Разработка началась после того, как Бен Аффлек был утвержден на роль Бэтмена в Расширенной вселенной DC (DCEU) в 2013 году. Аффлек подписал контракт на режиссуру, продюсирование, соавторство и главную роль в фильме «Бэтмен» , но у него были сомнения по поводу проекта, и он отказался от участия. Ривз занял пост в феврале 2017 года и переработал историю, удалив связи с DCEU, чтобы сосредоточиться на более молодой версии персонажа в его ранней карьере мстителя по сравнению с Аффлеком. Он стремился исследовать детективную сторону Бэтмена больше, чем в предыдущих фильмах, черпая вдохновение из фильмов Альфреда Хичкока и эпохи Нового Голливуда , а также комиксов, таких как «Год первый» (1987), «Долгий Хэллоуин» (1996–97) и «Эго» (2000). Паттинсон был утвержден в мае 2019 года, а дальнейший кастинг состоялся позже в том же году. Съемки начались в Соединенном Королевстве в январе 2020 года, но были остановлены в марте из-за пандемии COVID-19 . Производство возобновилось позднее в том же году и завершилось в Чикаго в марте 2021 года.
«Бэтмен» был выпущен в кинотеатрах Warner Bros. Pictures 4 марта 2022 года, через три дня после премьеры в Линкольн-центре на Манхэттене, и дважды откладывался с первоначальной даты выхода в июне 2021 года из-за пандемии COVID-19. Фильм имел коммерческий успех, собрав 771 миллион долларов при бюджете в 185–200 миллионов долларов, что сделало его седьмым по кассовым сборам фильмом 2022 года . Он получил положительные отзывы критиков, был номинирован на три награды на 95-й церемонии вручения премии «Оскар» и получил множество других наград . Фильм призван запустить общую вселенную Бэтмена и должен за ним последовать два сиквела, а «Бэтмен – Часть II» должен выйти 2 октября 2026 года. Спин-офф телесериал «Пингвин » с Фарреллом в главной роли дебютировал на HBO в сентябре 2024 года.
Сюжет
На Хэллоуин мэр Готэм-сити Дон Митчелл-младший был убит серийным убийцей в маске, Загадочником . Затворник-миллиардер Брюс Уэйн, который два года был мстителем Бэтменом , расследует убийство вместе с лейтенантом Джимом Гордоном , к большому презрению полицейского департамента Готэм-сити (GCPD). Загадочник оставил сообщение для Бэтмена на месте преступления. Следующей ночью Загадочник убивает комиссара Пита Сэвиджа и оставляет еще одно сообщение для Бэтмена. Бэтмен и Гордон обнаруживают, что Загадочник оставил в машине Митчелла флешку , содержащую изображения романа Митчелла с женщиной, Анникой Косолов, в Iceberg Lounge — ночном клубе, которым управляет Освальд «Пингвин» Кобб , [a], который является лейтенантом криминального босса Кармайна Фальконе . Пока Пингвин оправдывается незнанием, Бэтмен замечает, что соседка Анники по комнате Селина Кайл работает в клубе официанткой. Когда Анника исчезает, Бэтмен отправляет Селину в Iceberg Lounge за ответами и обнаруживает, что Сэвидж, Митчелл и окружной прокурор Джил Колсон состоят на зарплате у Фальконе.
Загадочник похищает Колсона, привязывает к его шее бомбу с часовым механизмом и отправляет его прервать похороны Митчелла. Когда прибывает Бэтмен, Загадочник звонит ему по телефону Колсона и угрожает взорвать бомбу, если Колсон не сможет ответить на три загадки. Колсон отказывается отвечать на третью — имя информатора, который дал GCPD информацию, которая привела к историческому аресту наркоторговцев, положившему конец операции главаря мафии Сальваторе Марони , — и погибает. Бэтмен и Гордон делают вывод, что информатором может быть Пингвин, и выслеживают его до наркосделки. Они обнаруживают, что операция Марони была передана Фальконе, в которой участвовало много коррумпированных офицеров . Селина непреднамеренно разоблачает их, когда приезжает, чтобы украсть деньги, и обнаруживает труп Анники в багажнике автомобиля. Бэтмен ловит Пингвина после автомобильной погони, но он и Гордон узнают, что Пингвин не является информатором.
Бэтмен и Гордон следуют по следу Загадочника к руинам приюта, изначально финансировавшегося покойными родителями Брюса Томасом и Мартой Уэйн , где они узнают, что Загадочник затаил обиду на семью Уэйнов за то, что они подвели приют. Дворецкий и смотритель Брюса Альфред Пенниуорт госпитализирован после того, как открыл бомбу в письме, адресованном Брюсу. Загадочник сливает доказательства того, что Томас, который баллотировался на пост мэра до того, как его убили, нанял Фальконе, чтобы убить журналиста Марони, который писал историю о семейной истории психического заболевания Марты. Брюс сталкивается с Альфредом, который утверждает, что Томас только попросил Фальконе угрожать журналисту, чтобы заставить его замолчать; узнав, что вместо этого Фальконе убил журналиста, Томас планировал сдать себя и Фальконе полиции. Альфред считает, что Фальконе убил Томаса и Марту, чтобы они замолчали.
Селина рассказывает Бэтмену, что Фальконе — ее отец. Узнав, что Фальконе убил Аннику за то, что та узнала, что он был информатором, Селина пытается убить его, но Бэтмен и Гордон прибывают вовремя, чтобы остановить ее. Гордон арестовывает Фальконе, но Загадочник убивает Фальконе из снайперской винтовки несколько мгновений спустя. Загадочник оказывается судебным бухгалтером Эдвардом Нэштоном и заключен в государственную больницу Аркхэм , где он говорит Бэтмену, что черпал у него вдохновение, преследуя коррупционеров. Бэтмен узнает, что Нэштон заложил автомобильные бомбы и создал онлайн-подписчиков, которые планируют убить избранного мэра Беллу Рил. Бомбы разрушают морскую дамбу вокруг Готэма и затапливают город. Последователи Нэштона пытаются убить Рил, но Бэтмену и Селине удается остановить их. В последствии Нэштон заводит дружбу с другим заключенным, [b] в то время как Селина считает, что Готэм уже не спасти, и уходит. Бэтмен помогает в восстановлении и клянется вселить надежду в Готэм.
Бросать
Роберт Паттинсон в роли Брюса Уэйна / Бэтмена : затворнический миллиардер, который одержимо защищает Готэм-сити как мститель в маске, чтобы справиться со своим травмирующим прошлым. [9] Бэтмену около 30 лет, и он еще не опытный борец с преступностью, [10] [11] потому что режиссер Мэтт Ривз хотел изучить персонажа до того, как он станет «полностью сформированным». [12] Ривз и Паттинсон описали Бэтмена как страдающего бессонницей, который не может провести границу между персоной Бэтмена и своей публичной идентичностью «рок-звезды-затворника» как Брюса, [13] [14] причем Ривз сравнил свою одержимость быть Бэтменом с наркотической зависимостью . [9] Паттинсон сказал, что фильм ставит под сомнение природу героизма, [15] поскольку Бэтмен более несовершенен, чем традиционные супергерои , [16] и неспособен контролировать себя, [13] стремясь выплеснуть свою ярость и «свершить свое правосудие». [17] Ривз считал «Бэтмена» историей о том, как Бэтмен усвоил, что он не должен мстить, а должен вселять надежду. [18] Оскар Новак играет молодого Брюса, [19] а Рик Инглиш был дублером Паттинсона . [20]
Зои Кравиц в роли Селины Кайл / Женщины-кошки : официантка ночного клуба, наркоторговка и грабительница, которая встречает Бэтмена во время поисков своего пропавшего соседа по комнате; [15] [21] [22] ее моральная неоднозначность бросает вызов черно-белому взгляду Бэтмена на добро и зло. [9] Кравиц, которая ранее озвучивала персонажа в анимационном фильме 2017 года «Лего Фильм: Бэтмен» , сказала, что персонаж становится роковой женщиной и «выясняет, кто она, а не просто кто-то, пытающийся выжить». [23] Она описала ее как загадочного персонажа с неясными мотивами, [15] который олицетворяет женственность в отличие от мужественности Бэтмена. [24] Она сказала, что эта пара — «партнеры по преступлению», [25] их объединяет желание бороться за уязвимых людей. [26] Ривз видел в Селине пробуждение Бэтмена к его собственному замкнутому воспитанию и предвзятым предположениям. [27] Кравиц больше сосредоточилась на Селине, чем на ее персоне Женщины-кошки, потому что она не хотела отвлекаться от эмоционального пути персонажа, [15] и интерпретировала Селину как бисексуалку , каковой персонаж и изображен в комиксах. [28]
Пол Дано в роли Эдварда Нэштона / Загадочника : судебный бухгалтер , вдохновлённый Бэтменом, чтобы стать серийным убийцей, который преследует элитных граждан Готэма и транслирует свои преступления в прямом эфире. [29] [30] [31] Сирота, выросший в крайней нищете, он возмущается богатыми и могущественными Готэма за то, что они игнорируют менее удачливых, и стремится «раскрыть правду» о Готэме, насмехаясь над Бэтменом и правоохранительными органами загадками. [32] [33] [34] Ривз сказал, что вдохновение Бэтмена на Загадочника отражает идею из комиксов о том, что он создаёт своих собственных врагов, и что нападение Загадочника на Готэм даёт персонажу «политическую повестку дня» как террористической фигуре. [29] [35] Он нашёл Бэтмена и Загадочника «своего рода двумя сторонами одной медали», что тревожит его, поскольку у них схожие цели. [27] Он сравнил Загадочника с Убийцей Зодиаком , который, по его мнению, был «реальным» Загадочником из-за его практики общения с помощью шифров и загадок, [15] в то время как Дано сказал, что его игра уравновешивала реальную основу с театральностью франшизы о Бэтмене . [36] Джозеф Уокер изображает молодого Нэштона. [37] В результате цитогенеза персонаж также изображен использующим псевдоним «Патрик Паркер». [38]
Джеффри Райт в роли Джеймса «Джима» Гордона : союзник Бэтмена в полицейском департаменте Готэм-сити (GCPD). [39] [40] Он единственный офицер GCPD, которому Бэтмен доверяет, и они работают вместе, чтобы раскрыть дело Загадочника. [41] Райт описал Гордона как «родственника Готэм-сити, полицейского департамента Готэм-сити, Бэтмена, правосудия и коррупции». [42] Подобно трилогии Кристофера Нолана « Темный рыцарь» (2005–2012), Гордон начинает как лейтенант GCPD в «Бэтмене» , что позволяет изобразить его продвижение до комиссара в последующих фильмах. [30] Райт чувствовал, что начало Гордона в качестве лейтенанта позволило ему играть более важную роль по сравнению с предыдущими итерациями фильма. [41] Ривз посчитал, что в «Бэтмене» партнерство Бэтмена и Гордона подчеркнуто больше, чем в предыдущих фильмах о Бэтмене , и сравнил их с Карлом Бернстайном ( Дастин Хоффман ) и Бобом Вудвордом ( Роберт Редфорд ) из фильма «Вся президентская рать » (1974). [27]
Джон Туртурро в роли Кармайна Фальконе : криминальный босс Готэма и отец Селины. [43] [44] Основная цель Загадочника, [45] Фальконе держит большую часть Готэма под своим контролем; Туртурро описал его как «опасного парня», [46] в то время как Ривз сказал, что он был «на вид... благородным гангстером, но [он] оказывается, имеет очень, очень темную историю за собой» и сравнил его с Ноем Кроссом ( Джон Хьюстон ) из «Китайского квартала» (1974). [27] Бэтмен предполагает, что Фальконе сыграл роль в истории происхождения Бэтмена , заказав убийство Томаса и Марты Уэйн . Фальконе носит винтажные солнцезащитные очки на протяжении всего фильма, так как Туртурро чувствовал, что персонажу нужна «маска». [46]
Питер Сарсгаард в роли Гила Колсона: окружной прокурор Готэма, [10] которого Сарсгаард описал как лживого и «отвратительного». [47]
Энди Серкис в роли Альфреда Пенниворта : дворецкий и наставник Бэтмена, [48] хотя у них натянутые отношения, и они редко разговаривают. [49] Паттинсон описал Альфреда как единственного доверенного лица Бэтмена, хотя Альфред «думает, что он сошел с ума!» [50] У Альфреда военное прошлое, которое отражено в том, что он «привык к правилам и предписаниям, структуре и точности», а также в его одежде и манерах. Чтобы проиллюстрировать внешность Альфреда как военного ветерана, Ривз придумал идею, чтобы у него была трость, в то время как Серкис предположил его шрамы на лице. [51] Серкис сказал, что Альфред был «частью секретной службы, а затем группой безопасности, присматривающей за Wayne Enterprises»; его прошлое привело к тому, что он стал скорее «наставником и учителем», чем отцовской фигурой, в которой нуждался Брюс. [52] Ривз отметил, что Альфред был вынужден стать родительской фигурой Брюса, несмотря на свою неопытность и молодость, и чувствует себя виноватым за то, что его несовершенное воспитание Брюса могло привести к его навязчивому желанию стать Бэтменом. [27]
Колин Фаррелл в роли Оза / Пингвина : [a] Главный помощник Фальконе, который управляет Iceberg Lounge , ночным клубом, где работает Селина. [22] Он еще не тот криминальный авторитет, каким его изображают в комиксах, [21] и не любит, когда его называют Пингвином. [34] [54] Ривз объяснил, что Пингвин - это "среднего уровня гангстер, и у него есть немного артистизма, но вы можете видеть, что он хочет большего, и что его недооценивают". [55] Ривз сравнил Пингвина с Фредо Корлеоне ( Джон Казале ) из "Крестного отца" (1972) из-за "незначительности, в которой он живет, в семье, которая полна очень сильных, очень ярких, очень способных, очень жестоких мужчин". [56] Фамилия Пингвина, Кобб, была сокращена от оригинального имени из комиксов, Кобблпот, во время производства спин-офф сериала «Пингвин» (2024); в фильме его называют только «Оз» или «Пингвин». [53]
В актерский состав второго плана входят: Джейми Лоусон в роли Беллы Рил, [10] кандидата в мэры Готэм-сити, которая, по словам Ривза, олицетворяет надежду; [57] [58] [27] Джил Перес-Абрахам в роли Мартинеса, офицера полиции Готэма; [59] [60] Питер Макдональд в роли Уильяма Кензи, коррумпированного офицера полиции Готэма; [61] Алекс Фернс в роли Пита Сэвиджа, комиссара полиции Готэма; [62] Кон О'Нил в роли Маккензи Бока, начальника полиции Готэма; [63] [64] и Руперт Пенри-Джонс в роли Дона Митчелла-младшего, мэра Готэма. [65] [9] Барри Кеоган появляется в эпизодической роли Джокера , который указан в титрах как «Невидимый узник Аркхема ». [8] Другие участники актёрского состава: близнецы Чарли и Макс Карвер в роли вышибал в баре Iceberg Lounge , которые указаны в титрах как «Близнецы»; [66] Хана Хржич в роли Анники, соседки Селины по комнате; [44] Джей Ликурго в роли молодого члена банды; [67] [68] Аки Котабе в роли пассажира поезда; [69] Сандра Дикинсон в роли Дори, смотрителя и экономки Брюса; [37] и Люк Робертс и Стелла Стокер в роли родителей Брюса, Томаса и Марты Уэйн соответственно. [19]
Производство
Разработка
Ранние работы и первоначальные планы Бена Аффлека
Бен Аффлек был выбран в августе 2013 года на роль персонажа DC Comics Брюса Уэйна / Бэтмена в нескольких фильмах, действие которых происходит в медиафраншизе DC Extended Universe (DCEU). [70] Он дебютировал в фильме «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости » (2016), [71] прежде чем появиться в «Отряде самоубийц» (2016) и «Лиге справедливости» (2017). [72] [73] В октябре 2014 года Warner Bros. объявили о планах снять отдельный фильм о Бэтмене с Аффлеком в главной роли, [74] и он вел переговоры о том, чтобы стать режиссёром и соавтором сценария с Джеффом Джонсом к июлю 2015 года. Ожидалось, что производство начнётся после того, как Аффлек закончит работу над «Законом ночи» (2016). [75] [76] Аффлек и Джонс закончили первый черновик в марте 2016 года. [77] Действие сценария разворачивается после событий фильмов «Бэтмен против Супермена» и «Лига справедливости» [75] , [75] сценарий рассказывает оригинальную историю, вдохновленную элементами комиксов, подход, который Аффлек сравнивает с историей «Бэтмен против Супермена» режиссера Зака Снайдера [78] с особым влиянием фильмов «Лечебница Аркхэм: Серьезный дом на Серьезной Земле» (1989) и « Падение рыцаря » (1992–1994), а также видеоигры «Бэтмен: Лечебница Аркхэм» (2009). [79] Кинематографист Роберт Ричардсон , который был прикреплен на ранней стадии разработки, подтвердил, что действие сценария в основном происходит в Лечебнице Аркхэм . [80] В нем Слэйд Уилсон / Дэфстроук организует побег в Аркхэм, чтобы утомить Бэтмена и сделать его уязвимым [79] перед тем, как сразиться с ним на улицах Готэма во время кульминации. Планировалось, что Бэтгёрл появится и поможет Бэтмену. [81] Джонс сказал, что фильм также исследует смерть Робина , на которую намекали в фильме «Бэтмен против Супермена» . [77]
Генеральный директор Warner Bros. Кевин Цудзихара подтвердил на CinemaCon в апреле 2016 года, что Аффлек будет режиссировать фильм о Бэтмене. [82] [83] Джереми Айронс сказал, что он повторит свою роль Альфреда Пенниуорта в «Бэтмене против Супермена» в мае, а Джо Манганьелло был утвержден на роль Дезстроука в сентябре. [84] [85] Манганьелло объяснил, что Дезстроук считал, что Бэтмен несет ответственность за смерть его сына, и был изображен как систематически разрушающий жизнь Бэтмена и убивающий близких ему людей, как « злодей из фильмов ужасов ». Он сравнил историю с фильмом Дэвида Финчера « Игра » (1997). [86] [87] Снайдеру понравилась история, и он снял сцену в конце «Лиги справедливости» — в которой Лекс Лютор ( Джесси Айзенберг ) раскрывает Дезстроуку тайну личности Бэтмена — чтобы помочь подготовить фильм. [87] [88] В октябре Аффлек объявил, что фильм будет называться «Бэтмен» , а в декабре он сказал, что съемки начнутся в середине 2017 года, а релиз запланирован на 2018 год. [89] [77] В том же месяце запланированное продолжение «Лиги справедливости» было отложено из-за «Бэтмена» . [90] Крис Террио сдал переписанный сценарий в январе 2017 года. [91]
Бен Аффлек изначально должен был сниматься и разрабатывать «Бэтмена», но затем ушел из-за нескольких факторов. Мэтт Ривз взял на себя обязанности сценариста и режиссера и сосредоточился на молодой версии Бэтмена.
У Аффлека появились сомнения по поводу режиссуры фильма [92] , и в январе 2017 года он объявил, что уходит с поста режиссёра, но по-прежнему планирует сниматься и продюсировать фильм. [93] Сначала он сказал, что ушёл, чтобы больше сосредоточиться на главной роли Бэтмена [93] , но вскоре заявил, что не смог получить сценарий там, где он был нужен, и почувствовал, что пришло время кому-то другому «попробовать это». [94] Позже Аффлек добавил, что не думал, что ему понравится режиссировать фильм, и чувствовал, что его должен режиссировать кто-то, кому понравится работать над ним. [92] В то время Warner Bros. пересматривала свой подход к фильмам о супергероях после выхода « Бэтмена против Супермена» , что, по словам Бориса Кита из The Hollywood Reporter , привело к тому, что фильм Аффлека «оказался на обочине». [11] Сцена с Лигой справедливости была изменена на этапе пост-продакшна, чтобы намекнуть на Лигу несправедливости в сиквеле Лиги справедливости вместо роли Дэфстроука в Бэтмене , хотя оригинал был восстановлен в режиссерской версии Лиги справедливости Зака Снайдера 2021 года . [87] [88]
Реконструкция под руководством Мэтта Ривза
Мэтт Ривз , Мэтт Росс , Ридли Скотт , Гэвин О'Коннор , Джордж Миллер , Дени Вильнёв и Федерико Альварес рассматривались в качестве замены Аффлеку в качестве режиссёра. [91] [95] [96] Ривз, давний поклонник Бэтмена, [15] быстро поднялся на вершину шорт-листа и вступил в переговоры после встречи с Warner Bros. 10 февраля 2017 года. [95] Warner Bros. отправили Ривзу копию сценария, но Ривз посчитал, что версия Аффлека, хотя и «полностью обоснованная», не тот фильм, который он хотел снять. [97] Ривз хотел присоединиться только в том случае, если ему будет гарантирован творческий контроль, и председатель Warner Bros. Pictures Group Тоби Эммерих , который хотел, чтобы следующий фильм о Бэтмене снял «автор» , был впечатлён его первоначальными идеями. [98] Вскоре возникла проблема с его зарплатой, но она была быстро решена, и Ривз был нанят на должность режиссёра «Бэтмена» 23 февраля. [99] [100] Он также должен был продюсировать фильм вместе с Диланом Кларком . [101] Ривз не хотел делиться своим полным видением со студией, пока работал над «Планетой обезьян: Война» (2017), и Warner Bros. согласились отложить производство, пока он не освободится. [97]
Ривз начал работать над сценарием в марте 2017 года. [102] Изначально он планировал сохранить связи «Бэтмена » с киновселенной DC и общался с Аффлеком во время написания сценария, [103] но вскоре переработал историю, чтобы сосредоточиться на Бэтмене в начале его карьеры мстителя, [104] [105] с планами взять на роль Бэтмена более молодого актера; [106] Warner Bros. планировали заменить Аффлека к июлю 2017 года. [107] В августе 2018 года Аффлек отправился на реабилитацию от алкогольной зависимости, и считалось маловероятным, что он повторит свою роль в фильме после этого. [106] В то время Ривз сказал, что сценарий близок к завершению, [103] и он надеется закончить его в течение пары недель. Он намеревался начать производство в начале-середине 2019 года. [103] [108] Ривз представил свой первый черновик Warner Bros. в следующем месяце. [109] Мэттсон Томлин и Питер Крейг также внесли свой вклад в сценарий, [110] [111] хотя только Ривз и Крейг получили признание. [111] [112] Томлин использовал некоторые из идей, которые он разработал для Бэтмена , в ограниченной серии комиксов Batman: The Imposter (2021). [113]
В январе 2019 года Warner Bros. запланировали дату выхода фильма «Бэтмен» на 25 июня 2021 года , и Аффлек подтвердил, что больше не будет сниматься в главной роли. [114] Аффлек объяснил, что ушел из-за ряда факторов, включая развод с Дженнифер Гарнер , бурное производство «Лиги справедливости» , отсутствие у него удовольствия от роли на тот момент и проблемы с алкоголем. [115] [116] Подробно рассказывая о своем опыте работы в «Лиге справедливости» , Аффлек сказал, что это особенно подорвало его интерес к роли, поскольку она включала его развод, частые поездки и конкурирующие планы, а также смерть дочери Снайдера Отем (что привело к уходу режиссера из проекта) и последующие обширные пересъемки фильма. [92] Аффлек вспомнил, что показал версию сценария «Бэтмена » другу, который сказал: «Я думаю, что сценарий хорош. Я также думаю, что ты сопьешься до смерти, если снова пройдешь через то, через что ты только что прошел [в « Лиге справедливости »]». [115]
Письмо
Когда Ривз решил сосредоточиться на Бэтмене в начале своей карьеры мстителя, он начал писать новый сценарий с нуля. [104] [107] Сценарий Аффлека имел подход, основанный на действиях, похожий на франшизу о Джеймсе Бонде , но Ривз хотел более личное повествование, которое «потрясло бы [Бэтмена] до глубины души». [97] Он хотел исследовать, как мифы о Бэтмене могут существовать в реальном мире, и решил сделать действие фильма во второй год карьеры Бэтмена, а не пересказывать историю происхождения персонажа , [15] [117] [118], поскольку он хотел, чтобы его видение отличалось от предыдущих фильмов о Бэтмене . [13] Он чувствовал, что фильм «больше о человеке, который не совсем понял, почему он делает то, что делает», и хотел, чтобы он сосредоточился на эмоциональной дуге Бэтмена, в которой «вы видите, как он переживает огромную травму, а затем собирает волю, чтобы найти выход». [119] Первоначально Ривз планировал, что действие его версии Бэтмена будет происходить в киновселенной DC, [103] [120] но в конечном итоге решил, что это будет отвлекать от сюжетной линии персонажа Бэтмена, и попросил у Warner Bros. творческой свободы для выхода за пределы общей вселенной. [121] Ривз хотел иметь возможность создать версию Бэтмена с «личным аспектом» и чувствовал, что он не должен быть обязан связывать ее с другими аспектами киновселенной DC. [122] Включение Warner Bros. мультивселенной в свои продукты DC позволило Ривзу направить проект в собственном направлении; [121] как следствие, действие фильма происходит в отдельном мире, известном как « Земля-2 ». [123] [124]
Курт Кобейн и убийца Зодиак вдохновили создателей фильма на создание образа Бэтмена и Загадочника.
Ривз с самого начала знал, что фильм будет основан на фильме «Бэтмен: Долгий Хэллоуин» (1996–97) и его сиквеле «Тёмная победа » (1999–2000) Джефа Лоеба и Тима Сейла , [9] [125] в котором Бэтмен охотится на серийного убийцу, который «раскроет это сотрудничество между людьми, которые являются законными столпами города, и преступным элементом города». [97] Он решил использовать Загадочника, заметив параллели между персонажем и Убийцей Зодиаком , костюмированным серийным убийцей, который действовал в Калифорнии в 1960-х годах, [15] [97] во время чтения «Охотника за разумом» (1995). [35] Ривз представлял, что расследование Бэтмена заставит его столкнуться с другими персонажами из мифологии комиксов, что привело к появлению таких персонажей, как Женщина-кошка , Пингвин и Кармайн Фальконе . [97] Однако Ривз стремился сделать так, чтобы Бэтмен оставался в центре внимания истории, и старался включать его в каждую сцену. [22]
Ривз перечитал свои любимые комиксы о Бэтмене, но не основывал фильм на конкретной сюжетной линии. [103] Особое влияние оказали « Год первый » (1987) Фрэнка Миллера и Дэвида Маццукелли , «Эго» (2000) Дарвина Кука и « Нулевой год » (2013–14) Скотта Снайдера и Грега Капулло , [126] [127] а также работы Боба Кейна , Билла Фингера и Нила Адамса , посвящённые этому персонажу. [9] [128] Ривз черпал вдохновение из образа молодого, неопытного Бэтмена в «Year One», [129] отношений Женщины-кошки с Фальконе в «The Long Halloween» и «Dark Victory» , [130] исследования психологии Бэтмена и его перехода от требовательной мести к вселяющей надежду в «Ego» , [118] [130] и плана Загадочника затопить Готэм в «Zero Year». [130] Другие элементы, такие как характеристика Альфреда, кампания Томаса Уэйна на пост мэра и принадлежность Марты Уэйн к семье Аркхэм , пришли из «Batman: Earth One » (2012) Джеффа Джонса и Гэри Фрэнка , [130] в то время как тема мести была вдохновлена речью Кевина Конроя «Я — месть, я — ночь» из « Batman: The Animated Series» (1992–1999). [18] В фильме также присутствуют отсылки к другим сюжетным линиям комиксов, включая « No Man's Land » (1999) и « Hush » (2002–03). [130]
Изображая Брюса Уэйна, Ривз хотел отойти от традиционного образа плейбоя и светского льва ; поскольку он слушал песню Nirvana « Something in the Way » (1991), когда писал первый акт, он решил связать Брюса с затворником-фронтменом Nirvana Куртом Кобейном . Он черпал вдохновение из фильма «Последние дни » (2005), в котором показана вымышленная версия Кобейна, живущего в «разваливающемся поместье». [50] Персонаж « Крёстного отца » (1972) Майкл Корлеоне также повлиял на восприятие Ривзом Брюса. [131] Ривз стремился сделать Бэтмена узнаваемым, отдавая должное тому, что люди любят в нём, [15] и описал своего Бэтмена как «все еще пытающегося понять, как это сделать, как быть эффективным, и он не обязательно преуспевает. Он сломлен и целеустремлён». [97] Хотя в фильме не показано происхождение Бэтмена — в котором он становится свидетелем убийства своих родителей — «Бэтмен» все же исследует эмоциональную цену, которую это наносит персонажу, а Ривз заявляет, что Бэтмен «эмоционально заторможен в свои 10 лет, потому что это травма, которую невозможно преодолеть». [132]
В отличие от предыдущих фильмов о Бэтмене , «Бэтмен» фокусируется на детективных навыках Бэтмена, [103] [65] причем Ривз описывает его как «почти нуарную , детективную версию Бэтмена», подчеркивающую сердце и разум персонажа. [133] Он сказал, что фильм смешал жанры детектива, боевика, ужасов и психологического триллера, которые, по его мнению, ближе к комиксам, чем предыдущие адаптации. [15] [132] Он также чувствовал, что такой подход сделал его самым пугающим фильмом о Бэтмене . [134] Ривз черпал вдохновение в фильмах и режиссерах эпохи Нового Голливуда , включая «Французский связной» (1971), «Клют» (1971), «Китайский квартал» (1974), «Вся президентская рать» (1976) и «Таксист » (1976), а также в работах Альфреда Хичкока [21] [135] [65] и короткометражном фильме Вонга Карвая «Рука » (2004). [136] «Китайский квартал» и «Вся президентская рать» повлияли на изображение в «Бэтмене » коррумпированного, разлагающегося Готэма, в то время как отношения между персонажами Дональда Сазерленда и Джейн Фонды в «Клюте» вдохновили на динамику отношений между Бэтменом и Женщиной-кошкой. [132] [9] Ривз сказал, что он смешал вдохновение, чтобы «информировать историю, мотивацию, образы и тон», а также «вызывая в воображении что-то... вызывающее воспоминания и уникальное». [136] Чтобы передать неуверенность Бэтмена, Ривз добавил сцену, вдохновленную « Охотником на людей» (1986), в которой он посещает Джокера , чтобы составить профиль Загадочника. [137] Ривз также хотел, чтобы появление Джокера означало, что проблемы Готэма не закончатся после поимки Загадочника. [8]
Фильм содержит ряд исторических аллюзий, которые, по мнению Ривза, сделают его более правдоподобным. Два персонажа — мэр Дон Митчелл-младший и окружной прокурор Джил Колсон — носят фамилии, схожие с фигурами Уотергейтского скандала Джоном Н. Митчеллом и Чарльзом Колсоном [65] , а убийство Колсона Загадочником отражает смерть Брайана Уэллса [65] . Кроме того, Ривз списал Фальконе с лидера банды Уинтер-Хилл Уайти Балджера [66] , ссылаясь на документальный фильм «Уайти: Соединенные Штаты Америки против Джеймса Дж. Балджера » (2014) в качестве источника вдохновения; ряд сюжетных элементов отражают события из жизни Балджера, включая то, что Фальконе выступал в качестве информатора и подкупал городских чиновников [138] . Ривз и Крейг закончили писать большую часть сценария и обратились за помощью к Мэттсону Томлину для завершения третьего акта. Они написали третий акт за шесть месяцев, хотя Томлин не получил признания за свой вклад. Он объяснил, что потратил так много времени, поскольку чувствовал, что «планка очень высока» из-за популярности Бэтмена. Он назвал сцену, в которой Бэтмен и Гордон входят в квартиру Загадочника, одной из самых сложных сцен, поскольку он хотел визуально передать страх Бэтмена, что Загадочник знает о его личности, а не использовать диалоги. [139]
Роберт Паттинсон , Николас Холт , Арми Хаммер и Аарон Тейлор-Джонсон были в списке кандидатов на замену Аффлека в роли Бэтмена, причем Паттинсон был фаворитом. [101] [140] [141] Ривз написал сценарий, имея в виду Паттинсона, после того как увидел его игру в фильме «Хорошее время» (2017), [50] [142], но не был уверен, будет ли он заинтересован. [11] Паттинсон избегал крупных голливудских франшиз после своей работы над серией «Сумерки» (2008–2012), так как считал эти роли скучными и хотел избежать внимания папарацци. [11] [143] Это означало, что он не появлялся в киновселенной Marvel (MCU) студии Marvel , что делало его желанным для Warner Bros. Другой главный претендент, Холт, появлялся в фильмах «Люди Икс» , основанных на комиксах Marvel , но они отделены от MCU, и Холт был неузнаваем во многих из них из-за протезов и грима. [11]
Паттинсон заинтересовался ролью за год до этого и «продолжал навязчиво проверять ее». Будучи давним поклонником Бэтмена, у него были идеи о том, как привнести уникальное изображение связи между супергеройскими действиями Бэтмена и его личностью как Брюса по сравнению с предыдущими экранизациями, [144] [145] и его интересовало отсутствие у персонажа суперспособностей. [143] Ривз провел часы, просматривая предыдущие работы Паттинсона и Холта, прежде чем встретиться с ними в апреле 2019 года. Они были единственными претендентами на роль к 20 мая, и оба вылетели в Бербанк, Калифорния , на кинопробы. [11] Во время проб Паттинсон был одет в костюм Бэтмена Вэла Килмера из фильма «Бэтмен навсегда » (1995), так как это был единственный существующий костюм, который ему подходил. [146] Прослушивание было сложным, потому что костюм был маленьким и в нем было трудно двигаться, [14] [146] но Паттинсон и Ривз сочли это «преобразующим» опытом. [146] Паттинсон был утвержден на роль 31 мая, [11] [147] [148] с зарплатой в 3 миллиона долларов. [149]
Выбор Паттинсона вызвал негативную реакцию со стороны некоторых поклонников Бэтмена, и на Change.org была создана петиция с призывом отменить решение. Паттинсон сказал, что реакция оказалась менее резкой, чем он ожидал, и что, будучи аутсайдером, он не имел ожиданий, которым должен был соответствовать в своей игре. [143] Кристиан Бэйл , сыгравший Бэтмена в трилогии «Темный рыцарь» (2005–2012), поддержал Паттинсона, [150] призвав его «сделать [роль] своей» и игнорировать критиков. Бэйл сравнил восстание фанатов с негативной реакцией, которую испытал Хит Леджер , когда его утвердили на роль Джокера в «Темном рыцаре» (2008). [151] Чтобы подготовиться, Паттинсон изучал историю Бэтмена, читая комиксы, охватывающие период от Золотого века комиксов до работы Тома Кинга о Бэтмене в 2016–2019 годах . [15] Он обучался бразильскому джиу-джитсу с инструктором Риганом Мачадо , [152] желая претерпеть физические изменения, подобные тем, что происходят с такими актерами-супергероями, как Крис Хемсворт , Дуэйн Джонсон , Роберт Дауни-младший и Крис Эванс . [ 153] Он получил совет от режиссера трилогии «Темный рыцарь» Кристофера Нолана во время работы с ним над фильмом «Довод » (2020). [154]
Зои Кравиц была утверждена на роль Женщины-кошки в октябре 2019 года после кинопробы с Паттинсоном; ранее она озвучивала персонажа в фильме «Лего Фильм: Бэтмен» (2017). [39] [110] Директор по кастингу Синди Толан предложила Кравиц, [22] и Ривз выбрал ее среди таких актрис, как Ана де Армас , Элла Балинска и Эйса Гонсалес , которые также пробовались на эту роль, а также Зази Битц , Алисия Викандер , Ханна Джон-Кэймен и Натали Эммануэль . [39] [110] Кравиц не хотела присоединяться к другому фильму о супергероях после работы над «Людьми Икс: Первый класс » (2011), но была поклонницей персонажа Женщины-кошки и чувствовала «связь с ней эмоционально и эстетически»; [22] она чувствовала, что ее честность с Ривзом сыграла большую роль в ее выборе, [155] и объяснила, что она хотела, чтобы Ривз знал, как будет работать с ней. Она давала советы о том, как развивать характер Женщины-кошки, [155] и начала тренироваться с инструктором Дэвидом Хиггинсом за два месяца до съемок. [156] [157] Кравиц также изучала кадры с кошками и львами, сражающимися, чтобы развить свои движения, репетируя с координатором трюков Робом Алонзо. [23] Она черпала вдохновение из «Year One» и изображения Мишель Пфайффер Женщины-кошки в «Бэтмен возвращается » (1992). [24] [158]
Джеффри Райт начал переговоры, чтобы изобразить Гордона в сентябре 2019 года, и был подтвержден на роль в следующем месяце. [39] [40] Райт, который является первым цветным актером, сыгравшим Гордона в живом действии, [159] чувствовал, что его кастинг отражает то, насколько разнообразной стала Америка с момента появления Бэтмена в 1939 году, и сказал, что ни одно из качеств Гордона «не требует, чтобы он был белым». [42] Готовясь, Райт прочитал комиксы о Бэтмене, включая «Долгий Хэллоуин». [160] [161] Он обратился к комиксам Золотого века, потому что чувствовал, что «с тех пор и до сегодняшнего дня у Гордона была долгая арка», которая вдохновила его игру. [162] [163] Он также основывал свою игру на Эрике Адамсе , полицейском, который стал мэром Нью-Йорка . [161] Махершала Али был связан с ролью Гордона, но отказался от нее, чтобы отдать приоритет своей работе над фильмом Marvel Studios «Блэйд» . [164] Джона Хилл изначально вступил в переговоры, чтобы сыграть либо Загадочника, либо Пингвина, [165] но вышел из переговоров через месяц. [166] Джастин Кролл из Variety сообщил, что Хилл хотел 10 миллионов долларов — более чем вдвое больше, чем заработает Паттинсон, — в то время как Кит сообщил, что Warner Bros. и Хилл не могли решить, какую роль он возьмет на себя. [165] [167] Пол Дано был утвержден на роль Загадочника в октябре после того, как Хилл вышел из переговоров. [33] Чтобы подготовиться, Дано исследовал серийных убийц и решил прочитать этот материал в общественных местах, так как он нашел его тревожным и не хотел читать его в одиночку. [97] Он использовал основателя Beach Boys Брайана Уилсона , которого он изобразил в биографическом фильме 2014 года « Любовь и милосердие» , в качестве основы своего выступления, [168] [169] а также находился под влиянием песен Nirvana. [170] Ривз писал персонажа Загадочника, имея в виду образ Уилсона, созданный Дано. [169] Дано думал о мотивах Загадочника и чувстве власти, которое персонаж испытывает, надевая маску, и работал с экспертом по маскам, чтобы выяснить, как подойти к роли в костюме. [169]
Ривз обратился к Энди Серкису по поводу роли Альфреда во время пост-продакшна «Планеты обезьян: Война» [52] , и он с нетерпением ждал возможности снова поработать с Ривзом. [171] Серкис был утвержден на роль в ноябре 2019 года [48] , когда Колин Фаррелл и Джон Туртурро также были утверждены на роль Пингвина и Кармайна Фальконе. [43] [48] [172] Фаррелл черпал вдохновение в персонаже «Крёстного отца» Фредо Корлеоне и работал с преподавателем диалекта Джессикой Дрейк над развитием голоса Пингвина [56] , в то время как Туртурро сотрудничал со своим сыном Амадео, который является редактором в DC Comics, и Ривзом над развитием Фальконе и его манер. Туртурро черпал вдохновение из предупреждений, которые его отец давал ему о мафии , когда он рос в Нью-Йорке. [46] В актерский состав также вошли Джейми Лоусон , [57] Питер Сарсгаард , [173] Джил Перес-Абрахам, [60] близнецы Чарли и Макс Карвер , [66] Руперт Пенри-Джонс , [174] Джей Ликурго, [67] [68] и Кон О'Нил . [64] Ликурго, который играет преступника, [68] снял свои сцены за год до того, как присоединился к сериалу DC «Титаны» в роли Тима Дрейка . [175] Ривз не был уверен, будет ли сохранен облик Джокера в театральной версии или же актер, играющий его, сможет повторить эту роль в будущем. Следовательно, он чувствовал, что актер, играющий Джокера, должен быть «бесстрашным». Ривз встретился с Барри Кеоганом , который с нетерпением принял предложение. [137] Съемочная группа попыталась сохранить роль Кеогана в секрете, объявив, что он будет играть персонажа «Первого года» Стэнли Меркеля, когда его утвердили на роль в августе 2020 года, [8] [117] [137] но роль Кеогана в качестве Джокера была раскрыта его братом в сети перед выходом фильма. [8]
Дизайн
Декорации и реквизит
Такси с наклейкой Готэм-сити и мотоцикл с камерой, использовавшиеся во время съемок в Чикаго.
Команда дизайнеров начала работать над дизайном Batcave и Batmobile еще до того, как был закончен сценарий, так как у Ривза было четкое видение того, как будет выглядеть мир Бэтмена , и он хотел, чтобы эти три объекта отражали друг друга. [176] [177] Batcave была основана на железнодорожной станции под отелем Waldorf Astoria в Нью-Йорке и частных подземных железных дорогах Нью-Йорка, которыми богатые семьи пользовались в начале 1900-х годов. [129] [178] Ривз сказал, что это был способ «укоренить все эти вещи в вещах, которые кажутся реальными, но также и необычными». [129] Batcave, частичная декорация, построенная на студии Warner Bros. Studios, Leavesden , также служит основой для изображения в фильме поместья Уэйнов , которое Ривз описал как приходящее в упадок, что символизирует отсутствие интереса Бэтмена к богатству своей семьи. [129] [20] Декорации здания мэрии Готэма были построены в ангаре на аэродроме Кардингтон ; В ангаре также была звукоизолированная комната, которая была создана для того, чтобы Дано мог записать некоторые сцены с Загадочником. [179] Восемь блоков Готэма были спроектированы в Warner Bros. Studios, Leavesden. [180]
Ривз и художник-постановщик Джеймс Чинланд представили реалистичный Готэм-сити и черпали вдохновение из разных мест, таких как Чикаго и Питтсбург . [178] Во время подготовки к съемкам Чинланд спроектировал виртуальные декорации с использованием гарнитур виртуальной реальности и показал их Ривзу и Фрейзеру, что позволило им спланировать различную логистику для съемок в реальных декорациях, изображенных в гарнитурах. Он описал это как возможность Ривзу самому раскадровать «весь фильм», а кадры были включены в фильм. Ривз использовал скриншоты с гарнитуры для вдохновения при раскадровке погони на Бэтмобиле, объяснив: «Я установил все эти кадры в основном заранее, и мы сделали эту сумасшедшую раскадровку, которая была сделана из скриншотов из VR, с линз, которые мы нашли. И поэтому это был невероятно сложный процесс». Фрейзер также сказал, что это помогло команде спланировать положение камер, хотя он отметил, что «виртуальная реальность не дает вам эмоциональности линз — она просто дает вам математику поля зрения». [181] [182] [183]
Чинланд черпал вдохновение из фильмов Дэвида Финчера и смешал несколько архитектурных стилей, например, стили зданий 1920-х — 1940-х годов. [184] Поскольку неудавшееся экономическое возрождение Готэма оставило незавершённую архитектуру, Чинланд «засорил горизонт этими незавершёнными небоскребами», чтобы показать «твоё хлам». [178] Башня Уэйна, которая служит мавзолеем Уэйна, была вдохновлена замком Херста ; он описал её как барочную , готическую и богато украшенную. [184] Эстетика Iceberg Lounge была вдохновлена работами Роберта Мозеса . [178] Фрейзер сказал, что Готэм-сити был вдохновлён изображением городов из Чайнатауна и улицами Нью-Йорка в Клюте . В то время как Фрейзер выбрал «более широкую палитру, которая склонялась к суровости и мраку», Чинланд решил использовать другую цветовую палитру при проектировании резиденции Селины Кайл в квартале красных фонарей. Он был вдохновлен фильмами Вонга Кар-Вая и назвал ее «романтической палитрой в некоторых из тех фильмов, которые мы любили, как неон и много цвета от уличного света. Наш мир мрачен во многих местах, и это была среда, где мы могли позволить некоторым цветам появиться». [181]
Ривз задумал приземленный, сделанный вручную дизайн для Бэтмобиля, [176] [177] с Чинландом и концепт-художником Эшем Торпом, которые спроектировали двигатель транспортного средства, напоминающий летучую мышь. [185] [186] Ривз хотел, чтобы Бэтмобиль ощущался как «дикий зверь» и отошел от танкоподобного дизайна, популяризированного фильмами Нолана « Темный рыцарь», в пользу дизайна, похожего на маслкар . [ 129] [186] Он обратился к роману Стивена Кинга «Кристина» (1983), в котором рассказывается об автомобиле, одержимом сверхъестественными силами, для вдохновения: «Мне понравилась идея самого автомобиля как фигуры ужаса, принимающего животный вид, чтобы действительно напугать до чертиков людей, преследуемых Бэтменом». [187] Ривз и Чинланд хотели, чтобы Бэтмобиль ощущался как его собственный персонаж, и Чинланд отдал приоритет функции, которая отражала «целеустремленную сосредоточенность Бэтмена на миссии». [188] Чинлунд использовал стальной бампер для рамы, чтобы Бэтмен мог «пробираться сквозь любые препятствия», а также крышу Dodge Charger 1969 года ; заднюю часть он оставил открытой, так как она не требовала защиты. [178] [188] Было построено четыре единицы Бэтмобиля, при этом основная приводная единица была оснащена двигателем Chevrolet V8 мощностью 650 л. с. , собранным из более чем 3000 обработанных деталей, а другие единицы были оснащены карданными подвесами, диспенсерами для воды и электронной версией для удобства использования. [189] [190] Другая единица была построена на шасси Tesla для внутренних и ночных съемок. [190]
Бэтсьют
Костюм Бэтмена был разработан руководителем Дэйвом Кроссманом и концепт-художником Глином Диллоном в течение года [176] [177] [146] с двумя руководящими концепциями: он должен был «выглядеть соответствующим образом», уравновешивая свет и тьму, не отвлекая при этом от эмоций Паттинсона, и он должен был быть гибким; [191] Паттинсон хотел иметь возможность двигаться и сражаться в нем, [177] вдохновленный изображением Бэтмена в сюжетной линии «Шаман» (1989) « Бэтмен: Легенды Темного рыцаря » О'Нила и Эдварда Ханнигана. [125] Паттинсон также просил совета у Бэйла в процессе проектирования, и тот в шутку посоветовал «убедиться, что вы сможете облегчиться», надевая костюм. [177] Команда сделала сканирование тела Паттинсона, когда он снимался в «Доводе» , и использовала их в качестве ссылки на концепт-арт, нарисованный Диллоном. Они распечатали черновую копию каждого элемента после его доработки с помощью цифрового программного обеспечения, прежде чем он был отлит руководителем моделирования костюмных эффектов Пьером Бохманедом. Дальнейшие изменения вносились в каждую часть, пока Ривз не проверил окончательный костюм для одобрения. Команда создала более двадцати костюмов для использования в съемках. [192] Окончательный костюм более гибок, чем предыдущие костюмы Бэтмена, до такой степени, что Паттинсон «сразу же начал делать в нем сальто, просто потому, что можно», когда он надел первый прототип. [9]
Ривз хотел, чтобы костюм Бэтмена ощущался так, как будто Бэтмен использовал запасные части, чтобы создать его самостоятельно, [177] [146], и производственная группа стремилась вызвать иконографию комиксов и сбалансировать темноту костюма Бэтмена, не делая его трудноразличимым. [191] Были добавлены такие детали, как пятна крови, царапины и рикошеты от пуль, а цвет был выбран после консультаций с Ривзом, оператором Грейгом Фрейзером и командой по костюмам. Команда использовала разные оттенки темно-серого для бронежилета с некоторой зеленой и желтой окраской; Кроссман отметил, что серые цвета позволяют Бэтмену быть более заметным. [192] Пояс для инструментов Бэтмена был изменен с желтого на черный, поскольку команда посчитала, что это более практично и реалистично. [193] Команда дизайнеров обратилась за вдохновением к тактическому снаряжению времен войны во Вьетнаме . [9] Особое вдохновение пришло из иллюстраций Ли Бермехо в таких комиксах, как «Ноэль» (2011) и «Проклятые» (2018–19), [194] [195], поскольку Ривз был впечатлен дизайном защитного снаряжения Бермехо во время чтения «Проклятых », который, по его мнению, соответствовал реалистичному тону. [191] С Бермехо не консультировались по поводу дизайна, но он был горд увидеть в фильме костюм Бэтмена, похожий на его собственный. [195]
Капюшон был напечатан после цифровой скульптуры и был создан из полиуретановой резины, [196] [192] и он должен был напоминать кожу; строчки вокруг лба и нашивки на носу были вдохновлены костюмом Адама Уэста из телесериала «Бэтмен » 1960-х годов. [196] Диллон добавил, что он хотел, чтобы Бэтмен чувствовал себя как « Мрачный Жнец » с капюшоном, похожим на череп. [196] [192] Плащ был создан из искусственной японской кожи, так как было непрактично использовать настоящую кожу из-за ее веса. Костюм-крыло Бэтмена был создан базирующейся в Сиэтле компанией по производству костюмов-крыльев с использованием материала костюма Бэтмена. Ботинки были вдохновлены австрийскими боевыми ботинками, в то время как Ян Джонс, производитель реквизита для костюмов, добавил кожаный гетр сверху, чтобы украсить боевые сцены и сцены, когда Бэтмен едет на мотоцикле. Специальный порт был также добавлен к костюму Бэтмена ближе к концу съемок отделом реквизита для костюмов, чтобы помочь в сцене, в которой Бэтмен вводит себе адреналин . [192] [197] Пистолет-кошка Бэтмена, который может выскользнуть через скрытое приспособление в его руке, был вдохновлен пистолетом Трэвиса Бикла из «Таксиста» (1976). Символ летучей мыши на его груди также служит ножом; [198] Диллон посчитал нереалистичным, чтобы символ был кожаным, поэтому команда решила сделать его оружием. [199]
Другие костюмы
Дизайном костюмов руководила Жаклин Дюрран . [177] Визажист Мария Донн смоделировала прическу Брюса Уэйна по образцу Кобейна, в то время как его подводка для глаз, когда он надевал костюм Бэтмена, представляла собой смесь пигментов и продуктов, которые выдерживали дождь и потоотделение. [200] Костюм Женщины-кошки был разработан, чтобы заложить основу для того, что станет ее нарядом из комиксов, и при этом казаться «настолько практичным, насколько это возможно». [146] Лицевые протезы, которые Кеоган использовал для изображения Джокера, были разработаны визажистом Майком Марино; [201] хотя Джокер появляется только силуэтом в финальном монтаже, Ривз все равно поручил Марино разработать полный дизайн. [137] Ривз хотел, чтобы он напоминал персонажа Конрада Фейдта из «Человека, который смеется» (1928) Гуинплена, который вдохновил на оригинальное изображение Джокера в комиксах. Ривз сделал постоянную ухмылку Джокера результатом биологического состояния, а не шрама на лице, как в предыдущих фильмах, чтобы отличить новое воплощение. [8] Костюм Загадочника был основан на эскизах Убийцы Зодиака; [202] он сохраняет традиционное зеленое пальто персонажа, добавляя боевую маску, которой Дано хотел показать, что Загадочник «вероятно, чувствовал много стыда, ненависти к себе или боли». [203] Дано также накрылся пластиковой пленкой , так как он чувствовал, что Загадочник будет принимать крайние меры предосторожности, чтобы не оставлять ДНК на местах преступлений. Он был обеспокоен эффектом, который этот костюм оказывал на него во время съемок, так как его голова «пульсировала от жара» и описывал это как чувство сжатия из-за сочетания жары, пота и недостатка кислорода. [204]
Чтобы изобразить Пингвина, Фаррелл надел протезы и толстый костюм, созданный Марино. [205] [206] Ривз описал его как «почти как возврат к гангстеру Warner Bros.», похожему на актеров Джона Казале , Сидни Гринстрита и Боба Хоскинса . [207] Фаррелл предпочел надеть толстый костюм, а не набирать вес, потому что у него были проблемы со здоровьем, когда он набирал вес для телесериала « Северная вода » (2021). [206] В костюме Фаррелла нет традиционного монокля и цилиндра Пингвина, и Warner Bros. запретили ему курить табак, как он это делает в комиксах. Фаррелл боролся за то, чтобы ему разрешили носить сигару вместо сигарет, но Warner Bros. не уступали. [208] Фаррелла часто описывали как «неузнаваемого» в костюме, до такой степени, что Райт и Пенри-Джонс изначально не узнали его на съемочной площадке. [209] [210] [211] Ривз не решался сделать Фаррелла неузнаваемым, так как он хотел, чтобы дизайн Пингвина отражал реалистичный тон, но принял дизайн после просмотра пробного грима. [200] На наложение протезов ушло от двух до четырех часов, [212] и Фаррелл протестировал костюм в Burbank Starbucks , где он «получил несколько взглядов», заказав латте в образе персонажа. [208] Он описал ношение костюма как «абсолютное освобождение», добавив: «Когда часть движется так же, как двигалась часть, которая была разработана для Пингвина, мои брови перемещались на мои щеки, а моя улыбка была чертовски безумной. Я не боялся, что Колина могут увидеть насквозь». [207]
Фрейзер использовал цифровую съемку на камерах Arri Alexa LF с индивидуальными анаморфными объективами ALFA . [232] [233] Фильм был закончен путем печати на негативной пленке , а затем переведен на интерпозитив и переведен обратно в цифру, чтобы придать изображению зернистость и текстуру пленки. [234] Фрейзер сослался на работу оператора Гордона Уиллиса по освещению в фильмах «Клют» , «Крестный отец» и «Вся президентская рать» , а также черпал вдохновение у фотографа Тодда Хидо и по предложению Ривза попытался передать фильм с точки зрения Бэтмена. [179] [136] Он описал съемки фильма как «одну из самых сложных работ по освещению, которые я когда-либо делал»; снимать Паттинсона в костюме Бэтмена было особенно сложно, так как он не хотел, чтобы тени скрывали детали костюма. [179] Паттинсон сломал запястье, выполняя трюк в начале производства, [235] и описал, что чувствовал себя «очень одиноким» во время съемок из-за изолированности ночных съемок и невозможности снять костюм за пределами съемочной площадки. [235] Industrial Light & Magic (ILM) предоставила технологию виртуального производства StageCraft , которую Фрейзер помог разработать для сериала Disney+ «Звездные войны» «Мандалорец» , со стеной светодиодных панелей, позволяющих визуализировать фоновые эффекты в реальном времени с помощью Unreal Engine 4. Стена была построена вокруг существующих практических декораций; [236] она использовалась для сцен с участием заброшенного небоскреба, где находится Bat-Signal , чтобы Ривз и Фрейзер могли снимать с постоянным освещением золотого часа , что сложно при съемках на месте. Использование виртуального производства также означало, что освещение влияло на актеров и декорации таким образом, как технология зеленого экрана не могла. Ривз был вдохновлен освещением из фильма «Любовное настроение» (2000). У съемочной группы было всего несколько недель на съемки сцен. [237] [238]
Ривз был дотошным режиссером и описал «Бэтмена » как «самое сложное повествование», над которым он работал до этого момента. Паттинсон сказал, что Ривз просил много переснять, и адаптация к такому подходу заняла некоторое время. Кравиц описала Ривза как «самого конкретного человека и режиссера, с которым я когда-либо работала», сославшись на конкретный случай, когда он сказал ей не закрывать рот, так как он считал, что он должен быть открыт, чтобы передать определенную эмоцию. [65] Ривз показал актерам разные дубли после съемок, чтобы проиллюстрировать «нюансы, которые решают или ломают», которые он видел. [65] Одна сцена, в которой Бэтмен и Загадочник общаются по видеотелефону , заняла более 200 дублей. [239] Паттинсон предположил, что Ривз «монтировал весь фильм, каждый дубль», что, по словам Ривза, было правильным и не было тем, что наблюдали другие актеры, с которыми он работал. Ривз разработал этот стиль съёмок, в котором он проводил больше времени с меньшим количеством ракурсов, во время съёмок телесериала «Фелисити» . [98] Ривз снимал фальшивые сцены с Кеоганом, изображающим Меркель, чтобы предотвратить утечку его настоящей роли, [8] [117] а во время сцен с Джокером Ривз держал лицо Кеогана вне фокуса, чтобы показать, что Джокер всё ещё находится на стадии становления. [137] Съемочная группа кратко обсудила удаление подсюжета, в котором онлайн-последователи Загадочника пытаются убить Беллу Рил, из-за его сходства с атакой на Капитолий США 6 января , которая произошла в последние месяцы съёмок, но Ривз решил, что это слишком неотъемлемая часть истории и достаточно отличается от атаки. [18]
Для боевых сцен Ривз хотел отойти от «кинетических, быстро смонтированных» сцен, которые снимали предыдущие режиссеры «Бэтмена», такие как Тим Бертон и Нолан. Он хотел, чтобы зрители «действительно увидели, что происходит... таким образом, чтобы это было совершенно убедительно». [98] Кинематография сцены погони на Бэтмобиле была вдохновлена сценой погони на машине из «Французского связного » . [240] Первоначально Ривз планировал снимать сцену на ливерпульской автостраде, но вместо этого снял ее на аэродроме Дансфолд, решив, что гоночная трасса обеспечит больше контроля. [186] Части также снимались на нефтеперерабатывающем заводе Коритон . Для съемки фоновых кадров использовалась камера-автомобиль с прикрепленной установкой в виде «гидры» на 360 градусов. [241] Кадр, в котором Бэтмобиль прыгает через огонь, был сделан практически, [180] хотя огненные шары были улучшены на этапе пост-обработки. Внутренние кадры движущейся машины Пингвина были получены с помощью установки для вертелов на вращающемся шарнире, прикрепленном к машине, в которой находился Фаррелл. [241] Чтобы передать погоню с точки зрения Бэтмена, Фрейзер прикрепил «камеры к машинам и мотоциклам, хотя технически это было очень сложно сделать... Мы боролись с логистикой. Мы боролись со временем. Мы боролись со всем, что говорило нам не делать этого таким образом». [186] Фрейзер использовал разные объективы камеры и покрывал их силиконом, чтобы имитировать дождь и грязь и погрузить зрителя. [186]
Влияние пандемии COVID-19
Производство было прервано пандемией COVID-19, начавшейся через два месяца после начала съемок. [142] Когда началась пандемия, Warner Bros. не планировала приостанавливать съемки, в отличие от других крупных студий. [242] [243] Однако в конечном итоге она сделала это 14 марта 2020 года. Warner Bros. заявила, что перерыв продлится всего две недели, [223] но 25 марта Ривз объявил, что съемки приостановлены на неопределенный срок. [244] Производство вряд ли возобновится как минимум до середины мая, [245] а в апреле Warner Bros. перенесла дату релиза на 1 октября 2021 года. [246] 31 марта от осложнений, вызванных COVID-19 , умер Эндрю Джек , преподаватель диалекта производства . [247] [248] Около четверти съемок было завершено до приостановки, и Ривз начал просматривать эти кадры, чтобы помочь спланировать оставшуюся часть съемок. Ривз не переписывал сценарий, а использовал это время, чтобы изучить тон фильма. [249] 12 мая правительство Великобритании заявило, что высококачественное кинопроизводство может возобновить съемки, как только работодатели примут меры безопасности COVID-19. [250] Месяц спустя «Бэтмену» дали разрешение возобновить производство не раньше июля. [251] Кларк сказал, что смерть Джека преследовала съемочную группу, когда они готовились возобновить производство. [15]
К 3 сентября съёмки возобновились на три дня на студии Warner Bros. Studios в Ливздене , но были снова приостановлены после того, как у Паттинсона был положительный результат теста на COVID-19. [252] [253] Затем съёмочная группа вошла в двухнедельный карантин, после которого съёмки должны были возобновиться, в то время как строительство декораций и реквизита на студии Ливздена продолжалось. [254] После этого Ривз забеспокоился, что не сможет закончить фильм, если заразится COVID-19, поэтому на съёмочной площадке он надел маску, очки для подводного плавания и головной убор. [98] Паттинсон заявил, что примерно 90% фильма было снято в студии. [180] Съёмки возобновились 17 сентября, после того как Паттинсону разрешили вернуться на съёмочную площадку. [255] На тот момент у фильма оставалось еще около трех месяцев съемок, и ожидалось, что он будет завершен к концу 2020 года. [256] Съемки были ограничены Англией, и члены съемочной группы должны были жить недалеко от производственной зоны и не покидать близлежащее сообщество до окончания производства. [257] Паттинсон сравнил съемки во время пандемии с «военной операцией», заявив, что актеры и съемочная группа использовали наушники, чтобы сообщать указания и ограничивать количество взаимодействий. Некоторые сцены снимались с помощью камеры с дистанционным управлением, что Паттинсон нашел странным, так как он не мог определить, были ли вокруг члены съемочной группы. Кравиц добавил, что производство стало «безличным», поскольку предписания носить маски и другие меры предосторожности означали, что съемочная группа не могла много взаимодействовать. [142] В начале октября релиз фильма был перенесен на 4 марта 2022 года из-за задержек в производстве. [258] Некоторые сцены Загадочника, такие как сцена допроса, изначально планировалось снять ближе к концу производства, но были сняты раньше из-за пандемии. [259]
Редактирование
Монтаж фильма «Бэтмен» был сложным из-за пандемии COVID-19 . После завершения производства в 2021 году команда постпродакшна была размещена на площадке Warner Bros. в Бербанке, Калифорния . Hula Post настроила рабочий процесс, установив девять систем монтажа Avid. Из-за строгих протоколов COVID, введенных студией, монтажеры Уильям Хой и Тайлер Нельсон не могли сидеть с Ривзом бок о бок, как они привыкли работать. [260] Решением было разместить Ривза в отдельной комнате с возможностью зеркального отображения того, что было на Avid обоих редакторов, их помощников редакторов, а также других членов команды. [261] Ривзу предоставили нерабочий Avid с микшерным пультом, настройкой объемного звука 5.1, 65-дюймовым (1700 мм) OLED-монитором воспроизведения и воспроизведением на экране рабочего стола, которое имитировало Ривза, смотрящего через плечо Хоя и Нельсона. По словам старшего инженера службы поддержки Hula Post Джеймса Техады, эта среда была создана для того, чтобы вся команда монтажа могла работать совместно и видеть записи друг друга с помощью дополнительного оборудования. Два Mac Mini, подключенных к локальной сети NEXIS, позволили Ривзу сделать несколько общих экранов с добавлением видеомикшера для обеспечения доступа к выводам с любого Avid, используемого всей командой монтажа. Это был первый раз, когда была развернута такая уникальная динамика. [262] Погоня на Бэтмобиле была первой сценой, над которой работал звуковой редактор Уилл Файлз, и он использовал звуковой эффект бутылочной ракеты в качестве основы для того, как звучал автомобиль. Файлз работал с Дугласом Мюрреем и Энди Нельсоном, чтобы завершить последовательность. Основной шум двигателя Бэтмобиля исходил от двигателя Ford big block , в то время как звуковой эффект нагнетателя был реверсированной записью Jeep Второй мировой войны . [186]
Warner Bros. провели тестовые показы в конце 2021 года; [263] некоторые ранние показы показали четырехчасовую версию. [264] Тестовым зрителям не сказали, что они увидят «Бэтмена» , пока они не вошли в кинотеатр. Первая версия оказалась длиннее, чем предполагал Ривз, и он описал ее как грубую, сказав: «Я не прошел весь монтаж фильма. Еще так много фильма не было затронуто». [265] Ривз был «напуган» перед первым тестовым показом, но был рад, когда тестовая аудитория оценила сложное повествование. Он посчитал, что это «своего рода подтверждение того, что это направление будет в восторге от аудитории», и будущие тестовые показы были встречены с улучшением приема. [265] Затем Ривз прошел через монтаж и внес небольшие изменения, чтобы убедиться, что мелкие детали были понятны. [265] Более поздние тестовые показы показали две версии, и неизвестный актер, возможно, Кеоган, был включен только в одну. Финальный показ состоялся в течение недели, начинающейся 29 ноября, после чего руководители Warner Bros. решили, какой вариант они предпочитают. [263] Ривз сохранил предпоследнюю сцену — в которой Джокер подружился с Загадочником в Аркхэме — потому что он чувствовал, что она повышает ставки последнего разговора Бэтмена и Женщины-кошки, завершая сюжетную линию Загадочника, [8] но он вырезал сцену, вдохновленную Охотником на людей , как ненужную и нарушающую темп. [137] Финальный вариант длится 176 минут, включая титры, [4] [266] что делает «Бэтмена» самым длинным фильмом о Бэтмене и третьим по продолжительности фильмом о супергероях после «Лиги справедливости» Зака Снайдера и «Мстителей: Финал» (2019). [266]
В январе 2022 года «Бэтмен» получил рейтинг PG-13 от Ассоциации кинокомпаний , несмотря на широкие предположения и внутренние обсуждения в Warner Bros. о том, что его мрачный тон и жестокое содержание приведут к тому, что он станет первым театральным фильмом о Бэтмене с рейтингом R. Фильм смог получить рейтинг PG-13, поскольку в нем нет чрезмерной ненормативной лексики или наготы. Ребекка Рубин из Variety высказала мнение, что рейтинг R мог бы навредить кассовому потенциалу фильма, не дав многим молодым мужчинам его посмотреть, отметив, что два предыдущих фильма DC с рейтингом R, «Хищные птицы» (2020) и «Отряд самоубийц» (2021), оба оказались коммерчески неудачными. [267] Ривз сказал, что он всегда намеревался сделать «Бэтмена» с рейтингом PG-13 и что альтернативной версии с рейтингом R не было. [268] Он добавил, что рейтинг PG-13 был одним из немногих требований студии, с которыми он столкнулся. [265]
Визуальные эффекты
Дэн Леммон был супервайзером визуальных эффектов, после того как ранее сотрудничал с Ривзом над фильмами «Планета обезьян» . [269] Поставщиками визуальных эффектов были Wētā FX , ILM, Scanline VFX и Crafty Apes , с более чем 1500 кадрами визуальных эффектов, созданными при бюджете в 20 миллионов долларов. [270] [271] По словам Леммона, ILM работала с Gotham, а ее группа StageCraft занималась рендерингом светодиодных фонов в реальном времени во время производства. Более того, Scanline VFX обрабатывала большую часть третьего акта и сложных симуляций, Wētā FX создавала погоню на Бэтмобиле с другими автономными средами, а Crafty Apes выполнила значительную работу с 2D и устранением неполадок. [271] Чинланд спроектировал городской пейзаж Готэма таким образом, чтобы ILM могла создать его в цифровом виде и отобразить на заднем плане сцен с помощью технологии StageCraft. [238] Он использовал снимки с пластин из Лондона, Нью-Йорка и Чикаго; по словам Леммона, Ривз хотел, чтобы городские пейзажи запечатлели «формы, архитектуру и структуру города, чтобы они выглядели так, будто он действительно находится в упадке». [237] Чинланд придумал идею разместить Bat-Signal на заброшенном здании, а не на крыше здания GCPD. [238] Из-за пандемии COVID-19 большинство зданий были созданы с использованием компьютерной графики (CGI). [237] Леммон заявил, что использование Unreal Engine для рендеринга светодиодных стен в реальном времени помогло команде спланировать логистику для производства, например, «насколько большими должны быть декорации, где будут располагаться технологические экраны, как будут выглядеть расширения через камеру, где будет располагаться каскадерское оборудование и оборудование для спецэффектов», а также позволило Фрейзеру регулировать освещение. Переносные светодиодные экраны, показывающие рекламу, использовались при съемках сцен на Готэм-сквер для усиления освещения больших экранов на этапе постобработки. [271]
Wētā FX создала более 320 кадров VFX для фильма. [20] Они начали связываться с Леммоном и Warner Bros. по поводу работы над фильмом к середине 2019 года. Андерс Лэнглендс , руководитель визуальных эффектов для Wētā, уже отправился в Великобританию к декабрю 2019 года, чтобы увидеть предпроизводственную работу. Хотя изначально планировалось, что они будут на съемочной площадке во время съемок, этого не произошло из-за пандемии COVID-19. Лэнглендс сказал, что Wētā работала над фильмом больше года и что команде удалось проделать «отличную работу по подготовке всех к этому очень быстро, и на самом деле это был очень, очень плавный переход». [272] Для сцены погони на Бэтмобиле руководитель спецэффектов Доминик Туохи построил четыре транспортных средства , двумя из которых можно было управлять с помощью дистанционного управления, и части сцены были сняты практически. [273] Затем Wētā было поручено дополнить последовательность, используя CGI для добавления дождя и транспортных средств и помощи в формировании «битов» погони, таких как Пингвин, вызывающий взрыв бензовоза. [237] Одной из самых больших задач Wētā было воспроизведение кинематографии Фрейзера, которое они выполнили с помощью рендерера Manuka и виртуальной кинематографии . [237] Они также купили стеклянные пластины и силиконовые герметики, чтобы воспроизвести процесс Фрейзера по вставке силикона в линзы. [274] Кроме того, команда, включая сотрудников по композитингу Питера Хиллмана, Бена Моргана и Бека Вейча, обновила свои инструменты, которые выполняли эффекты глубокой фокусировки, что позволило им имитировать боке и оптическое виньетирование, возникающие из-за объектива камеры Фрейзера. [272]
Команда столкнулась с трудностями при вставке дождя в погоню на Бэтмобиле из-за физики дождя и колебаний в реальной жизни, которые они хотели воспроизвести. Они начали с создания примитива дождя для регулировки скорости и фаз колебаний дождя, а руководитель Христос Парлиарнос установил примитив в системе частиц Houdini для анимации скорости дождя. Команда также создала регулируемую установку автомобиля для отслеживания командой камеры. Затем команда камеры могла настраивать фары и колеса, что позволяло команде VFX иметь точные 3D-модели для каждой машины, тем самым облегчая вставку дополнительных автомобилей во время пост-продакшна. Другие части CG сцены включали столкновение Бэтмобиля с машиной Пингвина, а также плащ и ботинки Бэтмена. [241] Wētā спроектировала вход в Бэтпещеру, чтобы вместить кадры мотоцикла Брюса; Ривз не мог снимать сцены из-за размера декораций. Они создали цифровое пространство, используя модели, предоставленные художественным отделом, и пластинчатые снимки; он стремился имитировать освещение Фрейзера, черпал вдохновение из башни Tribune и вставлял летучих мышей. [274] [20] Кроме того, Wētā использовала CG для создания более высоких балконов и окон для декораций City Hall, поскольку практические декорации заканчивались на первом балконе. Команда столкнулась с трудностями при компоновке архитектуры CGI с практической из-за искажений и падения фокуса, вызванных линзами. [274] В сценах драк команда заменила лицо дублера Рика Инглиша на лицо Паттинсона, используя картины и лицевую анимацию. [20]
Scanline VFX создала более 217 кадров VFX в 11 эпизодах. Она отвечала за создание разрушения плотин, последующего цунами, устремляющегося к Gotham Square Gardens, и ограбления Женщины-кошки. Для ограбления команда использовала цифровых двойников для Паттинсона и Кравица и замену лиц для кадров, снятых с каскадерами-дублёрами. Для Gardens была создана арена CGI, чтобы камеры можно было разместить в любом месте на съёмочной площадке; её внешний вид был основан на сканах и пластинчатых снимках внешних локаций в Чикаго и Madison Square Garden , в то время как уровень земли и вход были основаны на O2 Arena . [275] [276] Общая декорация арены была единственной, в которой использовались синие экраны, а основные фотографии из O2 использовались для создания фонов. [224] Моделирование использовалось для воспроизведения воды, архитектурных разрушений, огня, дыма и электрической дуги для финального акта, причем Houdini использовался для моделирования твердого тела, а Flowline — для моделирования воды. Художники начали с создания симуляций с низким разрешением и постепенно анимировали их быстрее, используя кадры цунами в качестве справки. Им не нужно было значительно настраивать освещение, и они в основном сосредоточились на цветокоррекции воды. Практические взрывы были изменены с помощью CGI, в то время как другие модификации включали взаимодействие с окружающей средой, такое как освещение огня, дым и ударные волны, генерирующие пыль и грязь. Рендеринг стекла во время взрыва крыши Gotham Square Gardens был затруднен из-за «пингов, отражений и преломлений», в то время как сцены с дуговым электричеством от отключенных кабелей и стропильных балок изнутри Gotham Square Gardens требовали «значительного художественного руководства». Команда также выполнила расширения декораций из практических декораций и реконструировала их с помощью пластинчатой фотографии для сцен действия, расположенных в стропилах. Они использовали инструменты объемного захвата Eyeline Studios, чтобы заменить лица каскадеров-дублеров. Дополнительные настройки были созданы, чтобы соответствовать процессу Фрейзера по вставке герметика на линзы, в то время как толпы были вставлены с помощью CGI. [275] [276]
Музыка
В октябре 2019 года Ривз объявил, что его постоянный соавтор Майкл Джаккино напишет музыку к фильму. [277] Позже в том же месяце Джаккино сказал, что он уже закончил писать главную тему для фильма, потому что он был так взволнован этим; [278] поскольку эта музыка была написана гораздо раньше в производстве, чем обычно для фильма, Джаккино и Ривз смогли использовать ее в рекламных материалах. Джаккино сказал, что он чувствовал полную свободу писать музыку, которую он хотел для фильма, согласившись с Ривзом, что это было их видение Бэтмена, похожее на то, как разные авторы и художники комиксов и графических романов на протяжении многих лет могли создавать разные интерпретации персонажа. [279] Джаккино завершил работу над партитурой в октябре 2021 года, [280] а его главная тема была выпущена как сингл 21 января 2022 года. [281] Тема Джаккино для Загадочника была выпущена как сингл 4 февраля, [282] а его тема Женщины-кошки была выпущена как третий и последний сингл 17 февраля. [283] Полный альбом саундтреков был выпущен 25 февраля. [284] « Something in the Way » группы Nirvana появляется в фильме дважды, [285] и, как было отмечено, имеет похожую басовую линию с партитурой Джаккино. Он признал это, но сказал, что это было удачным совпадением. [286] « Ave Maria » Франца Шуберта также представлена и была исполнена хором мальчиков Тиффина и Дано. [287]
Маркетинг
Тестовые кадры Роберта Паттинсона в костюме Бэтмена были опубликованы Мэттом Ривзом в целях рекламы фильма
Ривз опубликовал «угрюмые, насыщенные красным» тестовые кадры Паттинсона в костюме Бэтмена 13 февраля 2020 года. Кадры включали раннюю музыку, написанную Джаккино, [288] [289] и вызвали обсуждение подхода фильма к Бэтмену. [290] Крис Евангелиста из /Film считал, что Бэтмен Паттинсона сильно отличался от предыдущих изображений в фильмах, [291] в то время как Ричард Ньюби из The Hollywood Reporter определил различные отсылки костюма к прошлым воплощениям. Ньюби также отметил, что эмблема летучей мыши на груди костюма напоминала пистолет, и задался вопросом, был ли это пистолет, из которого убили родителей Бэтмена в его истории происхождения . [290] Использование красного цвета в кадрах также привело к обсуждениям того, как Бэтмен будет отличаться тонально от предыдущих адаптаций. [289] [290] 4 марта Ривз опубликовал изображение Бэтмобиля фильма. Дино-Рэй Рамос из Deadline Hollywood высказал мнение, что он выглядит «сексуальнее и более обтекаемым, чем Бэтмобили из прошлого», излучая « энергию Джеймса Бонда в сочетании с «Форсажем »», что кажется подходящим для версии персонажа Паттинсона. [292]
Ривз дебютировал с тизер-трейлером во время виртуального мероприятия DC FanDome 22 августа [293], включающим ремикс песни Nirvana «Something in the Way» (1991) в сочетании с музыкой Джаккино. [294] Трейлер получил 34 миллиона просмотров в течение 24 часов [129] и, по словам Бонни Бертон и Дженнифер Биссет из CNET , он «поджег интернет». Они отметили его мрачный, мрачный тон. [295] Катрина Наттрес из Spin и Джон Сааведра из Den of Geek соответственно описали его изображение Готэм-сити как « антиутопическое » и «кошмарное». [294] [296] Адам Читвуд из Collider похвалил то, что он увидел как «по-настоящему освежающий» подход к изображению мира Бэтмена, [297] а Сааведра написал, что это сделало «Бэтмена» больше похожим на детективную историю, чем на фильм о супергероях. [296] Алекс Абад-Сантос из Vox посчитал, что фильм имеет больше общего с спин-оффом «Бэтмена» с рейтингом R «Джокер» (2019), чем с другими современными фильмами DC. Абад-Сантос также отметил, что некоторым критикам не понравился мрачный тон трейлера, поскольку предыдущие фильмы о Бэтмене были такими же мрачными, и «некоторые не в настроении снова смотреть всю эту тьму», но посчитал, что «Бэтмен» может показать, что «реакционное насилие без ограничений, возмездие, вознаграждаемое материальным богатством, и бездушное существование, движимое кровавыми, ломающими кости амбициями, на самом деле не то, чему обычные люди хотят подражать». [298]
Ривз и Паттинсон обсудили фильм на панели Warner Bros. CinemaCon 24 августа 2021 года, где был показан краткий обзор новых кадров. [299] Ривз, Паттинсон и Кравиц представили второй трейлер в качестве финала DC FanDome 16 октября. [14] Дэниел Чин из The Ringer сказал, что трейлер был долгожданной частью виртуального мероприятия и что он не разочаровал. Он и другие комментаторы подчеркнули мрачный, жестокий и брутальный подход трейлера к персонажу, который, по мнению Чина, соответствовал тизерному трейлеру. [300] [301] [302] [303] Адам Б. Вэри из Variety специально сравнил тон с «жесткими» фильмами Кристофера Нолана о Темном рыцаре , полагая, что «Бэтмен» будет мрачнее и жестокее даже этих фильмов. [301] Вэри, Чин и канцлер Агард из Entertainment Weekly подчеркнули кадры трейлера с Фарреллом и его физической трансформацией для роли Пингвина. [300] [301] [303] Японский трейлер, выпущенный 12 декабря, быстро вызвал обсуждения и предположения о том, что Джокер появится после того, как фанаты заметили на кадрах фигуру, похожую на персонажа, на газетном реквизите. [304]
Warner Bros. запустила вирусную маркетинговую кампанию в декабре 2021 года на веб-сайте www.rataalada.com (Rata aladaпо-испански означает «крылатая крыса»). Сайт позволяет пользователям участвовать в симулированных разговорах с Загадочником, а решение его загадок открывает рекламные иллюстрации.[305]Последней наградой для сайта стала удаленная сцена, где Бэтмен встречается с Джокером Кеогана в Аркхэме.[306]Третий трейлер под названием «Летучая мышь и кошка» был выпущен 27 декабря и фокусируется на отношениях между Бэтменом и Женщиной-кошкой.[307]из/Filmуже чувствовал, что маркетинг фильма был отличным, и был впечатлен тем, что это был «еще один невероятный трейлер».[308]Аша Барбашов и Роб Брикен из Gizmodo высказали мнение, что Паттинсон выглядел лучшим Бэтменом, чем его предшественники, Бэйл и Аффлек. Их заинтриговал намек в трейлере на то, что Загадочник будет позиционировать себя как «агента правосудия», и они были взволнованы перспективой того, что Ривз изменит историю происхождения Бэтмена.[309]Приквел романа,Before the Batman : An Original Movie Novelбыл написан Дэвидом Льюманом и выпущен 1 февраля 2022 года. Он исследует происхождение Бэтмена и Загадочника.[310][311]Дополнительные кадры из фильма были выпущены позже в том же месяце как часть тизера для списка фильмов DC Warner Bros. 2022 года, который на тот момент включал Черного Адама , Флэша и Аквамена и Затерянного Королевства .[312]В марте Ривз анонсировал The Riddler: Year One , приквел-комикс, который будет публиковаться раз в два месяца через ориентированный на взрослых издатель DCBlack LabelОграниченная серияиз шести выпусковбыла написана Дано и проиллюстрирована Стеваном Субиком.[313][314]
WarnerMedia потратила 135 миллионов долларов на продвижение фильма, [315] в том числе более 28 миллионов долларов на телевизионную рекламу и лицензирование значительного количества товаров; [316] [317] компания описала акцию как самую большую коллекцию товаров с Бэтменом за десятилетие. [318] Реклама включала игрушки Hot Wheels от Mattel , [319] наборы Lego , [320] фигурки от McFarlane Toys и Funko , [321] [322] одежду, косметику и печенье Oreo . [316] Warner Bros. объединились с Universal Pictures и Supercars Championship , чтобы украсить ливрею , вдохновленную Бэтменом, на Ford Mustang GT Course Car, [323] в то время как Google , независимо от Warner Bros., обновил Google Search , чтобы отображать пасхальное яйцо Bat-Signal для поисковых запросов, связанных с Бэтменом, в феврале 2022 года. [324] Warner Bros. Consumer Products и DC Comics объединились с Puma, чтобы выпустить коллекцию товаров, таких как обувь, аксессуары и одежда, с Бэтменом, Бэтмобилем и эмблемой Бэтмена. [325] [326] DC Comics опубликовали The Batman Box Set , торговую коллекцию в мягкой обложке, включающую футляр с иллюстрациями Джима Ли и комиксами «Year One», The Long Halloween и Ego , в марте 2022 года. [126] Кроме того, большинство комиксов DC, связанных с Бэтменом, за март 2022 года, имеют варианты обложек, основанные на фильме. [327]
Выпускать
Театральный
Роберт Паттинсон на премьере «Бэтмена» в Нью-Йорке
Специальные показы прошли в Париже 21 февраля 2022 года и в Лондоне 23 февраля 2022 года. [328] [329] Мировая премьера фильма «Бэтмен » состоялась в Линкольн-центре в Нью-Йорке 1 марта 2022 года, наряду с 350 предварительными показами IMAX по всем Соединенным Штатам [330] [331] [332] перед его широким выпуском компанией Warner Bros. Pictures 4 марта. [258] Первоначально он был запланирован к выпуску 25 июня 2021 года [114] , но затем был перенесен на 1 октября 2021 года [246] , а затем на март 2022 года, оба раза после того, как Warner Bros. скорректировала свой график выпуска из-за пандемии COVID-19. [258] «Бэтмен» стал первым фильмом о супергероях, выпущенным в Китае после «Чудо-женщины 1984» (2020), после того как нескольким фильмам Marvel было отказано в выпуске в 2021 году. [333] Warner Bros. отменила российский релиз в ответ на российское вторжение в Украину в феврале 2022 года. [334]
Домашние медиа
«Бэтмен» был выпущен для цифровой загрузки , а также для потоковой передачи на HBO Max 18 апреля 2022 года [335] [336] , на день раньше, чем было объявлено. [337] Это был первый фильм, распространяемый Warner Bros., за год, который не транслировался на HBO Max одновременно с его театральным релизом. [338] Премьера фильма на линейном телевидении состоялась на HBO 23 апреля [337], за которым последовал физический релиз на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD компанией Warner Bros. Home Entertainment 24 мая. [335] По данным Samba TV , фильм посмотрели 720 000 американских домохозяйств в первый день релиза на HBO Max. [339] У него также была самая успешная премьера среди всех фильмов на HBO Max в Латинской Америке. [340] Samba TV сообщил, что к концу первой недели фильм посмотрели 4,1 миллиона американских домохозяйств. Это больше, чем просмотры почти всех однодневных фильмов, выпущенных на HBO Max, и второй лучший результат для фильма на платформе в течение первой недели релиза после Mortal Kombat (2021), у которого было 4,3 миллиона просмотров домохозяйств. [341]
Прием
Театральная касса
«Бэтмен» собрал 369,3 млн долларов в США и Канаде и 402,9 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 772,2 млн долларов по всему миру. [7] Это седьмой по величине кассовый фильм 2022 года , [342] а также самый кассовый фильм о серийном убийце. [343] Показатели фильма в формате IMAX помогли увеличить его общую выручку за первый квартал (60 млн долларов) на 55%, а его мировые кассовые сборы (173,2 млн долларов) на 57% по сравнению с тем же периодом 2021 года. [344] [345] Deadline Hollywood подсчитал чистую прибыль фильма в размере 177 млн долларов, учитывая производственные бюджеты, маркетинг, участие талантов и другие расходы; кассовые сборы и доходы от домашних медиа поставили его на седьмое место в их списке «Самых ценных блокбастеров» 2022 года. [315]
В США и Канаде «Бэтмен» должен был собрать 115–170 миллионов долларов в 4417 кинотеатрах в первые выходные и около 330–475 миллионов долларов в общем домашнем прокате. [346] [347] [348] Билеты на предварительные показы в формате IMAX были распроданы в течение дня после поступления в продажу 8 февраля 2022 года. [331] Фильм собрал 57 миллионов долларов в первый день в США и Канаде, включая 17,6 миллиона долларов от предварительных показов в четверг вечером и 4 миллиона долларов от предварительных показов во вторник и среду. [349] [350] Он собрал 134 миллиона долларов в первые выходные, став вторым фильмом эпохи пандемии, который собрал более 100 миллионов долларов в США и Канаде в первые выходные после «Человека-паука: Нет пути домой » (2021). [338] Он также стал фильмом Warner Bros. самый кассовый фильм эпохи пандемии на внутреннем рынке всего за три дня, превзойдя «Дюну» (2021). Более 65% зрителей в первые выходные были мужчинами, в то время как более 60% были в возрасте от 18 до 34 лет. [338] Фильм собрал 66,5 миллионов долларов за вторые выходные, упав на 50% и оставаясь на вершине кассовых сборов. [351] [352] Третий уик-энд принес ему 36,7 миллионов долларов, упав на 45%, [353] а также сделав его вторым фильмом эпохи пандемии, заработавшим более 300 миллионов долларов в США и Канаде. [354] В четвертый уик-энд он был перемещен на второе место « Затерянным городом» , заработав 20,5 миллионов долларов, упав на 44%. [355] [356]
В Южной Корее «Бэтмен» открылся с $1,7 млн, что стало самым крупным открытием в стране в 2022 году. [346] По состоянию на 2 марта он заработал $5,3 млн в восьми странах. Во Франции он заработал $2,1 млн, что стало самым большим открытием в 2022 году. По состоянию на 4 марта он заработал, по оценкам, $54 млн в 74 странах за пределами США и Канады. В Соединенном Королевстве он открылся с $6,4 млн, что стало вторым по величине открытием в стране во время пандемии. У него также было второе по величине открытие пандемии в Испании, заработав $1,2 млн. [357] К концу недели он собрал около $124,2 млн в 74 странах за пределами США и Канады и занял первое место в 73 из них в течение выходных. Он заработал 22,3 миллиона долларов в кинотеатрах IMAX по всему миру, что стало вторым по величине показателем за первый уик-энд для сети с декабря 2019 года. [358] Это также был самый высокий показатель за первый уик-энд для фильма за пределами США и Канады в 2022 году, самый высокий показатель для Warner в эпоху пандемии, а также третий по величине показатель в целом во время пандемии. [359] Кроме того, у него был второй по величине показатель за первый уик-энд за всю эпоху пандемии в шестнадцати странах, включая Великобританию (18,1 миллиона долларов), Мексику (12,1 миллиона долларов), Австралию (9,3 миллиона долларов), Бразилию (8,8 миллиона долларов), Францию (8,4 миллиона долларов), Германию (5,1 миллиона долларов), Южную Корею (4,4 миллиона долларов), Италию (4,1 миллиона долларов), Испанию (3,7 миллиона долларов) и Индию (3,4 миллиона долларов). [338] [357] Он также заработал самый большой показатель за первый уик-энд для Warner Bros. в 62 странах во время пандемии и самый большой показатель за всю историю в семи странах. [360]
Фильм заработал 66,6 млн долларов на 76 рынках, кроме США и Канады, за вторые выходные, что на 42% меньше, включая 3,2 млн долларов за открытие в Японии. [361] Фильм достиг отметки в 500 млн долларов 17 марта, став восьмым фильмом эпохи пандемии, сделавшим это, а также став самым кассовым фильмом Warner Bros. во время пандемии. [360] [362] За третьи выходные он заработал 49,1 млн долларов в странах, кроме США и Канады, что на 46% меньше. [363] В Китае он открылся с 11,8 млн долларов за выходные, по данным Artisan Gateway, в то время как 30–43% кинотеатров были закрыты, что стало лучшим открытием в стране для американского фильма в 2022 году, заняв первое место в прокате. [364] За четвертые выходные он собрал 25,3 миллиона долларов, упав на 49%, [365] включая 3,1 миллиона долларов в Китае, где его вытеснил фильм «Падение Луны» . [365] [366] 17 апреля он преодолел отметку в 750 миллионов долларов, став пятым фильмом эпохи пандемии, сделавшим это, при этом крупнейшими странами по общим сборам стали Великобритания (53,2 миллиона долларов), Мексика (30,7 миллиона долларов), Австралия (27 миллионов долларов), Франция (25,9 миллиона долларов), Бразилия (22,6 миллиона долларов), Китай (22,5 миллиона долларов), Германия (18,9 миллиона долларов), Испания (11,8 миллиона долларов), Италия (11,2 миллиона долларов) и Япония (10 миллионов долларов). [359] [367]
Критический ответ
Композитор Майкл Джаккино получил похвалу и признание за музыку к фильму.
На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма «Бэтмен» составляет 85% на основе 523 рецензий, со средним значением 7,7/10. Консенсус сайта гласит: «Мрачный, суровый и захватывающий супернуар, «Бэтмен» входит в число самых мрачных и самых захватывающе амбициозных игровых фильмов о Темном рыцаре». [368] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 72 из 100 на основе 68 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [ 369] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A до F, в то время как опрошенные PostTrak дали ему 87% положительных оценок и 4,5 из 5 звезд, при этом 71% заявили, что определенно рекомендовали бы его. [349]
Автор IGN Алекс Стедман дал фильму 10 из 10, похвалив его точность комиксам, игру Паттинсона и Кравица и производственные ценности фильма. Он особенно отметил химию между Паттинсоном и Кравицом, назвав игру Кравица лучшей в фильме. [370] Адам Найман из The Ringer похвалил технические аспекты фильма и визуальный стиль, сравнив его с работами Альфреда Хичкока. Однако он раскритиковал финальный акт и нашел кульминацию разочаровывающей, посчитав, что она слишком сильно напоминает Джокера (2019). Несмотря на эти критические замечания, Найман оценил то, как фильм справился с психологией Бэтмена. [371] Джейсон Моттрам из The National назвал его «одним из самых мрачных и самых захватывающих фильмов по комиксам современной эпохи», похвалив актерскую игру, действие и сюжет, особенно изображение Ривзом Пингвина и Бэтмена как «величайшего детектива в мире». [372]
Рецензент Digital Spy Ян Сэндвелл подчеркнул «флюиды фильма-нуар» и сильные производственные ценности фильма, похвалив его сосредоточенность на Бэтмене как детективе, что, по его мнению, оправдывает длительность. [373] Кларисса Лоурей из The Independent оценила фильм на 4/5, похвалив визуальную эстетику за смешение реализма с готическими элементами, хотя она посчитала, что длительность была чрезмерной. [374] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter похвалил «умное, эмоционально тонкое повествование фильма», его исследование институциональной коррупции и его уникальную готическую идентичность, хотя он хотел больше легкомыслия. [1] Питер Дебрюге из Variety восхищался элементами нуара фильма и его допросом концепции супергероя, находя его соответствующим современным проблемам. [112] Алекс Абад-Сантос из Vox оценил детективно-ориентированный сюжет фильма и исследование характера Бэтмена. [375]
Однако некоторые критики были менее восторженными. Ричарду Броди из The New Yorker понравились первые два часа, но он посчитал, что персонажи были недостаточно развиты, что снизило влияние кульминации. [376] Энн Хорнадей из The Washington Post оценила фильм на 1,5 из 4, раскритиковав его мрачные визуальные эффекты, продолжительность и опору на диалоги, хотя она высоко оценила игру Паттинсона. [377] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle также дал отрицательный отзыв, посчитав политические комментарии и тон неизменными и раскритиковав длительность фильма. [378] Аналогичным образом, AO Скотт из The New York Times похвалил игру и музыку, но нашел мрачные визуальные эффекты и экспозицию подавляющими. [379] Ким Ньюман из Sight and Sound раскритиковал длительность фильма и посчитал, что второстепенные персонажи были недостаточно развиты, хотя он похвалил детективные аспекты и визуальные элементы. [380]
Классовый конфликт является центральной концепцией, представленной в «Бэтмене» , [384] причем Марко Вито Оддо из Collider утверждает, что главной темой является социальное неравенство . [385] Трое из главных персонажей — Бэтмен, Загадочник и Женщина-кошка — сироты из разных экономических слоев. В то время как Бэтмен вырос в привилегированном положении , Загадочник знал только мучения, в то время как Женщина-кошка испытывала трудности. [385] Разочарование Загадочника своим воспитанием приводит к тому, что он набрасывается на богатых, отражая то, что преступность рождается из отчаяния. [386] Дж. М. Муторе из The AV Club и Сусана Поло из Polygon сказали, что Загадочник попадает в «ловушку злодеев, которые правы», полагая, что он прав, разоблачая коррупцию, которая навредила несчастным. [387] [388] Кришон Бейкер из Inverse добавил, что фильм никогда не представляет разочарование Загадочника как нечто неправильное, [386] хотя Брэндон Закари из Comic Book Resources утверждал, что Загадочник «изначально неправ», думая, что перемен можно добиться с помощью насилия, даже если его мотивы понятны. [384]
Закари написал, что воспитание Бэтмена, Женщины-кошки и Загадочника дает каждому персонажу разное мировоззрение: у Бэтмена узкое и двойственное, Загадочник принимает «горький и жестокий» метод борьбы с коррупцией, которая вредит невинным, а Женщина-кошка признает развращающую силу богатства, но становится жестокой только тогда, когда страдают ее друзья. [384] Фильм проводит параллели между тремя персонажами, отражая популярное представление о том, что Бэтмен похож на своих противников. [389] Адам Найман из The Ringer чувствовал, что фильм подчеркивает темы двойственности между Бэтменом и его врагами, и высказал мнение, что Бэтмен и Загадочник ощущаются как «тайные братья и сестры», а не «два разных примера психологии несчастного сироты». [371] Женщина-кошка и Загадочник заставляют Бэтмена осознать, что бедность и неравенство являются корнями проблем Готэма, и вдохновляют его стать агентом надежды и использовать свое богатство для предотвращения социального неравенства. [385] Бейкер написал, что фильм заканчивается тем, что Бэтмен понимает, что ему «нужно бороться за волю людей, среди людей, против тех самых институтов, которые дают пустые обещания защитить их». [385] [386]
Изображение Бэтмена
Бейкер сказал, что предыдущие фильмы о Бэтмене, как правило, отражают правые темы, а адаптации Тима Бертона и Кристофера Нолана соответственно демонстрируют либертарианское и «смутно авторитарное » изображение Бэтмена. Бэтмен отходит, подвергая сомнению этику Бэтмена и сосредотачиваясь на его материальном богатстве. [386] Фильм подчеркивает, что богатство Бэтмена не облегчает его страдания, и исследует идею о том, что он должен быть более филантропичным; [385] изначально Бэтмен не осознает, что он принимает свое богатство как должное и мог бы использовать его, чтобы помочь Готэму. [386] Муторе чувствовал, что Бэтмен был более прямолинейным в решении проблемы, чем предыдущие фильмы о Бэтмене , но «обходит этот аргумент», изображая попытку Томаса Уэйна заняться филантропией как ведущую только к коррупции, [387] в то время как Бейкер чувствовал, что фильм напрямую решает эту проблему, заставляя прогрессивного кандидата в мэры Беллу Реал противостоять Брюсу по поводу его богатства. [386] Напротив, Найман утверждал, что фильм не фокусируется на его классе так сильно, как предыдущие фильмы, поскольку в фильме он изображен как отшельник. [371]
Бэтмен также исследует горе, травму и «ужас» жизни с посттравматическим стрессовым расстройством через Бэтмена. Первоначальный антагонизм Бэтмена к Альфреду и апатия к ситуации Женщины-кошки проистекают из смерти его родителей и его неспособности общаться с людьми из-за страха испытать еще большую эмоциональную боль. Его одержимость раскрытием дела Загадочника является методом преодоления травмы от потери родителей, в то время как его одержимость быть Бэтменом является результатом направления его ярости в то, что Маркус Шортер из Bloody Disgusting назвал «догматической преданностью своему избранному ремеслу борьбы с преступностью». Фильм заканчивается тем, что Бэтмен понимает, что он должен пережить свою травму, чтобы помочь улучшить Готэм. [390] Отношения Бэтмена с правоохранительными органами отличаются от предыдущих фильмов о Бэтмене . Фильмы Бертона изображают полицию как некомпетентную силу, которую Бэтмен вытесняет, в то время как фильмы Нолана изображают их как людей, которые готовы обойти закон, чтобы помочь ему. Бэтмен показывает, что у Бэтмена враждебные отношения с полицией Готэма, которая видит в нем преступника. Бейкер сказал, что «каждый раз, когда Бэтмен взаимодействует с полицией, возникает ощутимое чувство дискомфорта; для них Бэтмен представляет собой уровень надзора, с которым они не привыкли иметь дело». [386] Бейкер назвал это «своевременным», учитывая современный американский социально-политический контекст, включая возросшую осведомленность о жестокости полиции . [386]
Будущее
Общая вселенная
Предполагается, что «Бэтмен» станет первым фильмом из новой трилогии фильмов о Бэтмене и создаст общую вселенную , сосредоточенную на Бэтмене, отдельную от DCEU. [22] [148] [391] Ривз и Кларк называют общую вселенную «эпической криминальной сагой о Бэтмене». [392] Ключевые актеры подписались на будущие фильмы к ноябрю 2019 года. [393] В декабре 2021 года Паттинсон сказал, что у него есть идеи по развитию персонажа Бэтмена в дальнейших фильмах, в то время как Кларк сказал, что «Бэтмен» заложит основу, на которой будут строиться будущие фильмы. [394] Паттинсон и Ривз выразили заинтересованность в представлении Робина и показе Суда Сов , Календарного человека , Мистера Фриза или Тишины в качестве злодеев в сиквеле. [395] К октябрю 2022 года Ривз встречался с режиссерами и сценаристами нескольких фильмов и телесериалов, которые находились на ранней стадии разработки и были сосредоточены на членах галереи негодяев Бэтмена , таких как Пугало , Глиноликий и Профессор Пиг . [396]
Пингвин(2024)
К сентябрю 2021 года HBO Max разрабатывал спин-офф сериал, посвященный Пингвину, а Лорен ЛеФранк была нанята в качестве шоураннера . [391] В марте 2022 года HBO Max заказал «Пингвина» как ограниченный сериал, [397] с ЛеФранком, написавшим сценарий для всех восьми эпизодов, [398] [399] , и Крейгом Зобелем, снявшим первые три. [400] Фаррелл играет роль Пингвина, [401] и является исполнительным продюсером сериала вместе с Ривзом, Кларком, ЛеФранком и Зобелем. [400] Премьера сериала состоялась на HBO 19 сентября 2024 года. [402]
Продолжение
Сиквел был анонсирован на CinemaCon в апреле 2022 года, и Паттинсон и Ривз должны были вернуться, [403] [404] а Томлин вернется к августу, чтобы совместно написать сценарий с Ривзом. [405] Сиквел был назван «Бэтмен - Часть II» в январе 2023 года. [406] Райт, Серкис и Фаррелл должны были повторить свои роли Гордона, [407] Пенниуорта, [408] и Пингвина в фильме. [409] Съемки запланированы на апрель 2025 года [410] на студии Warner Bros. в Ливсдене в Англии. [411] «Бэтмен - Часть II» должен выйти в США 2 октября 2026 года после переноса первоначальной даты выхода в октябре 2025 года. [412]
Невыпущенные серии
В июле 2020 года HBO Max дал обязательство по созданию полицейского процедурного телесериала, посвященного полицейскому департаменту Готэм-сити (GCPD), а Теренс Уинтер должен был написать сценарий и выступить в качестве шоураннера. Ривз, Уинтер, Кларк, Дэниел Пипски и Адам Кассан были исполнительными продюсерами сериала. [413] [414] В августе Ривз сказал, что сериал станет приквелом к «Бэтмену» , действие которого будет происходить в течение первого года карьеры Бэтмена и будет сосредоточено на коррупции в Готэме и GCPD. Он сказал, что сериал будет рассказываться с точки зрения одного конкретного продажного полицейского, а история будет «битвой за его душу», [415] черпая вдохновение из «Принца города» (1981). [416] В ноябре Уинтер покинул проект из-за творческих разногласий, [417] и Джо Бартон был нанят на его замену в январе 2021 года. [418] У HBO все еще были творческие проблемы с проектом, особенно с учетом того, что его главный герой — коррумпированный полицейский, [416] и они призвали Ривза вместо этого сосредоточиться на существующих персонажах комиксов. [419] Райт рассказал, что были обсуждения о его появлении в сериале, но он не рассматривал эту идею до выхода фильма. [420]
В марте 2022 года Ривз сказал, что сериал GCPD приостановлен на неопределенный срок, хотя он надеется вернуться к этой идее в будущем. Ривз рассказал, что первоначальная работа над этим сериалом привела к работе над новой идеей, основанной на больнице Arkham State Hospital . Он сказал, что сериал будет основан на представлении Аркхэма в фильме и исследует происхождение различных персонажей, связанных с ним. Он представлял себе тон ужаса, при этом Аркхэм будет изображен как дом с привидениями . [416] К тому времени Антонио Кампос был нанят для написания сценария и постановки сериала Arkham, а также в качестве шоураннера и исполнительного продюсера, в то время как сериал GCPD все еще находился в разработке. [421] К этому времени питч для сериала Arkham был одним из первых, купленных DC Studios , и он разрабатывался для DC Universe (DCU), о чем Ганн рассказал в декабре, когда сказал, что Ривз продолжит разрабатывать проекты как для своей общей вселенной Бэтмена, так и для DCU. [422] Оба сериала больше не продвигались к июлю 2024 года, [423] [424] хотя некоторые элементы сериала GCPD были интегрированы в The Penguin . [392]
Примечания
^ ab Хотя в рекламных материалах и на товарах к фильму Фаррелл упоминается как «Освальд Кобблпот», в титрах он указан просто как «Оз / Пингвин», а полное имя персонажа задним числом установлено как «Освальд 'Оз' Кобб» в сериале HBO 2024 года «Пингвин» . [53]
^ abcd Руни, Дэвид (28 февраля 2022 г.). "Роберт Паттинсон в фильме "Бэтмен": обзор фильма". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ "The Batman". The Numbers . Nash Information Services, LLC. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 27 декабря 2023 г.
^ abc "The Batman (2022)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
^ Мендельсон, Скотт (15 марта 2022 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен» приближается к 250 миллионам долларов в США и 500 миллионам долларов по всему миру» . Forbes . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г. 185 миллионов долларов Мэтта Ривза и Питера Крейга . «Бэтмен» уже стал хитом, независимо от того, куда он пойдет дальше.
^ Рубин, Ребекка (28 февраля 2022 г.). «Бэтмен Роберта Паттинсона нацелен на героический дебют с кассовыми сборами более 100 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Бюджет фильма «Бэтмен» в 200 миллионов долларов также является одним из немногих голливудских фильмов, который получил дату выхода в Китае, который в настоящее время является самым важным рынком кинопосещения в мире.
^ ab "The Batman". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. . Получено 27 декабря 2023 г. .
^ abcdefgh Вейвода, Джим (4 марта 2022 г.). «Режиссер Batman раскрывает личность того безымянного узника Аркхема». IGN . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
^ abcdefghi Сааведра, Джон (14 февраля 2022 г.). «Бэтмен: Роберт Паттинсон и Мэтт Ривз подтверждают эксклюзивные новые подробности о фильме». Den of Geek . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
^ abc Марстон, Джордж (28 января 2020 г.). «Подтвержден полный состав актеров «Бэтмена», включая роли Сарсгаарда и Лоусона». Newsarama . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. . Получено 28 января 2020 г. .
^ abcdefg Kit, Borys (4 июня 2019 г.). «'Quick' Debates and Secret Screen Tests: How Robert Pattinson Became Batman». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
↑ Найт, Рози (7 апреля 2020 г.). «Мэтт Ривз рассказывает о Темном рыцаре и возвращении Бэтмена». Nerdist . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
^ abc Бономоло, Кэмерон (16 октября 2021 г.). «Роберт Паттинсон и Мэтт Ривз об определении своего мстительного Темного рыцаря в «Бэтмене»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ abc Couch, Aaron (16 октября 2021 г.). «Трейлер Batman закрывает DC FanDome, следуя взглядам на The Flash, Aquaman 2». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
^ abcdefghijkl Чуан, Лу (17 октября 2021 г.). Разговор китайского режиссера Лу Чуаня с актерами «Бэтмена». Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 17 октября 2021 г. – через YouTube .
↑ Гриффин, Дэвид (17 октября 2019 г.). «'Бэтмен — не герой', — говорит Роберт Паттинсон о фильме Мэтта Ривза». IGN . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
^ Латтанцио, Райан (16 октября 2021 г.). «Трейлер «Бэтмена»: Темный рыцарь Роберта Паттинсона встречает Женщину-кошку Зои Кравиц». IndieWire . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ abc Itzkoff, Dave (6 марта 2022 г.). «Мэтт Ривз объясняет концовку «Бэтмена»» . The New York Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
^ ab Forward, Devon (2 марта 2022 г.). «Что произойдет, если вы перейдете на сайт Загадочника из Бэтмена?». Looper . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
^ abcde Frei, Vincent (12 апреля 2022 г.). «Бэтмен: Андерс Лэнглендс (руководитель визуальных эффектов), Бек Вейтч (руководитель композитинга) и Деннис Ю (руководитель анимации) – Weta FX». Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
^ abc Polo, Susana; Patches, Matt (22 августа 2020 г.). «Разбор первого трейлера к фильму «Бэтмен»». Polygon . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. . Получено 23 августа 2020 г. .
^ abcdef Агард, Канцлер (16 февраля 2022 г.). «Ходы коня: Роберт Паттинсон и Зои Кравиц взлетают в «Бэтмене». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
^ ab Kemp, Ella (20 декабря 2021 г.). «Бэтмен: Зои Кравиц изучала сражение кошек и львов, чтобы стать Женщиной-кошкой – эксклюзивное изображение». Empire . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 20 декабря 2021 г. .
^ ab Thorne, Will (17 января 2020 г.). «Зои Кравиц дразнит Бэтмена и какая культовая актриса, исполняющая роль Женщины-кошки, вдохновляет ее». Variety . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. . Получено 21 января 2020 г. .
↑ Фаулер, Мэтт (15 февраля 2020 г.). «Бэтмен: Зои Кравиц в восторге от возможности стать «соучастником преступления» Роберта Паттинсона». IGN . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ Чичизола, Кори (5 мая 2021 г.). «Бэтмен: Зои Кравиц рассказывает о связи Женщины-кошки с героем Роберта Паттинсона». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
^ abcdef Кин, Шон (7 марта 2022 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз хочет сбить вас с толку». CNET . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
^ Галеа, Мэтт (1 марта 2022 г.). «Загадка: бисексуальна ли Женщина-кошка в «Бэтмене»? Мы спросили Зои Кравиц и режиссера Мэтта Ривза». PEDESTRIAN.TV . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
^ ab Lovitt, Maggie (7 марта 2022 г.). «Как долго план Риддлера был в разработке, раскрыл режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз». Collider . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
^ ab Kim, Matt (24 ноября 2021 г.). "New The Batman Synopsis Reveals New Year Two Details". IGN . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
^ Бономоло, Кэмерон (12 декабря 2021 г.). «Загадочник раскрывает правду о Брюсе Уэйне в новом трейлере «Бэтмена»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
^ Cecchini, Mike (24 августа 2020 г.). "The Batman: Riddler Riddle in Trailer Cracked by Amateur Sleuth". Den of Geek . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 28 августа 2020 г.
^ ab Kit, Borys; Couch, Aaron (17 октября 2019 г.). «Бэтмен выбирает Пола Дано на роль Загадочника». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
^ ab Chitwood, Adam (22 августа 2020 г.). «Бэтмен: Мэтт Ривз объясняет, как Женщина-кошка, Пингвин и Загадочник влияют на сюжет». Collider . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
^ ab Maytum, Matt (1 февраля 2022 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз о Загадочнике Пола Дано: «Он не просто серийный убийца». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
↑ Трэвис, Бен (22 декабря 2021 г.). «Бэтмен: Пол Дано о своем «очень интенсивном, мощном» костюме Загадочника – эксклюзив». Empire . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
^ ab "The Batman (2022) Cast and Crew". Moviefone . 4 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
^ Кронин, Брайан (2 апреля 2022 г.). «Откуда у Риддлера псевдонимы, которые он использовал в «Бэтмене»?». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ abcd Кит, Борис (14 октября 2019 г.). «Бэтмен: Зои Кравиц сыграет роль Женщины-кошки». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ ab Kit, Borys; Galuppo, Mia (23 сентября 2019 г.). «Бэтмен выбирает Джеффри Райта в роли комиссара Гордона (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ ab Agard, Chancellor (2 марта 2022 г.). «Джеффри Райт обсуждает формирование «динамичного дуэта» с Робертом Паттинсоном в «Бэтмене». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
^ ab Hussaini, Syed Fahadullah (30 сентября 2021 г.). «Джеффри Райт из «Бэтмена» размышляет о роли черного комиссара Гордона». Screen Rant . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ ab Couch, Aaron (22 ноября 2019 г.). «Бэтмен выбирает Джона Туртурро на роль криминального босса Кармайна Фальконе». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ ab Bonaime, Ross (3 марта 2022 г.). «The Batman Ending Explained: Happily Ever After For the Bat and the Cat?». Collider . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 4 марта 2022 г.
^ Рассел, Брэдли (7 марта 2022 г.). «Концовка Бэтмена объяснена: ответы на самые большие вопросы». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
^ abc Parker, Ryan (8 марта 2022 г.). «Звезда «Бэтмена» Джон Туртурро делится захватывающим мнением о повороте событий в фильме». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
↑ Томас, Миллисент (12 марта 2020 г.). «Бэтмен: Питер Сарсгаард делится подробностями о своей загадочной роли». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. . Получено 22 января 2022 г. .
^ abc Aguilar, Matthew (13 ноября 2019 г.). «Batman Director Confirms Andy Serkis as Alfred». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. . Получено 27 марта 2020 г. .
^ Буш, Дженна (20 декабря 2021 г.). «Бэтмен начинается с того, что Брюс Уэйн и Альфред не разговаривают». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 30 января 2022 г.
^ abc Трэвис, Бен (18 декабря 2021 г.). «Бэтмен: Брюс Уэйн Роберта Паттинсона вдохновлен Куртом Кобейном, говорит Мэтт Ривз – Эксклюзивные изображения». Empire . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
↑ Паркер, Райан (7 марта 2022 г.). «Звезда Бэтмена Энди Серкис проливает свет на предысторию Альфреда и раскрывает его вклад в классический характер». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ ab Beasley, Tom (3 марта 2022 г.). «Бэтмен: Альфред Пенниуорт несет вину за смерть родителей Брюса (эксклюзив)». Yahoo! News UK . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
^ ab Frederiksen, Eric (18 сентября 2024 г.). «Вот почему сериал HBO «Пингвин» изменил имя Освальда Кобблпота». GameSpot . Архивировано из оригинала 18 сентября 2024 г. . Получено 18 сентября 2024 г. .
^ Vejvoda, Jim (23 января 2020 г.). «Бэтмен: Колин Фаррелл говорит, что образ Пингвина пока не завершен». IGN . Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. . Получено 23 января 2020 г. .
^ Гроссман, Дэвид (21 декабря 2021 г.). «Актёры и режиссёр «Бэтмена» нашли вдохновение в видеороликах с котами Курта Кобейна». Polygon . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
^ ab O'Hara, Helen (22 декабря 2021 г.). "Бэтмен: Пингвин Колина Фаррелла черпает вдохновение в Фредо из "Крёстного отца" – эксклюзив". Empire . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
^ ab Lussier, Germain (11 ноября 2019 г.). «Бэтмен только что добавил нового интригующего персонажа». Gizmodo . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Дэвидс, Брайан (21 ноября 2020 г.). «Джейми Лоусон о прощальной любви и ее персонаже в «Бэтмене»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Мартинес, Кико (22 февраля 2022 г.). «Хиль Перес-Абрахам рассказывает о своей ужасающей встрече с Бэтменом». Remezcla . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
^ ab Perry, Spencer (28 февраля 2020 г.). «Бэтмен добавляет Джила Переса-Абрахама в секретную роль». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. . Получено 27 марта 2022 г. .
↑ Аллан, Скут (11 марта 2022 г.). «Каждый злодей в «Бэтмене», рейтинг». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
^ Столворти, Джейкоб (25 августа 2020 г.). «Трейлер Бэтмена: фанаты ошеломлены, увидев Тревора из EastEnders в новом фильме Роберта Паттинсона». The Independent . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
^ Motes, Jax (25 января 2020 г.). «Бэтмен: Алекс Фернс, по-видимому, подтверждён; его роль может намекать на сюжет». ScienceFiction.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
^ ab White, Peter (21 июня 2021 г.). «Наш флаг означает смерть: Рори Киннер, Кристиан Нэрн и Вико Ортис среди шести актеров в пиратской комедии HBO Max Period». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
^ abcdef Моллой, Тим (19 января 2022 г.). «Детективная история: чтобы понять Мэтта Ривза и Бэтмена, взгляните на 1970-е годы | Страница 1». MovieMaker . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
^ ab Gomez, Patrick (3 марта 2020 г.). "Wonder Twin powers, activate! The Batman adds Teen Wolf's Max and Charlie Carver". The AV Club . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ ab Otterson, Joe (28 января 2021 г.). «Титаны Сезон 3 Кастинги Джей Ликурго как Тим Дрейк». Variety . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 28 января 2022 г. .
^ abc Перри, Спенсер (28 января 2021 г.). «Актёр Бэтмена Джей Ликурго празднует присоединение к «Титанам» в роли Тима Дрейка». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. . Получено 28 января 2022 г. .
^ Чанг, Джастин (28 февраля 2022 г.). «Обзор: Бэтмен нуждается в обновлении. Бэтмен с Робертом Паттинсоном в главной роли — не совсем то» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
↑ Child, Ben (27 августа 2013 г.). «Бен Аффлек подписывает контракт на роль супергероя в нескольких фильмах о Бэтмене». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 г. Получено 27 сентября 2019 г.
↑ Itzkoff, Dave (14 марта 2016 г.). «Ben Affleck's „Broken“ Batman» . The New York Times . Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. . Получено 16 апреля 2017 г. .
↑ Берман, Элиза (5 августа 2016 г.). «Действительно ли «Отряду самоубийц» нужна эта сцена после титров?». Time . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
↑ Child, Ben (1 ноября 2017 г.). «Пять задач, которые Лига Справедливости должна выполнить, чтобы спасти вселенную DC». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
^ Фрэнич, Даррен (15 октября 2014 г.). «Warner Bros. анонсирует 10 фильмов DC, включая «Чудо-женщину»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
^ ab Fleming, Mike Jr. (9 июля 2015 г.). "Ben Affleck To Team With DC's Geoff Johns On Stand-Alone Batman Film: Comic Con". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 25 июля 2019 г.
^ Кролл, Джастин (9 июля 2015 г.). «Бэтмен: Бен Аффлек ведет переговоры о съемках, написании сценария и возможном режиссировании отдельного фильма». Variety . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 25 июля 2019 г. .
^ abc Schedeen, Jesse (13 июня 2019 г.). "The Batman – Everything We Know (Release Date, Cast, Plot and More)". IGN . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 г. . Получено 27 сентября 2019 г. .
↑ Галлахер, Брайан (1 июня 2016 г.). «Фильм Аффлека о Бэтмене будет иметь в основном оригинальную историю». MovieWeb . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
^ ab Kurten, Guillermo (9 ноября 2020 г.). «10 причин, почему сериал о Бэтмене с Беном Аффлеком на самом деле хорошая идея». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 18 мая 2021 г.
↑ Голдберг, Мэтт (31 июля 2019 г.). «Фильм Бена Аффлека о Бэтмене отправился бы в лечебницу Аркхем». Collider . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. Получено 27 сентября 2019 г.
^ Евангелиста, Крис (26 марта 2021 г.). «Неснятый фильм Бена Аффлека о Бэтмене мог бы включать Бэтгёрл». /Фильм . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Гейер, Том; Доти, Мериа (12 апреля 2016 г.). «Бен Аффлек снимет сольный фильм о Бэтмене для Warner Bros» . TheWrap . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
↑ МакКлинток, Памела (12 апреля 2016 г.). «CinemaCon: глава Warner Bros. заявляет, что фильм Бена Аффлека о Бэтмене идет». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 27 марта 2022 г.
↑ Couch, Aaron (8 сентября 2016 г.). «Джо Манганьелло сыграет злодея Дэфстроука в фильме Бена Аффлека о Бэтмене». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
↑ Лэнг, Брент (27 октября 2016 г.). «Джереми Айронс говорит о Лиге справедливости, роли Оскара Бейта в фильме «Человек, который познал бесконечность». Variety . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 5 апреля 2022 г.
↑ Драм, Николь (24 марта 2021 г.). «Звезда «Лиги справедливости» Джо Манганьелло рассказал больше об истории Дэфстроука в фильме Бена Аффлека «Бэтмен»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
^ abc Alter, Ethan (8 декабря 2020 г.). «Джо Манганьелло раскрывает новые подробности о заброшенном фильме Бена Аффлека о Бэтмене: «Это было действительно круто, очень мрачно и очень сложно». Yahoo! Entertainment . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
^ ab Edwards, Molly (22 марта 2021 г.). "Джо Манганьелло раскрывает больше о планах относительно Дэфстроука в отмененном фильме Бена Аффлека о Бэтмене". Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 15 апреля 2021 г. .
↑ Coggan, Devan (3 октября 2016 г.). «Бен Аффлек раскрывает название сольного фильма о Бэтмене». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 г. Получено 25 июля 2019 г.
↑ Трамбор, Дэйв (9 декабря 2016 г.). «Justice League: Part Two Delayed to Accommodate Ben Affleck's Standalone Batman Film». Collider . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
^ ab Fleming, Mike Jr. (30 января 2017 г.). «Бен Аффлек не будет режиссировать «Бэтмена»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. . Получено 5 февраля 2017 г. .
^ abc Роттенберг, Джош (7 января 2022 г.). «Бен Аффлек больше не беспокоится о том, что думают другие» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 7 января 2022 г.
^ ab Kroll, Джастин (30 января 2017 г.). "Бен Аффлек не будет режиссировать "Бэтмена" (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. . Получено 31 января 2017 г. .
↑ Читвуд, Адам (15 февраля 2019 г.). «Смотреть: Бен Аффлек объясняет, почему он ушел из «Бэтмена»». Collider . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
^ ab Kit, Borys (10 февраля 2017 г.). «Режиссер фильма «Бэтмен» — Мэтт Ривз, создатель «Планеты обезьян». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 27 марта 2022 г.
↑ Хьюз, Марк (31 января 2017 г.). «Бен Аффлек уходит с поста режиссера фильма «Бэтмен»» . Forbes . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 7 марта 2021 г.
^ abcdefgh Маллалли, Уильям (27 января 2022 г.). «Бэтмен: режиссер Мэтт Ривз рассказывает, как он снял фильм своей мечты». Esquire . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. . Получено 27 января 2022 г. .
^ abcd Vary, Adam B. (2 марта 2022 г.). «Как режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз сделал ставку в 200 миллионов долларов на «Темного рыцаря» Роберта Паттинсона». Variety . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. . Получено 3 марта 2022 г. .
^ Кролл, Джастин (17 февраля 2017 г.). «Бэтмен: переговоры между студией и режиссером Мэттом Ривзом прерваны». Variety . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 7 марта 2021 г.
↑ Флеминг, Майк-младший (23 февраля 2017 г.). «Как вы читаете здесь, Мэтт Ривз — новый режиссер «Бэтмена». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. . Получено 23 февраля 2017 г. .
^ ab Galuppo, Mia; Kit, Borys (16 мая 2019 г.). "Robert Pattinson Frontrunner to Play Batman in Matt Reeves' DC Movie". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
↑ Холл, Джейкоб (15 марта 2017 г.). «Бэтмен отложен, поскольку сценарий переписан с нуля». /Фильм . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ abcdef Топель, Фред (2 августа 2018 г.). «Мэтт Ривз ожидает черновик «Бэтмена» через две недели, это будет «окончательная история о Бэтмене в стиле нуар» [TCA 2018]». /Фильм . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ ab Kit, Borys (13 июня 2018 г.). «Warner Bros. Shifts DC Strategy Amid Executive Change-Up». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Топель, Фред (28 декабря 2022 г.). «'Бэтмен': прочитайте сценарий Мэтта Ривза в роли крестоносца в плаще». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. . Получено 28 декабря 2022 г. .
^ ab Clark, Travis (23 августа 2018 г.). «Есть серьезные признаки того, что Бен Аффлек не вернется в роли Бэтмена в следующем сольном фильме». Business Insider . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 23 августа 2018 г.
^ ab Masters, Kim (21 июля 2017 г.). «Будущее Бэтмена Бена Аффлека под вопросом, поскольку Warner Bros. замышляет франшизу». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (2 августа 2018 г.). «Бэтмен: Мэтт Ривз предоставляет обновленную информацию о перезапуске Warner Bros.». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 3 августа 2018 г.
^ Дурмарог, Ана (14 сентября 2018 г.). «Слухи: Мэтт Ривз закончил сценарий «Бэтмена»». Screen Rant . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Получено 13 декабря 2019 г.
^ abc D'Alessandro, Anthony (14 октября 2019 г.). «Бэтмен находит свою Селину Кайл в Зои Кравиц». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. . Получено 14 октября 2019 г. .
^ ab The Batman – DC FanDome Teaser. Warner Bros. Pictures . 22 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 22 августа 2020 г. – через YouTube .
^ ab Debruge, Peter (28 февраля 2022 г.). «Обзор Batman: измученный Роберт Паттинсон становится еще мрачнее, чем «Темный рыцарь»». Variety . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. . Получено 27 марта 2022 г. .
↑ Couch, Aaron (22 февраля 2022 г.). «Бэтмен: Писатель-самозванец Мэттсон Томлин не отпустил Темного рыцаря». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
^ ab D'Alessandro, Anthony (31 января 2019 г.). «Бэтмен вылетит летом 2021 года; Бен Аффлек передаст факел следующему поколению Брюса Уэйна». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. . Получено 31 января 2019 г. .
^ ab Bennett, Anita (18 февраля 2020 г.). «Бен Аффлек выбыл из «Бэтмена» из-за опасений, что он «напьется до смерти». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. . Получено 21 февраля 2020 г. .
↑ Эванс, Ник (25 февраля 2020 г.). «Бен Аффлек раскрывает еще одну причину, по которой он в конечном итоге снял капюшон Бэтмена». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
^ abc Bui, Hoai-Tran (24 августа 2020 г.). «Бэтмен тихо выбирает Барри Кеогана на роль офицера Стэнли Меркеля». /Фильм . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
^ ab Whitbrook, James (26 августа 2020 г.). «Возвращаясь к Batman: Ego, классике Дарвина Кука, вдохновившей Мэтта Ривза». Gizmodo . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Ицкофф, Дэйв (28 февраля 2022 г.). «Бэтмен и Мэтт Ривз: выход из тени других крестоносцев в плащах» . The New York Times . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 5 августа 2022 г.
^ Гонсалес, Умберто (24 августа 2017 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз поясняет: «Конечно, Бэтмен будет частью вселенной DC»» . TheWrap . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 27 сентября 2019 г.
^ ab Oddo, Marco Vito (20 декабря 2021 г.). «Бэтмен: Мэтт Ривз объясняет, почему он хотел снять фильм вне непрерывности DCEU». Collider . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
^ Евангелиста, Крис (20 декабря 2021 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз настоял на том, чтобы его фильм был отделен от киновселенной DC». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
^ Лю, Нараян (22 августа 2020 г.). «Подтверждено существование Бэтмена Паттинсона на отдельной Земле из установленной DCEU». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
↑ Couch, Aaron; Kit, Borys (1 апреля 2021 г.). «Новые боги Авы ДюВерней, «Окоп» Джеймса Вана DC Movies Not Moving Forward at Warner Bros. (Эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
^ ab Agard, Chancellor (18 февраля 2022 г.). «Роберт Паттинсон из «Бэтмена» рассказывает о необычных комиксах, вдохновивших его на создание «Темного рыцаря». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
^ ab Райан, Даниэль (16 августа 2021 г.). «Комиксы, вдохновившие Бэтмена, собраны в новом наборе». /Фильм . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ Сааведра, Джон (28 декабря 2021 г.). «Бэтмен, возможно, подтвердил важный момент с Риддлером из комиксов». Den of Geek . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
↑ Дэвис, Джонни (8 февраля 2022 г.). «Режиссер Мэтт Ривз о культовом комиксе, повлиявшем на Бэтмена». Esquire . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
^ abcdef Дэвис, Джонни (25 января 2022 г.). «Режиссер Мэтт Ривз говорит, что «Бэтмен» вдохновлен кинематографом 1970-х, комиксами 1980-х и... Nirvana». Esquire . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
^ abcde Лапин-Бертоне, Джошуа (4 марта 2022 г.). «Собираем пасхальные яйца в «Бэтмене» Мэтта Ривза». DC Comics . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Zilko, Christian (6 марта 2022 г.). «Роберт Паттинсон говорит, что его образ Бэтмена был вдохновлен Аль Пачино из «Крестного отца»». IndieWire . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ abc Molloy, Tim (19 января 2022 г.). «Детективная история: чтобы понять Мэтта Ривза и Бэтмена, взгляните на 1970-е годы | Страница 2». MovieMaker . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
↑ Макмиллан, Грэм (27 июня 2017 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз тизерит фильм в стиле «нуар». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Бономоло, Кэмерон (10 декабря 2021 г.). «Режиссер «Бэтмена» назвал перезагрузку «Самым страшным Бэтменом, который когда-либо был сделан». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
↑ Жиру, Джек (21 июня 2017 г.). «Мэтт Ривз использует подход Хичкока к «Бэтмену». /Фильм . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ abc "Режиссер Мэтт Ривз о вдохновении и инновациях Бэтмена (эксклюзив)". A.frame . 4 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
^ abcdef Vary, Adam B. (5 марта 2022 г.). «Мэтт Ривз объясняет концовку «Бэтмена»: не рассчитывайте увидеть [спойлер] в другом фильме». Variety . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 5 марта 2022 г. .
^ Вейвода, Джим (8 марта 2022 г.). «Режиссер «Бэтмена» раскрывает настоящего преступника, вдохновившего «Эль Рата Алада»». IGN . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
↑ Кикод, Арно (9 марта 2024 г.). «Комиксы, Бэтмен и кино, Les Challenges De L'écriture Avec Mattson Tomlin». Блог комиксов (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 9 марта 2024 г.
^ Кролл, Джастин (16 мая 2019 г.). «Роберт Паттинсон рассматривается на роль Бэтмена для Мэтта Ривза и Warner Bros. (Эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Получено 25 июля 2019 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (16 мая 2019 г.). «Роб Паттинсон, Николас Холт возглавляют шорт-лист для «Бэтмена»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
^ abc Molloy, Tim (19 января 2022 г.). «Детективная история: чтобы понять Мэтта Ривза и Бэтмена, взгляните на 1970-е годы | Страница 3». MovieMaker . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
^ abc Desta, Yohana (3 сентября 2019 г.). "Robert Pattinson Was 'F—ing Furious' Batman News Leaked Early: 'Everyone Was Panicing'" . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 27 сентября 2019 г. .
↑ Гослинг, Остин (16 октября 2021 г.). «Роберт Паттинсон пробовался на роль Бэтмена в костюме Вэла Килмера «Бэтмен»… и возненавидел его». Polygon . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 17 октября 2021 г. .
^ Maytum, Matt (31 января 2022 г.). «Роберт Паттинсон говорит о Бэтмене: «Он урод!»». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
^ abcdef Агард, Канцлер (17 февраля 2022 г.). «Звезда Бэтмена Роберт Паттинсон разбирает новый костюм Бэтмена». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ МакНэри, Дэйв (31 мая 2019 г.). «Роберт Паттинсон официально стал Бэтменом». Variety . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. . Получено 31 мая 2019 г. .
^ ab Fleming, Mike Jr. (31 мая 2019 г.). «Warner Bros. одобряет Роберта Паттинсона для «Бэтмена»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. . Получено 25 июля 2019 г. .
^ Доннелли, Мэтт (18 августа 2021 г.). «От Дэниела Крейга до Дуэйна Джонсона: зарплаты самых больших кинозвезд». Variety . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
^ "Кристиан Бэйл: Роберт Паттинсон — «хороший выбор» для Бэтмена (смотреть)". Variety . 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 29 сентября 2019 г.
^ Stolworthy, Jacob (22 сентября 2019 г.). «Бэтмен: Кристиан Бэйл дает советы Роберту Паттинсону на фоне критики по поводу кастинга». The Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. . Получено 29 сентября 2019 г. .
^ Эль-Махмуд, Сара (5 ноября 2019 г.). «Роберт Паттинсон тренируется в джиу-джитсу для Бэтмена». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
^ Думараог, Ана (18 июня 2020 г.). «Бэтмен: Роберт Паттинсон вдохновлен RDJ, Крисом Эвансом и Хемсвортом». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
↑ Alter, Ethan (18 октября 2019 г.). «Звезда «Бэтмена» Роберт Паттинсон о своем «крутом» костюме Бэтмена, не сталкиваясь с Джокером Хоакина Феникса и ужасом метеоризма «Маяка». Yahoo! Entertainment . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
^ ab Pearson, Ben (30 сентября 2021 г.). «Звезда Бэтмена Зои Кравиц рассказала, как она получила роль Женщины-кошки». /Фильм . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 28 ноября 2021 г.
↑ Vejvoda, Jim (24 апреля 2020 г.). «Зои Кравиц из «Бэтмена» о тренировках Женщины-кошки на карантине». IGN . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 28 ноября 2021 г.
^ Гордон, Наоми (16 октября 2021 г.). «Зои Кравиц впервые представила себя в образе Женщины-кошки». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 28 ноября 2021 г.
↑ Холмс, Адам (19 июня 2020 г.). «Зои Кравиц из «Бэтмена» раскрывает свои исследования комиксов для «Женщины-кошки»». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
↑ Худ, Купер (23 сентября 2019 г.). «Бэтмен рассматривает Джеффри Райта на роль комиссара Джима Гордона». Screen Rant . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
^ Bui, Hoai-Tran (12 марта 2020 г.). «Сюжет «Бэтмена» может быть вдохновлен «Длинным Хэллоуином», дразнит звезду Джеффри Райта». /Фильм . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ ab Zilko, Christian (5 марта 2022 г.). «Джеффри Райт говорит, что его персонаж Бэтмен был вдохновлен мэром Нью-Йорка Эриком Адамсом». IndieWire . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
^ Дэвидс, Брайан (4 марта 2022 г.). «Звезда Бэтмена Джеффри Райт о влиянии Гордона и его прощании с Бондом». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
↑ Фаулер, Мэтт (22 февраля 2020 г.). «Бэтмен: Джеффри Райт раскрывает свои исследования в области комиксов для роли Джима Гордона». IGN . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 27 апреля 2022 г.
^ Николсон, Том (25 сентября 2019 г.). «Сообщается, что Махершала Али почти присоединился к Роберту Паттинсону в «Бэтмене»». Esquire . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 6 октября 2023 г.
^ ab Kit, Borys (23 сентября 2019 г.). «Бэтмен: Джона Хилл на ранних переговорах о роли злодея». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (16 октября 2019 г.). «Джона Хилл больше не кружит вокруг Бэтмена». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
↑ Эванс, Ник (25 сентября 2019 г.). «Как много Роберт Паттинсон, по сообщениям, зарабатывает за «Бэтмена»». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
^ Бергесон, Саманта (3 марта 2022 г.). «Игра Пола Дано в роли Брайана Уилсона помогла вдохновить его персонажа Загадочника в «Бэтмене». IndieWire . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ abc Keegan, Rebecca (2 марта 2022 г.). «Пол Дано о своем ужасающем злодее из «Бэтмена» и почему он больше не боится отправиться в Голливуд». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ Ричардс, Олли (3 марта 2022 г.). «Пол Дано: «Нирвана стала частью моего Загадочника»». NME . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. .
^ Бономоло, Кэмерон (26 сентября 2021 г.). «Почему Энди Серкис хотел сыграть Альфреда в «Бэтмене» Мэтта Ривза». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
^ Флеминг, Майк-младший (5 ноября 2019 г.). «Колин Фаррелл ведет переговоры о роли Пингвина, завершая трио злодеев Бэтмена». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. . Получено 5 ноября 2019 г. .
↑ Couch, Aaron; Kit, Borys (6 декабря 2019 г.). «The Batman Casts Peter Sarsgaard». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Получено 27 марта 2022 г. .
^ ab Арнольд, Бен (12 октября 2020 г.). «Роберт Паттинсон вернулся на съемочную площадку «Бэтмена» в Ливерпуле после диагностики коронавируса». Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 13 октября 2020 г.
^ Лапин-Бертоне, Джошуа (22 сентября 2021 г.). «Джей Ликурго из «Титанов» разбивает на части поразительное представление Тима Дрейка». DC Comics . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 28 января 2022 г.
^ abc Perry, Spencer (12 ноября 2021 г.). «The Batman: Best Look Yet At New Batmobile Revealed». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
^ abcdefg Gemmill, Allie (23 августа 2020 г.). «Мэтт Ривз объясняет, что делает костюм Бэтмена таким уникальным». Collider . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 18 ноября 2021 г.
^ abcde Tangcay, Jazz (6 марта 2022 г.). «Художник-постановщик «Бэтмена» о создании Бэтмобиля в качестве «безжалостного» охотника». Variety . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
^ abc Chitwood, Adam (7 марта 2022 г.). «Как оператор «Бэтмена» Грейг Фрейзер создал «городской нуар» для фильма «Крестоносец в плаще»» . TheWrap . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 12 марта 2022 г.
^ abc Пьеретт, Максимилиан (12 февраля 2022 г.). «Бэтмен: потрясающий Готэм, реалистичный экшн… Что обещает нам съемочная группа». AlloCiné . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
^ ab Pennington, Adrian (11 марта 2022 г.). "Behind The Scenes: The Batman". IBC365 . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. . Получено 17 августа 2022 г. .
↑ Дуглас, Эдвард (14 апреля 2022 г.). «Художник-постановщик «Бэтмена» Джеймс Чинланд о том, как он использовал VR и виртуальное производство для реализации видения Мэтта Ривза для «Готэма»». Below the Line . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
^ Мотамайор, Рафаэль (19 апреля 2022 г.). «Как Бэтмен использовал виртуальную реальность за кулисами». /Фильм . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
^ abc Desowitz, Bill (4 марта 2022 г.). «Бэтмен: Гранжевый Готэм Мэтта Ривза больше похож на Финчера, чем на Нолана». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
^ Ридлховер, Джон (11 марта 2020 г.). «The Batman: Batmobile's Designer Confirms Bat Symbol Fan Theory». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 19 ноября 2021 г.
^ abcdef "Бэтмен: Разбираемся в звуке и ярости, которые привели к жизни Бэтмобиль (Эксклюзив)". A.frame . 4 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
^ Стэнли, Аня (20 декабря 2021 г.). «The Batman's Muscle Car Batmobile Was Built By Bruce Wayne». /Фильм . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
^ ab Wakeman, Gregory (17 марта 2022 г.). «Интервью Inverse: как Бэтмен создал «стройный и подлый» Бэтмобиль, который переосмысливает Брюса Уэйна». Inverse . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
^ Барлоу, Джейсон (2 марта 2022 г.). «Новый Бэтмобиль — это «как существо в фильме ужасов — призванное устрашать»». GQ . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
^ ab Брюс, Крис (14 февраля 2022 г.). "Batmobile Walkaround Video Details Batman's New 650-HP Muscle Machine". Motor1.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
^ abc Field 2022, стр. 17.
^ abcde Дэрон, Джеймс (17 марта 2022 г.). «Как дизайнеры костюма Бэтмена стали скромными и скудными». Титры . Motion Picture Association . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
↑ Поле 2022, стр. 25.
^ Несколько источников:
Шедин, Джесси (14 февраля 2020 г.). «Бэтмен: как костюм Роберта Паттинсона-Бэтмена заимствован из игр Arkham, комиксов». IGN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 27 марта 2022 г.
Burlingame, Russ (14 февраля 2020 г.). "Бэтмен: новый костюм Роберта Паттинсона может черпать вдохновение из Batman: Damned". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. . Получено 19 января 2022 г. .
Франциско, Эрик (14 февраля 2020 г.). «У костюма Бэтмена Роберта Паттинсона есть отвратительное пасхальное яйцо из комиксов». Inverse . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. . Получено 19 января 2022 г. .
^ ab Avila, Mike (29 января 2021 г.). «Звездный художник Ли Бермехо о новой книге DC Coffee Table Book, костюме Бэтмена и его любимой обложке». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 19 января 2022 г.
^ abc Жиру, Джек (17 марта 2022 г.). «У Бэтмена есть костюм, вдохновленный Вьетнамом, Адамом Уэстом и Мрачным Жнецом [Интервью]». /Фильм . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
^ Seibold, Witney (19 апреля 2022 г.). «Искусство книги о Бэтмене развенчивает теорию Интернета о выстреле ядом». /Фильм . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
^ Вирамонтес, Дэвид (18 марта 2022 г.). «Бэтмен: как Дарт Вейдер и Трэвис Бикл вдохновили Роберта Паттинсона на создание костюма Бэтмена». Variety . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 4 апреля 2022 г. .
↑ Поле 2022, стр. 21.
^ ab Vary, Adam B.; Tangcay, Jazz (6 марта 2022 г.). «Бэтмен: почему Колин Фаррелл не должен был быть таким неузнаваемым в роли Пингвина». Variety . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
↑ Престон, Доминик (28 февраля 2022 г.). «Кто играет узника Аркхэма в «Бэтмене»?». Tech Advisor . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
↑ Агард, Канцлер (18 февраля 2022 г.). «Как Пол Дано и Мэтт Ривз создали «более ужасающего» Загадочника в «Бэтмене». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ Труитт, Брайан (6 марта 2022 г.). «Как звезда «Бэтмена» Пол Дано придал загадочному Загадочнику жуткий облик». USA Today . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
↑ Бергесон, Саманта (18 февраля 2022 г.). «Пол Дано не мог спать во время съемок «Бэтмена», так как играл «ужасного» Загадочника». IndieWire . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
^ Acuna, Kirsten (23 августа 2020 г.). «Фанаты понимают, что Колин Фаррелл играет Пингвина в «Бэтмене», и они не могут смириться с тем, насколько неузнаваем он выглядит». Insider . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. . Получено 23 августа 2020 г. .
^ ab Lattanzio, Ryan (18 июля 2021 г.). «Colin Farrell Details The Batman Penguin Transformation: Fat Suit, Screen Time, and More» (Колин Фаррелл подробно рассказывает о трансформации Бэтмена в Пингвина: Fat Suit, Screen Time и многом другом). IndieWire . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
^ ab Jirak, Jamie (3 марта 2022 г.). «Бэтмен: Колин Фаррелл называет грим пингвина «абсолютным освобождением» для актера». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
^ ab Sharf, Zack (14 февраля 2022 г.). «Пингвину Колина Фаррелла запретили курить в «Бэтмене»: «Я храбро боролся за сигару». Variety . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. . Получено 24 февраля 2022 г. .
^ Cecchini, Mike (24 августа 2020 г.). «The Batman Trailer Reveals Unrecognizable Colin Farrell as The Penguin». Den of Geek . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 10 июля 2021 г.
^ Латтанцио, Райан (30 августа 2020 г.). «Пингвиноподобное превращение Колина Фаррелла смутило Джеффри Райта на съемках «Бэтмена»». IndieWire . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 10 июля 2021 г.
↑ Bankhurst, Adam (4 февраля 2021 г.). «Участник актерского состава «Бэтмена» раскрывает подробности о неузнаваемом пингвине Колина Фаррелла». IGN . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
^ Андертон, Джо (24 января 2022 г.). «Колин Фаррелл из «Бэтмена» рассказывает о четырехчасовой трансформации с помощью грима». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
↑ Пирсон, Бен (6 января 2020 г.). «Преступники Готэма, берегитесь: съемки фильма «Бэтмен» уже начались». /Фильм . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Росс, Диандра (5 января 2020 г.). «Комиссар Бэтмена Гордон, Джеффри Райт, объявляет о начале съемок». Screen Rant . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
↑ Оллер, Джейкоб (6 января 2020 г.). «Wire Buzz: The Batman Begins London Production; Underwater Actors Suit Up; Eternals Drops Art». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
↑ Флуд, Алекс (22 февраля 2020 г.). «Фильм «Бэтмен»: дата выхода, подробности сюжета, актерский состав и все, что мы знаем на данный момент». NME . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
^ Гробар, Мэтт (13 марта 2021 г.). «The Batman Feature Wraps Production, Director Matt Reeves Announces». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. . Получено 30 марта 2024 г. .
^ Хуссейн, Хамза (11 декабря 2019 г.). «DC's The Batman Has Begin Filming Second-Unit». Screen Rant . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2022 г.
^ Giardina, Carolyn (24 июля 2019 г.). «The Batman Adds Rogue One Cinematographer Greig Fraser (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Оллер, Джейкоб (21 февраля 2020 г.). «Бэтмен переодевается для смены на кладбище на фотографиях с Бэтцикла». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 21 февраля 2020 г.
^ Флаэрти, Джесс (11 марта 2020 г.). «Ливерпуль превращается в Готэм-сити, поскольку подготовка к съемкам «Бэтмена» идет полным ходом». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
^ ab D'Alessandro, Anthony (14 марта 2020 г.). «The Batman Production Put On Two-Week Hold By Warner Bros». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
^ ab Chitwood, Adam (22 апреля 2022 г.). "40 вещей, которые мы узнали о Бэтмене из комментариев режиссера" . TheWrap . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. . Получено 17 июня 2022 г. .
^ abc Hood, Cooper (4 марта 2022 г.). «Где снимался Бэтмен (все реальные локации Готэма)». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 15 апреля 2022 г.
^ Джуссим, Мэтью (29 января 2020 г.). «Все места, достойные путешествий, где снимают «Бэтмена»». Men's Journal . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 25 апреля 2022 г.
^ Думараог, Ана (15 октября 2020 г.). «Бэтмен (в костюме) гоняет с Женщиной-кошкой на велосипедах в новых фото и видео». Screen Rant . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
^ "Двойник Бэтмена замечен на крыше здания Royal Liver в Ливерпуле". Evening Express (пресс-релиз). Press Association . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. . Получено 15 октября 2020 г. .
^ Томсон, Росс (25 февраля 2020 г.). «Голливуд приходит в Хартвуд как новые блокбастерные фильмы о Бэтмене в старой больнице». Daily Record . Шотландия. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 25 апреля 2022 г.
^ Шварц, Трейси (25 сентября 2020 г.). «Внешние сцены Бэтмена будут сняты в Чикаго». Chicago Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
^ Wetli, Patty (19 октября 2020 г.). «Бэтмен снимается в городе, поскольку Чикаго возвращается к роли Готэм-сити». WTTW . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 23 октября 2020 г.
↑ Хемфилл, Джим (7 марта 2022 г.). «Взгляд в темноту: кинематография «Бэтмена» — тонкая, мастерская работа номинанта на премию «Оскар» Грега Фрейзера». IndieWire . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
^ Абдулбаки, Мэй (4 марта 2022 г.). «Почему Бэтмен такой размытый». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
↑ Флетчер, Джеймс (28 февраля 2022 г.). «Мэтт Ривз: В тени летучей мыши». FilmInk . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 14 марта 2023 г.
^ ab Райли, Дэниел (8 февраля 2022 г.). «Метаморфозы Роберта Паттинсона». GQ . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
^ Giardina, Carolyn (19 октября 2020 г.). «Бэтмен использует мандалорские виртуальные методы производства». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 19 октября 2020 г.
^ abcde Desowitz, Bill (18 марта 2022 г.). «Бэтмен: как визуальные эффекты повлияли на горизонты Готэма и погоню на скоростном бэтмобиле по бездорожью». IndieWire . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
^ abc Davis, Brandon (24 февраля 2022 г.). «The Batman Director Reveals Astonishing VFX Vs. Practical Effects Details». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. .
^ Бергесон, Саманта (2 марта 2022 г.). «Режиссер «Бэтмена» утверждает, что Пол Дано пытался сделать около 200 дублей, чтобы правильно передать ключевой момент Загадочника». IndieWire . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
↑ Нортап, Райан (7 марта 2022 г.). «Вдохновение для сцены погони на машине Бэтмена, объясненное режиссером». Screen Rant . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
^ abc Failes, Ian (1 апреля 2022 г.). «Анатомия погони на Бэтмобиле: круглый стол Wētā FX». до и после . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
↑ Anderton, Ethan (13 марта 2020 г.). «Superhero Bits: The Batman Won't Stop Production Yet, Batman Attacks in Superman: Red Son Clip & More». /Film . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. . Получено 27 марта 2022 г. .
↑ Холмс, Адам (13 марта 2020 г.). «Как «Бэтмен», «Матрица 4» и другие справляются с задержками из-за коронавируса». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
↑ Перри, Спенсер (25 марта 2020 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз подтвердил, что производство прекращено на неопределенный срок». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. . Получено 26 марта 2020 г. .
^ Кролл, Джастин; Лэнг, Брент (26 марта 2020 г.). «Самые крупные фильмы Голливуда застряли в подвешенном состоянии, поскольку даты начала остаются неопределенными». Variety . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Получено 27 марта 2020 г. .
^ ab D'Alessandro, Anthony (20 апреля 2020 г.). "The Batman Flies To Fall 2021, Sopranos Prequel Moves To March & More As Warner Bros. Makes Release Date Changes Due To COVID-19 Climate". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
^ Шарф, Зак (14 апреля 2020 г.). «Мэтт Ривз рассказал о смерти члена команды Бэтмена от коронавируса». IndieWire . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Пичета, Роб (1 апреля 2020 г.). «Эндрю Джек, актер «Звездных войн», умер от Covid-19». CNN Entertainment . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (9 апреля 2020 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз на съемках DC во время перерыва из-за COVID-19; разоблачение «Tales From The Loop» и Netflix Slate». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ Кантер, Джейк (12 мая 2020 г.). «Правительство Великобритании заявляет, что съемки фильмов и телепередач могут возобновиться после того, как продюсеры разработают планы безопасности». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Получено 13 мая 2020 г. .
^ Sweney, Mark (1 июня 2020 г.). «Бэтмен — один из фильмов, получивших добро на перезапуск съемок в Великобритании». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 1 июня 2020 г.
^ Breznican, Anthony (3 сентября 2020 г.). "Robert Pattinson Has COVID-19, Halting The Batman Production" . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (3 сентября 2020 г.). «Производство «Бэтмена» в Великобритании остановлено после того, как Роберт Паттинсон сдал положительный тест на коронавирус – обновление». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ Рамачандран, Наман (4 сентября 2020 г.). «Производство «Бэтмена» остается приостановленным, поскольку актеры и съемочная группа находятся на карантине». Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 4 сентября 2020 г. .
^ Лэнг, Брент; Б. Вэри, Адам (17 сентября 2020 г.). «The Batman Resumes Production After Shutdown Over Robert Pattinson's Positive COVID-19 Test». Variety . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. . Получено 17 сентября 2020 г. .
^ Рубин, Ребекка (3 сентября 2020 г.). «Роберт Паттинсон сдал положительный тест на коронавирус, производство «Бэтмена» приостановлено». Variety . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ Fuster, Jeremy (5 июля 2020 г.). «Миссия невыполнима 7, Бэтмен и 4 других блокбастера возобновятся в Великобритании» . TheWrap . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
^ abc D'Alessandro, Anthony (5 октября 2020 г.). "The Batman Flies To 2022 Post Dune Drift, Matrix 4 Moves Up To Christmas 2021, Shazam! 2 Zaps To 2023 & More WB Changes – Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
↑ О'Коннелл, Шон (16 марта 2022 г.). «Как прекращение производства «Бэтмена» повлияло на ключевую сцену с Загадочником для Пола Дано». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
^ «Hula Post предоставляет инфраструктуру редактирования для The Batman». Post Magazine . 11 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 5 июля 2023 г.
^ «Starts and Stops: Editing The Batman Through COVID». postPerspective . 7 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 5 июля 2023 г.
↑ Priestley, Jenny, ed. (июнь 2022 г.). «Супергерои, стоящие за Бэтменом». TVBEurope (опубликовано 30 мая 2022 г.). стр. 28–30. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 21 августа 2023 г. – через Issuu .
^ ab Couch, Aaron; Kit, Borys (10 декабря 2021 г.). "Heat Vision". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
↑ Couch, Aaron; Kit, Borys (21 января 2022 г.). "Heat Vision". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
^ abcd Weintrub, Steve (24 февраля 2022 г.). «Мэтт Ривз о тестировании «Бэтмена» до завершения монтажа и о том, чему он научился». Collider . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
^ ab McClintock, Pamela (20 января 2022 г.). «Robert Pattinson's The Batman длится почти 3 часа с титрами». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
↑ Рубин, Ребекка (12 января 2022 г.). «Бэтмен получил рейтинг PG-13, несмотря на суровый, жестокий тон». Variety . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 января 2022 г.
^ Сааведра, Джон (15 февраля 2022 г.). «Бэтмен: Мэтт Ривз объясняет, почему у фильма нет рейтинга R». Den of Geek . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
^ Дэвидс, Брайан (1 октября 2021 г.). «Энди Серкис о Venom: Let There Be Carnage и сцене после титров». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
^ Фрей, Винсент (27 декабря 2021 г.). «Бэтмен». Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
^ abc Hogg, Trevor (18 апреля 2022 г.). «Бэтмен: переосмысление Темного рыцаря с помощью супервизора Дэна Леммона». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
^ ab Mathai, Jeremy (1 апреля 2022 г.). «Супервайзер визуальных эффектов «Бэтмена» о создании погони на Бэтмобиле, CGI против практики и многом другом [Интервью]». /Film . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. . Получено 17 августа 2022 г. .
^ Giardina, Carolyn (7 декабря 2022 г.). «Динозавры, демоны и глубокое море: за визуальными эффектами крупнейших фильмов года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
^ abc Сарто, Дэн; Хофферман, Джон (13 апреля 2022 г.). «Wētā FX привносит свой особый бренд визуальной магии в «Бэтмена»». Animation World Network . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
^ ab Hogg, Trevor (25 мая 2022 г.). «Scanline VFX Goes with the Flow on The Batman». Animation World Network . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
^ ab Failes, Ian (24 мая 2022 г.). «The Sims that destroy Gotham». befores & afters . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
↑ Couch, Aaron (18 октября 2019 г.). «Бэтмен привлекает композитора Майкла Джаккино». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
↑ Андертон, Итан (25 октября 2019 г.). «Superhero Bits: The Batman Theme Is Already Done, Ryan Reynolds Congratulates Joker for Box Office & More». /Film . p. 2. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. . Получено 25 октября 2019 г. .
^ Foutch, Haleigh (20 марта 2020 г.). «Бэтмен: Майкл Джаккино о «полной свободе» написания музыки». Collider . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
^ Стернберг, Сабрина (23 октября 2021 г.). «Бэтмен закончил писать музыку, раскрывает композитора Майкла Джаккино». Collider . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
↑ Кнуп, Джозеф (21 января 2022 г.). «Тема Бэтмена возвращает воспоминания о мультсериале». IGN . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
^ Romanchick, Shane (1 февраля 2022 г.). «Бэтмен выпускает новые постеры персонажей, раскрывает ранний релиз музыкальной темы Риддлера». Collider . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
^ "Вышла тема Женщины-кошки Майкла Джаккино из фильма "Бэтмен". Film Music Reporter . 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
^ "Подробности альбома саундтрека к фильму "Бэтмен"". Film Music Reporter . 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
↑ Читвуд, Адам (4 марта 2022 г.). «Что за песня в «Бэтмене»?» . TheWrap . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
↑ Кинг, Джек (2 марта 2022 г.). «Почему песня Nirvana так заметна в «Бэтмене»?». GQ . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
^ Холл, София Александра (7 марта 2022 г.). «Почему «Аве Мария» Шуберта? Объяснение саундтрека к фильму «Бэтмен»». Classic FM . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Vary, Adam B. (13 февраля 2020 г.). «Костюм Бэтмена Роберта Паттинсона представлен режиссером Мэттом Ривзом». Variety . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. . Получено 13 февраля 2020 г. .
^ ab Boucher, Geoff (13 февраля 2020 г.). "Robert Pattinson Is The Batman In Moody New Matt Reeves Camera Test". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
^ abc Newby, Richard (14 февраля 2020 г.). «The Subtle Clues in The Batman First Look». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
^ Евангелиста, Крис (13 февраля 2020 г.). «Тестовые кадры «Бэтмена» дают нам первый взгляд на рыцаря в плаще Роберта Паттинсона». /Фильм . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (4 марта 2020 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз показал первый взгляд на бэтмобиль Роберта Паттинсона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. . Получено 4 марта 2020 г. .
^ Александр, Джулия (22 августа 2020 г.). «В первом трейлере «Бэтмена» Роберт Паттинсон превращается в Темного рыцаря». The Verge . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. . Получено 23 августа 2020 г. .
^ ab Nattress, Katrina (23 августа 2020 г.). "Саундтреки Nirvana 'Something in the Way' Dystopian The Batman Trailer". Spin . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Получено 24 февраля 2021 г.
↑ Бертон, Бонни; Биссет, Дженнифер (25 августа 2020 г.). «Бэтмен: Посмотрите мрачный, жестокий новый трейлер с Робертом Паттинсоном». CNET . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ ab Saavedra, John (23 августа 2020 г.). «The Batman Trailer Breakdown and Analysis». Den of Geek . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 24 февраля 2021 г.
^ Читвуд, Адам (26 августа 2020 г.). «Почему трейлер «Бэтмена» заставляет меня по-настоящему взволноваться за еще один фильм о Бэтмене». Collider . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ Абад-Сантос, Алекс (24 августа 2020 г.). «Трейлер Бэтмена кажется еще одним мрачным взглядом на героя. Это не обязательно плохо». Vox . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. . Получено 24 февраля 2021 г. .
↑ Couch, Aaron; Giardina, Carolina (25 августа 2021 г.). «Warner Bros. представила первый трейлер «Матрицы 4», новый взгляд на Бэтмена на CinemaCon». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. . Получено 26 августа 2021 г. .
^ ab Chin, Daniel (16 октября 2021 г.). «Роберт Паттинсон отвечает на зов в новом огненном трейлере «Бэтмена»». The Ringer . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ abc Vary, Adam B. (16 октября 2021 г.). «Трейлер «Бэтмена»: Женщина-кошка Зои Кравиц и Пингвин Колина Фаррелла в центре внимания». Variety . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
^ «Трейлер «Бэтмена» раскрывает мрачный взгляд Роберта Паттинсона на супергероя». The Guardian . 16 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ ab Agard, Chancellor (16 октября 2021 г.). «Роберт Паттинсон — это „месть“ в новом трейлере «Бэтмена»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ Лестон, Райан (13 декабря 2021 г.). «Японский трейлер Batman раскрывает новые кадры». IGN . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
^ Оддо, Марко Вито (21 декабря 2021 г.). «The Batman: Riddler's Secret Website Invites Fans to Discover New Clues» (Секретный сайт Бэтмена: Загадочника приглашает поклонников открыть новые подсказки). Collider . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2021 г.
↑ Vary, Adam B. (24 марта 2022 г.). «Бэтмен выпускает удаленную сцену Джокера с Барри Кеоганом и Робертом Паттинсоном». Variety . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 25 марта 2022 г. .
↑ Ковингтон, Эбигейл (28 декабря 2021 г.). «В новом трейлере «Бэтмена» много женщин-кошек». Esquire . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 11 января 2022 г.
^ Mathai, Jeremy (27 декабря 2021 г.). «The Batman Trailer Breakdown: A Game Of Bat And Cat». /Film . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. . Получено 11 января 2022 г. .
^ Барбашоу, Аша; Брикен, Роб (27 декабря 2021 г.). «Бэтмен продолжает дразнить нас тьмой». Gizmodo . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 11 января 2022 г.
^ Матадин, Роналду (10 февраля 2022 г.). «Приквел «Бэтмена» подтверждает, что смерть Уэйнов не создала Темного рыцаря». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
^ Финк, Ричард (2 марта 2022 г.). «Приквел фильма «Бэтмен» раскрыл, что первым союзником Брюса Уэйна в полиции был не Гордон». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 2 марта 2022 г.
^ Гробар, Мэтт (11 февраля 2022 г.). «Warner Bros. представила новые кадры из «Аквамена и затерянного королевства», «Черного Адама и Флэша». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. . Получено 11 февраля 2022 г. .
^ Ривз, Мэтт [@mattreevesLA] (18 марта 2022 г.). «Невероятное путешествие Пола Дано с Загадочником еще не закончено... Раскройте его новый комикс @DCComics: Загадочник: Год первый, в октябре этого года и посмотрите @TheBatman #OnlyInTheaters сейчас. #TheBatman #Riddler #DCComics» ( Твит ). Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г. – через Twitter .
↑ Schedeen, Jesse (18 марта 2022 г.). «Анонсирован новый комикс Riddler Year One, написанный Полом Дано из The Batman». IGN . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
^ ab D'Alessandro, Anthony (6 апреля 2023 г.). "Бэтмен: Warner Bros. Возвращение в кинотеатры после противоречивого плана HBO Max по дате и дате откатился на 7-е место в турнире Deadline's 2022 Most Valuable Blockbuster Tournament". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
^ ab Walsh, Michael (11 января 2022 г.). «Бэтмен получает собственное печенье Oreo ограниченной серии». Nerdist . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 11 января 2022 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (27 февраля 2022 г.). «Uncharted & Dog Keep Box Office Warm In Second Weekends Before The Batman Conquers – Sunday AM Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. . Получено 27 февраля 2022 г. .
↑ Фэллон, Шон (10 января 2022 г.). «Бэтмен доставит самую большую коллекцию мерча за более чем десятилетие: вот где ее получить». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
^ Sharp, Alden (21 мая 2021 г.). «The Batman Hot Wheels Photos Give a Detailed Look at the New Batmobile». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
↑ Фэллон, Шон (8 октября 2021 г.). «The Batman LEGO Sets Launch at Collector Con». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ Варона, Генри (16 октября 2021 г.). «The Batman Action Figures Come to McFarlane Toys' DC Multiverse Line». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 26 октября 2021 г.
^ Luchies, Adam (8 января 2022 г.). «Коллекция Batman Funko сделает вас таким же мрачным и задумчивым, как сам Брюс Уэйн». Collider . Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
^ «Вдохновленный Бэтменом Mustang поразит фанатов в Сиднее». Supercars.com . 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
↑ Спэнглер, Тодд (23 февраля 2022 г.). «Пасхальное яйцо Бэтмена в поиске Google разблокирует Крестоносца в плаще, летящего по вашему экрану». Variety . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. . Получено 23 февраля 2022 г. .
↑ Ли, Джойс (22 февраля 2022 г.). «DC Comics и PUMA объединяют усилия для выпуска ограниченной серии The Batman Collection». Hypebeast . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
^ Directo-Meston, Danielle (15 марта 2022 г.). «Мода Бэтмена приземляется в Saks Fifth Avenue и далее — вот лучшие товары для покупок». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. . Получено 22 мая 2022 г.
^ Аррант, Крис (17 декабря 2021 г.). «Фильм «Бэтмен» получит обложки комиксов DC в марте». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
^ "Парижская премьера "Бэтмена": Роберт Паттинсон, Зои Кравиц и Неймар блистают на красной дорожке, см. фотографии". The Indian Express . 22 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Получено 7 марта 2022 г.
↑ Блейк, Элли (23 февраля 2022 г.). «Зои Кравиц и Роберт Паттинсон в главных ролях на лондонской премьере «Бэтмена». Evening Standard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
^ Бономоло, Кэмерон (7 февраля 2022 г.). «Первые премьеры фанатов Бэтмена в IMAX: как получить билеты». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
^ ab D'Alessandro, Anthony (9 февраля 2022 г.). «The Batman Special Imax Advance Previews Sell Out». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. . Получено 10 февраля 2022 г. .
^ Мерфи, Дж. Ким (1 марта 2022 г.). «Режиссер «Бэтмена» Мэтт Ривз пропустил премьеру фильма из-за COVID-19: «Это большое горе для меня». Variety . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. . «Бэтмен» наконец-то выложил красную дорожку для своей мировой премьеры в Линкольн-центре в Нью-Йорке во вторник вечером.
^ Fuster, Jeremy (17 февраля 2022 г.). "The Batman Gets March 18 Release Date in China" . TheWrap . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
↑ Couch, Aaron; McClintock, Pamela (28 февраля 2022 г.). «Warner Bros. Pulls The Batman Russia Release». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 28 февраля 2022 г. .
^ ab King, Aidan (11 апреля 2022 г.). «The Batman Gets 4K Blu-ray and DVD Release Date; Включает комментарии режиссера и удаленные сцены». Collider . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. . Получено 12 апреля 2022 г. .
^ Тингли, Анна (11 апреля 2022 г.). «The Batman Hits HBO Max Next Week». Variety . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. . Получено 11 апреля 2022 г. .
^ ab Petski, Denise (11 апреля 2022 г.). «Дата премьеры «Бэтмена» подтверждена на HBO Max». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. . Получено 11 апреля 2022 г. .
^ abcd Рубин, Ребекка (6 марта 2022 г.). «Кассовые сборы: Бэтмен собрал 128 миллионов долларов, второй по величине дебют во время пандемии». Variety . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
↑ Скотт, Райан (20 апреля 2022 г.). «Superhero Bits: The Batman Is Very Popular On HBO Max, Disney+ Lost A Bunch Of Marvel TV Episodes & More». /Film . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 21 апреля 2022 г. .
^ "Бэтмен - самый популярный выход из HBO Max в Латинской Америке" . Эль Колумбиано (на испанском языке). 23 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (25 апреля 2022 г.). «The Batman First Week Viewership On HBO Max Bigger Than Streamer's Theatrical Day & Date Titles – CinemaCon». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 25 апреля 2022 г.
^ "Лучшие фильмы 2022 года по мировым кассовым сборам". The Numbers . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
↑ Мендельсон, Скотт (17 марта 2022 г.). «Кассовые сборы: Бэтмен превысил $500 млн по всему миру» . Forbes . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ Vlessing, Etan (28 апреля 2022 г.). «Генеральный директор Imax о ежедневных релизах Tentpole: «Это эксперимент, который закончился»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
↑ Лэнг, Бретт (28 апреля 2022 г.). «Бэтмен поднимает квартальный доход Imax». Variety . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 1 мая 2022 г.
^ ab D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (1 марта 2022 г.). «Бэтмен начнет мировые кассовые сборы с $225M+ Launch; Korea Already Soaring To Near $2M». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 2 марта 2022 г. .
↑ Роббинс, Шон (2 марта 2022 г.). «Прогноз кассовых сборов на выходные: Бэтмен готовится ко второму дебюту в условиях пандемии стоимостью более 100 млн долларов с потенциалом на гораздо большее». Boxoffice Pro . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
↑ Роббинс, Шон (25 февраля 2022 г.). «Долгосрочный прогноз кассовых сборов: Затерянный город, плюс последние обновления отслеживания Бэтмена». Boxoffice Pro . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ ab D'Alessandro, Anthony (7 марта 2022 г.). «The Batman $134M Opening Reps Warner Bros' Самый большой в эпоху пандемии, лучший дебют Мэтта Ривза – обновление в понедельник утром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ Лэнг, Брент (4 марта 2022 г.). «Кассовые сборы: Бэтмен заработал героически 21,6 миллиона долларов в четверговых предварительных просмотрах». Variety . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. . Получено 4 марта 2022 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони (13 марта 2022 г.). «Бэтмен сегодня поднялся до $238M+ US After Super Second Weekend Hold; Eyes Half Billion WW This Week – Sunday Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони; Тэпп, Том (16 марта 2022 г.). «Ожидается, что Бэтмен попадет на HBO Max в конце апреля». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "Domestic 2022 Weekend 11". Box Office Mojo . IMDb . 21 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Малхотра, Рахул (20 марта 2022 г.). «Бэтмен преодолел отметку в 300 миллионов долларов в домашнем прокате после 36,8 миллионов долларов в третий уик-энд в кассе». Collider . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
^ "Domestic 2022 Weekend 12". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
↑ Рубин, Ребекка (27 марта 2022 г.). «Кассовые сборы: «Затерянный город» Сандры Буллок и Ченнинга Татума побеждает «Бэтмена» с дебютным сбором в 31 миллион долларов». Variety . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 9 апреля 2022 г. .
^ ab Tartaglione, Nancy (7 марта 2022 г.). «The Batman Lights Up $124M Overseas For $258M Global Bow – International Box Office Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
^ Макклинток, Памела (13 марта 2022 г.). «Кассовые сборы: Бэтмен собрал $66 млн за выходные, превзошел $238 млн в США» The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г.
^ ab Tartaglione, Nancy (17 апреля 2022 г.). «The Batman Flies Past $750M At Worldwide Box Office As HBO Max Debut Dawns Tomorrow». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
^ ab Tartaglione, Nancy (18 марта 2022 г.). «The Batman Wings Past $500M At Global Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (14 марта 2022 г.). «The Batman Nears $500M Global; Sing Franchise Tops $1B WW & Uncharted Crosses $300M – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. . Получено 14 марта 2022 г. .
^ Fuster, Jeremy; Welk, Brian (17 марта 2022 г.). «The Batman Crosses $500 Million at Global Box Office» . TheWrap . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (20 марта 2022 г.). «Бэтмен устремляется в WW со сборами в 600 млн долларов, невозмутимый, несмотря на тяжелый прорыв в Китае – международный прокат». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
^ Фрейзер, Патрик (20 марта 2022 г.). «Кассовые сборы в Китае падают: «Бэтмен» собрал 11,8 миллиона долларов в первый уикенд». Variety . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
^ ab Tartaglione, Nancy (29 марта 2022 г.). "RRR Roars With $60M+ WW Debut; The Batman Rises To $673M Global; Lost City Finds Strong Early Start – International Box Office Update". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
^ МакКлинток, Памела (27 марта 2022 г.). «Lost City Unearths Female-Fueled $31M Opening in Big Win for Box Office Recovery». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
^ Fuster, Jeremy (17 апреля 2022 г.). «The Batman Crosses $750 Million at Global Box Office» . TheWrap . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
↑ Стедман, Алекс (28 февраля 2022 г.). «Обзор Бэтмена». IGN . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
^ abc Nayman, Adam (8 марта 2022 г.). «Бэтмен — фильм о Бэтмене, которого мы заслуживаем». The Ringer . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
^ Моттрам, Джейсон (28 февраля 2022 г.). «Обзор фильма «Бэтмен» 2022 года: один из самых захватывающих фильмов о супергероях нашего времени». The National . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
^ Сэндвелл, Иэн (28 февраля 2022 г.). «Обзор «Бэтмена»: Роберт Паттинсон преуспел в блестящем новом взгляде на героя DC». Digital Spy . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
^ Лоурей, Кларисса (4 марта 2022 г.). «Обзор «Бэтмена»: Роберт Паттинсон становится эмо в детективном нуаре Мэтта Ривза». The Independent . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 5 марта 2022 г.
^ Абад-Сантос, Алекс (3 марта 2022 г.). «Бэтмен возвращает крестоносца в плаще к его детективным корням». Vox . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
↑ Броди, Ричард (9 марта 2022 г.). «The Batman, Reviewed: Eh, It's Fine» . The New Yorker . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2022 г. .
^ Хорнадей, Энн (1 марта 2022 г.). «В безрадостном «Бэтмене» Роберт Паттинсон воплощает вампира Эдварда Каллена» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
^ ЛаСалль, Мик (28 февраля 2022 г.). «Обзор: Роберт Паттинсон — большой, угрюмый чопорный Бэтмен». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
^ Скотт, АО (1 марта 2022 г.). «Обзор Бэтмена: Кто остановит Уэйна?» . The New York Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
↑ Ньюман, Ким (28 февраля 2022 г.). «Бэтмен — это сдержанная история о супергерое в начале карьеры с узким эмоциональным регистром». Sight and Sound . British Film Institute . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
^ Нордайк, Кимберли (12 марта 2023 г.). «Оскар: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
^ Йоссман, К. Дж.; Равиндран, Манори (19 февраля 2023 г.). «На Западном фронте без перемен» доминирует на премиях BAFTA, завоевав рекордные семь наград». Variety . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 12 апреля 2023 г.
^ Нордайк, Кимберли (15 января 2023 г.). «Critics Choice Awards: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
^ abc Zachary, Brandon (6 марта 2022 г.). «Как Бэтмен исследует классовую войну». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ abcde Вито Оддо, Марко (4 марта 2022 г.). «Бэтмен доказывает раз и навсегда, что главный злодей Готэма — социальное неравенство». Collider . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
^ abcdefgh Бейкер, Крисхоун (10 марта 2022 г.). «Бэтмен наконец-то привлекает Брюса Уэйна к ответственности одним историческим способом». Inverse . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 9 апреля 2022 г. .
^ ab Mutore, JM (17 марта 2022 г.). «Как Бэтмен (вроде как) исследует истинные силы Брюса Уэйна: богатство и привилегии». The AV Club . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
↑ Polo, Susana (10 марта 2022 г.). «Загадочник, Киллмонгер и ловушка для злодеев, которые правы». Polygon . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
↑ Миллер, Лиз Шеннон (28 февраля 2022 г.). «Обзор «Бэтмена»: Роберт Паттинсон — адский эмо в захватывающем фильме эпической длины Мэтта Ривза». Consequence . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
↑ Shorter, Marcus (24 мая 2022 г.). «Как Бэтмен исследует ужас жизни с посттравматическим стрессовым расстройством». Кровавое отвращение . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
^ ab Otterson, Joe (13 сентября 2021 г.). «The Batman Spinoff Series About Penguin in Early Development at HBO Max». Variety . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. . Получено 17 сентября 2021 г. .
^ ab Romano, Nick (23 июля 2024 г.). «Пингвин заполнит пробел между Бэтменом и предстоящим сиквелом (эксклюзив)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. . Получено 24 июля 2024 г. .
^ Лэнг, Брент; Кролл, Джастин (26 ноября 2019 г.). «DC Films Plots Future With Superman, Green Lantern and R-Rated Movies (Exclusive)». Variety . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 г. . Получено 26 ноября 2019 г. .
^ Эдель, Виктория (22 декабря 2021 г.). «Роберт Паттинсон говорит, что он «хотел бы» снять собственную трилогию о Бэтмене». The AV Club . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
↑ Источники потенциальных злодеев сиквела:
Сааведра, Джон (14 февраля 2022 г.). «Бэтмен: Роберт Паттинсон раскрывает злодеев, с которыми он хочет сразиться в сиквеле». Den of Geek . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
Кинг, Джек (15 февраля 2022 г.). «Бэтмен: Мэтт Ривз заинтересован в том, чтобы включить «заземленного» мистера Фриза в потенциальные сиквелы». Collider . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. . Получено 15 февраля 2022 г. .
Кинг, Джек (15 февраля 2022 г.). «Бэтмен: Роберт Паттинсон о своей любви к «Смерти в семье» и о том, почему он хотел бы использовать эту историю в сиквеле». Collider . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. . Получено 21 февраля 2022 г. .
Германнс, Грант (7 марта 2022 г.). «Режиссер «Бэтмена» хочет привнести злодейскую тишину в свой новый мир DC». Screen Rant . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
^ Кит, Борис (17 октября 2022 г.). «DC в поворотной точке: Джеймс Ганн предлагает секретный фильм, Дуэйн Джонсон демонстрирует свою силу Супермена (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 20 февраля 2023 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (9 марта 2022 г.). "HBO Max Orders The Penguin Limited Series As The Batman Clocks $301M+ At WW Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
^ Шарф, Зак (12 октября 2022 г.). «Пингвин стартует через неделю после окончания «Бэтмена» и будет длиться «шесть-восемь часов», — говорит Колин Фаррелл: «Готэм все еще под водой»». Variety . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. . Получено 12 октября 2022 г. .
^ Маас, Дженнифер (10 ноября 2022 г.). "HBO Max's Sarah Aubrey Teases The Penguin. Dune: The Sisterhood. And Just Like That Season 2 and Likelihood of a Harry Potter Series". Variety . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г. . Получено 10 ноября 2022 г. .
^ ab Райс, Линетт (3 марта 2023 г.). «Пингвин выбирает Клэнси Брауна на роль Сальваторе Марони». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 3 марта 2023 г. .
^ Оттерсон, Джо (6 декабря 2021 г.). "Колин Фаррелл снова сыграет роль Пингвина в спин-офф-сериале "Бэтмен" для HBO Max (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 7 декабря 2021 г. .
^ Гробар, Мэтт; Д'Алессандро, Энтони; Ситек, Натали (27 июля 2024 г.). «Пингвин преследует собственную извращенную версию американской мечты в новом трейлере, представленном на Comic-Con; Мэтт Ривз говорит, что Харви Вайнштейн был одним из источников вдохновения для образа персонажа». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. . Получено 28 июля 2024 г. .
↑ Рубин, Ребекка (26 апреля 2022 г.). «Роберт Паттинсон возвращается для сиквела «Бэтмена»». Variety . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 26 апреля 2022 г.
↑ Паркер, Райан; МакКлинток, Памела (26 апреля 2022 г.). «Сиквел «Бэтмена» с Робертом Паттинсоном и режиссером Мэттом Ривзом». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Получено 26 апреля 2022 г.
^ Кит, Борис (23 августа 2022 г.). «'Бэтмен 2': Мэттсон Томлин напишет сценарий совместно с Мэттом Ривзом». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Получено 19 декабря 2022 г.
^ Шарф, Зак (31 января 2023 г.). «The Batman Part II устанавливает дату выпуска 2025 года как часть новых проектов под брендом „DC Elseworlds“». Variety . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 1 февраля 2023 г. .
^ Бехбахт, Энди (21 февраля 2024 г.). «Обновление «Бэтмена – Часть II» вызвало у фанатов опасения по поводу задержки выхода фильма». Screen Rant . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
^ Лапин-Бертоне, Джошуа (24 июня 2024 г.). «Альфред Пенниуорт из «Бэтмена» Энди Серкис говорит, что съемки сиквела начнутся в начале 2025 года». Popverse . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 г. . Получено 25 июня 2024 г. .
↑ Читвуд, Адам (27 июля 2024 г.). «Колин Фаррелл вернется в роли Пингвина в «Бэтмене 2»» . TheWrap . Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. Получено 23 августа 2024 г.
^ Браун, Джоди (26 марта 2024 г.). «The Batman Sequel Gets Production Update After Major Delay» (Обновление о производстве сиквела «Бэтмена» после крупной задержки). Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.– через Снайдера, Джеффа (25 марта 2024 г.). "Задержка 3-го сезона "Эйфории": во всем виноват "Человек-паук 4" Зендаи и скачок во времени шоу HBO" . The InSneider . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. . Получено 25 марта 2024 г. .
^ Бехбахт, Энди (23 февраля 2023 г.). «Сообщается, что съемки «Бэтмена 2» начнутся». Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (12 марта 2024 г.). «The Batman 2 от Мэтта Ривза выйдет осенью 2026 года; фильм с Полом Томасом Андерсоном и Леонардо Ди Каприо выйдет летом 2025 года». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. . Получено 12 марта 2024 г. .
↑ Оттерсон, Джо (10 июля 2020 г.). «Сериал Gotham PD от Мэтта Ривза и Теренса Уинтера, действие которого происходит в мире Бэтмена, заказан на HBO Max». Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
↑ Kit, Borys (10 июля 2020 г.). «Телевизионный спин-офф «Бэтмена» от Мэтта Ривза и Теренса Уинтера на HBO Max». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (22 августа 2020 г.). «The Batman HBO Max Series To Take Place In 'Year One' Before To Matt Reeves Movie – DC FanDome». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 23 августа 2020 г. .
^ abc Шарф, Зак (7 марта 2022 г.). «Мэтт Ривз: сериал «Бэтмен» изменился с «Gotham PD» на «Arkham» после творческих разногласий». Variety . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. . Получено 8 марта 2022 г. .
↑ Goldberg, Lesley; Kit, Borys (17 ноября 2020 г.). «Теренс Уинтер покидает спин-офф сериала «Бэтмен» на HBO Max (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
↑ Уайт, Питер (11 января 2021 г.). «Бэтмен: Джо Бартон присоединяется к сериалу HBO Max в качестве шоураннера после ухода Теренса Уинтера». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
^ Д'Алессандро, Энтони; Паттен, Доминик (3 марта 2022 г.). «Режиссер фильма «Бэтмен» Мэтт Ривз о новом «Темном рыцаре», сиквеле фильма и сериале HBO Max о Колине Фаррелле «Пингвин» – подкаст Hero Nation». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
↑ Дэвис, Брэндон (24 февраля 2022 г.). «Бэтмен: Джеффри Райт только имел „разговоры“ о спин-оффе Gotham PD». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 26 февраля 2022 г.
↑ Оттерсон, Джо (25 октября 2022 г.). «Arkham Asylum HBO Max Series Taps The Staircase Creator Antonio Campos as New Showrunner (Exclusive)». Variety . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
^ Тиноко, Армандо (17 декабря 2023 г.). "Соруководитель DC Studios Джеймс Ганн заявил, что серия Batman Arkham Мэтта Ривза в разработке находится в новой вселенной DC". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. . Получено 17 декабря 2023 г. .
↑ Оттерсон, Джо (5 июля 2024 г.). «Телесериал Arkham Asylum не продвигается на максимуме (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Получено 5 июля 2024 г. .
↑ Дик, Джереми (6 июля 2024 г.). «Судьба серии Arkham Asylum на Максе подтверждена шоураннером». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 7 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
.jpeg/1280px-Robert_Pattinson_Test_Footage_for_The_Batman_(film).jpeg)
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника
Данные из Викиданных
