stringtranslate.com

С. Джанаки

Sistla Sreeramamurthy Janaki (указана как S. Janaki ) (родилась 23 апреля 1938 года) — индийская певица , автор песен и иногда композитор , которая в основном работала в южноиндийском кино . Известная своими возможностями модуляции голоса и универсальностью, она была описана в СМИ как одна из величайших и самых влиятельных певиц в фильмах на языках телугу , малаялам , тамильском и каннада . [2] За свою карьеру, охватывающую более шести десятилетий, она записала песни для фильмов и альбомов на различных индийских языках и получила несколько наград, включая четыре Национальные кинопремии , одиннадцать премий штата Керала , десять премий штата Андхра-Прадеш (Nandi Awards) , шесть премий штата Тамил Наду , премию Filmfare за заслуги перед кино и премию штата Орисса за заслуги перед кино , а также премию SIIMA за заслуги перед кино . В 2009 году она была удостоена докторской степени от Университета Майсура . Она была награждена премией Калаимамани от правительства Тамил Наду и премией Карнатака Раджьотсава от правительства Карнатаки . В 2013 году правительство Индии наградило ее Падма Бхушан , третьей по величине гражданской наградой страны. Однако она отказалась принять ее, выразив недовольство количеством людей из Южной Индии, фигурирующих в списке наград Падма за тот год. [3]

Вклад Джанаки в индийскую музыкальную индустрию за карьеру, охватывающую шесть десятилетий, принес ей почетные титулы, такие как «Королева мелодии», «Соловей Южной Индии» и «Королева экспрессии». [4] Она записала более 48 000 песен [5] в фильмах, альбомах, на телевидении и радио, включая соло, дуэты, хоры и заглавные треки на более чем 17 языках, включая каннада , малаялам , телугу , тамильский , хинди , санскрит , ория , тулу , урду , пенджаби , бадага , бенгали , конкани , а также на иностранных языках, таких как английский , японский , немецкий и сингальский ; наибольшее количество песен в ее карьере было на каннада, за которым следует малаялам. [6] Она начала свою певческую карьеру с тамильского фильма Vidhiyin Vilayattu (1957) и записала на шести языках в том же году. [7] Ее карьера длилась более шести десятилетий до 2016 года, когда она объявила о своем уходе из пения в фильмах и выступлений на сцене. Однако, по настоянию кинобратства, она вернулась, исполнив песню для тамильского фильма Pannaadi в 2018 году. [8]

Широко признанная как одна из самых разносторонних певиц, ее сотрудничество с певцом SP Balasubrahmanyam и композитором Ilaiyaraaja является наиболее обсуждаемым. В 1960-х, 1970-х и 1980-х годах ее дуэты с PB Srinivas , SP Balasubrahmanyam, KJ Yesudas , P. Jayachandran и Dr. Rajkumar возглавляли чарты на всех южноиндийских языках . [9] Она пела почти во всех жанрах и выступала вживую на сцене более чем в 5000 концертах по всему миру.

Ранняя жизнь и семья

Джанаки в ранние годы

Джанаки родилась 23 апреля в Паллапатле, Репалле Талука, в Гунтуре , Мадрасский округ , Британская Индия (ныне Андхра-Прадеш ). [10] Ее отец, Шрирамамурти Систла, был аюрведическим врачом и учителем. Большую часть своего детства она провела в Сирцилле , где в возрасте девяти лет получила свою первую возможность выступить на сцене. Она изучила основы музыки через Надасварам видван Паидисвами. Она никогда не получала формального образования в области классической музыки. [11]

Джанаки вышла замуж за В. Рампрасада в 1959 году. Он поощрял ее карьеру и сопровождал ее во время большинства ее записей. Он умер в 1997 году из-за остановки сердца . [12]

Родной язык Джанаки Аммы — телугу , и она свободно говорит и пишет на тамильском, каннада, малаялам и хинди. [13] [14] [15] [16] [17]

Карьера

В свои двадцать лет Джанаки переехала в Ченнаи по совету своего дяди, чтобы работать с композитором Р. Сударсанамом в AVM Studios в качестве певицы. Она начала свою карьеру в качестве певицы в тамильском фильме Vidhiyin Vilayattu в 1957 году. Впоследствии она снялась в телугу фильме MLA . Она пела песни из фильмов на 6 языках в свой первый год.

Она выбрала колыбельную на языке малаялам «Amma Poovinum» [18] из сборника «10 Kalpanakal» в качестве лебединой песни своей 60-летней певческой карьеры и ушла на пенсию 28 октября 2017 года, дав концерт в Майсуре . [19]

Фильмы на языке каннада

Наибольшее количество песен С. Джанаки написано на языке каннада. [6] Ее сольные и дуэтные произведения с П. Б. Шринивасом , С. П. Баласубрахманьямом и доктором Раджкумаром считаются вечнозелёными.

Джанаки спела свою первую песню на каннада в 1957 году. К началу 60-х годов она начала работать со многими выдающимися композиторами. На протяжении 1970-х и 80-х годов она оставалась певицей номер один в фильмах на каннада. Большинство музыкальных директоров, от Г. К. Венкатеша , Раджана-Нагендры до Хамсалекхи , отдали ей большинство своих лучших композиций.

У нее рекордное количество дуэтов с P B Srinivas, S P Balasubrahmanyam и Dr Rajkumar. Она была награждена премией Karnataka Rajyotsava в 2014 году. Она была награждена почетной докторской степенью от Университета Майсура за вклад в кино и музыку каннада.

Вот некоторые из ее самых популярных сольных произведений в кино на языке каннада:

Фильмы на языке малаялам

Джанаки в Пуне 2007 г.

Песни S Janaki и малаялам неразделимы, и она спела свою первую песню на малаялам еще в 1957 году. Она практиковала правильный акцент и нюансы языка, что впоследствии сделало ее одной из самых востребованных певиц в индустрии. Она была любимицей многих популярных композиторов, таких как V Dakshinamoorthi , MS Baburaj , Shyam , MB Sreenivasan , ATUmmer и Salil Choudhary .

S Janaki спела тысячи песен с начала 1960-х до середины 80-х. Она получила свою первую государственную кинопремию штата Керала за лучшую певицу в 1970 году и продолжала выигрывать ее почти каждый год в течение следующих 15 лет. Именно ее владение языком и идеальная дикция вознесли ее на большие высоты в фильмах на малаялам. S Janaki, пожалуй, единственный немалаяльский артист, который получил максимальное количество наград в фильмах на малаялам.

Вот некоторые из ее сольных хитов в фильмах на языке малаялам:

тамильские фильмы

S Janaki спела свою первую тамильскую песню в 1957 году. Песня Singaravelane Deva из фильма Konjum Salangai принесла ей славу в тамильских фильмах. MS Viswanathan давал ей множество хитовых песен каждый год в течение 60-х и начала 70-х годов. Именно песня Unnidathil ennaik kodutthen Avalukendru Or Manam (1971) укрепила ее положение как самой многообещающей певицы впоследствии.

Она спела много песен под руководством многих известных композиторов. Комбинация Илайяраджа – С. П. Баласубрахманьям – С. Джанаки давала хит за хитом с середины 1970-х до 1990-х годов. С. Джанаки – единственная певица, которая выиграла государственные награды под руководством часто называемых трех лучших композиторов штата ( М. С. Вишванатана , Илайяраджа и А. Р. Рахмана ).

Некоторые из ее лучших сольных работ в тамильском кино:

Фильмы на телугу

S Janaki начала свою карьеру в телугу-фильмах в 1957 году в Movie MLA. В таких фильмах, как Bava maradalu , Pooja Phalam и Bangaru Panjaram, были песни S Janaki, которые были чрезвычайно популярны. Она непрерывно выпускала хиты в течение 1960-х и 70-х годов. Она продолжала выпускать хиты до середины 90-х годов. S Janaki выиграла 12 наград Nandi, 10 за фильмы и 2 за песни для телесериалов. Вот несколько ее сольных работ:

Фильмы на хинди

Композитор Баппи Лахири был впечатлен песней на хинди, спетой С. Джанаки для тамильского фильма, когда он посетил Prasad Studio . Он решил, что песни будут исполняться ею в его будущих фильмах на хинди, и познакомил ее с Болливудом. [13] Она спела много дуэтов с певцом Кишором Кумаром .

Некоторые из ее известных песен на хинди:

Фильмы Одиа

Джанаки спела много вечнозеленых песен в Одиа . Она спела около 68 песен в фильмах Одиа. Ее песни популярны и сегодня, и она также выиграла 1 премию Orissa State Film Award за фильм Одиа Sata Kebe Luchi Rahena (1986)

Другие языки

Джанаки также исполнил несколько песен на других языках.

Сотрудничество с музыкальными руководителями

Джанаки работала с музыкальными руководителями разных поколений. С начала 1960-х годов композиторы давали ей песни, в основном, в фильмах на каннада и малаялам. Хотя в начале своей карьеры она пела меньше песен на телугу и тамильском, с середины 1970-х годов она продолжала управлять индустрией воспроизведения на всех четырех южноиндийских языках.

ГК Венкатеш

GK Venkatesh был одним из первых композиторов, которые возродили музыку к фильмам на языке каннада. Он начал сочинять для большего количества фильмов с начала 1960-х годов и продолжил писать несколько замечательных песен для Джанаки. Сочетание GKV-SJ-PBS было в те дни предметом разговоров всего города. Две песни из этого сочетания, которые следует особо упомянуть, это "nambide ninna naadhadevate" из Sandhya Raga и "Karedaru kelade" из Sanaadi Appanna: обе стали очень популярными. Доктор Раджкумар, начавший свою актерскую карьеру в 1950-х годах, спел свой первый дуэт с S. Janaki – "Tumbitu Manavaa" – для фильма "Mahishasura Mardini", в котором он сыграл злодея.

М. Ранга Рао

М. Ранга Рао был одним из композиторов, написавших запоминающиеся песни для музыки к фильмам на каннада. Он сотрудничал с С. Джанаки во многих фильмах, в том числе «Эдакаллу Гуддада Меле» («Саньяси Саньяси») режиссера Путтанны Канагала. Ранга Рао написал запоминающиеся дуэты в исполнении доктора Раджкумара и С. Джанаки для «Васанта Гита», «Хосабелаку» и «Самаяда Гомбе».

Для Хосабелаку Ранга Рао сочинил мелодичную мелодию на стихотворение Раштракави Кувемпу «Teredide Mane O Baa Atithi», а С. Джанаки спел ее вместе с другим легендарным певцом Вани Джаярамом .

МС Бабурадж

Самое раннее признанное сотрудничество С. Джанаки было с малаяламским композитором М. С. Бабураджем , который специализировался на музыке хиндустани. Под его руководством Джанаки смог озвучить некоторые из самых любимых песен Кералы из фильмов всех времен 1960-х и начала 1970-х годов. Песни, над которыми они работали, были известны своим внешним выражением, как в голосе, так и в самой композиции. Некоторые из самых известных соло Джанаки появились в результате этого сотрудничества, в том числе Васанта Панчами Наалил ( Бхаргави Нилаям ), Анджана Каннежути ( Тачоли Отенан ) и Таане Тиринджум Маринджум ( Амбалаправу ).

Илайяраджа

Илайяраджа знал о вокальном диапазоне и универсальности Джанаки, когда работал с Г. К. Венкатешем. Когда у него появился шанс сочинить музыку для своего дебютного фильма Annakkili (1976), он заставил Джанаки спеть 3 песни, которые стали невероятно популярными, тем самым начав эру в тамильском кино. Эта комбинация штамповала хит за хитом, выдвинув С. Джанаки на позицию номер один по крайней мере на следующие 2 десятилетия. С. Джанаки выиграл 4 государственные награды на тамильском языке за свои композиции. Он исследовал ее голос в самых разных песнях, и она стала первым выбором для песен с деревенским фоном.

Она спела максимум дуэтов с Баласубрахманьямом, Малайзией Васудеваном, Мано, Йесудасом, Джаячандраном. Сам Илайяраджа спел около 200 дуэтов с Джанаки; большинство из них были хитами. После того, как Илайяраджа начал давать больше песен С. Джанаки, даже другие композиторы последовали ее примеру, заставляя ее петь свои главные хиты.

SPB-IR-SJ создали некоторые из лучших дуэтов тамильского кино. В 1980-х годах Джанаки совершил стремительный взлет при сильной поддержке Илаяраджи, когда она исполнила его песни на всех четырех южноиндийских языках.

Раджан–Нагендра

Раджан и Нагендра занимают особое место в сердцах любителей музыки каннада. S Janaki был частью почти всех их альбомов. В первые дни RN дал много дуэтов PBS-SJ. Позже их главными певцами были SPB и S Janaki. Почти все их песни остаются запечатленными как незабываемые мелодии каннада-кинематографа. Романтические дуэты, которые вышли из сочетания SPB-S Janaki- Rajan–Nagendra, считаются небесными и вечнозелеными. Радиостанции называли пару SPB и S Janaki «Птицами любви» и называют их «Лучшей поющей парой» в каннада-кинематографе, в основном благодаря их романтическим дуэтам, составленным Раджаном–Нагендрой в 1970-х и 80-х годах [21] С точки зрения цифр, именно Раджан–Нагендра дал больше всего песен Джанаки после Илайяраджи. Соло и дуэты, которые С. Джанаки исполнил под руководством этих композиторов, никогда не смогут быть стерты из памяти каннада-аудитории. Некоторые популярные песни взяты из таких фильмов, как «Эраду Канасу», «Хомбисилу», «Гали Маатху», «Павана Ганга», «Авала Хедже», «Чандана Гомбе», «Наа Нинна Бидаларе», и этот список можно продолжить.

Хамсалеха

К концу 80-х Хамсалеха зарекомендовал себя как ведущий композитор музыки в каннада-кинематографе, отодвинув на второй план всех ветеранов-композиторов. Его тесная связь с актером Равичандраном привела к появлению множества хитов. С. Джанаки был его первым выбором в первые дни его карьеры. SPB-SJ-HL создал некоторые из вечнозеленых дуэтов в таких фильмах, как Premaloka и Ranadheera . С. Джанаки работал более чем в 40 фильмах с Хамсалехой и пел соло и дуэты, ставшие хитами всех времен.

Виджая Бхаскар

Кино на каннада подарило SJ настоящие жемчужины ее певческой карьеры, и Виджая Бхаскар не исключение. Хотя его главными певцами были P Susheela в 60-х и Vani Jayaram и Chitra в 70-х и 80-х, он отдал некоторые из своих лучших композиций S Janaki в таких фильмах, как Gejje Pooje , Bellimoda , Upasane , Seetha (фильм 1970 года) ; он выбирал ее всякий раз, когда песня требовала особого пения. "Gaganavu ello bhoomiyu ello" остается одной из самых запоминающихся песен S Janaki. Если мы возьмем 10 лучших песен S Janaki в кино на каннада, то определенно найдутся по крайней мере 2 песни, написанные Bhaskar.

АР Рахман

В 90-е годы Джанаки спел множество замечательных песен на тамильском и телугу для А. Р. Рахмана на раннем этапе его карьеры. Такие песни, как «Оттагатха Каттико», «Гопала Гопала», «Ненджинеле», «Кадхал Кадитам Титав», «Мудхалване», «Эндхан Ненджил», «Маргали Тингал» и многие другие до сих пор популярны. Она выиграла Государственную кинопремию штата Тамил Наду за лучшую женскую роль за «Маргажи Думал Аллава» из фильма «Сангамам» под его композицию.

Наследие и популярность

Джанаки и модуляция голоса являются синонимами. Она сделала широкий спектр модуляции голоса в соответствии с возрастом персонажа на всех четырех южноиндийских языках. Она, возможно, единственная певица, которая выиграла государственные награды за то же самое. Государственная премия Тамил Наду за песню "Poda poda pokka" из Uthiripookkal (1978) и государственная премия Андхра-Прадеш за песню "Govullu tellana" из Saptapadi (фильм 1981) . Песня "Kanna nee engey" из тамильского фильма Rusi kanda poonai (1980), также написанная ею, была полностью исполнена Джанаки детским голосом. Так же была исполнена ею песня "Mummy Mummy" из малаяламского фильма Ee thanalil ithiri nerum (1985). Песни, которые она пела детским голосом в 70-х годах на языке каннада, также были популярны, одна из таких песен - "Thayiya thandeya" из фильма Madhura Sangama (1978). Она спела много таких песен для разных персонажей разных возрастов. Она спела более 48000+ песен на всех языках.

Самая крутая песня

Джанаки говорит, что самая сложная песня в ее певческой карьере - это самая быстрая песня свара на каннаде «Shiva shiva ennada naaligeyeke» из фильма «Хемавати» (фильм) . Песня, состоящая из двух разных раг, Тоди и Аабхоги , была написана Л. Вайдьянатаном . [22] [23]

Награды и почести

Национальная кинопремия

Лучшая исполнительница женского закадрового пения

Премия Мирчи Музыки
Filmfare Awards Юг
Премия штата Керала по кинематографии

Лучшая исполнительница женского закадрового пения

Премия Nandi (Премия штата Андхра-Прадеш в области кино, музыки, телевидения и искусств)

Лучшая исполнительница женского закадрового пения

Государственная кинопремия Тамил Наду

Лучшая исполнительница женского закадрового пения

Премия штата Орисса за кино
Премия Filmfare
Особые почести
Другие награды

Ссылки

  1. ^ abc «10 песен Джанаки, которые должны быть в плейлисте каждого. Архивировано 31 января 2022 г. в Wayback Machine », The Indian Express .
  2. ^ "Систле Джанаки исполняется 84 года: некоторые неизвестные факты о соловье Южной Индии". News18.com . 26 апреля 2022 г.
  3. ^ "Певец С. Джанаки отказывается принимать Падма Бхушан". Deccanherald.com . 26 января 2013 г.
  4. ^ Nightingale Of South India – S. Janaki Tamil Hits – All Songs – Download or Listen Free – JioSaavn, 23 апреля 2018 г., архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. , извлечено 8 февраля 2022 г.
  5. ^ "С Джанаки возвращается к пению под фонограмму". The Times of India . 5 декабря 2018 г.
  6. ^ ab "Доктор С. Джанаки выступает на конференции Naadanamana ll Часть 2". 22 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
  7. ^ «Ностальгическое предупреждение: Nightingale of South, S Janaki записала свою первую песню в этот день в 1957 году!». The Times of India . 4 апреля 2023 г.
  8. ^ "S Janaki makes singer comeback". Cinema Express. 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  9. ^ ""Kavidaye Padalaga", представленная поэтом и автором текстов фильмов Вайрамутху, сегодня вечером превратит поэзию в песню". The Hindu . 27 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 11 августа 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ "Timeless voice". The Hindu . Ченнаи, Индия. 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г.
  11. ^ SP Balu birthday Special Townhall Nellore Архивировано 15 ноября 2020 года на Wayback Machine . YouTube. Получено 6 июня 2021 года.
  12. ^ Сагарам, Сангита (12 октября 2016 г.) С. Джанаки поет для вас. Хостсар
  13. ^ ab Интервью с легендарным певцом С. Джанаки. Архивировано 9 сентября 2021 г. на Wayback Machine . YouTube. Получено 6 июня 2021 г.
  14. ^ Музыкальный вечер S Janaki — Речь Архивировано 15 ноября 2020 года на Wayback Machine . YouTube (25 ноября 2017 года). Получено 6 июня 2021 года.
  15. ↑ Сагарам, Сангита (11 октября 2016 г.) С. Джанаки на шоу!. Хотстар
  16. ^ S Janaki говорит об AR Rahman @ ARR удостоен чести быть отмеченным профсоюзом киномузыкантов Архивировано 21 декабря 2019 года на Wayback Machine . YouTube (8 марта 2009 года). Получено 6 июня 2021 года.
  17. ↑ Южноиндийский певец С. Джанаки отказывается принимать Падму Бхушан. Архивировано 15 ноября 2020 г. на Wayback Machine . YouTube (25 января 2013 г.). Получено 6 июня 2021 г.
  18. ^ Малаялам Muzik247 (3 октября 2016 г.), Пату Калпанакал | Видео песни «Аммапоовинум» | Джанаки Амма | Ануп Менон, Мира Жасмин | Официально, заархивировано из оригинала 9 мая 2019 г. , получено 9 октября 2016 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Кумар, ПК Аджит (23 сентября 2016 г.). «Я достаточно пел: С. Джанаки». The Hindu . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 30 октября 2018 г.
  20. ^ «Смотрите последнюю песню С. Джанаки Ammapoovinum из малаяламского фильма 10 Калпанакал» . Yahoo! Новости.
  21. ↑ С SP Balasubramanyam Архивировано 15 февраля 2019 года на Wayback Machine . Sjanaki.net (22 апреля 2011 года). Получено 6 июня 2021 года.
  22. ^ "Южноиндийская певица С.Джанаки объясняет, почему она не принимает премию "Падма Бхушан"". 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  23. ^ «YouTube» – через YouTube.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  24. ^ "Победители премии Lifetime Achievement Award (South) за последние годы..." filmfare.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 29 марта 2015 года .
  25. ^ "Awards". Kerala Film Chamber . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Получено 10 марта 2019 года .
  26. ^ "STATE FILM AWARDS". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 10 марта 2019 года .
  27. ^ abcdefgh "++++++++++++++ официальный сайт ДЕПАРТАМЕНТА ИНФОРМАЦИИ И СВЯЗЕЙ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ КЕРАЛЫ +++++++++++++". 3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 10 марта 2019 г.
  28. ^ "S.Janaki-Playback singer-personalities-Musicians". webindia123.com . Получено 29 января 2023 г. .
  29. ^ Дарпан, Пратиогита (август 1998 г.). Видение конкурентной науки. Пратийогита Дарпан. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
  30. ^ "Композиторы каннада хвалят С. Джанаки за докторскую степень". Zee News. 15 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 11 августа 2012 г.
  31. ^ "Mysore Varsity присуждает докторскую степень певице Джанаки". The Times of India . 7 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 4 августа 2020 г.
  32. ^ "Vairamuthu, S Janaki – On-Spot: Vijay Music Awards 2012". MSN. 5 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  33. ^ "Премия MAA за достижения в области музыки 2013 года S Janaki – новости телугу-кино". Idlebrain.com. 19 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  34. ^ "Ветеран-певец С. Джанаки отказывается принять премию Padma Awards". CNN-IBN. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Получено 27 января 2013 года .
  35. ↑ Eng, David (6 марта 2013 г.). «2013 Udaya Film Awards – победители». Chino Kino. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 1 октября 2013 г.
  36. ^ ab "S Janaki Receive Award". indiaglitz.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Получено 29 марта 2015 года .
  37. ^ Премия Дакшинамурти. dakshinamoorthysangeetholsavam.com
  38. ↑ PB, SP и S. Janaki получат премию Udayshankar. Архивировано 1 декабря 2020 г. на Wayback Machine . Viggy.com (13 марта 2011 г.). Получено 6 июня 2021 г.

Внешние ссылки