Версальский дворец ( / v ɛər ˈ s aɪ , v ɜːr ˈ s aɪ / vair- SY , vur- SY ; [1] французский : Château de Versailles [ʃɑto d(ə) vɛʁsɑj] ) — бывшая королевская резиденция, построенная по заказу короляЛюдовика XIV,расположенная вВерсале, примерно в 18 километрах (11 милях) к западу отПарижа,Франция.
Дворец принадлежит правительству Франции и с 1995 года управляется под руководством Министерства культуры Франции Государственным учреждением дворца, музея и национального поместья Версаль . [2] Около 15 000 000 человек посещают дворец, парк или сады Версаля каждый год, что делает его одной из самых популярных туристических достопримечательностей в мире. [3]
Людовик XIII построил охотничий домик в Версале в 1623 году. Его преемник Людовик XIV расширил замок до дворца, который претерпел несколько расширений в фазах с 1661 по 1715 год. Это была любимая резиденция обоих королей, и в 1682 году Людовик XIV перенес резиденцию своего двора и правительства в Версаль, сделав дворец фактической столицей Франции. Такое положение дел продолжили короли Людовик XV и Людовик XVI , которые в первую очередь внесли внутренние изменения во дворец, но в 1789 году королевская семья и французский двор вернулись в Париж. До конца Французской революции Версальский дворец был в значительной степени заброшен и опустошен, а население окружающего города резко сократилось.
Наполеон , после своей коронации в качестве императора , использовал вспомогательный дворец, Большой Трианон , как летнюю резиденцию с 1810 по 1814 год, но не использовал главный дворец. После Реставрации Бурбонов , когда король был возвращен на трон, он проживал в Париже, и только в 1830-х годах был проведен значимый ремонт дворца. Внутри него был установлен музей французской истории , заменив придворные апартаменты южного крыла.
В 1979 году дворец и парк были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО за их важность как центра власти, искусства и науки во Франции в XVII и XVIII веках. [4] Министерство культуры Франции включило дворец, его сады и некоторые из его вспомогательных сооружений в список культурно значимых памятников .
В 1623 году [5] [6] Людовик XIII , король Франции , построил охотничий домик на холме в излюбленных охотничьих угодьях, в 19 километрах (12 милях) к западу от Парижа [7] и в 16 километрах (10 милях) от его основной резиденции, замка Сен-Жермен-ан-Ле [8] . Место, расположенное недалеко от деревни под названием Версаль [a], представляло собой лесистую болотистую местность, которую двор Людовика XIII презирал как в целом недостойную короля; [12] один из его придворных, Франсуа де Бассомпьер , писал, что домик «не внушит тщеславия даже самому простому джентльмену». [6] [13] С 1631 по 1634 год архитектор Филибер Леруа заменил домик замком для Людовика XIII, [14] [15] который запретил своей королеве Анне Австрийской оставаться там на ночь, [16] [17] даже когда вспышка оспы в Сен-Жермен-ан-Ле в 1641 году вынудила Людовика XIII переехать в Версаль со своим трехлетним наследником, будущим Людовиком XIV . [16] [18]
Когда Людовик XIII умер в 1643 году, Анна стала регентом Людовика XIV [19], и замок Людовика XIII был заброшен в течение следующего десятилетия. Она перенесла двор обратно в Париж [20] , где Анна и ее главный министр , кардинал Мазарини , продолжили непопулярную денежную практику Людовика XIII. Это привело к Фронде , серии восстаний против королевской власти с 1648 по 1653 год, которые скрывали борьбу между Мазарини и принцами крови , большой семьей Людовика XIV, за влияние на него. [21] После Фронды Людовик XIV решил править единолично. [22] [23] После смерти Мазарини в 1661 году [24] Людовик XIV реформировал свое правительство, исключив из него свою мать и принцев крови, [23] переместил двор обратно в Сен-Жермен-ан-Ле [25] и приказал расширить замок своего отца в Версале, превратив его во дворец. [16] [26]
Людовик XIV охотился в Версале в 1650-х годах, [15] [18] но не проявлял особого интереса к Версалю до 1661 года. [27] 17 августа 1661 года [28] Людовик XIV был гостем на роскошном празднике, устроенном Николя Фуке , суперинтендантом финансов , в его дворцовой резиденции, замке Во-ле-Виконт . [24] [29] Людовик XIV был впечатлен замком и его садами, [29] [30] которые были работой Луи Лево , придворного архитектора с 1654 года, Андре Ленотра , королевского садовника с 1657 года, и Шарля Лебрена , [15] художника на королевской службе с 1647 года. [31] Масштаб и богатство Во-ле-Виконта привели к тому, что в сентябре того же года он заключил в тюрьму Фуке, поскольку тот также построил островную крепость и частную армию. [29] [32] Но Людовик XIV также был вдохновлен Во-ле-Виконтом, [33] и нанял его авторов для своих собственных проектов. [34] [35] Людовик XIV заменил Фуке Жаном-Батистом Кольбером , [23] [30] протеже Мазарини и врагом Фуке, [36] и поручил ему управление корпусом ремесленников, состоявших на королевской службе. [37] [38] Кольбер выступал в качестве посредника между ними и Людовиком XIV, [39] который лично руководил и инспектировал планирование и строительство Версаля. [40] [41] [42]
Работа в Версале была сначала сосредоточена на садах , [43] [44] и в течение 1660-х годов Ле Во добавил только два отдельных служебных крыла и передний двор к замку. [45] [46] Но в 1668–69 годах, [47] [48] в ответ на рост садов, [49] и победу над Испанией в Деволюционной войне , [47] [48] Людовик XIV решил превратить Версаль в полноценную королевскую резиденцию. [45] [50] Он колебался между заменой или включением замка своего отца, но остановился на последнем к концу десятилетия, [47] [48] [51] и с 1668 по 1671 год, [52] замок Людовика XIII был заключен с трех сторон в конструкцию, получившую название enveloppe . [48] [53] Это дало замку новый, итальянский фасад, выходящий на сады, но сохранило фасад внутреннего двора, [54] [55] что привело к смешению стилей и материалов, которое смутило Людовика XIV [55] и которое Кольбер описал как «лоскутное одеяло». [56] Попытки унифицировать два фасада потерпели неудачу, и в 1670 году Ле Во умер, [57] оставив пост первого архитектора короля вакантным на следующие семь лет. [58]
Преемником Лево в Версале стал его помощник, архитектор Франсуа д'Орбэ . [59] Работа во дворце в 1670-х годах была сосредоточена на его интерьерах, поскольку дворец тогда был близок к завершению, [54] [60] хотя д'Орбэ расширил служебные крылья Лево и соединил их с замком, [54] а также построил пару павильонов для государственных служащих во внешнем дворе. [18] [61] В 1670 году Людовик XIV поручил д'Орбэ спроектировать город, также названный Версалем , [9] для размещения и обслуживания растущего правительства и двора Людовика XIV. [57] [62] Предоставление земли придворным для строительства городских домов , напоминающих дворец, началось в 1671 году. [57] [63] В следующем году началась Франко-голландская война , и финансирование Версаля было прекращено до 1674 года, [64] когда Людовик XIV начал работу над Посольской лестницей , парадной лестницей для приема гостей, и снес последние постройки деревни Версаль. [65]
После окончания франко-голландской войны с победой французов в 1678 году Людовик XIV назначил первым архитектором Жюля Ардуэна-Мансара [25] [66], опытного архитектора, пользовавшегося доверием Людовика XIV [67], который выиграл бы от восстановленного бюджета и большой рабочей силы из бывших солдат. [64] [68] Мансар начал свою работу с добавления в период с 1678 по 1681 год Зеркального зала [69], реконструкции фасада внутреннего двора замка Людовика XIII [70] и расширения павильонов д'Орбе для создания Министерских крыльев в 1678–79 годах. [71] Рядом с дворцом Ардуэн-Мансар построил пару конюшен, называемых Grande и Petite Écuries, с 1679 по 1682 год [72] [73] и Grand Commun , в котором размещались слуги дворца и общие кухни, с 1682 по 1684 год. [74] Ардуэн-Мансар также добавил два совершенно новых крыла в итальянском стиле Ле Во для размещения двора, [75] сначала в южной части дворца с 1679 по 1681 год [76], а затем в его северной части с 1685 по 1689 год. [18]
Война и вызванное ею сокращение финансирования замедлили строительство в Версале до конца XVII века. [64] Девятилетняя война , начавшаяся в 1688 году, полностью остановила работы до 1698 года. [68] Однако три года спустя началась еще более дорогостоящая Война за испанское наследство , [77] в сочетании с плохими урожаями 1693–94 и 1709–10 годов [78] [79] погрузившая Францию в кризис. [79] [80] Таким образом, Людовик XIV урезал финансирование и отменил некоторые работы, запланированные Ардуэном-Мансаром в 1680-х годах, такие как перестройка фасада внутреннего двора в итальянском стиле. Людовик XIV и Ардуэн-Мансар сосредоточились на постоянной дворцовой часовне , [64] [81] строительство которой продолжалось с 1699 по 1710 год. [54] [82]
Преемники Людовика XIV, Людовик XV и Людовик XVI , в основном покинули Версаль, поскольку они унаследовали его, и сосредоточились на интерьерах дворца. Изменения Людовика XV начались в 1730-х годах с завершения Салона Геркулеса , бального зала в северном крыле, и расширения личных апартаментов короля , [83] [84] что потребовало сноса Посольской лестницы. [40] В 1748 году Людовик XV начал строительство дворцового театра, Королевской оперы Версаля в самом северном конце дворца, [85] [86] но завершение было отложено до 1770 года; [86] [87] строительство было прервано в 1740-х годах войной за австрийское наследство , а затем снова в 1756 году с началом Семилетней войны . [85] [87] Эти войны опустошили королевскую казну, и впоследствии строительство в основном финансировалось мадам Дюбарри , любимой любовницей Людовика XV. В 1771 году Людовик XV приказал перестроить северное крыло министров в неоклассическом стиле Анже-Жаку Габриэлю , своему придворному архитектору, поскольку оно находилось в процессе разрушения. Эта работа также была остановлена финансовыми ограничениями, и она осталась незавершенной, когда Людовик XV умер в 1774 году. В 1784 году Людовик XVI ненадолго перевез королевскую семью в замок Сен-Клу перед дальнейшей реконструкцией Версальского дворца, но строительство не могло начаться из-за финансовых трудностей и политического кризиса . [88] В 1789 году Французская революция навсегда вымела королевскую семью и правительство из Версаля. [54] [89]
.png/1280px-R%C3%A9ception_du_Grand_Cond%C3%A9_%C3%A0_Versailles_(Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me,_1878).png)
Версальский дворец был ключевым в политике Людовика XIV, как выражение и сосредоточение французского искусства и культуры , а также для централизации королевской власти. [90] [91] Людовик XIV впервые использовал Версаль для рекламы себя с помощью серии ночных фестивалей в его садах в 1664, 1668 и 1674 годах, [27] события которых были распространены по всей Европе посредством печати и гравюр. [92] [93] Еще в 1669 году, [47] но особенно с 1678 года, [94] Людовик XIV стремился сделать Версаль своей резиденцией правительства, и он расширил дворец так, чтобы вместить в него двор. [95] [96] [97] Переезд двора в Версаль произошел только в 1682 году, [97] однако, и не официально, поскольку мнение о Версале было неоднозначным среди знати Франции . [13] [98]
Однако к 1687 году всем стало очевидно, что Версаль является фактической столицей Франции, [71] [99] и Людовику XIV удалось привлечь дворянство в Версаль, чтобы добиться престижа и королевского покровительства в рамках строгого придворного этикета, [91] [96] [100] [b] тем самым подорвав их традиционную провинциальную основу власти. [96] [97] [102] Именно в Версальском дворце Людовик XIV принял дожа Генуи Франческо Марию Империале Леркари в 1685 году, [103] посольство из королевства Аютия в 1686 году, [104] и посольство из Ирана Сефевидов в 1715 году. [105]
Людовик XIV умер в Версале 1 сентября 1715 года, и ему наследовал его пятилетний правнук, Людовик XV , [78] [106] затем герцог Анжуйский , [107] которого регент Людовика XV Филипп II, герцог Орлеанский, перевез в Венсенский замок , а затем в Париж . [106] Версаль был заброшен до 1722 года, [18] когда Филипп II переместил двор в Версаль, чтобы избежать непопулярности своего регентства, [108] [109] и когда Людовик XV вступил в совершеннолетие. [110] Однако переезд 1715 года сломил культурную мощь Версаля, [111] и во время правления Людовика XVI придворные проводили свой досуг в Париже, а не в Версале. [18]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Во время Рождества 1763 года Моцарт и его семья посетили Версаль и обедали с королем. 7-летний Вольфганг Амадей Моцарт сыграл несколько произведений во время своего пребывания и позже посвятил свои первые две клавесинные сонаты, опубликованные в 1764 году в Париже, мадам Виктории , дочери Людовика XV. [112]
В 1783 году дворец стал местом подписания последних двух из трех договоров Парижского мира (1783) , положивших конец Войне за независимость США . 3 сентября британские и американские делегаты во главе с Бенджамином Франклином подписали Парижский договор в отеле д'Йорк (ныне 56 Rue Jacob) в Париже, предоставив Соединенным Штатам независимость. 4 сентября Испания и Франция подписали отдельные договоры с Великобританией в Версальском дворце, формально положив конец войне. [113]
Король и королева узнали о штурме Бастилии в Париже 14 июля 1789 года, когда они были во дворце, и оставались там в изоляции, пока Революция в Париже распространялась. Растущий гнев в Париже привел к Женскому маршу на Версаль 5 октября 1789 года. Толпа из нескольких тысяч мужчин и женщин, протестуя против высоких цен и нехватки хлеба, прошла маршем от рынков Парижа до Версаля. Они забрали оружие из городского арсенала, осадили дворец и заставили короля и королевскую семью, а также членов Национального учредительного собрания вернуться с ними в Париж на следующий день. [114]
Как только королевская семья уехала, дворец был закрыт. В 1792 году Национальный конвент , новое революционное правительство, приказал перевезти все картины и скульптуры из дворца в Лувр . В 1793 году Конвент объявил об упразднении монархии и приказал продать все королевское имущество во дворце на аукционе. Аукцион проходил с 25 августа 1793 года по 11 августа 1794 года. Обстановка и предметы искусства дворца, включая мебель, зеркала, ванны и кухонное оборудование, были проданы семнадцатью тысячами лотов. Все геральдические лилии и королевские эмблемы на зданиях были помещены в камеры или высечены. Пустые здания были превращены в склад для мебели, произведений искусства и библиотек, конфискованных у знати. Пустые большие апартаменты были открыты для экскурсий, начиная с 1793 года, а в некоторых пустующих комнатах был открыт небольшой музей французской живописи и художественной школы. [115]
На основании приказа, изданного окружным управлением Версаля в августе 1794 года, Королевские ворота были разрушены, Королевский двор был очищен, а Мраморный двор лишился своего драгоценного пола. [116] [117]
.jpg/1280px-A_v_Werner_-_Kaiserproklamation_am_18_Januar_1871_(3._Fassung_1885).jpg)
Когда Наполеон стал императором Франции в 1804 году, он подумывал сделать Версаль своей резиденцией, но отказался от этой идеи из-за стоимости реконструкции. До своей женитьбы на Марии-Луизе в 1810 году он отреставрировал и переоборудовал Большой Трианон в весеннюю резиденцию для себя и своей семьи, в том стиле, который мы видим сегодня. [118]
В 1815 году, с окончательным падением Наполеона, Людовик XVIII , младший брат Людовика XVI, стал королем и задумался о возвращении королевской резиденции в Версаль, где он родился. Он приказал восстановить королевские апартаменты, но задача и стоимость были слишком велики. Людовик XVIII приказал снести и перестроить дальний конец южного крыла Cour Royale (1814–1824) в соответствии с крылом Габриэля 1780 года напротив, что придало большее единообразие внешнему виду главного входа. [119] Ни он, ни его преемник Карл X не жили в Версале. [118]
Французская революция 1830 года привела к власти нового монарха, Луи-Филиппа , и новые амбиции для Версаля. Он не жил в Версале, но начал создание Музея истории Франции , посвященного «всем славным местам Франции», который использовался для размещения некоторых членов королевской семьи. Музей был начат в 1833 году и открыт 30 июня 1837 года. Его самая известная комната — Galerie des Batailles (Зал сражений), которая занимает большую часть длины второго этажа южного крыла. [120] Проект музея в значительной степени остановился, когда Луи-Филипп был свергнут в 1848 году, хотя картины французских героев и великих сражений все еще остаются в южном крыле.
Император Наполеон III иногда использовал дворец как сцену для грандиозных церемоний. Одним из самых роскошных был банкет, который он устроил для королевы Виктории в Королевской опере Версаля 25 августа 1855 года. [121]
Во время Франко-прусской войны 1870–1871 годов дворец занимал генеральный штаб победоносной немецкой армии. Часть замка, включая Зеркальный зал, была превращена в военный госпиталь. Создание Германской империи , объединившей Пруссию и окружающие ее германские государства под руководством Вильгельма I , было официально провозглашено в Зеркальном зале 18 января 1871 года. Немцы оставались во дворце до подписания перемирия в марте 1871 года. В том же месяце правительство новой Третьей Французской республики , которое во время войны покинуло Париж и перебралось в Тур , а затем в Бордо , переехало во дворец. Национальное собрание проводило свои заседания в Оперном театре. [122]
Восстание Парижской Коммуны в марте 1871 года помешало французскому правительству под руководством Адольфа Тьера немедленно вернуться в Париж. Военная операция, подавившая Коммуну в конце мая, была направлена из Версаля, и заключенные Коммуны были доставлены туда и преданы суду военных судов. В 1875 году был создан второй парламентский орган, Французский Сенат , который проводил свои заседания по выборам президента Республики в новом зале, созданном в 1876 году в южном крыле дворца. Французский Сенат и Национальное собрание продолжают собираться во дворце на совместные заседания по особым случаям, таким как внесение поправок в Конституцию Франции . [123]
В конце XIX и начале XX века начались реставрационные работы во дворце, которые первым возглавил Пьер де Нольяк , поэт, ученый и первый реставратор, начавший свою работу в 1892 году. Реставрация и реставрация были прерваны двумя мировыми войнами, но продолжаются до сих пор. [124]
Дворец вернулся на мировую арену в июне 1919 года, когда после шести месяцев переговоров в Зеркальном зале был подписан Версальский договор , формально положивший конец Первой мировой войне . В период с 1925 по 1928 год американский филантроп и мультимиллионер Джон Д. Рокфеллер-младший пожертвовал 2 166 000 долларов, что эквивалентно примерно тридцати миллионам долларов сегодня, на восстановление и реконструкцию дворца. [125]
Дальнейшие работы были проведены после Второй мировой войны, с реставрацией Королевской оперы Версаля . Театр был вновь открыт в 1957 году в присутствии королевы Великобритании Елизаветы II . [126]
В 1978 году части дворца были сильно повреждены в результате бомбардировки, совершенной бретонскими террористами . [127]
Начиная с 1950-х годов, когда музей Версаля находился под руководством Жеральда ван дер Кемпа, целью было восстановить дворец до его состояния — или максимально близкого к нему — в 1789 году, когда королевская семья покинула дворец. Среди ранних проектов был ремонт крыши над Зеркальным залом; рекламная кампания привлекла международное внимание к бедственному положению послевоенного Версаля и собрала много иностранных денег, включая грант от Фонда Рокфеллера .
Одной из самых дорогостоящих задач музея и Пятой французской республики было выкупить как можно больше оригинальной мебели. Следовательно, поскольку мебель королевского происхождения — и особенно мебель, сделанная для Версаля — является очень востребованным товаром на международном рынке, музей потратил значительные средства на возвращение большей части оригинальной мебели дворца. [128]
В 2003 году была начата новая реставрационная инициатива — проект «Большой Версаль», который начался с пересадки садов, потерявших более 10 000 деревьев во время циклона Лотар 26 декабря 1999 года. Одна часть инициативы, реставрация Зеркального зала , была завершена в 2006 году. [129] Другим крупным проектом стала дальнейшая реставрация закулисных зон Королевской оперы Версаля в 2007—2009 годах. [86]
Версальский дворец в настоящее время принадлежит французскому государству. Его официальное название — Публичное учреждение Дворца, Музея и Национального поместья Версаль . С 1995 года он управляется как Публичное учреждение с независимым управлением и менеджментом, контролируемым Министерством культуры Франции . [130]
На территории дворца проходили соревнования по конному спорту во время летних Олимпийских игр 2024 года . [131]
.jpg/1280px-Plans_du_rez-de-chauss%C3%A9e_et_du_premier_%C3%A9tage_du_palais_de_Versailles,_%C3%89diteur_Gavard,_premier_%C3%A9tage_-_Gallica_2011_(detail,_color-coded).jpg)
Версальский дворец — это визуальная история французской архитектуры с 1630-х по 1780-е годы. Его самая ранняя часть, корпус logis , была построена для Людовика XIII в стиле его правления из кирпича, мрамора и сланца , [6] которую Ле Во окружил в 1660-х годах Enveloppe , зданием, вдохновленным итальянскими виллами эпохи Возрождения . [132] Когда Жюль Ардуэн-Мансар сделал дальнейшие расширения дворца в 1680-х годах, он использовал Enveloppe в качестве модели для своей работы. [75] Неоклассические дополнения были сделаны во дворце с реконструкцией министерских крыльев в 1770-х годах Анже-Жаком Габриэлем и после Реставрации Бурбонов . [133]
Дворец был в основном завершен к смерти Людовика XIV в 1715 году. Восточный фасад дворца имеет U-образную планировку с корпусом и симметрично выступающими второстепенными крыльями, заканчивающимися павильоном Дюфура на юге и павильоном Габриэля на севере, создавая обширный курдонер, известный как Королевский двор (Cour Royale). По бокам от Королевского двора находятся два огромных асимметричных крыла, которые приводят к фасаду длиной 402 метра (1319 футов). [134] Покрытый около 10 гектаров (1,1 миллиона квадратных футов) крыши, дворец имеет 2143 окна, 1252 дымохода и 67 лестниц. [135]
Дворец и его территория оказали большое влияние на архитектуру и садоводство с середины 17 века до конца 18 века. Примерами работ, на которые оказал влияние Версаль, являются работы Кристофера Рена во дворце Хэмптон-Корт , Берлинском дворце , дворце Ла-Гранха , Стокгольмском дворце , [136] Людвигсбургском дворце , Карлсруэском дворце , Раштатском дворце , [137] Нимфенбургском дворце , Шлейссхаймском дворце , [136] [138] и дворце Эстерхази . [139]
.jpg/1280px-Versailles_-_Plan_du_premier_%C3%A9tage_de_l'avant_corps_-_Architecture_Fran%C3%A7oise_Tome4_Livre7_Pl8_(apts_colored).jpg)
Строительство в 1668–1671 годах оболочки Луи Лево вокруг красного кирпича и белого камня замка Людовика XIII добавило парадные апартаменты для короля и королевы. В то время пристройка была известна как château neuf (новый замок). Большие апартаменты (Grand Apartments, также называемые государственными апартаментами [ 141] [142] ) включают в себя grand appartement du roi и grand appartement de la reine . Они занимали главный или главный этаж château neuf , с тремя комнатами в каждой квартире, выходящими на сад на западе, и четырьмя, выходящими на садовые партеры на севере и юге соответственно. Личные апартаменты короля (appartement du roi и petit appartement du roi ) и королевы ( petit appartement de la reine ) остались в château vieux (старый замок). Проект государственных апартаментов, разработанный Ле Во, во многом соответствовал итальянским образцам того времени, включая размещение апартаментов на первом этаже ( piano nobile , следующий этаж от уровня земли), что архитектор заимствовал из итальянского дворцового дизайна. [143]
Королевские парадные покои состояли из анфилады из семи комнат, каждая из которых была посвящена одной из известных планет и связанному с ними титульному римскому божеству . Апартаменты королевы образовывали параллельную анфиладу с апартаментами короля . После пристройки Зеркального зала (1678–1684) апартаменты короля были сокращены до пяти комнат (до правления Людовика XV , когда были добавлены еще две комнаты), а апартаменты королевы — до четырех.
Апартаменты королевы служили резиденцией трем королевам Франции — Марии Терезии Испанской , жене Людовика XIV , Марии Лещинской , жене Людовика XV, и Марии Антуанетты , жене Людовика XVI . Кроме того, внучка Людовика XIV, принцесса Мария-Аделаида Савойская , герцогиня Бургундская, жена Людовика, герцога Бургундского , занимала эти комнаты с 1697 года (года ее замужества) до своей смерти в 1712 году. [c]
Посольская лестница ( Escalier des Ambassadeurs ) была императорской лестницей, построенной с 1674 по 1680 год Франсуа д'Орбе . Пока Людовик XV не снес ее в 1752 году, чтобы создать двор для своих личных апартаментов, [144] лестница была главным входом в Версальский дворец и, в частности, в королевские апартаменты. [145] В нее можно было попасть со двора через вестибюль , который, будучи тесным и темным, сильно контрастировал с высоким открытым пространством лестницы — знаменитым естественным освещением с помощью светового люка — чтобы внушать благоговение посетителям. [146] [147]
Лестница и стены комнаты, в которой она находилась, были облицованы полихромным мрамором и позолоченной бронзой [148] с декором в ионическом ордере. [149] Шарль Лебрен расписал стены и потолок комнаты в соответствии с праздничной тематикой, чтобы отпраздновать победу Людовика XIV во франко-голландской войне . [150] На стене непосредственно над лестницей были картины в стиле trompe-l'œil, изображавшие людей из четырех частей света, смотрящих на лестницу через балюстраду, мотив, повторенный на потолочной фреске. [151] [152] Там к ним присоединились аллегорические фигуры для двенадцати месяцев года и различные классические греческие фигуры, такие как музы . [153] Мраморный бюст Людовика XIV, созданный Жаном Вареном в 1665–66 годах, [154] был помещен в нишу над первой площадкой лестницы. [148]
Строительство Зеркального зала между 1678 и 1686 годами совпало с крупными изменениями в Государственных апартаментах. Первоначально они были предназначены для его резиденции, но король превратил их в галереи для своих лучших картин и места для многочисленных приемов для придворных. В течение сезона от Дня всех святых в ноябре до Пасхи они обычно проводились три раза в неделю, с шести до десяти вечера, с различными развлечениями. [155]
Первоначально это была часовня. Она была перестроена в 1712 году под руководством первого архитектора короля Роберта де Котта , чтобы продемонстрировать две картины Паоло Веронезе , «Элеазар и Ревекка» и «Трапеза в доме Симона Фарисея» , которая была подарком Людовику XIV от Венецианской республики в 1664 году. Роспись на потолке, «Апофеоз Геркулеса» , кисти Франсуа Лемуана , была завершена в 1736 году и дала комнате ее название. [155] [156]
Салон Изобилия был прихожей Кабинета редкостей (ныне Игровой зал), где экспонировалась коллекция драгоценностей и редких предметов Людовика XIV. Некоторые из предметов коллекции изображены на картине Рене-Антуана Уасса «Изобилие и щедрость» (1683), расположенной на потолке над дверью напротив окон.
Этот салон использовался для подачи легких закусок во время вечерних приемов. Главной особенностью этой комнаты является статуя Людовика XIV в натуральную величину в костюме римского императора работы Жана Варена . На потолке в позолоченной овальной раме находится еще одна картина Уасса, Венера, покоряющая богов и силы (1672–1681). Картины в стиле trompe-l'œil и скульптуры вокруг потолка иллюстрируют мифологические темы. [157]
Салон Меркурия был первоначальной Государственной опочивальней, когда Людовик XIV официально перенес двор и правительство во дворец в 1682 году. Кровать является копией оригинала, заказанного королем Луи-Филиппом в 19 веке, когда он превратил дворец в музей. Росписи потолка фламандского художника Жана Батиста де Шампейня изображают бога Меркурия в его колеснице, запряженной петухом, и Александра Великого и Птолемея в окружении ученых и философов. Часы-автомат были изготовлены для короля королевским часовщиком Антуаном Мораном в 1706 году. Когда они отбивают час, фигуры Людовика XIV и Славы спускаются из облака. [158]
Салон Марса использовался королевской гвардией до 1782 года и был украшен на военную тему шлемами и трофеями. Он был превращен в концертный зал между 1684 и 1750 годами с галереями для музыкантов по обе стороны. Портреты Людовика XV и его королевы Марии Лещинской , написанные фламандским художником Карлом Ван Лоо, украшают зал сегодня.
Салон Аполлона был королевским тронным залом при Людовике XIV и местом проведения официальных аудиенций. Серебряный трон высотой восемь футов был переплавлен в 1689 году, чтобы помочь оплатить расходы на дорогостоящую войну, и был заменен более скромным троном из позолоченного дерева. Центральная картина на потолке, написанная Шарлем де ла Фоссом , изображает Солнечную Колесницу Аполлона , любимую эмблему короля, запряженную четырьмя лошадьми и окруженную четырьмя временами года.
Салон Дианы использовался Людовиком XIV как бильярдная и имел галереи, с которых придворные могли наблюдать за его игрой. Декор стен и потолка изображает сцены из жизни богини Дианы . Здесь выставлен знаменитый бюст Людовика XIV работы Бернини, созданный во время визита знаменитого скульптора во Францию в 1665 году. [159]
Апартаменты короля были сердцем замка; они находились в том же месте, что и комнаты Людовика XIII , создателя замка, на первом этаже (второй этаж в американском стиле). Они были отведены для личного пользования Людовика XIV в 1683 году. Он и его преемники Людовик XV и Людовик XVI использовали эти комнаты для официальных функций, таких как церемониальный леве («пробуждение») и куше («отход ко сну») монарха, на которых присутствовала толпа придворных.
В апартаменты короля можно было попасть из Зеркального зала, из вестибюля Oeil de Boeuf или из Караульного зала и Большого кувера , церемониальной комнаты, где Людовик XIV часто принимал вечерние трапезы, сидя в одиночестве за столом перед камином. Его ложка, вилка и нож приносились ему в золотой коробке. Придворные могли наблюдать, как он обедает. [160]
Спальня короля изначально была гостиной, пока Людовик XIV не превратил ее в свою собственную спальню в 1701 году. Он умер там 1 сентября 1715 года. И Людовик XV, и Людовик XVI продолжали использовать спальню для официального пробуждения и отхода ко сну. 6 октября 1789 года с балкона этой комнаты Людовик XVI и Мария-Антуанетта, к которым присоединился маркиз де Лафайет , смотрели вниз на враждебную толпу во дворе, незадолго до того, как король был вынужден вернуться в Париж. [160]
Кровать короля помещена под резным рельефом Николя Кусту под названием «Франция, наблюдающая за спящим королем» . Украшение включает в себя несколько картин, вмонтированных в панели, включая автопортрет Антония ван Дейка . [160]
Petit appartement de la reine — это анфилада комнат, зарезервированных для личного пользования королевы. Первоначально предназначавшаяся для Марии Терезии Испанской , супруги Людовика XIV , эта анфилада была позже переделана для Марии Лещинской и, наконец, для Марии Антуанетты . Апартаменты королевы и апартаменты короля были спроектированы по одному и тому же проекту, в каждом номере было по семь комнат. Потолки обоих апартаментов были расписаны сценами из мифологии; на потолках апартаментов короля были изображены мужские фигуры, а на потолках апартаментов королевы — женские.
Зеркальный зал — это длинная галерея в самой западной части дворца, выходящая в сады. [161] [162] Зал был построен с 1678 по 1681 год на месте террасы, которую Ле Во построил между покоями короля и королевы. [69] [161] Зал облицован мрамором и украшен в измененной версии коринфского ордера , с 578 зеркалами, обращенными к 17 окнам и отражающими свет, исходящий из них. Потолочная фреска, написанная Лебреном в течение следующих четырех лет, [163] украшает первые 18 лет правления Людовика XIV в 30 сценах, [161] 17 из которых — военные победы над голландцами. [164] На фреске изображен сам Людовик XIV рядом с классическими персонажами в сценах, прославляющих моменты его правления, такие как начало личного правления в 1661 году, [165] что отличается от более ранних фресок в Версале, которые использовали аллегории, заимствованные из классических и мифологических сцен. [163] [166]
Салон войны и Салон мира примыкают к Зеркальному залу с северной и южной стороны соответственно. [167] [168] Салон войны, построенный и украшенный с 1678 по 1686 год, прославляет французские победы во франко-голландской войне мраморными панелями, позолоченными бронзовыми трофеями оружия и лепным барельефом Людовика XIV на коне, скачущего над своими врагами. Салон мира украшен в том же стиле, но в соответствии с его одноименной темой. [161]
Королевская часовня Версаля расположена в южном конце северного крыла. [169] Здание имеет высоту 40 метров (130 футов), длину 42 метра (138 футов) и ширину 24 метра (79 футов). [170] Часовня имеет прямоугольную форму с полукруглой апсидой , [171] сочетая традиционную готическую архитектуру королевских французских церквей с французским стилем барокко Версаля. [170] [172] Потолок часовни представляет собой непрерывный свод, разделенный на три фрески Антуана Куапеля , Шарля де Лафосса и Жана Жувене . [170] Палитра мотивов под фресками прославляет деяния Людовика IX и включает изображения Давида , Константина , Карла Великого и Людовика IX, геральдическую лилию и монограмму Людовика XIV . [173] Орган часовни был построен Робером Клико и Жюльеном Трибуо в 1709–1710 годах.
Людовик XIV заказал часовню, шестую по счету, у Ардуэна-Мансара и Лебрена в 1683–1684 годах. Это было последнее здание, построенное в Версале во время правления Людовика XIV. [54] [170] [171] Однако строительство было отложено до 1699 года, [54] [170] и было завершено только в 1710 году. [170] Единственным серьезным изменением часовни с момента ее завершения стало удаление фонаря с ее крыши в 1765 году. Полная реставрация часовни началась в конце 2017 года и продолжалась до начала 2021 года. [174]
Королевская опера Версаля была первоначально заказана Людовиком XIV в 1682 году и должна была быть построена в конце Северного крыла по проекту Ардуэна-Мансара и Карло Вигарани . Однако из-за расходов на континентальные войны короля проект был отложен. Идея была возрождена Людовиком XV с новым проектом Анж-Жака Габриэля в 1748 году, но и это было временно отложено. Проект был возрожден и ускорен для запланированного празднования бракосочетания дофина, будущего Людовика XVI , и Марии-Антуанетты . Для экономии и скорости новая опера была построена почти полностью из дерева, что также обеспечило ей очень качественную акустику. Дерево было окрашено под мрамор, а потолок был украшен картиной Аполлона, бога искусств, готовящего короны для прославленных художников, работы Луи Жан-Жака Дюрамо . Скульптор Огюстен Пажу добавил скульптуры и рельефы, чтобы завершить декор. Новая Опера была открыта 16 мая 1770 года в рамках празднования королевской свадьбы. [175]
В октябре 1789 года, в начале Французской революции , последний банкет для королевских гвардейцев был устроен королем в опере, перед его отъездом в Париж. После франко-германской войны 1871 года, а затем Парижской коммуны до 1875 года, Национальное собрание Франции собиралось в опере, вплоть до провозглашения Третьей французской республики и возвращения правительства в Париж. [176]
Вскоре после того, как в 1830 году Луи-Филипп I стал королем, он решил превратить дворец в музей, посвященный «Всем славным местам Франции», с картинами и скульптурами, изображающими знаменитые французские победы и героев. Большинство апартаментов дворца были полностью снесены (в главном здании практически все апартаменты были уничтожены, и только апартаменты короля и королевы остались почти нетронутыми) и превращены в ряд из нескольких больших комнат и галерей: Коронационный зал (первоначальный объем которого Луи-Филипп оставил нетронутым), где выставлена знаменитая картина коронации Наполеона I работы Жака-Луи Давида ; Зал сражений; увековечивающий французские победы крупномасштабными картинами; и зал 1830 года, который прославлял приход к власти самого Луи-Филиппа во время Французской революции 1830 года . Некоторые картины были привезены из Лувра, в том числе работы, изображающие события французской истории, работы Филиппа де Шампеня , Пьера Миньяра , Лорана де Ла Гира , Шарля Лебрена , Адама Франса ван дер Мейлена , Николя де Ларжильера , Гиацинта Риго , Жана-Антуана Гудона , Жана-Марка Натье , Элизабет Виже-Лебрен , Юбера Робера , Томаса Лоуренса , Жака-Луи Давида и Антуана-Жана Гро . Другие были заказаны специально для музея выдающимися художниками начала XIX века, включая Эжена Делакруа , который написал Святого Людовика во время победы французов над англичанами в битве при Тайллебуре в 1242 году. Среди других представленных художников были Орас Верне и Франсуа Жерар . На монументальной картине Верне изображен сам Луи-Филипп с сыновьями, позирующими перед воротами дворца. [177]
Свержение Луи-Филиппа в 1848 году положило конец его грандиозным планам относительно музея, но Галерея сражений все еще такая, какой она была, и через нее проходят многие посетители королевских апартаментов и больших салонов. Еще один набор комнат на первом этаже был превращен в галереи, посвященные Людовику XIV и его двору, где выставлена мебель, картины и скульптуры. В последние годы одиннадцать комнат на первом этаже между Часовней и Оперой были превращены в историю дворца с аудиовизуальными экспозициями и моделями. [177]
.jpg/1280px-Plan_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_Versailles,_son_parc,_son_Louvre,_ses_jardins,_ses_fontaines,_ses_bosquets_et_sa_ville_par_N_de_Fer_1700_-_Gallica_2012_(adjusted).jpg)
Поместье Версаль состоит из дворца, вспомогательных зданий вокруг него, а также его парка и садов . По состоянию на июнь 2021 года поместье в целом занимает площадь в 800 гектаров (8,0 км 2 ; 2000 акров), [178] с парком и садами, расположенными к югу, западу и северу от дворца. [179] К дворцу с востока ведет авеню де Пари , протяженностью 27 километров (17 миль) от Парижа до ворот между Гранд и Пти Экюри . [180] За этими конюшнями находится площадь Плас д'Арм , [181] [182] где авеню де Пари встречается с авеню де Со и авеню де Сен-Клу (см. карту), тремя дорогами, которые образовали главные артерии города Версаль. [46] [183] Точно там, где сходятся три дороги, находятся ворота, ведущие в курдонёр , [ 184] окруженный министерскими крыльями . [181] [182] За ними находятся Королевские ворота и главный дворец, [182] который огибает Королевский [185] и, наконец, Мраморный двор . [186]
Поместье было основано Людовиком XIII как охотничье убежище, [5] [187] с парком к западу от его замка. [17] С 1661 года Людовик XIV расширил поместье, пока, [188] [189] в его наибольшей степени, поместье состояло из Большого парка , охотничьих угодий площадью 15 000 гектаров (150 км 2 ; 37 000 акров), [187] [179] и садов, называемых Малым парком, [179] которые занимали 1700 гектаров (17 км 2 ; 4200 акров). Поместье окружала 40-километровая (25 миль) и 3-метровая (10 футов) стена с 24 воротами. [187]
Ландшафт поместья должен был быть создан из болота, окружавшего замок Людовика XIII, с использованием ландшафтной архитектуры, обычно применяемой при строительстве крепостей. [190] Подход к дворцу и садам был тщательно продуман путем перемещения земли и строительства террас. [191] [192] Вода из болота была собрана в ряд озер и прудов вокруг Версаля, [193] но этих водохранилищ было недостаточно для дворца, города или садов. Были предприняты большие усилия, чтобы снабдить Версаль водой, такие как строительство плотины на реке Бьевр для создания притока в 1660-х годах, строительство огромной насосной станции на реке Сена около Марли-ле-Руа в 1681 году и попытка отвести воду из реки Эр с помощью канала в конце 1680-х годов. [194] [195]
Сады Версаля, как они существуют со времен правления Людовика XIV, являются работой Андре Ленотра . Садам Ленотра предшествовал простой сад, разбитый в 1630-х годах ландшафтными архитекторами Жаком Бойсо и Жаком де Немуром, [196] который он перестроил вдоль оси восток-запад, которая, [197] из-за покупки земель Людовиком XIV и расчистки лесов, [44] [190] [179] была расширена буквально до тех пор, пока можно было видеть. [197] Получившиеся сады были результатом сотрудничества Ленотра, Лебрена, Кольбера и Людовика XIV, [192] отмеченные строгим порядком, дисциплиной, [44] и открытым пространством, с осевыми дорожками, клумбами , живыми изгородями , прудами и озерами в качестве мотивов. [136] Они стали олицетворением французского формального стиля сада , [198] и оказали большое влияние, их широко копировали и воспроизводили. [136] [179]
.jpg/1280px-Ch%C3%A2teau_de_Versailles_(Orangerie).jpg)
Первым из вспомогательных сооружений Версальского дворца был Версальский зверинец , [199] [200] построенный Ле Во между 1662 и 1664 годами [200] на южном конце Большого канала. [199] Апартаменты, выходящие на загоны, [46] [201] были отремонтированы Ардуэном-Мансаром с 1698 по 1700 год [200] , но в 1712 году зверинец пришел в упадок. [199] [d] После длительного периода упадка он был снесен в 1801 году. [200] Версальская оранжерея , расположенная к югу от дворца, [203] была впервые построена Ле Во в 1663 году [204] первоначально как часть общего перемещения земли для создания поместья. [191] Он также был изменен Мансаром, который с 1681 по 1685 год полностью перестроил его и удвоил его размер. [205]
В конце 1679 года [206] Людовик XIV поручил Мансару построить Шато-де - Марли [99], убежище на окраине поместья Версаля, примерно в 8,0 километрах (5 милях) от дворца. [207] Шато состояло из основного жилого здания и двенадцати павильонов в палладианском стиле [208], расположенных в два ряда по обе стороны от главного здания. [209] Строительство было завершено в 1686 году, [99] [210], когда Людовик XIV провел там свою первую ночь. [206] Шато было национализировано и продано в 1799 году [209] , а затем снесено и заменено промышленными зданиями. Они сами были снесены в 1805 году, [211] а затем в 1811 году поместье было куплено Наполеоном. [209] [211] 1 июня 2009 года территория Шато-де-Марли была передана Общественному учреждению Дворца, Музея и Национального поместья Версаля. [211]
La Lanterne — охотничий домик, названный в честь фонаря, венчавшего соседний зверинец, построенный в 1787 году Филиппом Луи де Ноалем , тогдашним губернатором дворца. С 1960 года он является государственной резиденцией. [200]
Малый Трианон, строительство которого с 1762 по 1768 год [212] привело к появлению названий «Большой» и «Малый Трианон» [213] , был построен для Людовика XV и мадам Дюбарри в неоклассическом стиле Габриэлем. [214] [215] Здание имеет крыльцо , подвал и чердак [212] с пятью окнами на каждом этаже. [213] Став королем, Людовик XVI передал Малый Трианон Марии Антуанетте, которая перестроила его, разбила сады в тогдашних английском и восточном стилях [213] [216] [217] и сформировала там свой собственный двор. [217]
В 1668 году [218] Людовик XIV купил и снес деревню Трианон [56] недалеко от северной оконечности Гранд-канала [219] и на ее месте поручил Лево построить убежище от двора [219] [220], которое вспоминают как Фарфоровый Трианон . Спроектированный и построенный Лево в 1670 году [218] [221] он стал первым образцом архитектуры в стиле шинуазри (поддельно китайский) в Европе, хотя в основном был спроектирован во французском стиле. [222] [223] Крыша была покрыта не фарфором , а фаянсом [218] [219] [222] и поэтому была склонна к протечкам [224] , поэтому в 1687 году Людовик XIV приказал снести его. [218] Тем не менее, Фарфоровый Трианон сам по себе был влиятельным, и по всей Европе строились его копии. [219] [225]
Чтобы заменить Фарфоровый Трианон, [224] Людовик XIV поручил Ардуэну-Мансару построить в 1687 году Большой Трианон , построенный из мрамора за три месяца. [218] Большой Трианон имеет один этаж, за исключением пристроенного к нему служебного крыла, [226] [227] которое было изменено Ардуэном-Мансаром в 1705–06 годах. [228] Восточный фасад имеет внутренний двор, а западный выходит на сады Большого Трианона, а между ними — перистиль . [226] [228] Интерьеры в основном оригинальные, [214] и в них жили Людовик XIV, мадам де Ментенон, Мария Лещинская и Наполеон, который приказал провести реставрацию здания. При Шарле де Голле северное крыло Большого Трианона стало резиденцией президента Франции. [226]
Рядом с Трианонами находятся Французский павильон , построенный Габриэлем в 1750 году между двумя резиденциями, а также Театр королевы и Гамлет королевы , построенные архитектором Ричардом Мике в 1780 и с 1783 по 1785 год соответственно. Оба они были построены по велению Марии-Антуанетты; [229] театр, скрытый в садах, потакал ее любви к опере и является абсолютно оригинальным, [214] а деревня, чтобы расширить ее сады деревенскими удобствами. [229] [230] [231] Схема застройки Гамлета королевы включает в себя фермерский дом (ферма должна была производить молоко и яйца для королевы), молочную ферму, голубятню, будуар, амбар, сгоревший во время Французской революции, мельницу и башню в форме маяка.
Дворец по-прежнему выполняет политические функции. Главы государств приветствуются в Зеркальном зале; двухпалатный французский парламент, состоящий из Сената ( Sénat ) и Национальной ассамблеи ( Assemblée nationale ), собирается на совместную сессию ( конгресс французского парламента ) в Версале [232], чтобы пересмотреть или иным образом внести поправки в Конституцию Франции , традиция, которая вступила в силу с принятием Конституции 1875 года. [234] Например, парламент собирался на совместную сессию в Версале, чтобы принять поправки к конституции в июне 1999 года (для внутренней применимости решений Международного уголовного суда и для гендерного равенства в списках кандидатов), в январе 2000 года (ратификация Амстердамского договора ), в марте 2003 года (определение «децентрализованной организации» Французской Республики) [232] и в марте 2024 года (закрепить свободу женщин прибегать к абортам). [235]
В 2009 году президент Николя Саркози выступил с речью о Великой рецессии перед конгрессом в Версале, что было сделано впервые с 1848 года, когда Луи Наполеон Бонапарт выступил с речью перед Второй французской республикой . [236] [237] [238] После парижских терактов в ноябре 2015 года президент Франсуа Олланд выступил с речью перед редкой совместной сессией парламента в Версальском дворце. [239] Это был третий случай с 1848 года, когда французский президент выступил с речью на совместной сессии французского парламента в Версале. [240] У президента Национальной ассамблеи есть официальные апартаменты в Версальском дворце. [241] В 2023 году государственный визит Карла III во Францию включал государственный банкет во дворце.
.jpg/1280px-France-000333_-_Abundance_Salon_(14825986264).jpg)
.jpg/1280px-Chateau_de_Versailles,_France_(8132698654).jpg)
_00.jpg/1280px-Ch%C3%A2teau_de_Versailles,_salon_de_Diane,_buste_de_Louis_XIV,_Bernin_(1665)_00.jpg)
.jpg/1280px-Appartement_du_Roi_(Versailles).jpg)
_-_DSC_0921.jpg/1280px-Op%C3%A9ra_du_ch%C3%A2teau_de_Versailles_-_foyer_(2)_-_DSC_0921.jpg)
