One World Trade Center , также известный как One WTC и Freedom Tower , [примечание 1] — главное здание перестроенного комплекса Всемирного торгового центра в Нижнем Манхэттене , Нью-Йорк. Спроектированный Дэвидом Чайлдсом из Skidmore, Owings & Merrill , One World Trade Center является самым высоким зданием в Соединенных Штатах , самым высоким зданием в Западном полушарии и седьмым по высоте в мире . Сверхвысокое сооружение носит то же название, что и Северная башня оригинального Всемирного торгового центра , которая была разрушена в результате террористических атак 11 сентября 2001 года . Новый небоскреб стоит на северо-западном углу 16-акрового (6,5 га) участка Всемирного торгового центра , на месте оригинального 6-го Всемирного торгового центра . Он ограничен Вест-стрит на западе, Веси-стрит на севере, Фултон-стрит на юге и Вашингтон-стрит на востоке.
Строительство подземных коммуникаций, фундаментов и опор для нового здания началось 27 апреля 2006 года. Всемирный торговый центр 1 стал самым высоким сооружением в Нью-Йорке 30 апреля 2012 года, когда он превзошел высоту Эмпайр -стейт-билдинг . Стальная конструкция башни была установлена 30 августа 2012 года. 10 мая 2013 года был установлен последний компонент шпиля небоскреба , в результате чего здание, включая его шпиль, достигло общей высоты 1776 футов (541 м). Его высота в футах является преднамеренной отсылкой к году подписания Декларации независимости Соединенных Штатов . Здание открылось 3 ноября 2014 года; [12] Обсерватория 1 мира открылась 29 мая 2015 года. [13]
26 марта 2009 года Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси (PANYNJ) подтвердило, что здание будет официально называться «Всемирный торговый центр 1», а не разговорным названием «Башня Свободы». [14] [15] [16] Здание имеет 94 этажа, а верхний этаж имеет номер 104.
Новый комплекс Всемирного торгового центра в конечном итоге будет включать пять высотных офисных зданий, построенных вдоль Гринвич-стрит , Национальный мемориал и музей 11 сентября , расположенный к югу от Всемирного торгового центра, где стояли оригинальные башни-близнецы, и Транспортный узел Всемирного торгового центра к востоку от него. Строительство нового здания является частью усилий по увековечению памяти и восстановлению после разрушения первоначального комплекса Всемирного торгового центра.
Строительство первоначального Всемирного торгового центра было задумано как проект городского обновления и возглавлялось Дэвидом Рокфеллером . Проект был призван помочь оживить Нижний Манхэттен . [17] Проект был спланирован Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси , которое наняло архитектора Минору Ямасаки . [18] Башни-близнецы Всемирного торгового центра 1 и 2 были спроектированы как каркасные трубчатые конструкции , предоставляя арендаторам открытую планировку этажей, не загороженную колоннами или стенами. [19] [20] Всемирный торговый центр 1 был Северной башней, а Всемирный торговый центр 2 был Южной башней. [21] Каждая башня была более 1350 футов (410 м) в высоту и занимала около 1 акра (0,40 га) из общих 16 акров (6,5 га) земли участка . [22] Из 110 этажей в каждой башне 8 были отведены под технические этажи . Все остальные этажи были открыты для арендаторов. Каждый этаж башни имел 40 000 квадратных футов (3 700 м 2 ) доступного пространства. Северная и Южная башни имели 3 800 000 квадратных футов (350 000 м 2 ) общего офисного пространства. [23]
Строительство Северной башни началось в августе 1966 года; широкое использование сборных компонентов ускорило процесс строительства. Первые арендаторы переехали в Северную башню в октябре 1971 года. [24] [25] В то время оригинальный Всемирный торговый центр 1 стал самым высоким зданием в мире, его высота составляла 1368 футов (417 м). После установки антенны высотой 360 футов (110 м) в 1978 году самая высокая точка Северной башни достигла 1728 футов (527 м). [26] В 1970-х годах были построены еще четыре низкоуровневых здания как часть комплекса Всемирного торгового центра. [27] [28] Седьмое здание было построено в середине 1980-х годов. [29] [30] Весь комплекс из семи зданий имел общую площадь офисных помещений 13 400 000 квадратных футов (1 240 000 м 2 ). [27] [28] [31]
В 8:46 утра ( по восточному поясному времени ) 11 сентября 2001 года пять угонщиков, связанных с «Аль-Каидой», врезались на борту самолета American Airlines Flight 11 в северный фасад Северной башни. [32] [33] После 102 минут горения Северная башня рухнула из-за разрушения конструкции в 10:28 утра ( по восточному поясному времени ). [34] Когда Северная башня рухнула, обломки упали на расположенный неподалёку Всемирный торговый центр 7 , который загорелся и рухнул в 5:21 вечера ( по восточному поясному времени ). [35] [36] Вместе с одновременным нападением на Пентагон в Арлингтоне, штат Вирджиния , и восстанием пассажиров, которое привело к авиакатастрофе в Шанксвилле, штат Пенсильвания , атаки привели к гибели 2996 человек (2507 гражданских лиц, 343 пожарных , 72 сотрудника правоохранительных органов , 55 военнослужащих и 19 угонщиков ). [37] [38] [39]
После разрушения оригинального Всемирного торгового центра начались дебаты относительно будущего места расположения Всемирного торгового центра. Почти сразу же появились предложения по его реконструкции, и к 2002 году Корпорация развития Нижнего Манхэттена организовала конкурс, чтобы определить, как использовать это место. [40] Предложения были частью более масштабного плана по увековечению памяти терактов 11 сентября и восстановлению комплекса. [41] [42] Место уже становилось туристической достопримечательностью; в течение года после терактов место Ground Zero стало самым посещаемым местом в Соединенных Штатах. 10 сентября 2002 года для публики открылась Стена просмотра — временная экспозиция, содержащая информацию об терактах и список имен погибших. [43]
Когда общественность отвергла первый раунд проектов, в декабре 2002 года состоялся второй, более открытый конкурс, в котором в феврале 2003 года победителем был выбран проект Даниэля Либескинда . Другие проекты были представлены Ричардом Мейером , Питером Айзенманом , Чарльзом Гватми и Стивеном Холлом ; Уильямом Педерсеном ; и Foster and Partners . [43] Этот проект претерпел множество изменений, в основном из-за разногласий с застройщиком Ларри Сильверстайном , который в то время владел арендой на участке Всемирного торгового центра. [44] Предложение Питера Уокера и Майкла Арада «Отражая отсутствие» было выбрано в качестве Мемориала 11 сентября в январе 2004 года. [43]
Была критика относительно ограниченного количества этажей, которые были отведены под офисные помещения и другие удобства в раннем плане. Только 82 этажа были бы пригодны для жилья, а общая площадь офисных помещений перестроенного комплекса Всемирного торгового центра была бы сокращена более чем на 3 000 000 квадратных футов (280 000 м 2 ) по сравнению с первоначальным комплексом. [7] Ограничение по этажам было установлено Сильверстайном, который выразил обеспокоенность тем, что более высокие этажи станут ответственностью в случае будущей террористической атаки или другого инцидента. Большая часть высоты здания состояла бы из большой открытой стальной решетчатой конструкции на крыше башни, содержащей ветряные турбины и «небесные сады». [7]
В последующем проекте самый высокий этаж, пригодный для проживания, стал сопоставим с оригинальным Всемирным торговым центром, а открытая решетка была удалена из планов. [7] В 2002 году бывший губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки столкнулся с обвинениями в кумовстве за то, что он якобы использовал свое влияние, чтобы выбрать проект победившего архитектора в качестве личной услуги своему другу и спонсору кампании Рональду Лаудеру . [45]
Окончательный проект «Башни свободы» был официально представлен 28 июня 2005 года. Для решения проблем безопасности, поднятых полицейским департаментом Нью-Йорка , в апреле того же года к проекту было добавлено 187-футовое (57-метровое) бетонное основание. Первоначально проект включал планы облицовки основания стеклянными призмами, чтобы ответить на критику, что здание могло выглядеть непривлекательно и напоминать «бетонный бункер». Однако позже призмы были признаны неработоспособными, поскольку предварительные испытания показали, что призматическое стекло легко разбивается на большие и опасные осколки. В результате его заменили на более простой фасад, состоящий из панелей из нержавеющей стали и взрывоустойчивого стекла. [46]
В отличие от первоначального плана Либескинда, окончательный проект башни сужается восьмиугольно по мере ее подъема. Ее проектировщики заявили, что башня будет «монолитной стеклянной конструкцией, отражающей небо и увенчанной скульптурной антенной». В 2006 году Ларри Сильверстайн прокомментировал запланированную дату завершения: «К 2012 году у нас должен быть полностью перестроенный Всемирный торговый центр, более величественный, более впечатляющий, чем когда-либо». [47] 26 апреля 2006 года Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси одобрило концептуальную основу, которая позволила начать строительство фундамента. Официальное соглашение было составлено на следующий день, в 75-ю годовщину открытия Эмпайр- стейт-билдинг в 1931 году . Строительство началось в мае; официальная церемония закладки фундамента состоялась, когда прибыла первая строительная бригада. [48]
Символический краеугольный камень Всемирного торгового центра был заложен на церемонии 4 июля 2004 года. [49] На камне была надпись, предположительно написанная Артуром Дж. Финкельштейном . [50] Строительство было отложено до 2006 года из-за споров по поводу денег, безопасности и дизайна. [49] Последние крупные проблемы были решены 26 апреля 2006 года, когда была заключена сделка между застройщиком Ларри Сильверстайном и Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси, поэтому краеугольный камень был временно удален с площадки 23 июня 2006 года. [51] Вскоре после этого на строительной площадке в течение двух месяцев были взорваны взрывчатые вещества, чтобы расчистить скальное основание для фундамента здания, на которое к ноябрю 2007 года было залито 400 кубических ярдов (310 кубических метров) бетона. [52] На церемонии, состоявшейся 18 декабря 2006 года в соседнем Бэттери-Парк-Сити , представители общественности были приглашены подписать первую 30-футовую (9,1 м) стальную балку, установленную на основании здания. [53] [54] Она была приварена к основанию здания 19 декабря 2006 года. [55] Вскоре после этого началась установка фундамента и стали, поэтому опоры и фундамент башни были почти завершены в течение года. [56] По оценкам, сделанным в феврале 2007 года, первоначальная стоимость строительства Всемирного торгового центра составляла около 3 миллиардов долларов, или 1150 долларов за квадратный фут (12 400 долларов за м 2 ). [57]
В январе 2008 года на площадку были перемещены два крана. Строительство бетонного ядра башни, которое началось после прибытия кранов, [56] достигло уровня улицы к 17 мая. Основание было закончено только через два года, после чего началось строительство офисных этажей и были установлены первые стеклянные окна; в течение 2010 года этажи строились со скоростью примерно по одному в неделю. [58] Была установлена усовершенствованная система лесов «кокон», чтобы защитить рабочих от падения, и это была первая такая система безопасности, установленная на стальной конструкции в городе. [59] Башня достигла 52 этажей и была более 600 футов (180 м) в высоту к декабрю 2010 года. Стальной каркас башни был наполовину завершен к тому времени, [60] но вырос до 80 этажей к десятой годовщине атак 11 сентября, когда ее бетонный пол достигал 68 этажей, а стеклянная облицовка достигала 54 этажей. [61]
В 2009 году Управление порта изменило официальное название здания с «Башня свободы» на «Всемирный торговый центр», заявив, что это название «самое простое для людей, чтобы идентифицировать себя с ним». [1] [62] Название «Башня свободы» также подвергалось насмешкам в таких программах, как Saturday Night Live . Изменение названия также имело практическую цель: агенты по недвижимости считали, что будет проще арендовать помещение в здании с традиционным почтовым адресом. [43] Изменение произошло после того, как члены правления Управления порта проголосовали за подписание 21-летнего договора аренды с Vantone Industrial Co., китайской компанией по недвижимости, которая стала бы первым коммерческим арендатором здания, подписавшим договор аренды. Vantone планировала создать China Center, торговое и культурное учреждение, охватывающее 191 000 квадратных футов (17 700 м 2 ) на этажах с 64 по 69. [63]
Массовая медиакомпания Condé Nast стала основным арендатором One WTC в мае 2011 года, арендовав 1 миллион квадратных футов (93 000 м2 ) и переехав из 4 Times Square . [64] [65] Во время строительства башня несколько раз специально подсвечивалась. Например, она была подсвечена красным, белым и синим в День независимости и годовщину терактов 11 сентября, а также она была подсвечена розовым в Месяц осведомленности о раке груди . [66] Погрузочный док башни не мог быть закончен вовремя, чтобы переместить оборудование в готовое здание, поэтому были добавлены пять временных погрузочных площадок стоимостью в миллионы долларов. Временная станция PATH не должна была быть удалена, пока не будет завершена ее официальная замена, транспортный узел Всемирного торгового центра , что заблокировало доступ к запланированной погрузочной зоне. [67] Chadbourne & Parke , юридическая фирма из Мидтауна на Манхэттене , должна была арендовать 300 000 квадратных футов (30 000 м2 ) в январе 2012 года, [68] но сделка была внезапно отменена в марте того же года. [69]
К марту 2012 года стальная конструкция One WTC достигла 93 этажей, [70] увеличившись до 94-го этажа (обозначенного как этаж 100 [71] ) и 1240 футов (380 м) к концу месяца. [71] Оценочная стоимость башни выросла до 3,9 млрд долларов к апрелю 2012 года, что сделало ее самым дорогим зданием в мире на тот момент. [3] [4] Строительство башни частично финансировалось примерно за счет 1 млрд долларов страховых денег, которые Сильверстайн получил за свои потери в результате атак 11 сентября. [57] Штат Нью-Йорк предоставил дополнительные 250 млн долларов, а Управление порта согласилось выделить 1 млрд долларов, которые должны были быть получены за счет продажи облигаций . [72] Управление порта подняло цены на плату за проезд по мостам и туннелям, чтобы собрать средства, при этом увеличение платы на 56 процентов было запланировано между 2011 и 2015 годами; Однако доходы от этого увеличения не были использованы для оплаты строительства башни. [4] [73]
Все еще не достроенная башня стала самым высоким зданием в Нью-Йорке по высоте крыши в апреле 2012 года, превзойдя высоту крыши Эмпайр- стейт-билдинг в 1250 футов (380 м) . [74] [75] Президент Барак Обама посетил строительную площадку два месяца спустя и написал на стальной балке, которая будет поднята на вершину башни, предложение «Мы помним, мы перестраиваем, мы возвращаемся сильнее!» [76] В том же месяце, когда строительство башни близилось к завершению, владельцы здания начали публичную маркетинговую кампанию здания, стремясь привлечь посетителей и арендаторов. [77]
Стальная конструкция Всемирного торгового центра достигла 94-го физического этажа (пронумерованного как этаж 104), с общей высотой крыши 1368 футов (417 м) в августе 2012 года. [46] [78] Затем шпиль башни был отправлен из Квебека в Нью-Йорк в ноябре 2012 года, [79] [80] после ряда задержек. [80] Первая секция шпиля была поднята на вершину башни 12 декабря 2012 года, [79] [81] и установлена 15 января 2013 года. [82] К марту 2013 года были установлены две секции шпиля. Плохая погода задержала доставку последних частей. [83] [84]
10 мая 2013 года последняя часть шпиля была поднята на вершину One WTC, подняв башню на полную высоту в 1776 футов (541 м) и сделав ее четвертым по высоте зданием в мире на тот момент. [85] [86] В последующие месяцы была демонтирована внешняя шахта лифта; устанавливались стеклянные подиумы, внутренние украшения и другие отделочные материалы; и была завершена установка бетонного пола и стальной арматуры. [70] 12 ноября 2013 года Комитет по высоте базирующегося в Чикаго Совета по высотным зданиям и городской среде обитания (CTBUH) сделал спорное [87] заявление о том, что One World Trade Center является самым высоким зданием в Соединенных Штатах , заявив, что мачта на вершине здания является шпилем, поскольку она является постоянной частью архитектуры здания. [88] [89] Здание также было самым высоким в Западном полушарии. [90]
В отчете за сентябрь 2013 года было указано, что на момент составления отчета Ассоциация Всемирного торгового центра (WTCA) вела переговоры относительно названия «Всемирный торговый центр», поскольку WTCA приобрела права на это название в 1986 году. WTCA запросила бесплатное офисное помещение в башне стоимостью 500 000 долларов в обмен на использование слова «Всемирный торговый центр» в названии башни и связанных с ней сувенирах. [91]
1 ноября 2014 года грузовики начали перевозить товары для Condé Nast. The New York Times отметила, что территория вокруг Всемирного торгового центра перешла из финансовой зоны в зону с технологическими фирмами, жилыми домами и роскошными магазинами, что совпало со строительством новой башни. [92] Здание открылось 3 ноября 2014 года, и сотрудники Condé Nast переехали на 24 этажа. [93] [94] [11] [95] Condé Nast заняла этажи с 20 по 44, завершив переезд в начале 2015 года. [92] Ожидалось, что компания привлечет новых арендаторов, чтобы занять оставшиеся 40% неарендуемых площадей в башне, [92] поскольку Condé Nast оживила Таймс-сквер после переезда туда в 1999 году. [96] Только около 170 из 3400 сотрудников переехали в One WTC в первый день. В то время будущими арендаторами были Kids Creative, Legends Hospitality , BMB Group , Servcorp , [97] и GQ . [96] 12 ноября 2014 года, вскоре после открытия здания, опорные тросы подвесной рабочей платформы провисли, заперев бригаду из двух человек, мойщиков окон . [98] [99] [100] В конце 2010-х годов The Durst Organization сдала в аренду большую часть оставшихся свободных площадей. Башня достигла 92-процентной заполняемости как раз перед началом пандемии COVID-19 в Нью-Йорке в 2020 году. [101]
К августу 2020 года Condé Nast заявила, что хочет покинуть Всемирный торговый центр 1. [102] Это привело к тому, что Advance Publications , материнская компания Conde Nast, начала задерживать арендные платежи в январе 2021 года. [103] [104] К марту 2021 года Condé Nast подала планы по сокращению количества офисных помещений, которые она сдавала в аренду. [105] После продолжительного тупика в конце 2021 года Condé Nast согласилась выплатить почти 10 миллионов долларов в качестве задолженности по арендной плате. [106] [107] В декабре 2021 года New York Liberty Development Corporation объявила, что рефинансирует 1 WTC с помощью выпуска облигаций на сумму 700 миллионов долларов. Деньги от этого выпуска облигаций будут использованы для погашения долга от последнего рефинансирования здания в 2012 году. [108] [109] К марту 2022 года здание было сдано в аренду на 95 процентов, что выше, чем до пандемии COVID-19. [110] [111] Уровень вакантных площадей в одном ВТЦ был вдвое ниже, чем в городе в целом; [112] его высокий уровень заполняемости контрастировал с уровнем первоначальной башни-близнеца, которая достигла полной заполняемости только перед атаками 11 сентября. [101]
Многие из оригинальных концепций Даниэля Либескинда из конкурса 2002 года были отброшены из окончательного проекта башни. Окончательный проект Всемирного торгового центра состоял из простых симметрий и более традиционного профиля, призванного сравниться с выбранными элементами современного горизонта Нью-Йорка. Центральный шпиль башни черпает вдохновение из предыдущих зданий, таких как Эмпайр- стейт-билдинг и Крайслер-билдинг . Он также визуально напоминает оригинальные башни-близнецы, а не является смещенным от центра шпилем, похожим на Статую Свободы . [113] [114] [115] [116] Всемирный торговый центр считается первым крупным зданием, строительство которого основано на трехмерной информационной модели здания . [117]
К югу от нового Всемирного торгового центра 1 находится Национальный мемориал и музей 11 сентября , который расположен там, где стояли башни-близнецы. Сразу к востоку находится Транспортный узел Всемирного торгового центра и новый участок Всемирного торгового центра 2. К северу находится Всемирный торговый центр 7 , а к западу — Brookfield Place . [118] [119] [120]
Здание занимает квадрат со стороной 200 футов (61 м) и площадью 40 000 квадратных футов (3700 м 2 ), что почти идентично очертаниям оригинальных Башен-близнецов. Башня построена на бетонном основании без окон высотой 185 футов (56 м), спроектированном для защиты от грузовиков-бомб и других атак с земли. [121] Начиная с 20-го этажа и выше, квадратные края кубического основания башни скошены назад, формируя здание в восемь высоких равнобедренных треугольников или вытянутую квадратную антипризму . [122] Около своей середины башня образует идеальный восьмиугольник, а затем завершается стеклянным парапетом , форма которого представляет собой квадрат, ориентированный под углом 45 градусов к основанию. Скульптурная мачта высотой 407,9 футов (124,3 м) с антенной вещания, разработанная в сотрудничестве между Skidmore, Owings and Merrill (SOM), художником Кеннетом Снельсоном (который изобрел структуру тенсегрити ), светодизайнерами и инженерами, закреплена системой тросов и поднимается из круглого опорного кольца, в котором находится дополнительное оборудование для вещания и обслуживания. Ночью интенсивный луч света проецируется вертикально со шпиля [2] и сияет на высоте более 1000 футов (300 м) над башней. [123]
Дэвид Чайлдс из SOM, архитектор Всемирного торгового центра 1, сказал следующее относительно проекта башни: [124]
Мы действительно хотели, чтобы наш дизайн был основан на чем-то очень реальном, а не только на скульптурных эскизах. Мы исследовали инфраструктурные проблемы, потому что правильное решение должно было быть убедительным, а не просто красивым. Дизайн действительно имеет большие скульптурные последствия, и мы полностью понимаем знаковую важность башни, но это также должно быть высокоэффективное здание. Рассуждения о Башне Свободы часто ограничивались символическими, формальными и эстетическими аспектами, но мы признаем, что если это здание не будет хорошо функционировать, если люди не захотят работать и посещать его, то мы потерпим неудачу как архитекторы. [124]
Первоначально основание должно было быть покрыто 2000 панелями декоративного призматического стекла, но эти планы были отменены в 2011 году, поскольку призматическое стекло было слишком дорогим для массового производства и было уязвимо для разрушения. [125] [126] Более простой фасад из стекла и стали был принят, когда призмы оказались неработоспособными. [46] Текущая облицовка основания состоит из угловых стеклянных ребер, выступающих из панелей из нержавеющей стали, похожих на те, что на Всемирном торговом центре 7. Светодиодные фонари за панелями освещают основание ночью. [127] На всех фасадах здания имеются стеклянные фасадные панели с кабельной сеткой, разработанные Schlaich Bergermann Partner . [128] Навесная стена была изготовлена и собрана Benson Industries в Портленде, штат Орегон , с использованием стекла, произведенного в Миннесоте компанией Viracon. [129]
WSP Group была ведущим инженером-строителем; Jaros, Baum & Bolles (JBB) обеспечивала проектирование инженерных систем; а Tishman Construction была главным подрядчиком. [5]
На веб-сайте Всемирного торгового центра верхний этаж One World Trade Center описывается как 104-й этаж, [2] хотя, по данным Skyscraper Center, в башне всего 94 этажа . [5] Здание имеет 86 пригодных для использования надземных этажей, из которых 78 предназначены для офисных целей (приблизительно 2 600 000 квадратных футов (240 000 м 2 )). [2] [ 130] [131] База состоит из этажей 1–19, включая общественный вестибюль высотой 65 футов (20 м), в котором представлена 90-футовая (27-метровая) фреска ONE: Union of the Senses американского художника Хосе Парлы . [132] [133] В вестибюле также находятся две картины Дональда Мартини , называемые Lenape и Unami ; [134] две картины Фрица Бультмана « Гравитация сумерек» и «Синий триптих – Вторжение в синеву» ; [135] и две картины Дуга Аргу « Случайно размещенные точные проценты» и «Изотропный» . [135]
Офисные этажи начинаются с 20-го этажа [136] и идут до 90-го этажа. [136] [137] На 64-м этаже находится вестибюль на крыше ; спроектированный Gensler , вестибюль на крыше занимает 25 000 квадратных футов (2300 м2 ) . [138] В помещении есть зоны отдыха, игровая комната, конференц-зал вместимостью 180 человек, кафе, а также занятия йогой и фитнесом. [139] [138] Семь картин маслом на холсте художника Грега Голдберга выставлены в вестибюле на 64-м этаже, [140] [141] а Брайан Хант создал скульптуру под названием «Прана» , что на санскрите означает «жизненная сила» , на восточной стороне вестибюля на 64-м этаже. [135] Выше 90-го этажа находятся несколько механических этажей , а также рестораны и смотровые площадки на этажах 100–103. [136] Номера этажей с 94 по 99 пропущены. [137]
Арендаторы имеют доступ к подземной парковке, складским помещениям и магазинам; доступ к PATH , поездам метро Нью-Йорка и Всемирному финансовому центру также предоставляется на станциях Всемирного торгового центра , Фултон-стрит / Фултон-центр и Чемберс-стрит–Всемирный торговый центр/Парк-Плейс/Кортленд-стрит . [142] Здание обеспечивает прямой доступ к Вест-стрит, Веси-стрит и Фултон-стрит на уровне земли. [142] Здание имеет приблизительную подземную площадь 42 000 квадратных футов (3900 м 2 ). [142]
На 100–102 этажах башни есть смотровая площадка. [143] Её высота составляет 1268 футов (386 м), что делает её самой высокой точкой обзора в Нью-Йорке. [43] Подобно Эмпайр-стейт-билдинг , посетители смотровой площадки и арендаторы имеют свои отдельные входы; один вход находится со стороны здания, выходящей на Западную улицу, а другой — изнутри торгового центра, спускаясь вниз к подземной зоне досмотра безопасности. [144] На смотровой площадке фактическое смотровое пространство находится на 100-м этаже, но на 101-м этаже есть фуд-корт и место для мероприятий на 102-м этаже. [145] Смотровая площадка управляется Legends Hospitality , частично принадлежащей New York Yankees . [146]
Чтобы показать посетителям город и предоставить им информацию и истории о Нью-Йорке, Tour Ambassadors использует интерактивный инструмент под названием City Pulse. Входная плата составляет 32 доллара с человека, [147] [148] но для детей и пожилых людей предусмотрены скидки на вход, а для спасателей 11 сентября и семей жертв 11 сентября площадка открыта бесплатно. [145] Когда она открылась, ожидалось, что площадка будет принимать около 3,5 миллионов посетителей в год. [149] Билеты поступили в продажу 8 апреля 2015 года. [150] Окружной прокурор Манхэттена расследовал, получила ли Legends Hospitality контракт на эксплуатацию смотровой площадки на основе ненадлежащих политических сделок. [151] Официально она открылась 28 мая 2015 года, [152] [153] на один день раньше запланированного срока. [154]
План постройки ресторана около вершины башни, аналогичного оригинальному ресторану Windows on the World на верхнем этаже Всемирного торгового центра 1 , был отклонен как логистически нецелесообразный. Дорожки для мытья окон башни расположены на площади 16 квадратных футов, которая обозначена как этаж 110 как символическая ссылка на 110 этажей оригинальной башни. [155] Наверху здания есть три места общественного питания: кафе (называемое One Café); бар и гриль «маленькие тарелки» (One Mix); и ресторан изысканной кухни (One Dining). В комментарии Curbed критиковались цены на еду; необходимость покупки полного билета на обсерваторию для входа; и их репутация по сравнению с Windows on the World. [156]
Как и другие здания в новом комплексе Всемирного торгового центра, One World Trade Center включает в себя элементы устойчивой архитектуры . Большая часть конструкции и интерьера здания построена из переработанных материалов, включая гипсокартон и потолочную плитку; около 80 процентов отходов башни перерабатываются. [157] Хотя площадь крыши любой башни ограничена, в здании реализована схема сбора и переработки дождевой воды для ее систем охлаждения. Фосфорно-кислотные топливные элементы PureCell здания генерируют 4,8 мегаватт (МВт) энергии, а его отработанный пар генерирует электричество. [158] Управление энергетики Нью-Йорка выбрало UTC Power для поставки системы топливных элементов башни, которая после завершения строительства стала одной из крупнейших установок топливных элементов в мире. [159] Башня также использует внешнюю гидроэлектростанцию и энергию ветра . [160] Окна сделаны из сверхпрозрачного стекла, что позволяет проходить максимальному количеству солнечного света; внутреннее освещение оснащено диммерами, которые автоматически затемняют свет в солнечные дни, снижая расходы на электроэнергию. [123] Как и все новые объекты на территории Всемирного торгового центра, Всемирный торговый центр 1 отапливается паром , а на территории имеются ограниченные коммунальные услуги по нефти или природному газу. [161] Всемирный торговый центр 1 получил золотой сертификат Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), что делает его одним из самых экологически устойчивых небоскребов в мире. [162]
Наряду с защитой, обеспечиваемой железобетонным основанием, в конструкцию здания был включен ряд других функций безопасности, чтобы оно было готово к крупной аварии или террористической атаке. Как и в 7 Всемирном торговом центре , здание имеет 3-футовые (91 см) толстые железобетонные стены во всех лестничных клетках, шахтах лифтов, стояках и спринклерных системах. Также имеются очень широкие, герметичные лестничные клетки, а также выделенный набор лестничных клеток исключительно для использования пожарными, а также биологические и химические фильтры по всей системе вентиляции. [123] [163] Для сравнения, оригинальные башни-близнецы использовали чисто стальное центральное ядро для размещения коммунальных функций, защищенное только легкими гипсокартонными панелями. [164]
Здание больше не находится на расстоянии 25 футов (8 м) от Западной улицы , как это было с башнями-близнецами; в своей ближайшей точке Западная улица находится на расстоянии 65 футов (20 м). [123] Портовое управление заявило: «Его конструкция спроектирована вокруг прочной, избыточной стальной моментной рамы, состоящей из балок и колонн, соединенных комбинацией сварки и болтового соединения. В паре с бетонной стеной сдвига моментная рама придает существенную жесткость и избыточность всей конструкции здания, обеспечивая при этом внутренние пролеты без колонн для максимальной гибкости». [163]
В дополнение к проектированию безопасности были реализованы новые меры безопасности. Все транспортные средства будут проверены на наличие радиоактивных материалов и других потенциально опасных предметов, прежде чем они въедут на объект по подземной дороге. Четыреста камер видеонаблюдения будут размещены внутри и вокруг объекта, а прямые трансляции с камер будут постоянно контролироваться полицией Нью-Йорка. Компьютерная система будет использовать видеоаналитическое программное обеспечение , разработанное для обнаружения потенциальных угроз, таких как оставленные без присмотра сумки, и извлечения изображений на основе описаний террористов или других подозреваемых в совершении преступлений. Полиция Нью-Йорка и Портового управления будут патрулировать объект. [165]
До того, как строительство Всемирного торгового центра было полностью завершено, площадь не была полностью открыта для публики, как это было с первоначальной площадью Всемирного торгового центра. [166] Начальный этап процесса открытия начался в четверг, 15 мая 2014 года, когда закончился «промежуточный период эксплуатации» Национального мемориала 11 сентября . В течение этого периода все посетители должны были пройти проверку безопасности в стиле аэропорта в рамках «промежуточного периода эксплуатации», который, как ожидалось, должен был закончиться 31 декабря 2013 года. [167] Проверка полностью не закончилась до официального открытия музея [168] [169] 21 мая 2014 года, после чего посетителям было разрешено пользоваться площадью без необходимости получения пропусков. [166]
Первоначальный проект претерпел значительные изменения после того, как в 2010 году компания Durst Organization присоединилась к Портовому управлению Нью-Йорка и Нью-Джерси в качестве созастройщика проекта. [113]
Углы основания высотой 185 футов (56 м) изначально были спроектированы так, чтобы плавно подниматься вверх и иметь призматическое стекло. [113] Позже углы были квадратными. [113] [170] Кроме того, стены основания покрыты 4000 вертикальными стеклянными ребрами. [170] Каждое ребро имеет высоту 13 футов (4,0 м) и размещено на сетке из горизонтальных полос нержавеющей стали шириной 8 дюймов (20 см). [113]
Первоначально шпиль должен был быть закрыт защитным обтекателем , описанным как «скульптурная оболочка из взаимосвязанных стекловолоконных панелей». [113] [114] [115] Затем закрытый обтекателем шпиль был заменен на простую антенну. [113] Дуглас Дёрст , председатель The Durst Organization , заявил, что изменение дизайна позволит сэкономить 20 миллионов долларов. [115] [171] SOM резко раскритиковал изменение, и Чайлдс сказал: «Устранение этой неотъемлемой части дизайна здания и оставление открытой антенны и оборудования является неудачным... Мы готовы работать с портом над альтернативным дизайном». [115] После присоединения к проекту в 2010 году The Durst Organization предложила убрать обтекатель, чтобы сократить расходы, но это предложение было отклонено тогдашним исполнительным директором Port Authority Кристофером О. Уордом . [115] В сентябре 2011 года Уорда сменил Патрик Фойе . [114] Фойе изменил позицию Портового управления, и обтекатель был удален из планов. В 2012 году Дуглас Дёрст сделал заявление относительно окончательного решения: «(антенна) будет установлена на здании летом. На данный момент нет возможности что-либо сделать». [115]
Большая треугольная площадь на западной стороне Всемирного торгового центра 1 изначально планировалась с лестницей из нержавеющей стали, спускающейся к Вест-стрит, но в окончательном проекте ступени были изменены на террасу. На террасу можно попасть по лестнице на Веси-стрит. Терраса вымощена гранитом и имеет 12 деревьев амбрового дерева, в дополнение к кашпо/скамье длиной в квартал. [113] Дарст также убрал световой люк из планов площади; световой люк был спроектирован так, чтобы пропускать естественный свет в вестибюль подземной смотровой площадки. [113] Площадь на 5 футов 8 дюймов (1,73 м) выше прилегающего тротуара. [113] Патрик Фойе, исполнительный директор Port Authority, сказал, что, по его мнению, изменения были «немногочисленными и незначительными». [113]
В контракте, заключенном между Port Authority и The Durst Organization, говорится, что The Durst Organization получит гонорар в размере 15 миллионов долларов и процент от «изменений в базовом здании, которые приведут к чистой экономической выгоде для проекта». Подробности подписанного контракта дают Durst 75% экономии (до 24 миллионов долларов) с последующим снижением прибыли до 50%; 25%; и 15% по мере увеличения экономии. [113]
Верхний этаж Всемирного торгового центра находится на высоте 1368 футов (417 м) над уровнем земли, вместе с парапетом высотой 33 фута 4 дюйма (10,16 м) ; это идентично высоте крыши оригинального Всемирного торгового центра. [172] Шпиль башни возводит ее на вершину высотой 1776 футов (541 м), [5] [173] цифра, призванная символизировать год 1776, когда была подписана Декларация независимости Соединенных Штатов . [2] [174] Если включить шпиль в высоту здания, как заявил Совет по высотным зданиям и городской среде (CTBUH), Всемирный торговый центр 1 превзойдет высоту Тайбэя 101 (1671 фут (509 м)), является самым высоким в мире офисным зданием и седьмым по высоте небоскребом в мире по состоянию на май 2023 года [update]после Бурдж-Халифа , [175] Мердека 118 , Шанхайской башни , [176] Абрадж аль-Бейт , [177] Финансового центра Пин Ан и Lotte World Tower . [178]
Всемирный торговый центр 1 является вторым по высоте отдельно стоящим сооружением в Западном полушарии , поскольку башня CN Tower в Торонто превышает высоту шпиля Всемирного торгового центра 1 примерно на 40 футов (12,2 м). [179] Чикагский шпиль , с запланированной высотой 2000 футов (610 м), как ожидалось, превзойдет высоту Всемирного торгового центра 1, но его строительство было отменено из-за финансовых трудностей в 2009 году. [180]
После того, как в мае 2012 года были обнародованы изменения в конструкции шпиля Всемирного торгового центра 1, возникли вопросы относительно того, будет ли конструкция высотой 407,9 футов (124,3 м) по-прежнему считаться шпилем и, таким образом, будет ли она включена в высоту здания. [181] [182] Поскольку шпиль башни не заключен в обтекатель, как изначально планировалось, ее можно было бы классифицировать как простую антенну, которая не включается в высоту здания, согласно CTBUH. [182] Без шпиля Всемирный торговый центр 1 имел бы высоту 1368 футов (417 м), что сделало бы его седьмым по высоте зданием в Соединенных Штатах после Trump International Hotel & Tower в Чикаго. [183] [184]
После завершения строительства здание стало самым высоким в Нью-Йорке с антенной, но в 2015 году его крышу превзошло здание 432 Park Avenue , высота которого составила 1396 футов (426 м). [185] [186] Разработчики Всемирного торгового центра 1 оспаривали утверждение о том, что шпиль следует переклассифицировать в антенну после перепроектирования, [187] а представитель Управления порта Стив Коулман повторил, что «Всемирный торговый центр 1 станет самым высоким зданием в Западном полушарии». [181]
В 2012 году CTBUH объявил, что подождет, чтобы принять окончательное решение относительно того, будет ли переделанный шпиль учитываться при подсчете высоты здания. [181] 12 ноября 2013 года CTBUH объявил, что шпиль Всемирного торгового центра 1 будет учитываться как часть признанной высоты здания, что даст ему окончательную высоту в 1776 футов (541 м) и сделает его самым высоким зданием в Западном полушарии. [88]
В сентябре 2013 года три BASE-джампера спрыгнули с парашютом с тогда еще строящейся башни. Трое мужчин и один сообщник на земле сдались властям в марте 2014 года. [188] Они были признаны виновными в нескольких проступках в июне 2015 года [189] и приговорены к общественным работам и штрафу. [190] [191]
В марте 2014 года охрана башни была нарушена 16-летним жителем Уихокена, штат Нью-Джерси Джастином Каскехо , который проник на территорию через дыру в заборе. Он был арестован по обвинению в незаконном проникновении. [192] После инцидента охранник был уволен, а оператор лифта был переведен на другую должность. [193] Затем выяснилось, что должностные лица не установили камеры видеонаблюдения в башне, что облегчило проникновение Каскехо на территорию. [194] [195] В результате Каскехо был приговорен к 23 дням общественных работ. [196]
В ноябре 2014 года двое мойщиков окон Всемирного торгового центра застряли примерно на 90 минут на неисправных лесах около 68-го этажа. [197] [198]
Когда здание было завершено, архитектурный критик The New York Times Майкл Киммельман написал, что «его зеркальный фасад непрозрачен, покрыт шеллаком, мономаниачен» и что здание выглядело одинаково со всех сторон света. [199] Киммельман посчитал, что здание подразумевает «мегаполис, лишенный свежих идей», и ему не понравилась символическая высота в 1368 футов (417 м), которую он считал «резкой». [199] [200] Другой критик, Блэр Камин из Chicago Tribune , назвал его «смелым, но несовершенным гигантом», чья антенна уступала шпилям Крайслер -билдинг и Эмпайр-стейт-билдинг . [201] Еще один писатель, для журнала Architect , считал здание безвкусным даже во время его строительства. [90] Architectural Digest назвал его «символом силы, стойкости и надежды» в 2021 году . [202]
Укрепленное основание башни стало источником споров. Некоторые критики, включая Дероя Мердока из National Review , [203] заявили, что оно отчуждает и скучно, и отражает чувство страха, а не свободы, что привело их к тому, что здание окрестили «Башней страха». [204] Николай Уруссофф, архитектурный критик The New York Times , называет основание башни «гротескной попыткой скрыть лежащую в ее основе паранойю». [205] Также возникли споры по поводу предлагаемой реконструкции Windows on the World , [206] ресторана на вершине оригинального Всемирного торгового центра, который был разрушен во время 11 сентября. [207] [208] Несмотря на многочисленные заверения в том, что эти достопримечательности будут восстановлены, [209] Управление порта отказалось от планов по их восстановлению, что возмутило некоторых наблюдателей. [206]
One World Trade Center в основном принадлежит Port Authority of New York and New Jersey . Около 5 процентов акций здания были проданы The Durst Organization , частной компании по недвижимости, в обмен на инвестиции в размере не менее 100 миллионов долларов. Durst Organization помогала контролировать строительство здания и управляет зданием для Port Authority, отвечая за аренду, управление имуществом и установку оборудования арендаторами. [210] [211] К сентябрю 2012 года около 55 процентов площади здания были сданы в аренду, [212] но в течение трех лет до мая 2014 года не было подписано ни одного нового договора аренды; [213] к ноябрю 2014 года площадь сдаваемых в аренду площадей выросла до 62,8 процента. [214]
В 2006 году штат Нью-Йорк согласился на 15-летнюю аренду 415 000 квадратных футов (38 600 м 2 ) с возможностью продления срока аренды и занятия до 1 000 000 квадратных футов (90 000 м 2 ). [215] Администрация общих служб (GSA) первоначально согласилась на аренду около 645 000 квадратных футов (59 900 м 2 ) [161] [215] но в конечном итоге арендовала 270 000 квадратных футов (25 000 м 2 ). [216] [217] В апреле 2008 года Управление порта объявило, что ищет претендента на эксплуатацию смотровой площадки площадью 18 000 квадратных футов (1700 м 2 ) на 102-м этаже башни; [218] В 2013 году компания Legends Hospitality Management согласилась на эксплуатацию обсерватории в рамках 15-летнего контракта на сумму 875 миллионов долларов. [219]
Первая аренда здания, совместный проект между Управлением порта и базирующейся в Пекине компанией Vantone Industrial, была объявлена 28 марта 2009 года. «Китайский центр» площадью 190 810 кв. футов (17 727 м2 ) , объединяющий деловые и культурные объекты, который будет запланирован между этажами 64 и 69; он предназначен для представления китайских деловых и культурных связей с Соединенными Штатами, а также для обслуживания американских компаний, желающих вести бизнес в Китае. [212] Аренда Vantone Industrial рассчитана на 20 лет и 9 месяцев. [220] В апреле 2011 года был представлен новый дизайн интерьера для Китайского центра, включающий вертикальный «Складной сад», основанный на предложении китайского художника Чжоу Вэя. [221] В сентябре 2015 года Китайский центр согласился сократить арендуемое пространство до одного этажа. [222]
3 августа 2010 года Condé Nast Publications подписала предварительное соглашение о перемещении штаб-квартиры и офисов своих журналов в One World Trade Center, которые займут до 1 000 000 квадратных футов (90 000 м 2 ) площади. [223] 17 мая 2011 года Condé Nast достигла окончательного соглашения с Управлением порта, обеспечив 25-летнюю аренду с оценочной стоимостью 2 миллиарда долларов. [64] [224] 25 мая 2011 года Condé Nast завершила договор аренды, получив 1 008 012 квадратных футов (93 647,4 м 2 ) офисных помещений между 20-м и 41-м этажами и 30 000 квадратных футов (2 800 м 2 ) полезной площади в подиуме и на нижних этажах. [65] Condé Nast арендовал 133 000 квадратных футов (10 000 м 2 ) пространства на этажах с 42 по 44 в январе 2012 года. [225] [226] В конце 2010-х и начале 2020-х годов Condé Nast сдал в субаренду часть своего пространства другим компаниям. Среди них были Ambac Financial Group в марте 2019 года; [227] [228] Ennead Architects в апреле 2019 года; [229] [230] и Constellation Agency и Reddit в 2021 году. [231] [232]
В августе 2014 года Servcorp подписала 15-летний договор аренды на 34 775 квадратных футов (3 230,7 м2 ) на 85-м этаже. [233] [234] Впоследствии Servcorp сдала в субаренду все свои площади на 85-м этаже под частные офисы, залы заседаний и коворкинг-пространства многочисленным предприятиям среднего бизнеса, таким как ThinkCode, D100 Radio и Chérie L'Atelier des Fleurs. [235] [236]
Ларри Сильверстайн из Silverstein Properties , арендатор и застройщик комплекса, сохраняет контроль над окружающими зданиями, в то время как Управление порта имеет полный контроль над самой башней. Сильверстайн подписал 99-летний договор аренды на участок Всемирного торгового центра в июле 2001 года и продолжает активно участвовать в большинстве аспектов процесса реконструкции участка. [237]
До начала строительства новой башни Сильверстайн был вовлечен в страховой спор относительно башни. Условия договора аренды, подписанного в 2001 году, предложение на сумму 3,22 миллиарда долларов на аренду-выкуп Всемирного торгового центра, [238] из которого Сильверстайн лично вложил 14 миллионов долларов, [239] давали Сильверстайну, как арендатору, право и обязанность восстановить сооружения в случае их разрушения. [240] После атак 11 сентября между Сильверстайном и страховыми компаниями возник ряд споров относительно страховых полисов , которые покрывали оригинальные башни; это привело к задержке строительства Всемирного торгового центра. После судебного разбирательства 29 апреля 2004 года был вынесен вердикт. Вердикт состоял в том, что десять страховщиков, участвовавших в споре, подпадали под интерпретацию «единичного случая», поэтому их ответственность ограничивалась номинальной стоимостью этих полисов. Три страховщика были добавлены во вторую группу судебного разбирательства. [241] [242] В то время присяжные не смогли вынести вердикт по одному страховщику, Swiss Reinsurance , но сделали это несколько дней спустя, 3 мая 2004 года, установив, что эта компания также подпадает под толкование «одного случая». [243] Сильверстайн обжаловал решение Swiss Reinsurance, но апелляция была отклонена 19 октября 2006 года. [244] Второе судебное разбирательство завершилось вынесением вердикта 6 декабря 2004 года. Присяжные постановили, что девять страховщиков подпадают под толкование «двух случаев», ссылаясь на тот факт, что два разных самолета разрушили башни во время атак 11 сентября. Таким образом, они несли ответственность максимум в размере двойной номинальной стоимости этих конкретных полисов (2,2 миллиарда долларов). [245] Самая высокая потенциальная выплата составила 4,577 миллиарда долларов для зданий 1, 2, 4 и 5. [246]
В марте 2007 года Сильверстайн появился на митинге строительных рабочих и государственных служащих возле конференции страховой отрасли. Он подчеркнул то, что он описал как неспособность страховщиков Allianz и Royal & Sun Alliance выплатить 800 миллионов долларов по искам, связанным с атаками. Страховщики заявляют, что соглашение о разделении платежей между Сильверстайном и Управлением порта вызывает беспокойство. [247]
Дэвид Чайлдс , один из любимых архитекторов Сильверстайна, присоединился к проекту по его настоянию. Чайлдс разработал проект Всемирного торгового центра 1, первоначально сотрудничая с Дэниелом Либескиндом. В мае 2005 года Чайлдс пересмотрел проект, чтобы учесть проблемы безопасности. Он является архитектором башни и отвечает за надзор за ее повседневным проектированием и развитием. [248]
Архитектор Даниэль Либескинд выиграл конкурс приглашений на разработку плана новой башни в 2002 году. Он внес предложение, которое назвал « Основы памяти », для дизайна Всемирного торгового центра 1. Его проект включал воздушные сады, ветряные мельницы и смещенный от центра шпиль. [116] Позже Либескинд отклонил просьбу разместить башню в более выгодном месте рядом со станцией PATH. Вместо этого он разместил ее на один квартал западнее, так как тогда она совпадала с Статуей Свободы и напоминала ее . [249] Большинство первоначальных проектов Либескинда позже были отменены, и для проектирования других зданий ВТЦ были выбраны другие архитекторы. [примечание 2] Однако один элемент первоначального плана Либескинда был включен в окончательный проект — символическая высота башни 1776 футов (541 м). [250]
Дэниел Р. Тишман — вместе со своим отцом Джоном Тишманом , строителем первого Всемирного торгового центра — возглавлял строительную группу Tishman Realty & Construction , выбранного застройщика для Всемирного торгового центра. [251] [252]
Дуглас и Джоди Дёрст, сопрезиденты компании The Durst Organization , занимающейся развитием недвижимости, 7 июля 2010 года выиграли право инвестировать в проект не менее 100 миллионов долларов. [253]
В августе 2010 года Condé Nast, давний арендатор Durst, подтвердил предварительную сделку о переезде в One World Trade Center, [254] [255] [256] и завершил сделку 26 мая 2011 года. [257] В контракте, заключенном между Port Authority и The Durst Organization, указано, что The Durst Organization получит гонорар в размере 15 миллионов долларов и процент от «изменений в базовом здании, которые приведут к чистой экономической выгоде для проекта». Подробности подписанного контракта дают Durst 75 процентов экономии до 24 миллионов долларов, с понижением до 50, 25 и 15 процентов по мере увеличения экономии. [113] С тех пор, как Durst присоединился к проекту, в здание были внесены значительные изменения, включая 185-футовое (56-метровое) основание башни, шпиль и площадь к западу от здания, обращенную к реке Гудзон. Port Authority одобрило все изменения. [113]
Короткометражный документальный фильм WoodSearch Films под названием « Каково это — работать на 1 Всемирном торговом центре?» был загружен на YouTube 31 августа 2010 года. В нем показаны строители, которые были удовлетворены условиями труда на строительной площадке. [258] Однако дальнейший анализ рабочей площадки показал, что во время строительства 1 Всемирного торгового центра на площадке произошли десятки травм, связанных со строительством, в том числе 34, о которых не было сообщено в Управление по охране труда и технике безопасности США . [259]
Рабочие оставили на месте граффити , связанные с событиями 11 сентября , которые должны символизировать возрождение и стойкость. [260]
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link)Всего погибло 2996 человек: 19 угонщиков и 2977 жертв.
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link)Период временной эксплуатации" - это период, в течение которого Мемориальная площадь (определенная ниже) окружена со всех четырех сторон строительными конструкциями Всемирного торгового центра и доступна для посетителей только через приветственный сайт Мемориала 11 сентября. Примерная продолжительность периода временной эксплуатации - с 11 сентября 2011 г. по 31 декабря 2013 г.
Рекламная фирма KiDS Creative, которая в мае согласилась на первую частную коммерческую аренду небоскреба за три года