stringtranslate.com

Орден Бани

Герб британского монарха как правителя Ордена Бани.

Самый почетный орден Бани [2] — британский рыцарский орден , основанный королем Георгом I 18 мая 1725 года. [3] Название происходит от сложной средневековой церемонии подготовки кандидата к получению рыцарского звания, включающей ритуальное купание . (как символ очищения ) был элементом. Хотя не все рыцари прошли такую ​​сложную церемонию, созданные таким образом рыцари были известны как «рыцари Бани» и, вероятно, изначально принадлежали к высшим классам. [4] Георг I учредил Рыцарей Бани как регулярный « Военный орден ». [5] Он не возродил Орден, [6] которого ранее не существовало, в смысле тела рыцарей, управляемого набором статутов и число которых пополнялось при появлении вакансий. [7] [8]

Орден состоит из Суверена Соединенного Королевства (в настоящее время короля Карла III ), Великого Магистра (вакантного с 2023 года) и трех классов членов: [9]

Члены принадлежат либо к гражданскому отделу, либо к военному отделу. [10] Рыцарь-компаньон (KB), единственный класс ордена до 1815 года, больше не доступен. [11] В настоящее время кавалерами ордена обычно становятся старшие военные офицеры или старшие государственные служащие. [12] [13] Граждане Содружества , не являющиеся подданными британского монарха, и иностранные граждане могут быть сделаны почетными членами. [14]

Орден Бани является четвертым по старшинству из британских рыцарских орденов после Благороднейшего ордена Подвязки , Древнейшего и Благороднейшего ордена Чертополоха и Прославленного ордена Святого Патрика (спящего). [15]

История

Рыцари Бани

Милдмей Фейн, 2-й граф Уэстморленд , КБ, с кушаком, ок.  1630 г.

В средние века рыцарское звание часто присваивалось с помощью тщательно продуманных церемоний. Обычно они включали в себя принятие будущим рыцарем ванны (возможно, символизирующей духовное очищение ), [16] во время которой более старшие рыцари обучали его рыцарским обязанностям. Затем его положили в постель сушиться. Одетого в особое одеяние, его под музыку провели в часовню, где он провел ночь в бдении . На рассвете он исповедовался и посетил мессу , а затем отправился в свою постель спать, пока не рассвело. Затем его привели к королю, который, приказав двум старшим рыцарям пристегнуть шпоры к пяткам избранного рыцаря, застегнул ему пояс на талии, а затем ударил его по шее (рукой или мечом ) , тем самым сделав он рыцарь. [17] Именно эта награда была важным действием при создании рыцаря, и была разработана более простая церемония, присвоившая рыцарское звание просто путем удара мечом или прикосновения будущего рыцаря к плечу, [18] или «дублирования». его, как это делается и сегодня. В период раннего средневековья разница, по-видимому, заключалась в том, что полные церемонии проводились для мужчин из более известных семей. [16]

Начиная с коронации Генриха IV в 1399 году, полные церемонии были ограничены крупными королевскими событиями, такими как коронации , инвеституры принца Уэльского или королевских герцогов , а также королевские свадьбы, [19] и созданные таким образом рыцари стали известны как рыцари ванна . [16] Рыцари-холостяки по- прежнему создавались с использованием более простой формы церемонии. Последним случаем создания рыцарей Бани была коронация Карла II в 1661 году. [20]

По крайней мере, с 1625 года [21] и, возможно, со времен правления Якова I , рыцари Бани использовали девиз Tria juncta in uno ( латинское слово «Три, соединенные в одно») и носили в качестве знака три короны на равнине. золотой овал. [22] Оба они впоследствии были приняты Орденом Бани; значок аналогичного дизайна до сих пор носят сотрудники Гражданского отдела. Однако их символика не совсем ясна. «Три, соединенные в одном», возможно, относятся к королевствам Англии , Шотландии и Франции или Ирландии , которыми владели (или претендовали в случае Франции ) английские, а позднее и британские монархи. Это соответствует трем коронам на значке. [23] Другое объяснение девиза состоит в том, что он относится к Святой Троице . [12] Николас цитирует источник (хотя он и скептически относится к этому), который утверждает, что до Якова I девизом было Tria numina juncta in uno (три силы/бога объединились в одного), но со времен правления Якова I слово numina была исключена, и девиз стал означать Tria [regna] juncta in uno (три королевства объединились в одно). [24]

Основание ордена

Инициатором создания Ордена Бани был Джон Анстис , герольдмейстер подвязки , высший геральдический офицер Англии . Сэр Энтони Вагнер , недавний [ когда? ] обладатель должности Герольдмейстера с Подвязками, писал о мотивах Анстиса:

По мнению Мартина Лика [25] , трудности и сопротивление, с которыми столкнулся Анстис при утверждении себя на посту Подвязки, настолько ожесточили его по отношению к герольдам, что , когда, наконец, в 1718 году он добился успеха, он сделал своей главной целью возвеличить себя и свою должность на их посту. расход. По крайней мере ясно, что он намеревался стать незаменимым для графа Маршала , что было несложно, поскольку их политические принципы совпадают и их дружба уже установилась, но также и для сэра Роберта Уолпола и вигского министерства, которое никоим образом не может было легко, учитывая его известную привязанность к Претенденту и обстоятельства, при которых он вступил в должность. ... Главной целью следующего шага Анстиса, возрождения или учреждения Ордена Бани, вероятно, было то, что он фактически обеспечил, - снискать расположение всемогущего премьер-министра сэра Роберта Уолпола. [26]

Сэр Роберт Уолпол , который в качестве премьер-министра использовал Орден для политического покровительства.

Использование почестей в начале восемнадцатого века значительно отличалось от современной системы почестей , в которой сотни, если не тысячи людей каждый год получают почести за заслуженные достижения. Единственными наградами, доступными в то время, были наследственные (не пожизненные) пэры и баронетства , рыцарские звания и Орден Подвязки (или Орден Чертополоха для шотландцев), ни один из которых не вручался в больших количествах (Подвязка и Чертополох). ограничены двадцатью четырьмя и шестнадцатью живыми членами соответственно). Политическая среда также существенно отличалась от сегодняшней:

В восемнадцатом веке суверен по-прежнему обладал властью, с которой приходилось считаться. Суд оставался центром политического мира. Король был ограничен тем, что ему приходилось выбирать министров, которые могли иметь большинство в парламенте , но выбор оставался за ним. Руководитель администрации по-прежнему должен был пользоваться личным доверием и одобрением короля. Наличие сильных сторонников в парламенте зависело от возможности предоставить места, пенсии и другие знаки королевской благосклонности сторонникам правительства. [27]

Адмирал лорд Родни (назначен рыцарем-кавалером в 1780 году) с лентой и звездой Ордена.

Привлекательность нового Ордена для Уолпола заключалась в том, что он стал источником таких услуг для укрепления его политического положения. Он позаботился о том, чтобы большинство из 36 новых лауреатов были его коллегами и депутатами, которые предоставят ему полезные связи. [28] [29] Георг I, согласившись на предложение Уолпола, Анстису было поручено разработать устав Ордена Бани. Как отмечалось выше, он перенял девиз и значок, используемые рыцарями Бани, а также цвет ленты и мантии , а также церемонию создания рыцаря. Остальные статуты были в основном основаны на уставах Ордена Подвязки, офицером которого он был (как Герольдмейстер Подвязки). [30] Орден был основан патентной грамотой под Большой печатью от 18 мая 1725 года ; 298 лет назад , а устав был издан на следующей неделе. [31] [32] ( 18 мая 1725 )

Первоначально Орден состоял из Суверена, Принца Королевской крови в качестве Главного Рыцаря, Великого Магистра и тридцати пяти Рыцарей-Спутников. [33] К Ордену были прикреплены семь офицеров (см. ниже). Это давало еще одну возможность политического покровительства, поскольку они должны были быть синекурами в распоряжении Великого Магистра, поддерживаемыми гонорарами от рыцарей. Несмотря на то, что Баня была представлена ​​как военный Орден, среди первоначальных назначений было лишь несколько офицеров (см. Список рыцарей-компаньонов Ордена Бани ). Их можно разбить на следующие категории (некоторые относятся к более чем одной категории): [34]

Адмирал флота сэр Джордж Каллаган носит знак военного кавалера Ордена.

Большинство новых рыцарей-спутников были посвящены в рыцари королем и награждены лентами и значками 27 мая 1725 года . , и на самом деле, возможно, никогда не предполагалось, поскольку первоначальные статуты содержали положение [36] , позволяющее Великому Магистру освобождать Рыцарей-Спутников от этих требований. Первоначальные рыцари были исключены из всех средневековых церемоний, за исключением Инсталляции, которая проводилась в часовне Ордена, часовне Генриха VII в Вестминстерском аббатстве , 17 июня. Этому прецеденту следовали до 1812 года, после чего от Инсталляции также отказались, вплоть до ее возрождения в двадцатом веке. [37] Однако церемонии оставались частью Статута до 1847 года. [38]

Хотя первоначальные назначения в Орден были в основном политическими, с 1770-х годов назначения в Орден все чаще производились за военно-морские , военные или дипломатические достижения. Частично это связано с конфликтами, в которых Великобритания участвовала в этот период. [20] [39] Война на полуострове привела к появлению такого большого количества достойных кандидатов в Баню, что был издан статут, разрешающий назначение дополнительных рыцарей во время войны, которые должны были быть дополнительными к численным ограничениям, установленным статутами, и количество которых не подвергалось никаким ограничениям. [40] Другой статут, изданный около 80 лет назад, также добавил к Ордену военную ноту. Каждый рыцарь должен был при определенных обстоятельствах снабжать и поддерживать четырех воинов в течение периода, не превышающего 42 дней в любом году, для службы в любой части Великобритании. [41] Эту роту должен был возглавить Великий Магистр, который должен был предоставить четырех трубачей , а также назначить восемь офицеров для этого отряда. Однако этот закон так и не был применен. [35]

Перестройка 1815 г.

В январе 1815 года, после окончания Пиренейской войны , принц-регент (впоследствии Георг IV ) расширил Орден Бани.

с той целью, чтобы те офицеры, которые имели возможность проявить себя выдающимися заслугами во время последней войны, могли разделить почести указанного Ордена и чтобы их имена могли быть переданы отдаленным потомкам, сопровождаемые знаками отличия, которые они так благородно заработали. [11]

Орден теперь должен был состоять из трех классов: рыцарей Большого креста, рыцарей-командора и товарищей. Существующие рыцари-компаньоны (которых было 60) [42] стали кавалерами Большого креста; этот класс был ограничен 72 членами, из которых двенадцать могли быть назначены на гражданскую или дипломатическую службу. Военнослужащие должны были иметь звание не ниже генерал-майора или контр-адмирала . Число рыцарей-командоров было ограничено 180, не считая иностранных граждан, имеющих британские комиссии, до десяти из которых могли быть назначены почетными рыцарями-командорами. Они должны были быть в звании подполковника или посткапитана . Число сподвижников не уточнялось, но они должны были быть награждены медалью или упоминаться в депешах с начала войны в 1803 году. Впоследствии был опубликован список из около 500 имен. [43] Были назначены еще два офицера: «Офицер по вооружению рыцарей-командоров и товарищей» и «Секретарь, принадлежащий рыцарям-командорам и товарищам». [11] Значительное увеличение численности вызвало некоторые жалобы на то, что такое расширение снизит престиж Ордена. [12]

Викторианская эпоха

Сэр Александр Милн (1808–1896) одновременно был KCB (гражданское подразделение) и GCB (военное подразделение); он изображен с обоими наборами знаков различия.

В 1847 году королева Виктория издала новый статут, исключающий все упоминания исключительно военного ордена. Помимо удаления слова «Военный» из полного названия Ордена, это открыло звания Рыцаря-Командора и Кавалера для гражданских должностей, а также были созданы Военное и Гражданское подразделения Ордена. Были введены новые количественные ограничения, а также была использована возможность упорядочить расширение Ордена в 1815 году. [44] [45] Статуты 1847 года также отменили все средневековые ритуалы, но они ввели официальную церемонию инвеституры , проводимую Государем в мантии и знаках отличия Ордена, на которой присутствовали офицеры и как можно больше GCB, в их мантии. [46]

В 1850 году специальный статут санкционировал назначение кавалера-командора и компаньона военного отдела среди офицеров комиссариата и медицинских работников , служащих в армии и флоте , включая тех, кто служил в Ост-Индской компании . [47]

В 1859 г. вышло еще одно издание Статута; изменения касались главным образом расходов [ необходимы дополнительные пояснения ], связанных с Заказом. До этой даты существовала политика, согласно которой знаки различия (предоставленные Короной) должны были быть возвращены после смерти владельца; исключением были иностранцы, удостоенные почетного членства. Кроме того, иностранцам обычно дарили звезды из серебра и бриллиантов, тогда как рядовым членам - только вышитые звезды. Было принято решение наградить всех участников серебряными звездами и требовать возврата только ошейника . Корона также выплачивала гонорары офицерам Ордена, назначенным на службу во время недавней войны. Пошлины были отменены и заменены зарплатой примерно того же среднего значения. Должности специалиста по генеалогии и курьера были упразднены, а должности регистратора и секретаря были объединены. [48]

Современная эпоха

Главный маршал авиации сэр Ричард Джонс в парадной форме, со звездой, лентой и знаком военного кавалера Большого креста ордена Бани.

В 1910 году, после своего восшествия на престол, Георг V приказал возобновить церемонию Инсталляции, [20] возможно, это было вызвано первой церемонией Инсталляции более младшего Ордена Святого Михаила и Святого Георгия , состоявшейся несколькими годами ранее, [49 ] и строительство новой часовни Ордена Чертополоха в 1911 году. [50] Церемония установки состоялась 22 июля 1913 года в часовне Генриха VII , [51] [52] и инсталляции проводились через регулярные промежутки времени с тех пор. .

Перед инсталляцией 1913 года необходимо было адаптировать часовню для размещения большего числа прихожан. Было обращено обращение к членам Ордена, и после Установки остался излишек. Из офицеров был сформирован комитет для управления «Фондом банной часовни», и со временем этот комитет стал рассматривать и другие вопросы, помимо чисто финансовых. [53]

Еще один пересмотр устава Ордена был предпринят в 1925 году для объединения 41 дополнительного статута, изданного после пересмотра 1859 года. [54]

Женщины были приняты в Орден в 1971 году. [20] На новогодних почестях 1971 года Джин Нанн стала первой женщиной, принятой в орден. [55] В 1975 году принцесса Алиса, герцогиня Глостерская , тётя Елизаветы II , стала первой женщиной, достигшей самого высокого звания — Дамы Большого креста. [20] Принцесса Алиса (урожденная Дуглас-Монтегю-Скотт) была прямым потомком первого Великого Магистра Ордена, [56] и ее муж, который умер в прошлом году, также занимал этот пост. Вторая дама Большого креста, Салли Дэвис , была назначена на вручение новогодних наград 2020 года . [57] [58]

Состав

Суверенный

Британский Суверен является Сувереном Ордена Бани. Как и в случае со всеми наградами, за исключением тех, которые являются личным подарком Государя, [59] Государь делает все назначения в Орден по рекомендации Правительства .

Великий Мастер

Принц Альберт , принц-консорт, великий магистр 1843–1861 гг. В 19 веке рыцари Большого креста носили свои мантии поверх имитаций одежды 17 века. Теперь они носят их поверх современной одежды.

Следующим по старшинству членом Ордена является Великий Магистр, которых было девять:

Первоначально принц королевской крови, как главный рыцарь-спутник, занимал второе место после государя. [70] Эта позиция была присоединена к положению Великого Магистра в статуте 1847 года. [71] Великий Магистр и Главный Рыцарь теперь является либо потомком Георга I, либо «какой-то другой возвышенной личностью»; Должностное лицо хранит печать приказа и несет ответственность за соблюдение устава. [10]

Члены

Кушак и звезда Большого креста гражданской дивизии.

Устав также предусматривает следующее: [20]

Регулярное членство ограничено гражданами Соединенного Королевства и других стран Содружества, сувереном которых является британский монарх. Назначенными лицами обычно являются офицеры вооруженных сил или старшие государственные служащие, например, постоянные секретари . [12]

Ордер на назначение итальянского капитана (впоследствии адмирала) Эрнесто Бурзагли почетным кавалером Ордена.

Члены, назначенные в Гражданский отдел, должны «своими личными заслугами перед [короной] или выполнением общественных обязанностей заслужить… королевскую благосклонность». [72] Назначения в военную дивизию ограничиваются минимальным званием человека. GCB имеют звание адмирала Королевского флота, генерала британской армии или Королевской морской пехоты или главного маршала авиации Королевских ВВС . [14] KCB должны иметь как минимум звание вице-адмирала , генерал-лейтенанта армии или морской пехоты или маршала авиации . [73] CB, как правило, имеют звания контр-адмирала , генерал-майора армии, Королевского флота или Королевской морской пехоты или вице-маршала авиации Королевских ВВС и, кроме того, должны быть упомянуты в депешах за отличие на командной должности. в боевой обстановке, хотя последнее уже не является требованием. Нестроевые офицеры (например, инженеры , медики) могут назначаться только за заслуги в военное время. [74]

Адмирал сэр Джордж Замбеллас KCB (военная дивизия).

Почетными членами могут быть граждане Содружества, не подданные британского монарха, а также иностранцы. [75] Королева Елизавета II установила обычай назначать приезжающих (республиканских) глав государств почётными GCB, например, Густава Хайнемана и Иосипа Броз Тито (в 1972 году), [76] Рональда Рейгана (в 1989 году), Леха Валенсы (в 1991 году). , [20] Ценсу Табоне (в 1992 г.), Фернандо Энрике Кардосо , Джордж Буш-старший (в 1993 г.), [77] Николя Саркози (в 2008 г.), [78] и Сусило Бамбанг Юдхойоно (в 2012 г.), а также президент Турции Абдуллах Гюль , [79] президент Словении Данило Тюрк , [80] президент Мексики Фелипе Кальдерон и президент Южной Африки Джейкоб Зума [81] (вместо этого королевские главы государств обычно становятся странными рыцарями и дамами-кавалерами Ордена Подвязки ). Иностранным генералам также часто присваиваются почетные назначения в Орден, например: маршал Фердинанд Фош и маршал Жозеф Жоффр во время Первой мировой войны ; Маршал Георгий Жуков , [82] король Саудовской Аравии Абдул-Азиз , генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр , генерал Джордж К. Маршалл , генерал Дуглас Макартур и генерал Джордж С. Паттон-младший во время Второй мировой войны ; [83] и генерал Норман Шварцкопф и генерал Колин Пауэлл после войны в Персидском заливе . [84] [85] Более спорным членом Ордена был Роберт Мугабе , честь которого была лишена королевой по совету министра иностранных дел Дэвида Милибэнда 25 июня 2008 года «в знак отвращения к злоупотреблениям права человека и вопиющее пренебрежение демократическим процессом в Зимбабве , которым руководил президент Мугабе». [86]

Почетные члены не учитываются в количественном лимите в каждом классе. [87] Кроме того, статуты позволяют Суверену превышать пределы во время войны или других исключительных обстоятельствах. [88]

Офицеры

Орден Бани сейчас [ когда? ] имеет шесть офицеров: [89]

Должность декана занимает декан Вестминстера . Герольдмейстер, ответственный за геральдику , известен как Батский герольдмейстер; однако он не является членом Геральдической коллегии , как многие герольды. Ашер Ордена известен как Джентльмен Ашер Алого Жезла; он, в отличие от своего эквивалента Ордена Подвязки ( Джентльмен Ашер Черного Жезла ), не выполняет никаких обязанностей в Палате лордов . [ нужна цитата ]

Первоначально было семь офицеров, каждый из которых должен был получать гонорары от рыцарей-спутников как при назначении, так и в дальнейшем ежегодно. Должность посланника была упразднена в 1859 году. [48] Должность специалиста по генеалогии была упразднена в то же время, но возрождена в 1913 году. [94] Должности регистратора и секретаря были формально объединены в 1859 году, хотя эти две должности сохранялись. одновременно за предыдущий век. [95] Офицер и секретарь рыцарей-командора и его товарищей были созданы в 1815 году, [ 11] но упразднены в 1847 году. [ 96] Должность заместителя секретаря была создана в 1925 году .

При ганноверских королях некоторые офицеры также занимали геральдические должности. Должность Блана Курсье Геральда оружия была присоединена к должности специалиста по генеалогии, Брансуикского Геральда Геральда - джентльмену Ашеру, а Батский герольдмейстер также был назначен королем оружия Глостера с геральдической юрисдикцией над Уэльсом. [97] Это было результатом попытки Анстиса предоставить держателям этих синекур большую безопасность; Должности Ордена Бани занимались по усмотрению Великого Магистра, а назначения на геральдические должности производились Королем под Большой печатью и были пожизненными. [98]

Привычка и знаки различия

Вышитое изображение, или «шатон», звезды гражданского подразделения Ордена.
Знак отличия кавалера Большого креста гражданского подразделения ордена.
Мантия Ордена.
Знак отличия кавалера Большого креста военной дивизии ордена.
Звезда и шейный знак кавалера гражданской дивизии ордена.

Члены Ордена носят сложные костюмы в важных случаях (например, раз в четыре года церемонии открытия и коронации ), которые различаются в зависимости от ранга:

Мантия , которую носят только рыцари и дамы Большого Креста, изготовлена ​​из малинового атласа на подкладке из белой тафты . С левой стороны находится изображение звезды (см. ниже). Мантия связана двумя большими кистями. [99]

Шляпа , которую носят только рыцари и дамы Большого Креста и рыцари и дамы-командоры, сделана из черного бархата ; он включает в себя вертикальный шлейф из перьев . [100]

Ошейник , который носят только рыцари и дамы Большого Креста, изготовлен из золота и весит 30 тройских унций (933 г) . Он состоит из изображений девяти императорских корон и восьми наборов цветов ( розы для Англии, чертополоха для Шотландии и трилистника для Ирландии), соединенных семнадцатью серебряными узлами. [99]

В редких случаях используются более простые знаки различия: звезда используется только Рыцарями и Дамами Большого Креста и Рыцарями и Дамами-Командорами. Его стиль зависит от ранга и подразделения; его носят приколотым к левой груди:

Звезда военного рыцаря и дамы Большого креста состоит из мальтийского креста на вершине восьмиконечной серебряной звезды; Звезда военных рыцарей и дам-командоров представляет собой восьмиконечный серебряный крест. В центре каждого из них изображены три короны, окруженные красным кольцом с девизом Ордена, написанным золотыми буквами. Круг окружен двумя лавровыми ветвями и находится над свитком, на котором золотыми буквами написано Ich dien (старое немецкое слово «я служу»). [99] Стилизованные версии этого знака известны как звезды Бата и используются в качестве значков на погонах для обозначения офицерских званий британской армии и полицейских званий .

Звезда гражданского рыцаря и дамы Большого креста состоит из восьмиконечной серебряной звезды без мальтийского креста; Звезда гражданских рыцарей и дам-командоров представляет собой восьмиконечный серебряный крест. Дизайн каждой такой же, как и дизайн военных звезд, за исключением исключений лавровых ветвей и слов Ich dien . [99]

Значок различается по дизайну, размеру и способу ношения в зависимости от звания и подразделения . Значок Рыцаря и Дамы Большого Креста больше, чем значок Рыцаря и Дамы-Командора, который, в свою очередь, больше, чем значок Компаньона; [101] однако все они подвешены на малиновой ленте. Рыцари и Дамы Большого Креста носят значок на ленте или поясе, переходящем от правого плеча к левому бедру. [99] Рыцари-командоры и мужчины-спутники носят значок на ленте, которую носят на шее. Дамы-командир и женщины-спутницы носят значок на банте с левой стороны:

Военный знак представляет собой золотой восьмиконечный мальтийский крест , покрытый белой эмалью. Каждая точка креста украшена маленьким золотым шариком; в каждом углу есть маленькая фигурка льва. В центре креста на лицевой стороне изображены три короны, а на оборотной стороне - роза, чертополох и трилистник , исходящие из скипетра . Обе эмблемы окружены красным круглым кольцом с девизом Ордена, которое, в свою очередь, окружено двумя лавровыми ветвями, над свитком, на котором золотыми буквами написано Ich dien . [99]

Гражданский знак представляет собой простой золотой овал с тремя коронами на лицевой стороне и розой, чертополохом и трилистником , исходящими из скипетра на обратной стороне; обе эмблемы окружены кольцом с девизом Ордена. [99]

В определенные « воротниковые дни », назначенные Сувереном, члены Ордена, посещающие официальные мероприятия, могут носить воротник Ордена поверх своей военной формы или вечерней одежды. Когда носят воротники (либо в дни воротников, либо в официальных случаях, таких как коронации), значок подвешивается к воротнику. [99]

Ошейники и знаки Рыцарей и Дам Большого Креста возвращаются в Центральную канцелярию рыцарских орденов после смерти их владельцев. Все остальные знаки различия могут оставаться у их владельцев. [99]

Часовня

Вестминстерское аббатство с процессией рыцарей Бани, картина Каналетто , 1749 год.
Знамена старших рыцарей и дам Большого креста ордена Бани в часовне леди Генриха VII в Вестминстерском аббатстве .

Часовня Ордена — часовня леди Генриха VII в Вестминстерском аббатстве . [102] Государь, Великий Магистр, а также Рыцари и Дамы Большого Креста занимают места в хоре часовни, над которыми выставлены их геральдические знаки .

Каждые четыре года в часовне проводится церемония установки под председательством Великого Магистра и религиозная служба. Последняя такая служба состоялась во вторник, 24 мая 2022 года, под председательством принца Уэльского. [103] Государю и каждому рыцарю, который был установлен, отведено место в хоре часовни. [ нужна цитата ]

Поскольку количество киосков в часовне ограничено, установлены только самые старшие рыцари и дамы Большого креста. Стенд, освободившийся после смерти военного Рыцаря Большого Креста, предлагается следующему по старшинству неустановленному военному GCB, а также вакансиям среди гражданских GCB. [102] Ожидание между приемом в Орден и установкой может быть очень долгим; например, маршалу ВВС лорду Крейгу Рэдли в 1984 году был присвоен рыцарь Большого креста, но он не был присвоен до 2006 года. [20]

Над каждым киоском вывешены геральдические знаки пассажира. На вершине рыцарского стойла расположен его шлем , украшенный мантией и увенчанный гербом . Согласно английскому геральдическому закону , женщины, кроме монархов, не носят шлемов или гербов; вместо этого используется корона , соответствующая рангу дамы (если она пэра или член королевской семьи ). [102]

Над гербом или короной висит геральдическое знамя рыцаря или дамы , украшенное его или ее гербом . В значительно меньшем масштабе к задней части киоска прикреплен кусок латуни («табличка стойла») с указанием имени, герба и даты принятия в Орден его обитателя.

После смерти рыцаря знамя, шлем, мантия и герб (или корона, или корона) снимаются. Однако пластины стойла не снимаются; скорее, они остаются навсегда прикрепленными где-то возле прилавка, так что прилавки часовни украшены красочными свидетельствами о рыцарях Ордена (а теперь и о дамах) на протяжении всей истории. [ нужна цитата ]

Когда в 1815 году была учреждена степень рыцаря-командора, в правилах указывалось, что они тоже должны иметь в часовне знамя и табличку на стойке. [11] Это так и не было реализовано (несмотря на то, что некоторые KCB платили соответствующие сборы), в первую очередь из-за нехватки места, [104] хотя устав 1847 года позволяет всем трем классам требовать установки таблички в часовне с именем члена , дата выдвижения и (для двух высших классов), необязательно, герб. [105]

Привилегии

Приоритет

Герб маркиза Карисбрука (1886–1960) с венцом и воротником в качестве кавалера Большого креста ордена Бани.
Герб главного маршала авиации сэра Питера Сквайра , кавалера Большого креста ордена Бани.

Членам Ордена Бани должности присваиваются в порядке старшинства . [106] Жены членов мужского пола также фигурируют в порядке старшинства, как и сыновья, дочери и невестки рыцарей Большого Креста и рыцарей-командора; родственникам членов женского пола, однако, не отдается особого приоритета. Как правило, люди могут иметь приоритет от своих отцов или мужей, но не от своих матерей или жен. ( Точные позиции см . в порядке старшинства в Англии и Уэльсе .)

Рыцари Большого Креста и Рыцари-Командоры приставляют к своим именам префикс « Сэр », а Дамы Большого Креста и Дамы-Командор — префикс « Дама ». [107] Жены рыцарей могут добавлять к своим фамилиям приставку « Леди », но для мужей дам не существует эквивалентной привилегии. Такие формы не употребляются пэрами и принцами , за исключением тех случаев, когда имена первых пишутся в наиболее полных формах. Более того, почетные иностранные члены и священнослужители не получают рыцарского звания и поэтому не имеют права на приставку «сэр», если только первые впоследствии не станут гражданами Содружества.

Рыцари и Дамы Большого Креста используют постноминальный GCB; Knights Commander использует KCB; Dames Commander использует DCB; Компаньоны используют CB. [108]

геральдика

Рыцари и Дамы Большого Креста также имеют право на получение геральдических подставок . [109] Кроме того, они могут окружать свои руки изображением венчика ( красный круг с девизом) с подвеской значка на нем и воротником; первый показан либо снаружи, либо поверх второго.

Рыцари и Дамы-командоры и компаньоны могут демонстрировать на руках венец, но не воротник. Знак изображается подвешенным к воротнику или обручу. Члены Военной дивизии могут окружать обруч «двумя лавровыми ветвями, исходящими из лазурного эскрола с надписью Ich dien» , как показано на значке.

Члены Ордена Бани и их дети могут венчаться в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. [110]

отзыв

Членство в Ордене может быть прекращено . По статутам 1725 года основаниями для этого были ересь , государственная измена или бегство из боя по трусости . В таких случаях Рыцари-Спутники могли быть разжалованы на следующем заседании Ордена. Тогда обязанностью джентльмена Ашера было «снести эскохон [то есть стойку] такого рыцаря и вышвырнуть его из часовни» со «всеми обычными признаками позора». [111]

Только два человека когда-либо были унижены: лорд Кокрейн в 1813 году и генерал сэр Эйр Кут в 1816 году, оба по политическим причинам, а не по каким-либо основаниям, указанным в статуте. Лорд Кокрейн впоследствии был восстановлен в должности, но Кут умер через несколько лет после своего упадка. [112]

Согласно статуту королевы Виктории 1847 года, член Ордена, «осужденный за измену, трусость, уголовное преступление или любое позорное преступление, унижающее его честь как рыцаря или джентльмена, или обвиняемый и не предстающий перед судом в разумный срок, должен быть исключен из Ордена». особым указом, подписанным государем». Суверен должен был быть единоличным судьей, а также иметь право восстанавливать таких членов. [113]

Сегодняшняя ситуация такова, что членство может быть отменено или аннулировано, а запись в реестре удалена указом, подписанным Государем и скрепленным печатью Ордена, по рекомендации соответствующего министра. Такие отмены могут быть впоследствии отменены. [114]

В 1923 году король Георг V сделал итальянского диктатора Бенито Муссолини почетным кавалером Большого креста. Муссолини был лишен звания GCB в 1940 году после того, как он объявил войну Великобритании. [115]

Джордж Поттинджер , высокопоставленный государственный служащий, потерял статус CB и главнокомандующего Королевского Викторианского ордена (CVO) в 1975 году, когда он был заключен в тюрьму за коррумпированное получение подарков от архитектора Джона Поулсона . [116]

Президент Румынии Николае Чаушеску был лишен почетного статуса GCB королевой Елизаветой II 24 декабря 1989 года, за день до казни. Роберт Мугабе , президент Зимбабве , был лишен почетного статуса GCB королевой по совету министра иностранных дел Дэвида Милибэнда 25 июня 2008 года, «в знак отвращения к нарушению прав человека и вопиющему пренебрежению». за демократический процесс в Зимбабве , которым руководил президент Мугабе». [117]

Вики Прайс , бывшая жена Криса Хьюна , была лишена своего CB королевой Елизаветой II 30 июля 2013 года после того, как она была осуждена за воспрепятствование отправлению правосудия . [118]

Текущий Большой крест рыцарей и дам

Большой крест рыцарей и дам

Почетные рыцари и дамы Большого креста

Смотрите также

Для лиц, присвоенных к Ордену Бани, см. следующие категории:

Примечания

  1. ^ Монтегю-Смит, PW, изд. (1968). Пэрство, баронетство, рыцарство и товарищество Дебретта . Кингстон-на-Темзе : Kelly's Directory Ltd. 896.
  2. Слово «военный» было удалено из имени королевой Викторией в 1847 году. Патент на письмо от 14 апреля 1847 года, цитируется в Статуте 1847 года.
  3. Устав 1725 г., хотя Риск говорит 11 мая.
  4. ^ Анстис, Наблюдения , с. 4.
  5. Патент на письма от 18 мая 1725 г., цитируется в Статуте 1725 г.
  6. Чисто легендарная предыстория была связана с Генрихом IV .
  7. Wagner, Heralds of England , стр. 357, ссылаясь на Джона Анстиса, предложившего Орден, говорит: «У него было счастливое вдохновение возродить это древнее имя и рыцарские ассоциации, но прикрепить его, как никогда раньше, к Орден или рота рыцарей».
  8. ^ Перкинс, Самый почетный орден Бани , с. 1: «Вряд ли можно утверждать, что должным образом организованный Орден существовал когда-либо в течение предшествующих столетий [до правления Карла II]».
  9. ^ Устав 1925 года, статья 2.
  10. ^ ab Статуты 1925 года, статья 5.
  11. ^ abcde "№ 16972". Лондонская газета . 4 января 1815 г., стр. 17–20.
  12. ^ abcd «Орден Бани». Royal.gov.uk . Официальный сайт британской монархии. Архивировано из оригинала 2 января 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  13. ^ Устав 1925 года, статьи 8–12.
  14. ^ ab Статуты 1925 года, статья 8.
  15. См., например, порядок ношения орденов и наград. Архивировано 28 января 2007 года в Wayback Machine , Королевский ордер, определяющий приоритет в Шотландии ( «№ 27774». The London Gazette . 14 марта 1905. стр. 2012–2014). .) или обсуждение приоритета на http://www.heraldica.org/topics/britain/order_precedence.htm.
  16. ^ abc Risk, История Ордена Бани , с. 6.
  17. ^ Способ создания рыцарей по обычаю Англии в мирное время и во время коронации, то есть рыцарей Бани , цитируется у Перкинса, стр. 5–14.
  18. ^ По словам Анстиса ( Наблюдения , стр. 73), таких рыцарей иногда называли Рыцарями Меча или Рыцарями Ковра.
  19. ^ Анстис, с. 66.
  20. ^ abcdefgh «Особенная статья Ордена Бани». Royal.gov.uk . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 9 сентября 2006 г.
  21. ^ Риск, с. 114.
  22. ^ Николас, История рыцарских орденов Британской империи , с. 38–39.
  23. Более позднее использование Орденом Бани не проясняет ситуацию. Присутствие розы , чертополоха и трилистника ( символов Англии, Шотландии и Ирландии соответственно) в воротнике подтверждает вышеизложенное утверждение. Однако трилистники не добавлялись до 19 века, вероятно, в результате предложения сэра Джозефа Бэнкса , который в своем предложении заметил, что присутствие трилистника «значительно увеличит значение девиза» (Риск, стр. 115). . Дальнейшее объяснение коронам содержится в статуте Ордена 1725 года. Герб , который должен был появиться на печати Ордена ( три лазурные императорские короны или , то есть три золотые императорские короны на синем фоне), описывался как древний приписываемый королю Артуру.
  24. ^ Николас, стр. 38, цитирует Реестр епископа Кеннета и Церковную и гражданскую хронику восстановления короля Карла II, добросовестно взятые из рукописей лорда-епископа Питерборо , (1728), стр. 410.
  25. ^ Подвязочный король герольдмейстера с 1754 по 1773 год и офицер оружия около 25 лет до этого.
  26. ^ Вагнер, стр. 348, 357.
  27. ^ Риск, с. 2.
  28. ^ Ханхэм, Эндрю (2016). Политика рыцарства: сэр Роберт Уолпол, герцог Монтегю и Орден Бани . Том. 35. Парламентская история. стр. 262–297.
  29. По словам его сына Горация Уолпола: «Возрождение Ордена Бани было мерой сэра Роберта Уолпола и было искусным банком услуг вместо мест. Он намеревался предотвратить спрос на подвязки, и намеревался, чтобы Красный [то есть Орден Бани] был шагом к Синему [Орден Подвязки ]; и, соответственно, взял себе одного из первых». Гораций Уолпол, Воспоминания (1788)
  30. ^ Николас, с. 237–238, сноска.
  31. ^ Риск, с. 4.
  32. ^ Статуты 1725 года.
  33. Статут 1725 г., статья 2.
  34. ^ Риск, с. 15, 16.
  35. ^ ab Риск, с. 16.
  36. Статут 1725, статья 6, та же статья, в которой говорится: «[Великий Магистр должен] проявлять особую заботу о том, чтобы… древние Ритуалы, принадлежащие этому Рыцарству, соблюдались с величайшей точностью»
  37. Никакой инсталляции не проводилось с 1812 года до коронации Георга IV в 1821 году, когда количество рыцарей превысило количество киосков в часовне. Чтобы позволить рыцарям носить свои ошейники во время коронации (чего они не могли сделать, пока не были установлены), их выгнали из Инсталляции, и впоследствии этот прецедент был повторен. (Риск, стр. 43).
  38. ^ Риск, с. 10.
  39. ^ Риск, с. 20.
  40. Статут от 8 мая 1812 г., цитируется в Статуте 1847 г.
  41. Статут от 20 апреля 1727 г., цитируется в Статуте 1847 г.
  42. «Таймс» , 10 января 1815 г., стр. 3.
  43. ^ "№ 17061". Лондонская газета . 16 сентября 1815 г., стр. 1877–1882.
  44. Патентное письмо от 14 апреля 1847 г.
  45. Документ, которым принц-регент изменил структуру Ордена в 1815 году, представлял собой Ордер под королевской подписью-руководством . Это имеет меньший авторитет, чем Патентное письмо под Большой печатью, которым первоначально были учреждены Орден и его Статут. Неоднократно задавались вопросы, может ли Устав Ордена быть изменен чем-либо, кроме патентной грамоты. Патент на письма 1847 года задним числом подтвердил действительность документа 1815 года и последующих назначений в Орден.
  46. ^ Риск, с. 61.
  47. ^ Специальный статут 1850 г. «№21127». Лондонская газета . 16 августа 1850 г. с. 2242.
  48. ^ ab Риск, с. 70.
  49. ^ Риск, с. 89.
  50. ^ Перкинс, с. 122.
  51. ^ Риск, с. 92.
  52. ^ Перкинс, стр. 124–131.
  53. ^ Риск, стр. 95–96.
  54. ^ 16 во время правления королевы Виктории, 6 при Эдуарде VII и 19 при Георге V. (Риск, стр. 97)
  55. ^ Аллен, Филип (2004). «Нанн, Жан Жозефина (1916–1982)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi :10.1093/ref:odnb/66883 . Проверено 16 мая 2014 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  56. ^ Риск, с. 102.
  57. ^ аб "№ 62866". Лондонская газета (Приложение). 28 декабря 2019 г. с. Н3.
  58. ^ ab «Новогодний список наград 2020 года – награды Нью-Йорка 2020 года» (PDF) . GOV.UK.Правительство Ее Величества . Проверено 30 августа 2023 г.
  59. ^ Орден Подвязки, Орден Чертополоха, Орден За заслуги и Королевский Викторианский орден.
  60. ^ "№ 6376". Лондонская газета . 25 мая 1725 г. с. 1.
  61. ^ Николас, Приложение, стр. lxx дает первых четырех Великих Мастеров, хотя он считает, что последние трое были только действующими Великими Мастерами.
  62. ^ "№ 19570". Лондонская газета . 19 декабря 1837 г. с. 3309.
  63. ^ "№ 19592". Лондонская газета . 23 февраля 1838 г. с. 407.
  64. Принц Альберт был назначен исполняющим обязанности Великого магистра где-то в 1843 году, и это назначение было закреплено Статутом 1847 года, статья 4. Риск сообщает, что он был назначен исполняющим обязанности Великого магистра 31 марта 1843 года, однако The Times сообщает о смерти герцога. из Сассекса (22 апреля 1843 г., стр. 4–5) сообщает, что должность исполняющего обязанности Великого Магистра стала вакантной после его смерти. Во всяком случае, когда 20 июня душеприказчики герцога Сассекского вручили королеве его знаки отличия вместе с печатью и статутами (« Таймс» , 21 июня 1843 г., стр. 6), принц Альберт тогда исполнял обязанности Великого Магистра.
  65. ^ "№ 20737". Лондонская газета . 25 мая 1847 г. стр. 1947–1957.
  66. «Таймс» , 22 июня 1897 г., стр. 10.
  67. ^ "№ 27289" . Лондонская газета . 26 февраля 1901 г. с. 1414.
  68. «Таймс» , 25 февраля 1942 г., стр. 7.
  69. ^ "№ 46428". Лондонская газета . 10 декабря 1974 г. с. 12559.
  70. Статут 1725 г., статья 4.
  71. Патентное письмо от 14 апреля 1847 г., цитируется в Статуте 1847 г.
  72. ^ Устав 1925 года, статья 9.
  73. ^ Устав 1925 года, статья 10.
  74. ^ Устав 1925 года, статья 12.
  75. ^ Устав 1925 года, статья 15.
  76. The Times , 25 октября 1972 г., стр. 21.
  77. «Таймс» , 1 декабря 1993 г., стр. 24.
  78. Сэмюэл, Генри (27 марта 2008 г.). «Николя Саркози удостоен почетного звания». Телеграф.co.uk . Лондон , Англия: Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 года . Проверено 24 декабря 2008 г.
  79. ^ "Абдуллах Гюль". tccb.gov.tr. ​Президентство Турецкой Республики . Проверено 4 апреля 2012 г.
  80. ^ «Королева начинает государственный визит в Словению» . Новости BBC . 21 октября 2008 года . Проверено 22 октября 2008 г.
  81. Монаре, Мошошу (6 марта 2010 г.). «Вкус Зумы британского протокола». Iol.co.za. ​Независимый онлайн . Проверено 9 декабря 2011 года .
  82. ^ «Таймс» , выпуск 50193; 13 июля 1945 г.; п. 4; полковник А.
  83. «Таймс» , 27 мая 1943 г., стр. 4.
  84. «Таймс» , 21 мая 1991 г.
  85. Браниган, Таня (12 мая 2004 г.). «Колин Пауэлл претендует на шотландский герб». Хранитель . Лондон , Англия . Проверено 24 декабря 2008 г.
  86. Смит, Крис (25 июня 2008 г.). «Королева лишает Роберта Мугабе рыцарского звания из-за отвращения к насилию». TimesOnline.co.uk . Лондон , Англия: «Таймс» . Проверено 24 декабря 2008 г.
  87. ^ Устав 1925 года, статья 18.
  88. ^ «В случае каких-либо будущих войн или каких-либо действий или служб, гражданских или военных, заслуживающих особых почестей и наград… увеличить численность в любом из указанных классов и в любом из указанных подразделений». Устав 1925 года, статья 17.
  89. ^ Судебный циркуляр , 17 мая 2006 г.
  90. ^ "Центральная канцелярия рыцарских орденов". TheGazette.co.uk . Лондонская газета, Правительство Ее Величества. 7 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  91. ^ Судебный циркуляр , 13 июня 2006 г.
  92. ^ "№ 58010". Лондонская газета . 13 июня 2006 г. с. 8073.
  93. ^ "Центральная канцелярия рыцарских орденов". TheGazette.co.uk . Лондонская газета, Правительство Ее Величества. 7 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  94. ^ Риск, с. 93.
  95. ^ Риск, стр. 13, 70.
  96. ^ Статут 1847 г., статья 15.
  97. Статут от 17 января 1726 г. (по Риску, стр. 14). В изданиях Статута как 1812, так и 1847 года указана дата 17 января 1725 года, но, скорее всего, это опечатка, поскольку Орден был основан только в мае 1725 года, а в дополнительном статуте также были указаны имена должностных лиц.
  98. ^ Риск, с. 14.
  99. ^ Устав abcdefghi 1925 года, статья 23.
  100. ^ Шляпа была сделана из белого атласа ( Устав 1725 г., статья 8), но по повелению Георга IV к его коронации была заменена на черный бархат (Николай, стр. 198). Шляпа прямо не указана в уставах 1847 или 1925 годов.
  101. ^ Устав 1925 г., статьи 23, 24, 25.
  102. ^ abc Статуты 1925 года, статья 21.
  103. ^ «Вестминстерское аббатство: аббатство приветствует Его Королевское Высочество принца Уэльского на службе в бане; вторник, 24 мая 2022 г.» . Вестминстер-Аббатство.org . Вестминстерское аббатство .
  104. ^ Риск, с. 40.
  105. Статут 1847 г., статья 18.
  106. ^ Устав 1925 года, статья 22.
  107. ^ Устав 1925 года, статья 20.
  108. ^ «Орден Бани». debretts.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года. Постименные грамоты в Уставе Ордена не упоминаются.
  109. ^ Устав 1925 года, статья 28.
  110. ^ «Часто задаваемые вопросы: Вестминстерское аббатство». Вестминстер-Аббатство.org . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  111. Статут 1725 г., статья 3.
  112. ^ Риск, с. 30.
  113. Статут 1847 г., статья 26.
  114. ^ Устав 1925 года, статья 30.
  115. Тхарур, Ишаан (1 февраля 2012 г.). «Опальные британские рыцари: не очень рыцарская история». world.time.com . Время . Проверено 1 августа 2016 г.
  116. ^ "№ 46561". Лондонская газета . 2 мая 1975 г. с. 5731.
  117. Смит, Крис (25 июня 2008 г.). «Королева лишает Роберта Мугабе рыцарского звания из-за отвращения к насилию». TheTimes.co.uk . Времена . Проверено 8 мая 2021 г.
  118. ^ "№ 60583" . Лондонская газета . 30 июля 2013 г. с. 14994.

Рекомендации

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 14 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 11 апреля 2005 г. и не отражает последующие изменения. (2005-04-11)

СМИ, связанные с Орденом Бани, на Викискладе?