The Times — ежедневная национальная газета Великобритании, базирующаяся в Лондоне. Она начала выходить в 1785 году под названием The Daily Universal Register , а современное название получила 1 января 1788 года. The Times и родственная ей газета The Sunday Times (основанная в 1821 году) издаются Times Media, с 1981 года являющейся дочерней компанией News UK , в свою очередь полностью принадлежащей News Corp. The Times и The Sunday Times , у которых нет общего редакционного состава, были основаны независимо друг от друга и имеют общее владение только с 1966 года. [2] В целом политическая позиция The Times считается правоцентристской . [3]
The Times была первой газетой, носившей это название, вдохновив множество других газет по всему миру, таких как The Times of India и The New York Times . В странах, где эти другие названия популярны, газету часто называют The London Times [4] или The Times of London [5] , хотя газета имеет общенациональный масштаб и распространение. Она считается газетой-рекордсменом в Великобритании. [6]
Средний дневной тираж Times в марте 2020 года составил 365 880 экземпляров; в тот же период средний еженедельный тираж The Sunday Times составил 647 622 экземпляра. [1] По состоянию на июнь 2019 года у обеих газет также было 304 000 платных подписчиков только в цифровом формате. [7] Американское издание The Times выпускается с 6 июня 2006 года. [8] Благодаря своей широкой доступности в библиотеках и всеобъемлющему индексу The Times получила значительное распространение среди ученых и исследователей. Полный исторический файл оцифрованной газеты до 2019 года доступен онлайн на сайте Gale Cengage Learning. [9] [10]
The Times была основана издателем Джоном Уолтером (1738–1812) 1 января 1785 года как The Daily Universal Register, [11] с Уолтером в роли редактора. [12] Уолтер потерял работу к концу 1784 года после того, как страховая компания, в которой он работал, обанкротилась из-за убытков от ямайского урагана. Безработный Уолтер начал новое деловое предприятие. [13] [14] В то время Генри Джонсон изобрел логографию, новую типографию, которая, по общему мнению, была более быстрой и точной (хотя три года спустя она оказалась менее эффективной, чем рекламировалось). Уолтер купил патент на логографию и с его помощью открыл типографию для производства книг. [14] Первая публикация The Daily Universal Register состоялась 1 января 1785 года. Уолтер изменил название после 940 выпусков 1 января 1788 года на The Times . [11] [14] В 1803 году Уолтер передал право собственности и редакторство своему сыну , носившему то же имя. [14] Новаторские усилия Уолтера-старшего по получению новостей с континента, особенно из Франции, помогли создать репутацию газеты среди политиков и финансистов, [15] несмотря на шестнадцатимесячное заключение в тюрьме Ньюгейт за клевету , напечатанную в The Times . [14]
The Times использовала вклады значительных деятелей в области политики, науки, литературы и искусства, чтобы создать свою репутацию. На протяжении большей части своей ранней жизни прибыль The Times была очень большой, а конкуренция минимальной, поэтому она могла платить гораздо больше, чем ее конкуренты, за информацию или авторов. Начиная с 1814 года, газета печаталась на новом паровом цилиндрическом прессе, разработанном Фридрихом Кёнигом (1774–1833). [16] [17] В 1815 году тираж The Times составлял 5000 экземпляров. [18]
Томас Барнс был назначен главным редактором в 1817 году. В том же году умер печатник газеты Джеймс Лоусон и передал бизнес своему сыну Джону Джозефу Лоусону (1802–1852). Под редакцией Барнса и его преемника в 1841 году Джона Тадеуса Делана влияние The Times достигло больших высот, особенно в политике и среди лондонского Сити . Питер Фрейзер и Эдвард Стерлинг были двумя известными журналистами, и получили для The Times помпезное/сатирическое прозвище «Громовержец» (от «Мы громом выдали на днях статью о социальной и политической реформе»). Возросший тираж и влияние газеты были частично основаны на раннем принятии ею ротационной печатной машины с паровым приводом. Распространение с помощью паровых поездов в быстро растущих городских районах помогло обеспечить прибыльность газеты и ее растущее влияние. [19]
The Times была одной из первых газет, которая отправляла военных корреспондентов для освещения конкретных конфликтов. Уильям Говард Рассел , корреспондент газеты в армии во время Крымской войны , оказал огромное влияние своими репортажами в Англию. [20] [21]
The Times столкнулась с финансовым крахом в 1890 году под руководством Артура Фрейзера Уолтера , но ее спас энергичный редактор Чарльз Фредерик Моберли Белл . Во время его пребывания в должности (1890–1911) The Times стала ассоциироваться с продажей Encyclopaedia Britannica с использованием агрессивных американских методов маркетинга, введенных Хорасом Эвереттом Хупером и его рекламным директором Генри Хэкстоном. Из-за юридических тяжб между двумя владельцами Britannica , Хупером и Уолтером Монтгомери Джексоном , The Times разорвала свои связи в 1908 году и была куплена новаторским газетным магнатом Альфредом Хармсвортом , позже лордом Нортклиффом. [22]
В редакционных статьях, опубликованных 29 и 31 июля 1914 года, Уикхем Стид , главный редактор Times , утверждал, что Британская империя должна вступить в Первую мировую войну . [23] 8 мая 1920 года, также под редакцией Стида , The Times в редакционной статье одобрила антисемитскую фальсификацию «Протоколы сионских мудрецов» как подлинный документ и назвала евреев величайшей опасностью для мира. В передовице под названием «Еврейская опасность, тревожный памфлет: призыв к расследованию» Стид писал о « Протоколах сионских мудрецов» :
Что это за «Протоколы»? Подлинны ли они? Если да, то какое злобное собрание состряпало эти планы и злорадствовало над их изложением? Подделка ли это? Если да, то откуда исходит эта странная нота пророчества, пророчества, отчасти исполнившегося, отчасти зашедшего так далеко в своем исполнении?». [24]
В следующем году, когда Филипп Грейвс , константинопольский (современный стамбульский ) корреспондент The Times , разоблачил подделку «Протоколов» [25] , The Times отозвала редакционную статью предыдущего года.
В 1922 году Джон Джейкоб Астор , сын 1-го виконта Астора , купил The Times из поместья Нортклифф . Газета приобрела известность в 1930-х годах благодаря своей пропаганде политики умиротворения Германии ; редактор Джеффри Доусон был тесно связан с правительственными сторонниками политики умиротворения, в первую очередь с Невиллом Чемберленом . Откровенные репортажи Нормана Эббата из Берлина, предупреждавшие о нацистской милитаристской деятельности, были переписаны в Лондоне в поддержку политики умиротворения. [26] [27]
Ким Филби , двойной агент, изначально преданный Советскому Союзу , был корреспондентом газеты в Испании во время гражданской войны в Испании в конце 1930-х годов. Филби восхищались его смелостью в получении высококачественных репортажей с передовой кровавого конфликта. Позже он присоединился к британской военной разведке ( МИ-6 ) во время Второй мировой войны , был повышен до руководящих должностей после окончания войны и перешел в Советский Союз , когда его разоблачение стало неизбежным в 1963 году. [28]
Между 1941 и 1946 годами левый британский историк Э. Х. Карр был помощником редактора. Карр был хорошо известен своим ярко выраженным просоветским тоном своих редакционных статей. [29] В декабре 1944 года, когда в Афинах начались бои между греческой коммунистической партией ЭЛАС и британской армией, Карр в качестве лидера Times встал на сторону коммунистов, что заставило Уинстона Черчилля осудить его и статью в речи в Палате общин. [30] В результате редакционной статьи Карра, The Times стала широко известна на этом этапе Второй мировой войны как « трехпенсовый Daily Worker » (цена Daily Worker коммунистической партии составляла один пенни). [31]
3 мая 1966 года газета возобновила печать новостей на первой странице; ранее первая страница была отдана под небольшую рекламу, обычно представляющую интерес для обеспеченных классов британского общества. Также в 1966 году был отменен королевский герб , который был отличительной чертой газеты с момента ее создания. [32] [33] В том же году члены семьи Астор продали газету канадскому издательскому магнату Рою Томсону . Его корпорация Thomson Corporation перевела ее под тех же владельцев, что и The Sunday Times, образовав Times Newspapers Limited . [34]
Трудовой конфликт побудил руководство закрыть газету почти на год, с 1 декабря 1978 года по 12 ноября 1979 года. [35]
Руководство корпорации Thomson испытывало трудности с управлением бизнесом из-за энергетического кризиса 1979 года и требований профсоюзов. Руководство искало покупателя, который мог бы гарантировать выживание обоих изданий, имел ресурсы и был бы готов финансировать внедрение современных методов печати. [ необходима цитата ]
Появилось несколько претендентов, включая Роберта Максвелла , Тайни Роуленда и Лорда Ротермира ; однако только один покупатель был в состоянии удовлетворить все требования Томсона, австралийский медиамагнат Руперт Мердок . [36] Роберт Холмс-а-Корт , другой австралийский магнат, ранее пытался купить The Times в 1980 году. [37]
В 1981 году The Times и The Sunday Times были куплены у Thomson компанией News International Руперта Мердока . [38] Приобретение последовало за тремя неделями интенсивных переговоров с профсоюзами, которые вели переговоры Джон Коллиер и Билл О'Нил . Мердок дал юридические обязательства поддерживать отдельные журналистские ресурсы для двух изданий. [39] Примерно в это же время на титульном листе снова появился королевский герб , но если раньше это был герб правящего монарха, то теперь это будет герб Ганноверской династии , которая находилась на троне, когда была основана газета. [33]
После 14 лет работы редактором Уильям Риз-Могг ушел в отставку после завершения смены владельца. [38] Мердок начал оставлять свой след в газете, назначив Гарольда Эванса своим преемником. [40] Одним из самых важных изменений было внедрение новых технологий и мер по повышению эффективности. В период с марта 1981 года по май 1982 года, после соглашения с профсоюзами печатников, процесс печати линотипом с горячим металлом , использовавшийся для печати The Times с 19 века, был постепенно отменен и заменен компьютерным вводом и фотонабором. В результате Times и Sunday Times смогли сократить свой персонал типографии вдвое. Однако прямой ввод текста журналистами («ввод одним ударом») все еще не был достигнут, и это оставалось временной мерой до спора в Уэппинге в 1986 году, когда The Times переехала из New Printing House Square на Gray's Inn Road (рядом с Fleet Street ) в новые офисы в Уэппинге . [41] [42]
Роберт Фиск , [43] семь раз становившийся британским международным журналистом года, [44] ушел с поста иностранного корреспондента в 1988 году из-за того, что он считал «политической цензурой» своей статьи о сбитом самолете Iran Air Flight 655 в июле 1988 года. Он подробно написал о причинах своего ухода из газеты из-за вмешательства в его статьи и произраильской позиции газеты. [45]
В июне 1990 года The Times прекратила свою политику использования вежливых титулов (префиксы «г-н», «г-жа» или «мисс») для ныне живущих лиц перед полными именами при первом упоминании, но продолжает использовать их перед фамилиями при последующих упоминаниях. В 1992 году она приняла использование «г-жи» для незамужних женщин, «если они выражают предпочтение». [46]
В ноябре 2003 года News International начала выпускать газету как в формате таблоида, так и в формате широкоформатной газеты. [47] В течение следующего года широкоформатное издание было отозвано из Северной Ирландии , Шотландии и Западной части страны . С 1 ноября 2004 года газета печатается исключительно в формате таблоида. [48]
6 июня 2005 года The Times изменила дизайн страницы «Письма», отказавшись от практики печати полных почтовых адресов корреспондентов. Опубликованные письма долгое время считались одним из ключевых компонентов газеты. Согласно ее передовой статье «From Our Own Correspondents», причиной удаления полных почтовых адресов было желание разместить больше писем на странице. [49]
На встрече в 2007 году с Комитетом по коммуникациям Палаты лордов , который расследовал вопросы владения СМИ и новостей, Мердок заявил, что закон и независимый совет не позволяют ему осуществлять редакционный контроль. [50]
В мае 2008 года печать The Times была переведена из Уоппинга на новые фабрики в Уолтем-Кросс в Хартфордшире, а также в Мерсисайде и Глазго , что впервые позволило выпускать полноцветную бумагу на каждой странице. [51]
26 июля 2012 года, в день официального начала Олимпийских игр 2012 года в Лондоне и выпуска серии сувенирных обложек, The Times добавила суффикс «of London» к своему названию. [ необходима цитата ]
В марте 2016 года газета отказалась от цифрового освещения в пользу серии «выпусков» газеты в 9 утра, в полдень и в 5 вечера по будням. [52] Изменения также привели к изменению дизайна приложения газеты для смартфонов и планшетов. [53]
В апреле 2018 года IPSO удовлетворила жалобу на The Times за репортаж о судебном слушании по делу о приемной семье в Тауэр-Хамлетс. [54]
В апреле 2019 года министр культуры Джереми Райт заявил, что он намерен удовлетворить просьбу News UK об ослаблении юридических обязательств, данных в 1981 году, о сохранении отдельных журналистских ресурсов для The Times и The Sunday Times . [39] [55]
В 2019 году IPSO удовлетворила жалобы на The Times по статье «Данные GPS показывают, что контейнер посетил горячую точку торговли» [56] и по трем статьям в рамках серии о загрязнении водных путей Великобритании: «Нет рек, безопасных для купания», «Грязный бизнес» и «За кулисами истории». [54] IPSO также удовлетворила жалобы в 2019 году на статьи под заголовками «Секрет финансирования ученых против запрета на охотничьи трофеи» [57] и «Британцы проигрывают из-за наплыва иностранных студентов-медиков». [58]
В 2019 году The Times опубликовала статью об имаме Абдулле Пателе, в которой ошибочно утверждалось, что Патель обвинил Израиль в убийстве британского полицейского подозреваемым в терроризме в Манчестере в 2003 году. В статье также ошибочно утверждалось, что Патель руководил начальной школой, которую Ofsted критиковал за сегрегацию родителей на мероприятиях, что, по словам Ofsted, противоречит «британским демократическим принципам». The Times урегулировала иск Пателя о клевете, принеся извинения и предложив возместить ущерб и судебные издержки. Адвокат Пателя, Зиллур Рахман, сказал, что это дело «подчеркивает шокирующий уровень журналистики, которому часто подвергается мусульманская община». [59]
В 2019 году The Times опубликовала статью под названием «Женское обрезание похоже на подрезание ногтя, заявил спикер». В статье рядом с заголовком была размещена фотография Султана Чоудхури , из-за чего некоторые читатели ошибочно заключили, что Чоудхури сделал этот комментарий. Чоудхури подал жалобу в Независимую организацию по стандартам прессы и подал в суд на The Times за клевету. В 2020 году The Times принесла извинения, внесла поправки в статью и согласилась выплатить Чоудхури компенсацию и судебные издержки. Адвокат Чоудхури Ништар Салим сказал: «Это еще один пример безответственной журналистики. Публикация сенсационных отрывков на «бесплатном сайте» и сокрытие полной статьи за платным доступом — опасная игра». [60]
В декабре 2020 года Кейдж и Моаззам Бегг получили компенсацию в размере 30 000 фунтов стерлингов плюс судебные издержки по делу о клевете, которое они возбудили против газеты The Times . В июне 2020 года в отчете The Times говорилось, что Кейдж и Бегг поддерживали мужчину, арестованного в связи с нападением с ножом в Рединге, в результате которого погибли три человека. В отчете Times также говорилось, что Кейдж и Бегг оправдывали действия обвиняемого, ссылаясь на ошибки, допущенные полицией и другими лицами. Помимо выплаты компенсации, The Times напечатала извинения. Кейдж заявил, что сумма компенсации будет использована для «разоблачения спонсируемой государством исламофобии и тех, кто причастен к ней в прессе. ... Пресс-империя Мердока активно поддерживала ксенофобские элементы и подрывала принципы открытого общества и ответственности. ... Мы продолжим проливать свет на военных преступников, апологетов пыток и пресс-магнатов, которые разжигают пламя ненависти». [61] [62]
The Times публикует новости в первой половине газеты; раздел «Мнение/Комментарии» начинается после первого новостного раздела, за которым обычно следуют мировые новости. The Register, содержащий некрологи, раздел «Суд и общество» и сопутствующие материалы, следует за деловыми страницами на центральном развороте. Спортивный раздел находится в конце основной газеты.
Главным ежедневным приложением Times является times2 , в котором публикуются различные колонки. [63] [64] Он был закрыт в начале марта 2010 года, [65] [66] но вновь введен 12 октября 2010 года после того, как его закрытие подверглось критике. [67] Его регулярные статьи включают раздел головоломок под названием Mind Games . Его предыдущее воплощение началось 5 сентября 2005 года, до этого оно называлось T2 и ранее Times 2. [ 67] Приложение содержит статьи об искусстве и образе жизни, теле- и радиопрограммы, а также театральные обзоры. Газета нанимает Ричарда Моррисона в качестве критика классической музыки. [68]
The Game включается в газету по понедельникам и подробно описывает все футбольные события выходных ( Премьер-лига и Чемпионат Футбольной лиги , Лига 1 и Лига 2. ) Шотландское издание The Game также включает результаты и анализ игр Шотландской Премьер-лиги . Во время чемпионата мира по футболу FIFA и чемпионата Европы UEFA выходит ежедневное приложение The Game. [69]
Субботний выпуск The Times содержит множество приложений.
Начиная с 5 июля 2003 года (выпуск 67807) [70] и заканчивая 17 января 2009 года (выпуск 69535), [71] [72] субботние выпуски The Times выходили с еженедельным журналом TheKnowledge, содержащим списки на предстоящую неделю (с той субботы по следующую пятницу), составленные PA Arts & Leisure [73] (часть Press Association Ltd [74] [75] ). [ необходим неосновной источник ] Его слоганы включают «Ваш карманный путеводитель по тому, что происходит в Лондоне», [76] «Величайший город мира, сокращенный до размера» [70] и «Ваш критический путеводитель по культурной неделе». [77] [78]
Эти приложения были перезапущены 24 января 2009 года под следующими названиями: Sport , Saturday Review (искусство, книги, программы телепередач и идеи), Weekend (включая статьи о путешествиях и образе жизни), Playlist (путеводитель по программам развлекательных программ) и The Times Magazine (колонки на различные темы). [2] [72]
The Times Magazine публикует колонки, затрагивающие различные темы, такие как знаменитости, мода и красота, еда и напитки, дома и сады, или просто анекдоты писателей. Известные авторы включают Джайлса Корена , автора статей о еде и напитках года 2005 года, и Надию Хуссейн , победительницу The Great British Bake Off . [79]
The Times и The Sunday Times присутствуют в Интернете с 1996 года, изначально на the-times.co.uk и sunday-times.co.uk , а позже на timesonline.co.uk . Сейчас есть два веб-сайта: thetimes.co.uk нацелен на ежедневных читателей, а сайт thesundaytimes.co.uk предоставляет еженедельный журнальный контент. Существуют также версии обеих газет для iPad и Android. С июля 2010 года News UK требует от читателей, которые не подписаны на печатное издание, платить 2 фунта стерлингов в неделю за чтение The Times и The Sunday Times онлайн. [80]
Посещения веб-сайтов сократились на 87% с момента введения платного доступа, с 21 миллиона уникальных пользователей в месяц до 2,7 миллиона. [81] В апреле 2009 года аудитория сайта timesonline составляла 750 000 читателей в день. [82] В октябре 2011 года на цифровые продукты The Times было около 111 000 подписчиков . [83] Опрос Reuters Institute, проведенный в 2021 году, показал, что число цифровых подписчиков составляет около 400 000, а The Times заняла шестое место по рейтингу доверия из 13 опрошенных СМИ. [84]
Цифровой архив Times доступен по подписке.
С момента основания газеты в 1785 году у нее было восемь владельцев: [85]
Тираж Times 5 сентября 1870 года составлял 70 405 экземпляров из-за снижения цен и Франко-прусской войны . [88] [89] [90] Тираж Times в марте 1914 года составлял 150 000 экземпляров из-за снижения цен. [91] Тираж Times в 1958 году составлял 248 338 экземпляров, в 1968 году — 408 300 экземпляров, а в 1978 году — 295 863 экземпляра. [92] На момент назначения Гарольда Эванса редактором в 1981 году средний дневной тираж Times составлял 282 000 экземпляров по сравнению с 1,4 миллиона ежедневных продаж его традиционного конкурента, The Daily Telegraph . [40] К 1988 году тираж The Times составлял 443 462 экземпляра. [92] К ноябрю 2005 года The Times продавала в среднем 691 283 экземпляра в день, что является вторым по величине показателем среди всех британских « качественных » газет (после The Daily Telegraph , тираж которой в тот период составил 903 405 экземпляров), и самым высоким показателем по полной ставке продаж. [93] К марту 2014 года средний ежедневный тираж The Times упал до 394 448 экземпляров [94] по сравнению с 523 048 экземплярами The Daily Telegraph [95] , при этом обе газеты сохранили соответственно второй и самый высокий тираж среди британских «качественных» газет. Напротив, The Sun , самая продаваемая «таблоидная» ежедневная газета в Соединенном Королевстве, продала в среднем 2 069 809 экземпляров в марте 2014 года, [96] а Daily Mail , самая продаваемая «среднерыночная» британская ежедневная газета, продала в среднем 1 708 006 экземпляров за тот же период. [97]
У Sunday Times тираж значительно выше, чем у The Times , а иногда и лучше, чем у The Sunday Telegraph . В январе 2019 года тираж The Times составлял 417 298 экземпляров [98] , а The Sunday Times — 712 291 экземпляр. [98]
В общенациональном опросе читателей 2009 года было обнаружено, что у The Times самое большое количество читателей ABC1 25–44 и самое большое количество читателей в Лондоне среди всех «качественных» газет. [99]
The Times является создателем широко используемого шрифта Times New Roman , изначально разработанного Стэнли Морисоном из The Times в сотрудничестве с Monotype Imaging для его удобочитаемости при печати с использованием несложных технологий. В ноябре 2006 года The Times начала печатать заголовки новым шрифтом Times Modern . The Times печаталась в широкоформатном формате в течение 219 лет, но перешла на компактный формат в 2004 году в попытке привлечь больше молодых читателей и пассажиров общественного транспорта. The Sunday Times остается широкоформатной газетой.
Шрифт… The Times New Roman дебютировал 3 октября 1932 года… Дизайн был доступен исключительно The Times в течение одного года, а затем стал доступен другим клиентам 3 октября 1933 года. (Задокументировано в нескольких местах, но ссылка, которая у меня перед глазами, — это The Monotype Recorder vol. XXXI, № 247, за сентябрь–октябрь 1932 года. Усложняет ситуацию то, что это был ошибочно напечатанный vol. XXI, № 246.)
Это большой вопрос: предыдущее начертание не было известно как Times Old Roman. Боже. Просто подумайте об этом: почему что-то должно было называться «старым» до того, как появилась новая версия? Фактически — и это задокументировано в Printing in the Twentieth Century (опубликовано The Times ), The Monotype Recorder и в других местах — различные шрифты, использовавшиеся до введения (The) Times New Roman [ sic ], на самом деле не имели официального названия.
Это был набор шрифтов, первоначально изготовленных Miller and Co. (позже Miller & Richards) в Эдинбурге около 1813 года, обычно называемых «современными». Когда The Times начала использовать Monotype (и другие машины для горячего металла) в 1908 году, этот дизайн был переработан Monotype для ее оборудования. Насколько я могу судить, похоже, что серия Monotype № 1 – Modern (которая была основана на шрифте Miller & Richards) – была тем, что использовалось до 1932 года.
Дэн Рэтиган, шрифтовой директор [100]
В 1908 году The Times начала использовать шрифт Monotype Modern . [101]
The Times заказала шрифт с засечками Times New Roman , созданный Виктором Лардентом в английском отделении Monotype , в 1931 году. [102] Он был заказан после того, как Стэнли Морисон написал статью, критикующую The Times за плохую печать и устаревшую типографику. [103] Виктор Лардент, художник из рекламного отдела The Times , создал шрифт под руководством Морисона. Морисон использовал старый шрифт Plantin в качестве основы для своего дизайна, но внес изменения для удобства чтения и экономии места. Times New Roman дебютировал в выпуске от 3 октября 1932 года. [104] Через год дизайн был выпущен в коммерческую продажу. The Times использовала Times New Roman в течение 40 лет, но новые методы производства и изменение формата с широкоформатного на таблоидный в 2004 году заставили газету менять шрифт пять раз с 1972 года. Однако все новые шрифты были вариантами оригинального шрифта New Roman:
Исторически газета не была открыто про- тори или виг , но долгое время была оплотом британского истеблишмента и империи. В 1959 году историк журналистики Аллан Невинс проанализировал важность The Times в формировании взглядов на события лондонской элиты, написав:
На протяжении более чем столетия The Times была неотъемлемой и важной частью политической структуры Великобритании. Ее новости и редакционные комментарии в целом тщательно координировались и в большинстве случаев обрабатывались с искренним чувством ответственности. Хотя газета допускала некоторые мелочи в свои колонки, ее основное внимание было сосредоточено на важных общественных делах, рассматриваемых с учетом наилучших интересов Британии. Чтобы направлять это обращение, редакторы в течение длительного времени находились в тесном контакте с 10 Даунинг-стрит . [110]
Times заняла позицию, описанную как «особенно отстраненная» на всеобщих выборах 1945 года ; хотя она все больше критиковала кампанию Консервативной партии , она не выступала за голосование за какую-либо одну партию. [111] Однако газета вернулась к консерваторам на следующих выборах пять лет спустя. Она поддерживала консерваторов на последующих трех выборах, за которыми последовала поддержка как консерваторов, так и Либеральной партии на следующих пяти выборах, явно поддерживая коалицию Con-Lib в 1974 году. Затем газета твердо поддерживала консерваторов до 1997 года, когда она отказалась делать какую-либо партийную поддержку, но поддерживала отдельных (в основном евроскептиков ) кандидатов. [112]
На всеобщих выборах 2001 года The Times заявила о своей поддержке лейбористского правительства Тони Блэра , которое было переизбрано с большим перевесом голосов (хотя и не таким большим, как в 1997 году). Она снова поддержала лейбористов в 2005 году , когда лейбористы добились третьей победы подряд, хотя и с меньшим большинством голосов. [113] В 2004 году, по данным MORI , 40% читательской аудитории хотели проголосовать за Консервативную партию, 29% — за Либеральных демократов и 26% — за Лейбористов. [114] На всеобщих выборах 2010 года газета снова заявила о своей поддержке консерваторов; выборы закончились тем, что тори получили большинство голосов и мест, но им пришлось сформировать коалицию с либеральными демократами , чтобы сформировать правительство, поскольку им не удалось получить общее большинство голосов. [115]
Изменения в политической ориентации делают ее самой разнообразной газетой с точки зрения политической поддержки в истории Великобритании. [115] Некоторые обозреватели The Times связаны с Консервативной партией, такие как Дэниел Финкельштейн , Тим Монтгомери , Мэтью Пэррис и Мэтт Ридли , но есть также обозреватели, связанные с Лейбористской партией, такие как Дэвид Ааронович и Дженни Рассел . [116]
The Times иногда поддерживает иностранные выборы. В ноябре 2012 года газета поддержала второй срок демократа Барака Обамы , хотя также выразила сомнения относительно его внешней политики. [117]
Во время выборов лидера Консервативной партии в 2019 году газета The Times поддержала Бориса Джонсона [118] и впоследствии поддержала Консервативную партию на всеобщих выборах того же года . [119]
В 2022 году Тони Галлахер был назначен на смену Джону Уитероу , который проработал девять лет редактором. Бывший редактор Sun , Галлахер с энтузиазмом поддержал Brexit во время референдума ЕС 2016 года. По данным The Guardian , «читательская аудитория The Times разделена политически, и журналисты издания размышляют о том, как Галлахер сформирует редакционную линию газеты, поскольку перспектива лейбористского правительства становится все более вероятной (в 2024 году)». [120]
The Times совместно с Британским институтом кино спонсирует Лондонский кинофестиваль BFI . [121] Он также спонсирует Челтнемский литературный фестиваль и фестиваль азиатской литературы Asia House в Asia House, Лондон. [122]
Ирландское цифровое издание газеты было запущено в сентябре 2015 года на TheTimes.ie. [124] [125] Печатное издание было запущено в июне 2017 года, заменив международное издание, ранее распространявшееся в Ирландии. [126] Ирландское издание должно было закрыться в июне 2019 года из-за потери 20 рабочих мест. [127]
The Times Literary Supplement ( TLS ) впервые появился в 1902 году как приложение к The Times , став отдельно оплачиваемым еженедельным литературным и общественным журналом в 1914 году. [ 128] TLSпринадлежит и издается News International и тесно сотрудничает с The Times , его онлайн-версия размещена на веб-сайте The Times , а его редакционные офисы находятся по адресу 1 London Bridge Street, London. [129]
Между 1951 и 1966 годами The Times публиковала отдельно оплачиваемый ежеквартальный научный обзор The Times Science Review . The Times начала новый бесплатный ежемесячный научный журнал Eureka в октябре 2009 года. [130] Журнал закрылся в октябре 2012 года. [131]
The Times Review of Industry [132] (начавшийся в 1947 году) [133] и Technology (начавшийся в 1957 году) [134] объединились в марте 1963 года [135] и стали The Times Review of Industry & Technology . [136] С 1952 года The Times Review of Industry включал в себя London and Cambridge Economic Bulletin . [137]
Атласы Times выпускаются с 1895 года. В настоящее время за их выпуск отвечает издательство Collins Bartholomew издательства HarperCollins Publishers. Флагманский продукт — The Times Comprehensive Atlas of the World . [138]
В 1971 году The Times начала публиковать приложение Times Higher Education Supplement (теперь известное как Times Higher Education ), которое фокусируется на освещении высшего образования. [139]
В 1915 году RP Farley сказал, что «файлы Times должны постоянно изучаться» как авторитетный источник политической и социальной истории английского народа в период от Закона о реформе 1832 года до Закона об образовании 1870 года (1832–1870). [140] С 1971 по 1973 год Джон Джозеф Бэгли говорил, что The Times «ценен» как источник английской истории девятнадцатого века [141] и что ежегодный индекс к The Times полезен для двадцатого века. [142] В 2003 году Ричард Кшиш сказал, что The Times очень надежен как источник истории. [143] В 2016 году Дениз Бейтс сказала, что The Times «незаменим» как источник исторических событий национального значения. [144]
В 2019 году Джеймс Олдхэм сказал, что The Times является важным источником для судебных разбирательств по делу о правонарушениях . [145] В 2015 году Джонстон и Пламмер сказали, что The Times является важным источником для музыкальных обзоров. [146]
В антиутопическом будущем мире романа Джорджа Оруэлла «1984» газета «Таймс» превратилась в орган тоталитарной правящей партии. [147] Главный герой книги, Уинстон Смит, нанят Министерством правды для переписывания прошлых выпусков газеты . [148]
Вымышленный детектив Рекса Стаута , Ниро Вульф, описывается как человек, любящий разгадывать кроссворды London Times у себя дома в Нью-Йорке, предпочитая их кроссвордам американских газет. [149] [150]
В серии фильмов о Джеймсе Бонде Яна Флеминга Джеймс Бонд читает The Times . Как описывает Флеминг в книге «Из России с любовью» , The Times была «единственной газетой, которую Бонд когда-либо читал». [151]
Что касается политической принадлежности, то
The Daily Telegraph
— газета правого толка,
The Times
— правоцентристская,
The Financial Times
— правоцентристская и либеральная, а
The Guardian
— левоцентристская.
Увесистая редакционная страница The Times of London не имеет привычки посвящать мысли страданиям поп-певцов, чьи подвиги сейчас больше, чем когда-либо, держат в напряжении самые популярные британские таблоиды.
были планы разработать печатную машину с двойной подачей, которая увеличила бы производительность, и издатель The Times в Лондоне заказал изготовление двух машин с двойной подачей.
тираж The Times вырос с 5000 в 1815 г. до 50000 в 1850-х гг.
The Times и The Sunday Times впервые находились в общей собственности лорда Томсона в 1966 году как Times Media Limited и были куплены Рупертом Мердоком в 1981 году. Times Media теперь является частью News UK. Обе газеты ввели цифровые подписки в 2010 году, чтобы обеспечить устойчивое будущее своей журналистики.