Pictures . [4] «Король Лев» относится к эпохе, известной как Диснеевский ренессанс . [5] Сюжет фильма вдохновлён пьесой Уильяма Шекспира « Гамлет » [2] и, как полагают, был вдохновлён японским аниме- сериалом 1960-х годов Осаму Тэдзуки «Белый лев Кимба» . [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]

Вокруг света с Тимоном и Пумбой

У сериала «Король Лев» Тимон и Пумба был фильм, выпущенный напрямую на видео под названием « Вокруг света с Тимоном и Пумбой» , в котором Натан Лейн и Эрни Сабелла снова сыграли свои роли Тимона и Пумбы соответственно. История рассказывает о том, как Пумба был поражен молнией, потеряв всю свою память, и Тимон помогает воздержаться от каждого мгновения, проведенного ими. После того, как Пумба вернул себе память, молния ударила в Тимона, на этот раз потеряв память, заставив Пумбу сломать четвертую стену, сказав зрителям перемотать пленку, чтобы начать с начала, поскольку это был единственный способ помочь Тимону вспомнить. Несколько эпизодов из сериала представлены в этом фильме. Помимо этого фильма, два других DVD, Dining Out... и On Holiday... представляют собой часовую компиляцию других эпизодов сериала. В США DVD не были выпущены, но были выпущены на VHS.

Король Лев 2: Гордость Симбы

Король Лев 2: Гордость Симбы был выпущен Walt Disney Studios Home Entertainment на VHS в Соединенных Штатах 27 октября 1998 года. Режиссером был Даррелл Руни , сорежиссером — Роб ЛаДука. Впервые он был выпущен на DVD ограниченным тиражом 23 ноября 1999 года и был помещен в мораторий до тех пор, пока он не был снова выпущен на DVD 31 августа 2004 года, когда это было специальное издание на двух дисках. Сюжет этого анимационного фильма во многом вдохновлен другой пьесой Шекспира, «Ромео и Джульетта» . [3]

Король Лев 1½

Король Лев 1½ , также известный как Король Лев 3: Хакуна Матата в некоторых странах, является второй и последней прямой на видео частью серии фильмов. Он был снят Брэдли Рэймондом и выпущен Walt Disney Home Entertainment 10 февраля 2004 года. Фильм является хронологически параллельным продолжением первого фильма, фокусируясь на Тимоне и Пумбе . Он был в некоторой степени вдохновлен пьесой Тома Стоппарда Розенкранц и Гильденстерн мертвы , в которой главные герои видны в каждом важном событии Гамлета . [13] [14] [15]

Львиная гвардиятелевизионные фильмы

Хранитель Лев: Возвращение Рыка

The Lion Guard: Return of the Roar — телевизионный фильм, премьера которого состоялась 22 ноября 2015 года, и который стал пилотом для телесериала The Lion Guard , дебютировавшего в начале 2016 года на канале Disney Junior . [16] [17] «Return of the Roar » был режиссёром Хоуи Паркинсом и сценаристом Форда Райли . Фильм повествует о детёныше Симбы и Налы по имени Кион, который, будучи вторым по рождению на троне, становится лидером Львиной охраны, группы, которая защищает Земли Прайда и защищает Круг Жизни. Как лидер Львиной охраны, Кион наделен силой, называемой Рёвом Старейшин, которая при использовании заставляет великих львиных духов прошлого Земель Прайда рычать вместе с ним. Идя против традиции, Кион выбирает в качестве членов своей охраны нельвов; своих друзей: медоеда Бунгу, цаплю Оно, бегемота Беште и гепарда Фули.

Хранитель Лев: Восхождение Шрама

Телевизионный фильм или расширенный эпизод, премьера которого состоялась 29 июля 2017 года на канале Disney Channel во время 2-го сезона сериала «Хранитель Льва» . [18] С началом сухого сезона Хранитель Льва продолжает защищать Земли Прайда, а Рафики берет себе ученика по имени Макини. Тем временем гиена Джанджа и его клан вместе со своим новым союзником коброй Ушари организуют события, которые позволяют им призвать духа Шрама , чтобы победить Хранителя Льва и захватить Земли Прайда.

Львиная гвардия: битва за земли прайда

Телевизионный фильм, премьера которого состоялась 3 августа 2019 года на канале Disney Channel в третьем сезоне сериала «Хранитель лев» . В фильме Шрам реализует последний этап своего плана против Земель Прайда, а Львиная Охрана начинает с ним финальную битву, которая перекликается с событиями, отделяющими Львиную Охрану от остальной части Земель Прайда во время событий « Гордости Симбы» .

Фотореалистичные CGI-мультфильмы

Король Лев

Фотореалистичный компьютерный ремейк « Короля Льва» был снят Джоном Фавро и произведен его продюсерской компанией Fairview Entertainment. В озвучивании фильма приняли участие Дональд Гловер в роли Симбы, Чиветель Эджиофор в роли Шрама, Бейонсе в роли Налы , Элфри Вудард  в роли Сараби, Джон Оливер в роли Зазу, Джон Кани в роли Рафики, Билли Айкнер и Сет Роген в роли Тимона и Пумбы , а Джеймс Эрл Джонс повторил свою роль Муфасы. [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [ 26] [27] [28] Ремейк был выпущен 19 июля 2019 года. [29]

Муфаса: Король Лев

В разработке находится фильм-продолжение, режиссером которого назначен Барри Дженкинс , а сценаристом — Джефф Натансон. [30] [31] Хотя фильм и называют приквелом, его действие, как говорят, происходит после событий фильма 2019 года, а также в нем исследуются годы становления Муфасы. [30] [31] Аарон Пьер озвучит молодого Муфасу, а Кельвин Харрисон-младший озвучит молодого Шрама. [32] Фильм под названием «Муфаса: Король Лев » должен выйти в 2024 году. [33]

Телесериал

Тимон и Пумба из «Короля Льва»

«Тимон и Пумба» из «Короля Льва» — спин-офф мультсериала , рассказывающий о приключениях Тимона и Пумбы (а иногда и других второстепенных персонажей фильма). Шоу шло в течение трех сезонов, транслируясь в синдицированном блоке The Disney Afternoon и CBS в Соединенных Штатах, и BBS в Канаде с 8 сентября 1995 года по 1 ноября 1998 года. Бобс Ганнауэй и Тони Крейг были исполнительными продюсерами в течение первых двух сезонов. Начиная с третьего сезона, шоу продюсировали Крис Бартлман и Блэр Питерс, а Тедд и Пэтси Кэмерон-Анасти были исполнительными продюсерами. С 8 февраля 2009 года (после его последнего показа на ныне несуществующем Toon Disney перед заменой на Disney XD ) это шоу больше не транслировалось, но вернулось вместе с некоторыми другими фаворитами 23 марта 2012 года на ограниченное время в рамках нового канала Disney Junior TV. В сериале используется динамичная комедия-буффонада , чтобы донести жизненные уроки до молодых зрителей. [34]

Львиная гвардия

Второе телешоу под названием «Хранитель Льва» впервые вышло на Disney Junior и Disney Channel ; сначала оно появилось в виде телевизионного фильма под названием «Хранитель Льва: Возвращение Рыка», который дебютировал 22 ноября 2015 года, за которым последовал сериал, который начал выходить в эфир 15 января 2016 года. [35] [17] Сериал, ориентированный на дошкольное образование, был разработан Фордом Райли , который также является сценаристом и исполнительным продюсером. Он сосредоточен вокруг второго детеныша Симбы и Налы , Кайона, который становится лидером Львиной Охраны, команды, которая защищает Земли Прайда и защищает Круг Жизни. Как лидер Львиной Охраны, Кион одарен силой, называемой Рыком Старейшин, которая при использовании заставляет великих львиных духов прошлого Земель Прайда рычать вместе с ним. «Хранитель Льва» является продолжением «Короля Льва» и происходит во временном промежутке в фильме 1998 года « Король Лев 2: Гордость Симбы » [36] , а последние два эпизода 3-го сезона происходят после событий этого фильма. Различные персонажи из первых двух фильмов также появляются в шоу, включая Киару, Тимона, Пумбу, Рафики, Зазу и Муфасу. [37] [38] Новые персонажи Медоед Бунга, цапля Оно, бегемот Беште и гепард Фули — друзья Кайона и члены его Львиной охраны. [39] [40]

Шорты

Узнайте почему

Find Out Why — это короткий образовательный сериал, в котором Тимон и Пумба отвечают на вопросы науки, например, почему бывают молнии, почему панды не живут в пустынях, почему бывает ветер и почему летает самолет. Эти короткие серии предназначены для образовательных целей в школах, а также для использования в жилых и нежилых помещениях для людей, включая студентов и детей по всему миру.

Тимон и Пумба в восторге от безопасности

Вместе с Тимоном (озвучивает Брюс Ланойл) и Пумбой (озвучивает Эрни Сабелла) ученики изучают различные уроки безопасности для дома, окружающей среды и воды, которые помогут им и другим избегать травм, жить без проблем и быть умными в плане безопасности. В конце каждого эпизода Тимон и Пумба поют музыкальный номер, повторяя все, что они узнали в соответствующем эпизоде.

Также была выпущена серия короткометражек, основанная на серии "Wild About Safety", под названием "Safety Smart: On the Go!". Основанная на одноименном эпизоде ​​"Wild About Safety", "Safety Smart: On the Go" - это серия короткометражек, в которых подробно описываются темы о том, как соблюдать безопасность во время путешествий, например, при езде на транспортных средствах, использовании велосипедов и скутеров, ходьбе пешком или даже при посещении парков развлечений. Короткометражный сериал "Safety Smart: On the Go!" наиболее известен тем, что демонстрируется на курортах в Walt Disney World (Флорида) и Диснейленде (Калифорния), в дополнение к видеоролику "Wild About Safety" о том, как соблюдать безопасность в курортных отелях, и оригинальному эпизоду "Wild About Safety", на котором основан короткий сериал "Safety Smart: On the Go!".

Это невероятно

Короткометражный сериал, в котором Банга и Оно из «Хранителя Льва» выбирают двух животных для участия в таких конкурсах, как «Кто быстрее?», «У кого лучше волосы?» и «Кто голоднее?». В сериале представлены кадры с живыми животными, предоставленные Disneynature . [41]

Театральный

Аттракционы тематического парка

Легенда о Короле Льве была подпольным сценическим представлением, пересказывающим историю фильма с использованием полностью шарнирных кукол в Fantasyland в Magic Kingdom . Этот аттракцион работал с июня 1994 года по февраль 2002 года.

Короткометражный сценический мюзикл бродвейского калибра под названием Festival of the Lion King (ранее известный как A Celebration of the Festival of the Lion King ) исполняется вживую в Disney's Animal Kingdom в Walt Disney World , Флорида , и в Adventureland в Гонконгском Диснейленде . Он использует концепцию племенного праздника в сочетании с идеями из Disney's Electrical Parade . Шоу представляет собой ревю, а не сжатую версию фильма или бродвейского шоу. Тем не менее, в нем звучит отмеченная наградами музыка из первого фильма, написанная Элтоном Джоном и Тимом Райсом . В шоу используются песни, танцы, кукольный театр и визуальные эффекты для создания обстановки африканской саванны, заполненной львами, слонами, жирафами, птицами, зебрами и газелями.

бродвейский мюзикл

Бродвейский мюзикл, основанный на анимационном фильме Disney 1994 года, дебютировал 8 июля 1997 года в Миннеаполисе , штат Миннесота , в театре Орфей. Режиссер Джули Теймор , продюсер Disney Theatrical Productions , и сценарий сорежиссера оригинального фильма Роджера Аллерса , с автором Ирен Меччи . В мюзикле представлены актеры в сложных костюмах животных и сложная кукольная игра, созданная Теймор и Майклом Карри . Мюзикл разделен на два акта и имеет музыку Элтона Джона и слова Тима Райса , наряду с музыкальным сопровождением, созданным Хансом Циммером, с хоровыми аранжировками Лебо М. [42] Мюзикл включает в себя несколько изменений и дополнений к сюжетной линии по сравнению с фильмом, а также добавление большего количества песен.

Мюзикл стал успешным ещё до премьеры на Бродвее в New Amsterdam Theater 15 октября 1997 года, в предварительных показах с официальным открытием 13 ноября того же года. 13 июня 2006 года бродвейская постановка переехала в театр Minskoff, чтобы освободить место для музыкальной версии Мэри Поппинс , где она идёт до сих пор. [43] Сейчас это третье по продолжительности шоу на Бродвее в истории. Шоу дебютировало в театре Lyceum в Вест-Энде 19 октября 1999 года и идёт до сих пор. Актёрский состав постановки в Вест-Энде был приглашён выступить на Royal Variety Performance 2008 в London Palladium 11 декабря в присутствии старших членов британской королевской семьи . [44] Другие постановки в США включают постановку в Лос-Анджелесе в театре Pantages , в Шарлотте в Blumenthal Performing Arts Center и постановку в Лас-Вегасе в Mandalay Bay . [45] Международные постановки включают британскую в Lyceum Theatre в Лондоне , канадскую в Princess of Wales Theatre в Торонто , мексиканскую в Мехико , [46] и южноафриканскую в Йоханнесбурге , [47] среди прочих. Первый в истории тур по Великобритании открылся на ипподроме Бристоля 31 августа 2012 года.

Видеоигры

По мотивам первого фильма было выпущено две видеоигры. Первая, под названием The Lion King , была опубликована в 1994 году компанией Virgin и выпущена для Nintendo Entertainment System (только в Европе), Super NES , Game Boy , Master System , Mega Drive/Genesis , Game Gear , MS-DOS и Amiga . [48] Вторая игра, под названием The Lion King: Simba's Mighty Adventure , была опубликована в 2000 году компанией Activision и выпущена для PlayStation и Game Boy Color . [49] Она была основана на первом фильме, и ее сюжетная линия продолжилась в сиквеле.

В 1996 году Disney Interactive и 7th Level выпустили Timon & Pumbaa's Jungle Games для ПК. Позже она появилась на SNES. Игры включают в себя: одну, в которой Пумба использует свой газ, чтобы уничтожать фрукты и жуков (и даже кухонную раковину), которые падают с деревьев, вариацию пинбола, игру, в которой игроки используют горохострел, чтобы поражать вражеских существ в джунглях, игру, в которой Тимон должен запрыгнуть на бегемотов, чтобы пересечь реку и доставить жуков Пумбе, и вариацию Puyo Puyo под названием Bug Drop . [50]

Образовательная игра под названием Disney's Adventures in Typing With Timon and Pumbaa была выпущена Disney Interactive в 1998 году для ПК с Microsoft Windows и Mac OS . Игра обучает детей печатать с помощью пяти игр. В ней представлены персонажи Рафики, Тимон и Пумба. [51] [52]

В видеоигре Disney Interactive Studios и Square Enix Kingdom Hearts Симба появляется как союзник, которого Сора может призвать во время сражений. [53] Он также снова появляется как призываемый персонаж в Kingdom Hearts: Chain of Memories и Kingdom Hearts III . В Kingdom Hearts II Земли Прайда являются игровым миром, и появляется ряд персонажей из фильма, включая Налу, Тимона и Пумбу, Рафики и Муфасу, а Шрам и три гиены выступают в качестве врагов . [54]

В 2003 году для Game Boy Advance была выпущена игра под названием The Lion King 1½ , основанная на фильме, выпущенном сразу на видео, в которой в качестве игровых персонажей фигурируют Тимон и Пумба. [55] Некоторые из персонажей фильма доступны для игры в Disney's Extreme Skate Adventure , спин-оффе игр Tony Hawk .

Симба также является персонажем видеоигры Disney Friends , где игрок может взаимодействовать с ним. Тимон и Пумба также появляются в игре в качестве второстепенных персонажей. [56]

В видеоигре Disney Magic Kingdoms , посвященной созданию мира , ограниченное по времени событие, основанное на «Короле Льве», представило Симбу, Налу, Тимона, Пумбу, Рафики, Зазу и Шрама в качестве игровых персонажей, а также некоторые достопримечательности, основанные на местах действия фильма. [57] Шензи, Банзай и Эд также были включены в качестве игровых персонажей в более позднем обновлении игры. [58] В игре персонажи участвуют в новых сюжетных линиях, которые служат продолжением «Короля Льва» (игнорируя другие материалы франшизы).

Другие медиа

Аттракционы тематического парка

Фильм на 70 мм под названием «Круг жизни: экологическая басня» демонстрируется в театре Harvest в павильоне The Land в Epcot в Walt Disney World , Орландо, Флорида . Он открылся 21 января 1995 года, заменив Symbiosis . В нем снимаются персонажи из «Короля Льва» , где история следует за Тимоном и Пумбой, которые рубят деревья и засоряют реки, чтобы построить деревню на берегу озера Хакуна Матата. Симба приходит к ним и объясняет, как их действия вредят природе . Этот урок объясняется с помощью кадров с живыми актерами, некоторые из которых остались от Symbiosis . Фильм шел 23 года, прежде чем окончательно закрылся 3 февраля 2018 года.

Lion King Celebration — парад по мотивам фильма, который проходил в Диснейленде с 1 июня 1994 года по 1 июня 1997 года. Он был задуман так, как будто история Симбы — это сказка, передаваемая в Африке из поколения в поколение. [59] На параде было шесть платформ, посвященных различным аспектам Африки, танцоры, одетые в костюмы животных, и платформа Pride Rock с Симбой и Налой.

На конференции D23 2024 10 августа 2024 года было объявлено, что в Disney Adventure World в Диснейленде в Париже будет добавлен новый парк развлечений Lion King Land с новым аттракционом «Деревянный желоб». [60] [61]

Персонажи также появляются в парках и курортах Walt Disney Parks and Resorts в качестве приветственных персонажей.

Книги

Роджер Аллерс, который был сорежиссёром анимационного фильма, и Ирен Меччи, которая была соавтором сценария анимационного фильма, стали авторами книжной адаптации анимационного фильма. [1]

The Lion King: Six New Adventures , сборник из шести спин-офф книг, был опубликован в 1994 году [62] компанией Grolier Enterprises Inc. Эти книги были одобрены Disney и происходят после The Lion King . История этих книг сосредоточена вокруг Копы, сына Симбы, который озорной и авантюрный, но добросердечный, как и его отец в молодости. В каждой книге, совершая проказы, Копа получает жизненный урок и встречается с Рафики, который дает ему мудрость, рассказывая истории прошлого Pridelands.

Дом Мыши

Многие персонажи из «Короля Льва» появляются в сериале Disney Channel «Дом Мыши» . [63] Некоторые из них также появляются в спин-оффах сериала « Волшебное Рождество Микки: Занесенные снегом в Доме Мауса» и «Дом злодеев Микки» .

Цифровые приложения

Цифровое приложение-книга рассказов под названием «Король Лев: История Тимона», пересказывающее историю Короля Льва с точки зрения Тимона, было выпущено 24 февраля 2012 года для устройств iOS . [64]

Сюжет и темы

История разворачивается в королевстве антропоморфных животных в Африке, известном как Земли Прайда, где лев правит другими животными как король. [2] Король Лев начинается с того, что Рафики, мандрил, помазывает Симбу, новорожденного сына короля Муфасы и королевы Сараби, представляя его собранию животных на Скале Прайда. Затем Симба появляется как молодой детёныш, и Муфаса обучает его «Кругу жизни». Дядя Симбы и брат Муфасы Шрам замышляет захватить трон для себя и рассказывает Симбе о кладбище слонов, месте, куда Муфаса предупредил Симбу не ходить. Когда Симба и его лучший друг Нала крадутся на кладбище слонов, Шензи, Банзай и Эд, три гиены, объединившиеся со Шрамом, нападают и пытаются убить двух детенышей, но их останавливает Муфаса. Следующий план Шрама — заманить Симбу в ущелье, пока гиены создают панику гну. Предупрежденный Шрамом, Муфаса спешит спасти Симбу от паники. Он спасает своего сына, но остается цепляться за край скалы, в результате чего Шрам бросает его в панику внизу и убивает его. Затем Шрам обманывает Симбу, заставляя его думать, что он виноват в смерти своего отца, и говорит ему бежать, только чтобы позже приказать гиенам убить Симбу, но они терпят неудачу. Шрам сообщает прайду, что и Муфаса, и Симба были убиты, и что он занимает трон как следующий в очереди. Позже Симбу находят без сознания Тимон и Пумба, которые усыновляют и воспитывают его. Только когда Симба становится молодым взрослым львом, он снова встречает Налу, и два льва влюбляются. Вместе с Рафики и призраком Муфасы Нала убеждает Симбу вернуться в Земли Прайда и заявить права на трон. Симба вместе с Налой, Тимоном и Пумбой отправляются на Скалу Прайда, где Симба сталкивается, сражается и побеждает Шрама, которого позже предает и убивает его собственная армия гиен из-за того, что Шрам обвиняет гиен в смерти Муфасы. Фильм заканчивается тем, что Земли Прайда снова зеленеют и начинают жить, а Рафики представляет новорожденного детеныша Симбы и Налы.

«Тимон и Пумба» из «Короля Льва» повествует о дальнейших приключениях дуэта суриката и бородавочника, которые продолжают жить по своей философии отсутствия проблем «Акуна Матата». Тимон и Пумба, как видно, переживают свои собственные (зло)приключения как внутри, так и за пределами Серенгети, встречая новых союзников и врагов на протяжении всего путешествия, таких как Улитка Спиди, Босс Бивер и человеческий враг Квинт. В сериале также есть эпизоды, посвященные соответственно Рафики, Зазу и трио гиен Шензи, Банзай и Эд. Сам Симба также периодически появляется на протяжении всего шоу. Эпизод «Однажды в Тимоне» раскрывает (оригинальную) историю о том, как Тимон и Пумба впервые встретились и как зародилась их дружба.

The Lion King II: Simba's Pride начинается с представления дочери Симбы и Налы по имени Киара. Симба очень заботится о своей дочери и назначает Тимона и Пумбу ее опекунами. Однажды молодой львенок пробирается в Чужеземье, место, где группа львов, преданных Шраму, называемых Изгоями, живет после того, как Симба изгоняет их из Земель Прайда. В Чужеземье Киара встречает молодого львенка по имени Кову, избранного преемника Шрама, и они двое дружат друг с другом, пока не прибывают Симба и мать Кову, Зира, и между жителями Прайда и Изгоями почти происходит драка. Позже в фильме Зира решает, что она может использовать новую дружбу Кову с Киарой, чтобы отомстить Симбе. Киара в следующий раз появляется как юная львица, которая собирается отправиться на свою первую самостоятельную охоту, но обнаруживает, что ее отец все еще посылает Тимона и Пумбу следить за ней. Разъяренная Киара уходит все дальше от дома, пока другие дети Зиры, Нука и Витани, не поджигают равнины, где охотится Киара, заставляя ее потерять сознание и давая Кову шанс спасти ее. Симба обнаруживает, что Кову помог Киаре, и неохотно позволяет ему войти в Земли Прайда. Пока Симба борется с идеей принять Кову, Киара и Кову в конечном итоге влюбляются. Однажды утром Симба приглашает Кову на прогулку, но они попадают в засаду Зиры и ее прайда. Они нападают на Симбу, но, преследуя его, Нука погибает от бревна, в результате чего Зира обвиняет и царапает Кову в его смерти, оставляя у него шрам над левым глазом. Раненый Симба изгоняет Кову, так как думает, что Кову стоит за засадой, но Киара, зная, что Кову никогда бы так не поступил, убегает от Прайд-Рок вопреки приказу отца и воссоединяется с Кову и убеждает его вернуться с ней, чтобы воссоединить их прайды. Тем временем Зира ведет свой прайд в войну против Симбы и Прайдлендеров, и начинается ожесточенная битва. Кову и Киара прыгают между ними, и Киара напоминает отцу, что, по его собственным словам, «мы едины». Зира отказывается заканчивать битву, но Витани и другие Аутсайдеры понимают слова Киары и бросают своего лидера и присоединяются к Прайдлендерам. Теперь одна, Зира прыгает к Симбе, но Киара отталкивает ее, и они падают со скалы. Киара приземляется на камень, но Зира поскальзывается и падает в озеро насмерть. Симба позволяет Изгоям, включая Кову, вернуться в Земли Прайда, а Кову разрешается стоять вместе с Киарой на вершине Скалы Прайда.

«Король Лев 1½» — это пересказ событий первого фильма с точки зрения Тимона и Пумбы. В нём также рассказывается история происхождения Тимона, как он впервые встретил Пумбу и как зародилась их дружба, и это переосмысленная версия эпизода «Однажды в Тимоне» из « Короля Льва » .

В «Хранителе Льва » большая часть сериала происходит после того, как Киара встречает Кову, но до ее первой охоты. Сериал рассказывает о приключениях сына Симбы и Налы Кайона, когда он собирает титульную группу животных для защиты Земель Прайда. Во втором сезоне Шрам, антагонист оригинального фильма, возвращается в мультсериале как дух пламени и замышляет отомстить Симбе и планирует свергнуть его с престола, собрав всех Чужеземцев и сформировав армию. В специальном эпизоде ​​«Битва за Земли Прайда», который служит приквелом и пилотом для третьего сезона, Кайон продолжает сражаться с духом Шрама. В серии событий (включающих предательство Джанджой Шрама) Кайон сумел победить и навсегда уничтожить Шрама, но перед этим получил рану на лице, идентичную ране его двоюродного дедушки, любезно предоставленную коброй Ушари (которая позже была убита в бою). В третьем сезоне Кайон путешествовал по Землям Прайда к Древу Жизни, чтобы залечить свой шрам, прежде чем яд превратит его в льва, которым Шрам когда-то был. Последние 2 эпизода третьего сезона происходят после войны между прайдом Симбы и аутсайдерами Зиры.

Актеры и персонажи

В общей сложности тринадцать ведущих аниматоров из Walt Disney Animation Studios и Disney's Hollywood Studios отвечали за создание личностей и установку тона для главных героев первого фильма. Команда аниматоров изучала реальных животных для справки, как это было сделано для более раннего фильма Бэмби . [65] Анимация персонажей была создана под руководством экспертов по дикой природе, таких как Джим Фаулер , который несколько раз посещал студию с набором львов и других обитателей джунглей, чтобы обсудить поведение и помочь аниматорам придать их рисункам подлинный вид. Он научил их, как львы приветствуют друг друга, нежно бодаясь головами, и как проявляют привязанность, кладя голову под подбородок другого, манеры, которые можно оценить во встрече Симбы и Налы во время песни « Can You Feel the Love Tonight ». Фаулер также рассказал о том, как они защищают себя, ложась на спину и используя когти, чтобы отражать нападения, и как они сражаются с соперниками, вставая на задние лапы. [66] Сценарист Ирен Меччи присоединилась к команде режиссеров, чтобы помочь в процессе разработки персонажей, а также определить личность каждого персонажа. Руководитель сюжета Бренда Чепмен дала представление о сложности персонажей и истории, заявив, что «наша работа заключалась в том, чтобы сделать главного героя симпатичным и вызывающим сочувствие. Также было сложно сделать окружающую среду и персонажей интересными. В реальной жизни львы в основном спят, едят и не имеют реквизита». [66]

Было выпущено два спин-оффа телесериала, один из которых посвящен персонажам Тимону-суриката и Пумбе-бородавочнику под названием «Тимон и Пумба из Короля Льва» , а другой посвящен новому персонажу Кайону под названием «Хранитель Лев» . Также было выпущено три набора образовательных короткометражек.

Список индикаторов

В этом разделе представлены персонажи, которые появятся или уже появились во франшизе.

Разработка

История

Раннее производство «Короля Льва» началось в конце 1988 года, изначально фильм назывался «Король Калахари» , а позже «Король джунглей» . [67] Обработка, вдохновленная « Гамлетом» , была написана Томасом М. Дишем (автором «Храброго маленького тостера ») в качестве работы по найму; Диш не получил никаких прав или гонораров. Производство проходило на студии Walt Disney Animation Studios в Глендейле, Калифорния . Кроме того, около 20 минут фильма были анимированы на студии Disney-MGM. [66] В конечном итоге, более 600 художников, аниматоров и техников внесли свой вклад в «Короля Льва» в течение его длительного производственного графика. Для фильма было создано более миллиона рисунков, включая 1197 нарисованных вручную фонов и 119 058 индивидуально раскрашенных кадров пленки. [66]

В октябре 1991 года, после окончания работы над «Красавицей и Чудовищем» в качестве руководителя сюжета, Роджер Аллерс присоединился к «Королю Льву» в качестве первоначального режиссера. Аллерс работал над развитием сюжета в течение 6 месяцев, а затем к нему присоединился сорежиссер Роб Минкофф . Была проведена двухдневная сессия по сюжету, чтобы переработать сюжет с двумя режиссерами, Аллерсом и Минкоффом, к которым присоединились Гэри Труздейл и Кирк Уайз , режиссеры « Красавицы и Чудовища» , и продюсер Дон Хан, который председательствовал на обсуждении. Творческий аналитический центр создал новый образ персонажа для Симбы и радикально переработал вторую половину фильма. [66] Тем летом к команде присоединилась Ирен Меччи , чтобы помочь в дальнейшей разработке персонажей и определении их личностей. Несколько месяцев спустя к ней присоединился Джонатан Робертс в процессе переписывания. Работая вместе в отделе анимации и совместно с режиссерами и командой по сюжету, они занялись нерешенными эмоциональными проблемами в сценарии, а также добавили много комических ситуаций. [66] Некоторые из ведущих съемочных групп совершили поездку в Африку, чтобы лучше понять окружающую среду для фильма. Поездка дала художнику-постановщику Крису Сандерсу новое понимание природной среды и вдохновила его на поиск способов включения этих элементов в дизайн фильма. [66] Создатели фильма также использовали компьютеры, чтобы лучше представить свое видение новыми способами. Наиболее заметное использование компьютерной анимации - в последовательности "паническое бегство антилоп гну". Несколько отдельных персонажей антилоп гну были созданы в 3D-компьютерной программе, умножены на сотни, затенены, чтобы выглядеть как рисованная анимация, и им были даны случайные пути вниз по склону горы, чтобы имитировать реальное, непредсказуемое движение стада. Подобное умножение происходит в музыкальном номере " Be Prepared " с идентичными марширующими гиенами. [68] Пять специально обученных аниматоров и техников потратили более двух лет на создание 2,5-минутной последовательности панического бегства. [66]

В какой-то момент сотрудники Disney Feature Animation посчитали, что «Король Лев» менее важен, чем «Покахонтас» . [2] Оба проекта находились в производстве одновременно, и большинство сотрудников предпочли работать над «Покахонтас» , полагая, что он будет более престижным и успешным из двух. [2] Как оказалось, хотя оба фильма имели коммерческий успех, «Король Лев» получил больше положительных отзывов и большие сборы, чем «Покахонтас» . [69] [70] [71]

Продолжение «Король Лев 2: Гордость Симбы» было снято Дарреллом Руни и спродюсировано Жаннин Руссель, сценарий написан Флипом Коблер и Синди Маркус. Disney считали, что «Гордость Симбы» будет настолько популярна, что отправили в магазины 15 миллионов копий к дате выпуска 27 октября. [72]

Музыка

Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен Walt Disney Records 13 июня 1994 года, за два дня до выхода фильма. Он содержит песни авторов песен Элтона Джона и Тима Райса , которые написали пять оригинальных песен, а Элтон Джон исполнил «Can You Feel the Love Tonight» во время финальных титров. Кроме того, «The Morning Report», песня, которая не присутствовала в оригинальном театральном фильме, была позже добавлена ​​в кинотеатр IMAX и в выпуск DVD Platinum Edition. Музыка к фильму была написана Хансом Циммером и дополнена традиционной африканской музыкой и элементами хора, аранжированными Лебо М. [ 73] Элтон Джон думал, что его карьера достигла нового минимума, когда он писал музыку к песне « Hakuna Matata ». [74] Однако восторженный прием публикой раннего трейлера фильма , который состоял исключительно из вступительной последовательности с песней « Circle of Life », предполагал, что фильм будет очень успешным. [ необходима цитата ] Из пяти оригинальных песен, «Hakuna Matata» была указана под номером 99 в списке 100 Years...100 Songs AFI в 2004 году, [75] а « Can You Feel the Love Tonight » выиграла Оскар за лучшую оригинальную песню на 67-й церемонии вручения премии «Оскар» . Сам саундтрек стал четвертым самым продаваемым альбомом 1994 года в Billboard 200 и самым продаваемым саундтреком. [76]

Disney выпустила Rhythm of the Pride Lands 28 февраля 1995 года как продолжение саундтрека к первому фильму. Rhythm of the Pride Lands изначально был напечатан в очень ограниченном количестве, но позже был переиздан в 2003 году, включён в некоторые международные версии специального издания саундтрека к фильму «Король Лев» с дополнительным треком «Circle of Life».

Аудио CD под названием Return to Pride Rock: Songs Inspired by Disney's The Lion King II: Simba's Pride был выпущен 8 сентября 1998 года. Хотя он не рекламировался как саундтрек к фильму The Lion King II: Simba's Pride , он содержал все песни из фильма и несколько дополнительных песен, вдохновленных им Лебо М. Тина Тернер записала версию «He Lives in You» для фильма. 31 августа 2004 года Disney выпустила «улучшенный саундтрек», чтобы совпасть с выпуском специального издания фильма на двух дисках на DVD. Однако на CD были только песни, представленные в фильме, без каких-либо вдохновленных песен из первого фильма. Siskel & Ebert отметили, что лучше всего фильм был выпущен напрямую на видео, так как музыка отсутствовала и даже отдаленно не соответствовала саундтреку оригинала. [77]

Саундтрек к третьему фильму, «Король Лев 1½: Песни из «Приключений Тимона и Пумбы»» , был выпущен на CD компанией Disney 10 февраля 2004 года. Он включает в себя две песни из оригинального фильма, «That's All I Need» и «Hakuna Matata», повторно исполненные Натаном Лейном, который взял на себя роль озвучивания персонажа Тимона. Остальная часть саундтрека включает в себя различные R&B -треки, в том числе ремейки классики Kool and the Gang «Jungle Boogie» художника Френча и две инструментальные пьесы кинокомпозитора Дона Харпера . В саундтрек также включена тема Эннио Морриконе из «Хорошего, плохого, злого». [78]

Прием

Во время своего выхода в 1994 году «Король Лев» получил широкое признание, собрав более 783 миллионов долларов по всему миру, став самым успешным фильмом, выпущенным в том году. Фильм был самым кассовым анимационным фильмом всех времен до выхода « В поисках Немо» от Disney/Pixar . «Король Лев» по-прежнему остается самым кассовым традиционным анимационным фильмом всех времен в Соединенных Штатах. [79] [80] Фильм получил множество номинаций на награды и выиграл премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку, [81] премию «Золотой глобус» за лучший фильм — комедия или мюзикл, [82] и премию «Энни» за лучший анимационный фильм . [83] Одна только песня « Can You Feel the Love Tonight » выиграла премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню, премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню, премию BMI Film Music Award и премию «Грэмми» за лучшее вокальное мужское исполнение.

На домашнем видео « Король Лев» стал самым продаваемым фильмом на VHS , было продано 32  миллиона кассет [84] и собрано 520 миллионов долларов на видеопродажах. [85] «Король Лев 2: Гордость Симбы» было продано 3,5 миллиона копий за три дня. Тринадцать миллионов копий было продано, пока фильм ещё находился в печати в конце 1990-х годов. [86] К 2000 году было продано 15  миллионов копий на VHS [87] и собрано около 300 миллионов долларов на продажах и прокате . [88] «Король Лев 1½» было продано 6  миллионов единиц DVD и VHS в Северной Америке. [89] Мюзикл «Король Лев» собрал почти 8,1 миллиарда долларов по состоянию на 2017 год и является самым кассовым мюзиклом всех времён. [90]

Оба продолжения выиграли премию «Энни» за лучшую анимационную домашнюю развлекательную продукцию . «Король Лев 1½» также выиграл пять наград DVD Exclusive Awards . Мюзикл выиграл шесть премий «Тони», включая премию «Лучший мюзикл». [91] [92]

Кассовые сборы

Критический ответ

Примечания

  1. Сауседо озвучил маленького Симбу в «Утреннем отчете», новой анимированной последовательности песен, которая была добавлена ​​в специальное издание DVD « Короля Льва » 2003 года .
  2. Беннетт озвучил Зазу в «The Morning Report», новой анимированной последовательности песен, которая была добавлена ​​в специальное издание DVD «Короля Льва» 2003 года .
  3. ^ В оригинальной анимационной версии «Короля Льва » агрессивный и серьезный член клана Шензи известен как Банзай. В ремейке 2019 года его переименовали в Камари. Несмотря на это, это один и тот же персонаж.
  4. ^ В оригинальной анимационной версии «Короля Льва » тугодум из клана Шензи известен как Эд. В ремейке 2019 года его переименовали в Азизи. Несмотря на это, это один и тот же персонаж.

Ссылки

  1. ^ ab Генри, Салли. "КОРОЛЬ ЛЕВ становится третьим по продолжительности бродвейским шоу всех времен; опережает CATS". Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 г.
  2. ^ abcde Король Лев: Платиновое издание (диск 2), Origins (DVD). Walt Disney Home Entertainment . 15 июня 1994 г.
  3. ^ ab Король Лев 2: Гордость Симбы Архивировано 28 июля 2014 г. на Wayback Machine - ComingSoon.net
  4. ^ ab "The Lion King (1994)". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Получено 10 сентября 2009 года .
  5. ^ "Disney: Заметки о конце эпохи Возрождения Диснея". Decentfilms.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 г. Получено 26 августа 2008 г.
  6. ^ Швейцер, Питер и Рошель Швейцер. Disney: Преданная мышь: жадность, коррупция и дети в опасности , Regnery, Вашингтон, округ Колумбия, 1998. Глава 11 «Лживый король», стр. 167–168.
  7. ^ Лэдд, Фред ; Денерофф, Харви (2008). Astro Boy и аниме приходят в Америку: взгляд изнутри на рождение феномена поп-культуры. Макфарланд. стр. 64. ISBN 9780786452576.
  8. ^ Сандер, Мадхави (2012). От товаров к хорошей жизни: интеллектуальная собственность и глобальная справедливость. Издательство Йельского университета. С. 155-156. ISBN 978-0300183559.
  9. ^ Паттен, Фред (2004). «Симба против Кимбы: Гордость львов». Просмотр аниме, чтение манги: 25 лет эссе и обзоров . Stone Bridge Press. стр. 171. ISBN 9781611725100. OCLC  784882010.
  10. ^ Брэдли, Билл (6 декабря 2017 г.) [27 января 2015 г.]. «Был ли „Король Лев“ скопирован из японского мультфильма? Вот настоящая история». Huffington Post . стр. 171. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  11. ^ Раз, Авиад Э. (1999). На Черном Корабле: Япония и Токийский Диснейленд. Азиатский центр Гарвардского университета . стр. 163. ISBN 9780674768949.
  12. ^ "Японский аниматор протестует против "Короля Льва"". United Press International . 18 августа 1994 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  13. Чурнин, Нэнси (9 марта 2004 г.). «Поймайте «Короля», когда он был детенышем». Rome News-Tribune . News Publishing Co. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  14. ^ "Джо Лейдон. Король Лев 1½. Variety. 11 февраля 2004 г.". Variety . Архивировано из оригинала 5 августа 2009 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  15. ^ "Крис Уиллман. Король Лев 1 ½. Entertainment Weekly. 20 февраля 2004 г.". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  16. Лесли Голдберг (10 июня 2014 г.). «Сиквел «Короля Льва» выйдет на Disney Junior». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  17. ^ ab Steinberg, Brian (12 августа 2015 г.). «Disney возродит «Короля Льва» с помощью телесериала «Хранитель Лев». Variety . Variety Media. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 12 августа 2015 г.
  18. Батлер, Карен (23 июня 2017 г.). «Дэвид Ойелоуо озвучит злодея Шрама в «Хранителе Лев». UPI . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  19. ^ "'Lion King' Remake Casts Donald Glover as Simba, James Earl Jones as Mufasa". The Hollywood Reporter . 17 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г.
  20. ^ "Чиветель Эджиофор озвучит Шрама в "Короле Льве". Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Получено 7 августа 2017 года .
  21. ^ "В ремейк "Короля Льва" вошли Билли Айкнер и Сет Роген в ролях Тимона и Пумбы". 25 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г.
  22. ^ Геттелл, Оливер (17 февраля 2017 г.). «Дональд Гловер сыграет Симбу в живом фильме Disney «Король Лев». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г.
  23. ^ "Disney и Джон Фавро объединяют усилия в "Короле Льве"". The Walt Disney Company. 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 г.
  24. ^ Foutch, Haleigh (1 декабря 2016 г.). «Джон Фавро предлагает обновления по «Королю Льву» и «Книге джунглей 2». Collider. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г.
  25. ^ Доннелли, Мэтт (10 июля 2017 г.). «Джон Оливер присоединяется к мюзиклу Disney «Король Лев» (эксклюзив)». The Wraps . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Получено 10 июля 2017 г. .
  26. ^ "Хью Джекман — Шрам в ремейке «Короля Льва» от Disney". 15 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Получено 15 июля 2017 г.
  27. ^ Галуппо, Миа (7 августа 2017 г.). «Элфри Вудард присоединяется к Disney's „Король Лев“ (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. . Получено 8 августа 2017 г. .
  28. ^ Гонсалес, Умберто; Верховен, Беатрис (7 августа 2017 г.). "Кастинг Рафики в "Короле Льве": Джон Кани, звезда "Гражданской войны", сыграет Мудрого Бабуина (эксклюзив)". TheWrap . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. . Получено 7 августа 2017 г. .
  29. ^ Валерио, Бритт. «Объявлены даты выхода фильмов «Холодное сердце 2», «Звездные войны: Эпизод IX», «Король Лев» и других». Oh My Disney . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  30. ^ ab Fleming, Mike Jr. (29 сентября 2020 г.). "'The Lion King' Followup Set With 'Moonlight' Director Barry Jenkins To Helm For Walt Disney Studios". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 29 сентября 2020 г. .
  31. ^ ab Рубин, Ребекка; Лэнг, Брент (29 сентября 2020 г.). "Продолжение "Короля Льва" в разработке с режиссером Барри Дженкинсом". Variety . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 29 сентября 2020 г. .
  32. ^ Wiseman, Andreas (26 августа 2021 г.). "Приквел "Короля Льва": Кельвин Харрисон-младший и Аарон Пьер сыграют главные роли в фильме Disney & Barry Jenkins". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. . Получено 26 августа 2021 г. .
  33. ^ Чепмен, Уилсон (9 сентября 2022 г.). «Приквел «Короля Льва» получил официальное название, кадры показаны на D23». Variety . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. . Получено 9 сентября 2022 г. .
  34. ^ "Disney The Lion King's Timon & Pumbaa Production Animation cel COA". eBay. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  35. ^ Хайпс, Патрик (9 декабря 2015 г.). «Сериал «Хранитель Лев» получил дату запуска на канале Disney». Крайний срок . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  36. Бретт, Сьюзан (8 февраля 2016 г.). «Эксклюзивное интервью: создатель «Хранителя Льва» от Disney Форд Райли рассказывает о новом сиквеле «Короля Льва». TVdaily.com. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  37. ^ Фриц, Бен (9 июня 2014 г.). «Disney Junior планирует дошкольный сериал по мотивам «Короля Льва» (эксклюзив)». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 9 июня 2014 г.
  38. ^ Хеллманн, Мелисса (10 июня 2014 г.). «Спин-офф «Короля Льва» стремится очаровать новое поколение зрителей». TIME . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. . Получено 10 июня 2014 г. .
  39. ^ Кох, Дэйв (18 июня 2014 г.). «Три новых анимационных сериала, перезагрузки всех». Big Cartoon News. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 18 июня 2014 г.
  40. Swift, Andy (23 ноября 2015 г.). «Хранитель Лев: оправдал ли новый фильм Disney Channel «Король Лев» справедливость?». Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г.
  41. ^ "Диснеевский мультсериал "Хранитель Лев" получает короткометражный спин-офф". Архивировано из оригинала 12 января 2016 г.
  42. Теймор, Джули, «Король Лев: Прайд-Рок на Бродвее» , (Disney Editions, 1998)
  43. ^ "Король Лев переезжает из театра New Amsterdam в театр Minskoff". www.newyorktheatreguide.com . Архивировано из оригинала 25 января 2010 г. . Получено 7 января 2010 г. .
  44. ^ "Представлен звездный состав для шоу, посвященного 80-летию на BBC ONE" (PDF) . Благотворительный фонд артистов развлечений . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2008 г. . Получено 17 ноября 2008 г. .
  45. ^ "The Lion King Sesma, White, Williams, Zama and Simmons Cast in Las Vegas Lion King". Афиша . Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Получено 25 ноября 2014 года .
  46. ^ "'The Lion King' Celebrates Successful Mexico City Premiere". Broadway World . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  47. Дэви, Люсиль. «Король Лев возвращается домой». Архивировано 24 декабря 2008 г., Wayback Machine , southafrica.info, 8 июня 2007 г.
  48. ^ "The Lion King video game". MobyGames . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Получено 7 августа 2008 года .
  49. ^ "The Lion King: Simba's Mighty Adventure video game". IGN . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Получено 7 августа 2008 года .
  50. Энтони Берч (3 июня 2008 г.). «Игры времени забыты: Игры джунглей Тимона и Пумбы». Destructoid . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  51. ^ "Disney's Adventures in Typing with Timon and Pumbaa for Windows (1998)". MobyGames . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  52. ^ "Disney's Adventures in Typing With Timon and Pumbaa". The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 12 июля 2020 г.
  53. ^ "Kingdom Hearts:Magic Summons". eyesonff.com. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 15 августа 2008 г.
  54. ^ "Kingdom Hearts II: Worlds (The Pride Lands)". na.square-enix.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г. Получено 15 августа 2008 г.
  55. ^ "The Lion King 1½ Game Boy Advance информация/обзор". GameSpot . Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Получено 7 августа 2008 года .
  56. DeVries, Jack (7 марта 2006 г.). «Disney Friends Review». IGN . IGN Entertainment, Inc. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
  57. ^ "Обновление 12: Король Лев | Прямая трансляция". YouTube . 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 19 октября 2022 г.
  58. ^ "Обновление 31: DuckTales | Прямая трансляция". YouTube . 28 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
  59. ^ Диснейленд представляет праздник «Король Лев» : VHS
  60. ^ "Земля 'Короля Льва' добавлена ​​в модель Disney Adventure World - WDW News Today". wdwnt.com . 11 августа 2024 г. . Получено 11 октября 2024 г. .
  61. ^ «Модель земель гордости дает подробный обзор территории «Короля Льва», которая появится в Диснейленде в Париже — WDW News Today». wdwnt.com . 11 августа 2024 г. . Получено 11 октября 2024 г.
  62. ^ Эванс, Ник (3 мая 2019 г.). «Почему Чиветел Эджиофор действительно хотел сыграть Шрама в «Короле Льве». CINEMABLEND . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  63. ^ "House of Mouse Cast of Characters". WhatsIts Galore. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 г. Получено 5 августа 2008 г.
  64. Dredge, Stuart (24 февраля 2012 г.). «Apps Rush: George Harrison, Toca House, The Land of Me, Lion King, Fortean Times и многое другое». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 12 июля 2020 г.
  65. ^ "Bambi Notes". The Walt Disney Company . Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 года . Получено 11 августа 2008 года .
  66. ^ abcdefgh "Lion King Production Notes". Lionking.org. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 г. Получено 5 августа 2008 г.
  67. ^ "Контракт и обработка фильма Томаса М. Диша". www.jamescumminsbookseller.com . Получено 29 ноября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  68. Король Лев: Платиновое издание (диск 2), Компьютерная анимация (DVD). Walt Disney Home Entertainment . 15 июня 1994 г.
  69. ^ "Pocahontas income". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Получено 11 августа 2008 года .
  70. ^ ab "The Lion King". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Получено 24 сентября 2006 года .
  71. ^ "Покахонтас". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Получено 17 сентября 2006 г.
  72. Король Лев 2: Гордость Симбы - Трейлер - Актерский состав - Расписание показов Архивировано 4 октября 2003 г., в Wayback Machine New York Times
  73. Король Лев: Платиновое издание (диск 1), Музыка: African Influence (DVD). Walt Disney Home Entertainment . 15 июня 1994 г.
  74. ^ "Disney Legends: Elton John". The Walt Disney Company . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Получено 5 августа 2008 года .
  75. ^ "AFI's "100 Years, 100 Songs". Классические фильмы. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Получено 9 августа 2008 года .
  76. ^ "Year-end 1994 Billboard 200". Billboard . Архивировано из оригинала 1 июня 2008 года . Получено 5 августа 2008 года .
  77. ^ «Король Лев 2: Гордость Симбы — Сискель и Эберт».[ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ "Lion King 1½ Soundtrack". Amazon . Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Получено 25 сентября 2008 года .
  79. ^ "Самые кассовые анимационные фильмы". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Получено 29 июля 2008 года .
  80. ^ "Интервью с Королем Львом". Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 г. Получено 12 марта 2009 г.
  81. ^ "67-я церемония вручения премии "Оскар" (1994): номинанты и победители". Oscarguy.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 17 марта 2009 года .
  82. ^ "Search - Lion King, The". Hollywood Foreign Press Association . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Получено 5 августа 2008 года .
  83. ^ "Legacy: 22nd Annual Annie Award Nominees and Winners (1994)". Annie Awards . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 5 августа 2008 года .
  84. ^ "Charts - TOP VENTES VHS". JP's Box Office . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  85. Гровер, Рональд (16 февраля 1998 г.). «The Entertainment Glut». Bloomberg Businessweek . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 1 мая 2017 г.
  86. Хеттрик и Крис Дженнуса, Скотт (6 марта 2001 г.). «Продолжение «Бродяги» стремительно мчится в рай для видео». Variety . Variety Media LLC. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  87. Хеттрик, Скотт (23 июня 2000 г.). «Видео банты чеканят монету». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  88. Херрик, Скотт (26 октября 2003 г.). «В этих DVD есть золото». Variety. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 15 августа 2014 г.
  89. Болл, Райан (2 марта 2004 г.). «Lion King 1 1/2 Tops 2004 Sales». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
  90. ^ ab Seymour, Lee (18 декабря 2017 г.). «За последние 20 лет бродвейский „Король Лев“ принес Disney больше денег, чем „Звездные войны“». Forbes . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. . Получено 24 ноября 2018 г. .
  91. ^ "The Lion King Tony Awards". tonyawards.com. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 14 августа 2008 г.
  92. ^ "The Lion King Study Guide" (PDF) . disney.go.com. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2011 г. . Получено 14 августа 2008 г. .
  93. ^ abc "The Lion King (1994)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 17 мая 2009 . Получено 17 апреля 2011 .
  94. ^ "THE LION KING Broadway Grosses". Broadway World . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  95. ^ "Disney устанавливает даты выхода "Холодного сердца 2", "Короля Льва" и других фильмов". Entertainment Weekly . 25 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г.
  96. ^ abc "The Lion King". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Получено 17 декабря 2019 года .
  97. ^ "CinemaScore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  98. ^ "Король Лев". Metacritic . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Получено 15 июля 2019 года .
  99. ^ "Король Лев 2 - Гордость Симбы". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Получено 1 августа 2013 года .
  100. ^ "Король Лев 1 1/2". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Получено 1 августа 2013 года .
  101. ^ "Король Лев (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Получено 23 августа 2019 года .
  102. ^ "The Lion King (2019) Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. . Получено 20 июля 2019 г. .