stringtranslate.com

Андхра-Прадеш

Андхра-Прадеш ( / ˌ ɑː n d r ə p r ə ˈ d ʃ / ; ISO : Āndhra Pradēś ; телугу: [aːndʱrɐ prɐdeːʃ] сокр. AP) —штатв южном прибрежном регионеИндии. Этоседьмой по величине штатидесятый по численности населенияв стране.Телугуклассических языковИндии, является основным официальным языком и наиболее распространённым языком.Амаравати— столица штата, а крупнейший город —Вишакхапатнам. Штат граничит сТеланганойна северо-западе,Одишейна северо-востоке,Чхаттисгархомна севере,Карнатакойна юго-западе,Тамилнадомна юге иБенгальским заливомна юго-востоке. Он имеетвторую по длине береговую линиюв Индии — около 974 км (605 миль).

Археологические данные свидетельствуют о том, что Андхра-Прадеш непрерывно проживал на территории человека на протяжении более 247 000 лет, начиная с ранних архаичных гомининов и заканчивая неолитическими поселениями. Самое раннее упоминание об андхра встречается в Aitareya Brahmana ( ок.  800 г. до н. э. ) Ригведы . Около 300 г. до н. э. андхра, жившие в дельтах рек Годавари и Кришна, славились своей грозной военной силой — второй после империи Маурьев на субконтиненте. Первым крупным политическим образованием Андхра была династия Сатавахана (II в. до н. э. — II в. н. э.), которая правила всем плато Декан и даже отдаленными районами западной и центральной Индии. Они установили торговые отношения с Римской империей . После этого основными правителями были Вишнукундины , Восточные Чалукья , Какатии , Империя Виджаянагара , Кутб-Шахи и Британское Радж . После обретения Индией независимости штат Андхра был отделен от штата Мадрас в 1953 году. Он был объединен с Теланганой, включающей телугу-говорящие районы бывшего штата Хайдарабад, и образовал Андхра-Прадеш в 1956 году. Он вернулся к своей прежней форме 2 июня 2014 года, когда путем разделения был образован новый штат Телангана.

Восточные гаты разделяют прибрежные равнины и пенеплены . Кришна , Годавари и Пенна являются основными реками. В штате находится около трети запасов известняка Индии , крупные месторождения барита и гранита . Население, занимающееся сельским хозяйством и связанными с ним видами деятельности, составляет 62,17%. Рис является основной продовольственной культурой штата и основным продуктом питания. Штат обеспечивает 30% производства рыбы в Индии и имеет долю в 35% в общем экспорте морепродуктов Индии. Хребет Шрихарикота на барьерном острове Шрихарикота в округе Тирупати является основной пусковой площадкой для спутников Индии.

В этом штате возникла школа искусств Амаравати , один из основных стилей древнеиндийского искусства, повлиявший на искусство Южной Индии, Шри-Ланки и Юго-Восточной Азии . В этом штате зародился один из классических танцев Индии — Кучипуди . Несколько известных композиторов музыки Карнатик ведут свое происхождение от этого штата. В штате находится множество паломнических центров и природных достопримечательностей , таких как храм Тирумалы Венкатешвары недалеко от Тирупати , храм Малликарджуны в Шрисайламе и долина Араку . Тирупати Ладду , манго Банганапалле , игрушки Кондапалли , сари Дхармаварам и Путарекулу — вот лишь несколько товаров, производимых в штате с регистрацией географического указания.

Этимология

Согласно санскритскому тексту Aitareya Brahmana (800–500 гг. до н. э. ), группа людей, называемых Андхрас, покинула Северную Индию с берегов Ямуны и поселилась в Южной Индии. [9] Сатаваханы , самые ранние цари, правившие этим регионом, упоминаются под именами Андхра , Андхрараджатия и Андхрабхритья в пуранической литературе . «Андхра» — это как племенное, так и территориальное название. [10]

История

Предыстория

Выкопанные каменные орудия из Ханумантхунипаду в районе Пракасам были датированы возрастом 2,47 лакха (247 000) лет ( средний палеолит ). Эта находка означает, что эти орудия были разработаны архаичными гомининами (долюдьми), поскольку считалось, что такие орудия использовались современным человеком, мигрировавшим из Африки около 2,10 лакха лет назад. При отсутствии ископаемых свидетельств стало загадкой понять, что с ними случилось. [11] Открытие петроглифов, пиктограмм и дольменов в Чакрала Боду, недалеко от деревни Бойалапалли в районе мандала Йеррагондапалем в районе Пракасам указывает на наличие человеческих поселений эпохи неолита в этом регионе. [12]

Ранняя и средневековая история

Руины буддийской Маха-ступы в Бхаттипролу , построенной в III–II вв. до н. э.

Мегасфен сообщал в своей «Индике» ( ок.  310 г. до н. э. ), что андхры жили в дельтах рек Годавари и Кришна и славились своей военной силой, которая уступала только силе Маурьев во всей Индии . [13] [14] Археологические свидетельства из таких мест, как Бхаттипролу , Амаравати и Дхараникота, свидетельствуют о том, что регион Андхра был частью империи Маурьев . После смерти императора Ашоки правление Маурьев ослабло около 200 г. до н. э. и было заменено несколькими более мелкими королевствами в регионе Андхра. [15] Один из самых ранних примеров письма брахми из Бхаттипролу был использован на урне, содержащей реликвии Будды. [16] Это считается розеттским камнем для расшифровки тамильского брахми. [17] Письменность кадамба, произошедшая от бхаттипролу брахми, позже привела к развитию письменностей телугу и каннада. [18]

Династия Сатавахана доминировала на плато Декан с 1-го века до н. э. по 3-й век н. э. [19] Она имела торговые отношения с Римской империей. [20] Сатаваханы сделали Дханьякатаку-Амаравати своей столицей. По словам историка Стэнли Вулперта, это был, возможно, самый процветающий город в Индии во 2-м веке н. э. [21] [22] Нагарджуна , философ Махаяны , жил в этом регионе. [23] [24] [25] Махаяна распространилась в Китае, Японии и Корее. Она стала крупнейшей буддийской конфессией в мире. [26] [27] Школа искусств Амаравати считается одним из трех основных стилей древнеиндийского искусства и оказала большое влияние на искусство Южной Индии, Шри-Ланки и Юго-Восточной Азии. [28] Андхра Икшваку со столицей в Виджаяпури сменили Сатаваханов в долине реки Кришна во второй половине II века н. э. [29] Саланкаяны были древней династией , которая правила регионом Андхра между реками Годавари и Кришна со столицей в Венги (современный Педавеги ) около 300 года н. э. [30] Телугу Чола правили современным регионом Кадапа с шестого по тринадцатый век с перерывами. [31] Калламалла сасанам (закон), выгравированный в 575 году н. э. во время правления Дханамджая, является самой ранней полностью телугу-надписью. [32]

Пещеры Ундавали , район Гунтур.

Вишнукундины были первой династией в пятом и шестом веках , которая правила Южной Индией. [33] Пещеры Ундавалли являются примером индийской скальной архитектуры того времени. [34] Восточные Чалукьи из Венги, чья династия просуществовала около пятисот лет с седьмого века до 1130 года н. э., в конечном итоге слились с династией Чола . Они продолжали править под защитой династии Чола до 1189 года н. э. [35] По просьбе короля Раджараджи Нарендры , Нанная , считающийся первым поэтом на телугу, взялся за перевод Махабхараты на телугу в 1025 году н. э. [36]

Какатии правили этим регионом и Теланганой почти двести лет между 12 и 14 веками. Они были побеждены Делийским султанатом . [37] Султанат Бахамани взял верх, когда Делийский султанат ослаб. [38] [39] Примерно в то же время Мусунури и Королевство Редди правили частями этого региона в начале 14 века. [40] Короли Редди построили форт Кондавиду и форт Кондапалли . [41] [42] Гаджпати правили частями этого региона, прежде чем весь регион стал частью империи Виджаянагара во время правления Кришнадеварая . [43] Пеммасани Наяки контролировали части Андхра-Прадеш и имели большие наемные армии, которые были авангардом империи в 16 веке. [44] [45] Было построено несколько танков и аникутов. Некоторые из них включают Cumbum tank, Mopad tank и Koregal anicut, Vallabhapur anicut через реку Tungabhadra. [46] Покровительство империи позволило изящным искусствам и литературе достичь новых высот на языках каннада, телугу, тамильском и санскрите, в то время как музыка Carnatic развилась в ее нынешнюю форму. [47] Группа памятников Lepakshi , построенных в этот период, имеет настенные росписи царей Виджаянагара, дравидийское искусство и надписи. Они включены в предварительный список Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО . [48] [49]

Современная история

Части Андхра-Прадеша в 1765 году (слева), управляемые Низамом , Карнатикским султанатом , Британской Ост-Индской компанией и Королевством Майсур , и переход под управление Британской Ост-Индской компании к 1801 году (карта 1805 года) (справа)

После поражения империи Виджаянагара династия Кутб-Шахи правила большей частью современных Андхра-Прадеш и Телангана. Позже этот регион попал под власть Империи Великих Моголов. [50] Чин Кылич-хан , который был первоначально назначен наместником Декана Моголами в 1713 году, утвердил себя в качестве полунезависимого правителя как Низам Хайдарабада . [51] В 1765 году британский лорд Роберт Клайв получил от императора Великих Моголов Шах Алама II грант в размере четырех циркаров Британской Ост-Индской компании, что было оформлено в договоре 1978 года с Низамом Али, 5-м низамом штата Хайдарабад, с добавлением еще одного циркара. Позже, в 1800 году, Низам Али уступил британцам четыре территории, которые в конечном итоге стали регионом Раяласима. [52] Тем временем, в современной Северной Андхре, Раджа Визиарам Раз (Виджаярам Радж) основал суверенное королевство и приобрел соседние поместья при поддержке британцев. Позже он поссорился с британцами и, как следствие, был атакован и побежден в битве при Падманабхаме в 1794 году. Он был аннексирован как данническое поместье, как и другие княжества, и оставался таковым до своего присоединения к Индийскому Союзу в 1949 году. [53] После аннексии султаната Карнатик в 1801 году последняя крупная часть современной Андхра-Прадеш перешла под управление Британской Ост-Индской компании как часть Мадрасского президентства . [54] После Индийского восстания 1857 года регион стал частью британской короны , пока Индия не стала независимой в 1947 году. [55]

Плотина Доулсварам, построенная в 1850 году Артуром Коттоном.

Аникут в Доулсвараме , построенный в 1850 году Артуром Коттоном [56], и несколько других в Виджаяваде, Неллоре, Сангаме, Санкесуле, Полампалли являются примерами ирригационных сооружений, построенных во времена британского владычества, которые орошали сотни тысяч акров в прибрежных районах. [46] Букингемский канал, построенный в 1806–1878 годах, пролегающий параллельно побережью Корамандал от Какинады до Маракканама в Тамил Наду, служил основным водным транспортным маршрутом для товаров до 1960-х годов. [57] Телеграфная служба, начатая в 1850 году, прослужила более 160 лет, пока не была остановлена ​​15 июля 2013 года из-за плохого обслуживания из-за достижений в области мобильной связи и службы коротких сообщений. [58] Чарльз Филипп Браун проделал новаторскую работу по преобразованию телугу в эпоху печати и познакомил английских читателей стихами на языке вемана . [59] Кандукури Виресалингам считается отцом движения возрождения телугу, поскольку он поощрял образование женщин и людей низших каст. Он боролся против обычаев брака брахманов, таких как детские браки, система выкупа невесты и запрет на повторный брак вдов. [60]

Потти Шрирамулу , чей пост до смерти в 1952 году привел к образованию штата Андхра

В попытке получить независимое государство, основанное на языковой идентичности, и защитить интересы говорящих на телугу людей штата Мадрас , Потти Шрирамулу умер от голодовки в 1952 году. Телугу-говорящая область штата Андхра была выделена из штата Мадрас 1 октября 1953 года со столицей в Курнуле . [61] На основе Джентльменского соглашения 1956 года , Акт о реорганизации штатов создал Андхра-Прадеш путем слияния соседних телугу-говорящих областей штата Хайдарабад со столицей в Хайдарабаде 1 ноября 1956 года. [62] Хайдарабад быстро рос, отчасти за счет инвестиций, поступавших от аграрных изменений и «зеленой революции» в прибрежной Андхре. [63]

В объединенном штате Индийский национальный конгресс (ИНК) пользовался монополией на управление штатом до 1983 года. После этого к власти пришла партия Телугу Десам (ТДП) во главе с NT Рамой Рао (НТР), которая стала еще одной крупной партией, управляющей штатом. [64] Плотина Нагарджуна Сагар , введенная в эксплуатацию в 1967 году, гидроэлектростанция Шрисайлам, введенная в эксплуатацию в 1982 году, — вот лишь несколько примеров ирригационных и электроэнергетических проектов. [65] [66] Возросшее присутствие женщин, далитов и племен в социальной и политической сферах штата, вызванное социальными движениями, привело к росту насилия в отношении этих групп. Обеспечение доступа к таким ресурсам, как земля, остается недостигнутой целью в усилиях по расширению их экономических возможностей в штате. [67] Когда союзный кабинет принял решение рассмотреть вопрос о формировании штата Телангана в 2009 году, прислушавшись к требованию возрожденного движения Телангана , движение Самайкьяндра, выступавшее против него, оформилось, и штат пережил потрясения. [68] Наконец, законопроект о реорганизации Андхра-Прадеш был принят парламентом Индии для формирования штата Телангана, несмотря на противодействие законодательного собрания штата. [69] Новый штат Телангана появился 2 июня 2014 года после одобрения президента Индии , а оставшийся штат продолжил свое существование как Андхра-Прадеш. [70]

TDP сформировала первое правительство остаточного штата с Чандрабабу Найду в качестве главного министра. [71] В 2017 году правительство Андхра-Прадеш начало работу из своей новой столицы с нуля, Амаравати , для которой 33 000 акров были приобретены у фермеров с помощью инновационной схемы объединения земель. [72] На выборах 2019 года YS Джаган Мохан Редди , лидер партии Конгресса YSR , стал главным министром, получив 151 из 175 мест. [73] Он ввел систему «волонтеров из деревень и округов» [74] и реорганизовал штат с 26 округами. [75] Введение английского языка в качестве средства обучения почти во всех государственных школах и переход к трем столицам, когда Амаравати стал законодательной столицей, Виджаг стал исполнительной столицей, а Курнул — судебной столицей, были отклонены Высоким судом. Его правительство подало апелляцию в Верховный суд. [76] [77]

География

Рельефная карта Андхра-Прадеш

Андхра-Прадеш является седьмым по величине штатом с площадью 162 970 км 2 (62 920 кв. миль). [3] Политически штат граничит с Теланганой на северо-западе, Ориссой на северо-востоке, Чхаттисгархом на севере, Карнатакой на юго-западе, Тамилнадом на юге и Бенгальским заливом на юго-востоке. Округ Янам , анклав Пудучерри , находится в штате, граничащем с округом Какинада . [78] Он имеет береговую линию около 974 километров (605 миль), что делает его второй по длине береговой линией в стране. [3]

Восточные Гхаты являются основной разделительной линией, разделяющей прибрежные равнины и пенеплены в географии штата. Они прерывисты, и отдельные участки имеют местные названия. Гхаты становятся более выраженными к югу и крайнему северу побережья. Некоторые из них состоят из холмов Хорсли , холмов Сешачала, холмов Налламала и холмов Папи. [79] [80] [81] Арма Конда , расположенная в округе Вишакхапатнам, является самой высокой вершиной в штате. [79] [82] Пенеплены, часть Раяласимы, спускаются к востоку. [83] Восточные прибрежные равнины включают территорию прибрежных округов до Восточных гхатов в качестве их границы вдоль Бенгальского залива, с переменной шириной. Это, по большей части, дельтовые регионы, образованные реками Кришна , Годавари и Пенна . В штате пять различных типов почв, большинство из которых — красные латеритные и черные почвы. [84] Большая часть прибрежных равнин интенсивно используется в сельском хозяйстве. [85] Бассейн Кадапа, образованный двумя дугообразными рукавами Восточных гхатов, является богатой минералами областью. [86]

Ущелье Гандикота в районе ЯСР.

Долины включают долину Араку , которая богата биоразнообразием [87] и ущелье Гандикота . Ущелье Гандикота - это каньон, образованный между горным хребтом Эррамала, через который протекает река Пенна (Пеннар). [88] Пещеры Борра , созданные миллионы лет назад водной деятельностью [89] и вторая по длине пещерная система страны, пещеры Белум, находятся в штате. [90] В прибрежных районах штата есть несколько пляжей, таких как Рушиконда , Мипаду , Сурьяланка . [91]

Флора и фауна

Попугай с розовыми кольцами (птица штата) питается плодами дерева Ним (дерево штата)

Общая площадь лесного покрова штата составляет 29 784,3 квадратных километров (11 499,8 квадратных миль), что составляет 18,28% от общей площади. [92] Регион Восточных Гат является домом для густых тропических лесов, в то время как растительность становится редкой, поскольку Гат уступает место пенепленам, где кустарниковая растительность более распространена. Растительность, встречающаяся в штате, в основном состоит из сухих листопадных типов, со смесью тика и родов Terminalia , Dalbergia , Pterocarpus и т. д. В штате произрастают некоторые редкие и эндемичные растения, такие как Cycas beddomei , Pterocarpus santalinus , Terminalia pallida , Syzygium alternifolium , Shorea tumburgia и т. д. [93]

По состоянию на 2019 год в штате насчитывается 3 национальных парка и 13 заповедников . [93] Разнообразие фауны включает тигров , леопардов , читалов , замбара , морских черепах , а также ряд птиц и рептилий. Устья рек Годавари и Кришна поддерживают богатые мангровые леса с рыболовными кошками и выдрами в качестве основных видов . [94] Заповедник дикой природы Коринга является примером мангровых лесов и солеустойчивых лесных экосистем вблизи моря. Площадь этих лесов составляет 582 км2 ( 225 квадратных миль), что составляет около 9% местной лесной площади штата. [95] Другие заповедники включают тигровый заповедник Нагарджунсагар-Шрисайлам , [96] птичий заповедник Коллеру , [97] и птичий заповедник Нелапатту . [98] Ним (Azadirachta indica) является государственным деревом, жасмин — государственным цветком, розово-кольчатый попугай — государственной птицей, а гарна — государственным млекопитающим. [8]

Минеральные ресурсы

Мангампет Бариты

Штат, с его разнообразными геологическими формациями, содержит множество промышленных минералов и строительных камней. Основные минералы, обнаруженные в значительных количествах в штате, включают пляжный песок , бокситы , известняк , гранит и алмазы . Второстепенные минералы включают бариты , кальцит и слюду . [99] Крупнейшие запасы урана находятся в деревне Туммалапалли округа YSR. [100] Штат также имеет запасы нефти и природного газа . [101]

Климат

Климат значительно различается в зависимости от географического региона. Лето длится с марта по июнь. На прибрежной равнине летние температуры, как правило, выше, чем в остальной части штата, и превышают 35 °C (95 °F). Минимальная температура летом составляет около 20 °C (68 °F) на крайнем юго-западе. С июля по сентябрь — сезон тропических дождей от юго- западного муссона . Зимний сезон длится с октября по февраль. [102] Системы низкого давления и тропические циклоны образуются в Бенгальском заливе вместе с северо-восточным муссоном с октября по декабрь, принося дожди в южные и прибрежные районы штата. [103] Диапазон зимних температур обычно составляет от 30 до 35 °C (от 86 до 95 °F), за исключением северо-востока, где она может опускаться ниже 15 °C (59 °F). [102] Ламбасинги в округе Вишакхапатнам называют «Кашмиром Андхра-Прадеш», поскольку его температура колеблется от 0 до 10 °C (от 32 до 50 °F). [104] [105] Нормальное количество осадков в штате составляет 966 мм (38,0 дюймов). [106]

Демография

Согласно переписи населения Индии 2011 года , население Андхра-Прадеш составляет 49 577 103 человека, с плотностью 304 человека/км 2 (790 человек/кв. милю). Сельское население составляет 70,53%, а городское — 29,47%. [3] В штате 17,08% населения зарегистрированных каст (SC) и 5,53% зарегистрированных племен (ST). [108] Дети в возрастной группе от 0 до 6 лет составляют 5 222 384 человека, что составляет 10,6% от общей численности населения. [109] В штате соотношение полов составляет 997 женщин на 1000 мужчин, что выше среднего показателя по стране в 926 на 1000. Уровень грамотности в штате составляет 67,35%. В бывшем округе Западный Годавари самый высокий уровень грамотности — 74,32%, а в бывшем округе Визианагарам самый низкий — 58,89% [3] .

Штат занимает 25-е место среди всех индийских штатов по индексу развития человеческого потенциала (ИРЧП) за 2021 год. [110] По состоянию на 1 января 2023 года насчитывается 39 984 868 избирателей, включая 3 924 избирателей третьего пола. В округе Курнул максимальное количество избирателей — 1 942 233, а в округе Аллури Ситхарама Раджу — минимальное — 729 085. [111]

Телугу является первым официальным языком, а урду — вторым официальным языком штата. [4] Телугу является родным языком почти для 90% населения. [a] [107] В приграничных районах говорят на тамильском , каннада и одия . На ламбади и ряде других языков говорят зарегистрированные племена штата. [112] 19% населения в возрасте 12 лет и старше умеют читать и понимать английский язык, согласно опросу индийских читателей за четвертый квартал 2019 года. [113]

Религия

Согласно переписи 2011 года, основными религиозными группами в штате являются индуисты (90,89%), мусульмане (7,30%) и христиане (1,38%). [114] Некоторые из популярных мест паломничества индуистов включают храм Тирумалы Венкатешвары в Тирупати, храм Малликарджуны в Шрисайламе, храм Канака Дурга в Виджаяваде и храм Вараха Лакшми Нарасимхи в Симхачаламе. [115] Буддийские места в Амаравати и Нагарджуна Конда также популярны. [116]

Подкатегоризатация

Для штата Андхра-Прадеш имеется 59 записей в категории SC, 34 записи в категории ST, 104 записи в категории других отсталых классов (OBC). [117] [118] [119] Сообщества арья-вайшья, брахманы, камма, капу, кшатрии, редди, велама составляют передовые касты. [120] [121]

Культура

Музеи в Андхра-Прадеш

В Андхра-Прадеше есть 32 музея, в которых собраны разнообразные коллекции древних скульптур, картин, идолов, оружия, столовых приборов, надписей и религиозных артефактов. [122] [b] Археологический музей Амаравати демонстрирует художественные традиции Амаравати и изображения Будды. [123] Музей Бапу в Виджаяваде имеет исторические галереи, каменные надписи, монеты, мечи, доспехи, щиты, оружие и украшения. [124] Телугу Самскрутика Никетанам в Вишакхапатнаме демонстрирует исторические артефакты эпохи до обретения независимости. [125] Археологическое обследование Индии выявило 135 централизованно охраняемых памятников в штате Андхра-Прадеш. К ним относятся реконструированные памятники в Анупу и Нагарджунаконде . [126] В штате зарегистрировано 17 географических указаний (ГУ) в категориях сельского хозяйства, ремесел , продуктов питания и текстиля в соответствии с Законом о географических указаниях товаров (регистрация и защита) 1999 года . [127]

Одежда

Художественное произведение Каламкари на ткани

Традиционная мужская одежда состоит из панче , белого прямоугольного куска несшитой ткани длиной 4,5 метра (15 футов), часто окаймленного яркими цветными полосами. [128] Женщины традиционно носят сари , одежду, состоящую из накидки длиной от 5 до 9 ярдов (от 4,6 до 8,2 м) и шириной от 2 до 4 футов (от 0,61 до 1,22 м), которая обычно оборачивается вокруг талии, а один конец перекидывается через плечо, обнажая живот, поскольку, согласно индийской философии, пупок считается источником жизни и творчества. [129] [130] Женщины надевают красочные шелковые сари по особым случаям, таким как свадьбы. [131] Молодые девушки Традиционная одежда молодых девушек — полусари с блузкой. [132] Переход к ношению западной одежды, состоящей из брюк и рубашек, стал обычным явлением для мальчиков и мужчин, в то время как женщины также носят сальвар-камиз в дополнение к сари. [133] Текстиль Дхармаварам , Мачилипатнам и изделия ручной работы Шрикалахасти Каламкари — вот несколько примеров в категории одежды со статусом GI. [134] [127]

Кухня

Вегетарианское блюдо Андхра, подается по особым случаям

Блюда Андхра представляют собой сочетание острых, острых и сладких вкусов. Использование перца чили, тамаринда и гонгуры (листьев розеллы) распространено в еде Андхра. [135] Листья карри обильно используются в большинстве приготовлений карри и чатни. Различные виды паппу готовятся с использованием чечевицы в сочетании с томатами , шпинатом , гонгурой, хребтовой тыквой и т. д. Помимо карри, популярен пулусу , рагу, приготовленное с использованием сока тамаринда в сочетании с овощами, морепродуктами, курицей, бараниной и т. д. Паччади , паста, обычно приготовленная из комбинации арахиса , жареных овощей и перца чили, является обязательным блюдом в еде. Соленья, приготовленные с использованием манго, крыжовника, лимонов и т. д., наслаждаются в сочетании с паппу . Пахта и йогурт, смешанные с рисом, употребляемые в конце еды, успокаивают организм, особенно после употребления острой пищи ранее. [136]

Богатое тамариндом блюдо, известное как Pulihora, готовится с густым соусом из тамаринда, перца чили, соли и асафетиды. Его приправляют горчицей, листьями карри, арахисом и смешивают с рисом. Его предлагают даже богам, а затем подают в качестве прасада (божественного подношения) в храмах преданным. Популярные вегетарианские карри включают Dondakaya koora (плющеная тыква, приготовленная с кокосом и зеленым перцем чили) и Guttivankaya koora (фаршированное карри из баклажанов). Thalakaya koora (подливка из головы ягненка), Royyala koora (креветки, приготовленные в тамаринде) и Natukodi koora (карри из курицы свободного хранения с перцем чили) являются популярными невегетарианскими блюдами в Гунтуре и близлежащих регионах. Вета мамсам коббари бирьяни (баранина, приготовленная с кокосом), Сима коди (курица по-райаласима), Ченнуру дум бирьяни и гонгура мамсам (баранина, приготовленная в щавелевом соусе) — популярные невегетарианские блюда в Райаласиме. Среди рыбных блюд в Конасиме наиболее желанным является Pulasa pulusu , густой ароматный и острый соус, приготовленный из одной рыбы сорта Godavari Pulasa. Ариселу , Бурелу , Ладду и Путарекулу — сладости, приготовленные для особых фестивалей и случаев. Путарекулу , приготовленный из сахара и рисовой муки, и Таандри , желе из сушеных фруктов со вкусом манго — популярные сладости, происходящие из Атреяпурама в Конасиме. Еще одна популярная сладость — Какинада Кхаджа , обжаренная во фритюре и обмакнутая в сахар, слоеная мука. [137] Бандар ладду , Тирупати ладду — это некоторые пищевые продукты со статусом GI. [138] [127]

Литература

Наннайя , Тиккана и Йеррапрагада образуют троицу, которая в течение 11–14 веков перевела санскритский эпос «Махабхарата» на телугу . [139] Наннайя написал первый трактат по грамматике телугу, названный «Андхра Шабда Чинтамани» на санскрите. [140] Потана перевел «Бхагаватам» на телугу. [141] Вемана был индийским философом, который писал стихи на телугу, используя простой язык и местные идиомы на различные темы, включая йогу , мудрость и мораль. [142] Потулури Вибрахмендра Свами , ясновидящий и социальный реформатор 17-го века, написал Калагнанам , книгу предсказаний. [143] [144] [145]

Литература на телугу после Кандукури Виресалингама называется Адхуника телугу сахитьям (современная литература на телугу). [146] Он был автором первого социального романа на телугу «Раджасекхара Чаритрам» , опубликованного в 1880 году. [147] Использование разговорной идиомы, а не гранхик (классической) в литературе, поддерживаемое Гураджадой Аппарао и Гидугу Рамамурти Пантулу, привело к повышению грамотности. [148] Различные формы литературы, такие как поэзия, романы, рассказы, были яркими, о чем свидетельствуют реакции на национальные и международные события в различных сферах человеческой жизни. [149] Современная поэзия на телугу, возникшая примерно в 1900 году, развилась в три формы – Бхава кавитвам (лирическая поэзия), Абхьюдая кавитвам (прогрессивная поэзия) и новая экспериментальная поэзия, в том числе Виплава кавитвам (революционная поэзия). Гураджада Аппарао, Раяпролу Суббарао , Гуррам Джашува , Вишванатха Сатьянараяна , Девулапалли Кришнашастри и Шри Шри были некоторыми из современных поэтов на телугу. Рассказ Палагумми Падмараджу « Галивана» получил вторую премию на мировом конкурсе рассказов в 1952 году. Рачаконда Вишванадха Шастри положил начало новой тенденции, сосредоточив внимание на угнетенных в своем романе «Раджу-Махиши». Женщины-писатели, такие как Малати Чандур и Ранганаякамма, доминировали в романах 1950-х и 1960-х годов. Однако в конце 1970-х годов Яндамури Вирендранатх начал писать популярные романы с акцентом на секс, саспенс и насилие, которые публиковались в журналах. [149] Вишванатха Сатьянараяна был удостоен первой премии Джнанпитх в области литературы на телугу в 1970 году. [151] Песня из фильма на телугу как литература сформировалась в 1930-х годах. Среди известных авторов текстов — Самудрала-старший , Арудра , Атрея , Даасарати и К. Нараяна Редди . [152]

Архитектура

Храм Венкатешвары, Тирумала , на переднем плане изображен Гопурам (большая башня), а на заднем плане — Виманам (маленькая башня) золотого цвета.

Традиционная архитектура храмов находится под влиянием стилей Дравидии и Виджаянагара. В дравидийской архитектуре , примером которой является храм Тирумалы , храмы состояли из крыльца или мантапы, предшествующей двери, ведущей в святилище, ворот-пирамид или гопурамов в четырехугольных ограждениях, которые окружают храм, и колонных залов, используемых для многих целей. Помимо этого, в храме обычно есть резервуар, называемый кальяни или пушкарни . [153] Гопурам — это монументальная башня, обычно богато украшенная у входа в храм, которая является заметной особенностью. [ 154] Они увенчаны каласамом , луковичным каменным навершием . [155] Виманам — это похожие сооружения, построенные над гарбхагрихой или внутренним святилищем храма, но обычно они меньше гопурамов. [156] [157] В стиле Виджаянагара, примером которого является храм Лепакши Вирабхадра , главный храм состоит из трех частей: актовый зал, известный как мукха мантапа ; арда мантапа или антарала (прихожая); и гарбхагриха или святилище. [158] Институт традиционной скульптуры и архитектуры Шри Венкатешвары, которым руководит Тирумала Тирупати Девастханамс, предлагает дипломные курсы. [159] [160] Гражданская архитектура, которая в основном представляла собой структуру двора для поддержки совместной семейной системы и простых круглых домов, уступает место современным квартирам. [161]

Искусство

Игрушки Kondapalli в доме в Виджаяваде
танец Кучипуди

Игрушки Кондапалли , мягкие известняковые резные идолы Дурги [162] и лакированные деревянные игрушки Этикоппака — это немногие изделия ручной работы со статусом GI. [163] [127] Кучипуди , культурный танец, признанный официальной формой танца штата Андхра-Прадеш, зародился в деревне Кучипуди в округе Кришна. [164] Несколько известных композиторов музыки Карнатик, таких как Аннамачарья , Кшетрайя , Тьягараджа и Бхадрачала Рамадас , родом из штата. [165] [166] Саннаи и Долу — распространенные музыкальные инструменты свадеб, домашнего хозяйства и храмовых функций в штате. [167] Харикатха Калакшепам (или Харикатха ) включает повествование истории, смешанное с различными песнями, относящимися к этой истории. [168] Бурра катха — это техника устного повествования , в которой темой является либо индуистская мифологическая история, либо современная социальная проблема. [169] Драма — это индийская форма театрального искусства, которая до сих пор популярна. [170] Гураджада Аппарао впервые написал пьесу «Каньясулкам» на разговорном диалекте. Она была впервые представлена ​​в 1892 году. [171] Она считается величайшей пьесой на языке телугу. [172]

Киноиндустрия на телугу (известная как « Толливуд ») в основном базируется в Хайдарабаде, хотя несколько фильмов снимаются в Визаге. Ежегодно производится около 300 фильмов, [173] Ч. Пуллайя считается отцом телугу-кино. [174] [175] Кинопродюсер Д. Раманаиду является рекордсменом Гиннесса по количеству фильмов, спродюсированных одним человеком. [176] Среди композиторов и исполнителей музыки штата — Гхантасала , С. П. Баласубрахманьям , П. Сушила , С. Джанаки и П. Б. Шринивас . [177] «Naatu Naatu» из фильма RRR стала первой песней из азиатского фильма, получившей премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню в 2023 году. [178] [179] Прилагаются усилия, чтобы сделать Визаг центром киноиндустрии, предлагая стимулы. [180]

Фестивали

Санкранти — главный праздник урожая, отмечаемый по всему штату. [181] Он празднуется в течение четырех дней во вторую неделю января. Первый день нового года на языке телугу Угади , который приходится на март/апрель, также является особым праздником с приготовлением и раздачей маринада ( пачхади ), приготовленного из сырого манго, цветов нима, перечного порошка, джаггери и тамаринда. Дегустация этого маринада, представляющего собой смесь разных вкусов, учит важности принятия позитивного/негативного жизненного опыта в своем темпе. Празднования заканчиваются чтением астрологических предсказаний на следующий год, называемых Панчанга шраванам . Виджая Дасами, известный обычно как Дуссера и Дипавали , фестиваль огней, являются другими крупными индуистскими праздниками. [182] Шиваратри празднуется в Котаппаконде , когда люди из близлежащих деревень готовят 80–100-футовые рамки, называемые прабхалу , и несут их в процессии к сиянию. Ид празднуется особыми молитвами. [183] ​​Роттела Пандуга празднуется в Бара Шахид Дарга в Неллоре с участием представителей всех религиозных конфессий. [184] Христиане отмечают свои религиозные праздники Страстную пятницу, Пасху и Рождество с шествиями и молитвами. [185] [186] [187]

Правительство и администрация

Здания секретариата, в которых размещаются законодательная ассамблея и совет, Амаравати
Районы Андхра-Прадеш

Всего в законодательном собрании штата 175 избирательных округов . [188] Законодательный совет — это верхняя палата с 58 членами. [189] В индийском парламенте штат имеет 25 мест в Лок Сабхе и 11 мест в Раджья Сабхе . [188] В соответствии с Конституцией Индии губернатор является главой штата де-юре и назначает главного министра , который имеет фактическую исполнительную власть. [190] [191 ]

Общины Редди, Камма и Капу заняли 66% мест по результатам выборов 2019 года. На выборах в ассамблею 2024 года общины Редди, Камма и Капу среди передовых классов получили больше мест, чем OBC в категории без резервирования от основных политических партий или альянсов. [192] Национальный демократический альянс под руководством TDP с партией Джана Сена и партией Бхаратия Джаната одержал победу, одержав победу над действующей партией YSRCP во главе с Джаганом. Она получила 164 места, в то время как YSRCP получила 11, что значительно меньше, чем 151, которые она имела. Н. Чандрабабу Наиду стал главным министром штата в четвертый раз. [193] По мнению Айеши Минхаза в The Hindu daily, успеху альянса под руководством TDP способствовали несколько факторов, включая преобладающее антидействующее правительство против предыдущего правительства и обещание альянса «Благосостояние с созданием богатства». [194]

Полиция Андхра-Прадеш структурирована по иерархии округов, подотделов, округов и полицейских участков. [195] В 2022 году количество преступлений против женщин и детей выросло на 43,66% с количеством дел 25 503 в Андхра-Прадеш, согласно данным Национального бюро регистрации преступлений (NCRB). Штат занял пятое место в стране с 2341 делом о киберпреступлениях. [196] Высокий суд Андхра-Прадеш в Амаравати возглавляет главный судья с 37 судьями. Окружная судебная система организована по трехуровневой системе с окружными судами на верхнем уровне, гражданскими (старшими) и вспомогательными сессионными судами на среднем уровне и гражданскими (младшими) и судебными магистратскими судами первого класса на нижнем уровне. Помимо них, существуют специальные суды, такие как семейный, CBI, ACB, апелляционный трибунал по земельным реформам и промышленные трибуналы. [197]

Андхра-Прадеш состоит из двух регионов, а именно Прибрежной Андхры и Раяласимы с исторической точки зрения. [198] Северная часть Прибрежной Андхры иногда упоминается отдельно как Северная Андхра , чтобы поднять голос против недоразвитости. [199] Штат далее разделен на 26 округов. [75] Эти округа состоят из 76 налоговых отделов , [200] 679 мандалов [200] и 13 324 деревенских панчаятов как части административной организации. [201]

Города и поселки

В штате есть 123 городских местных органа , в том числе 17 муниципальных корпораций , 79 муниципалитетов и 27 нагар панчйатов. Городское население составляет 14,9 миллионов (1,49 крор) по данным переписи 2011 года. [202] Есть два города с населением более миллиона человек, а именно Вишакхапатнам и Виджаявада . [203]

Государственные доходы и расходы

В 2021–2022 годах общие поступления правительства Андхра-Прадеш составили 2,05 лакх крор (US$25 млрд), включая 53 284 крор (US$6,4 млрд) займов. Собственные налоговые поступления штатов составили 70 979 крор (US$8,5 млрд). Три основных источника налоговых поступлений — это государственный налог на товары и услуги (GST) (₹23 809 крор), налог с продаж/налог на добавленную стоимость (НДС) (₹20 808 крор) и государственный акциз (₹14 703 крор). [205] Правительство получило доход в размере ₹7 345 крор от 2,574 млн транзакций по регистрационным услугам. Вишакхапатнам, Виджаявада, Гунтур и Тирупати являются основными источниками доходов. [206]

Общие расходы правительства составили ₹1,91,594 крор, включая погашение долга в размере ₹13,920 крор. Бюджетный дефицит составил 2,1% от GSDP. Непогашенный долг составил ₹3,89 лакх крор, увеличившись почти на ₹40,000 крор по сравнению с предыдущим годом. Это составляет 32,4 процента от GSDP, что превышает обычный лимит в 25% в соответствии с Законом о фискальной ответственности и управлении бюджетом. [207] Оценка непогашенных гарантий составила ₹1,38,875 крор, из которых на сектор электроэнергетики приходится ₹38,473 крор, что равно 12% от GSDP. [205] Из проверенных общих расходов в размере 1 77 674 крор рупий штата в 2021–2022 годах социальные услуги составили 42,65%, а капитальные расходы — 9,21%. По сравнению с 2020–2021 годами капитальные расходы сократились на 14 процентов. Из общих расходов основные компоненты социальных услуг распределились следующим образом. Категория социального обеспечения составила 16%, образование, спорт, искусство и культура имели долю 15%, а здравоохранение и благосостояние семьи имели долю 6,3%. Контролер и генеральный аудитор в своем отчете за 2023 год предупредил, что тенденция увеличения уровня расходов доходов в сочетании с низким уровнем капитальных расходов отрицательно повлияет на развитие инфраструктуры, развитие, совокупный спрос, создание рабочих мест и получение доходов в долгосрочной перспективе. [208]

Экономика

Валовой внутренний продукт штата (GSDP/GDP) в текущих ценах на 2022–2023 годы оценивается в 1,317,728 крор (US$160 млрд) (предварительные оценки). Доля вклада сельского хозяйства в GSDP составляет 36,19%, в то время как промышленность — 23,36%, а услуги — 40,45%. Штат продемонстрировал рекордный рост в 7,02% в постоянных ценах (2011–2012 годы) против роста страны в 7%. ВВП на душу населения оценивается в 219,518 (US$2,600). Темпы роста по секторам в постоянных ценах 2011–2012 годов составили для сельского хозяйства 4,54%, промышленности — 5,66 и услуг — 10,05%. [3] [209] Уровень бедности снижен до 4,2% в 2023 году с 11,77% в 2015–2016 годах согласно отчету Niti Ayog . Методология, основанная на глобальном индексе многомерной бедности, использует 10 показателей, охватывающих три области: здравоохранение, образование и уровень жизни, а также материнское здоровье и банковские счета. [210] Уровень безработицы среди людей с высшим образованием в Андхра-Прадеш оценивается в 24% согласно периодическому обследованию рабочей силы с июля 2022 года по июнь 2023 года, что является третьим по величине в стране. Этот показатель для всей Индии составляет 13,4%. [211]

Сельское хозяйство

Пышные зеленые фермы в Конасиме

Сельскохозяйственная экономика включает в себя сельское хозяйство, животноводство, птицеводство и рыболовство. [106] Четыре важные реки в Индии, Годавари, Кришна, Пенна и Тунгабхадра , протекают через штат и обеспечивают орошение. [46] Население, занятое в сельском хозяйстве и связанных с ним видах деятельности, согласно финансовым данным за 2020–2021 годы, составляет 62,17%. [212] Рис является основной продовольственной культурой штата и основным продуктом питания. [213] Помимо риса, фермеры выращивают джовар , баджру , кукурузу , множество сортов бобовых , сахарный тростник , хлопок , табак , фрукты и овощи. [214] Штат обеспечил 30% производства рыбы в Индии и имел долю в 35% в общем экспорте морепродуктов Индии в 2022–2023 годах. [215] В штате есть три зоны экспорта сельскохозяйственной продукции: неразделенный округ Читтур для манговой мякоти и овощей, неразделенный округ Кришна для манго и неразделенный округ Гунтур для перца чили . [216] Манго сорта Банаганапалле, произведенные в штате, получили статус GI в 2017 году. [217] [127]

Rythu Seva Kendras (RSK) или центры содействия фермерам были инициированы правительством в 2020 году, чтобы служить беспроблемным, универсальным решением для потребностей фермеров от семени до продажи. [218] [219] Банковские услуги через банковских корреспондентов также интегрированы. По состоянию на 2023 год функционирует 10 778 RSK. [220] Закон о праве собственности на землю AP 2023 был принят для перехода от системы предполагаемой собственности на землю, основанной на документах о владении, регистрации или наследовании, к системе окончательной собственности на землю, при этом правительство выступает в качестве гаранта права собственности. Земли в 6000 деревнях были обследованы с помощью беспилотников, и владельцам были выданы сертификаты права собственности на землю с географической привязкой их земельных участков. Преимущества закона включают сокращение земельных споров и более легкое приобретение земель для государственных нужд. [221] Недавно сформированное правительство альянса TDP во главе с NDA решило отменить закон, сославшись на возможность злоупотребления властью и отклонения от законопроекта центра. [222]

Комиссия по инклюзивному и устойчивому развитию сельского хозяйства Андхра-Прадеш под председательством профессора Р. Радхакришны оценила количество фермеров-арендаторов в 24,25 лакха в 2014 году. Из них 6,29 лакха безземельных арендаторов и остальные владеют некоторой землей. Из 60,73 лакха гектаров, находящихся под обработкой, 27,15 лакха гектаров или 44% обрабатывались арендаторами. По оценкам департамента на 2021 год, количество фермеров-арендаторов составляло около 16 лакхов. Для выявления и удовлетворения потребностей арендаторов был принят Закон о правах земледельцев (CCRA) 2019 года. Согласно данным за 2022 год, только 26% арендаторов получили CCRA или карты права на получение кредита. [223]

Отрасли промышленности

Вид с воздуха на завод Isuzu Motors India , Шри-Сити
Chandrayaan-3 – запуск ракеты-носителя со второй стартовой площадки SDSC -SHAR, Шрихарикота

Согласно ежегодному обзору отраслей промышленности 2019–2020 годов, количество фабрик составило 12 582 с 681 224 сотрудниками. Четыре основных поставщика рабочих мест — это продукты питания (25,48%), неметаллические полезные ископаемые (11,26%), текстиль (9,35%) и фармацевтика (8,68%). Валовая добавленная стоимость (ВДС), внесенная промышленным сектором, составляет 55 035 крор (US$ 6,6 млрд), из которых продукты питания (18,95%), фармацевтика (17,01%) и неметаллические полезные ископаемые (16,25%) являются тремя основными источниками. С точки зрения округов, тремя основными округами были неразделенные Вишакхапатнам, Читтур и Кришна. [224]

Управляемая обороной судостроительная верфь Hindustan Shipyard Limited построила первое судно в Индии в 1948 году. [225] В штате 36 крупных игроков на автомобильном рынке, таких как Ashok Leyland , Hero Motors , Isuzu Motors India и Kia Motors . [226] Горнодобывающий сектор принес штату 3390 крор рупий (410 миллионов долларов США) дохода в период 2021–2022 годов. [227] Почти 225 миллионов баррелей сырой нефти было добыто на блоке Равва , в мелководной морской зоне бассейна Кришна Годавари в период 1994–2011 годов. [228] На штат приходилось 0,6% добычи сырой нефти и конденсата и 2,9% добычи природного газа в Индии в 2020–2021 годах. [229]

По состоянию на 20 июня 2023 года в Андхра-Прадеше насчитывается 190 научных и технологических организаций, включая 12 центральных лабораторий и научно-исследовательских институтов. [230] Космический центр имени Сатиша Дхавана (SDSC), известный как полигон Шрихарикота (SHAR), на барьерном острове Шрихарикота в округе Тирупати, является основной станцией запуска спутников, эксплуатируемой Индийской организацией космических исследований . [231]

Услуги

Торговля, гостиницы и рестораны зарегистрировали самые высокие темпы роста в 16,64%, в то время как государственное управление, самые низкие темпы роста в 4,24% за 2022–23 годы при постоянных ценах 2011–2012 годов среди категории услуг. [232] Штат занимает третье место по количеству внутренних туристов в 2021 году с 93,2 миллионами внутренних туристов, что составляет 13,8% от всех внутренних туристов в Индии. Основная доля туристов посещает храмы в Тирупати, Виджаяваде и Шрисайламе. [233] Стоимость экспорта информационных технологий из штата в 2021–2022 годах составила 926 крор рупий (110 миллионов долларов США), что составляет 0,14% от экспорта ИТ из Индии. Экспорт оставался ниже 0,2% за последние пять лет. [234]

Инфраструктура

Транспорт

Дороги

Пассажиры на автобусной станции Пандит Неру , Виджаявада

По состоянию на 2023 год общая протяженность сети основных дорог в штате составляет 47 244,83 км (29 356,58 миль). Это включает в себя 8 163,72 км (5 072,70 миль) национальных автомагистралей , 12 595,60 км (7 826,54 миль) государственных автомагистралей и 26 485,51 км (16 457,33 миль) основных окружных дорог. [235] В категории национальных автомагистралей NH 16 с сетью автомагистралей протяженностью около 1 000 км (620 миль) в штате является частью проекта «Золотой четырехугольник» . Число зарегистрированных транспортных средств составляет 1,828 млн транспортных средств и 13,7 млн ​​нетранспортных транспортных средств. В категории транспорта грузовые перевозки составляют 53,61%, авторикши 36,21% и дилижансы 1,14% составляют три верхние категории. В категории нетранспорта мотоциклы составляют 89,5%, четырехколесные транспортные средства 7,29% и такси 5,96% занимают три верхних ранга. [236] Государственная организация дорожного транспорта штата Андхра-Прадеш, принадлежащая правительству штата , является поставщиком общественного автобусного транспорта. Она разделена на 129 депо в четырех зонах. Ее парк насчитывает 11 098 автобусов и численность персонала составляет 49 544 человека. Она обслуживает 1,11 миллиарда километров и ежедневно обслуживает 3,68 миллиона пассажиров, согласно социально-экономическому исследованию 2023 года. [237] По состоянию на 2023 год,

Железные дороги

Ренигунта — первая из крупных станций, появившаяся на карте железных дорог Андхра-Прадеш, когда Мадрасская железная дорога соединила ее с Мадрасом в 1862 году. [238] Участки Раджамандри-Виджаг и Виаджаявад-Коввур были открыты в 1893 году. Участок Виджаявада-Мадрас был начат в 1899 году. Он был продлен до Ховраха в 1900 году. [239] По состоянию на 2022 год в штате имеется общая протяженность ширококолейных железнодорожных маршрутов в 3969 км (2466 миль) с плотностью рельсов 24,36 км на 1000 квадратных километров. [240] [241] Железнодорожная сеть в Андхра-Прадеш находится под южно-центральной железной дорогой , [242] восточно-побережной железной дорогой , [243] и юго-западной железнодорожной зонами. [244] В 2014–2022 годах в Андхра-Прадеше в рамках Южно-Центрального железнодорожного отделения было построено 350 км новых линий со скоростью 44 км в год. Темпы строительства составляли всего 2 км в год в предыдущие пять лет. [245] Линия Надикуди–Шрикалахасти протяженностью 308,70 км, утвержденная с бюджетом в 22,89 млрд рупий (270 млн долларов США) в 2011–2012 годах как совместный проект центра и штата, продвигается медленно, и только первая фаза протяженностью 46 км между станцией Новая Пидугуралла и Савальяпурамом будет завершена в 2021–2022 годах. [246] Согласно оценке 2017 года, в штате есть три железнодорожные станции категории А1 и 23 A-категории. [247] Вишакхапатнам был объявлен самой чистой железнодорожной станцией в стране согласно оценке 2018 года. [248] Железнодорожная станция в Шимилигуде является второй ширококолейной железнодорожной станцией на большой высоте в стране после Казигунд в Джамму и Кашмире. [249] Новая железнодорожная зона South Coast railway (SCoR) со штаб-квартирой в Вишакхапатнаме была объявлена ​​в 2019 году, но пока не реализована. [250] [251]

Аэропорты

Аэропорты в Андхра-Прадеш


Аэропорт Тирупати был основан в 1976 году. [252] Вишакхапатнам стал частью гражданской авиации в 1981 году. [253] Ежедневные рейсы в Виджаяваду начались в 2003 году. [254] Помимо этих трех международных аэропортов, в штате есть три внутренних аэропорта : Раджамандри , Кадапа и Курнул . [255] Частный аэропорт для экстренных рейсов и чартерных рейсов находится в Путтапарти . [256] Международный аэропорт Бхогапурам строится с бюджетом в ₹4,750 крор на площади 2,300 акров недалеко от Вишакхапатнама. Ожидается, что он будет завершен к 2025 году. [257] В Андхра-Прадеше на 60% увеличился внутренний пассажирский авиаперевозок: в 2021–2022 финансовом году (до января 2022 года) в пяти аэропортах штата побывало 24,74 лакха посетителей по сравнению с 15,48 лакха за тот же период предыдущего финансового года. [258]

Морские порты

Действующие морские порты, за исключением рыболовецких портов в Андхра-Прадеш
морской порт Визаг

В штате есть один крупный порт в Вишакхапатнаме, находящийся под административным контролем центрального правительства, и 15 нотифицированных портов, включая три порта-капитана, находящихся под контролем правительства штата. [259] Порт Вишакхапатнам был самым ранним портом, введенным в эксплуатацию в 1933 году. [260] Порт Гангаварам — это глубоководный морской порт, который может принимать океанские лайнеры водоизмещением до 200 000–250 000 DWT . [261] Грузы в размере 189,21 млн тонн были обработаны Гангаварамом, глубоководным портом Какинада, Кришнапатнамом, Раввой, якорной стоянкой Какинада и Вишакхапатнамом в течение 2023–34 годов, что на 7,9% больше, чем в предыдущем году. [262] Новые морские порты строятся в Рамаяпатнаме, Мачилипатнаме, Мулапете и Какинаде. [263]

Коммуникация

Согласно социально-экономическому исследованию, опубликованному в январе 2023 года, в Андхра-Прадеше насчитывается 10 605 почтовых отделений. [264] Bharat sanchar nigam limited (BSNL) управляет 1310 телефонными станциями с 20,6 миллионами подключений к стационарной линии связи, а также имеет 5,4 миллиона абонентов беспроводной связи. [265] Airtel, Jio, Vodaphone Idea и BSNL предоставляют услуги мобильной связи в штате. [266] По состоянию на 2023 год количество пользователей мобильной связи достигло 82 миллионов, в то время как количество интернет-абонентов достигло 67,1 миллиона в Андхра-Прадеше. Услуги мобильной связи доступны в 15 322 из 17 328 деревень. Подключение к сети 5G обеспечивается 16 714 базовыми передающими станциями. [267] Несколько провайдеров, включая принадлежащую правительству штата Andhra Pradesh state fiber net limited, предоставляют услуги проводной связи, поддерживающие подключение к Интернету, телефонию и телевидение по протоколу Интернета . [266] [268] Сеть AP, охватывающая весь штат, соединяет 2164 офиса государственной администрации в 668 местах вплоть до уровня штаб-квартиры Мандал. [269] Сеть поддерживает как передачу данных, так и видео. BSNL и Национальная сеть знаний связывают штаб-квартиру округа со штаб-квартирой штата с пропускной способностью 34 Мбит/с. Штаб-квартира Мандал подключена с пропускной способностью 8 Мбит/с. [270]

Вода

В штате 40 крупных и средних рек и 40 000 мелких источников орошения. Годавари, Кришна и Пенна — крупные реки. Общая площадь возделываемых земель составляет 19,904 млн акров. [271] Крупные, средние и мелкие ирригационные проекты орошают 10,172 млн акров или 51,1% по состоянию на 2015 год . [272] Несколько водных проектов в штате сталкиваются с проблемами. Проект Полаварам — это многоцелевой проект терминального водохранилища, расположенный в 42 км выше по течению от плотины Давалесварам. Это национальный проект в соответствии с законом о реорганизации AP 2014 года. Его емкость водохранилища составляет 194,6 ТМЗ, и, как ожидается, он будет использовать 322,73 ТМЗ воды в год. [273] [274] Строящийся проект потерпел неудачу из-за повреждения его диафрагменной стены во время наводнений 2022 года. [275] Проект Велигонда , принятый для обслуживания нужд округов Пракасам, Неллоре и Мадала, продвигается медленно. [276] Проект Аннамайя, смытый наводнением 2021 года, должен быть перепроектирован стоимостью 787 крор. [277] После раздвоения споры с Теланганой относительно распределения вод Кришны и Годавари продолжают преследовать штат. [278]

Власть

Тепловая электростанция Райаласима

Тепловые , гидроэлектростанции и электростанции на возобновляемых источниках энергии поставляют электроэнергию в штат. Установленная мощность доли штата в генерирующих станциях государственного сектора составила 7245 МВт. Установленная мощность частного сектора составила 9370 МВт, включая мощность независимых производителей электроэнергии в размере 1961 МВт. Общая установленная мощность составила 16615 МВт. Пиковый спрос на электроэнергию для штата в 2021–2022 годах составил 12032 МВт, а потребление на душу населения — 1285 киловатт-часов. Потребленная энергия составила 68972 миллиона единиц. [279] Потребление энергии увеличилось с 54555 MU в 2018–2019 годах до 69113 MU в 2023–2024 годах, при темпах роста 4,8%, что является одним из самых низких в стране. Потребление электроэнергии на душу населения в AP. увеличилось всего на 123 кВтч за тот же период, когда на национальном уровне было увеличение на 146 кВтч. Причины были в резком повышении тарифов и повторном введении отключений электроэнергии из-за задержки ввода в эксплуатацию гидроэлектростанции Полаварам (960 МВт), тепловой электростанции Шри Дамодарам Сандживайя (Кришнапатнам) этап-II блок-3 (800 МВт) и тепловой электростанции доктора Нарла Тата Рао этап-V блок-8 (800 МВт). [280]

Здравоохранение

Инфраструктура здравоохранения состоит из 13 районных больниц, 28 районных больниц и 6049 городских и сельских медицинских центров по состоянию на 2019–20 гг. Услуги по оказанию медицинской помощи на дому предоставляются 42 060 аккредитованными работниками социального активиста здравоохранения (ASHA) по состоянию на июль 2019 г. [281] Служба 108 предоставляет быстрые услуги по управлению чрезвычайными ситуациями, перемещая пациентов в близлежащее медицинское учреждение. Служба 104 предоставляет медицинские услуги на пороге деревень с помощью мобильных медицинских бригад, которые посещают деревни не реже одного раза в месяц. [282] Все бедные семьи охвачены бесплатной государственной схемой медицинского страхования до лимита в 2 500 000 рупий (30 000 долларов США). Схема обслуживает 42,5 миллиона человек. [283] Услуги предоставляются в государственных и частных больницах в рамках сети. В течение 2014–2018 годов, хотя номинальная средняя сумма претензий бенефициаров значительно выросла, она снизилась после учета инфляции. Уровень смертности значительно снизился, что свидетельствует о достижении лучших результатов при меньших затратах. [284] Из 2700 частных больниц, зарегистрированных в рамках государственной схемы медицинского страхования, 540 (20%) являются специализированными больницами. Число пациентов, прошедших лечение в рамках государственной схемы медицинского страхования, увеличилось с 1,2 миллиона в 2022–2023 годах до 1,39 миллиона в 2023–2024 годах, в то время как бюджет остался неизменным на уровне 3350 крор рупий. [285] Данные Национального обследования здоровья семей-5, проведенного в 2019–2021 годах, дали представление об экономическом и медицинском статусе домохозяйств. Жилье, электричество, чистое топливо, доступ к туалету, использование мобильного телефона и доступ к банковскому счету были доступны для более чем 85% домохозяйств. Водопроводная вода была доступна только для 22% домохозяйств. Государственная программа медицинского страхования, программа медицинского страхования сотрудников, программа Раштрия свастхья бима йоджана , государственная программа страхования сотрудников и программа медицинского страхования центрального правительства охватывали 70% домохозяйств, в которых был застрахован хотя бы один член семьи. [286]

Банковское дело

По состоянию на 31 марта 2023 года в штате действовало 33 банка частного сектора, 12 банков государственного сектора, три сельских банка, три небольших финансовых банка, три платежных банка, один кооперативный банк и одна государственная финансовая корпорация. Общее количество филиалов составляет 7881. [287] По состоянию на сентябрь 2022 года банки имели депозиты на сумму 435 183,49 крор (US$ 52 млрд) и выданные кредиты на сумму 628 134,9 крор (US$ 75 млрд), с коэффициентом кредитных депозитов 144% против нормы Резервного банка Индии в 60%. Первичные авансы сектора составили 60,13% от общего банковского кредита. [264] До марта 2011 года микрофинансовая индустрия процветала в объединенном Андхра-Прадеш с долей 65% от общеиндийских валовых кредитов. Из-за государственного регулирования, принятого в 2010 году, кредитный портфель сократился до 0,8% в Андхра-Прадеше по состоянию на 31 марта 2023 года. Поскольку суд вынес решение против государственного регулирования, отрасль, вероятно, снова начнет расти. [288]

Образование

Университет Андхра, Вишакхапатнам

Начальное и среднее школьное образование предоставляется государственными и частными школами, регулируемыми департаментом школьного образования штата. [289] Правительство решило прекратить финансовую помощь субсидируемым школам, история которых восходит к 1870-м годам, вынудив их передать школы с субсидируемым персоналом государству или стать частными в 2021 году. [290] [291] Согласно отчету Единой районной информационной системы образования плюс (UDISE+) за 2021–2022 годы, в 61 948 школах обучалось в общей сложности 8 244 647 учеников. [292] Успеваемость сельских школьников по чтению и арифметическим навыкам в 1–8 классах снизилась в 2018–2022 годах, что отчасти объясняется вспышкой COVID. Например, для оценки чтения среди учеников VIII класса она резко упала на 67% в 2022 году с более чем 78% в 2018 году. Однако набор учащихся в государственные школы улучшился с 63,2% до 71%. [293] На экзамене на аттестат о среднем образовании (SSC) в марте 2024 года в обычном потоке присутствовало 616 615 учеников. Округ Парватипурам-Маньям достиг самого высокого проходного процента 96,37 среди округов. Общий проходной процент составил 86,69%, что на 14,43% больше, чем в предыдущем году, при 100% в 2803 школах. [294] [295] На промежуточных (старших средних) экзаменах, проведенных в марте 2024 года, присутствовало 393 757 учеников. Процент проходного процента составил 78%, что на 7% больше, чем в предыдущем году. [296] [297]

Государство инициировало реформы образования в 2020 году, создав шесть типов школ: школы-спутники (дошкольные), подготовительные школы (дошкольные – класс II), подготовительная школа плюс (дошкольные – класс V), дошкольная (класс III – класс VII/VIII), средняя школа (класс III – класс X) и средняя школа плюс (класс III – класс XII). [298] Переход на обучение на английском языке во всех государственных школах был начат в учебном году 2020–2021. Ожидается, что он будет завершен к 2024–25 годам. Присоединение 1000 государственных школ к Центральному совету по среднему образованию в 2022–23 годах было сделано в качестве начального шага. [299] Правительство штата продолжило обучение на английском языке на основе опроса родителей, несмотря на протесты и судебные разбирательства. [300] Государственная инициатива частично финансируется за счет кредита Всемирного банка в размере 250 миллионов долларов США на 2021–2026 годы в рамках проекта «Поддержка трансформации обучения в Андхре» для улучшения результатов обучения детей до уровня II класса. [301]

По состоянию на 2023 год в штате насчитывается 169 государственных колледжей и 55 частных колледжей. Оценки Национального совета по оценке и аккредитации были присвоены 66 государственным колледжам и 48 частным колледжам. Существует 85 государственных и 175 частных политехнических колледжей с утвержденной численностью студентов 75 906 человек. [302] В категории технического образования насчитывается 685 учреждений, предлагающих диплом, бакалавриат и аспирантуру, с приемом 299 608 человек. [303] Государственный совет по высшему образованию AP организует различные вступительные испытания для различных направлений и проводит консультации по приему. [304] Государственная корпорация по развитию навыков AP создана для поддержки развития навыков и трудоустройства образованных людей. [305] По состоянию на 2021 год в стране насчитывается 36 университетов: три центральных университета, 23 государственных общественных университета, шесть государственных частных университетов и четыре признанных университета. [306] Университет Андхра является старейшим из университетов в штате, основанным в 1926 году. [307] [308] Правительство основало Университет технологий знаний имени Раджива Ганди в 2008 году для удовлетворения образовательных потребностей сельской молодежи штата. [309] Университет медицинских наук NTR курирует медицинское образование в 348 дочерних колледжах, охватывающих весь спектр от традиционной медицины до современной медицины. [310] Государственные университеты, включая такие устаревшие университеты, как Андхра, Шри Венкатешвара и Нагарджуна, страдают от серьезного дефицита средств и нехватки персонала, справляясь всего с 20% утвержденного штатного персонала. [311] Университет образовательного фонда Конеру Лакшмайя занял 50-е место, в то время как университет Андхра занял 76-е место в общей категории рейтинга Индии за 2023 год в соответствии с национальной структурой рейтинга институтов министерства образования союза, в которой приняли участие 2478 учреждений, включая 242 учреждения из штата. [312] Валовой коэффициент зачисления (GER) в высшие учебные заведения для возрастной группы 18–23 лет для штата составил 35,2% в 2019–2020 году, что выгодно отличается от GER для всей Индии в 27,1%. При GER для женщин 35,3 и GER для мужчин 38,2 индекс гендерного паритета составил 0,84. Соответствующее соотношение для Индии составило 1,01. [313]

В 2020–2021 годах в Андхра-Прадеш насчитывалось 510 институтов промышленной подготовки (ITI), из которых 82 находились под государственным управлением, а 417 — под частным управлением. Общее количество мест в 2021 году составило 93 280, из которых 48,90% были заполнены. В 2020 году 10 053 студента закончили ITI. [314] В штате 2510 публичных библиотек, включая четыре региональные библиотеки и 13 районных центральных библиотек под государственным управлением. [315] Сарасвата Никетанам в Ветапалеме в округе Бапатла , одна из старейших библиотек, созданная под частным управлением в 1918 году, теряет свою привлекательность по мере распространения Интернета. [316] Правительство планирует развивать цифровые библиотеки на уровне деревенских панчаятов. [317]

СМИ

Общее количество зарегистрированных газет и периодических изданий в штате за 2020–2021 годы составило 5798. Было 1645 ежедневных, 817 еженедельных, 2431 ежемесячных и 623 двухнедельных газет. Ежедневных газет на телугу насчитывается 787 с тиражом 9 911 005 экземпляров, в то время как ежедневных газет на английском языке насчитывается 103 с тиражом 1 646 453 экземпляра. [318] [319] Eenadu , Sakshi и Andhra Jyothi являются тремя крупнейшими ежедневными газетами на телугу по тиражу в Индии, а также тремя крупнейшими новостными сайтами на телугу. [320] [321] BBC Telugu news был запущен 2 октября 2017 года. [322] [323] Несколько частных новостных СМИ считаются предвзятыми по отношению к определенным политическим партиям в штате. [324] [325]

Было 23 новостных канала, 10 общих развлекательных каналов, два канала здравоохранения, шесть религиозных каналов, два других канала и два канала кабельного распространения, в общей сложности 45 каналов, организованных отделом информации и связей с общественностью Андхра-Прадеш. [326] По состоянию на 2019 год Akashvani , ранее известное как All India Radio, управляет 3 МВт, 17 FM-передатчиками из 14 мест в штате. Оно охватывает 99% площади и 99,5% населения. Только FM-охват Akashvani достигает 36% площади и 45% населения. [327] Пять частных операторов управляют 13 FM-станциями, а Red FM работает из пяти мест. [328]

Спорт

Стадион для крикета ACA–VDCA в Вишакхапатнаме

Традиционные игры, в которые играли в детстве, включают Дагуду Мооталу (Прятки), Токкуду Билла , Йеду Пенкулата , Ваманагунталу , Чадарангам ( шахматы ), Пули Джудам , Ашта Чамма , Вайкунтапали ( Змеи и лестницы ), Налугу Стамбалата и Налугу ралла аата . [329] Каррасаму (бой на палках) — традиционный вид боевого искусства штата. Это форма самообороны для предотвращения краж и грабежей в деревнях. Это дисциплина национального спорта, хотя в Андхра-Прадеше она не признана категорией спортивных квот. [330] Коди Раммурти Найду был силачом , культуристом и борцом штата. Он был известен своей силой и физической доблестью, а также подвигами, совершенными в 1911 году, такими как остановка двух автомобилей с помощью силы своих мышц и погрузка слона на грудь. [331] [332]

Спортивное управление Андхра-Прадеш является руководящим органом, который следит за развитием инфраструктуры, обучением и администрированием схем спортивного продвижения. [333] Спортивное управление Индии (SAI) управляет тремя учебными центрами SAI в Андхра-Прадеш по состоянию на 2022 год . [334] Спортивная школа доктора YSR, Путлампалли, округ Кадапа была выбрана для модернизации в качестве центра передового опыта Khelo India в 2021 году. [335] Стадион Ассоциации крикета Андхра-Ассоциации крикета округа Вискахапатнам (ACA-VDCA) в Вишакхапатнаме известен тем, что принимает международные матчи по крикету. [336]

Пуллела Гопичанд — бывший индийский игрок в бадминтон . Он выиграл Открытый чемпионат Англии по бадминтону в 2001 году, став вторым индийцем, победившим после Пракаша Падуконе . [337] ПВ Синдху — один из самых успешных спортсменов Индии, завоевавший медали на крупных турнирах, таких как Олимпийские игры и чемпионаты BWF , включая золото на чемпионате мира 2019 года . Она первая индианка, ставшая чемпионкой мира по бадминтону, и только вторая, выигравшая две олимпийские медали подряд. [338] Карнам Маллесвари — первая индийская женщина, завоевавшая олимпийскую медаль . Она завоевала бронзовую медаль в соревнованиях по тяжелой атлетике в весовой категории до 69 кг на Олимпийских играх 2000 года. [339] Шрикант Кидамби, игрок в бадминтон, стал первым индийцем, вышедшим в финал чемпионата мира в 2021 году в мужском одиночном разряде и завоевавшим серебряную медаль. [340] Штат завоевал 16 медалей на 36-х национальных играх, состоявшихся в 2022 году. Он занял 21-е место в соревновании. [341] Спортсмены штата выиграли 11 медалей в теннисе, стрельбе из лука, бадминтоне, легкой атлетике, шахматах и ​​крикете на 19-х Азиатских играх, состоявшихся в Китае в 2022 году. [342] Штат занял 13-е место в шестом выпуске молодежных игр Khelo India-2023, выиграв 27 медалей. [343]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab На основе данных переписи 2011 года, за исключением округов и мандалов, входящих в состав Теланганы.
  2. ^ Две записи повторяются.

Ссылки

  1. ^ Bandari, Pavan (7 июня 2024 г.). «Neerabh Kumar Prasad assignment as new CS of AP». The Hans India . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  2. ДОП 2023, стр. 430.
  3. ^ abcdef DOP 2023, стр. 3.
  4. ^ ab "Принят законопроект о признании урду вторым официальным языком". The Hindu . 23 марта 2022 г. Получено 21 августа 2024 г.
  5. ^ Pavan (17 июня 2022 г.). «Правительство AP издает приказы, признающие урду официальным языком». The Hans India . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 27 июля 2023 г.
  6. ^ https://www.ibef.org/states/andhra-pradesh-presentation.
  7. ^ https://mospi.gov.in/sites/default/files/press_releases_statements/GSVA_NSVA_Economic_Activity/Andhra%20Pradesh_15032023.xlsx
  8. ^ abc "Andhra Pradesh gets new state bird, state flower". Deccan Chronicle . 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  9. ^ P. Raghunadha Rao (1993). Древняя и средневековая история Андхра-Прадеш . Sterling Publishers, 1993. стр. iv. ISBN 978-81-207-1495-3. Получено 9 июня 2014 г.
  10. Сен 1999, стр. 172-176.
  11. ^ P., Sujatha Varma (30 сентября 2022 г.). «Древние каменные орудия, найденные в Пракасаме, приводят к поразительным открытиям» . The Hindu . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
  12. ^ IVNP, Прасад (17 ноября 2023 г.). «Наскальное искусство неолитического возраста, погребальные камеры, обнаруженные в Пракасаме». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
  13. ^ VD, Mahajan (2016). Древняя Индия. S. Chand Publishing . стр. 297. ISBN 978-93-5253-132-5.
  14. ^ "История Андхра-Прадеш". Правительство Андхра-Прадеш . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 22 июля 2012 года .
  15. ^ Акира Шимада (2012). Ранняя буддийская архитектура в контексте: Великая ступа в Амаравати (ок. 300 г. до н.э. – 300 г. н.э.). BRILL. стр. 33–40. ISBN 978-90-04-23283-9. Получено 14 октября 2016 г.
  16. ^ "Ananda Buddha Vihara". Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  17. ^ Чампахалакшми, Р. "Великолепный труд о надписях на тамильском и брахми". Frontline . The Hindu . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Получено 7 октября 2011 года .
  18. ^ Алла, Чакрадхар (1 июня 2022 г.). «Влияние инструментов письма на эволюцию письма телугу». В Чакрабарти, Дебкумар (ред.). Эргономика для дизайна и инноваций. Конспект лекций по сетям и системам. Том 391. Springer. стр. 331. doi :10.1007/978-3-030-94277-9_29. ISBN 978-3-030-94276-2. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. . Получено 29 июля 2024 г. .
  19. ^ Чарльз Хайэм (2009). Энциклопедия древних азиатских цивилизаций. Infobase Publishing. стр. 299. ISBN 978-1-4381-0996-1. Получено 6 марта 2016 г.
  20. ^ Датт, Сукумар (1988). Буддийские монахи и монастыри Индии: их история и их вклад в индийскую культуру. Motilal Banarsidass. стр. 132. ISBN 978-81-20-80498-2. Получено 29 апреля 2024 г. .
  21. ^ "История Амаравати" (PDF) . crda.ap.gov.in . Правительство AP. Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2024 года . Получено 29 июля 2024 года .
  22. ^ Вулперт, Стэнли А. (1989). Новая история Индии. Oxford University Press . С. 75, 76. ISBN 978-0-19-505636-5. Амаравати на берегах Кришны, который позже стал юго-восточной столицей Сатаваханов, процветал в торговле с Римом, Цейлоном и Юго-Восточной Азией и, возможно, был самым процветающим городом Индии во втором веке христианской эры.
  23. ^ Дэвид М. Найп (2015). Ведические голоса: сокровенные повествования о живой традиции Андхра. Oxford University Press. С. 8–9. ISBN 978-0-19-026673-8. Получено 24 июля 2024 г. .
  24. ^ Падма, Шри; Барбер, Энтони В. (2008). Буддизм в долине реки Кришна в Андхре . SUNY Press. стр. 2.
  25. ^ Дэвидсон, Рональд (2005). Тибетский ренессанс . Колумбия. стр. 29.
  26. ^ Уордер, Энтони Кеннеди (2004). Индийский буддизм. Motilal Banarsidass . стр. 336, 355, 402, 464. ISBN 978-81-208-1741-8. Те из нас, кто изучал приведенные выше доказательства, предпочтут найти этот источник большинства сутр Махаяны в Андхре. (стр. 355) Из внутренних доказательств следует, что эта сутра была написана в Южной Индии, весьма вероятно, в Андхре, и в этом случае страна происхождения Махаяны продолжала лидировать в развитии новых идей в Индии. (стр. 402)
  27. ^ Джонсон, Тодд М.; Грим, Брайан Дж. (2013). Религии мира в цифрах: введение в международную религиозную демографию (PDF) . Хобокен, Нью-Джерси: Wiley-Blackwell. стр. 36. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2013 года . Получено 2 сентября 2013 года .
  28. Роуленд 1967, стр. 210.
  29. ^ Субраманиан, КР (1989). Буддийские останки в Андхре и история Андхры между 225 и 610 гг. н.э. Азиатские образовательные службы. ISBN 978-81-20-60444-5. Получено 29 апреля 2024 г. .
  30. Сен 1999, стр. 433.
  31. ^ «История - район Кадапа» . Кадапинский район . Проверено 25 августа 2024 г.
  32. రెడ్డి, Нью-Йорк (22 февраля 2022 г.). "కడప జిల్లాలోని కలమల్ల శాసనమే తొలి తెలుగు శాస Ну?" (на телугу). Новости BBC. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  33. ^ Сарма, А. Раджешвара (2009). «Индрапура: столица династии Вишнукунди». Труды Индийского исторического конгресса . 70 : 138–141. ISSN  2249-1937. JSTOR  44147663. Получено 29 апреля 2024 г.
  34. ^ "Добро пожаловать на официальный сайт округа Гунтур". Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Получено 31 мая 2016 года .
  35. ^ "О Восточных Чалукьясах – Официальный портал правительства штата AP – Портал штата AP". Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Получено 27 мая 2016 года .
  36. ^ Поллок, Шелдон , ред. (19 мая 2003 г.). Литературные культуры в истории: Реконструкции из Южной Азии. Издательство Калифорнийского университета. стр. 393, 397. ISBN 978-0-520-22821-4. Получено 1 июня 2023 г. .
  37. ^ Мамиди, Харикришна (19 октября 2023 г.). «Взлет и падение Какатий, поворотный момент в истории Индии». Telangana Today . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  38. ^ Кульке, Герман; Ротермунд, Дитмар (2004). История Индии . Psychology Press. стр. 181. ISBN 9780415329200Султанат Бахмани в Декане : Вскоре после того, как Мухаммад Туглук покинул Даулатабад, город был захвачен Зафар-ханом, турецким или афганским офицером неизвестного происхождения, ранее участвовавшим в мятеже войск в Гуджарате.
  39. ^ Винк, Андре (2020). Создание индо-исламского мира около 700–1800 гг. н. э . Издательство Кембриджского университета. стр. 87. ISBN 9781108417747. Наконец, и что еще важнее, независимая династия Бахмани Декана была основана в 1348 году Зафар-ханом, вероятно, афганцем, который отделился от Дели при поддержке афганских и монгольских «новых мусульман».
  40. ^ Талбот, Синтия (2001). Доколониальная Индия на практике: общество, регион и идентичность в средневековой Андхре. Oxford University Press. стр. 177. ISBN 978-0-19803-123-9.
  41. ^ "Imperial gazetteer of India, v. 15 1931". Kondaveedu . Digital South Asia Library. стр. 393. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 20 октября 2009 г.
  42. ^ Дурга Прасад, Дж. (1988). История Андхра до 1565 г. н. э. (PDF) . Guntur: PG Publisher. стр. 231–235. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2006 г. . Получено 27 января 2007 г. .
  43. ^ Стайн, Бертон (1989). Новая кембриджская история Индии: Виджаянагара. Cambridge University Press. стр. 88. ISBN 978-0-521-26693-2. Получено 29 апреля 2024 г. . Контролируя многочисленные деревни и многие крупные города, эти могущественные вожди командовали большими наемными армиями, которые были авангардом сил Виджаянагара в шестнадцатом веке.
  44. ^ Рамасвами, Виджая (2014), «Картографирование миграций южноиндийских ткачей до, во время и после периода Виджаянагара: тринадцатый и восемнадцатый века», в Lucassen, Jan; Lucassen, Leo (ред.), Глобализация истории миграции: Евразийский опыт (16–21 века) , BRILL, стр. 99, ISBN 978-90-04-27136-4
  45. ^ abc "Департамент водных ресурсов – История". Департамент водных ресурсов . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  46. ^ BA Saletore (1930). Социальная и политическая жизнь в империи Виджаянагара, том II . Получено 29 апреля 2024 г.
  47. ^ "Lepakshi Nandi, Veerabhadra temple on UNESCO world heritage preview list" . The Hindu . 29 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 30 мая 2023 г.
  48. ^ "Храм Шри Вирабхадры и монолитный бык (Нанди), Лепакши". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  49. ^ Ричардс, Дж. Ф. (1975). «Хайдарабад Карнатик, 1687–1707». Современные азиатские исследования . 9 (2): 241–260. doi :10.1017/S0026749X00004996. ISSN  0026-749X. S2CID  142989123.
  50. Фаруки, «Конец империи», 2013, стр. 9–13.
  51. ^ T., Bhujang Rao (1940). «Уступленные округа, циркары и низам». Triveni Journal . Получено 20 августа 2024 г.
  52. ^ "Imperial gazetteer of India v. 24". стр. 339–341. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 31 мая 2023 г.
  53. ^ К., Раджайян (1970). «Британская аннексия Карнатика, 1801». Труды Индийского исторического конгресса . 32 (2): 54–62. JSTOR  44138505. Получено 18 июля 2024 г.
  54. ^ Регани, Сароджини (1988). Низамско-британские отношения, 1724–1857 . Concept Publishing. С. 130–150. ISBN 978-81-7022-195-1.
  55. Хоуп, Элизабет (1900). Генерал сэр Артур Коттон, RE, KCSI: Его жизнь и работа. Лондон: Hodder and Stoughton. стр. 120. ISBN 978-1444629965. Получено 26 декабря 2018 г. . dowleswaram.
  56. ^ K., Venkateshwarlu (5 августа 2017 г.). «Амбициозный план возрождения Букингемского канала». The Hindu . Получено 24 августа 2024 г. .
  57. ^ "Telegram мертв". The Hindu . 15 июля 2013 г. Получено 24 августа 2024 г.
  58. ^ Питер Л. Шмиттеннер (2001). Возрождение телугу: Ч. П. Браун и культурная консолидация в Южной Индии девятнадцатого века. Manohar. стр. 94. ISBN 978-81-7304-291-1.
  59. ^ Джон Леонард (1992). «Виресалингам и идея социальных изменений в Андхре». В Джонсе, Кеннет В. (ред.). Религиозные противоречия в Британской Индии (PDF) . SUNY Press. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2024 г. . Получено 6 августа 2024 г. .
  60. ^ "Борьба за штат Андхра – портал штата AP". Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .
  61. ^ "Эпоха после обретения независимости, тогда и сейчас". aponline.gov.in. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 3 августа 2013 года .
  62. ^ Баруа, Санджай (13 ноября 2007 г.). «Местные истоки развития Хайдарабада». Rediff.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 г. . Получено 17 июля 2024 г. .
  63. ^ "NT Rama Rao: A timeline" . The Hindu . 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  64. ^ "Nagarjuna Sagar Dam". Департамент водных ресурсов . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Получено 18 июля 2024 года .
  65. ^ V., Raghavendra (6 августа 2023 г.). «AP-Genco планирует капитальный ремонт электростанции на правом берегу Шрисайлама поэтапно». The Hindu . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  66. ^ Отчет о развитии человека 2007 – Андхра-Прадеш (PDF) . Хайдарабад: Правительство Андхра-Прадеш. 2008. С. 19–32 . Получено 25 августа 2024 г.
  67. ^ "Хайдарабад на грани; APNGOs встречаются сегодня". The Hindu . 7 сентября 2013 г. Получено 19 августа 2024 г.
  68. ^ Джаяпракаш Нараян (28 октября 2013 г.). «Вызов индийскому федерализму» . The Hindu . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. Получено 20 июня 2023 г.
  69. ^ "Telangana state formation gazette". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Получено 14 мая 2014 года .
  70. ^ "Naidu takes oath as Andhra Pradesh CM" . The Hindu . 8 июня 2014. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 . Получено 6 августа 2024 .
  71. ^ P, Ashish (2 марта 2017 г.). «Главный министр Чандрабабу Наиду открывает новую ассамблею Андхра-Прадеш». India Today . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  72. ^ "Джаган Мохан Редди принял присягу в качестве главного министра штата Андхра-Прадеш". The Hindu . 30 мая 2019 г. Получено 19 августа 2024 г.
  73. ^ "Jagan rolls out grama and ward volunteer system". The Hindu . 15 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  74. ^ ab V., Raghavendra (4 апреля 2022 г.). «Jagan launches 13 new districts of Andhra Pradesh». The Hindu . Получено 21 августа 2024 г. .
  75. ^ «Верховный суд рассмотрит, может ли AP настаивать на обязательном образовании на английском языке» . The Hindu . 3 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 15 июля 2024 г.
  76. ^ V, Рагхавендра (12 июля 2023 г.). «Дело о трех столицах: Верховный суд откладывает слушание дела SLP, поданного правительством AP, на декабрь» . The Hindu . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Получено 15 июля 2024 г.
  77. ^ "Политическая карта Индии 1:4000000 (10-е издание)". Survey of India . 1 января 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  78. ^ ab MS Kohli (август 2010). Горы Индии: туризм, приключения и паломничество. Indus Publishing, 2014. стр. 36–. ISBN 978-81-7387-135-1. Получено 4 июля 2013 г.
  79. ^ "7 необычных горных станций в Андхра-Прадеш, которые стоит посетить в этом сезоне". Goindigo . 3 января 2023 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  80. ^ G., Sudhakar (2012). "18 Seshachalam biosphere reserve". В Palni, Lok Man Singh; Rawal, Ranbeer S; Rai, Rama K; S., Venkata Reddy (ред.). Compendium on Indian biosphere reserves: Progression during two twentys of conservation (PDF) . Министерство окружающей среды и лесов, Правительство Индии. стр. 178–183 . Получено 19 августа 2024 г. .
  81. ^ "Arma Konda, India". peakbagger . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  82. ^ DES 2021, стр. 107.
  83. ^ «Естественное формирование - Андхра-Прадеш» . Нити Айог . Проверено 11 августа 2024 г.
  84. ^ Д, Кумара Чарюлу; Д., Мозес Шьям; СП, Вани; КВ, Раджу КВ. «Риту Косам: Сводный отчет базовой ситуации в первичном секторе Андхра-Прадеша в прибрежном регионе Андхра. Отчет об исследовании IDC-13» (PDF) . ИКРИСАТ . Проверено 20 августа 2024 г.
  85. ^ "Бассейн Кадапа или Куддапа". Генеральный директорат по углеводородам. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 2 июня 2023 года .
  86. ^ Вишакхапатнамский хаб (PDF) . Виджаявада: Управление по туризму Андхра-Прадеш. стр. 3–4 . Получено 19 августа 2024 г.
  87. ^ "Гандикота: Потрясающее индийское ущелье, напоминающее Гранд-Каньон". BBC. 5 января 2022 г. Получено 19 августа 2024 г.
  88. ^ Бхаттачарджи, Сумит. "Пещеры Борра получили статус природного всемирного наследия" . The Hindu . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. . Получено 13 мая 2017 г. .
  89. ^ "Кинотуризм для стимулирования экономики Курнула". Deccan Chronicle . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  90. ^ Очаровательные пляжи Андхра-Прадеш (PDF) . Управление по туризму AP. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  91. Глава 13: Леса и древесные ресурсы в штатах и ​​союзных территориях (PDF) . 2021. стр. 257–264. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
  92. ^ ab Отчет о состоянии лесов Индии 2019, том II (PDF) . Лесное обследование Индии. 2019. стр. 2–12 . Получено 22 августа 2024 г.
  93. ^ "About-us". AP Forest Department. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Получено 6 июня 2024 года .
  94. ^ "Coringa sanctuary". Восточный округ Годавари, правительство AP . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Получено 2 июня 2023 года .
  95. ^ "Факты и цифры о заповеднике тигров Нагарджуна-Сагар-Шрисайлам, Атмакур, Андхра-Прадеш". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 26 января 2014 года .
  96. ^ "Список водно-болотных угодий международного значения" (PDF) . Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях . Секретариат Конвенции о водно-болотных угодьях (Рамсар, Иран, 1971). стр. 20. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2012 года . Получено 5 июня 2014 года .
  97. ^ G., Ravikiran (7 ноября 2017 г.). «Дождь возвращает крылатых гостей». The Hindu . Получено 22 августа 2024 г. .
  98. ^ "Mineral reserves". Mines, Government of Andhra Pradesh . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  99. ^ "Индия: обнаружены 'огромные' залежи урана в Андхра-Прадеше". Нью-Дели: BBC World News . 19 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 19 июля 2011 г.
  100. ^ МОПНГ 2023.
  101. ^ ab Britannica (23 апреля 2024 г.). "Andhra Pradesh". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 г. . Получено 29 апреля 2024 г. .
  102. ^ М, Радживан (2022). Метеорологическая монография IMD: Северо-восточный муссон Южной Азии (PDF) . Индийский метеорологический департамент. стр. 5–7. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2024 г. . Получено 7 августа 2024 г. .
  103. ^ Гангули, Ниведита (17 сентября 2014 г.). «Ламбасинги собирается стать туристическим центром» . The Hindu . Вишакхапатнам. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 г. Получено 26 ноября 2014 г.
  104. ^ "Lambasingi records 2º c". Deccan Chronicle . Вишакхапатнам. 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 26 ноября 2014 г.
  105. ^ ab DES 2021, стр. 31.
  106. ^ ab "Таблица C-16 Население по родному языку: Андхра-Прадеш". Генеральный регистратор и комиссар переписи населения Индии . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Получено 4 января 2023 года .
  107. ДОП 2023, стр. 16.
  108. ^ Население в разных возрастных группах – Перепись 2011 г. (PDF) . MHRD. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 г. . Получено 28 мая 2023 г. .
  109. ^ "Субнациональный ИРЧП – база данных по области". Global Data Lab . Institute for Management Research, Radboud University . Получено 14 июля 2021 г.
  110. ^ "AP has 3,99,84,868 voters, women overnumber men" . The Hindu . 5 января 2023. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 . Получено 28 мая 2023 .
  111. ^ "Отчет комиссара по языковым меньшинствам: 47-й отчет (июль 2008 г. — июнь 2010 г.)" (PDF) . Комиссар по языковым меньшинствам, Министерство по делам меньшинств, Правительство Индии. стр. 122–126. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2012 г. . Получено 16 февраля 2012 г. .
  112. ^ Опрос индийских читателей 2019 Q4 (PDF) . IRS. 2020. стр. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2020 г. . Получено 27 мая 2023 г. .
  113. ^ ab "Население по религии – Андхра-Прадеш". Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . 2011. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 4 января 2023 года .
  114. ^ APTDC 2018.
  115. ^ APTDC 2019, стр. 18–25.
  116. ^ "SC list – Andhra Pradesh". Департамент социальной справедливости и расширения прав и возможностей . Получено 25 августа 2024 г.
  117. ^ "ST list" (PDF) . Министерство по делам племен . Получено 25 августа 2024 г. .
  118. ^ «Количество записей в Центральном списке OBC по штатам/UT (по состоянию на 12.04.2018 г.)». Департамент социальной справедливости и расширения прав и возможностей . 12 апреля 2018 г. Получено 25 августа 2024 г.
  119. ^ "Главный министр Андхра-Прадеш выделит второй транш YSR EBC Nestham 12 апреля". The Hindu . 11 апреля 2023 г. Получено 25 августа 2024 г.
  120. ^ "Главный министр Андхра-Прадеш выделяет 536,77 крор рупий помощи женщинам по программе Kapu Nestham в AP" The Hindu . 16 сентября 2023 г. Получено 25 августа 2024 г.
  121. ^ Сет и Садия 2023.
  122. ^ "Археологический музей, Амаравати – Археологическое управление Индии". Asi.nic.in. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Получено 19 августа 2010 года .
  123. ^ Туристический путеводитель по Андхра-Прадеш. Sura Books. стр. 36. ISBN 978-81-747-8176-5. Получено 24 января 2016 г.
  124. ^ Сет и Садия 2023, с. 18, 1.19.
  125. ^ "Алфавитный список памятников – Андхра-Прадеш". Археологическое обследование Индии . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Получено 24 мая 2023 года .
  126. ^ abcde Годовой отчет 2021-22 Интеллектуальная собственность Индии (PDF) . Управление генерального контролера патентов, промышленных образцов и географических указаний, Правительство Индии. 2022. стр. 76. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  127. ^ "Индийский дхоти". Indian Mirror . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 3 января 2021 года .
  128. ^ Буланже, Шанталь (1997). Сари: Иллюстрированное руководство по индийскому искусству драпировки . Нью-Йорк: Shakti Press International. ISBN 978-0-966-14961-6.
  129. ^ Линтон, Линда (1995). Сари . Нью-Йорк: Harry N. Abrams, Incorporated. ISBN 978-0-810-94461-9.
  130. ^ C. Monahan, Susanne; Andrew Mirola, William; O. Emerson, Michael (2001). Социология религии . Prentice Hall. стр. 83. ISBN 978-0-130-25380-4.
  131. ^ "'Lehnaga choli' снова в моде в Бангалоре в этот Дивали". Onmanorama . 13 ноября 2020 г. Получено 22 августа 2024 г.
  132. ^ Видхи, Джавери. «Традиционная одежда Андхра-Прадеша». Освятить .
  133. ^ "Каламкари: Ремесло дела". середина дня . 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 26 января 2016 г.
  134. ^ APTDC 2019, стр. 54–63.
  135. ^ "Andhra kitchen: A symphony of species". Indianculture.gov.in . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 29 мая 2023 г.
  136. ^ APTDC 2019, стр. 60-62.
  137. ^ Найду, Т. Аппала. «Бандар ладду получает тег GI» . Индус . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  138. ^ Пандипиди и Мантрипрагада 1928, стр. 42–49.
  139. ^ Гопаварам, Падмаприя; Субрахманьям, Корада (2011). «1». Сравнительное исследование Андхрасабдачинтамани и Балавьякаранама . Хайдарабад: Хайдарабадский университет.
  140. ^ Пандипиди и Мантрипрагада 1928, стр. 64.
  141. ^ Пандипиди и Мантрипрагада 1928, стр. 99.
  142. ^ Шоу, Падмаджа (5 ноября 2019 г.). «Знаменитый профессор подвергся преследованиям за то, что назвал социального реформатора 17-го века «шудрой». The Wire . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  143. ^ Труды восточной конференции Андхра-Прадеш, первая сессия, Андхра-Сарасвата-Паришат, Хайдарабад, май 1977 г. Конференция. 1979. стр. 131. Получено 2 июня 2023 г. Калагнана — это особый тип дисциплины, очень популярный в Андхра-Десе из-за знаменитого «Калагнанам» Шри Потулури Вирабрамендхры свами, написанного на телугу. Он предсказывает множество событий, которые подтверждаются потомками.
  144. ^ Йогендра К. Малик (1981). Южноазиатские интеллектуалы и социальные изменения: исследование роли интеллигенции, говорящей на родном языке. Наследие. стр. 314. ISBN 978-08-364-0825-6. Проверено 29 апреля 2024 г. Более поздним поэтом, похожим на Веману, был Потулури Вибрахмендра Свами, широко известный как Брахмамгару.
  145. Д. 1976, стр. 80.
  146. Д. 1976, стр. 88.
  147. ^ ГК, Суббараюду; К. Виджаясри (1996). «Литература на телугу двадцатого века». В Налини Натараджан (ред.). Справочник по литературе Индии двадцатого века. Гринвуд Пресс. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  148. ^ Аб Дасари, Амарендра (1 марта 1995 г.). «Литература на телугу сегодня». Индийская литература . 38 (2): 159–163. JSTOR  23335697 . Проверено 18 июля 2024 г.
  149. ^ Д., Анжанеюлу (1 сентября 1983 г.). «Палагумми Падмараджу - чувствительный писатель на телугу». Индийская литература . 26 (5): 22–26. JSTOR  23331331.
  150. ^ "Официальные списки лауреатов Jnanpith". Сайт Jnanpith . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 7 ноября 2008 года .
  151. ^ AD, Rangarajan (10 января 2020 г.). "C Narayana Reddi: Changing contours of Telugu film lyrics". The Hindu . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  152. ^ Фергюссон, Джеймс (1997) [1910]. История индийской и восточной архитектуры (3-е изд.). Нью-Дели: Low Price Publications. стр. 309.
  153. ^ Чинг, Фрэнсис ДК; и др. (2007). Всемирная история архитектуры . Нью-Йорк: John Wiley and Sons. стр. 762. ISBN 978-0-471-26892-5.
  154. ^ Чинг, Фрэнсис ДК (1995). Визуальный словарь архитектуры . Нью-Йорк: John Wiley and Sons. стр. 253. ISBN 978-0-471-28451-2.
  155. ^ SR Balasubrahmanyam (1975). Храмы Средней Чолы . Thomson Press. стр. 16–29. ISBN 978-9-060-23607-9.
  156. ^ Нила, Н.; Амброзия, Г. (апрель 2016 г.). "Архитектура виманы при Чолах" (PDF) . Shanlax International Journal of Arts, Science & Humanities . 3 (4): 57. ISSN  2321-788X. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  157. ^ Бхардвадж 1998, стр. 295.
  158. ^ AD, Rangarajan (1 марта 2022 г.). «Изысканные скульптуры радуют посетителей выставки SVITSA». The Hindu . Получено 11 августа 2024 г. .
  159. ^ T., Sudhakar (5 октября 2014 г.). «Институт традиционной скульптуры, древняя архитектура в Тирупати». The New Indian Express . Получено 22 августа 2024 г.
  160. ^ "Дома 'manduva logili' в Андхра-Прадеше". The Hindu . 17 сентября 2017 г. Получено 11 августа 2024 г.
  161. ^ "Durgi stone craft". Cesdeva. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 20 декабря 2013 года .
  162. ^ "Лакированные игрушки". Изделия ручной работы Lepakshi . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  163. ^ Рагини Деви 1990, стр. 67.
  164. ^ Куппусвами, Гоури; Харихаран, М. (1982). Традиция бхаджана в Южной Индии. Нью-Дели: Академия Сангит Натак.
  165. ^ Рагини Деви 1990, стр. 75.
  166. ^ Д., Сурендра Кумар (11 сентября 2022 г.). «22-летняя женщина сохраняет наследие своего отца живым через Саннаи». The New Indian Express . Получено 11 августа 2024 г.
  167. ^ Тумати Донаппа. Телугу Харикатха Сарвасвам . ОСЛК  13505520.
  168. ^ "Бурраката". Общество искусств, ремесел и культуры Андхра-Прадеш Шилпарамам . Проверено 19 августа 2024 г.
  169. ^ «'Nandi Natakotsavam' начинается с захватывающих пьес в Андхра-Прадеше». The New Indian Express . 24 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 8 мая 2024 г.
  170. ^ Гуруджада, Венката Аппарао (2007). Девушки на продажу: пьеса из колониальной Индии. Перевод Велчеру, Нараяна Рао. Издательство Индианского университета. ISBN 978-0-253-34899-9. Получено 21 августа 2024 г.
  171. ^ Gudipoodi, Srihari (27 сентября 2012 г.). «Вспоминая бессмертного сатирика» . The Hindu . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 16 июня 2022 г.
  172. ^ Reddem, Appaji (5 марта 2022 г.). «Готово ли кино на телугу к смене обстановки?» . The Hindu . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  173. ^ ML, Нарасимхам (7 ноября 2010 г.). «Сати Савитри (1933)» . Индус . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 8 июля 2011 г.
  174. ^ Бхагван Дас Гарг (1996). Так много кинотеатров: кино в Индии. Eminence Designs. стр. 86. ISBN 978-81-900602-1-9. Получено 17 февраля 2017 г. .
  175. Рамакришнан, Сатьялая (11 сентября 2010 г.). Премия «Престижная 'Phalke» вручена ветерану-продюсеру Д. Раме Найду. Asian Tribune . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 8 октября 2011 г.
  176. ^ Гопинатх, Раджендран (24 августа 2022 г.). «Голос, который нужно помнить». The New Indian Express . Получено 19 августа 2024 г.
  177. ^ "Оскар 2023: песня RRR 'Naatu Naatu' побеждает в номинации "Лучшая оригинальная песня" на 95-й церемонии вручения премии "Оскар", ММ Киравани исполняет оду Индии на сцене". The Indian Express . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  178. ^ "Оскар 2023: Naatu Naatu от RRR побеждает в номинации "Лучшая оригинальная песня". BBC News. 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  179. ^ "Film hub: Focus on Vizag again". The Hans India . 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  180. ^ Ganguli, Nivedita (12 января 2023 г.). "Праздничные ароматы Санкранти в Андхра-Прадеше" . The Hindu . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 2 июня 2023 г. .
  181. ^ "Фестивали и ярмарки Андхра-Прадеш". AP Tourism . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 5 октября 2023 г.
  182. ^ "Special prayers mark Ramzan" . The Hindu . 8 июля 2016. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 . Получено 2 июня 2023 .
  183. ^ "Stage set for Rottela panduga". Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Получено 6 декабря 2011 года .
  184. ^ "Страстная пятница отмечается по всему штату" . The Hindu . 26 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 7 мая 2024 г.
  185. ^ «Пасха праздновалась с жаром и весельем». Deccan Chronicle . 10 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  186. ^ "Grandeur marks Christmas celebrations" . The Hindu . 26 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  187. ^ ab "Разграничение парламентских и ассамблеи избирательных округов, приказ, 2008" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 16–28. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2010 г. . Получено 11 октября 2014 г. .
  188. ^ "Обзор". Законодательное собрание AP . Правительство Андхра-Прадеш. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 23 мая 2015 года .
  189. ^ Глава I, Конституция Индии (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Июнь 2015. С. 5. Получено 1 мая 2024 .
  190. ^ Дурга Дас Басу (2011). Введение в Конституцию Индии (22-е изд.). Мичиганский университет . стр. 241, 245. ISBN. 978-81-8038-559-9.
  191. ^ "Выборы AP | Политически влиятельные касты получают львиную долю незарезервированных мест". The Hindu . 4 апреля 2024 г. Получено 25 августа 2024 г.
  192. GVR, Субба Рао (12 июня 2024 г.). «Чандрабабу Наиду принял присягу в качестве главного министра Андхра-Прадеша». The Hindu . Архивировано из оригинала 15 июля 2024 г. Получено 15 июля 2024 г.
  193. ^ Минхаз, Айеша (11 июня 2024 г.). «TDP-JSP-BJP juggernaut возвещает о крупном сдвиге в политике Андхра-Прадеш». Frontline . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. . Получено 15 июня 2024 г. .
  194. ^ "Police GIS". Andhra Pradesh Space Applications Centre . Получено 24 августа 2024 г.
  195. ^ Гилай, Хариш (5 декабря 2023 г.). «По данным NCRB, в 2022 году в Андхра-Прадеше выросло количество преступлений против женщин и детей». The Hindu . Получено 24 августа 2024 г.
  196. ^ «Обязанности органов государственной власти – Руководство судебного департамента» (PDF) . Высокий суд Андхра-Прадеш. 1 ноября 2023 г. Получено 24 августа 2024 г.
  197. ^ "Рождение Раяласимы". The Hindu . 21 мая 2016 г. Получено 24 августа 2024 г.
  198. ^ "Андхра-Прадеш: развитие ускользает от региона Северная Андхра, несмотря на богатые природные ресурсы, говорят лидеры различных политических партий" . The Hindu . 7 января 2023 г. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  199. ^ ab DOP 2023, стр. 431.
  200. Ежемесячный бюллетень (PDF) . Министерство Панчаят Радж, Правительство Индии. 2022. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  201. ДОП 2023, стр. 18.
  202. ^ ab "Андхра-Прадеш (Индия): штат, основные агломерации и города — статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация". Citypopulation.de . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. . Получено 7 сентября 2020 г. .
  203. ^ «Слияние муниципалитетов Анакапалли и Бхимили» . Индус . 17 августа 2017 г. Проверено 17 августа 2017 г.
  204. ^ ab "Анализ бюджета Андхра-Прадеш на 2023–24 годы". PRSINDIA . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Получено 28 мая 2023 года .
  205. ^ "Andhra Pradesh witnesses an upswing in income collected through registration and stamps department" . The Hindu . 2 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
  206. ^ "Долг правительства AP достигнет 3,89 лакха крор в 2022 финансовом году" . Business Line . Ченнаи. 13 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  207. ^ Контролер и генеральный аудитор (2023). Отчет контролера и генерального аудитора Индии – Отчет аудита государственных финансов за год, закончившийся 31 марта 2022 года . стр. 33.
  208. ^ М, Самбасива Рао (16 марта 2023 г.). «В Андхра-Прадеше зафиксирован рост на 16,22% по сравнению с предыдущим годом» . The Hindu . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  209. ^ "Многомерная бедность в Индии с 2005–06" (PDF) . Niti Ayog . Получено 19 августа 2024 .
  210. ^ "Уровень безработицы среди выпускников снизился до 13,4% в период с июля 2022 года по июнь 2023 года". The Hindu . 17 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2024 года . Получено 19 июля 2024 года .
  211. ^ DES 2021, стр. vii (Резюме).
  212. ^ DES 2021, стр. 9.
  213. ^ DES 2021, стр. 110-113.
  214. ^ DES 2021, стр. 6.
  215. ^ "United AP заняла второе место по экспорту сельскохозяйственной продукции" . The Hindu . Виджаявада. 17 января 2016 г. Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 17 января 2016 г.
  216. ^ "Banaganapalle mangoes finally get GI tag". Deccan Chronicle . 4 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  217. ^ "195 Rythu Bharosa Kendras готовятся к первой фазе" . The Hindu . 19 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 6 мая 2024 г.
  218. Дикшитула, Субрахманьям (1 июля 2024 г.). «РБК переименованы в Риту Сева Кендрас». Ганс Индия . Проверено 12 августа 2024 г.
  219. ^ "Rythu Bharosa Kendras — большой успех, говорит министр сельского хозяйства AP" . The Hindu . 26 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. Получено 6 мая 2024 г.
  220. ^ Джебарадж, Присцилла (21 февраля 2021 г.). «The Hindu Explains | Зачем Индии нужно окончательное оформление права собственности на землю?» . The Hindu . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 6 мая 2024 г. .
  221. ^ «Кабинет министров одобряет отмену Закона о правах собственности на землю в AP, ратифицирует новую политику бесплатного вывоза песка». The Hindu . 16 июля 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  222. ^ Отчет об исследовании фермеров-арендаторов 2022 г., Андхра-Прадеш (PDF) . Rythy Swarajya Vedika. 2022. Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 19 июля 2024 г.
  223. ^ Ежегодный обзор отраслей (PDF) . DES, GOAP. 2020. Получено 26 мая 2023 г.
  224. ^ Бхаттачарджи, Сумит (14 марта 2023 г.). «Путешествие по 75-летней истории судостроения в Индии» . The Hindu . Получено 22 августа 2024 г.
  225. ^ "Авто, автомобили и электромобили". APEDB . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
  226. ДОП 2023, стр. 9.
  227. ^ "Ravva Oil and Gas Field". Оффшорные технологии . 18 августа 2011 г. Получено 22 августа 2024 г.
  228. ^ МОПНГ 2023, стр. 30-33.
  229. ^ "Список научно-технических организаций". Наука, технологии и инновации Индии . Вигьян Прасар, Департамент науки и технологий, Правительство Индии. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Получено 20 июня 2023 года .
  230. ^ "SHAR". Архивировано из оригинала 9 августа 2024 года . Получено 15 мая 2024 года .
  231. ДОП 2023, стр. 29.
  232. ^ "AP занял 3-е место, Телангана 6-е место по количеству внутренних туристов". Deccan Chronicle . 5 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. Получено 26 мая 2023 г.
  233. ^ «Доля Андхра-Прадеш в экспорте ИТ составляет менее 0,2%, говорит министр профсоюзов» . The Hindu . 5 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  234. ДОП 2023, стр. 168.
  235. ДОП 2023, стр. 173.
  236. ДОП 2023, стр. 176.
  237. ^ Goyal, Shikha (10 февраля 2022 г.). «История индийских железных дорог с 1853 года по настоящее время». Jagranjosh . Получено 22 августа 2024 г. .
  238. ^ "Vijayawada – Historical Background" (PDF) . Digitalscr . Получено 22 августа 2024 г. .
  239. Indian railways year book 2021–22 (PDF) . Indian Railways. 2022. стр. 62. Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2023 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
  240. ^ "Индийская карта железных дорог (с возможностью поиска)". Индийская железная дорога . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Получено 30 апреля 2024 года .
  241. ^ "Километраж маршрута по штатам". South Central Railway . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Получено 23 апреля 2017 года .
  242. ^ "East coast railway divisions". East coast railway . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Получено 24 апреля 2023 года .
  243. ^ "South Western Railway – divisions". South Western railway . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Получено 24 апреля 2023 года .
  244. ^ IR 2022, стр. 5.
  245. ^ IR 2022, стр. 29.
  246. ^ "Заявление, показывающее количество станций по категориям" (PDF) . South Central Railway . Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2016 года . Получено 23 апреля 2017 года .
  247. ^ "Vizag выставил счет самой чистой железнодорожной станции" . The Hindu . 18 мая 2017 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  248. ^ Бхаттачарджи, Сумит. «Скрытые 100 – 58 туннелей. 84 моста. Добро пожаловать в долину Араку» . The Hindu . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
  249. ^ "Cabinet approved South Coast railway zone". Press Information Bureau . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 12 февраля 2022 года .
  250. ^ B, Madhu Gopal (28 декабря 2021 г.). "Delays dog new railway zone" . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 30 апреля 2024 г. .
  251. ^ "Tirupati International Airport". Управление городского развития Тирупати . Получено 22 августа 2024 г.
  252. ^ "Реклама аэропорта Вишакхапатнам". Gingermediagroup . Получено 22 августа 2024 г.
  253. ^ "Air Deccan наконец-то взлетает". The Times of India . 11 октября 2003 г. Получено 22 августа 2024 г.
  254. ^ ДОП 2023, стр. 180-183.
  255. ^ «Аэропорт Путтапарти облегчит аварийные посадки; меры безопасности будут усилены». Deccan Chronicle . 25 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 10 августа 2021 г.
  256. ^ «Международный аэропорт Бхогапурам будет готов к 2025 году, говорит министр промышленности Андхра-Прадеш Гудивада Амарнатх» . The Hindu . 16 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 6 мая 2024 г.
  257. ^ Бода, Тарун (21 марта 2022 г.). «AP airports see 60% jump in domestic Passenger footfall» . The Hindu . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. . Получено 16 июля 2024 г. .
  258. ДОП 2023, стр. 183.
  259. ^ "7 октября порту Вишакхапатнам исполнится 90 лет". The Hindu . 6 октября 2023 г. Получено 22 августа 2024 г.
  260. ^ Патнаик, Сантош (25 мая 2015 г.). «Порт Гангаварам скоро удвоит пропускную способность». The Hindu . Получено 22 августа 2024 г.
  261. ^ G, Naga Sreedhar (28 апреля 2024 г.). «Andhra Pradesh invests in port-led growth» . Business Line . Архивировано из оригинала 29 апреля 2024 г. . Получено 16 июля 2024 г. .
  262. ^ V., Raghavendra (17 августа 2023 г.). «Работы в морских портах и ​​рыболовных гаванях, строящихся в Андхра-Прадеше, идут полным ходом» . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 6 мая 2024 г.
  263. ^ ab DOP 2023, стр. 189.
  264. ДОП 2023, стр. 186.
  265. ^ ab Пресс-релиз № 54/2024 (PDF) . Нью-Дели: Регулирующий орган телекоммуникаций Индии. 20 августа 2024 г. С. 16–17 . Получено 21 августа 2024 г.
  266. ^ "Мобильные вышки в Андхра-Прадеше" (PDF) . Rajya Sabha. 8 декабря 2023 г. . Получено 19 августа 2024 г. .
  267. ^ "Andhra Pradesh state fiberNet limited готова к росту, говорит Goutham Reddy". The Hindu . 4 мая 2022 г. Получено 20 августа 2024 г.
  268. ДОП 2023, стр. 204.
  269. ДОП 2023, стр. 195.
  270. ^ "Домашняя страница". Департамент водных ресурсов, Правительство Андхра-Прадеш . Получено 19 июля 2024 г.
  271. ^ "Andhra Pradesh projects information". Департамент водных ресурсов, правительство Андхра-Прадеш . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Получено 19 июля 2024 года .
  272. ДОП 2023, стр. 136.
  273. ^ "Проект Полаварам". Департамент водных ресурсов, Правительство Андхра-Прадеш . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 19 июля 2024 года .
  274. ^ "Dam design review panel одобрила ремонт диафрагменной стены Полаварам, поврежденной наводнением в Годавари" . The Hindu . 5 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  275. ^ "Земляные работы по строительству второго туннеля проекта Poola Subbaiah Veligonda завершены в штате Андхра-Прадеш, сообщает официальный сайт" . The Hindu . 24 января 2024 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  276. ^ S., Nagaraja Rao (19 ноября 2023 г.). «Андхра-Прадеш: Два года спустя проект Аннамайя все еще ожидает одобрения дизайна». The New Indian Express . Получено 19 августа 2024 г.
  277. ^ "Объяснение: Водный спор между Теланганой и Андхра-Прадешем" . The Hindu . 23 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 29 мая 2023 г.
  278. ^ Развитие энергетики в Андхра-Прадеш (статистика) 2021–22 (PDF) . 2022. стр. 1–2 . Получено 29 апреля 2024 .
  279. ^ М., Самбасива Рао (9 июля 2024 г.). «Белая книга по энергетическому сектору AP раскрывает ₹1.29 lakh crore бремя на правительство» . The Hindu . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Получено 18 июля 2024 г. .
  280. ^ Досье здравоохранения 2021: Размышления о ключевых показателях здоровья – Андхра-Прадеш (PDF) . Нью-Дели: Национальный центр ресурсов систем здравоохранения. 2021. С. 6–13.
  281. ^ Vanam, Jwala Narasimha Rao (4 июля 2022 г.). «108 и 104 совершенно разные службы». The Hans India . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
  282. ^ Шридхар, Г. Нага (18 декабря 2023 г.). «AP увеличивает лимит бесплатного лечения YSR Aarogyasri до ₹25 лакхов» . Business Line . Ченнаи. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  283. ^ Сингх, П.; Пауэлл, А.С. (2022). «Тенденции использования спонсируемой государством программы медицинского страхования в Южной Индии: с 2014 по 2018 год». Value in Health Regional Issues . 27 : 82–89. doi : 10.1016/j.vhri.2021.02.007 . PMID  34844063. S2CID  244706313.
  284. ^ Apparasu, Srinivasa Rao (22 мая 2024 г.). «Нет бесплатного лечения для пациентов Arogyasari в Андхре». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  285. ^ Международный институт демографических наук (IIPS) и ICF (2021). Национальное обследование здоровья семьи (NFHS-5), Индия, 2019–21: Андхра-Прадеш (PDF) . Мумбаи: IIPS. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2023 года . Получено 2 июня 2023 года .
  286. ^ Технический паспорт встречи SLBC 223 (PDF) . 2023.
  287. ^ «Изменит ли решение Теланганы HC судьбу микрофинансового сектора Андхры?». The Economic Times . 31 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  288. ^ "Департамент школьного образования" (PDF) . Раштрия Мадхьямик Шикша Абхиян . Хайдарабад: Департамент школьного образования, правительство Андхра-Прадеш. 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2016 г. Получено 6 июня 2019 г.
  289. ^ Нандам, Нареш (28 сентября 2021 г.). «Онголе: будущее бедных студентов висит на волоске, поскольку правительство поглощает штат сотрудников, получающих помощь». The Hans India . Архивировано из оригинала 9 марта 2024 г. Получено 22 марта 2024 г.
  290. ^ Яллампалли, Вайкунтхам (1982). Образование и социальные изменения в Южной Индии: Андхра, 1880–1920. Мадрас: New era publications. стр. 14. Получено 26 августа 2024 г.
  291. ^ "UDISE plus dashboard". Департамент школьного образования и грамотности . Получено 9 августа 2024 г.
  292. ^ Рао, Умамахесвар (26 июля 2023 г.). «63% учеников V класса не могут прочитать текст II класса в AP: ASER 2022». The Times of India . Получено 26 августа 2024 г.
  293. ^ Rajulapudi, Sreenivas (22 апреля 2024 г.). «86,69% ​​учащихся сдают экзамены SSC в Андхра-Прадеше, 2803 школы показывают 100% результатов» . The Hindu . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  294. ^ "Девочки превосходят мальчиков более чем на 6% на экзаменах SSC в Андхра-Прадеше" . 6 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  295. ^ P., Sujatha Verma (12 апреля 2024 г.). «Девочки превосходят мальчиков на промежуточном государственном экзамене в Андхра-Прадеше» . The Hindu . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. . Получено 3 мая 2024 г. .
  296. ^ "Девочки доминируют над мальчиками в результатах AP Intermediate 1 и 2". Deccan Chronicle . 27 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  297. ДОП 2023, стр. 12.
  298. ^ P., Sujatha Varma (4 октября 2023 г.). «Новый образец экзамена ждет студентов государственных школ, связанных с CBSE, в AP» The Hindu . Получено 19 августа 2024 г.
  299. ^ «Переход школ Андхра с телугу на английский язык имеет корни в далеком прошлом». Федеральный . 19 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  300. ^ Документ об оценке программы - SALT (PDF) . Всемирный банк. 20 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  301. ^ ДОП 2023, стр. 13-14.
  302. Годовой отчет 2021-22 (PDF) . Нью-Дели: AICTE. 2022. стр. 121. Получено 26 августа 2024 г.
  303. ^ "Совет штата Андхра-Прадеш по высшему образованию публикует расписание общих вступительных испытаний". The Hindu . 1 мая 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  304. ^ Лакшми, Пранати (23 декабря 2023 г.). «APSSDC расширяет возможности 1,35 лакха молодежи посредством обучения навыкам». Deccan Chronicle . Получено 22 августа 2024 г.
  305. ^ UGC 2021, стр. 100.
  306. ^ "Старожилы вспоминают славные дни AU" . The Hindu . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 2 мая 2017 г. .
  307. ^ "Статистический профиль университетов в Андхра-Прадеш" (PDF) . Совет штата Андхра-Прадеш по высшему образованию . Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2017 года . Получено 13 мая 2017 года .
  308. ^ "Rajiv Gandhi University of Knowledge Technologies". Rgukt.in. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 8 октября 2011 г.
  309. ^ "Dr. NTR University of Health Sciences (NUHS)". Департамент здравоохранения, медицинского и семейного благосостояния, правительство Андхра-Прадеш . Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Получено 9 августа 2024 года .
  310. ^ Бхаттачарджи, Сумит (2 июня 2023 г.). "AP Spotlight | Медленное забвение государственных университетов в Андхра-Прадеше" . The Hindu . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 2 июня 2023 г. .
  311. ^ "Рейтинг NIRF: только два учреждения из Андхра-Прадеш вошли в сотню лучших учебных заведений" . The Hindu . 5 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  312. ^ UGC 2021, стр. 93.
  313. ^ Трансформация институтов производственной подготовки (PDF) . Niti Ayog. 2023. стр. 30. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.
  314. ^ B, Deenadhayalu (5 июня 2021 г.). «Система публичных библиотек в Андхра-Прадеш: обзор». Философия и практика библиотеки . Университет Небраски – Линкольн. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
  315. ^ «Эта 100-летняя библиотека теряет своих посетителей, поскольку Интернет распространяется». The New Indian Express . 31 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  316. ^ «Цифровые библиотеки пока не материализовались, несмотря на финансирование». The Hans India . 19 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  317. Press in India 2020–21 Глава 9: Press in states and union Territorys (PDF) . RNI. 2021. стр. 524. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2023 г. . Получено 27 мая 2023 г. .
  318. ^ Дудекула, Дастагири; КВН, Раджешвара Рао; Коппарти, Адисесу (2018). «Газеты и периодические издания на телугу в штатах Андхра-Прадеш и Телангана: исследование» (PDF) . Международный журнал библиотечных и информационных исследований . 8 (4). ISSN  2231-4911. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
  319. ^ "Ежедневные издания, еженедельники и журналы с самым большим тиражом среди изданий-членов (на разных языках)" (PDF) . Auditbureau . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2023 г. . Получено 8 марта 2023 г. .
  320. ^ KT, Naheem; M, Saraswati Rao (2017). «Вебометрический анализ веб-сайтов газет на телугу: оценочное исследование с использованием Alexa Internet». Международный журнал цифровых библиотечных услуг . 7 (2). ISSN  2250-1142.
  321. ^ "BBC запустит новостной сайт на телугу" . The Hindu . 10 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  322. ^ "BBC News తెలుగు: ఒక ఏడాది.. కొన్ని అనుభవాలు" (на телугу). Би-би-си. 2 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  323. ^ "Andhra Pradesh: Tussle between media houses takes political colour". Hindustan Times . 27 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 27 мая 2023 г.
  324. ^ «Предупреждение СМИ от правительства Андхра-Прадеш: это кастовое соперничество?». The Telegraph . 21 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. Получено 27 мая 2023 г.
  325. ^ "I & PR утвердили ставки на телетрансляцию телевизионных рекламных роликов и свитков". IPR, AP Government . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 27 мая 2023 года .
  326. ^ "Существующие станции AIR" (PDF) . Всеиндийское радио . 1 апреля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2024 г. . Получено 4 мая 2024 г. .
  327. ^ "Подробная информация о действующих частных FM-радиостанциях по состоянию на 15.08.2022" (PDF) . Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии . 15 августа 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2024 г. . Получено 4 мая 2024 г. .
  328. ^ Индия, The Hans (2 июля 2018 г.). «Встреча по традиционным играм завершена». The Hans India . Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 7 августа 2023 г.
  329. ^ Гангули, Ниведита (26 апреля 2024 г.). «Возрождение традиции: Каррасаму возвращается на сцену боевых искусств Андхра-Прадеш» . The Hindu . Получено 17 июля 2024 г.
  330. Рой, Басаута Кумар (22 января 1918 г.). «Самый сильный человек в мире — кто не ест мясо!». The Daily Ardmoreite . Получено 19 июля 2023 г. — через Chronicling America .
  331. ^ "Индийский Геркулес". The Hindu . 12 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2003 г.
  332. ^ Бода, Тарун (25 ноября 2022 г.). «Цель — сделать закрытые спортивные арены доступными для публики». The Hindu . Получено 21 августа 2024 г.
  333. ^ Годовой отчет и проверенные счета – SAI (PDF) . Министерство по делам молодежи и спорта, Правительство Индии. 2022. стр. 93. Получено 21 августа 2024 г.
  334. ^ "Khelo India может модернизировать объекты в спортивной школе YSR в Кадапе". Deccan Chronicle . 28 июня 2021 г. Получено 21 августа 2024 г.
  335. ^ «Стадион ACA-VDCA укрепляет свою репутацию рая для отбивающих». The Hindu . 4 апреля 2024 г. Получено 25 августа 2024 г.
  336. ^ "75 лет независимости, 75 знаковых моментов индийского спорта: № 29 – 11 марта 2001 г.: Пуллела Гопичанд выигрывает чемпионат Англии". The Hindu . 29 июня 2022 г. . Получено 19 августа 2024 г. .
  337. ^ "PV Sindhu присоединяется к избранной группе многократных медалистов с бронзой Токио-2020". Международный олимпийский комитет. 1 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. Получено 1 августа 2021 г.
  338. ^ Гангули, Минакши (27 декабря 2000 г.). «Беседы: „Я сделал для своей страны все, что мог“». Time . Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. . Получено 5 января 2013 г. .
  339. ^ "Srikanth Kidambi". Международный олимпийский комитет. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Получено 28 октября 2022 года .
  340. ^ "Национальные игры: AP одерживает победу с 16 медалями, 21-е место" . The Hindu . 12 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  341. GVR, Субба Рао (20 октября 2023 г.). «Медалисты Азиатских игр из Андхра-Прадеш обращаются к главному министру Джагану». The Hindu . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  342. ^ "Спортсмены из Андхра-Прадеш завоевали 27 медалей, включая 7 золотых, на молодежных играх Khelo India". The Hindu . 31 января 2024 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки

Правительство

Общая информация