.jpg/1280px-Thunderbirds_are_GO!_(34894416062).jpg)
В этой статье рассматриваются связи с «Тандербёрдами» , британским телесериалом в жанре супермарионетки, созданным Джерри и Сильвией Андерсон и произведенным компанией AP Films (позднее Century 21 Productions).
С момента своего первого показа в 1965 году Thunderbirds сгенерировал более 3000 сопутствующих продуктов. [1] К ним относятся новеллизации эпизодов, детские игрушки и видеоигры. К 1966 году Century 21 предоставила лицензии на товары более чем 120 компаниям, а оборот этих лицензиатов составил примерно 6 миллионов фунтов стерлингов (или 141 миллион фунтов стерлингов в 2023 году). [2] В 1995 году продажи в Японии составили примерно 60 миллионов фунтов стерлингов в год (или 146 миллионов фунтов стерлингов в 2023 году). [3]
Обсуждение экранных и аудиоадаптаций « Громовых птиц» , а также имитаций и ссылок в различных медиа см. в разделе « Работы, основанные на «Громовых птицах» .
С 1965 по 1967 год Century 21 Records выпустила 19 аудиозаписей Thunderbirds на 7-дюймовых виниловых пластинках со скоростью вращения 33 об/мин (рекламируемых как «мини-альбомы»). [4] [5]
В период с 1966 по 1967 год Джон Уильям Дженнисон (четыре под псевдонимом «Джон Тейдон») и Кевин МакГарри написали восемь оригинальных романов о « Тандербердах ». [6] Три из романов посвящены персонажу Леди Пенелопы . В 1992 году издательство Corgi Books опубликовало четыре детские новеллизации Дэйва Морриса .
В 2008 году базирующееся в Миннесоте издательство FTL Publications совместно с Diamond Comic Distributors запустило новую серию оригинальных романов Джоан Мари Вербы. [7] Верба пыталась получить лицензию ещё в 2004 году, когда Carlton Television находилась в процессе слияния с ITV Granada . [7] Прождав несколько месяцев, она связалась с Granada, и после трёх лет обсуждений FTL Publications наконец получила лицензию в 2007 году. [7] Это была первая лицензия на произведения Thunderbirds , выданная американскому издателю, и книги представляют собой первую новую официальную серию романов Thunderbirds , написанную с 1960-х годов. [8] Countdown to Action , опубликованный в июне 2008 года, рассказывает об основании International Rescue, исследуя создание организации и конструкцию её машин. [7] Другие книги освещают личность братьев Трейси, а также Брейнса . [7]
Комикс с персонажами Леди Пенелопы и Паркера, действие которого происходит до их присоединения к International Rescue, дебютировал в первых еженедельных выпусках детского издания TV Century 21 издательства AP Films Publishing в начале 1965 года, за несколько месяцев до первой трансляции « В ловушке в небе ». [16] Полноценный комикс « Thunderbirds » дебютировал в 51-м выпуске комикса, опубликованном в январе 1966 года. [17] Первоначально написанный редактором и сценаристом Thunderbirds TV Аланом Феннеллом , он в основном заменил комикс «Lady Penelope», который был перенесен в одноимённый комикс . [16] [18] Полоса « Thunderbirds », иллюстрированная Фрэнком Беллами , была центральной частью TV Century 21 (переименованного в TV 21 в январе 1968 года) на протяжении 186 выпусков и 30 серий до октября 1969 года. [16] [17] На пике своего развития совокупные еженедельные продажи TV Century 21 и Lady Penelope в 1960-х годах составляли 1,3 миллиона. [17] В 1966 году Thunderbirds появились в виде полосы в Daily Mail . [19]
Ежегодник Thunderbirds публиковался Century 21 Publishing с 1966 по 1968 год, а версия Lady Penelope — до 1969 года. [20] Thunderbirds также появлялись в родительском ежегоднике TV Century 21 / TV 21 до 1969 года; в том же году был выпущен совместный ежегодник Captain Scarlet и Thunderbirds . [20] Начиная с октября 1991 года, иллюстрированные Беллами полоски, а также некоторые из тех, что впервые появились в Lady Penelope , были переизданы в двухнедельном Thunderbirds: The Comic издательства Fleetway Publications . [18] [21] Снова отредактированный Феннеллом, этот новый выпуск имел 30-месячный тираж и достиг пиковых продаж в 100 000 экземпляров. [21] Ранее переиздания появлялись в сериях Countdown и Thunderbirds Holiday Special издательства Polystyle Publications в 1970-х и 1980-х годах. [16] В 1992 году издательство Ravette Books переиздало 13 полосок в серии графических альбомов. [16]
В 1985 году была выпущена первая видеоигра Thunderbirds для Commodore 64 и ZX Spectrum . Игрок пилотирует Thunderbird 1 и Thunderbird 2, чтобы исследовать лабиринт в египетском стиле. [22] В 1989 году Grandslam Entertainment выпустила игру для Commodore 64 и Amiga , Amstrad CPC , Atari ST , MSX и ZX Spectrum. [23] Версия для NES была выпущена Activision в следующем году. [24] В 1993 году в Японии была выпущена игра для Super Famicom с подзаголовком Kokusou Kyuujotai Shutsudou Seyo!. SCi Games выпустила игру для Game Boy Color в 2000 году . [25] В следующем году она выпустила коллекцию тем и заставок для Microsoft Windows под названием «FAB Action Pack», а также Thunderbirds: International Rescue для Game Boy Advance . [26] [27] В 2004 году Vivendi Universal Games выпустила вторую игру для Game Boy Advance . [28] Новая видеоигра Thunderbirds была выпущена в Европе для PlayStation 2 в июле 2007 года; релиз в Северной Америке был отменён. [29] [30]
В 2015 году кооперативная настольная игра Thunderbirds , разработанная Мэттом Ликоком , была выпущена в честь 50-летия серии. Игра была опубликована компанией Modiphius Entertainment , а в 2016 году были выпущены три дополнительных набора. [31] [32]
В 1980-х и 1990-х годах PolyGram и ее дочерняя компания Channel 5 Video Distribution выпустили ряд видеокассет Thunderbirds на VHS . Они оказались значительным коммерческим успехом для Channel 5. [33] Из-за проблем с правами не все эпизоды были выпущены неотредактированными; некоторые были выпущены в формате «Super Space Theater», для которого пары тематически схожих эпизодов были объединены для создания двухдлинных фильмов-сборников для трансляции в США. Сборники были следующими: Thunderbirds to the Rescue (объединяющая « Trapped in the Sky » и « Operation Crash-Dive »), Thunderbirds in Outer Space (« Sun Probe » и « Ricochet ») и Countdown to Disaster (« Terror in New York City » и « Atlantic Inferno »). Видео открывались кратким вступлением Паркера, информирующим зрителя о других видеорелизах Джерри Андерсона. В 12-м томе содержалась подборка рекламных роликов Lyons Maid с персонажами из постановок Андерсона, а в 14-м томе — короткометражный фильм «Создание Thunderbirds ».
После приобретения бренда в 1999 году компания Carlton International Media начала работу над ремастерингом Thunderbirds для первых DVD-релизов Region 2. [1] Был добавлен объемный звук Dolby 5.1 , а существующее изображение и монофонический звук были очищены с помощью цифровой реставрации и технологии шумоподавления . [1] Кроме того, оригинальный саундтрек был улучшен за счет вставки новых звуковых эффектов и фоновых шумов (в основном взрывов, самолетов и других механических шумов, а также вокального эха). [1]
DVD-диски Region 1 были выпущены североамериканским дистрибьютором A&E Home Video в 2001 году, а в 2002 году вышел бокс-сет «Complete Series»; в 2008 году он был переиздан в более тонкой упаковке. В том же году Thunderbirds был выпущен как по частям, так и в виде бокс-сета на Blu-ray Disc в Великобритании. [34] Версия без региона, распространяемая в регионе B, представляет эпизоды в вертикально панорамированном и сканированном виде с соотношением сторон 16:9 ; японский набор, выпущенный Geneon Universal в 2013 году, восстанавливает оригинальное изображение 4:3 . В 2015 году Timeless Media Group и Shout! Factory (через сделку с ITV) выпустили полный сериал на DVD и Blu-ray в США с эпизодами в их оригинальном полноэкранном соотношении). [35]
Ниже приведен неполный список.
Ниже приведен неполный список.
Первой эксклюзивной музыкальной записью Thunderbirds стал мини-альбом Great Themes from Thunderbirds , изданный Century 21 Records в 1967 году. [39] [5] Два альбома саундтреков были выпущены Silva Screen Records, получившие благоприятные отзывы AllMusic и журнала Uncut , в 2003 и 2004 годах. [40] [41] [42] [43] [44] Релиз к 40-летию — двойной альбом The Best of Thunderbirds — был выпущен в 2005 году. [45] [46] [47] [48] В 2015 году Fanderson выпустили ограниченный тираж из четырёх дисков эксклюзивно для своих участников в честь 50-летия; он содержит музыку, написанную или использованную во всех эпизодах, кроме одного («Cry Wolf», который не содержит оригинальной или эксклюзивной музыки). [49]
Помимо телесериала, вклад композитора Барри Грея в Thunderbirds включал четыре оригинальные песни, записанные эксклюзивно для аудиорелиза: «Lady Penelope», «Parker», «Parker Well Done» и «The Abominable Snowman», все они были исполнены в исполнении Сильвии Андерсон и Дэвида Грэма . [50]
Когда впервые транслировался сериал Thunderbirds , AP Films Merchandising выдала лицензии компаниям, включая Matchbox и Dinky, на производство пластиковых и литых игрушечных машин. [56] Она выдала около 120 таких лицензий, даже купив компанию (J. Rosenthal), чтобы удовлетворить спрос. [56] [57] [58] Среди первых релизов Dinky были FAB 1 длиной шесть дюймов (15 см) (их было выпущено более двух миллионов) и Thunderbird 2 (некоторые из которых были синими, а не зелеными); [59] [60] [61] эти две игрушки продолжали производиться до 1976 и 1979 годов соответственно. [2] К 1966 году комментаторы окрестили сезон покупок в конце года « Рождеством Thunderbirds » в свете популярности сериала. [62]
Японские наборы моделей транспортных средств продолжали продаваться в 1980-х годах. [63] В начале 1990-х годов Matchbox запустила новую линейку игрушек, совпавшую с возрождением сериала на BBC. [64] Продажи в преддверии Рождества 1991 года пострадали, когда спрос превысил предложение. Однако к Рождеству 1992 года сериал предоставил производителям и розничным торговцам самую успешную британскую кампанию по мерчандайзингу со времен «Звездных войн» . [18] [64] [65] Игровой набор Tracy Island от Matchbox быстро стал самой востребованной игрушкой в Великобритании, что привело к дефициту запасов, дракам в магазинах [66] и черному рынку для этого товара; [64] история была освещена в национальной прессе. [63] [67] Ассортимент Matchbox 1991 года включал:
В 1993 году детская программа BBC Blue Peter транслировала показ создания острова Трейси из «старых газет, ершиков для чистки труб, банок из-под йогурта, пакетов из-под хлопьев и кусочков губки». [63] [69] Спрос на бесплатные инструкции с подробным описанием процесса был настолько высок, что BBC прекратила рассылать листы и выпустила демонстрацию ведущей Антеи Тернер под названием «Blue Peter Makes a Thunderbirds Tracy Island» на домашнем видео. [69]
Когда BBC повторила «Капитана Скарлета и Мистеронов» в начале 2000-х, лицензия на игрушки «Тандербёрды» была перевыпущена компанией Vivid Imaginations , которая выпустила новую линейку для второго возрождения сериала на BBC в 2000 году. [70] Линейка Vivid Imaginations 2000 года включала:
Выход игрового фильма Thunderbirds в 2004 году вызвал новый интерес к игрушкам Thunderbirds . [71] Игрушки, связанные с фильмом, были произведены Bandai . К 40-летию сериала в 2005 году некоторые предметы из ассортимента Vivid были переизданы в другой упаковке. В следующем десятилетии Vivid выпустила новую линейку игрушек для ремейка сериала Thunderbirds Are Go . [70] [72] [73] По состоянию на 2019 год игрушки Thunderbirds Are Go распространяются Bandai в Великобритании, Modern Brands в Австралии и Planet Fun в Новой Зеландии. [74] [75] [76]
В рамках мероприятий, посвященных 50-летию телешоу, ITV пригласил поп-арт-бренд Art & Hue создать новую коллекцию принтов на основе Thunderbirds. [77]
Первый ежегодный «Международный день Thunderbirds » отмечался 30 сентября 2017 года, в 52-ю годовщину дебюта сериала. В ознаменование этого события отель InterContinental London - The O2 предлагал «Леди Пенелопа Afternoon Tea » с 15 сентября по 30 октября, на котором были выставлены поп-арт-отпечатки. [78]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )