stringtranslate.com

Билли Джоэл

Уильям Мартин Джоэл (родился 9 мая 1949 года) — американский певец, автор песен и пианист. Его часто называют « Человеком-пианистом » после его одноимённой песни 1973 года , [ 4] [5] Джоэл успешно выступает в качестве сольного исполнителя с 1970-х годов. С 1971 по 1993 год он выпустил 12 студийных альбомов в жанрах поп и рок , а в 2001 году выпустил единственный студийный альбом классических композиций. Джоэл — один из самых продаваемых музыкальных исполнителей в мире [6] и четвёртый по продажам сольный исполнитель в Соединённых Штатах [7] с более чем 160 миллионами проданных записей по всему миру. Его сборник 1985 года Greatest Hits – Volume I & Volume II — один из самых продаваемых альбомов в Соединённых Штатах . [8]

Джоэл родился в Бронксе в Нью-Йорке и вырос на Лонг-Айленде , где он начал брать уроки игры на фортепиано по настоянию своей матери. После того, как он бросил школу, чтобы заняться музыкальной карьерой, Джоэл принял участие в двух недолговечных группах, The Hassles и Attila , прежде чем подписать контракт с Family Productions и начать сольную карьеру со своим дебютным альбомом Cold Spring Harbor (1971). В 1972 году Джоэл привлек внимание Columbia Records после того, как живое радиоисполнение « Captain Jack » стало популярным в Филадельфии , что побудило его подписать новый контракт с компанией, с помощью которого он выпустил свой второй альбом Piano Man (1973). После Streetlife Serenade (1974) и Turnstiles (1976) Джоэл добился своего критического и коммерческого прорыва с The Stranger (1977). Он стал самым продаваемым релизом Columbia, разойдясь тиражом более 10 миллионов копий и породив такие хиты, как « Just the Way You Are », « Movin' Out (Anthony's Song) », « Only the Good Die Young » и « She's Always a Woman », а также концертные хиты « Scenes from an Italian Restaurant » и « Vienna ».

52nd Street (1978) был первым альбомом Джоэла ,который достиг № 1 в Billboard 200. Glass Houses (1980) был попыткой еще больше утвердить себя как рок-исполнителя; он включал « It's Still Rock and Roll to Me » (первый сингл Джоэла, возглавивший Billboard Hot 100 ), « You May Be Right », « Don't Ask Me Why » и « Someone a Fantasy ». The Nylon Curtain (1982) возник из желания создавать более лирически и мелодически амбициозную музыку. An Innocent Man (1983) служил данью уважения жанрам музыки, на которых Джоэл вырос в 1950-х годах, таким как ритм-энд-блюз и ду-воп ; он включал « Tell Her About It », « Uptown Girl » и « The Longest Time », три из его самых известных песен. После River of Dreams (1993) он в значительной степени отошел от создания студийного материала, хотя он продолжил выпускать Fantasies & Delusions (2001), включающий классические композиции, написанные им и исполненные британо-корейским пианистом Ричардом Хён Ки Джу . Джоэл озвучивал в 1988 году анимационный фильм Disney Oliver & Company , исполнив песню «Why Should I Worry?», и участвовал в создании саундтреков к нескольким фильмам, включая Easy Money (1983), Ruthless People (1986) и Honeymoon in Vegas (1992). Джоэл вернулся к сочинению новой музыки с синглом 2024 года « Turn the Lights Back On ».

Джоэл имел успешную гастрольную карьеру, выступая с концертами по всему миру. В 1987 году он стал одним из первых артистов, которые провели рок-тур в Советском Союзе после смягчения запрета на рок-музыку. Джоэл выпустил 33 собственных хита, вошедших в топ-40 в США, [9] три из которых («It's Still Rock and Roll to Me», «Tell Her About It» и « We Didn't Start the Fire ») возглавили Billboard Hot 100. Джоэл был номинирован на 23 премии Грэмми , выиграв 6 из них, включая «Альбом года » за 52nd Street . Джоэл был включён в Зал славы авторов песен в 1992 году, в Зал славы рок-н-ролла в 1999 году [10] и в Зал славы музыки Лонг-Айленда в 2006 году. В 2001 году он получил премию Джонни Мерсера от Зала славы авторов песен [11] и был отмечен на церемонии награждения в Кеннеди-центре в 2013 году . [12]

Ранняя жизнь, семья и образование

Билли Джоэл родился 9 мая 1949 года в Бронксе , Нью-Йорк, Нью-Йорк. Когда ему был год, его семья переехала в пригород Лонг-Айленда Хиксвилл, Нью-Йорк , в городок Ойстер-Бэй , где он и его кузина Джуди, которую усыновили его родители, [13] воспитывались в секции домов Левитта . [14]

Его мать, Розалинда (1922–2014), [15] родилась в Бруклине , Нью-Йорк, Нью-Йорк, в семье евреев Филиппа и Ребекки Найман, эмигрировавших из Англии. [16] Отец Джоэла, Говард (урожденный Хельмут) Джоэл (1923–2011), классический пианист [17] [14] и бизнесмен, родился в Нюрнберге , [14] Германия, в еврейской семье, сын торговца и производителя Карла Амсона Джоэла , и получил образование в Швейцарии. Его отец создал очень успешный текстильный бизнес по почте, Joel Macht Fabrik. Чтобы спастись от нацистского режима , семья Говарда эмигрировала в Швейцарию. Его отец продал свой бизнес за малую часть его стоимости, чтобы эмигрировать. Семья добралась до Соединенных Штатов через Кубу , потому что иммиграционные квоты для немецких евреев в то время препятствовали прямой иммиграции. [14] В Соединенных Штатах Говард стал инженером, но всегда любил музыку.

Родители Джоэла встретились в конце 1930-х годов в Городском колледже Нью-Йорка на представлении Гилберта и Салливана . [17] Он сказал, что ни один из его родителей не говорил много о Второй мировой войне , которая была такими мрачными годами; только позже Джоэл узнал больше о семье своего отца. После того, как Розалинда и Говард Джоэл развелись в 1957 году, Говард вернулся в Европу, так как ему никогда не нравились США; он считал людей необразованными и материалистичными. [14] Он поселился в Вене , Австрия, и позже снова женился. У Джоэла есть сводный брат, Александр Джоэл , родившийся у его отца в Европе, который стал там классическим дирижером и был главным музыкальным руководителем Staatstheater Braunschweig с 2001 по 2014 год. [18] [19]

Джоэл неохотно начал брать уроки игры на фортепиано в возрасте четырех лет по настоянию матери. [17] Среди его учителей были известный американский пианист Мортон Эстрин [20] и музыкант Тимоти Форд. Джоэл говорит, что он лучший органист, чем пианист. [21] Будучи подростком, Джоэл занялся боксом, чтобы иметь возможность защищать себя. [22] Он успешно боксировал на любительском турнире Golden Gloves в течение короткого времени, выиграв 22 боя, но бросил спорт вскоре после того, как ему сломали нос в его 24-м матче. [23]

Хотя родители Джоэла были евреями, он не был воспитан в этой религии. «Я не был воспитан евреем в каком-либо религиозном ключе. Мое обрезание было настолько еврейским, насколько это вообще возможно». [24] Он посещал римско-католическую церковь с друзьями. В возрасте 11 лет он был крещен в Церкви Христа в Хиксвилле . Сейчас он идентифицирует себя как атеистического еврея . [25] [26] [27] [28] [29]

Джоэл учился в средней школе Хиксвилля до 1967 года, но не окончил ее вместе со своим классом. [17] Он играл в пиано-баре, чтобы помочь себе, своей матери и сестре, и пропустил важный экзамен по английскому языку после того, как отыграл ночной концерт накануне вечером. [17] Хотя Джоэл был сравнительно сильным учеником, в конце последнего года обучения у него не было достаточно кредитов, чтобы закончить школу. Вместо того, чтобы посещать летнюю школу, чтобы получить диплом, Джоэл решил начать музыкальную карьеру: «Я сказал им: «К черту все это. Если я не пойду в Колумбийский университет , я пойду в Columbia Records , и вам там не нужен диплом средней школы»». [30] В 1992 году он представил школьному совету эссе вместо пропущенного экзамена. Они были приняты, и ему вручили диплом на ежегодной выпускной церемонии в средней школе Хиксвилля через 25 лет после окончания школы. [31]

Музыкальная карьера

1964–1970: Начало карьеры

Находясь под влиянием ранних исполнителей рок-н-ролла и ритм-н-блюза , включая Элвиса Пресли и The Everly Brothers , Джоэл отдавал предпочтение четко структурированным поп-мелодиям и приземленным песням. [32] Увидев The Beatles на шоу Эда Салливана , Джоэл решил продолжить музыкальную карьеру. Он вспоминал: [33]

Это одно выступление изменило мою жизнь  ... До того момента я никогда не рассматривал рок как карьеру. И когда я увидел четырех парней, которые не выглядели так, будто вышли из голливудской звездной мельницы, которые играли свои собственные песни и инструменты, и особенно потому, что вы могли видеть этот взгляд на лице Джона Леннона — и он выглядел так, будто он все время говорил: «К черту тебя!» — я сказал: «Я знаю этих ребят, я могу себя с ними соотнести, я и есть эти ребята. Вот что я собираюсь сделать — играть в рок-группе».

В возрасте 16 лет Джоэл присоединился к Echoes, [34] группе, которая специализировалась на каверах на песни British Invasion . The Echoes начали записываться в 1965 году. Джоэл играл на пианино на нескольких записях, выпущенных Kama Sutra Productions , и на записях, спродюсированных Shadow Morton . Джоэл играл на демо-версии « Leader of the Pack », которая стала главным хитом для Shangri-Las . [35] Джоэл утверждает, что в 1964 году он играл на записи песни Shangri-Las « Remember (Walking in the Sand) », но он не знает, играл ли он на демо- или мастер-версии. [36] Выпущенный сингл включал в себя кредит сопродюсера Арти Риппа , [37] который позже был первым, кто подписал контракт и продюсировал Джоэла как сольного исполнителя после того, как Майкл Лэнг , который дал Джоэлу денежный аванс, передал Джоэла Риппу, чтобы тот сосредоточил свое внимание в другом месте. [38]

В конце 1965 года Echoes сменили название на Emeralds, а затем на Lost Souls. Джоэл покинул группу в 1967 году, чтобы присоединиться к Hassles , группе из Лонг-Айленда, которая подписала контракт с United Artists Records . [32] В течение следующих полутора лет они выпустили четыре сингла и два альбома ( The Hassles и Hour of the Wolf ). Все они были коммерчески неудачными. Джоэл и барабанщик Джон Смолл покинули Hassles в 1969 году, чтобы сформировать дуэт Attila , выпустив одноименный дебютный альбом в июле 1970 года. Дуэт распался в октябре следующего года, когда Джоэл закрутил роман с женой Смолла, Элизабет. Позже пара поженилась. [39]

1970–1974:Колд Спринг ХарбориЧеловек-пианист

Джоэл выступает в сентябре 1972 года.

Джоэл подписал контракт со звукозаписывающей компанией Family Productions, [17] [40] с которой он записал свой первый сольный альбом Cold Spring Harbor , названный в честь деревушки на его родном Лонг-Айленде . Рипп утверждает, что потратил 450 000 долларов США на разработку Joel; [40] тем не менее, альбом был сведен на слишком высокой скорости и оказался техническим и коммерческим разочарованием. [41]

Популярные песни « She's Got a Way » и « Everybody Loves You Now » изначально были выпущены на этом альбоме, но оставались в значительной степени незамеченными до тех пор, пока не были выпущены в качестве живых выступлений на Songs in the Attic (1981). Columbia выпустила ремастерированную версию Cold Spring Harbor в 1983 году, в которой некоторые песни были сокращены или переаранжированы. [41]

Джоэл начал свой тур Cold Spring Harbor осенью 1971 года, гастролируя со своей группой, состоящей из Риса Кларка на барабанах, Эла Херцберга на гитаре и Ларри Рассела на бас-гитаре, по всей материковой части Соединенных Штатов и Пуэрто-Рико, открывая выступления таких артистов, как J. Geils Band , The Beach Boys , Badfinger и Taj Mahal . Выступление Джоэла на пуэрториканском фестивале Mar y Sol Pop было особенно хорошо принято; и хотя оно было записано, Джоэл отказался публиковать его на сборнике Mar Y Sol Mar Y Sol: The First International Puerto Rico Pop Festival . Тем не менее, интерес к его музыке рос. [42]

Весной 1972 года филадельфийская радиостанция WMMR -FM начала транслировать концертную запись « Captain Jack », которая стала андеграундным хитом на Восточном побережье . Херб Гордон, руководитель Columbia Records , услышал музыку Джоэла и представил его компании. Джоэл подписал контракт на запись с Columbia в 1972 году и переехал в Лос-Анджелес, Калифорния; он жил там в течение следующих трех лет. [1] [18] В течение шести месяцев он работал в пиано-баре The Executive Room на бульваре Уилшир под псевдонимом «Билл Мартин». [17] В это время он сочинил свою фирменную песню « Piano Man » о посетителях бара. [43]

Несмотря на новый контракт Джоэла, он был юридически связан с Family Productions. Арти Рипп продал первый контракт Джоэла Columbia. Уолтер Йетникофф , президент CBS/Columbia Records в то время, выкупил права на песни Джоэла в конце 1970-х годов, предоставив права Джоэлу в качестве подарка на день рождения. [44] [45] Йетникофф отмечает в документальном фильме The Last Play at Shea , что ему пришлось пригрозить Риппу, чтобы закрыть сделку.

Первым альбомом Джоэла с Columbia был Piano Man (1973). Несмотря на скромные продажи, заглавный трек альбома стал его фирменной песней, заканчивающей почти каждый концерт. В том году гастрольная группа Джоэла изменилась. Гитариста Эла Херцберга заменил Дон Эванс, а басиста Ларри Рассела — Патрик Макдональд, которого в конце 1974 года заменил Дуг Стегмейер , который оставался с Джоэлом до 1989 года. Риз Кларк вернулся в качестве барабанщика, а Том Уайтхорс — в качестве банджоиста и исполнителя на педальном стил-гитаре; Джонни Алмонд присоединился в качестве саксофониста и клавишника. Группа много гастролировала по США и Канаде, появляясь в популярных музыкальных шоу. Песенное творчество Джоэла начало привлекать все больше внимания; в 1974 году Хелен Редди записала трек Piano Man « You're My Home ».

1974–1977:Серенада уличной жизнииТурникеты

В 1974 году Джоэл записал свой второй альбом Columbia в Лос-Анджелесе, Streetlife Serenade . Его менеджером в то время был Джон Трой, старый друг из нью-йоркского района Бедфорд-Стайвесант ; Троя вскоре сменила жена Джоэла Элизабет. [46] Streetlife Serenade содержит отсылки к пригородам и центру города . Возможно, наиболее известна по " The Entertainer ", хиту № 34 в США. Расстроенный тем, что "Piano Man" был значительно урезан для радиоэфира, Джоэл написал "The Entertainer" как саркастический ответ: "Если хочешь сделать хит, нужно сделать его вместительным, поэтому они сократили его до 3:05". Хотя альбом Streetlife Serenade был встречен критиками неодобрительно, [47] [48] он содержит примечательные песни «Los Angelesos» и « Root Beer Rag », инструментал , который был основным элементом его концертного сета в 1970-х годах.

В конце 1975 года Джоэл сыграл на фортепиано и органе в нескольких треках альбома Бо Диддли « The 20th Anniversary of Rock 'n' Roll all-star».

Разочаровавшись в Лос-Анджелесе, Джоэл вернулся в Нью-Йорк в 1975 году и записал Turnstiles , первый альбом, который он записал с музыкантами, с которыми он гастролировал . Спродюсированный Джеймсом Уильямом Гуэрсио (тогдашним продюсером Chicago), Turnstiles был впервые записан на ранчо Карибу с участниками группы Элтона Джона . Недовольный результатом, Джоэл перезаписал песни и сам спродюсировал альбом.

« Say Goodbye to Hollywood » была второстепенным хитом, перепетым Ронни Спектором и Найджелом Олссоном . В радиоинтервью 2008 года Джоэл сказал, что больше не исполняет эту песню, потому что пение в ее высокой оригинальной тональности «разрывает» его голосовые связки ; однако он наконец-то исполнил ее вживую впервые с 1982 года, когда он спел ее в Hollywood Bowl в мае 2014 года. Хотя « New York State of Mind » никогда не выпускалась как сингл, она стала одной из самых известных песен Джоэла; Барбра Стрейзанд записала кавер, а Тони Беннетт исполнил ее дуэтом с Джоэлом на Playing with My Friends: Bennett Sings the Blues . Другие известные песни с альбома включают « Summer, Highland Falls »; « Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway) » и « Prelude/Angry Young Man », концертную основу.

1977–1979:Незнакомеци52-я улица

Columbia Records познакомила Джоэла с Филом Рамоном , который продюсировал все студийные альбомы Джоэла с 1977 по 1986 год. The Stranger (1977) имел огромный коммерческий успех, выпустив четыре хита, вошедших в Топ-25 чартов Billboard : « Just the Way You Are » (№ 3), « Movin' Out » (№ 17), « Only the Good Die Young » (№ 24) и « She's Always a Woman » (№ 17). Первый альбом Джоэла, вошедший в Топ-10, The Stranger достиг второго места в чартах и ​​был сертифицирован как мультиплатиновый, обойдя Bridge over Troubled Water группы Simon & Garfunkel [49] как предыдущий самый продаваемый альбом Columbia. «Just the Way You Are», написанный для первой жены Джоэла, Элизабет Вебер [50] , был вдохновлен мечтой [51] и выиграл премии Грэмми в номинациях «Запись года» и «Песня года» . [52] Во время гастролей в Париже Джоэл узнал эту новость поздно ночью в гостиничном номере. [34] В него также вошла « Scenes from an Italian Restaurant », рок-классика, ориентированная на альбомы , которая стала одной из его самых известных песен. Это одна из любимых песен Джоэла, которая стала неотъемлемой частью его живых выступлений, [53] и « Vienna », также одна из личных фаворитов Джоэла [54] [55] и по состоянию на 2022 год одна из его самых прослушиваемых песен в Интернете. [56] Позже Rolling Stone поставил The Stranger на 70-е место среди величайших альбомов всех времен. [57]

Джоэл выпустил 52nd Street в 1978 году, назвав его в честь 52nd Street на Манхэттене , которая на момент его выпуска служила мировой штаб-квартирой CBS/ Columbia . Альбом был продан тиражом более семи миллионов копий, поднявшись на первое место в чартах благодаря хитам « My Life » (№ 3), « Big Shot » (№ 14) и « Honesty » (№ 24). Кавер-версия «My Life» Гэри Беннетта стала темой для телевизионного ситкома Bosom Buddies . 52nd Street также выиграл премии Грэмми в номинациях «Лучшее вокальное поп-исполнение, мужское» и «Альбом года».

В 1979 году Джоэл отправился в Гавану , Куба, чтобы принять участие в историческом фестивале Havana Jam , который проходил с 2 по 4 марта, вместе с Ритой Кулидж , Крисом Кристофферсоном , Стивеном Стиллсом , CBS Jazz All-Stars, Trio of Doom , Fania All-Stars , Билли Своном , Бонни Брамлетт , Майком Финнеганом, Weather Report и множеством кубинских артистов, таких как Irakere , Pacho Alonso , Tata Güines и Orquesta Aragón . [58] Его выступление запечатлено в документальном фильме Эрнесто Хуана Кастельяноса Havana Jam '79 .

52nd Street был первым коммерчески выпущенным альбомом на новом тогда формате компакт-дисков в 1982 году. [59]

1979–1983:Стеклянные домаиНейлоновая занавеска

Успех его фортепианных баллад, таких как «Just the Way You Are», «She's Always a Woman» и «Honesty», привел к тому, что некоторые критики назвали Джоэла « балладником » и « мягким рокером ». Он считал эти ярлыки несправедливыми и оскорбительными, и с Glass Houses Джоэл попытался записать альбом, который доказал бы, что он может играть рок жестче, чем его считали критики, иногда подражая и ссылаясь на стиль новой волны рок-музыки, которая начинала становиться популярной. На обложке альбома Джоэл изображен в кожаной куртке, собирающимся бросить камень в стеклянный дом (отсылка к поговорке, что «люди, живущие в стеклянных домах, не должны бросать камни»).

Glass Houses провел шесть недель на первом месте в чарте Billboard и принес хиты « You May Be Right » (№ 7, май 1980), « It's Still Rock and Roll to Me » (№ 1, июль 1980), « Don't Ask Me Why » (№ 19, сентябрь 1980) и « Someone a Fantasy » (№ 36, ноябрь 1980). «It's Still Rock and Roll to Me», первый сингл Джоэла, возглавивший чарт Billboard , провел 11 недель в первой десятке Billboard Hot 100 и стал седьмым по величине хитом 1980 года по версии American Top 40. Его пять аншлаговых концертов в Madison Square Garden в 1980 году принесли ему награду Garden's Gold Ticket Award за продажу более 100 000 билетов на площадке. [60] [61]

Glass Houses выиграл Грэмми за лучшее мужское вокальное рок-исполнение. Он также выиграл Американскую музыкальную премию в категории «Любимый альбом в стиле поп/рок». Заключительная песня альбома «Through The Long Night» ( сторона B сингла «It's Still Rock & Roll to Me») была колыбельной, в которой Джоэл гармонировал с самим собой в песне, которая, по его словам, была вдохновлена ​​песней The Beatles « Yes It Is ». [42] В записанном мастер-классе в Университете Пенсильвании Джоэл вспомнил, что он написал The Beatles, спрашивая их, как начать работу в музыкальной индустрии. В ответ он получил брошюру о товарах Beatles. Позже это привело к идее проведения Джоэлом сессий вопросов и ответов по всему миру, отвечая на вопросы людей о музыкальной индустрии. [62]

Следующий релиз Джоэла, Songs in the Attic , состоял из живых выступлений малоизвестных песен с самого начала его карьеры. Он был записан на больших аренах США и в камерных ночных клубах в июне и июле 1980 года. Этот релиз познакомил многих поклонников, которые открыли для себя Джоэла, когда The Stranger стал хитом в 1977 году, со многими из его ранних композиций. Альбом достиг 8-го места в чарте Billboard и выпустил два хит-сингла: «Say Goodbye to Hollywood» (№ 17) и «She's Got a Way» (№ 23). Было продано более 3 миллионов копий. Хотя он не был таким успешным, как некоторые из его предыдущих альбомов, Джоэл все равно считал его успешным. [42]

Следующая волна карьеры Джоэла началась с записи The Nylon Curtain . С этим альбомом Джоэл стал более амбициозным в написании песен, в том числе весьма актуальных песен, таких как « Allentown » и « Goodnight Saigon ». Джоэл заявил, что хотел, чтобы альбом передал его чувства об американской мечте и о том, как изменения в американской политике во время администрации Рейгана означали, что «вдруг вы не сможете унаследовать [такую ​​жизнь], какую имел ваш старик». [63] Он также пытался быть более амбициозным в использовании студии звукозаписи. Джоэл сказал, что он хотел «создать звуковой шедевр» на The Nylon Curtain . Поэтому он провел больше времени в студии, создавая звучание альбома, чем на любом предыдущем альбоме. [63] Производство The Nylon Curtain началось осенью 1981 года. Однако производство было временно отложено, когда Джоэл попал в серьезную аварию на мотоцикле на Лонг-Айленде 15 апреля 1982 года, серьезно повредив руки. Тем не менее, Джоэл быстро оправился от травм, и альбом в итоге был задержан всего на несколько месяцев. [64]

В 1982 году Джоэл отправился в короткий тур в поддержку альбома. С одного из последних концертов тура Джоэл сделал свой первый видео-спецвыпуск, Live from Long Island , который был записан в Nassau Veterans Memorial Coliseum в Юниондейле, штат Нью-Йорк , 29 декабря 1982 года. Первоначально он транслировался на HBO в 1983 году, прежде чем стал доступен на VHS.

The Nylon Curtain занял 7-е место в чартах, отчасти благодаря активной ротации на MTV видеоклипов к синглам «Allentown» и « Pressure », режиссером которых выступил Рассел Малкахи .

1983–1988:Невинный человекиМост

Следующий альбом Джоэла отошел от серьезных тем The Nylon Curtain и ударил по более легкому тону. An Innocent Man был данью уважения Джоэла R&B и doo wop музыке 1950-х и 1960-х годов и привел ко второму хиту Джоэла номер один Billboard , " Tell Her About It ", который был первым синглом с альбома летом 1983 года. Сам альбом достиг 4-го места в чартах и ​​2-го места в Великобритании. Он также мог похвастаться шестью синглами, попавшими в топ-30, больше, чем любой другой альбом в каталоге Джоэла. Альбом был хорошо принят критиками, а Стивен Томас Эрлевайн , старший редактор AllMusic, описал Джоэла как "находящегося в отличной форме как мастер на протяжении всей записи, без усилий выкручивающего заразительные, запоминающиеся мелодии в различных стилях". [65]

В то время, когда был выпущен альбом, WCBS-FM начал транслировать " Uptown Girl " как в регулярной ротации, так и в Doo Wop Live . [66] [67] Песня стала мировым хитом после своего выпуска. В музыкальном видео на песню, изначально написанном о тогдашней девушке Элль Макферсон , Кристи Бринкли играла девушку из высшего общества, которая заезжает на своей машине на заправку, где работает персонаж Джоэла. В конце видео персонаж Джоэла "грязнуля" уезжает со своей "девушкой из верхнего города" на заднем сиденье мотоцикла. Когда Бринкли пошла навестить Джоэла после того, как ее попросили сняться в клипе, первое, что Джоэл сказал ей, открыв дверь, было: "Я не танцую". Бринкли пришлось провести его через основные движения, которые он делает в клипе. Их совместная работа над этим видео спровоцировала отношения между ними, которые привели к их браку в 1985 году. [68]

В декабре заглавная песня была выпущена как сингл и достигла пика на 10-м месте в США и на 8-м месте в Великобритании в начале 1984 года. В марте того же года синглом была выпущена " The Longest Time ", достигшая пика на 14-м месте в Hot 100 и на 1-м месте в чарте Adult Contemporary. Тем же летом была выпущена " Leave a Tender Moment Alone ", которая достигла 27-го места, в то время как " Keeping the Faith " достигла пика на 18-м месте в январе 1985 года. В клипе на "Keeping the Faith" Бринкли также играет "рыжеволосую девушку в Chevrolet". An Innocent Man также был номинирован на премию Грэмми в номинации "Альбом года", но проиграл Thriller Майкла Джексона .

Джоэл (второй ряд, второй слева) с другими музыкантами на записи " We Are the World " в 1985 году

В 1985 году Джоэл принял участие в проекте США для Африки « Мы — мир ».

После An Innocent Man Джоэла спросили о выпуске альбома его самых успешных синглов. Это был не первый раз, когда эта тема возникла, но Джоэл изначально считал, что альбомы "Greatest Hits" знаменуют конец карьеры. На этот раз он согласился, и Greatest Hits Vol. 1 и 2 были выпущены как четырехсторонний альбом и набор из двух CD, с песнями в том порядке, в котором они были выпущены. Новые песни " You're Only Human (Second Wind) " и " The Night Is Still Young " были записаны и выпущены как синглы в поддержку альбома; обе достигли топ-40, достигнув пика на 9 и 34 месте соответственно. Greatest Hits был очень успешным и с тех пор был сертифицирован RIAA как двойной бриллиант , с более чем 11,5 миллионами проданных копий (23 миллиона единиц). Это один из самых продаваемых альбомов в истории американской музыки , по данным RIAA.

Одновременно с выпуском альбома Greatest Hits Джоэл выпустил двухтомный Video Album , который представлял собой сборник рекламных видеороликов, записанных им с 1977 года по тот момент. Наряду с видеороликами на новые синглы с альбома Greatest Hits Джоэл также записал для этого проекта видео на свой первый хит «Piano Man».

Следующий альбом Джоэла, The Bridge (1986), не достиг уровня успеха его предыдущих альбомов, но он принес хиты " A Matter of Trust " и " Modern Woman " (оба № 10) из фильма Ruthless People , черной комедии от режиссеров Airplane!. Баллада " This is the Time " также попала в чарты, достигнув пика на 18 месте. 18 ноября 1986 года расширенная версия " Big Man on Mulberry Street " была использована в эпизоде ​​3 сезона Moonlighting . The Bridge был последним альбомом Джоэла, носившим логотип Family Productions, после чего он разорвал свои связи с Арти Риппом. Джоэл также заявлял во многих интервью, последнее из которых было в интервью 2008 года журналу Performing Songwriter , что он не считает The Bridge хорошим альбомом.

В октябре 1986 года Джоэл и его команда начали планировать поездку в Советский Союз. [69] Были живые выступления на крытых аренах в Москве, Ленинграде и Тбилиси . Джоэл, его семья (включая маленькую дочь Алексу) и его полная гастрольная группа отправились в поездку в июле 1987 года. [70] Антураж был снят для телевидения и видео, чтобы компенсировать стоимость поездки, а концерты транслировались по радио по всему миру. Российский тур Джоэла был первой живой рок-радиотрансляцией в истории СССР. [71] Позже тур часто упоминался как одно из первых полностью поставленных поп-рок-шоу, приехавших в Советский Союз, хотя на самом деле в стране ранее гастролировали другие артисты, включая Элтона Джона, Джеймса Тейлора и Бонни Райт . [72]

Большинству зрителей потребовалось много времени, чтобы разогреться перед энергичным шоу Джоэла, чего никогда не случалось в других странах, где он выступал. По словам Джоэла, каждый раз, когда фанаты попадали под яркий свет, все, кто, казалось, получал удовольствие, замирали. Кроме того, людей, которые «чрезмерно реагировали», уводила охрана. [73] Во время этого концерта Джоэл, разгневанный ярким светом, перевернул свое электрическое пианино и сломал микрофонную стойку, продолжая петь. [74] [70] Позже он извинился за инцидент. [70]

Альбом КОНЦЕРТ (по-русски «Концерт») был выпущен в октябре 1987 года. Певец Пит Хьюлетт был приглашен, чтобы взять высокие ноты в его самых вокально сложных песнях, таких как «An Innocent Man». Джоэл также сделал версии классики The Beatles « Back in the Soviet » и « The Times They Are a-Changin » Боба Дилана . Было подсчитано, что Джоэл потерял более 1 миллиона долларов США собственных денег во время поездки и концертов, но он сказал, что доброжелательность, проявленная к нему там, стоила того. [42]

1988–1993:Штормовой фронтиРека Мечты

В анимационном фильме «Оливер и компания» (1988) Джоэл играет редкую роль в озвучивании Плута, саркастичного Джека Рассела, основанного на «Искусном Плуте » Диккенса . Дизайн персонажа основан на образе Джоэла того времени, включая его фирменные солнцезащитные очки Wayfarer. Джоэл также исполнил песню своего персонажа «Why Should I Worry?».

Запись Storm Front , начавшаяся в 1988 году, совпала с крупными переменами в карьере Джоэла и ознаменовала собой период серьезных потрясений в его деловых делах. В августе 1989 года, как раз перед выпуском альбома, Джоэл уволил своего менеджера (и бывшего зятя) Фрэнка Вебера после того, как аудит выявил серьезные расхождения в бухгалтерском учете Вебера. Впоследствии Джоэл подал в суд на Вебера на 90 миллионов долларов США, заявив о мошенничестве и нарушении фидуциарных обязанностей, и в январе 1990 года Джоэлу было присуждено 2 миллиона долларов США в частичном решении суда против Вебера; в апреле суд отклонил встречный иск на 30 миллионов долларов США, поданный Вебером. [75]

Первый сингл с альбома, « We Didn't Start the Fire », был выпущен в сентябре 1989 года и стал третьим — и самым последним — хитом Джоэла номер один в США, проведя на вершине две недели. Storm Front был выпущен в октябре, и в конечном итоге стал первым альбомом Джоэла номер один со времен Glass Houses , выпущенного девятью годами ранее. Storm Front был первым альбомом Джоэла со времен Turnstiles , записанным без Фила Рамона в качестве продюсера. Для этого альбома он хотел нового звучания и работал с Миком Джонсом из Foreigner . Джоэл также указан как один из клавишников на одноименном сольном альбоме Джонса 1988 года и показан в официальном видео на сингл Джонса «Just Wanna Hold»; Джоэла можно увидеть играющим на пианино, в то время как его тогдашняя жена Кристи Бринкли присоединяется к нему и целует его. Джоэл также обновил состав своей группы поддержки, уволив всех, кроме барабанщика Либерти ДеВито , гитариста Дэвида Брауна и саксофониста Марка Риверы , и пригласив новые лица, включая мультиинструменталиста Кристал Талиферо .

Второй сингл Storm Front , " I Go to Extremes ", достиг 6-го места в начале 1990 года. Альбом также был примечателен своей песней " Lengard ", написанной после того, как Джоэл встретил клоуна в советском городе с таким же названием во время своего тура в 1987 году, и " The Downeaster Alexa ", написанной, чтобы подчеркнуть тяжелое положение рыбаков на Лонг-Айленде, которые едва сводят концы с концами. Еще один известный сингл с альбома - баллада " And So It Goes " (№ 37 в конце 1990 года). Песня была первоначально написана в 1983 году, примерно в то время, когда Джоэл писал песни для An Innocent Man ; но "And So It Goes" не соответствовала ретро-теме этого альбома, поэтому ее отложили до Storm Front . Джоэл сказал на мастер-классе 1996 года в Питтсбурге, что Storm Front был бурным альбомом, а «And So It Goes», последняя песня на альбоме, изображала спокойствие и умиротворенность, которые часто следуют за сильной грозой.

Летом 1992 года Джоэл подал иск на сумму 90 миллионов долларов США против своего бывшего адвоката Аллена Грубмана, утверждая, что он совершил целый ряд правонарушений, включая мошенничество, нарушение фидуциарной ответственности, халатность и нарушение контракта. [76] Дело было урегулировано во внесудебном порядке осенью 1993 года, когда третья сторона Sony America выплатила Джоэлу 3 миллиона долларов США для защиты интересов своей дочерней компании Sony Music , поскольку несколько других артистов также пользовались услугами юридической фирмы Грубмана. [77] [78]

В 1992 году Джоэл включил R&B-дуэт Sam & Dave в Зал славы рок-н-ролла . В том же году Джоэл также начал работу над River of Dreams , завершив альбом в начале 1993 года. Его обложкой стала красочная картина Кристи Бринкли , которая представляла собой серию сцен из каждой из песен альбома. Одноименный первый сингл стал последним хитом из топ-10, написанным Джоэлом на сегодняшний день, достигнув 3-го места в Billboard 's Hot 100 и 21-го места в итоговом чарте 1993 года. Помимо заглавного трека, альбом включает хиты " All About Soul " (с Color Me Badd на бэк-вокале) и " Lullabye (Goodnight, My Angel) ", написанную для его дочери Алексы . Радиоремикс-версию песни «All About Soul» можно найти на альбоме The Essential Billy Joel (2001), а демоверсию можно найти на альбоме My Lives (2005).

Песня «The Great Wall of China» была написана о его бывшем менеджере Фрэнке Вебере и постоянно входила в сет-лист тура Джоэла 2006 года. «2000 Years» звучала на концерте в честь тысячелетия в Мэдисон-сквер-гарден 31 декабря 1999 года, а «Famous Last Words» закрыла книгу поп-песен Джоэла на более чем десятилетие.

1994–2013: гастроли и новые синглы

Джоэл выступает в июне 1994 года.

Начиная с 1994 года, Джоэл много гастролировал с Элтоном Джоном в серии туров «Face to Face», что сделало их самым продолжительным и успешным концертным тандемом в истории поп-музыки. [79] Во время этих шоу они играли свои собственные песни, пели песни друг друга и выступали дуэтами. Они собрали более 46 миллионов долларов США всего за 24 концерта в их распроданном [80] туре 2003 года. Джоэл и Джон возобновили свой тур Face to Face в марте 2009 года [80] и он продолжался до марта 2010 года, где он закончился в Олбани, штат Нью-Йорк , в Times Union Center . В феврале 2010 года Джоэл опроверг слухи в отраслевой прессе о том, что он отменил летнюю часть тура 2010 года, заявив, что даты никогда не были забронированы, и что он намеревался взять годовой отпуск. [81] Джоэл сказал Rolling Stone : «Мы, вероятно, вернёмся к этому снова. Всегда весело играть с ним». [82]

Джоэл выступает в июне 1994 года.

Джоэл и Кристи Бринкли объявили 13 апреля 1994 года, что они расстались, и их развод был завершен в августе 1994 года. Они остались друзьями. [83]

Джоэл выступает в Мэдисон Сквер Гарден ,  1995 г.

В третий том лучших хитов Джоэла вошли « To Make You Feel My Love » ( кавер Боба Дилана ) и « Hey Girl ». Джоэл написал и записал песню «Shameless», которая позже была записана Гартом Бруксом и достигла первого места в чартах Billboard . Джоэл выступал с Бруксом во время его концерта в Центральном парке в 1997 году. Джоэл был включен в Зал славы рок-н-ролла в 1999 году. Рэй Чарльз произнес вступительную речь и упомянул дуэт, который Джоэл написал для них двоих, « Baby Grand » (трек из альбома Джоэла The Bridge, выпущенного в 1986 году).

31 декабря 1999 года Джоэл выступил в нью-йоркском Madison Square Garden . В то время Джоэл сказал, что это будет его последний тур и, возможно, последний концерт. Два его выступления с того вечера, « We Didn't Start the Fire » и « Scenes from an Italian Restaurant », были сняты на пленку и показаны тем вечером в рамках специального новогоднего репортажа канала ABC Y2K. Концерт (названный The Night of the 2000 Years) длился около четырех часов и позже был выпущен как 2000 Years: The Millennium Concert .

В 2001 году Джоэл выпустил Fantasies & Delusions , сборник классических фортепианных пьес, сочиненных Джоэлом и исполненных Хён-ки Джу . Джоэл часто использует отрывки из этих пьес в качестве интермедий в живых выступлениях, и некоторые из них являются частью саундтрека к популярному шоу Movin' Out . Альбом возглавил классические чарты под номером 1. Джоэл исполнил «New York State of Mind» вживую 21 сентября 2001 года в рамках благотворительного концерта America: A Tribute to Heroes , а 20 октября 2001 года вместе с « Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway) » на концерте для Нью-Йорка в Мэдисон-сквер-гарден. В тот вечер он также исполнил « Your Song » с Элтоном Джоном.

В 2003 году Джоэл включил The Righteous Brothers в Зал славы рок-н-ролла, отметив, что его песня « Until the Night » из альбома 52nd Street является данью уважения дуэту.

В 2005 году Columbia выпустила бокс-сет My Lives , который в основном представляет собой сборник демо, би-сайдов, концертных/альтернативных версий и даже нескольких хитов из Top 40. Сборник также включает программное обеспечение, позволяющее людям делать ремиксы "Zanzibar" и концертной версии "I Go to Extremes" на своих ПК. Включен DVD с шоу из тура River of Dreams .

7 января 2006 года Джоэл начал тур по США. Не выпуская новых песен в течение 13 лет, он представил выборку песен со всей своей карьеры, включая главные хиты, а также глубокие треки, такие как «Zanzibar» и « All for Leyna ». Его тур включал беспрецедентные 12 аншлаговых концертов в течение нескольких месяцев в Madison Square Garden. Выступление певца из 12 концертов в Madison Square Garden побило предыдущий рекорд, установленный Брюсом Спрингстином , который отыграл 10 аншлаговых концертов на той же арене. Рекорд принес Джоэлу первый выведенный из обращения номер (12) на арене, принадлежащей не спортсмену. Эта честь также была оказана Джоэлу в Wells Fargo Center (ранее Wachovia Center) в Филадельфии , где висит баннер в цветах Philadelphia Flyers в честь 48 аншлаговых концертов Джоэла в Филадельфии. 13 июня 2006 года Columbia выпустила 12 Gardens Live — двойной альбом, содержащий 32 концертные записи из коллекции 12 различных шоу в Madison Square Garden во время турне Джоэла 2006 года.

Джоэл посетил Соединенное Королевство и Ирландию впервые за много лет в рамках европейского этапа своего тура 2006 года. 31 июля 2006 года он дал бесплатный концерт в Риме , на фоне Колизея . [84]

Джоэл гастролировал по Южной Африке, Австралии, Японии и Гавайям в конце 2006 года, а затем гастролировал по юго-востоку США в феврале и марте 2007 года, прежде чем отправиться на Средний Запад весной 2007 года. Новая песня под названием « All My Life » стала новым синглом Джоэла (со вторым треком « You're My Home », исполненным вживую во время тура в Мэдисон-сквер-гарден в 2006 году) и была выпущена в магазинах 27 февраля 2007 года. [85] 4 февраля Джоэл исполнил национальный гимн на Суперкубке XLI , став вторым исполнителем национального гимна дважды на Суперкубке после Аарона Невилла .

Джоэл выступает в Джексонвилле, Флорида, в феврале 2007 года.

1 декабря 2007 года Джоэл представил свою новую песню « Christmas in Fallujah ». [86] Песню исполнил Кэсс Диллон , новый музыкант из Лонг-Айленда, поскольку Джоэл считал, что ее должен исполнять кто-то в возрасте солдата (хотя он сам иногда исполнял эту песню на концертах). Трек был посвящен военнослужащим, находящимся в Ираке. Джоэл написал ее в сентябре 2007 года после прочтения многочисленных писем, отправленных ему американскими солдатами в Ираке. «Christmas in Fallujah» — всего лишь вторая поп/рок-песня, выпущенная Джоэлом после River of Dreams 1993 года . Доходы от песни пошли в фонд Homes For Our Troops.

26 января 2008 года Джоэл выступил с Филадельфийским оркестром на праздновании 151-й годовщины Академии музыки . Джоэл исполнил свою классическую пьесу "Waltz No. 2 (Steinway Hall)" из Fantasies & Delusions , аранжированную Брэдом Эллисом . Он также сыграл многие из своих менее известных произведений с полным оркестровым сопровождением, аранжированным г-ном Эллисом, включая редко исполняемые песни Nylon Curtain "Scandinavian Skies" и "Where's the Orchestra?".

10 марта 2008 года Джоэл включил своего друга Джона Мелленкампа в Зал славы рок-н-ролла.

Джоэл распродал 10 концертов в казино Mohegan Sun в Анкасвилле, штат Коннектикут, с мая по июль 2008 года. Казино удостоило его чести повесить на арене баннер с его именем и номером 10. 19 июня 2008 года он дал концерт на грандиозном повторном открытии Caesars Windsor (ранее Casino Windsor) в Виндзоре , Онтарио, Канада, для публики, приглашённой только для VIP-персон казино. Его настроение было лёгким и шутливым, он даже представился как «отец Билли Джоэла» и заявил: «Вы, ребята, переплатили, чтобы увидеть толстого лысого парня». Он также признал, что канадский фолк-поп-музыкант Гордон Лайтфут был музыкальным вдохновением для «She's Always A Woman». [87] [ проверка не удалась ]

Баннер в Wells Fargo Center в Филадельфии , посвященный 48 подряд аншлаговым концертам Джоэла в этом зале в Филадельфии по состоянию на 2008 год.

16 и 18 июля 2008 года Джоэл дал последние концерты на стадионе Shea перед его сносом. Среди его гостей были Тони Беннетт , Дон Хенли , Джон Майер , Джон Мелленкамп , Стивен Тайлер , Роджер Долтри , Гарт Брукс и Пол Маккартни . Концерты были показаны в документальном фильме 2010 года Last Play at Shea . Фильм был выпущен на DVD 8 февраля 2011 года. CD и DVD шоу, Live at Shea Stadium , были выпущены 8 марта 2011 года.

11 декабря 2008 года Джоэл записал собственную версию "Christmas in Fallujah" во время концерта в Acer Arena в Сиднее и выпустил ее как живой сингл только в Австралии. Это единственный официальный релиз Джоэла, исполняющего "Christmas in Fallujah", как пела Касс Диллон на студийной записи 2007 года и несколько раз, когда песня исполнялась вживую в 2007 году. Джоэл пел песню во время своего тура по Австралии в декабре 2008 года.

19 мая 2009 года бывший барабанщик Джоэла, Либерти ДеВитто , подал иск в Нью-Йорке, утверждая, что Джоэл и Sony Music должны ДеВитто более 10 лет роялти-платежей. ДеВитто никогда не упоминался в качестве автора или аранжировщика ни одной из песен Джоэла, но он утверждал, что помогал аранжировать некоторые из них, включая «Only the Good Die Young». [88] В апреле 2010 года было объявлено, что Джоэл и ДеВитто полюбовно урегулировали судебный процесс. [89]

В 2011 году исполнилось 40 лет со дня выхода дебютного альбома Джоэла Cold Spring Harbor . Согласно официальному сайту Джоэла, в ознаменование этой годовщины Columbia/Legacy Recordings изначально планировали «отпраздновать это событие окончательным проектом переиздания заново восстановленных и расширенных изданий Legacy полного каталога Джоэла, заново отобранных коллекций раритетов из хранилищ, ранее недоступных студийных треков и живых выступлений, домашних видеорелизов и многого другого», хотя это так и не было полностью осуществлено. [90] Piano Man был переиздан в двухдисковом издании Legacy в ноябре 2011 года. [90]

В 2012 году Джоэл подписал эксклюзивное всемирное издательское соглашение с Universal Music Publishing Group (UMPG) и ее дочерней компанией Rondor Music International. По условиям соглашения UMPG и Rondor заменили EMI Music Publishing в управлении каталогом Джоэла за пределами США. Кроме того, это соглашение стало первым случаем с тех пор, как Джоэл восстановил контроль над своими издательскими правами в 1980-х годах, когда он начал использовать администратора для управления своим каталогом в США. Соглашение направлено на увеличение использования музыки Джоэла в фильмах, телевизионных программах и рекламных роликах. [91]

12 декабря 2012 года Джоэл выступил в рамках 12-12-12: The Concert for Sandy Relief в Madison Square Garden , концерта, организованного для всех жертв урагана «Сэнди» . Он изменил текст песни на «Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway)», чтобы он соотносился со всем ущербом, нанесенным «Сэнди».

В мае 2013 года было объявлено, что Джоэл проведет свой первый ирландский концерт в помещении в O 2 в Дублине 1 ноября. Впоследствии он объявил о своем возвращении в Великобританию впервые за семь лет, чтобы выступить в октябре и ноябре. Джоэл играл в Манчестере и Бирмингеме, а также в лондонском Hammersmith Apollo . [92] [93] В октябре Джоэл провел неожиданный концерт на Лонг-Айленде в The Paramount ( Хантингтон, Нью-Йорк ) в пользу Long Island Cares. Место вмещает 1555 человек, и билеты были распроданы за пять минут. Джоэл впервые с 2006 года выступил в Barclays Center в Бруклине 31 декабря 2013 года в качестве хедлайнера сольного концерта на арене в Нью-Йорке.

2014–настоящее время: резиденция в Мэдисон-сквер-гарден и «Включи свет обратно»

Джоэл объявил о концертной резиденции в Мэдисон Сквер Гарден, играя по одному концерту в месяц на неопределенный срок, начиная с 27 января 2014 года. [94] Первое шоу MSG также дало старт туру Billy Joel in Concert , который продолжился в Amway CenterОрландо, Флорида ), где Джоэл исполнил несколько кавер-версий песен, таких как « You Song » Элтона Джона , « You Are So Beautiful » Билли Престона (в память о Джо Кокере ), « With a Little Help from My Friends », « Can't Buy Me Love » и « When I'm 64 » The Beatles, « Auld Lang Syne » Роберта Бернса и « You Shook Me All Night Long » AC/DCБрайаном Джонсоном ). Джоэл также исполнил необычный сет, включая песню «Souvenir» (из альбома Streetlife Serenade 1974 года ) и исключая « We Didn't Start the Fire ». [95]

Джоэл выступает в Мэдисон Сквер Гарден в апреле 2016 года

В 2015 году Джоэл дал 21 концерт в дополнение к своей ежемесячной резиденции в Мэдисон-сквер-гарден. Его выступление 4 августа 2015 года в Nassau Coliseum стало последним концертом перед реконструкцией арены стоимостью 261 миллион долларов США. [96] Джоэл вернулся в Nassau Coliseum 5 апреля 2017 года, чтобы дать первый концерт на недавно отремонтированном месте. [97] Позже в том же месяце Джоэл дал первый концерт в новом SunTrust Park в Атланте , пригородном доме Atlanta Braves . [98]

24 июня 2017 года он вернулся в среднюю школу Хиксвилла через пятьдесят лет после того, как его будущий выпускной класс получил свои дипломы, [99] чтобы произнести почетную речь на выпускном вечере. Это также было 25-летие получения им собственного диплома из той же средней школы.

Джоэл в Мэдисон Сквер Гарден в июне 2019 г.

В 2019 году Джоэл объявил о концерте на стадионе Camden Yards , домашней арене Baltimore Orioles , что стало первым концертом на бейсбольном стадионе. [100] Джоэл был вынужден отложить свои концерты в период с марта 2020 года по август 2021 года из-за пандемии COVID-19 .

Джоэл и Стиви Никс совместно объявили о планах провести серию концертов по всем Соединенным Штатам в 2023 году, предварительно начав со стадиона SoFi Stadium за пределами Лос-Анджелеса 10 марта. [101]

Джоэл выступает на концерте British Summer Time в Гайд-парке в июле 2023 года.

1 июня 2023 года Джоэл объявил, что его пребывание в Madison Square Garden завершится в июле 2024 года его 104-м выступлением в серии, что станет его 150-м выступлением за всю жизнь на этой площадке. [102]

22 января 2024 года Джоэл анонсировал свой первый новый поп-сингл за многие годы (и всего лишь вторую поп-песню за более чем два десятилетия) « Turn the Lights Back On », релиз которого состоялся 1 февраля. [103] [104]

Другие предприятия

В 1996 году Джоэл объединил свою давнюю любовь к яхтингу с желанием заняться второй карьерой. Совместно с бизнесменом из Лонг-Айленда Питером Нидхэмом он основал Long Island Boat Company. [105] [106]

В ноябре 2010 года Джоэл открыл магазин в Ойстер-Бей, Лонг-Айленд , по производству мотоциклов и аксессуаров в ретро-стиле на заказ. [107]

В 2011 году Джоэл объявил, что выпускает автобиографию, написанную им совместно с Фредом Шруэрсом, под названием « Книга Джоэла: Мемуары» . Первоначально книга должна была выйти в июне 2011 года, но в марте 2011 года Джоэл решил не публиковать книгу и официально расторг контракт с HarperCollins . Rolling Stone отметил: «HarperCollins приобрела проект книги за 3 миллиона долларов США в 2008 году. Ожидается, что Джоэл вернет свой аванс на эту сумму издателю». [108] Согласно Billboard , «книга HarperCollins была анонсирована как «эмоциональное путешествие», в котором подробно описывался бы неудавшийся брак легенды музыки с Кристи Бринкли , а также его борьба с наркотической зависимостью». [109] Объясняя свое решение отменить выпуск книги, Джоэл сказал: «Мне потребовалась работа над книгой, чтобы понять, что мне не так уж интересно говорить о прошлом, и что лучшим выражением моей жизни, ее взлетов и падений была и остается моя музыка». [110] В 2014 году Шруэрс опубликовал биографию под простым названием «Билли Джоэл» , основанную на его обширных личных интервью с Джоэлом. [111]

Личная жизнь

Браки и семья

Старшая дочь Джоэла, Алекса Рэй Джоэл , родилась у Джоэла и Кристи Бринкли в 1985 году.

Первой женой Джоэла была Элизабет Вебер Смолл. Когда их отношения начались, она была замужем за Джоном Смоллом, его музыкальным партнером в недолговечном дуэте Attila , от которого у нее был сын. Когда роман раскрылся, Вебер разорвала отношения с обоими мужчинами. Позже Вебер и Джоэл помирились и поженились в 1973 году, и она стала его менеджером. Они развелись 20 июля 1982 года. [112]

Джоэл женился во второй раз на модели Кристи Бринкли в марте 1985 года. [113] Их дочь, Алекса Рэй Джоэл , родилась 29 декабря 1985 года. [113] [114] Алексе дали второе имя Рэй в честь Рэя Чарльза , одного из музыкальных кумиров Джоэла. [115] Джоэл и Бринкли развелись 26 августа 1994 года. [116] Они остаются друзьями; Джоэл является крестным отцом двух младших детей Бринкли, Джека и Сейлор Бринкли Кук . [117] [118]

2 октября 2004 года Джоэл женился на шеф-поваре Кэти Ли , своей третьей жене. [119] На момент свадьбы Ли было 23 года, а Джоэлу — 55. Дочь Джоэла, Алекса Рэй, которой тогда было 18 лет, была подружкой невесты . Вторая жена Джоэла, Кристи Бринкли, присутствовала на бракосочетании и дала паре свое благословение. 17 июня 2009 года они объявили о своем расставании . [120]

4 июля 2015 года Джоэл женился в четвертый раз на Алексис Родерик, наезднице и бывшем руководителе Morgan Stanley , в его поместье Oyster Bay на Лонг-Айленде . Ему было 66 лет, ей — 33. Церемонию провел губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо . [121] Пара вместе с 2009 года. [122] 12 августа 2015 года у пары родилась дочь Делла Роуз Джоэл. [123] Вторая дочь пары, Реми Энн Джоэл, родилась 22 октября 2017 года. [124]

Джоэл купил поместье в Сентр-Айленде, штат Нью-Йорк , в городе Ойстер-Бэй , в 2002 году за 22 миллиона долларов США. Он также владеет домом в Саг-Харборе . [125] В 2023 году Джоэл выставил свое поместье в Ойстер-Бэй на продажу за 49 миллионов долларов. [126] Листинг был снят с продажи, поскольку главный дом находился на реконструкции. Особняк с гостевыми домами, бассейном, пляжем и вертолетной площадкой на 26 акрах снова был выставлен на продажу в сентябре 2024 года по цене 49,9 миллиона долларов. Джоэл закончил свое 10-летнее проживание в Мэдисон-Сквер-Гарден на Манхэттене в июле 2024 года. Его две младшие дочери посещают школу во Флориде, где сейчас живет семья. [127] [128]

В 2015 году он купил дом в Маналапане , Флорида. Резиденция на берегу моря была выставлена ​​на продажу в ноябре 2015 года за 19,5 миллионов долларов [129], но была снята с продажи и повторно выставлена ​​на продажу в 2017 году с запрашиваемой ценой 18,5 миллионов долларов [130] В 2018 году стоимость недвижимости была снижена до 16,9 миллионов долларов [129] В январе 2020 года недвижимость площадью 13 200 квадратных футов была продана за 10,3 миллиона долларов США [131]

Проблемы со здоровьем

Многие предполагают, что Джоэл страдает депрессией ; однако он отвергает этот ярлык. [132] [ неудачная проверка ] Несмотря на это, в 1970 году спад карьеры и личные трагедии привели его к глубокому депрессивному периоду . Джоэл оставил предсмертную записку и попытался покончить с собой, выпив полироль для мебели. Позже он сказал: «Я выпил полироль для мебели. Он выглядел вкуснее отбеливателя ». [42] Его барабанщик и коллега по группе Джон Смолл срочно отвез его в больницу. Джоэл лег в больницу Медоубрук , где его поместили под наблюдение с целью предотвращения самоубийства , и он прошел курс лечения от депрессии. [133] Позже Джоэл написал песню « Tomorrow Is Today », которую он описывает как предсмертную записку. [42]

В 1985 году Джоэл записал « You're Only Human (Second Wind) » как послание, призванное помочь предотвратить самоубийства среди подростков. [134]

В 2002 году Джоэл поступил в больницу Silver Hill Hospital , наркологический и психиатрический центр в Нью-Канаане, штат Коннектикут , где он проходил лечение в течение 10 дней. [135] В марте 2005 года он зарегистрировался в Центре Бетти Форд , [136] где он провел 30 дней для лечения от алкогольной зависимости . [137]

Политика

Хотя Джоэл жертвовал деньги кандидатам от Демократической партии , [138] он никогда публично не связывал себя с Демократической партией. Джоэл редко публично поддерживает политических кандидатов, однако он играл на благотворительном концерте со своим другом Брюсом Спрингстином, чтобы собрать деньги на президентскую кампанию Барака Обамы в 2008 году . [139] Он выступал на благотворительных концертах, которые помогли собрать средства на политические цели. Однако, говоря о знаменитостях, поддерживающих политических кандидатов, Джоэл сказал: «Люди, которые платят за ваши билеты, я не думаю, что они хотят слышать, за кого вы собираетесь голосовать и как, по вашему мнению, они должны голосовать». [140]

В 2016 году, после того как его саркастическое посвящение «The Entertainer» тогдашнему кандидату от Республиканской партии Дональду Трампу [141] было воспринято как серьезная поддержка, Джоэл сообщил New York Daily News в электронном письме, что он будет голосовать за Хиллари Клинтон . [142]

Туры

Туры

Резиденция

Дискография

Награды и достижения

Государственный секретарь США Джон Керри и его жена Тереза ​​Хайнц Керри с лауреатами премии Центра Кеннеди 2013 года (слева направо): Ширли Маклейн , Мартина Арройо , Билли Джоэл, Карлос Сантана и Херби Хэнкок
Джоэл получает почетную степень доктора изящных искусств от Сиракузского университета в 2006 году.

Джоэл окончил школу намного позже своих одноклассников из-за пропущенного экзамена по английскому языку. [143] Его диплом об окончании средней школы был наконец выдан школьным советом 25 лет спустя. [31] Джоэлу было присвоено несколько почетных докторских степеней: [144]

В 1986 году Джоэл был в комитете по выбору места для правления Зала славы рок-н-ролла . Семь членов комитета проголосовали за то, чтобы Зал был расположен в Сан-Франциско, а семь — за Кливленд , штат Огайо; эта ничья была нарушена, когда Джоэл проголосовал за Кливленд. Джоэл был включен в Зал славы рок-н-ролла в Кливленде в 1999 году одним из его главных музыкальных вдохновителей, Рэем Чарльзом , с которым он также сотрудничал над своей песней «Baby Grand» (1986).

Джоэл также был назван MusiCares Person of the Year в 2002 году, [146] награда, которая вручается каждый год одновременно с премией Грэмми . На ужине в его честь различные артисты исполнили версии его песен, в том числе Нелли Фуртадо , Стиви Уандер , Джон Бон Джови , Диана Кралл , Роб Томас и Натали Коул .

Джоэл завоевал пять премий «Грэмми», включая награды «Альбом года» за 52nd Street , а также «Песня года» и «Запись года» за «Just the Way You Are».

В 1993 году Джоэл стал вторым артистом из тридцати человек, включенных в Аллею славы Мэдисон-сквер-гарден . [147] 20 сентября 2004 года Джоэл получил звезду на Голливудской Аллее славы за свою работу в музыкальной индустрии, расположенную по адресу 6233 Голливудский бульвар . [148] [149] [150] 15 октября 2006 года он был включен в Зал музыкальной славы Лонг-Айленда .

Джоэл — единственный артист, выступавший на стадионах Yankee и Shea , а также на стадионах Giants , Madison Square Garden и Nassau Veterans Memorial Coliseum . Баннеры Джоэла размещены на стропилах MVP Arena , Nassau Coliseum, Madison Square Garden, Mohegan Sun Arena в Анкасвилле, штат Коннектикут, Wells Fargo Center в Филадельфии, Hartford Civic Center в Хартфорде и JMA Wireless Dome в Сиракузах.

В 2003 году в список 500 величайших альбомов всех времён журнала Rolling Stone вошли The Stranger под номером 67, [151] и 52nd Street под номером 352. [152] В свой список 500 величайших песен всех времён журнал Rolling Stone включил « Piano Man » под номером 421. [153]

Джоэл также спонсировал серию концертов Билли Джоэла в Сиракузском университете . [154]

12 декабря 2011 года Джоэл стал первым неклассическим музыкантом, удостоенным портрета в Steinway Hall . [155]

29 декабря 2013 года в Вашингтоне, округ Колумбия, Джоэл получил награду Центра Кеннеди — высшую награду страны за влияние на американскую культуру посредством искусства. [156]

22 июля 2014 года Библиотека Конгресса объявила, что Джоэл станет шестым по счету лауреатом Премии Гершвина за популярную песню . [157] Он получил премию на церемонии вручения в ноябре 2014 года из рук Джеймса Х. Биллингтона , библиотекаря Конгресса, и судьи Верховного суда Сони Сотомайор . [158]

18 июля 2018 года губернатор Эндрю Куомо объявил эту дату Днем Билли Джоэла в штате Нью-Йорк в ознаменование его 100-го выступления в Мэдисон Сквер Гарден. [159]

19 октября 2023 года часть Одри Авеню в родном городе Джоэла Ойстер-Бэй была переименована в «Улицу Билли Джоэла» в честь музыканта. [160]

14 апреля 2024 года Джоэл был показан на CBS в ознаменование его 100-го выступления в Мэдисон Сквер Гарден. [161] Сеть транслировала повторную презентацию концерта пятью днями позже, 19 апреля. [162]

В 2024 году Джоэл был удостоен чести в «Премьере группы C: Ночь Билли Джоэла» в 11-м сезоне шоу «Певец в маске » . В тот вечер участники исполняли песни Джоэла.

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas (2006). "Биография Билли Джоэла". AllMusic . Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 года . Получено 7 декабря 2008 года .
  2. ^ ab "Billy Joel's Concert History". Архивы концертов . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  3. ^ Джонстон, Эндрю (6 февраля 2015 г.). «Общее руководство по софт-року». Rip It Up . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 26 января 2017 г.
  4. ^ Крепс, Дэниел (18 декабря 2022 г.). «Билли Джоэл откладывает выступление в Мэдисон-сквер-гарден из-за вирусной инфекции и вокального отдыха». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  5. ^ Фортье, Марк (8 декабря 2022 г.). «Билли Джоэл, Стиви Никс выступят на стадионе Gillette в 2023 году. Вот как получить билеты». NBC Boston . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  6. Гамбоа, Гленн (12 сентября 2013 г.). «Билли Джоэл назван почетным гостем Центра Кеннеди». Newsday . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
  7. ^ "Самые продаваемые артисты". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 8 июня 2012 г.
  8. ^ "Top Selling Albums". Recording Industry Association of America. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 11 сентября 2012 г.
  9. ^ "Thirty-Three-Hit Wonder". The New Yorker . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 19 июля 2018 года .
  10. ^ "Билли Джоэл". Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Получено 19 января 2017 года .
  11. ^ "Billy Joel: Johnny Mercer Award". Зал славы авторов песен . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 21 июля 2017 г.
  12. ^ "Билли Джоэл". Центр Кеннеди .
  13. ^ «Давно потерянная песня Билли Джоэла всплывает в „This Is Us“». 987theriver.iheart.com . 98.7 The River. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  14. ^ abcde "Billy Joel". Вот что такое . WNYC . 30 июля 2012 г. Архивировано из оригинала (стенограмма) 4 августа 2012 г. Получено 3 августа 2012 г. Я вырос на острове, в районе Левиттаун в Хиксвилле. У нас был дом в Левитте, Кейп-Код, на четверти акра. ... Мой отец был классическим пианистом. Он вырос в Нюрнберге, Германия, и также учился в Швейцарии. Его отец был довольно обеспеченным человеком. У них был текстильный бизнес по пересылке, Joel Macht Fabrik ...
  15. ^ "Мама Билли Джоэла умирает в возрасте 92 лет". Newsday . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  16. ^ Бего, Марк (2007). Билли Джоэл: Биография . Thunder's Mouth Press. стр. 13. ISBN 9781560259893.
  17. ^ abcdefg Джоэл, Билли (1993). «Интервью с Билли Джоэлом». Шоу Чарли Роуза (интервью). Интервью Чарли Роуза . PBS . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 9 января 2020 г. – через YouTube.
  18. ^ ab Tallmer, Jerry (22 июля 2003 г.). «Билли Джоэл борется с прошлым». The Villager . Vol. 73, no. 11. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 7 декабря 2008 г.
  19. ^ "Биография". alexanderjoel.com . Александр Джоэл. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 29 мая 2015 г.
  20. Гелдер, Лоуренс Ван (27 апреля 1986 г.). «Long Islanders; A Pianist Finds 88 Keys to Happiness». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  21. ^ Бордовиц, Хэнк (2006). Билли Джоэл: Жизнь и времена рассерженного молодого человека . Billboard Books. стр. 26. ISBN 9780823082506.
  22. ^ "Билли Джоэл: Человек-пианист в нью-йоркском состоянии ума". KCBS-TV . 17 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  23. ^ "Billy Joel". classicbands.com . 2007. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 6 октября 2008 г.
  24. ^ «Биография Билли Джоэла показывает уродливую сторону легенды музыки». J . 23 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 27 марта 2023 г.
  25. ^ Паумгартен, Ник (27 октября 2014 г.). «Thirty-Three-Hit Wonder». The New Yorker . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  26. ^ "Билли Джоэл". celebatheists.com . Список знаменитых атеистов. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  27. ^ "Фотографии: Знаменитые атеисты и их убеждения". CNN . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  28. Tannenbaum, Rob (15 июля 2001 г.). «Дорогая суперзвезда: Билли Джоэл». Blender . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  29. ^ Мента, Анна (1 апреля 2018 г.). «День атеиста 2018: Билли Джоэл, Эмма Томпсон и другие о том, почему Бог может не существовать». Newsweek . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  30. ^ Бордовиц, Хэнк (2006). Билли Джоэл: Жизнь и времена рассерженного молодого человека . Billboard Books. стр. 22. ISBN 9780823082483.
  31. ^ ab Brozan, Nadine (26 июня 1992 г.). "Хроника". The New York Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 19 августа 2011 г.
  32. ^ ab Tamarkin, Jeff . "Joel, Billy" . Oxford Music Online . Oxford University Press . Получено 5 октября 2015 г. .
  33. Крэндалл, Билл (6 февраля 2014 г.). «10 музыкантов, которые видели, как там стояли Битлз». CBS News. Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  34. ^ ab "Биография Билли Джоэла". Sing365.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. . Получено 2 ноября 2010 г. .
  35. ^ «Билли Джоэл с Говардом Стерном на Sirius Radio» (интервью). Sirius Radio. 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 г. Получено 11 июля 2020 г. – через BluebirdReviews.com.
  36. ^ "Билли Джоэл: Лауреат премии The Century Award 1994 года". Billboard . 3 декабря 1994 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 28 октября 2015 г.
  37. ^ "Leiber – Stoller – Goldner Present The Shangri-Las [реклама]". Billboard . 15 августа 1964 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 28 октября 2015 г.
  38. ^ Шруерс, Фред (2014). Билли Джоэл: Полная биография. Нью-Йорк: Издательство Crown Publishing. ISBN 978-0-8041-4019-5. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. . Получено 14 января 2016 г. .
  39. ^ Proefrock, Stacia. "Attila". AllMusic. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 2 ноября 2010 г.
  40. ^ ab Goodman, Fred (март 1991). "An Innocent Man". Spy : 73. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 22 октября 2015 года .
  41. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Cold Spring Harbor Review". AllMusic . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  42. ^ abcdef Бордовиц, Хэнк (2006). Билли Джоэл: Жизнь и времена рассерженного молодого человека . Billboard Books. стр. 39. ISBN 978-0-8230-8248-3.
  43. ^ "Мажорные септаккорды – беседа с Билли Джоэлом". The Actors Studio, США. 1999.
  44. Последняя пьеса в Шей (документальный фильм). 2010. Интервью с Йетникофф. [ когда? ]
  45. Холден, Стивен (29 октября 2010 г.). «Бренда, Эдди, Билли и друзья хоронят бейсбольный стадион». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г.
  46. ^ Чешерский кот. «Все, кого я застрелил, мертвы». everyoneishotisdead.blogspot.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  47. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Consumer Guide '70s: J". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. . Получено 27 февраля 2019 г. – через robertchristgau.com.
  48. Холден, Стивен (5 декабря 1974 г.). «Billy Joel Streetlife Serenade > Album Review». Rolling Stone . № 175. Архивировано из оригинала 3 мая 2008 г. Получено 29 ноября 2008 г.
  49. ^ "Возвращение 'The Stranger' – 30-я годовщина издания бестселлера Билли Джоэла..." Reuters . 31 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 17 марта 2009 г.
  50. ^ Шруэрс, Фред (2015). Билли Джоэл: Полная биография . Three Rivers Press. стр. 130.
  51. ^ Уэбб, Крейг (2016). Мечты, стоящие за музыкой: изучайте творческие мечты, пока более 100 лучших артистов раскрывают свои прорывные вдохновения. стр. 76. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  52. Billy Joel Grammy Awards Архивировано 8 декабря 2015 г. в Wayback Machine в The Recording Academy
  53. ^ "Джоэл о 'Scenes': Я не смог бы сделать шоу без него". Newsday . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 6 июня 2019 г. .
  54. Барри, Дэн (13 июля 2008 г.). «Just the Way He Is». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  55. ^ "Плейлист 5 любимых песен Билли Джоэла". 11 января 2017 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  56. ^ Грирсон, Тим (17 апреля 2022 г.). «Как песня Билли Джоэла „Vienna“ превратилась из глубокой раны в его самую популярную песню». Журнал MEL . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 25 апреля 2022 г.
  57. ^ "500 величайших альбомов всех времен: Билли Джоэл, 'The Stranger'". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .
  58. ^ "статья о Havana Jam". People . 19 марта 1979 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г. Получено 11 сентября 2012 г.
  59. ^ «Как „52nd Street“ Билли Джоэла стал первым выпущенным компакт-диском». Ultimate Classic Rock . Октябрь 2012. Архивировано из оригинала 6 июля 2017. Получено 7 апреля 2021 .
  60. Козак, Роман (9 августа 1980 г.). «Singer Alters Summer Tour: Double LP Set For November?». Billboard . Vol. 92, no. 32. p. 35. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 30 марта 2019 г. – через Google books.
  61. ^ Melhuish, Martin (10 сентября 1980 г.). «The Pringle Column». The Interior News . Smithers, British Columbia. Sun Media . стр. b7. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 30 марта 2019 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  62. Джоэл, Билли, Билли Джоэл – Мастер-класс концерта (часть 1) – 2001 , Университет Пенсильвании
  63. ^ ab Билли Джоэл о The Nylon Curtain – из The Complete Albums Collection. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. – через YouTube.
  64. ^ "35 лет назад: Билли Джоэл повредил обе руки в аварии на мотоцикле". Ultimate Classic Rock . 15 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 14 июля 2017 г.
  65. ^ Томас, Стивен. «An Innocent Man – Billy Joel: Songs, Reviews, Credits, Awards». AllMusic. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
  66. YouTube (загружено 6 апреля 2008 г.).
  67. ^ Интервью Билли Джоэла о Говарде Стерне. 2011. [ которое? ]
  68. ^ Хитли, Майкл; Хопкинсон, Фрэнк (24 ноября 2014 г.). Девушка в песне: реальные истории, стоящие за 50 классическими рок-песнями. Pavilion Books. ISBN 978-1909396883. Получено 28 января 2017 г. – через Google Books.[ постоянная мертвая ссылка ]
  69. Синагра, Лора (24 января 2006 г.). «В Гардене Билли Джоэл стремится доказать, что он все контролирует». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 18 апреля 2014 г.
  70. ^ abc Ozzi, Dan (27 июля 2017 г.). «30 лет назад у Билли Джоэла случился нервный срыв в Москве». Vice . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. . Получено 6 мая 2019 г. .
  71. ^ Хьюлетт, Андерсон. "Пит Хьюлетт". Хьюлетт Андерсон: Биографии . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 11 июля 2020 года .
  72. Sauter, Michael (9 августа 1996 г.). «Билли Джоэл потряс СССР в 1987 году». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г.
  73. ^ "Письма в редакцию". Seattle Weekly . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  74. ^ "Билли Джоэл теряет самообладание, огорчает пианиста в Москве". Los Angeles Times . Associated Press. 27 июля 1987 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 3 июня 2013 г.
  75. Pore-Lee-Dunn Productions (4 февраля 2007 г.). "Billy Joel". Classicbands.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 19 августа 2011 г.
  76. ^ Fabrikant, Geraldine (24 сентября 1992 г.). «Билли Джоэл подает на своих адвокатов в суд». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  77. ^ "Профили – Билли Джоэл". CityFile.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  78. ^ Fabrikant, Geraldine (3 мая 1995 г.). «МЕДИА-БИЗНЕС; Запутанная история костюма, адвоката и Билли Джоэла». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2014 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  79. Концерты: Билли Джоэл и Элтон Джон. Архивировано 15 января 2009 г. в Wayback Machine . tampabay.metromix.com. Получено 8 декабря 2008 г.
  80. ^ ab Evans, Rob (2 декабря 2008 г.). "Элтон Джон, Билли Джоэл планируют больше времени для 'Face 2 Face' Архивировано 6 декабря 2008 г., в Wayback Machine ". LiveDaily . Получено 8 декабря 2008 г.
  81. Билли Джоэл: «Этим летом никогда не было запланировано турне!». Chicago Sun-Times . Получено 10 марта 2010 г. Архивировано 13 апреля 2010 г. на Wayback Machine
  82. ^ «Билли Джоэл опровергает слухи о том, что он отменил тур с Элтоном Джоном». Rolling Stone . 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  83. Кларк, Эйлин (20 апреля 2001 г.). «Вопрос доверия». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 20 февраля 2019 г.
  84. ^ "Joel and Adams in free Rome concert". Irish Examiner . 1 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  85. Коэн, Джонатан (30 января 2007 г.). «Bily Joel возвращается в поп-музыку с новым синглом». Billboard . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 9 декабря 2008 г.. Рекламный щит . Архивировано из оригинала Архивировано 19 августа 2020 г., на Wayback Machine 12 октября 2007 г.
  86. ^ "Начинающий певец и автор песен Кэсс Диллон представляет новую песню Билли Джоэла "Рождество в Фаллудже", эксклюзивно на iTunes, начиная со вторника, 4 декабря". billyjoel.com (пресс-релиз). Билли Джоэл. 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 г.
  87. ^ "Билли Джоэл (заметки)". The Windsor Star . 20 июня 2008 г.
  88. Westerly, Mal (24 мая 2009 г.). «Бывший барабанщик Билли Джоэла подает в суд, Либерти ДеВитто говорит, что ему задолжали $$$». MusicNewsNet.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 24 мая 2009 г.
  89. ^ "Билли Джоэл и бывший барабанщик Либерти Девитто урегулировали судебный процесс". MusicNewsNet.com. 22 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  90. ^ ab "Каталог Билли Джоэла будет переиздан, выпущены памятные CD/DVD". billyjoel.com (пресс-релиз). 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  91. ^ Christman, Ed (30 августа 2012 г.). "Эксклюзив: Билли Джоэл подписывает глобальную издательскую сделку с Rondor и Universal". Billboard . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
  92. ^ «Билли Джоэл устраивает сногсшибательное шоу». The Daily Telegraph . Лондон, Англия. 7 ноября 2013 г. стр. 36. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  93. ^ «Piano Man остается таким же гордо немодным, как и всегда». The Daily Telegraph . Лондон, Англия. 25 октября 2013 г. стр. 33. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  94. Гарднер, Элиза (3 декабря 2013 г.). «Познакомьтесь с новой франшизой Madison Square Garden: Билли Джоэл». USA Today . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 21 августа 2017 г.
  95. ^ "Билли Джоэл". Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г.
  96. ^ "Билли Джоэл проводит Nassau Coliseum epic sendoff". Newsday . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. . Получено 7 августа 2015 г. .
  97. ^ "Movin' Back In: ​​Billy Joel играет первый концерт в отремонтированном Nassau Veterans Memorial Coliseum в Лонг-Айленде". Billboard . 6 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  98. ^ "Шоу Билли Джоэла вызвало неоднозначные отзывы о SunTrust Park как концертной площадке". The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  99. ^ "Пятьдесят лет спустя Билли Джоэл обращается к выпускникам школы Хиксвилля". Newsday . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 г. . Получено 28 июня 2017 г. .
  100. ^ "Билли Джоэл проведет первый концерт в истории Camden Yards". The Baltimore Sun. 10 января 2019 г. Архивировано из оригинала 12 января 2019 г. Получено 11 января 2019 г.
  101. ^ Боуэнбанк, Старр (11 ноября 2022 г.). «Билли Джоэл и Стиви Никс станут со-хедлайнерами стадионных концертов 2023 года: как купить билеты». Billboard . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. . Получено 23 ноября 2022 г. .
  102. ^ Сисарио, Бен (1 июня 2023 г.). «Билли Джоэл прекратит резиденцию в Мэдисон-сквер-гарден в 2024 году». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  103. ^ Ньюман, Мелинда (22 января 2024 г.). «Билли Джоэл выпустит первый поп-сингл за последние годы». Billboard . Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. . Получено 22 января 2024 г. .
  104. ^ "Новый Билли Джоэл: слушайте "Turn the Lights Back On", его первую новую песню за десятилетия — она прозвучит на церемонии вручения премии "Грэмми" в воскресенье, 4 февраля". Февраль 2024 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Получено 1 февраля 2024 г.
  105. ^ Смит, Тимоти К. (20 сентября 2004 г.). «Человек-пианист строит лодку своей мечты» Билли Джоэл всегда любил водные суда. Но теперь он заказал — и помогает проектировать — фантастическую яхту для поездок на работу прямо из золотого века моторных лодок». CNN. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  106. Хронология Билли Джоэла. Архивировано 5 марта 2010 г. на Wayback Machine . Dipity.com. Получено 8 ноября 2010 г.
  107. ^ Карппи, Дагмар Форс (21 января 2011 г.). «Билли Джоэл добавляется в OB Mix в чате членов палаты». Oyster Bay Enterprise Pilot . Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  108. Perpetua, Matthew (31 марта 2011 г.). «Билли Джоэл отказывается от планов выпустить мемуары». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 г. Получено 18 апреля 2014 г.
  109. Nekesa Mumbi Moody (31 марта 2011 г.). «Билли Джоэл отменяет мемуары «Книги Джоэла»». Billboard . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 19 августа 2011 г.
  110. ^ "Билли Джоэл отменяет "Книгу Джоэла"" (пресс-релиз). Billyjoel.com. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  111. ^ "Обзор книги: Биография Билли Джоэла содержит много сока, но многие скелеты остаются скрытыми". Billboard . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  112. ^ "Elizabeth A. Weber". Hollywood.com . 20 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  113. ^ ab "Бринкли, Джоэл Родители 'Uptown Girl'" . Los Angeles Times , 30 декабря 1985 г. стр. 2. " 6+Девочка весом 12 фунта, имя которой пока не названо, родилась в больнице Манхэттена примерно в 23:45 в воскресенье, сообщила пресс-секретарь Джеральдин МакИнерни. «Они поженились в марте прошлого года на борту яхты в гавани Нью-Йорка».
  114. ^ "У Джоэла и его 'девушки из верхнего города' есть девочка". The Atlanta Journal-Constitution , 31 декабря 1985 г., стр. A3. "Модель Кристи Бринкли дала своему мужу — певцу и автору песен Билли Джоэлу — что-то новое, о чем можно петь, 6+Представитель семьи сообщил в понедельник, что у нее дочь весом 12 фунта.
  115. Стаут, Джин (3 декабря 1986 г.). «Билли Джоэл доставляет – немного сюрпризов». seattlepi.com. Получено 8 декабря 2008 г. Архивная копия на WebCite (28 июля 2010 г.).
  116. ^ «Моменты Большого Билли Джоэла в августе: родилась Делла Роуз Джоэл, развод Кристи Бринкли и многое другое». Newsday . Лонг-Айленд , Нью-Йорк. 1 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 28 января 2017 г.
  117. Белус, Эмбер (16 февраля 2018 г.). «Морячка Бринкли Кук подробно рассказывает о своих отношениях с Билли Джоэлом». Closer Weekly . Получено 30 сентября 2024 г.
  118. ^ "Кристи Бринкли делится видео, на котором ее дочь Сэйлор, 25 лет, дает указания "дяде Билли" Джоэлу перед его концертом". People.com . Получено 30 сентября 2024 г.
  119. ^ "Age-Defying Duos". People . Vol. 62, no. 16. 18 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. Получено 12 августа 2015 г.
  120. Раш, Джордж (17 июня 2009 г.). «Билли Джоэл и его жена Кэти Ли расстались». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г. Получено 17 июня 2009 г.
  121. ^ "Билли Джоэл снова стал отцом — в 66 лет". Celebrity Gossip & News – Yahoo Celebrity Canada . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г.
  122. ^ "Билли Джоэл женится на Алексис Родерик на неожиданной свадьбе в своем поместье". People . 4 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  123. ^ "Billy Joel Welcomes Daughter Della Rose". Люди . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Получено 12 августа 2015 года .
  124. ^ Нельсон, Джефф (23 октября 2017 г.). «Билли Джоэл приветствует третью дочь Реми Энн: смотрите первое фото!». Люди . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  125. ^ Анорим, Кевин. «A Billy Joel Tour of Long Island». Newsday . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  126. Кларк, Кэтрин (12 мая 2023 г.). «Билли Джоэл переезжает из своего особняка на Лонг-Айленде стоимостью 49 миллионов долларов». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  127. ^ Каллимачи, Рукмини (10 октября 2024 г.). «Билли Джоэл продает особняк, который он впервые увидел, вылавливая устриц». The New York Times . Получено 12 октября 2024 г. Пока поклонники ностальгии по рабочему классу, заложенной в его песнях, снова и снова заполняли Мэдисон-сквер-гарден, мистер Джоэл направился на арену на вертолете — 13 минут полета от хвоста до хвоста — со своей вертолетной площадки.
  128. ^ Dresdale, Andrea (26 июля 2024 г.). «Билли Джоэл завершает историческую резиденцию в Мэдисон-сквер-гарден эпическим шоу». ABC News . Получено 12 октября 2024 г.
  129. ^ ab "See Inside Billy Joel's Florida Home". Town & Country . 1 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  130. ^ Каллергис, Кэтрин (9 апреля 2018 г.). «Билли Джоэл продает недвижимость на набережной Маналапан; его особняк по соседству стоит 16,9 млн долларов». The Real Deal . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 8 августа 2023 г.
  131. ^ Хофхайнц, Даррелл (30 ноября 2022 г.). «Компания Билли Джоэла заплатила 9 миллионов долларов за таунхаус в Палм-Бич? Об этом свидетельствуют записи». Palm Beach Daily News . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  132. Goldman, Andrew (28 июля 2018 г.). «Billy Joel's Got a Good Job and Hits in His Head». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
  133. Предоставлено Columbia. "Billy Joel". MTV. Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  134. ^ Кэмпбелл, Мэри (5 сентября 1985 г.). «Билли Джоэл видит себя работающим домоседом». Kentucky New Era . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  135. ^ "Tampa Bay Times 20 июня 2002 г., стр. 32". Newspapers.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  136. ^ «Билли Джоэл снова в реабилитационном центре». CBS News. Associated Press. 16 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  137. ^ "Билли Джоэл покидает американскую реабилитационную клинику". BBC News . 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2006 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  138. ^ "Отчет о вкладе Билли Джоэла в федеральную кампанию". NEWSMEAT . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  139. Раш, Джордж; Хатчинсон, Билл (17 октября 2008 г.). «Брюс Спрингстин, Билли Джоэл возглавляют денежную вечеринку Барака Обамы в центре города». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 31 января 2009 г. Получено 15 февраля 2011 г.
  140. Бедард, Пол; Шваб, Никки (23 октября 2008 г.). «Билли Джоэл: изменение взглядов и поддержка Обамы». US News & World Report . Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  141. ^ Polus, Sarah; Polus, Sarah (31 мая 2016 г.). «Билли Джоэл только что оскорбил Дональда Трампа? Вероятно». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г.
  142. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Билли Джоэл голосует за Хиллари Клинтон". Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г.
  143. ^ Рэмсон, Стюарт (14 мая 2006 г.). «Джоэл поет серенады 5000 выпускникам Сиракуз». USA Today . Associated Press . Архивировано из оригинала 3 ноября 2008 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  144. ^ Cosmic Rationale. "52nd Street Serenade". billyjoel52ndstreetserenade.blogspot.co.uk . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  145. ^ "Syracuse University представит пять почетных степеней на своей 152-й церемонии вручения дипломов". SUNews.syr.edu . Syracuse University. 17 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  146. Фридман, Роджер (26 февраля 2002 г.). «Джоэл получает специальную награду на церемонии вручения премии «Грэмми»». Fox News. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 8 декабря 2008 г.
  147. ^ "Sound Bites: Billy Club". Daily News . Нью-Йорк. 8 октября 1993 г. стр. 19. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.Значок свободного доступа
  148. ^ "Билли Джоэл". Голливудская Аллея славы . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Получено 11 сентября 2016 года .
  149. ^ "Билли Джоэл". Hollywood Star Walk: Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Получено 11 сентября 2016 года .
  150. «Билли Джоэл в почетном месте на Аллее славы». BBC. 21 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 11 сентября 2016 г.
  151. ^ "The Stranger занял 67-е место". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г. . Получено 27 ноября 2021 г. .
  152. ^ "52nd Street заняла 352 место". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г. . Получено 27 ноября 2021 г. .
  153. ^ "Rolling Stone: 500 величайших песен всех времен 2004 401-500". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Получено 27 ноября 2021 года .
  154. ^ "VPA продолжает серию визитов композитора Билли Джоэла с резиденцией шотландского композитора Джудит Вейр" (пресс-релиз). Сиракузский университет. 14 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 11 июля 2020 г.
  155. ^ Гамбоа, Гленн (12 декабря 2011 г.). «Билли Джоэл удостоен чести от Steinway». Newsday . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г.
  156. ^ "Билли Джоэл, Карлос Сантана, Херби Хэнкок получают награды Кеннеди-центра". Billboard . Associated Press. 8 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г.
  157. Такер, Нили (22 июля 2014 г.). «Билли Джоэл получит премию Гершвина за популярную песню от Библиотеки Конгресса». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 8 октября 2014 г.
  158. ^ "Премия Гершвина Билли Джоэла". Премия Гершвина Библиотеки Конгресса . PBS. 2014. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года.
  159. ^ Гамбоа, Гленн (19 июля 2018 г.). «Джоэл: 100-е шоу MSG за пределами „самых смелых ожиданий“». Newsday . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 11 июля 2020 г. .
  160. ^ "'Billy Joel Way' представлен на Лонг-Айленде". CBS News . 20 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г.
  161. Греко, Лиза Дель (12 февраля 2024 г.). «'The 100th: Billy Joel at Madison Square Garden' Airs 14 апреля 2024 г.». Официальный сайт Билли Джоэла . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 г. Получено 14 апреля 2024 г.
  162. ^ Гуларте, Алехандра (16 апреля 2024 г.). «CBS снова включает свет для Билли Джоэла». Vulture . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 20 апреля 2024 г.
  163. ^ "База данных победителей | 1981". American Music Awards . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  164. ^ "Billy Joel | Artist Profile". British Phonographic Industry . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 19 декабря 2022 года .
  165. ^ ab "Billy Joel | Artist | GRAMMY.com". The Recording Academy . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  166. ^ "The GRAMMY Legend Award | GRAMMY.com". The Recording Academy . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
  167. ^ "Победители и номинанты премии MTV Video Music Awards 1984 года". MTV . Архивировано из оригинала 1 марта 2000 года . Получено 19 декабря 2022 года .
  168. ^ "61-е ежегодные победители премии EMMY® в Нью-Йорке" (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук . Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 19 декабря 2022 г. .
  169. ^ "63-я ежегодная нью-йоркская премия EMMY® Winners" (PDF) . Национальная академия телевизионных искусств и наук . Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 19 декабря 2022 г. .
  170. ^ "Билли Джоэл – премии Эмми, номинации и победы". Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  171. ^ "Победители премии "Тони" 2003 года". Billboard . 9 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Получено 19 декабря 2022 г.

Внешние ссылки