stringtranslate.com

Вик Миньогна

Виктор Джозеф Миньогна ( / n ˈ j ɒ n ə / min- YO -nuh ; родился 27 августа 1962 года) [1] [2] — американский актёр озвучивания и музыкант , известный по своей работе в английском дубляже японских аниме- шоу, например, Эдварда Элрика из серии «Стальной алхимик» , которая принесла ему Американскую аниме-премию за лучшую мужскую роль в 2007 году. Другие роли в анимации включают Броли из фильмов «Жемчуг дракона» , Тамаки Суо в «Хост-клубе старшей школы Оран» , Фай Д. Флоурайт в «Цубаса: Хроники резервуара» , Дарк в «DNAngel» , Курц Вебер в « Стальной тревоге!». series, Zero и Ichiru Kiryu в серии Vampire Knight , Christopher Aonuma в Digimon Fusion , Nagato и Obito Uchiha в Naruto Shippuden , Kougaiji в Saiyuki , Ikkaku Madarame в Bleach , Rohan Kishibe в JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable , Hideki Kurohagi в Marvel Anime: Wolverine , Krow Branwen в RWBY и Matt Ishida в Digimon Adventure tri. В видеоиграх он озвучивал E-123 Omega в серии Sonic the Hedgehog и Junpei Iori из Persona 3. В работе над живыми актерами он участвовал в нескольких фанатских постановках Star Trek , включая Star Trek Continues , в роли капитана Джеймса Т. Кирка .

В начале 2019 года, после обвинений в сексуальных домогательствах со стороны движения MeToo, которые появились еще в начале его карьеры, Миньогна был уволен из Sony Pictures и Rooster Teeth , но отрицал любые обвинения против себя. Миньогна безуспешно вел судебные иски против Funimation и других профессионалов отрасли в связи с обвинениями и был обязан судом оплатить судебные издержки ответчиков. Миньогна стал менее активным в индустрии озвучивания в ответ на обвинения.

Ранний период жизни

Миньогна родился в Гринсбурге, штат Пенсильвания , в семье Барб Майерс. [3] [4] Он вырос, смотря мультфильмы по телевизору. Одним из его любимых был Speed ​​Racer , культовое классическое анимационное шоу, основанное на японских комиксах. [5] Он окончил Университет Либерти по специальности «Телевидение и кинопроизводство», [6] [7] и преподавал английский язык и речь в Trinity Christian Academy в Джексонвилле, штат Флорида . [8] Миньогна помогал продюсировать и аранжировать некоторые песни для одноименного первого альбома DC Talk . [ 4] [6] [9] Он был летним сезонным офицером в полицейском управлении Оушен-Сити . [6] В 1990 году Миньогна переехал в Хьюстон , штат Техас , где он был инструктором по кино- и видеопроизводству в Художественном институте Хьюстона . [9] В 1993 году он был участником американского телевизионного шоу талантов Star Search , на котором он спел «Worth Waiting For». [10]

Карьера

Миньогна на выставке комиксов в Калгари, Альберта, Канада, июнь 2011 г.

Вик Миньогна озвучивал персонажей в более чем 100 аниме и видеоиграх, включая Dragonball Z , Bleach , Code Geass , Shin-chan и Hell Girl . [11]

Работая в сфере видеопроизводства с Джоном Гремиллионом в Хьюстоне, Миньогна занялся озвучиванием в ADV Films . [4] [9] Он дебютировал в роли Веги в основанном на видеоигре аниме - сериале Street Fighter II V. [ 12] [4] [13] [14] [15] Миньогна начал посещать аниме-конвенции, где он связался с Funimation и получил роль озвучивания Броли в фильмах Dragon Ball Z , а также в Dragon Ball Super: Broly . [4] [13]

Миньогна выступает на Phoenix Comicon 2017

В 2007 году American Anime Awards вручила Миньогне награду за лучшую мужскую роль за работу в «Стальном алхимике» . [16] [17] [18] Он часто привлекает внимание своей ролью в «Алхимике» и в какой-то момент посещал от 15 до 25 конвенций в год. [12] [19] Одной из карьерных целей Миньогны было «записаться во всех основных местах, где делается дубляж ». [20] Он сказал, что был «первым актером озвучивания ADV, который записался на Funimation в Далласе , а затем я был первым, кто отправился в Нью-Йорк ». [20] Он также записывался в Лос-Анджелесе ; он пробовался на «Блич» и получил роль Иккаку Мадараме . [21] [22] В не-аниме-продукции он озвучивал Кроу Бранвена в веб-сериале Rooster Teeth RWBY . [23]

Помимо озвучивания, Миньогна занимался музыкальным, звуковым и видеопроизводством. [24] [25] Он создал сотни джинглов для рекламных роликов, [20] и был лидером поклонения в Первой баптистской церкви Хьюстона. [26] [9] Миньогна исполнял национальный гимн США на нескольких бейсбольных матчах команды Houston Astros . [9] Как музыкант, он выпустил несколько альбомов , некоторые из которых включают английские кавер-версии песен из аниме-шоу, включая дубляж One Piece и серию Dragon Ball от Funimation . Он также занимался частью направления ADR для английского дубляжа Claymore , в котором он озвучивает Ригальдо.

Миньогна появился в нескольких фан-постановках , включая «Стальное фэнтези» [20] и «Звездный путь: Фаза II ». В последнем сериале он был одним из режиссёров эпизода «Враг: Звездный флот» и играл капитана -андорианцев . Он режиссировал «КИТУМБУ» и играл Малктона- клингона , а также должен был режиссировать эпизод «Просеиватель разума». [12] [15] [27] В 2012 году Миньогна работал с производственной группой Starship Farragut . Он был режиссёром и играл главную роль капитана Джеймса Т. Кирка в их веб-сериале «Звездный путь продолжается» . [28] [29] [30] [31] Миньогна получил положительные отзывы за сценарий, режиссуру, исполнительное продюсирование и главную роль в «Звездном пути продолжается» , особенно за его изображение персонажа Кирка, используя уникальные манеры и ритм Уильяма Шетнера . [32] [33]

В 2021 году он основал собственную студию дубляжа совместно с конвенцией Anime Matsuri . [34]

В 2024 году Миньогна объявил о сотрудничестве с британским агентством талантов «Davidson & Co. Talent Agents». [35]

Личная жизнь

Ранее Миньогна был женат на Селисе Уомбл с 1995 по 2002 год [36] , а с 2006 по май 2018 года состоял в отношениях с актрисой Мишель Шпехт . [3] 24 июля 2024 года во время одной из своих еженедельных прямых трансляций на Twitch он объявил своим поклонникам, что женился за несколько недель до этого. [37] 15 августа 2024 года позже выяснилось, что Миньогна женился на телеведущей Доминик Сакс, с которой он впервые встретился, когда им было по 20 лет, и возобновил отношения в 2023 году. [38]

Обвинения в сексуальных домогательствах и правовые вопросы

В январе 2019 года, после английского релиза Dragon Ball Super: Broly , в котором заметно участие Миньогны в озвучивании, в Twitter начали появляться обвинения в сексуальных домогательствах против него через движение MeToo , причём некоторые обвинения датируются ещё с начала его карьеры в 1989 году. [1] [39] [40] [41] Несколько аккаунтов утверждали, что он целовал, лапал и делал непристойные гомофобные комментарии фанатам без их согласия, некоторые из которых были несовершеннолетними. [39] [40] [42] Актрисы озвучивания Моника Риал и Джейми Марчи написали в Twitter о своей поддержке тех, кто высказался, и утверждали, что он также сексуально домогался их. [1] [41] [43]

22 января 2019 года Тамми Денбоу, исполнительный директор по работе с персоналом в Sony Pictures , начала расследование на основе сообщений Риал, двух поклонниц и бывшего сотрудника Funimation, которое завершилось через неделю его увольнением из компании. [44] 5 февраля Rooster Teeth также уволили его, и Funimation переделали его роль руководителя в The Morose Mononokean . [45] [46] [47] Несколько аниме-конвенций также исключили его из списка гостей. [42] [48] В ответ на спор Миньогна категорически отверг любые обвинения в сексуальных домогательствах. [42] [48]

Миньогна опубликовал заявление с сожалением во время своей панели на Bak-Anime 2019 и снова через Twitter 13 февраля 2019 года. [49] Фанаты пожертвовали более 262 000 долларов в краудфандинговый, открытый фанатами юридический фонд, связанный с его обвинениями. [1] [50] 20 февраля Миньогна подтвердил в Twitter, что он подает в суд, [51] а позже подал иск на миллион долларов против Funimation, Rial, Marchi и Ron Toye за клевету и деликтное вмешательство в окружной суд округа Таррант. [52] Funimation подала ответ 12 июня 2019 года, отрицая обвинения Миньогны. [53]

26 июня Миньогна был допрошен . [1] 1 июля 2019 года Funimation подала ходатайство против SLAPP , чтобы Миньогна отклонил свой иск. [54] Затем 19 июля Риал, Марчи и Тойе подали ходатайства против SLAPP, [55] приложив десять заявлений под присягой , включая заявления от Кары Эдвардс и Мишель Шпехт , [8] [1], а также несколько утверждений о том, что он также делал нежелательные авансы Мари Иидзиме . [56] 30 июля еще одно заявление под присягой было подано двумя фанатами из расследования Funimation. [1]

6 сентября 2019 года судья отклонил семь из двенадцати исков, вынеся решение в пользу ответчиков. Миньогна был обязан оплатить все судебные издержки Марчи. [57] [58] 4 октября 2019 года окружной суд объявил, что оставшиеся иски были отклонены. [59] Миньогна подал апелляцию 24 октября, слушание было назначено на 21 ноября. [60] Позднее судья постановил, что Миньогна был обязан оплатить судебные издержки ответчиков. [61]

В феврале 2021 года в ответ на обвинения Миньогна объявил за пределами Funimation, что он не будет повторять свою роль Рохана Кишибе , персонажа из JoJo's Bizarre Adventure , в аниме-адаптации спин-оффа арки Diamond Is Unbreakable , «Так говорил Рохан Кишибе» , и поблагодарил своего заменившего Лэндона Макдональда, пожелав ему всего наилучшего. [62]

18 августа 2022 года Второй апелляционный суд Техаса подтвердил отклонение иска Миньогны и постановил, что судья окружного суда допустил ошибку в отношении гонораров адвокатов, присужденных Риалу и Тою, пересмотрев первоначальную сумму со 100 000 долларов до 282 953,80 долларов, чтобы учесть дополнительные расходы. [63] Апелляция Миньогны была отклонена в сентябре 2022 года. [64] 14 ноября 2022 года Миньогна подала ходатайство о пересмотре в Верховный суд Техаса , которое впоследствии было отклонено 30 декабря 2022 года. [65] [66]

Фильмография

Аниме

Анимация

Фильмы

Видеоигры

Живое действие

Документальный фильм

Дискография

Студийные альбомы

Аудиозаписи

Примечания

  1. ^ 1999 год был годом, когда Миньогна начал озвучивать аниме-дубляжи для телевизионных шоу и видео. Он сочинял и продюсировал музыку с альбома DC Talk в 1989 году и появился на телевидении в 1993 году в качестве участника Star Search .
  2. ^ В заключительных титрах или руководстве не указаны имена актеров, принявших участие в озвучивании.

Ссылки

  1. ^ abcdefg Грисби, Шэрон (3 августа 2019 г.). «Аниме получает свой момент #MeToo в столкновении актеров озвучивания из Далласа». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 4 августа 2019 г.
  2. ^ Твит ко дню рождения:
    • Миньогна, Вик [@vicmignogna] (27 августа 2022 г.). «В мой день рождения...» ( Твит ) – через Twitter . Ну, сегодня у меня день рождения
  3. ^ ab Elderkin, Beth (19 февраля 2019 г.). «Один из самых громких голосов аниме обвиняется в сексуальных домогательствах». Gizmodo . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
  4. ^ abcdefg "About Vic Mignogna". Risembool Rangers. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
  5. Микс, Флори (21 июля 2005 г.). «Карьера в телевизионных мультфильмах — это не шутка». Хрон . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 апреля 2024 г.
  6. ^ abc Mignogna, Vic. "Vic's Professional Resume" (doc) . Vic's World . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. . Получено 8 сентября 2011 г. .
  7. ^ ab Бирдер, Меган; Трой, Эллисон (1 марта 1989 г.). «Энни: обзор: мюзикл „оптимистичный,... развлекательный“». The Liberty Champion . Том 6, № 5. стр. 1, 4. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. Получено 14 февраля 2019 г. В роли Рустера Вик Миньогна, выпускник драматического факультета с большим опытом, мог бы легко украсть шоу.
  8. ^ ab Loveridge, Lynzee (29 июля 2019 г.). «Показания Миньогны: взаимодействие с фанатами и показания под присягой». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
  9. ^ abcde Микс, Флори (21 июля 2005 г.). «Карьера в телевизионных мультфильмах — не шутка: человек из Uptown жонглирует карьерами, добивается успеха в японском аниме». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. . Получено 18 октября 2019 г. .
  10. ^ "last.fm". Архивировано из оригинала 7 мая 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  11. Оганесян, Лиз (28 мая 2009 г.). «Fullmetal Trekkie: Voice Actor Vic Mignogna to Direct Star Trek: Phase II Episode». blogs.laweekly.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. . Получено 19 апреля 2024 г. .
  12. ^ abcd Оганесян, Лиз (28 мая 2009 г.). "Fullmetal Trekkie: Voice Actor Vic Mignogna to Direct Star Trek: Phase II Episode". LA Weekly . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 18 июня 2012 г.
  13. ^ ab McCarthy, Rebecca (18 января 2012 г.). «Интервью с Виком Миньоной». Otaku News . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  14. На своей панели на Anime Expo 2006 Миньогна сказал, что его первой главной ролью был Гаул в Generator Gawl .
  15. ^ abc "Vic Mignogna: Heavy Metal". TotalSciFi online . 15 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 23 января 2012 г.
  16. ^ ab "American Anime Awards". Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 10 декабря 2009 г.
  17. ^ ab "American Anime Award Winners: First Large Scale Fan-Driven Awards". ICv2 . 26 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 19 октября 2019 г.
  18. ^ ab 2007 American Anime Awards Vic Mignogna Лучший актер. YouTube . 25 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  19. ^ "Vic Mignogna Information". AnimeCons.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  20. ^ abcd Dong, Bamboo (1 августа 2005 г.). "Интервью: Вик Миньогна". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 14 декабря 2011 г.
  21. ^ abc Vic talks VIZ at AOD 06. YouTube . 6 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  22. ^ abc Vic Explains Ikkakus Lucky Dance. YouTube . 9 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  23. ^ ab "RWBY at RTX2015". Rooster Teeth . Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 9 августа 2015 г.
  24. ^ Mignogna, Vic. "Music and Sound Production". Vic's World . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 5 октября 2011 г.
  25. ^ Mignogna, Vic. "Video Production". Vic's World . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 5 октября 2011 г.
  26. ^ "Интервью с актером озвучивания Виком Миньоной |". Beneaththetangles.com. 26 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  27. ^ "Вик Миньогна назначен режиссером "Китумбы"". startreknewvoyages.com. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г. Получено 26 июля 2009 г.
  28. ^ ab Кейт, Лора (22 марта 2012 г.). «Интервью с Виком Миньоной». MCM Buzz . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 11 июня 2012 г.
  29. ^ "Farragut Films добавляет в команду менеджеров и приобретает крупнейшую студию съемок Trek" (PDF) . Farragut Films (пресс-релиз). 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  30. ^ "Starship Farragut: New Team Members and Studio". Farragut Films . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Получено 3 февраля 2012 года .
  31. ^ ab "Vic Mignogna Directing Star Trek Continues". Star Trek Continues (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Farragut Films. 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 11 июня 2012 г.
  32. ^ ab Young, Rob (28 мая 2016 г.). «Star Trek Continues: A Great Web Series and a Great Homage». cinelinx.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Получено 31 января 2019 г. .
  33. ^ ab Snider, Mike (2 сентября 2016 г.). «Поклонники „Звездного пути“ выводят сериал на новый уровень». USA Today . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  34. ^ Матео, Алекс (28 июля 2022 г.). «Anime Matsuri Licenses, Dubs 2 Anime Shorts From Nippon Animation». Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 28 марта 2024 г.
  35. ^ Миньогна, Вик (3 апреля 2024 г.). «Вик Миньогна объявляет о партнерстве с британским агентством талантов «Davidson & Co. Talent Agents». X . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г.
  36. ^ "Seliece & Vic Mignogna, Divorced 03/22/2002 in Texas". TexasDivorceRecords.org . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
  37. ^ Гарсия, Ариана. «Поклонники Доминик Сакс расследуют личность нового мужа». Хронология . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 30 июля 2024 г.
  38. ^ Гарсия, Ариана (15 августа 2024 г.). «'Секрет раскрыт': Доминик Сакс наконец-то раскрывает своего нового мужа». Хронология . Получено 20 августа 2024 г.
  39. ^ ab Radulovic, Petrana (25 января 2019 г.). «Dragon Ball Super: Броли озвучивает актера, который отвечает на сексуальные домогательства и заявления о гомофобии». Polygon . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  40. ^ ab Martinez, Phillip (5 февраля 2019 г.). «Вик Миньогна больше не является частью актерского состава 'RWBY' на фоне обвинений». Newsweek . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  41. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (20 февраля 2019 г.). "Bulma Voice Actress Monica Rial Shares Notaged Enclaimed Encounters With Vic Mignogna". Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. . Получено 20 февраля 2019 г. .
  42. ^ abc Уэйд, Джесси (5 февраля 2019 г.). «Актёр озвучивания Dragon Ball уволен из RWBY после обвинений в неправомерном поведении». IGN . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  43. Твит актрисы озвучивания:
    • Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Зашла сказать это: прекратите преследовать моих друзей и коллег. Хотите правду? ЭТО СЛУЧИЛОСЬ СО МНОЙ! Я надеялась, что до этого не дойдет, но вот и все. Я вам ничего не должна, но если это предотвратит то же самое с кем-то еще, то так тому и быть» ( Твит ) – через Twitter .
    • Риал, Моника [@Rialisms] (7 февраля 2019 г.). «Я на 100% говорю о Вике Миньогне. Это не имеет ничего общего с тем, что он ведет себя неподобающе с фанатами» ( Твит ) – через Twitter .
    • Марчи, Джейми [@marchimark] (8 февраля 2019 г.). «Я поддерживаю жертв. Мой опыт незначителен по сравнению со многими другими; однако, осознав, что это не единичный случай, я почувствовал необходимость поделиться» ( Твит ) – через Twitter .
  44. ^ Loveridge, Lynzee (29 июля 2019 г.). «Mignogna Deposition: The Funimation Investigation». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
  45. ^ Funimation [@FUNimation] (11 февраля 2019 г.). «Всем, мы хотели бы предоставить вам обновленную информацию о ситуации с Виком Миньоной. После расследования Funimation переделала Вика Миньогу в Morose Mononokean Season 2. Funimation не будет привлекать Миньогу в будущих постановках» ( Tweet ) – через Twitter .
  46. ^ Радулович, Петрана (11 февраля 2019 г.). «Funimation убирает из аниме актера озвучки Вика Миньогну, в то время как обвинения в домогательствах продолжают расти». Polygon . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  47. ^ Ressler, Karen (5 февраля 2019 г.). "Vic Mignogna Replaced in Morose Mononokean English Dub Cast (Update)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  48. ^ ab Frank, Allegra (5 февраля 2019 г.). «Rooster Teeth разрывает связи с актером озвучивания аниме Виком Миньоной на фоне сообщений о домогательствах». Polygon . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  49. ^ Loveridge, Lynzee (14 февраля 2019 г.). «Актёр дубляжа Вик Миньогна делает заявление: «Находит время, чтобы вновь посвятить себя Богу, ищет помощи». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. . Получено 15 февраля 2019 г. .
  50. ^ Грисби, Шэрон (22 ноября 2019 г.). «Актёр озвучивания аниме Вик Миньогна обоснованно утверждает, что не подавал иск о мести». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  51. ^ Миньогна, Вик [@vicmignogna] (20 февраля 2019 г.). «Словами не выразить глубину моей благодарности за всю доброту и поддержку, проявленную ко мне за последние несколько недель. Я надеялся, что мои извинения и признания, как публичные, так и личные, будут получены. Но теперь я очень неохотно нанял юридическую фирму как последнее и единственное средство, чтобы попытаться спасти свою репутацию и свою 20-летнюю карьеру в этой отрасли. Друг выразил желание создать GoFundMe для судебных издержек, я одобрил его любезное предложение и очень благодарен, но я не управляю им и лично ничего не получу. Все излишки пойдут в приюты для жертв домашнего насилия Армии спасения в Далласе. Я не держу зла ни на кого. Я просто люблю свою работу и фанатов и искренне хочу продолжать» ( твит ) . Получено 21 февраля 2019 г. – через Twitter .
  52. ^ "Вик Миньогна подает в суд на Funimation, Джейми Марчи, Монику Риал, Рональда Тойе". Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  53. ^ Шерман, Дженнифер (12 июня 2019 г.). «Funimation Files Response to Vic Mignogna's Lawsuit». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. . Получено 1 июля 2019 г. .
  54. ^ "Funimation Files anti-SLAPP Motion to Dismiss Vic Mignogna's Lawsuit". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  55. ^ "Моника Риал, Рональд Тойе, Джейми Марчи также подали ходатайства об отклонении иска Вика Миньогны". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. . Получено 23 июля 2019 г. .
  56. Loveridge, Lynzee (31 июля 2019 г.). «Бывший персонал Tekkoshocon утверждает, что Миньогна преследовала актрису озвучивания Macross Мари Иидзиму». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. Получено 31 июля 2019 г.
  57. ^ Loveridge, Lynzee (6 сентября 2019 г.). «Гражданское дело Миньогны против актрисы озвучивания Джейми Марчи отклонено». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 7 сентября 2019 г.
  58. ^ Грисби, Шэрон (6 сентября 2019 г.). «В момент #MeToo в аниме Вик Миньогна не явился на слушание в округе Таррант, и его дело в основном представляет собой нечестивый беспорядок». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. . Получено 7 сентября 2019 г.
  59. ^ "Актер озвучивания аниме Вик Миньогна крупно проигрывает, поскольку судья отказывается от последних претензий о том, что студия из Далласа и коллеги оклеветали его". The Dallas Morning News . 4 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
  60. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (30 октября 2019 г.). «Моника Риал, Рон Той, Джейми Марчи, Funimation подали ходатайство об отклонении апелляции Вика Миньогны». Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 30 октября 2019 г.
  61. Шерман, Дженнифер (27 ноября 2019 г.). «Судья постановил, что Вик Миньогна должен выплатить 238 042 доллара США ответчикам по иску». Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  62. ^ "Я хотел бы поздравить Лэндона Макдональда с выпуском "Так говорил Кишибе Рохан"". Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 24 октября 2023 г. .
  63. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 августа 2022 г.). «Вик Миньогна проигрывает апелляцию по делу о клевете, ему грозят дополнительные гонорары адвокатов». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
  64. ^ Матео, Алекс (10 октября 2022 г.). «Вик Миньогна отказался от повторного слушания дела в суде». Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
  65. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 декабря 2022 г.). «Верховный суд Техаса отклоняет ходатайство о пересмотре иска Вика Миньогны». Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
  66. ^ "ВЕРХОВНЫЙ СУД ТЕХАСА Приказы вынесены 30 декабря 2022 г.". txcourts.gov . 30 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г. .
  67. ^ abcdef Дженг, Уэй (2005). "Being a Brief Discussion with Vic Mignogna". Аниме на DVD . Архивировано из оригинала 20 апреля 2005 г.
  68. ^ "Полный состав – Марсианский преемник Надезико (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  69. ^ "Полный состав – Gasaraki (ТВ) (эпизоды с 1 по 25)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  70. Соломон, Чарльз (3 сентября 2002 г.). «Generator Gawl – Perfect Collection (1998) – Editorial Review». Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  71. ^ "Полный состав – Orphen (ТВ) (эпизоды 1 по 24)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  72. ^ Мид, Карен. «Обзор: Princess Nine». Japanator. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  73. ^ "Полный состав – Стальной ангел Куруми (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  74. ^ "Menchi's Great Adventure". Excel Saga . Эпизод 10. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  75. ^ "Полный состав – Нуар (ТВ) (эпизоды 1–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  76. ^ "Вторжение в столицу". RahXephon . Эпизод 1. Hulu. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
  77. ^ " Появляется настоящий герой? ". Rune Soldier . Эпизод 11.
  78. ^ abcdefghijklm "Гости | Anime Expo® 2014 | Los Angeles Conventions Center (LACC) 3–6 июля 2014". Anime Expo . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 11 августа 2014 года .
  79. ^ " The Hard Sell Fetish ". Full Metal Panic? Fumoffu! . Эпизод 6.
  80. ^ " 5th Period Hot Spot ". Full Metal Panic? Fumoffu! . Эпизод 12.
  81. ^ "Небо Желания Появляется с Пламенем Битвы". Najica Blitz Tactics . Эпизод 8.
  82. ^ "Полный состав – Najica Blitz Tactics (ТВ) (эпизоды 1 по 8)". Crystal Acids . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
  83. ^ "Odaiba ♡ Crackling→Great Final Battle!". Super GALS!. Manga Entertainment. Событие происходит в 23:05. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 8 июля 2014 года .
  84. ^ "Mami-rin ♡ Dreamy-Eyed→Her First Love". Super GALS!. Manga Entertainment. Событие происходит в 23:00. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Получено 8 июля 2014 года .
  85. ^ " Как дела? Мой собственный ангел ". Angelic Layer . Эпизод 1.
  86. ^ " Гори! Метеоритный удар Пегаса! ". Рыцари Зодиака . Эпизод 2.
  87. ^ " Серебряный Святой! Тщеславный и хвастливый убийца ". Рыцари Зодиака . Эпизод 23.
  88. ^ "Enter Nuku Nuku! Keep the Peace on Earth!". Кошачья девочка Нуку Нуку . Эпизод 1. 2004.
  89. ^ Manga Entertainment . DIRTY PAIR "Flight 005 Conspiracy: Part II". YouTube . Событие происходит в 28:53. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года.
  90. ^ abcdefghijklmnopqrs "Vic Mignogna (визуальный гид по голосам)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  91. ^ "Полный состав – Orphen: Revenge (ТВ) (эпизоды 1–23)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  92. ^ "OIRA ga seigi no GOEMON dei!". Легенда о мистическом ниндзя . Эпизод 1.
  93. ^ " Много лиц, много форм ". Yu Yu Hakusho . Эпизод 46.
  94. ^ « Под доспехами Буи ». Ю Ю Хакушо . Эпизод 57.
  95. ^ "Полный состав – Neon Genesis Evangelion: Directors' Cut (ТВ) (эпизоды 21–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  96. ^ "Полный состав – Путешествие Кино (ТВ) (эпизоды 1 по 13)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  97. ^ "Полный состав – Kaleido Star (ТВ) (эпизоды 1–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  98. ^ "Мегазона 23 Часть I". Мегазона 23 .
  99. ^ " Super Heavy Battlefield ". Гравион . Эпизод 8.
  100. ^ "Deep Blue Overture". Эпоха Водолея: Знак эволюции . Эпизод 1. 2004.
  101. ^ "Shell of Love". Mezzo DSA . Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  102. ^ "Полный состав – Сестра Принцесса (ТВ) (эпизоды 1 по 4)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  103. ^ "Полный состав – Giant Robo (OVA) (эпизоды 1 по 7)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  104. ^ ADV (2005). DNAngel – Том 1: DVD «Рассвет тьмы» . OCLC  144962455.
  105. ^ "Полный состав – CyberTeam in Akihabara (TV) (эпизоды 1–26)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  106. ^ "Полный состав – Спираль (ТВ) (эпизоды с 1 по 25)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  107. ^ "Гигантская мумия, вызывающая штормы". Gatchaman . Эпизод 3. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  108. ^ " Die Hard, Play Hard (1) ". Дафна в бриллиантово-голубом . Эпизод 15.
  109. ^ " Прибытие Шинго ". Инициал D. Эпизод 11.
  110. ^ "ADV Announces Madlax Cast". CrystalAcids.com. 4 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  111. ^ " Звук пробуждения ~ пробуждение~ ". Madlax . Эпизод 13.
  112. ^ "Sapporo: Shouko Saibara (Part 2)". Diamond Daydreams . Эпизод 9. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 14 августа 2014 года – через Hulu.
  113. ^ "Полный состав – Хроники Мисаки (ТВ) (эпизоды с 1 по 13)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  114. ^ "Интервью с Виком Миньоной, транслируемое Manga UK – News". Интервью взял Джереми Грейвс. Anime News Network. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  115. ^ "Преступление и наказание". Принцесса Туту . Эпизод 17. 22 минуты. Hulu/The Anime Network. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Получено 24 августа 2014 года .
  116. ^ "О взаимоотношениях девушек и очков". UFO Ultramaiden Valkyrie . Сезон 3. Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  117. ^ " Танцующая во тьме ". Тактика (манга) . Эпизод 5.
  118. ^ «Кисть буквализации! Появление Мияги Тохоку» . Папува . Эпизод 3.
  119. ^ "Play with Mine! Sue Me!". Nerima Daikon Brothers . Эпизод 7. Hulu. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
  120. ^ "Silvery-Winged Visitor". Jinki:Extend . Эпизод 8. 2007. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  121. ^ "Полный состав – Utawarerumono (ТВ) (эпизоды 1–5)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  122. «Полный состав – Гайвер (ТВ) (эпизоды с 1 по 26)». CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  123. ^ "Синдром удаленного острова. Часть 2". Меланхолия Харухи Судзумии . Эпизод 8. Событие происходит в 23:14. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  124. "Infiltrators". 009-1 . Эпизод 1. ADV / Funimation. 2007. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года.
  125. ^ "Hard Boiled". 009-1 . Эпизод 3. ADV / Funimation. 2007.
  126. ^ "Внутри клетки". Mushishi . Эпизод 14. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 августа 2014 года .
  127. Amith, Dennis (16 мая 2009 г.). «AIR – The Complete Series (a J!-ENT Anime DVD Review)». J!-ENT . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 9 июля 2014 г.
  128. ^ " Ад ". Невинная Венера . Эпизод 1.
  129. ^ "Тьма, которую нельзя спасти". Pumpkin Scissors . Эпизод 17. 22 минуты. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  130. ^ "Encephalon". Xenosaga: The Animation . Эпизод 7. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  131. ^ "Encouragement". Suzuka . Эпизод 23. 22 минуты в. Hulu. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 24 августа 2014 года .
  132. ^ " Что ты имеешь в виду под крыльями Икара? Я покажу тебе свой талант, Рика-ни ". Air Gear . Эпизод 13. 2007.
  133. ^ "Знак". Le Chevalier D'Eon . Эпизод 13. 23 минуты. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  134. ^ "Each Path". Kurau: Phantom Memory. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 26 августа 2014 г.
  135. ^ abcde "Актер озвучивания аниме читает лекции в Северо-Восточном государственном университете". Северо-Восточный государственный университет – Связи с общественностью и СМИ . Северо-Восточный государственный общественный колледж . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 10 августа 2014 г.
  136. ^ " Silent Cries ". Hell Girl . Сезон 1. Эпизод 4. Событие происходит в 1:38:20 на DVD.
  137. ^ abc Harris, Jeff (19 января 2008 г.). "411mania Interviews: Vic Mignogna". 411mania.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. . Получено 9 июля 2014 г. .
  138. ^ "The Gathering". Tokyo Majin . Эпизод 4. Событие происходит в 22:52. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  139. ^ "Полный состав – Lucky Star (ТВ) (эпизоды с 1 по 24)". CrystalAcids.com. 29 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
  140. ^ " Вторжение в Пьету (часть 1) ". Клеймор . Эпизод 21.
  141. ^ "Сердце, не колеблющееся на поверхности воды, часть 1". Darker Than Black . Эпизод 13. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Получено 14 августа 2014 года – через Hulu.
  142. ^ "Funimation объявляет о кастинге Ouran High School Host Club". Anime News Network . 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 9 июля 2014 г.
  143. Оганесян, Лиз (3 октября 2013 г.). «Fullmetal Trekkie: Voice Actor Vic Mignogna to Direct Star Trek: Phase II Episode | Public Spectacle | Los Angeles | Los Angeles News and Events». LA Weekly. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  144. ^ " Рёдзанпаку: Где собираются сильные! ". Кенити: Самый могущественный ученик . Эпизод 1.
  145. ^ " Призрак Мэтра ". D.Gray-man . Эпизод 3.
  146. ^ " Странный особняк ". D.Gray-man . Эпизод 45.
  147. ^ "The Conscious City". Chrome Shelled Regios . Эпизод 1. Событие происходит в финальных титрах, Cast. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года.
  148. ^ "Fate". Murder Princess . Эпизод 5. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  149. ^ "The Four". Heroic Age . Эпизод 23. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  150. ^ " Возвращение Ветра ". Kaze no Stigma . Эпизод 1. Событие происходит в 22:50. Netflix.
  151. ^ abcde "Вик МИНЬОГНА (актер озвучивания)". Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 г. Получено 25 августа 2019 г.
  152. ^ " Черный палач ". Linebarrels of Iron . Эпизод 13.
  153. Homer, Chris (27 мая 2014 г.). "One Piece Collection 6 UK Anime DVD Review". The Fandom Post . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 25 августа 2014 г.
  154. ^ "Funimation Announces Partial English Cast for Hetalia (Update 8) – News". Anime News Network. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 25 августа 2014 г.
  155. ^ " Отчет большинства ". Некий научный рельсотрон . Эпизод 9. Funimation.
  156. ^ "FUNimation объявляет о создании английской озвучки Oh Edo Rocket". Anime News Network. 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  157. Юки, Канаме и Зеро из Vampire Knight передают привет с Comic Con!. YouTube . Viz Media . 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  158. Naruto Shippuden 10 (DVD). Viz Media. 10 апреля 2012 г.
  159. ^ "Актёр озвучивания аниме Вик Миньогна приезжает в Филадельфию". J1-Con. 10 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  160. ^ Funimation. "Another World". Birdy the Mighty Decode . Эпизод 5. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 11 августа 2014 года .
  161. Rojas, Justin (26 июля 2010 г.). «Sengoku Basara Cast & Trailer Time!». Funimation . Получено 11 марта 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  162. ^ "Kurohagi". Marvel Anime:Wolverine . Эпизод 11. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  163. ^ "General". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  164. ^ "Funimation Reveals English Dub Cast For Chaos;Child Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 18 октября 2017 г.
  165. ^ "Dream Eater Merry Anime's English Dub Cast Revealed – Interest". Anime News Network. 21 января 2012 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
  166. ^ " The Runny ". Трусики и чулки с подвязками . Эпизод 5.
  167. ^ "Tamazuki and the Seven Shadows". Nura: Rise of the Yokai Clan . Эпизод 12. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  168. Мартин, Терон (13 февраля 2013 г.). «Level E BD+DVD – Обзор». Anime News Network. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  169. ^ "Обязательство". Accel World . Эпизод 11. 2013. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 10 августа 2014 года .
  170. ^ "Добро пожаловать в Камо-гама". Лагранж: Цветок Рин-нэ . Сезон 1. Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  171. Amith, Dennis (7 апреля 2014 г.). «Magi: The Labyrinth of Magic – Complete DVD Set Vol. 2 (обзор аниме-DVD J!-ENT) : J!-ENT –». J-entonline.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  172. ^ "The Sky's the Limit". Tiger & Bunny . Эпизод 15. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  173. ^ "Rainbow Colored Flower Fuse". Karneval . Эпизод 1. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 26 августа 2014 года .
  174. ^ "Karneval English Cast Announcement". Блог Funimation . Funimation. 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  175. ^ " Crushing on Ami: The Boy Who Can See The Future ". Sailor Moon (BD/DVD). Эпизод 27. То есть.
  176. ^ Funimation [@FUNimation] (17 мая 2014 г.). "#AttackonTitan Часть 1 Дополнения дают первый взгляд на Вика Миньогну (Элд) и Яна Синклера (Найл) в их ролях" ( Твит ) . Получено 7 мая 2015 г. – через Twitter .
  177. ^ " Отряд специального назначения: Канун контратаки, часть 2 ". Атака титанов . Эпизод 15. 16 августа 2014 г. Adult Swim.
  178. ^ " Доблестный космический джентльмен, детка ". Космический денди . Эпизод 19. 9 августа 2014 года. Событие происходит в 25:10. Adult Swim.
  179. ^ "Клиффорд Чапин, Брин Эпприлл Звезда в Unbreakable Machine Doll English Dub". Anime News Network . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 16 декабря 2014 г.
  180. ^ "Durarara!!×2 English Dub to Premiere March 10". Anime News Network . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 6 марта 2015 г.
  181. AniplexUS (2 сентября 2015 г.). Анонс английской озвучки второй арки DURARARA!!x2. YouTube . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 18 ноября 2015 г.{{cite AV media}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )Ведущие объявления: Вик Миньогна и Кристина Ви .
  182. ^ Кристофер Бевинс [@VoiceofBevins] (21 июня 2015 г.). «3-й эпизод «Героической легенды об #Арслане» уже вышел! Встречайте @vicmignogna в роли Серебряной Маски и @justinbriner в роли Элама! О, и я играю Нарсуса!» ( Твит ) . Получено 26 июня 2015 г. – через Twitter .
  183. Джастин Рохас (5 июня 2015 г.). «Broadcasting Dub English Cast Announcements At A-kon 26». Funimation .com. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  184. ^ "Музыка и аниме: связь – Кейтлин Гласс говорит о дублированной музыке в аниме, часть 2". Funimation . 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  185. ^ "Crunchyroll Streams Free! Iwatobi Swim Club Anime with English Dub". Anime News Network. 22 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  186. ^ Ressler, Karen (14 ноября 2014 г.). "Free Eternal Summer English Dub Casts Vic Mignogna as Rin". Anime News Network . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 18 октября 2019 г. .
  187. ^ "Rage of Bahamut: Genesis – English Voice Cast Announcement!". Funimation . 14 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  188. ^ "Последние выпуски Black Butler's Come to Home Video в Book of Circus и Book of Murder! + Объявление о составе актеров". Funimation . 14 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  189. ^ "GARO THE ANIMATION – English Voice Cast Announcement!". Funimation . 27 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  190. ^ ab "В дубляже Escaflowne от Funimation задействованы Вик Миньогна, Фелесия Анджелле и Мишель Рохас". Anime News Network . 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 30 марта 2016 г.
  191. ^ "Aniplex of America объявляет о выпуске английской версии Asterisk War и деталях выпуска продукта". Anime News Network. 5 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. Получено 28 января 2017 г.
  192. ^ "Fairy Tail – Часть 21. Объявление о кастинге и напоминание о дате показа домашнего видео на улице". Funimation. 23 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  193. ^ "Блог / Объявление о касте One-Punch Man!". Viz Media . 9 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  194. ^ abc "Объявления о составе актеров SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – For The Love of Dubs". Funimation . 18 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 6 марта 2022 г.
  195. ^ "Drifters SimulDub (English Dub) Cast Announcement". Funimation . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 6 марта 2022 г.
  196. ^ "The Reflection English Cast Announcement". Funimation . 22 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 22 июля 2017 г.
  197. ^ "Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа аниме Jūni Taisen: Zodiac War". Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  198. ^ "Twin Star Exorcists English Dub Stars Bryce Papenbrook, Cassandra Lee Morris and More!". 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  199. ^ Ressler, Karen (5 февраля 2019 г.). "Vic Mignogna Replaced in Morose Mononokean English Dub Cast (Update)". Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  200. ^ "Reading Comprehension – Rock 'N Learn". Rock 'N Learn. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  201. Learn Math: Money & Making Change. YouTube (трейлер). Rock 'N Learn. 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  202. ^ "Starship Farragut: The Animated Episodes". farragutanimated.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
  203. Starship Farragut: The Animated Episodes Эпизод "Источник питания" Заключительные титры
  204. ^ "Лев Иуды (2011)". ChristianAnswers.net . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 30 января 2012 г.
  205. ^ Шоукросс, Керри; Луна, Майлз; Хэддок, Грей; Джонс, Линдси; Данкельман, Барбара ; Эберли, Кара; Зек, Аррен (7 августа 2015 г.). Панель RWBY. RTX . Остин, Техас . Событие происходит в 23:30. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. . Получено 8 августа 2015 г.
  206. ^ "Sin (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  207. ^ "Марсианский преемник Надезико: Князь тьмы (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  208. ^ "RahXephon: Pluralitas Concentio (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  209. ^ "Air (фильм)". CrystalAcids.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  210. Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice . Netflix . 2012. 70 минут.
  211. Амит, Деннис (25 апреля 2013 г.). «Pokémon the Movie 15: Kyurem vs. The Sword of Justice (обзор аниме-DVD J!-ENT)». J!-ENT . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. . Получено 25 августа 2014 г. .
  212. ^ Джозеф Ластер (28 апреля 2018 г.). «Как Вик Миньогна справился с ностальгической ролью в «Digimon Adventure tri.». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  213. ^ vic mignogna [@vicmignogna] (19 февраля 2017 г.). «Ура!! Товары из Sabo! Мой персонаж One Piece получает немного любви!» ( Твит ) – через Twitter .
  214. ^ "One Piece Film Gold". animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. . Получено 10 января 2017 г. .
  215. Филлип Мартинес (25 октября 2018 г.). «Английские актеры «Dragon Ball Super: Broly» рассказывают о том, что Вик Миньогна будет в их числе, и о том, что они ожидают увидеть». Newsweek . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 28 октября 2018 г.
  216. ^ ab Armstrong, John (1 сентября 2013 г.). "Gamevoices Interview with Mr. Vic Mignogna speaking about his break to voiceacting". Gamevoices . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. . Получено 18 июля 2014 г. .
  217. Стальной алхимик и сломленный ангел , в начале финальных титров
  218. Стальной алхимик 2: Проклятие багрового эликсира , в начале финальных титров
  219. Стальной алхимик: Двойная симпатия , в начале финальных титров
  220. Третий Фантом , заключительные титры
  221. ^ Game Arts SETA Corporation Anima. Project Sylpheed . Microsoft Game Studios . Сцена: Финальные титры, 44:54, Основной состав на английском языке.
  222. Райс, Брэд (10 августа 2007 г.). "Обзор Destructoid: Shin Megami Tensei: Persona 3". Destructoid.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
  223. Kamen Rider: Dragon Knight , в начале финальных титров
  224. Заключительные титры Magna Carta 2 , перечислены в разделе «Английские голоса» как «Другие».
  225. ^ Capcom . Sengoku Basara: Samurai Heroes . Capcom. Сцена: Финальные титры, 0:28, АКТЕРСКИЙ СОСТАВ.
  226. ^ Sega Sports Japan . Марио и Соник на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне . Nintendo North America , Sega . Сцена: Финальные титры, 2:00, Персонажи Sega (на английском языке).
  227. ^ Sega Sports R&D , Nintendo SPD . Марио и Соник на зимних Олимпийских играх в Сочи 2014 года . Nintendo . Сцена: Финальные титры, 2:30, Персонажи Sega (на английском языке).
  228. Роданес, Мишель (11 апреля 2012 г.). «Эксклюзив: Встречайте актерский состав Дивины и победите – финальный эпизод». Japanator.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 3 декабря 2012 г.
  229. ^ Monkey Bar Games . Pac-Man and the Ghostly Adventures . Bandai Namco Entertainment . Сцена: Заключительные титры, 10:21, английская озвучка.
  230. ^ "Вик Миньогна в игре '7 Days to Die'". X . 3 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 3 июля 2024 г.
  231. ^ "Интервью с Барбарой Сандсторм из Crosswind Productions". Clash Entertainment. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 28 августа 2014 года .
  232. ^ История Холли: Путешествие к свободе и надежде . Cross Wind Productions (DVD). Хьюстон, Техас. 2003.
  233. Wayside Creations (24 января 2011 г.). Fallout: Nuka Break – Fan Film. YouTube . Событие происходит в 15:01. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  234. "Fallout: Nuka Break Released". GameSpy . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  235. ^ "Звезда аниме ВИК МИНЬОГНА рассказывает о пародии на "Тодда из колец" на TORn TUESDAY *в прямом эфире* сегодня в 5 вечера по тихоокеанскому времени | Новости и слухи о фильмах "Хоббит"". Theonering.net. 1 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 25 ноября 2013 г.
  236. ^ "Star Trek Renegades » Новые участники каста!". startrekrenegades.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
  237. Cinema Relics (22 декабря 2016 г.). «Fan-O-Rama: A Futurama Fan Film». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 26 января 2017 г. – через YouTube.
  238. ^ "Cast". brokenspiritsfilm.com . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  239. ^ "Bang Zoom! Entertainment представит документальный фильм Adventures in Voice Acting на фестивале аниме в Нью-Йорке" (PDF) . Adventures in Voice Acting (пресс-релиз). 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  240. ^ Mignogna, Mr Vic (13 декабря 2022 г.). Музыка Вика Миньогны: Фортепианные и вокальные отрывки из музыки Вика Миньогны с гитарными табулатурами. Независимо опубликовано. ISBN 979-8-3679-5153-0. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  241. ^ Вой на Луну. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 7 мая 2015 г. – через Audible.com .
  242. Уиллс, Дэн. In Plain Sight. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
  243. Гастингс, Уильям. Багровая Искра. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
  244. ^ "Аудиокниги". Jacobs Brown Media Group, LLC . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
  245. ^ Петерсон, Брайан В. Бумажная кукла.
  246. ^ Петерсон, Брайан В. Квадрант Новы. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
  247. Гастингс, Уильям. The Opal Embers. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.

Внешние ссылки