stringtranslate.com

Джон Стюарт

Джон Стюарт (настоящее имя Джонатан Стюарт Лейбовиц ; 28 ноября 1962) — американский комик, писатель, продюсер, режиссёр, политический комментатор , актёр и телеведущий. Стюарт, многолетний ведущий The Daily Show на Comedy Central с 1999 по 2015 год, вернулся в сатирическую новостную программу в 2024 году. Он вёл The Problem с Джоном Стюартом на Apple TV+ с 2021 по 2023 год. [1] Стюарт получил множество наград , в том числе 23 премии Primetime Emmy Awards , две премии Grammy Awards и пять премий Peabody Awards . В 2019 году он был удостоен Бронзового медальона , а в 2022 году — Премии Марка Твена за американский юмор. [2]

Стюарт начинал как стендап-комик , но перешёл на телевидение в качестве ведущего Short Attention Span Theater для Comedy Central. Затем он вёл You Wrote It, You Watch It (1992–1993), а затем The Jon Stewart Show (1993–1995), оба на MTV, пока The Jon Stewart Show не было переделано, закрыто сетью и перешло в синдикацию . Он также появился в нескольких фильмах, включая Big Daddy (1999) и Death to Smoochy (2002). Стюарт стал ведущим The Daily Show в 1999 году, где он также был сценаристом и соисполнительным продюсером. После того, как он присоединился, The Daily Show стабильно набирало популярность и признание критиков, и за время его пребывания в должности выиграло множество премий «Эмми» и было номинировано на премии в области новостей и журналистики .

Стюарт был ведущим 78-й и 80-й церемоний вручения премии «Оскар» . Он является соавтором бестселлеров сатирических книг «Америка (книга): руководство гражданина по бездействию демократии» в 2004 году [3] и «Земля (книга): путеводитель для посетителей по человеческой расе» в 2010 году. Он был исполнительным продюсером «Отчета Колберта» (2005–2014), «Ночного шоу с Ларри Уилмором» (2015–2016) и «Позднего шоу со Стивеном Колбертом» (2015–настоящее время). В феврале 2024 года он вернулся в «Ежедневное шоу» для выпусков по понедельникам, а также в роли исполнительного продюсера. [4]

После ухода из The Daily Show Стюарт оставался в тени в кругах индустрии развлечений, но использовал свою известность и голос в постоянной пропаганде спасателей 9/11 [5] и медицинских льгот для ветеранов войны. В 2019 году он получил Бронзовый медальон Нью-Йорка за свою «неустанную пропаганду, вдохновение и лидерство (помощь) в принятии постоянного разрешения на Закон о компенсационном фонде жертвам 11 сентября ». [6] Он продолжал использовать свою платформу в качестве защитника ветеранов, сыграв важную роль в содействии принятию Закона Honoring our PACT 2022 года , который расширяет доступ к здравоохранению и финансированию для ветеранов, подвергшихся воздействию токсичных веществ во время своей службы, включая мусоросжигательные ямы . [7]

Ранняя жизнь и образование

Стюарт родился под именем Джонатан Стюарт Лейбовиц в больнице Doctors Hospital в Верхнем Ист-Сайде в Нью-Йорке . Его отец Дональд Лейбовиц (1931–2013) был координатором по энергетике в Министерстве финансов Нью-Джерси , [8] [9] [10], а его мать Мариан Лейбовиц (урожденная Ласкин) была учителем, а позже консультантом по образованию . [11] Семья Стюарта — ашкеназские евреи ( польско-еврейские , украинско-еврейские , белорусско-еврейские и, возможно, литовско-еврейские ); его родители иммигрировали в Соединенные Штаты из Европы . Один из его дедушек родился в Маньчжурии , современный Китай . [12] Он второй из четырех сыновей, со старшим братом Лоуренсом [13] и младшими братьями Дэном и Мэтью. [9] [14]

Родители Стюарта развелись, когда ему было одиннадцать лет, и Стюарт в значительной степени отдалился от своего отца. [11] Из-за напряженных отношений с отцом он отказался от своей фамилии и начал использовать только свое второе имя, заявив: «Была мысль использовать девичью фамилию моей матери, но я подумал, что это будет слишком большим (для) «иди на хуй» для моего отца... Были ли у меня какие-то проблемы с отцом? Да. Тем не менее, люди всегда рассматривают [изменение моей фамилии] через призму этнической идентичности ». [15] Он официально изменил свою фамилию на «Стюарт» в 2001 году. [15] [16] В 2015 году он описал свои отношения с отцом как «все еще сложные» в свете смерти отца двумя годами ранее. Стюарт и его брат Лоуренс, который ранее был главным операционным директором NYSE Euronext (материнская компания Нью-Йоркской фондовой биржи ), [13] [17] выросли в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси . [11] Стюарт заявил, что в детстве он столкнулся с большим количеством антисемитизма , часто подвергаясь издевательствам из-за своей еврейской идентичности . [18] Он описывает себя в старшей школе как «очень увлеченного Юджином Дебсом и немного левого ». [19] Стюарт вырос в эпоху войны во Вьетнаме и Уотергейтского скандала , что внушило ему «здоровый скептицизм по отношению к официальным сообщениям». Его первой работой была работа с братом в магазине Woolworth , и он в шутку сказал, что увольнение Лоуренсом было одним из «шрамирующих событий» его юности. [15] Он также назвал известного телевизионного продюсера Нормана Лира тем, кто «вырастил меня». [20]

Окончив среднюю школу Лоуренса в 1980 году, Стюарт поступил в колледж Уильяма и Мэри , где изначально специализировался на химии, а затем переключился на психологию . [11] [21] Во время учебы в колледже Уильяма и Мэри Стюарт стал членом братства Pi Kappa Alpha , [22] но в конце концов начал отдаляться от них, полностью покинув братство через шесть месяцев. [23] «Моя студенческая карьера заключалась в том, что я поздно просыпался, запоминал чужие заметки, делал затяжки и ходил на футбольные тренировки», — сказал он позже. [24] Он был стартовым игроком в течение трех лет в 1981, 1982 и 1983 годах в мужской футбольной команде Tribe . Он забил 10 голов и отдал 12 результативных передач в составе команды, которая показала результат 40–15–9 (.695) за три сезона в программе. [25] В официальных записях William & Mary Athletics он указан как Джон Лейбовиц. [26] Бывший главный тренер мужской футбольной команды Tribe с 1971 по 2003 год, Эл Альберт , описывает Джона как «атлетичного, задиристого и быстрого» и добавляет, что он «не был самым техничным или клиническим игроком, но он мог заставить вещи происходить». [27] Он окончил William & Mary в 1984 году со степенью бакалавра искусств . Двадцать лет спустя колледж присвоил ему почетную степень магистра искусств . [28]

После колледжа Стюарт работал на многих должностях: планировщиком на случай непредвиденных обстоятельств в Департаменте социальных служб Нью-Джерси , администратором по контрактам в Городском университете Нью-Йорка , кукловодом для детей с ограниченными возможностями, футбольным тренером в средней школе Глостера в Вирджинии, поставщиком провизии, помощником официанта, укладчиком в Woolworth's, барменом в Franklin Corner Tavern (бар для рабочих в Лоуренсе, штат Нью-Джерси ) и барменом в ночном клубе City Gardens в Трентоне, штат Нью-Джерси . [11] [29] [30] Он сказал, что работа в City Gardens стала для него поворотным моментом: «Найти это место, City Gardens, было похоже на: «О, может быть, я не такой уж чудак. Может быть, есть и другие люди, которые испытывают похожее чувство тоски по чему-то иному, чем то, что у них есть сейчас». Я думаю, это вдохновило многих людей, чувак. Это была очень творческая среда. Это было место больших возможностей». [31]

Карьера

1986–1992: Стендап и начало карьеры

Имея репутацию смешного человека в школе, [11] [29] Стюарт вернулся в Нью-Йорк в 1986 году, чтобы попробовать свои силы в комедийном клубе , но не смог набраться смелости выйти на сцену до следующего года. [32] Он дебютировал в стендапе в The Bitter End , где также начинал один из его комедийных кумиров, Вуди Аллен . [33] Он начал использовать сценический псевдоним Джон Стюарт, отказавшись от своей фамилии и изменив написание своего второго имени, Стюарт, на Стюарт. Он часто шутит, что это потому, что людям было трудно произносить Лейбовиц, или это «звучало слишком по-голливудски» (отсылка к шутке Ленни Брюса на ту же тему). [34] Он намекал, что смена имени была связана с напряженными отношениями с отцом, с которым у Стюарта больше не было никаких контактов. [30]

Стюарт стал постоянным посетителем Comedy Cellar , где он был последним исполнителем каждый вечер. В течение двух лет он выступал в 2 часа ночи, развивая свой комедийный стиль. [35] В 1989 году он получил свою первую телевизионную работу в качестве сценариста для Caroline's Comedy Hour . В 1990 году он начал вести Short Attention Span Theater на Comedy Central вместе с Пэтти Росборо . [36] В 1992 году он вел недолговечную передачу You Wrote It, You Watch It на MTV, в которой зрителям предлагалось присылать свои истории для разыгрывания комедийной труппой The State . [37]

Стюарт сказал, что его карьера не взлетела до его появления 6 марта 1992 года в шоу Late Night с Дэвидом Леттерманом на канале NBC . [24] [38] Он рассматривался как кандидат на роль ведущего шоу, когда Леттерман его покинул, но оно было отдано относительно неизвестному Конану О'Брайену . [39] Он был соведущим MTV Spring Break '93 Blind Date из Дейтона-Бич вместе с Мелиссой Риверс . [40]

1993–1995:Шоу Джона Стюарта

Позже в 1993 году Стюарт разработал The Jon Stewart Show , ток-шоу на MTV , которое позже было закрыто сетью и было синдицированным в течение последних двух лет. The Jon Stewart Show было первым ток-шоу на этой сети и мгновенно стало хитом, став вторым по рейтингу шоу MTV после Beavis and Butt-Head . [41] В 1994 году Paramount отменила The Arsenio Hall Show и, с новым корпоративным братом MTV (через приобретение студии материнской компанией MTV Viacom ), запустила часовую синдицированную ночную версию The Jon Stewart Show . Многие местные филиалы перенесли шоу Холла на 2 часа ночи во время его упадка, и шоу Стюарта унаследовало такие ранние утренние временные интервалы во многих городах. Рейтинги были удручающими, и шоу было отменено в июне 1995 года. [42]

Среди поклонников шоу был Дэвид Леттерман , который был последним гостем The Jon Stewart Show . Леттерман подписал Стюарта со своей продюсерской компанией Worldwide Pants . [43] Затем Стюарт стал частым гостем Тома Снайдера на The Late Late Show with Tom Snyder , которое было спродюсировано Леттерманом и транслировалось после Late Show на CBS . Это привело к многочисленным предположениям о том, что Стюарт вскоре заменит Снайдера навсегда, [44] но вместо этого Стюарту предложили временной интервал после Снайдера, от которого он отказался. [45]

1994–1997: работа в кино и на телевидении

Первой ролью Стюарта в кино стала эпизодическая роль в кассовом провале « Смешанные орехи» . Он получил второстепенную роль в «Клубе первых жён» , но его сцена была удалена . [46] В 1995 году Стюарт подписал трёхлетний контракт с Miramax . [47] Стюарт сыграл романтические главные роли в фильмах «Игра по сердцу» и «Желательное мышление» . У него была второстепенная роль в романтической комедии « С тех пор, как тебя не стало» и в фильме ужасов «Факультет» . Планировались и другие фильмы, в которых Стюарт должен был написать сценарий и сняться, но они так и не были сняты. Стюарт поддерживал отношения с основателями Miramax Харви и Бобом Вайнштейнами и появлялся в фильмах, которые они продюсировали, включая «Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар» , «Дугал » и документальный фильм «Игра слов» .

В 1996 году Стюарт вёл недолгое ток-шоу под названием « Где Элвис на этой неделе?» , представлявшее собой получасовую еженедельную комедийную телевизионную программу. Она выходила в эфир по воскресеньям вечером в Соединённом Королевстве на канале BBC Two . Она была снята в вещательном центре CBS в Нью-Йорке и включала ряд участников, двое из Великобритании и двое из США, которые обсуждали новости и культурные вопросы. Премьера шоу в Великобритании состоялась 6 октября 1996 года; всего вышло пять эпизодов. Среди известных участников были Дэйв Шаппель , Эдди Иззард , Филл Джупитус , Нора Эфрон , Крейг Килборн , Кристофер Хитченс , Армандо Ианнуччи , Норм Макдональд и Хелен Герли Браун . В 1997 году Стюарт был выбран ведущим и интервьюером для десятого специального выпуска Джорджа Карлина на канале HBO « Джордж Карлин: 40 лет комедии» . [48] У Стюарта была повторяющаяся роль в «Шоу Ларри Сандерса» , где он играл самого себя в качестве случайной замены и возможного преемника ведущего ночного ток-шоу Ларри Сандерса (которого играл Гарри Шендлинг ). Стюарт также был хедлайнером ужина корреспондентов Белого дома в 1997 году .

1998–2015:Ежедневное шоу

В 1998 году Стюарт вёл телевизионную передачу Elmopalooza , посвящённую 30-летию « Улицы Сезам» . Он снимался в качестве приглашённой звезды в других ситкомах, включая «Няня» , «Доктор Кац», «Профессиональный терапевт» , «Спин-Сити » и «Новостное радио» . В том же году Стюарт выпустил свою первую книгу «Обнажённые фотографии знаменитостей» (1998), сборник юмористических рассказов и эссе. Книга вошла в список бестселлеров The New York Times . [49] В середине 1990-х годов Стюарт запустил собственную продюсерскую компанию Busboy Productions , назвав её в честь своей предыдущей работы помощником официанта . Стюарт подписал контракт с Miramax на разработку проектов через свою компанию, но ни одна из его идей не была реализована. После успеха Стюарта в качестве ведущего и продюсера The Daily Show он возродил Busboy Productions с продюсерами Daily Show Беном Карлином и Ричем Корсоном. В 2002 году Busboy планировал снять ситком для NBC со Стивеном Колбертом в главной роли, но шоу не было реализовано. [50] [ необходима полная цитата ]

Позже в том же году, когда Крейг Килборн покинул шоу, чтобы заменить Тома Снайдера в The Late Late Show , Стюарт начал вести The Daily Show на Comedy Central. Daily Show смешивает юмор с главными новостями дня, как правило, в политике, одновременно высмеивая политиков, ньюсмейкеров и новостные СМИ. В интервью на The O'Reilly Factor Стюарт отрицал, что у шоу есть какая-либо преднамеренная политическая программа, заявив, что целью были «шутки и хихиканья» и что «та же слабость, которая привела меня в комедию, также наполняет мое шоу», имея в виду, что ему было некомфортно говорить, не услышав смеха зрителей. [51] В своем первом появлении в эфире Daily Show 11 января 1999 года Стюарт сказал своему гостю того вечера, Майклу Дж. Фоксу , что он чувствовал, как будто «это моя бар-мицва». [52] Один критик описал его стиль так: «Стюарт не предлагает нам цинизм как таковой, а как игровой способ предложить виды проницательности, которые не допускаются в более серьезных новостных форматах, рабски цепляющихся за официальную версию событий». [53]

Он появился в Half Baked в роли «курильщика улучшений» и в Big Daddy в роли соседа по комнате Адама Сэндлера ; он шутил на Daily Show и в документальном фильме The Aristocrats, что для того, чтобы получить роль, он переспал с Сэндлером. Стюарт часто высмеивает свои появления в нашумевшем провале Death to Smoochy [ 54] , в котором он играл коварного телевизионного руководителя; и анимационном фильме Doogal [55] , где он озвучивал злодея Зибада. В 2007 году Стюарт сыграл эпизодическую роль самого себя в фильме Evan Allighty , в котором снимался бывший корреспондент Daily Show Стив Карелл. В фильме Стюарт был замечен на экране телевизора в вымышленном эпизоде ​​Daily Show, высмеивая персонажа Карелла за строительство ковчега .

До тех пор, пока Тревор Ноа не занял постоянное место руководителя шоу в 2015 году, Стюарт вёл почти все выпуски программы, за исключением нескольких случаев, когда его заменяли такие корреспонденты, как Стивен Колберт , Роб Кордри , Джейсон Джонс и Стив Карелл , а также во время работы Джона Оливера в качестве ведущего летом 2013 года. Стюарт выиграл двадцать премий «Эмми» за The Daily Show как сценарист или продюсер и две за продюсирование The Colbert Report (2013–14), заработав в общей сложности двадцать две премии «Эмми» — наибольшее количество побед для мужчины. [56] В 2005 году Стюарт и The Daily Show получили премию «Грэмми» за лучший комедийный альбом за аудиокнигу « Америка (книга): руководство гражданина по бездействию демократии» . В 2000 и 2004 годах шоу получило две премии Пибоди за освещение президентских выборов в США тех лет под названиями « Нерешительность 2000 » и « Нерешительность 2004 » соответственно. [57] [58]

Председатель Объединенного комитета начальников штабов, адмирал ВМС США Майкл Маллен дает интервью Джону Стюарту для выпуска The Daily Show от 3 февраля 2011 года.

Шоу 20 сентября 2001 года, первое шоу после атак 11 сентября 2001 года , началось без вступления. [59] До этого вступление включало кадры полета к Всемирному торговому центру и Нью-Йорку. Первые девять минут шоу включали слезливого Стюарта, обсуждающего свое личное мнение о событии. Его замечания закончились следующим образом:

Вид... из моей квартиры... был Всемирным торговым центром... а теперь его нет, и они напали на него. Этот символ американской изобретательности, и силы, и труда, и воображения, и торговли, и его нет. Но знаете, какой вид сейчас? Статуя Свободы . Вид с юга Манхэттена теперь Статуя Свободы. Вы не сможете превзойти это. [59]

В середине 2002 года, на фоне слухов о том, что Дэвид Леттерман собирается перейти с CBS на ABC, когда его контракт закончится, Стюарт, как сообщалось, станет заменой Леттермана на CBS. [60] В конечном итоге Леттерман возобновил свой контракт с CBS.

В конце 2002 года ABC предложила Стюарту выпустить в эфир собственное ток-шоу сразу после Nightline . Контракт Стюарта с The Daily Show приближался к концу, и он выразил сильную заинтересованность. Однако ABC решила предоставить другой фигуре Comedy Central, Джимми Киммелу , слот после Nightline . [61] В 2004 году Стюарт и сценаристы The Daily Show выпустили «Америка (книга): руководство гражданина по бездействию демократии» , пародию на учебник истории для старших классов, предлагающую понимание уникальной американской системы правления, анализирующую ее институты, объясняющую ее историю и процессы и высмеивающую такие популярные американские политические предписания, как « один человек — один голос », «правительство народа» и «каждый голос имеет значение». Книга была продана миллионным тиражом после выпуска в 2004 году и закончила год в числе пятнадцати бестселлеров. [3] Он также выступил с речью на выпускном для класса 2004 года в своей альма-матер, колледже Уильяма и Мэри. В 2005 году Стюарт озвучил президента Джеймса А. Гарфилда для аудиокниги «Assassination Vacation » Сары Воуэлл . [62]

В 2005 году Comedy Central достиг соглашения с Busboy, в котором Comedy Central будет оказывать финансовую поддержку производственной компании. Comedy Central имеет соглашение о первом просмотре всех проектов, после чего Busboy может свободно продавать их другим сетям. [63] [64] Сделка породила спин-офф Daily Show The Colbert Report и его замену, The Nightly Show с Ларри Уилмором . Другие проекты включают пилот ситкома Three Strikes , документальный фильм Sportsfan , сериал Important Things с Деметри Мартином и фильм The Donor . [65] В 2007 году Стюарт озвучил Морта Синклера, бывшего комедийного писателя и коммуниста, в аудиокниге Стивена Колберта I Am America (And So Can You!) . [66]

4 апреля 2006 года Стюарт столкнулся с сенатором США Джоном Маккейном ( республиканец от Аризоны ) на The Daily Show по поводу его решения появиться в Университете Либерти , учреждении, основанном Джерри Фолуэллом , которого Маккейн ранее осуждал как одного из «агентов нетерпимости». В ходе обмена мнениями Стюарт спросил Маккейна: «Вы не сходите с ума из-за нас? Вы сходите с ума из-за нас, потому что если вы сходите с ума... и вы отправляетесь в сумасшедший мир баз — вы отправляетесь в сумасшедший мир баз?» Маккейн ответил: «Только — совсем — совсем немного» и «Боюсь, что так». Клип был показан на CNN , [67] [68] был отмечен и более подробно обсужден в блогосфере [69] и получил продолжение в основных СМИ . [70]

В 2007 году The Daily Show был замешан в объявлении бывшего корреспондента Стивена Колберта о том, что он будет баллотироваться на пост президента в 2008 году . В 2008 году Стюарт появился в новостной программе Democracy Now! [ 71] В статье New York Times 2008 года был задан вопрос о том, был ли он, согласно фразе, первоначально использовавшейся для описания давнего ведущего новостей Уолтера Кронкайта , «самым надежным человеком в Америке». [72]

28 апреля 2009 года во время обсуждения пыток с Клиффордом Мэем Стюарт заявил, что бывший президент Гарри С. Трумэн был военным преступником за использование атомной бомбы против Японии во время Второй мировой войны . [73] [74] Несколько мгновений спустя он защищал свою точку зрения: «Вот что я думаю об атомных бомбах . Я думаю, если бы вы сбросили атомную бомбу в пятнадцати милях от берега и сказали: «Следующая придет и ударит по вам», то я бы подумал, что это нормально. Сбросить ее на город и убить сто тысяч человек? Да. Я думаю, это преступление». 30 апреля Стюарт извинился в своей программе и заявил, что не считает Трумэна военным преступником: [75] «Я не должен был этого говорить, но я это сделал. Поэтому я говорю прямо сейчас: нет, я не верю, что это так. Атомная бомба — очень сложное решение в контексте ужасной войны, и я отказываюсь от своих слов, потому что, по моему мнению, это было глупо». [76]

Стюарт на митинге за восстановление здравомыслия и/или страха в 2010 году

16 сентября 2010 года Стюарт и Стивен Колберт объявили о проведении митинга 30 октября, известного как « Митинг по восстановлению здравомыслия и/или страха» . Он состоялся на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия, и привлек, по оценкам, 215 000 участников. [77] В декабре 2010 года Белый дом , другие СМИ и политические новостные агентства отметили Стюарта за то, что он довел до общественности информацию о республиканском обструкционизме в отношении Закона Джеймса Задроги о здравоохранении и компенсациях 11 сентября , что привело к окончательному принятию законопроекта, который предоставляет медицинские льготы спасателям, чье здоровье было подорвано их работой в Ground Zero . [78]

В марте 2010 года Стюарт объявил, что приобрел права на историю журналиста Мазиара Бахари , который был заключен в тюрьму в Иране в течение 118 дней. [79] 6 июня 2011 года в эпизоде ​​The Daily Show Стюарт снова был ведущим Бахари, а в марте 2013 года он объявил, что покидает шоу на 12 недель, чтобы снять экранизацию книги Бахари 2011 года Then They Came For Me . Адаптация сценария Стюарта называется Rosewater . [80] [81] Премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2014 года , получив «в целом благоприятные» отзывы, [82] и была выпущена для широкой аудитории 14 ноября 2014 года.

Стюарт на презентации своей книги « Земля (Книга)» в Нью-Йорке, 27 сентября 2010 г.

В 2010 году Стюарт и команда сценаристов The Daily Show выпустили продолжение своей первой книги под названием Earth (The Book): A Visitor's Guide to the Human Race . Книга должна была послужить путеводителем Бедекера для инопланетной цивилизации, которая обнаружила Землю после того, как человечество вымерло, скорее всего, своими собственными руками. [83] В апреле 2010 года Comedy Central возобновил контракт Стюарта на ведение The Daily Show в 2013 году. [84] [85] Согласно списку знаменитостей Forbes в 2008 году, он зарабатывал 14 миллионов долларов в год. [86] The New York Times высказала мнение, что Стюарт является «современным эквивалентом Эдварда Р. Марроу » [87] , а национальная газета Великобритании The Independent назвала его «главным сатириком». [88] В интервью сенатор Джон Маккейн описал Стюарта как «современного Уилла Роджерса и Марка Твена ». [89] [90]

В шоу от 10 января 2011 года Стюарт начал монолог о стрельбе в Тусоне, штат Аризона . [91] Он сказал, что хотел бы, чтобы «бред сумасшедших людей никоим образом не напоминал то, как мы на самом деле разговариваем друг с другом по телевизору». [92] Перед рекламной паузой Стюарт сказал зрителям, что шоу продолжится как обычно следующим вечером. После рекламной паузы в шоу был показан повтор полевого эпизода, сделанного Джейсоном Джонсом двумя годами ранее. [93]

В марте 2012 года Стюарт брал интервью у Брюса Спрингстина для Rolling Stone . [94] Писатель Уайетт Сенак сказал, что Стюарт обругал его после того, как Сенак признался, что ему было неловко из-за сюжета Daily Show в июне 2011 года о кандидате в президенты от Республиканской партии Германе Кейне (сообщение поступило в июле 2015 года). [95] [96]

В марте 2013 года было объявлено, что Стюарт возьмёт 12-недельный перерыв в работе над The ​​Daily Show , чтобы снять фильм Rosewater , основанный на книге Then They Came for Me Мазиара Бахари . [97] [98] Начиная с 10 июня 2013 года, корреспондент The Daily Show Джон Оливер взял на себя основные обязанности ведущего во время перерыва Стюарта. [99] Ежегодный обзор TV Guide по зарплатам звёзд за 2013 год показал, что Стюарт был самым высокооплачиваемым ведущим ночного шоу, зарабатывая, по оценкам, 25–30 миллионов долларов в год. [100] 14 июля 2014 года Стюарт взял интервью у Хиллари Клинтон о Ближнем Востоке . Осуждение Клинтон ХАМАСа заставило Стюарта спросить ее: «Но вы не думаете, что они бы посмотрели на это, поскольку они дали шанс многим разным вещам, и это единственные парни, которые оказывают какое-то сопротивление своему положению?» Он сказал, что для жителей Газы, живущих в такой ситуации, ХАМАС можно рассматривать как «борцов за свободу». [101] [102]

Ежедневное шоуотправление

Во время записи шоу 10 февраля 2015 года Стюарт объявил, что покидает The Daily Show . [103] Президент Comedy Central Мишель Ганелесс подтвердила уход Стюарта в своем заявлении. [104] Позже было объявлено, что южноафриканский комик Тревор Ноа сменит Стюарта на посту ведущего шоу. [105] 20 апреля 2015 года Стюарт сообщил, что его последнее шоу состоится 6 августа 2015 года. [106]

Стюарт берет интервью у президента Барака Обамы в 2015 году

28 июля 2015 года Даррен Самуэльсон из Politico сообщил, что Стюарт дважды был в Белом доме для ранее не сообщавшихся встреч с президентом Обамой: один раз в октябре 2011 года и один раз в феврале 2014 года. [89] Майкл Д. Шир из The New York Times также подхватил эту историю. [107] Стюарт ответил в своем шоу, указав, что встречи были указаны в общедоступном журнале посетителей президента и что его просили о личной встрече многие известные личности, включая Роджера Эйлса из Fox News . Он сказал, что Обама призвал его не заставлять молодых американцев цинично относиться к своему правительству, и Стюарт сказал, что его ответ был «скептически идеалистичным». [108]

19 июня 2015 года, после стрельбы в церкви в Чарльстоне , Стюарт решил не писать шутки для вступительного монолога. Развивая свое решение, Стюарт заявил: «Честно говоря, у меня нет ничего, кроме грусти». Стюарт говорил о расовом неравенстве и несправедливости в Америке, говоря: « Флаг Конфедерации развевается над Южной Каролиной... и дороги названы в честь генералов Конфедерации», описывая это как «расовые обои». [109] Вместо этого он посвятил большую часть шоу своей гостье в тот вечер Малале Юсуфзай , назвав ее «невероятным вдохновением», и что «если быть совсем честным с вами, я не думаю, что есть кто-то еще в мире, с кем я хотел бы поговорить сегодня вечером, кроме Малалы: Вот что мы собираемся сделать. И извините за отсутствие шуток». [110]

5 августа 2015 года друг Стюарта на протяжении 30 лет, комик Луи Си Кей , был выбран в качестве последнего гостя перед финальным эпизодом Daily Show, ведущим которого был Стюарт. Си Кей пошутил, что он был там «представителем комедии, чтобы сказать «хорошая работа»». [111]

В финальном выпуске Daily Show продолжительностью более часа, который вышел 6 августа, состоялись встречи с бывшими корреспондентами Стивеном Колбертом, Стивом Кареллом , Джоном Оливером, Самантой Би , Хасаном Минхаджем , Эдом Хелмсом , Кристен Шаал , Ларри Уилмором , Джессикой Уильямс , Аасифом Мандви , Льюисом Блэком , Джоном Ходжманом , Робом Кордри , Оливией Манн , Джошем Гэдом , Майклом Че и Мо Роккой, а также были показаны видеоклипы людей, на которых Стюарт нацеливалась на протяжении многих лет, включая Хиллари Клинтон , Джона Маккейна , Линдси Грэма , Криса Кристи , Джона Керри , Чака Шумера , Билла О'Рейли , Вольфа Блитцера , Джо Скарборо и Мику Бжезински . [112] В финальном эпизоде ​​был показан заранее записанный закулисный взгляд на шоу, пародирующий длинную сцену в Копакабане из «Славных парней» , с кратким появлением Мартина Скорсезе . [113] Он завершился выступлением Брюса Спрингстина и группы E Street Band . [114]

2015–2023: Стендап-шоу и сериалы на Apple TV+

Он также снимался в качестве гостя в мультсериалах «Американский папаша!» и «Симпсоны» , а также в детских телесериалах «Между львами» , «Улица Сезам» , «Большое музыкальное шоу Джека » и «Гравити Фолз» . После ухода Стюарта из «The Daily Show » он был указан в качестве исполнительного продюсера на «The Late Show with Stephen Colbert» . [115] [116] Кроме того, Стюарт время от времени выступал с комедийными монологами, наполненными политическими и медийными комментариями. [117] [118] [119] [120]

В ноябре 2015 года было объявлено, что Стюарт подписал четырехлетний контракт с HBO , который будет включать эксклюзивный цифровой контент для HBO NOW, HBO Go и других платформ. [121] Президент по программированию HBO Кейси Блойс сказал, что «идея заключается в том, что это будет анимированная пародия на кабельную новостную сеть с порталом, похожим на Onion ». [122] Команда начала работать с компанией облачной графики OTOY, чтобы создать систему для создания контента. Над проектом работали Майк Браун, Стив Уолтиен, Челси Девантез, Люси Штайнер, Кейт Джеймс и Робби Слоуик. Команда тестировала материал в Ред-Бэнке, штат Нью-Джерси, в Академии исполнительских искусств театра Каунта Бэйси . [123] Премьера шоу несколько раз переносилась с осени 2016 года [124] на первый квартал 2017 года [125] , а затем была отменена 23 мая 2017 года. [126] В заявлении об отмене говорилось: «HBO и Джон Стюарт решили не продолжать работу над короткометражным цифровым анимационным проектом... Мы все считали, что у проекта большой потенциал, но возникли технические проблемы с производством и распространением, которые оказались слишком сложными, учитывая быстрый оборот и актуальный характер материала. Мы рады сообщить, что у нас есть несколько совместных будущих проектов, о которых вы услышите в ближайшем будущем». [126]

Дэйв Шапелл и Стюарт выступают в Королевском Альберт-Холле в 2018 году

В июле 2017 года HBO объявил, что Стюарт выпустит стендап-комедийный спецвыпуск для сети, его первый стендап-спецвыпуск с 1996 года. [127] В конечном итоге, ни один спецвыпуск не вышел в эфир. В 2018 году Стюарт и Дэйв Шаппелл объединили усилия для дуэтного комедийного тура по Соединенным Штатам и по всему Соединенному Королевству . [128] Стюарт выступил со стендапом на 13-м ежегодном мероприятии Standup for Heroes вместе с Джоном Оливером и Хасаном Минхаджем . [129]

О режиссуре Стюарт отметил в Employee of the Month , что Daily Show повлияло на его режиссерский процесс больше, чем его актерские работы. Он сказал: «Речь идет о сотрудничестве. Речь идет о понимании. Работа над шоу научила меня этому процессу ясности видения, но гибкости процесса. Так что знайте свое намерение, знайте, куда вы хотите пойти со сценой, как вы хотите, чтобы она шла, смену импульса, акцент, где вы хотите, чтобы она была». [130] Он также выразил заинтересованность в режиссуре большего количества фильмов. [131] Стюарт снял политическую сатиру Irresistible , выпущенную в июне 2020 года, [132] [133] в которой рассказывается о деморализованном стратеге-демократе (которого играет выпускник Daily Show Стив Карелл ), который помогает отставному ветерану ( Крис Купер ) баллотироваться на пост мэра в небольшом городке «синих воротничков» в Висконсине. [134]

После окончания контракта с HBO Стюарт подписал многолетнее шоу-соглашение с Apple . 30 сентября 2021 года на Apple TV+ состоялась премьера нового сериала Стюарта «Проблема с Джоном Стюартом» . В сериале были часовые эпизоды, посвящённые одной теме. Помимо ведения шоу, Стюарт был исполнительным продюсером через свою компанию Busboy Productions. [135] Шоу было отменено после двух сезонов, предположительно из-за несогласия руководителей Apple с освещением Китая и искусственного интеллекта . [136] Отмена Apple вызвала критику со стороны Комитета по стратегической конкуренции между Соединёнными Штатами и Коммунистической партией Китая . [137]

В июле 2022 года автор Politico по имени Джулианна Гловер написала статью под названием «Если Такер будет баллотироваться в 2024 году, вот кто нужен демократам». В статье Гловер призвала Стюарта баллотироваться на пост президента в 2024 году. Стюарт быстро отреагировала на вирусную статью твитом, заявив: «ммм... нет, спасибо». [138] В 2023 году Стюарт выступила на комедийном фестивале Netflix is ​​a Joke в Лос-Анджелесе. [139]

С 2024 г.: Возврат кЕжедневное шоу

В январе 2024 года было подтверждено, что Стюарт вернётся на The Daily Show в качестве еженедельного гостя-ведущего по понедельникам, начиная с 12 февраля 2024 года. [140] Также было подтверждено, что Стюарт и его менеджер Джеймс Диксон будут выступать в качестве исполнительных продюсеров всех эпизодов Daily Show до 2025 года. [140] В мае 2024 года было объявлено, что Стюарт также начнёт вести The Weekly Show , оригинальный подкаст от Comedy Central. [141]

Хостинг и публичные выступления

Барак Обама и Мишель Обама со Стюартом празднуют 75-ю годовщину USO в 2016 году

Стюарт дважды был ведущим церемонии вручения премии Грэмми , в 2001 и 2002 годах, [142] и 78-й церемонии вручения премии Оскар , которая прошла 5 марта 2006 года в театре Кодак в Голливуде. [143] Критическая реакция на выступление Стюарта была неоднозначной. Роджер Эберт сравнил его с легендарным ведущим премии Оскар Джонни Карсоном . [144] Другие рецензенты были менее позитивны; Том Шейлз из The Washington Post сказал, что Стюарт вел себя с «самодовольным отсутствием юмора». Джеймс Поневозик из TIME сказал, что Стюарт был плохим ведущим, но отличным «антиведущим», поскольку он высмеивал те части трансляции, которые этого заслуживали, что придавало ему определенную степень аутентичности с не-голливудской аудиторией. [145] Стюарт и корреспондент Джон Оливер позже высмеяли его вялый прием в репортаже The Daily Show о 79-й церемонии вручения премии «Оскар», заявив, что « демон прошлогоднего «Оскара» наконец-то был изгнан ». [146]

Стюарт вернулся в качестве ведущего 80-й церемонии вручения премии «Оскар» 24 февраля 2008 года. [147] На этот раз его выступление было встречено лучше. Мэтью Гилберт из Boston Globe посчитал, что церемония была средней, но похвалил Стюарта, написав, что «было приятно видеть Джона Стюарта в роли Джона Стюарта. Он готовится стать надежным ведущим церемонии вручения премии «Оскар» в годы после Билли Кристала. Он не музыкален, но он достаточно универсален, чтобы плавно переключаться между шутками о политике, Голливуде, новых медиа и, что самое важное, о волосах». [148] Обозреватель Variety Брайан Лоури похвалил выступление Стюарта, отметив, что он «заслужил свое содержание, поддерживая игривый, непочтительный тон в течение всего вечера, будь то шутки о многогранности Кейт Бланшетт или просмотр «Лоуренса Аравийского» на экране iPhone . [149]

В декабре 2009 года Стюарт выступила с речью в Центре исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди в честь Брюса Спрингстина , одного из лауреатов премии Kennedy Center Honors того года , поклонником которого является Стюарт. [150] Стюарт выступила с еще одной речью, отдавая дань уважения Спрингстину, в феврале 2013 года в рамках церемонии вручения певцу премии MusiCares «Человек года» . [151]

Стюарт начал комедийную вражду с рестлером WWE Сетом Роллинзом в марте 2015 года и появился на WWE Raw во время сегмента в стиле Daily Show, ведущим которого был Роллинз. [152] 23 августа 2015 года Стюарт вернулся, чтобы провести SummerSlam WWE в Barclays Center в Бруклине , Нью-Йорк. [153] Позже он принял участие в главном событии между Роллинзом и Джоном Синой , помогая Роллинзу сохранить свой титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе , а также выиграв титул чемпиона США Сины , когда он вмешался и ударил Сину стальным стулом. Следующим вечером на Raw он объяснил свои действия, сказав, что сделал это ради Рика Флэра (который также присутствовал), что должно было сохранить его рекорд чемпиона мира . Затем Сина дал Стюарту свой завершающий прием, Attitude Adjustment, чтобы закончить сегмент. Стюарт вернулся на SummerSlam 21 августа 2016 года в качестве специального гостя. [154]

В 2016 году Стюарт присоединился к президенту Бараку Обаме , Мишель Обаме , вице-президенту Джо Байдену , Джилл Байден и Дэвиду Леттерману в чествовании семей военнослужащих 5 мая на Объединенной базе Эндрюс , штат Мэриленд . Особое празднование, которое ознаменовало как 75-ю годовщину USO , так и пятую годовщину Объединения сил. [155]

Стюарт вступил в спор в Twitter с тогдашним кандидатом в президенты Дональдом Трампом , который в нескольких твитах заявил, что смена Стюартом своего имени указывает на то, что он мошенник. Стюарт и некоторые аналитики посчитали это проявлением антисемитизма . Затем Трамп написал в Twitter, что Стюарт должен «гордиться своим наследием», а Стюарт ответил в Twitter шутливо, что настоящее имя Трампа — «Fuckface Von Clownstick» и что Трамп должен гордиться «наследием Clownstick». [156] [157] [158]

В июне 2017 года Стюарт выступил на похоронах Рэя Пфайфера, пожарного из пожарного департамента Нью-Йорка из Хиксвилла, штат Нью-Йорк , который умер после восьмилетней борьбы с раком, вызванной работой в качестве спасателя во время атак 11 сентября. [159]

Влияния

Стюарт сказал, что на него оказали влияние Джордж Карлин , [160] Ленни Брюс , [161] Вуди Аллен , [162] Дэвид Леттерман , [163] Стив Мартин , [164] и Ричард Прайор . [11]

Среди комиков, которые утверждают, что на них повлиял Стюарт, были Стивен Колберт , [18] Джон Оливер , [165] Хасан Минхадж , [166] Саманта Би , [167] Ларри Уилмор , [168] Бассем Юсеф , [169] Сет Майерс , [170] Тревор Ноа , [171] и Джордан Клеппер . [172]

Политика и активизм

Просмотры

В 2000 году, когда его назвали демократом , Стюарт в целом согласился, но описал свою политическую принадлежность как «более социалистическую или независимую », чем демократическую. [173] Стюарт также голосовал за республиканцев , последний раз на президентских выборах 1988 года , когда он голосовал за Джорджа Буша-старшего вместо Майкла Дукакиса . Он описал Буша как имеющего «честность, которую я очень уважал». [174] Стюарт сказал, что во время президентских праймериз Демократической партии 2020 года он не был сторонником кандидата Джо Байдена , описывая себя скорее как « парня Сандерса , Уоррена ». [175] Он неохотно поддержал его кандидатуру в 2020 году, но с тех пор критиковал его за его возраст и его поведение во время войны Израиля и ХАМАСа в 2023 году . [176] [177] Он был активным сторонником системы здравоохранения с единым плательщиком . [178]

Критика тележурналистов

Стюарт известен как откровенный, юмористический критик медиа-шоу, ориентированных на личность, в частности, шоу американских медиа- вещательных сетей, таких как CNN , Fox News и MSNBC . Критики говорят, что Стюарт извлекает выгоду из двойных стандартов: он критикует другие новостные шоу с безопасной, удаленной позиции своего стола « новостной сатиры »; [179] [180] Стюарт утверждает, что ни его шоу, ни Comedy Central не претендуют на что-либо иное, кроме сатиры и комедии. [180]

Перекрестный огонь появление

В телевизионном диалоге с тогдашним корреспондентом CNN Такером Карлсоном в программе Crossfire 15 октября 2004 года Стюарт раскритиковал состояние телевизионной журналистики и призвал ведущих шоу «перестать причинять боль Америке», а также назвал Карлсона и соведущего Пола Бегалу « партизанскими писаками». [180] [181] После публикации в Интернете этот диалог стал широко просматриваться и стал предметом многочисленных обсуждений в СМИ. [182]

Несмотря на то, что Стюарт был в программе, чтобы комментировать текущие события, он немедленно переключил обсуждение на само шоу, заявив, что Crossfire не выполнил свою обязанность информировать и просвещать зрителей о политике как серьезной теме. Стюарт заявил, что шоу занимается партийным хакерством вместо честных дебатов, и сказал, что утверждение ведущих о том, что Crossfire — это дебатное шоу, похоже на «заявление о том, что профессиональный реслинг — это шоу о спортивных соревнованиях». Карлсон ответил, что Стюарт критикует новостные организации за то, что они не привлекают к ответственности государственных служащих, но когда он брал интервью у Джона Керри , Стюарт задал ряд «мягких» вопросов (Стюарт признал, что голосовал за Керри на президентских выборах 2004 года ). [183] ​​Стюарт ответил, что он не понимал, что «новостные организации обращаются к Comedy Central за подсказками о честности». Когда Карлсон продолжил давить на Стюарта по вопросу Керри, Стюарт сказал: «Ты на CNN! Шоу, которое приводит меня к марионеткам, делающим дурацкие телефонные звонки ! Что с тобой не так?» В ответ на подталкивания Карлсона: «Да ладно. Будь смешным». Стюарт сказал: «Нет, я не собираюсь быть твоей обезьяной». Позже в шоу, когда Карлсон съязвил: «Я действительно думаю, что ты более забавен в своем шоу», Стюарт парировал: «Ты такой же большой придурок в своем шоу, как и в любом другом шоу». В ответ на критику Стюарта Карлсон сказал: «Тебе нужно устроиться на работу в школу журналистики», на что Стюарт ответил: «Тебе нужно пойти в одну из них!» [180]

Стюарт обсудил инцидент в программе The Daily Show в следующий понедельник:

Мы решили пойти в это место, Crossfire , которое является тонким анализом государственной политики шоу ... названным в честь шальных пуль, которые попали в невинных прохожих в драке банд . Так что я пошел на Crossfire и, давайте посмотрим правде в глаза, я был обезвожен, это защита Мартина Лоуренса ... и я всегда говорил друзьям и людям, которых я встречал на улице, что я думаю, что это шоу ... гм ... отстой. Поэтому я подумал, что было бы правильным пойти и сказать им это лично в их программе, но вот в чем проблема с тем, чтобы столкнуться с кем-то с этим на их шоу: они там! Некомфортно ! И они были очень злы, потому что, по-видимому, когда вы приглашаете кого-то на шоу под названием Crossfire и вы выражаете свое мнение, им это неинтересно ... Я сказал им , что, по моему мнению, их шоу вредит Америке, и они отреагировали довольно хорошо, они сказали, что я не смешной. И я им сказал: «Я знаю это, но завтра я снова стану смешным, и ваше шоу все равно будет провальным». [179] [184]

В январе 2005 года CNN объявила об отмене Crossfire . Когда нового президента CNN Джонатана Кляйна спросили об отмене , он упомянул появление Стюарта в шоу: «Я думаю, он сделал хорошее замечание об уровне шума в подобных шоу, которые не делают ничего, чтобы осветить проблемы дня». [185]

18 марта 2009 года Карлсон написал запись в блоге для The Daily Beast, в которой раскритиковал Стюарта за его отношение к скандалу на CNBC (см. ниже). Карлсон обсудил инцидент на CNN и заявил, что Стюарт оставался за кулисами по крайней мере «час» и «продолжал читать лекции нашему персоналу», что Карлсон описал как «одну из самых странных вещей, которые я когда-либо видел». [186]

Критика CNBC

Стюарт снова стал вирусным интернет-феноменом после эпизода в The Daily Show 4 марта 2009 года . CNBC отменил запланированное появление Рика Сантелли в The Daily Show в тот день, поэтому в шоу был показан короткий сегмент, в котором CNBC давал плохие инвестиционные советы. [187]

Последующее освещение в СМИ обмена мнениями между Стюартом и Джимом Крамером , который был широко представлен в оригинальном сегменте, привело к долгожданной личной конфронтации на The Daily Show . [188] Эпизод привлек большое внимание СМИ и стал вторым по количеству просмотров эпизодом The Daily Show , уступая только эпизоду 2009 Inauguration Day. Его посмотрели 2,3 миллиона человек, а на следующий день веб-сайт шоу пережил самый высокий день трафика в 2009 году. [189] Хотя Крамер признал в шоу, что некоторые критические замечания Стюарта в адрес CNBC были обоснованными и что сеть могла бы «сделать лучше», позже он сказал на The Today Show , что критика Стюарта в адрес СМИ была «наивной и вводящей в заблуждение». [190]

Критика Fox News

На протяжении всего своего пребывания на The Daily Show Стюарт часто обвинял Fox News в искажении новостей в угоду консервативной повестке дня, в какой-то момент высмеяв сеть как «самое подлое женское общество в мире». [191] В ноябре 2009 года Стюарт «вызвал» Fox News за использование некоторых кадров с предыдущего митинга Tea Party во время репортажа о более недавнем митинге, из-за чего последнее мероприятие выглядело более посещаемым, чем было на самом деле. Ведущий шоу Шон Хэннити извинился за использование кадров на следующий вечер. [192] Месяц спустя Стюарт раскритиковал соведущую Fox & Friends Гретхен Карлсон  — бывшую Мисс Америка и выпускницу Стэнфорда — за то, что она утверждала, что она гуглила такие слова, как «невежда» и «царь». Стюарт сказал, что Карлсон принижала себя для «аудитории, которая считает интеллект элитарным недостатком». [193]

Стюарт усилил свою критику Fox News в 2010 году; в течение пяти месяцев The Daily Show выпустило 24 сюжета, критикующих освещение Fox News. [84] Билл О'Рейли , ведущий ток-шоу The O'Reilly Factor на Fox News, возразил, что The Daily Show является «ключевым компонентом левого телевидения» и что Стюарт любил Fox News, потому что канал «не был скучным». [84]

Во время интервью с Крисом Уоллесом 19 июня 2011 года Стюарт назвал Уоллеса «сумасшедшим» за то, что тот сказал, что более раннее сравнение Стюартом маркетинговых приемов предвыборного видео Сары Пэйлин и рекламы лекарства от герпеса было политическим комментарием. Стюарт также сказал, что зрители Fox являются «наиболее последовательно дезинформированными» зрителями политических СМИ. [194] Этот комментарий был оценен сайтом проверки фактов PolitiFact как ложный, с условиями. Позже Стюарт признал свою ошибку. [195]

В 2014 году Стюарт выступил с расширенной критикой Fox News, основанной на их освещении продовольственных талонов и помощи правительства США, заявив, что это освещение было предвзятым. [196] Это вылилось в сегменты в нескольких эпизодах, в которых особо выделялся Шон Хэннити и освещение в его шоу противостояния Банди . Хэннити «ответил огнем», обвинив Стюарта в ассоциации с Кэт Стивенс во время его митинга в 2010 году. [197] Стюарт ответил на это критикой Хэннити за то, что тот часто называл Теда Наджента «другом и частым гостем» в своей программе и поддерживал агрессивную риторику Наджента в отношении Барака Обамы и Хиллари Клинтон в 2007 году . [198] В конце августа 2014 года Стюарт раскритиковал манеру, в которой Fox News изображал события, связанные со стрельбой в подростка Майкла Брауна полицейским Дарреном Уилсоном в Фергюсоне, штат Миссури , и последующие протесты граждан. [199]

Забастовка Гильдии писателей Америки 2007–2008 гг.

Стюарт сыграл важную роль в объединении авторов Comedy Central . Авторы Daily Show были первыми авторами Comedy Central, кто смог присоединиться к гильдии, после чего последовали и другие шоу. [200] [201]

Стюарт поддержал забастовку Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов . В эпизоде ​​The Daily Show непосредственно перед забастовкой он саркастически прокомментировал, как Comedy Central сделал все эпизоды доступными бесплатно на своем веб-сайте, но без рекламы, и сказал: «идите, поддержите наших рекламодателей». Шоу пошло на перерыв, когда началась забастовка, как и другие ночные ток-шоу. После возвращения Стюарта на шоу 7 января 2008 года он отказался использовать название The Daily Show , заявив, что The Daily Show — это шоу, созданное всеми людьми, ответственными за трансляцию, включая его сценаристов. Во время забастовки он называл свое шоу A Daily Show с Джоном Стюартом, пока забастовка не закончилась 13 февраля 2008 года. [202]

Решение Стюарта вернуться в эфир вызвало критику, что он подрывает авторитет авторов своего шоу. Сет Макфарлейн написал шутку для себя в эпизоде ​​Family Guy об этом, заставив Стюарта ответить часовым звонком, в котором он задался вопросом, как Макфарлейн может считать себя «моральным арбитром» Голливуда. [203] Бывший автор Daily Show Дэвид Фельдман также обвинил Стюарта в том, что он был противником профсоюзов в то время и наказывал своих авторов за их решение объединиться в профсоюз, не используя их материалы. [204]

Забастовка Гильдии писателей 2007–2008 годов также стала причиной заметной шутливой вражды между Стюартом, Стивеном Колбертом и Конаном О'Брайеном в начале 2008 года. Без писателей, которые могли бы подпитывать их шутки, три комика придумали кроссовер /соперничество, чтобы привлечь больше зрителей во время спада рейтингов. Колберт утверждал, что из-за «подъема Колберта» он был ответственен за успех Майка Хакаби в президентской гонке 2008 года . О'Брайен утверждал, что он был ответственен за успех Хакаби, потому что не только упомянул Хакаби в своем шоу, но и что он был ответственен за успех Чака Норриса (Норрис поддерживал Хакаби). В ответ Стюарт заявил, что он был ответственен за успех О'Брайена, поскольку Стюарт представил его в Шоу Джона Стюарта , и, в свою очередь, за успех Хакаби. Это привело к трехчастной комедийной битве между тремя экспертами, в которой все трое появлялись на шоу друг друга. Вражда закончилась на Late Night с Конаном О'Брайеном с имитацией драки с участием трех ведущих. [205]

Законопроект о спасателях 11 сентября

В своей речи 11 июня 2019 года Стюарт критикует законодателей за их бездействие в отношении Фонда компенсации жертвам 11 сентября.
Стюарт выступает на пресс-конференции для спасателей 11 сентября в 2019 году

На протяжении многих лет Стюарт иногда использовал The Daily Show , чтобы отстаивать такие вопросы, как обращение с ветеранами и спасателями 11 сентября . Ему приписывают преодоление тупика в Сенате по законопроекту о предоставлении медицинской помощи и льгот спасателям 11 сентября; законопроект был принят через три дня после того, как он представил группу спасателей 11 сентября в шоу. В марте 2009 года он раскритиковал предложение Белого дома об исключении ветеранов из списков Администрации ветеранов, если у них была частная медицинская страховка; Белый дом отказался от этого плана на следующий день. [89] В 2010 году Стюарт провел интервью с группой из четырех спасателей 11 сентября — Кенни Шпехтом из FDNY , Крисом Боуменом из NYPD , Кеном Джорджем DOT и Кевином Девлином, инженером-оператором тяжелого оборудования, — которые обсудили свои проблемы со здоровьем со Стюартом. В 2015 году, через четыре месяца после ухода из The Daily Show , он вернулся, чтобы воссоединить четверых, причем Шпехт был единственным достаточно здоровым участником, чтобы присутствовать. Девлин умер, а двое других участников, Боуман и Джордж, были слишком больны, чтобы присутствовать на шоу. [206] [207]

Стюарт выступает перед солдатами армии США на аэродроме Кандагар , Афганистан, 2018 год.

В феврале и июне 2019 года Стюарт снова отправился в Конгресс, чтобы выступить против ограничения в размере 7,375 млрд долларов на выплаты спасателям 11 сентября до декабря 2020 года и лоббировать постоянное финансирование Фонда компенсаций жертвам после декабря 2020 года, дав слезные показания. [208] [209]

Больные и умирающие, они спустились сюда, чтобы ни с кем не говорить. Позор. Это позор для страны и пятно на этом учреждении. И вам должно быть стыдно за тех, кого здесь нет. Но вам не будет стыдно, потому что подотчетность, похоже, не является чем-то, что происходит в этом зале... И мне жаль, если я звучу сердито и недипломатично. Но я сержусь, и вы тоже должны быть сердиты, и они все тоже сердиты, и у них есть все основания быть такими. Здесь нет ни одного человека, нет ни одного пустого кресла на этой сцене, который не написал бы в Twitter: «Никогда не забывайте героев 11 сентября. Никогда не забывайте их храбрость. Никогда не забывайте то, что они сделали, что они дали этой стране». Ну, вот они. И где они? И одно дело, если бы их бессердечное равнодушие и откровенное лицемерие были безобидными, но это не так. Ваше равнодушие стоило этим мужчинам и женщинам их самого ценного товара: времени. Это единственное, чего у них не хватает. [210] [211]

Стюарт продолжал быть активным сторонником, появляясь в ночных шоу, таких как The Late Show со Стивеном Колбертом , The Daily Show с Тревором Ноем , и новостных программах, таких как Fox News Sunday с Крисом Уоллесом и The Fox Report с Шепардом Смитом . [212] 12 июля 2019 года Палата представителей одобрила законопроект подавляющим большинством голосов 402–12. Законопроект был передан в Сенат, где он принял Фонд компенсации жертвам 11 сентября до 2092 года, фактически финансируя здравоохранение для жертв 11 сентября и спасателей на всю жизнь. [213] Голосование было 97–2, против выступили сенаторы -республиканцы Рэнд Пол ( Кентукки ) и Майк Ли ( Юта ). [214] Услышав о том, что законопроект принят, Стюарт ответил: «Для меня было честью работать с первыми спасателями 11 сентября... эти семьи заслуживают лучшего... и я последую за вами, куда бы ни отправилось ваше следующее приключение». [215]

Почитание нашего Акта PACT

30 сентября 2021 года Стюарт дебютировал в своем шоу Apple TV+ «Проблема с Джоном Стюартом», обсуждая влияние ям для сжигания отходов на ветеранов . Ранее в 2021 году был представлен законопроект «Выполнение нашего обещания рассмотреть Закон о всеобъемлющих токсичных веществах 2021 года» (Закон PACT) . Палата представителей приняла законопроект 256–174 голосами 3 марта 2022 года [216] [217] и принял Сенат 84–14 голосами 16 июня 2022 года. [218] [219] [220] Законопроект был повторно внесен в Сенат для внесения незначительных изменений, против которых проголосовали сенаторы-республиканцы, включая Пэта Туми , Теда Круза и Джоша Хоули , что поставило законопроект под угрозу. Их возражение заключалось в необоснованном утверждении, что законопроект может быть использован в качестве фонда для подкупа. [221]

Стюарт стал видным сторонником законопроекта лично, в Твиттере и на различных кабельных новостных шоу, включая America 's Newsroom с Биллом Хеммером на Fox News , The Lead с Джейком Тэппером на CNN , Morning Joe на MSNBC и Newsmax . [222] [223] [224] 28 июля 2022 года Стюарт провел пресс-конференцию на Капитолийском холме , где заявил:

Герои Америки, которые сражались в наших войнах, потея на улице... борясь со всеми видами болезней, в то время как эти ублюдки сидят в кондиционере, отгороженные от всего этого. Им не нужно это слышать, им не нужно это видеть. Им не нужно понимать, что это люди... Я привык к лжи, я привык к лицемерию... Сенат - это место, где умирает ответственность... Я привык ко всему этому. Но я не привык к жестокости. [225]

2 августа 2022 года Закон PACT был принят двухпартийным голосованием 84 против 11. [226] Стюарта похвалили за то, что он предоставил свой голос и известность этому вопросу, и его считают важным игроком в принятии законопроекта. [227] [228] Стюарт заявил после принятия законопроекта, что, хотя он «чувствуется хорошо», он «не должен был быть таким сложным». [229] 10 августа закон был подписан президентом Джо Байденом на церемонии в Белом доме , где он похвалил Стюарта за его приверженность этому вопросу, сказав, в частности, «То, что ты сделал, Джон, имеет значение... Это действительно, действительно имеет значение. Не позволять никому забывать, не позволять им забывать. И мы в большом долгу перед тобой, мужик. Мы в большом долгу перед тобой». [230]

2023–настоящее время Война Израиля и ХАМАС

Стюарт критиковал Израиль за его военное и политическое поведение на палестинских территориях . [231] В 2023 году Стюарт вместе с другими представителями СМИ подписал открытое письмо Artists4Ceasefire , призывающее американского президента Джо Байдена призвать к прекращению огня в продолжающейся войне Израиля и ХАМАС . [232] [233]

Apple и свобода слова

В апреле 2024 года Стюарт заявил, что Apple запретила ему брать интервью у Лины Хан , председателя Федеральной торговой комиссии (FTC), в его подкасте. Этот инцидент последовал за иском Министерства юстиции США против Apple за предполагаемую антиконкурентную практику на рынке смартфонов. В иске подчеркивается потенциальный вред свободе слова из-за доминирования Apple. Комментарии Стюарта вызывают обеспокоенность по поводу влияния Apple на создание контента за пределами ее контроля над рынком мобильных устройств. [234]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Награды и достижения

Стюарт с премией Пибоди , которую он получил в 2005 году, работая на The Daily Show

Стюарт и другие участники The Daily Show получили три премии Пибоди за « Нерешительность 2000 » [57] и « Нерешительность 2004 », [239] освещавшие президентские выборы 2000 года и президентские выборы 2004 года соответственно. Он получил свою третью премию Пибоди в 2016 году за свою работу в The Daily Show . [240]

The Daily Show получил премию Primetime Emmy Award за выдающийся сценарий для эстрадной, музыкальной или комедийной программы в 2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2009, 2011, 2012 и 2015 годах и за выдающийся эстрадный, музыкальный или комедийный сериал в течение 10 лет подряд с 2003 по 2012 год. В 2013 году награда в обеих категориях вместо этого досталась спин-оффу The Daily Show The Colbert Report . В 2015 году The Daily Show снова появилось на экранах, выиграв обе категории в последний раз за лебединую песнь Стюарта в качестве ведущего. Стюарт получил премию Grammy Award за лучший комедийный альбом в 2005 году за свою запись America (The Book): A Citizen's Guide to Democracy Inaction .

В декабрьском новогоднем выпуске Newsweek 2003 года Стюарт был назван «Кто следующий?» персоной 2004 года, и журнал предсказал, что он станет абсолютной сенсацией в этом году. (Журнал заявил, что они были правы в конце того года.) [241] Стюарт был назван одним из 100 самых влиятельных людей 2005 года по версии журнала Time . [242]

В 2004 году Стюарт выступил на церемонии вручения дипломов в своей альма-матер, Уильяме и Мэри , и получил почетную степень доктора искусств . [243] Стюарт был основным докладчиком на Дне класса в Принстонском университете в 2004 году, [244] и докладчиком Sacerdote Great Names 2008 года в колледже Гамильтона . Стюарт и The Daily Show получили в 2005 году премию Джорджа Оруэлла Национального совета преподавателей английского языка (NCTE) за выдающийся вклад в честность и ясность в публичном языке . [ нужна ссылка ] В 2006 году Стюарт был удостоен Почетной всеамериканской награды Национальной ассоциации футбольных тренеров Америки (NSCAA). [245] 21 апреля 2009 года президент Либерии Эллен Джонсон-Серлиф назначила Стюарта вождем. [246] 26 октября 2010 года журнал AskMen назвал Стюарта самым влиятельным человеком 2010 года . [247]

За свою деятельность в интересах жертв 11 сентября и их семей Стюарт был одним из восемнадцати лиц и организаций, награжденных Бронзовым медальоном 16 декабря 2019 года. Бронзовый медальон является высшей наградой, присуждаемой гражданским лицам городом Нью-Йорком. [248] 24 апреля 2022 года Стюарт был награжден Премией Марка Твена за американский юмор в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, за его пожизненный вклад в мир комедии. [249]

Личная жизнь

Стюарт нерелигиозен , но имеет еврейское происхождение . [250]

Брак и семья

Ассистент продюсера Wishful Thinking организовал свидание вслепую в 1995 году между Стюартом и Трейси Линн МакШейн. [164] [251] Стюарт сделал ей предложение с помощью персонализированного кроссворда, созданного с помощью Уилла Шортца , редактора кроссвордов в The New York Times . [252] [253] Поженившись в 2000 году, [164] [251] [254] они подали совместное заявление на смену имени , законно изменив свои фамилии на «Стюарт» 19 июня 2001 года. [16] С помощью экстракорпорального оплодотворения у пары родилось двое детей. [255] [256] В 2015 году он перешел на вегетарианскую диету по этическим соображениям; его жена — давний веган . [257] Позже он тоже стал веганом. [258]

Приют для животных

В 2013 году Стюарт и его жена купили ферму площадью 12 акров (4,9 га) в Мидлтауне, штат Нью-Джерси , под названием «Ферма Баффлхед». Стюарты используют ее как убежище для животных, подвергшихся насилию. [259] Четыре года спустя они получили одобрение на открытие приюта для животных площадью 45 акров (18 га) в Колтс-Нек, штат Нью-Джерси , где будут жить животные, спасенные со скотобоен и рынков. [260]

Интересы

После ухода из The Daily Show Стюарт занялся игрой на барабанах , заявив, что это было отчасти для того, чтобы придать своей жизни структуру, которой у него больше не было без ежедневного ночного шоу, над которым можно было работать. Он брал уроки игры на барабанах у преподавателя игры на барабанах из Нью-Джерси Энди Бовы, бывшего участника инди-рок- группы No Wine For Kittens. [261]

Стюарт всю жизнь является поклонником « Нью-Йорк Метс» и присутствовал, когда Йохан Сантана сделал первый ноу-хиттер в истории франшизы 1 июня 2012 года. [262] Незадолго до того, как он покинул Daily Show в 2015 году, была показана подборка шуток Стюарта о команде во время его участия в шоу. [263] Он также является поклонником « Нью-Йорк Никс» , «Нью-Йорк Джайентс» и «Нью-Йорк Рейнджерс» .

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Apple раскрывает название сериала для долгожданного возвращения Джона Стюарта на телевидение под названием "Проблема с Джоном Стюартом", премьера которого состоится осенью 2021 года на Apple TV+" (пресс-релиз). Apple Inc. 7 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  2. ^ «Джон Стюарт предупреждает, что «авторитаризм» — величайшая угроза для комедии, поскольку он получает премию Марка Твена за юмор». The Hollywood Reporter . 25 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  3. ^ ab "100 самых продаваемых книг 2004 года". USA Today . 20 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2006 г. Получено 6 ноября 2006 г.
  4. Кеннеди, Марк (24 января 2024 г.). «Джон Стюарт вернется в «The Daily Show» в качестве ведущего — только по понедельникам». Associated Press . Получено 24 января 2024 г.
  5. ^ Голд, Майкл (12 июня 2019 г.). «Как Джон Стюарт стал яростным защитником 9/11 Responders». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Получено 12 июня 2019 г.
  6. ^ «Город Нью-Йорк чествует защитников постоянно финансируемого фонда компенсации жертвам». nyc.gov . Город Нью-Йорк. 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  7. ^ «Байден хвалит Джона Стюарта, подписывая законопроект о сжигании мусора: «Мы вам должны много». The Week . 10 августа 2022 г. . Получено 14 августа 2022 г. .
  8. Португалия, Рэндольф (15 сентября 2009 г.). «Без шуток: отец Стюарта преподавал в колледже». The Signal . Колледж Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  9. ^ ab "Donald Leibowitz". The Times . Трентон, Нью-Джерси. 9 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 28 июня 2013 г.
  10. Блиц, Майкл (15 июля 2014 г.). Джон Стюарт: Биография. ABC-CLIO. стр. 5. ISBN 978-0-313-35829-6.
  11. ^ abcdefg Гиллик, Джереми; Гориловская, Нонна (ноябрь–декабрь 2008 г.). «Познакомьтесь с Джонатаном Стюартом Лейбовицем (он же) Джон Стюарт: дико цейтджеистский ведущий Daily Show». Moment . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. . Получено 26 августа 2014 г. . Мэриан, учительница, ставшая креативным консультантом по образованию, была дочерью Натана Ласкина
  12. ^ "Hey Jon Stewart". The Huffington Post . 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  13. ^ ab "Брат Джона Стюарта покидает NYSE". New York Post . HYP Holdings, Inc. MarketWatch. 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  14. ^ "Джон Стюарт". IMDb . Получено 15 мая 2022 г.
  15. ^ abc Freeman, Hadley (18 апреля 2015 г.). "Джон Стюарт: почему я ушел из The Daily Show" Архивировано 16 декабря 2019 г., в Wayback Machine . The Guardian
  16. ^ ab "Сегодняшний развлекательный отчет: 1) Хотя "Ежедневное шоу с Джонатаном Стюартом Лейбовицем" имеет определенный звучание ..." The Smoking Gun . Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года . Получено 18 февраля 2007 года .
  17. Джонсон, Фоун (11 мая 2010 г.). «NYSE Executive Is Quizzed – About His Brother, Jon Stewart». Washington Wire. The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
  18. ^ ab Dowd, Maureen (16 ноября 2006 г.). "America's Anchors". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 декабря 2006 г. Получено 9 октября 2007 г.
  19. ^ Adato, Alison (2000). "Anchor Astray". Джордж . Архивировано из оригинала 16 января 2005 года . Получено 29 марта 2006 года .
  20. Лодж, Гай (22 января 2016 г.). «Обзор фильма «Сандэнс»: «Норман Лир: Просто еще одна версия тебя». Variety . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  21. Bloomberg Game Changers: Джон Стюарт (Телевизионное производство). Bloomberg Television . 22 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  22. ^ "Prominent Pikes". Pikes.org. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 19 февраля 2013 г.
  23. ^ "49 лучших мужчин 2010 года". AskMen.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 19 февраля 2013 г.
  24. ^ ab Smith, Chris (1994). "The Man Who Should Be Conan". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 года . Получено 2 ноября 2014 года .
  25. ^ Джон Стюарт '84 (профиль) – William & Mary Athletics. Архивировано 20 июля 2021 г., на Wayback Machine Получено 20 июля 2021 г.
  26. ^ William & Mary Men's Soccer 2005 Media Guide (прокрутите вниз до страницы 54). Архивировано 20 июля 2021 г., на Wayback Machine Получено 20 июля 2021 г.
  27. ^ Маркази, Араш. «До The Daily Show Джон Стюарт играл в студенческий футбол», ESPN.com, четверг, 6 августа 2015 г. Архивировано 20 июля 2021 г., на Wayback Machine Получено 20 июля 2021 г.
  28. ^ "Почетные обладатели степени". Исследовательский центр специальных коллекций библиотек Уильяма и Мэри . 25 сентября 2020 г. Получено 3 марта 2024 г.
  29. ^ ab Gerston, Jill (13 марта 1994 г.). «MTV Has a Hit With Words By Jon Stewart». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 9 марта 2008 г.
  30. ^ ab Harris, Paul (26 февраля 2006 г.). «Оскар за лучшего сатирика получает ...» The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 27 января 2014 г. Получено 21 октября 2008 г.
  31. Уилсон, Крис (19 февраля 2014 г.). «Джон Стюарт о работе барменом в известном панк-клубе». Vulture.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
  32. Маклеллан, Деннис (27 мая 1993 г.). «Он верит в свои шутки». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 3 июня 2008 г.
  33. ^ Шпайдель, Мария (4 апреля 1994 г.). «Принц прохладного воздуха». Люди . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 12 февраля 2019 г.
  34. ^ Дэвис, Дэйв. «Джон Стюарт, притворяясь и делая это: NPR». National Public Radio . Получено 27 апреля 2024 г.
  35. ^ " Джон Стюарт ". Sit Down Comedy с Дэвидом Стейнбергом . Сезон 2. Эпизод 4. 14 марта 2007 г. TV Land .
  36. Weiner, Jonah (21 июня 2015 г.). «Comedy Central в эпоху пост-телевидения». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  37. ^ Герстон, Джилл (13 марта 1994 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; MTV имеет хит со словами Джона Стюарта». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  38. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Джон Стюарт о Леттермане, 6 марта 1992 г.». YouTube . 4 апреля 2017 г. . Получено 13 января 2020 г. .
  39. Браунфилд, Пол (25 декабря 1998 г.). «Из архивов: Наш взгляд на Джона Стюарта в 1998 г.: «Он практически сделал карьеру, едва не ведя чужие ток-шоу». Los Angeles Times . Получено 27 апреля 2024 г. Стюарт претендовал на место в программе «Late Night» на NBC, которое досталось Конану О'Брайену.
  40. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «93 MTV Spring Break Special Beauty and the Beach Contest + Totally Pauly ft. RuPaul (с рекламой)». 31 октября 2019 г. – через www.youtube.com.
  41. Каплан, Майкл (19 февраля 1994 г.). «New York's Mr. Schmooze». TV Guide . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 21 июня 2007 г.
  42. ^ де Мораес, Лиза (19 августа 2016 г.). "[Смотреть] Джон Стюарт Ларри Уилмору: 'Что ты сделал, разозлил Питера Тиля?'". Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. . Получено 19 августа 2018 г. .
  43. ^ "Комик Стюарт назначен главой CBS Talker". The Plain Dealer . 6 июня 1996 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 3 июня 2008 г.
  44. Джонсон, Питер (1 октября 1996 г.). «Стюарт заменит – а не возьмет на себя – Снайдера». USA Today . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 3 июня 2008 г.
  45. Adaliang, Josef (25 ноября 1997 г.). «What's the Deal With Stewart?». New York Post . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 3 июня 2008 г.
  46. Vigoda, Arlene; Wloszczyna, Susan (27 августа 1996 г.). "Out of the Club". USA Today . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 3 июня 2008 г.
  47. Дэвидсон, Кейси; Шоу, Джессика (17 ноября 1995 г.). "Monitor". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 мая 2007 г. Получено 3 марта 2007 г.
  48. ^ Хоровиц, Алана (7 апреля 2013 г.). «Интервью Джона Стюарта с Джорджем Карлином из 1997 года — потрясающее (ВИДЕО)». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 4 сентября 2016 г.
  49. ^ Стюарт, Джон (22 сентября 1999 г.). Обнаженные фотографии известных людей . Harper Collins. ISBN 0688171621.
  50. ^ "Джон Стюарт: Телевизионный магнат". E! Online . 15 февраля 2005 г.
  51. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Джон Стюарт о факторе О'Рейли». YouTube. 7 февраля 2007 г. Получено 23 апреля 2008 г.
  52. Гиллик, Джереми (9 ноября 2011 г.). «Знакомьтесь, Джонатан Стюарт Лейбовиц». Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 13 июня 2019 г.
  53. ^ Беннетт, Лэнс В. «Облегчение в трудные времена: защита комедии Джона Стюарта в эпоху цинизма». Критические исследования в области медиакоммуникаций. 24.3 (2007): 278–283. Печать.
  54. Левин, Гэри (19 февраля 2006 г.). «Джон Стюарт смотрит Оскару в глаза». USA Today . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 4 июня 2008 г.
  55. ^ "CNN Larry King Live: Interview With Jon Stewart". Larry King Live . CNN. 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 4 июня 2008 г.
  56. ^ "Jon Stewart Comic Genres". Salon . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  57. ^ ab 60th Annual Peabody Awards Архивировано 18 октября 2014 г., в Wayback Machine , май 2001 г.
  58. 64-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 28 сентября 2014 г., в Wayback Machine , май 2005 г.
  59. ^ ab "11 сентября 2001 г.". Comedy Central . 11 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
  60. Hiatt, Brian (11 марта 2002 г.). «Дэвид Леттерман останется на CBS». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 29 марта 2008 г.
  61. Картер, Билл (3 ноября 2002 г.). «В стране бессонницы нарколептик хочет быть королем». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 10 декабря 2006 г.
  62. Vowell, Sarah (6 февраля 2006 г.). Страница аудиокниги «Assassination Vacation» издательства Simon & Schuster. Simon & Schuster. ISBN 9780743260046. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. . Получено 20 декабря 2011 г. .
  63. Ларсон, Меган (18 февраля 2005 г.). «Comedy Inks Deal with Stewart's Busboy». Adweek . Архивировано из оригинала 8 января 2009 г. Получено 8 октября 2008 г.
  64. Буше, Джефф (18 февраля 2005 г.). «Джон Стюарт и Comedy Central подписали сделку». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 8 октября 2008 г.
  65. ^ "Stewart stamp on 'Martin'". Hollywood Reporter . 3 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  66. Соломон, Дебора (25 сентября 2005 г.). «Смешное о новостях». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 5 января 2008 г.
  67. ^ Кроули, Кэнди ; Блитцер, Вольф (15 мая 2006 г.). «Стенограммы: Ситуационная комната: Президент обратится к нации по вопросу иммиграции ... [поиск по словам «нетерпимость» и «Стюарт» соответственно]». Ситуационная комната . CNN. Архивировано из оригинала 25 мая 2006 г. Получено 26 июля 2006 г.
  68. ^ "Джон Маккейн на The Daily Show". Comedy Central . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 4 апреля 2006 года .
  69. Мэдисон, Линкольн (5 апреля 2006 г.). «Джон Маккейн на The Daily Show». Третий путь . Blogspot. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 г. Получено 26 июля 2006 г.
  70. ^ "Making Right Turn, McCain Embraces Falwell". ABC News . 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Получено 8 октября 2008 г.
  71. ^ "Джон Стюарт из 'The Daily Show' взвешивает Сару Пэйлин, ураган Густав и освещение съездов в СМИ". Democracy Now! . 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 29 октября 2010 г.
  72. ^ Какутани, Мичико (15 августа 2008 г.). «Джон Стюарт — самый доверенный человек в Америке?». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
  73. ^ "Извинения Джона Стюарта перед Гарри Трумэном". The Week . Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Получено 17 сентября 2010 года .
  74. ^ «Деннис Перрин: Почему Джон Стюарт извинился?». The Huffington Post . 3 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  75. ^ "Гарри Трумэн не был военным преступником – Видеоклип | Comedy Central". The Daily Show . 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 24 августа 2014 г.
  76. ^ "History News Network". Hnn.us. 3 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  77. ^ Монтополи, Брайан (30 октября 2010 г.). «Ралли Джона Стюарта привлекает около 215 000 человек». CBS News . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  78. Мэдисон, Люси (24 декабря 2010 г.). «Белый дом хвалит Джона Стюарта за продвижение законопроекта о здравоохранении 11 сентября». CBS News. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  79. ^ "Истории на выбор: Джон Стюарт покупает журналистскую историю; Дон Мерфи берет последний роман Кори Доктороу". Slashfilm. 23 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 8 июня 2011 г.
  80. ^ Barnes, Brooks (5 марта 2013 г.). «Джон Стюарт снимет серьезный фильм, возьмет перерыв в «Ежедневном шоу». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. Получено 5 марта 2013 г.
  81. ^ "Стюарт возьмет перерыв в работе над 'Daily Show', режиссером художественного фильма". CNN. 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 г. Получено 5 марта 2013 г.
  82. Джон Стюарт представляет историю канадца иранского происхождения на TIFF Архивировано 15 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Эмма Тейтель, Maclean's, 13 сентября 2014 г.
  83. ^ Staskiewicz, Keith (8 сентября 2010 г.). "Earth (The Book) (2010)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  84. ^ abc Stelter, Brian (23 апреля 2010 г.). "Боксерская груша Джона Стюарта, Fox News". The New York Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 г. Получено 24 апреля 2010 г.
  85. ^ "Who Makes How Much". New York magazine . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Получено 23 апреля 2008 года .
  86. ^ "The Celebrity 100". Forbes.com . 11 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 г. Получено 22 июля 2008 г.
  87. Картер, Билл; Стелтер, Брайан (27 декабря 2010 г.). «Анализ новостей; Роль адвокатуры Джона Стюарта в принятии законопроекта об 11 сентября». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  88. Адамс, Гай (30 декабря 2010 г.). «Серьёзная сторона Джона Стюарта». The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  89. ^ abc Сэмюэлсон, Даррен. "Секретные визиты Джона Стюарта в Белый дом". Politico . Архивировано из оригинала 30 июля 2015 г. Получено 3 августа 2015 г.
  90. ^ Braswell, Sean (19 ноября 2013 г.). «Оригинальный Джон Стюарт». OZY . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 19 февраля 2016 г. .
  91. Снайдер, Стивен Джеймс «Ночная смена: Джон Стюарт противостоит расстрелам в Аризоне, страстно призывает к здравомыслию и надежде». Архивировано 17 февраля 2011 г. на Wayback Machine , TIME Magazine Online; извлечено 18 февраля 2011 г.
  92. Linkins, Jason «Stewart, Colbert Draw Contrasts In Response To Tucson Shooting» Архивировано 16 февраля 2017 г. на Wayback Machine , The Huffington Post ; получено 18 февраля 2011 г.
  93. ^ Эстес, Адам Кларк (11 января 2011 г.). «Джон Стюарт о стрельбе: не знаю, как это обработать». Салон . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 15 января 2011 г.
  94. ^ "Джон Стюарт берет интервью у Брюса Спрингстина для Rolling Stone". Rolling Stone . 7 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  95. ^ Юнг, Э. Алекс (23 июля 2015 г.). «Джон Стюарт сказал Уайетту Сенаку «отвалить», когда его оспорили по поводу расы». Vulture.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  96. "Эпизод 622 – Уайетт Сенак". WTF с Марком Мароном (подкаст). 23 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 24 июля 2015 г.
  97. ^ О'Коннелл, Майкл (5 марта 2013 г.). «Джон Стюарт возьмет летний перерыв в «Ежедневном шоу», чтобы снять фильм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  98. ^ "The Daily Show". 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Получено 12 июня 2013 г.
  99. ^ "The Daily Show". 10 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  100. ^ "Самые высокооплачиваемые звезды телевидения: сколько они зарабатывают". TV Guide . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 г. Получено 21 августа 2013 г.
  101. Хиллари Клинтон против Джона Стюарта в секторе Газа, tabletmag.com; дата обращения 23 сентября 2015 г.
  102. ^ "Джон Стюарт противостоит Хиллари по поводу "гуманитарного кризиса" в секторе Газа". 16 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 17 июня 2019 г.
  103. ^ "Джон Стюарт говорит, что покидает The Daily Show". avclub.com . 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
  104. ^ "Джон Стюарт уходит с поста ведущего The Daily Show". satxdailynews.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  105. Grow, Kory (20 февраля 2015 г.). «Джон Стюарт готов к «следующей итерации» The Daily Show». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  106. Фельдман, Джош (20 апреля 2015 г.). «Джон Стюарт объявляет, когда он покидает The Daily Show». Mediaite . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. . Получено 20 апреля 2015 г. .
  107. Шир, Майкл Д. (28 июля 2015 г.). «Джон Стюарт встретился с Обамой в Белом доме в частном порядке». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 г. Получено 3 августа 2015 г.
  108. Баудер, Дэвид (30 июля 2015 г.). «Джон Стюарт: Встреча с Обамой не была секретом». Yahoo! . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 г. . Получено 3 августа 2015 г. .
  109. ^ "Джон Стюарт не рассказывает шуток о стрельбе в церкви в Чарльстоне". Журнал Time . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 11 мая 2020 г.
  110. ^ "Смотрите, как Малала откровенничает с Джоном Стюартом об активизме и образовании девочек". TakePart . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 11 мая 2020 г.
  111. Эксклюзив – расширенное интервью Луи Си Кей. Comedy Central (видеоклип). The Daily Show с Джоном Стюартом. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 г.
  112. ^ "Прощание Джона Стюарта: ведущий Daily Show уделяет особое внимание персоналу, а не себе". Variety . TV News. 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 11 мая 2020 г.
  113. ^ "Джон Стюарт в Goodfellas пародирует яркий момент финального Daily Show". Entertainment Weekly . 7 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 11 мая 2020 г.
  114. ^ Helsel, Phil (7 августа 2015 г.). «Смех и немного слез, пока Джон Стюарт ведет последнее ежедневное шоу». NBC News . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  115. ^ Стелтер, Брайан (9 сентября 2015 г.). «Джон Стюарт — один из продюсеров «Позднего шоу» Стивена Колберта». CNN Money . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  116. ^ Хаддлстон, Том-младший. «Stephen Colbert's 'Late Show' Taps New Exec Producer Amid Low Ratings». Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. Получено 7 июня 2016 г.
  117. ^ Перес, Лекси (28 июня 2018 г.). «Джон Стюарт призывает общественность «превзойти» «жестокость» Трампа». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  118. ^ Ортис, Эрик (1 февраля 2017 г.). «Джон Стюарт воссоединяется со Стивеном Колбертом, высмеивает указы Трампа». NBC News . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  119. Льюис, Хилари (22 июля 2016 г.). «Джон Стюарт возвращается в «Позднее шоу» Стивена Колберта, критикует принятие Дональда Трампа телеканалом Fox News». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  120. Льюис, Хилари (11 декабря 2015 г.). «Джон Стюарт на шоу Стивена Колберта «Позднее»: впечатление о Дональде Трампе (видео)». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  121. ^ Ортис, Эрик (3 ноября 2015 г.). «Джон Стюарт заключает четырехлетнюю сделку с HBO по созданию цифрового контента». NBC News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 г. Получено 3 ноября 2015 г.
  122. О'Коннелл, Майки; Голдберг, Лесли (30 июля 2016 г.). «Новый руководитель HBO говорит о Джоне Стюарте, закате «Винила», проблемах насилия и конце «Престолов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 21 мая 2017 г.
  123. ^ Маротта, Дженна (14 марта 2017 г.). «Сотрудники таинственного нового шоу Джона Стюарта на канале HBO тестируют материал в пригороде Нью-Джерси». Decider . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. . Получено 21 мая 2017 г. .
  124. ^ Холлоуэй, Дэниел (30 июля 2016 г.). «Шоу Джона Стюарта на HBO станет анимированной пародией на кабельные новости». Variety . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
  125. Хибберд, Джеймс (14 ноября 2016 г.). «'Westworld' продлен на второй сезон, вероятно, вернется в 2018 году». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
  126. ^ ab Sandburg, Bryn (23 мая 2017 г.). "Jon Stewart and HBO Scrap Animated Project". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  127. Villarreal, Yvonne (26 июля 2017 г.). «Два комедийных спецвыпуска Джона Стюарта выйдут на HBO». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  128. Рид, Райан (14 мая 2018 г.). «Дэйв Шаппель, Джон Стюарт планируют совместный стендап-комедийный тур». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  129. ^ "Брюс Спрингстин, Джон Стюарт возвращаются на 13-й ежегодный Stand Up for Heroes". Variety . 9 сентября 2019 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  130. ^ «Джон Стюарт готов к «следующей итерации» «Daily Show» – Rolling Stone». Rolling Stone . 20 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
  131. ^ Льюис, Хилари; Симмонс, Тед. «Джон Стюарт раскрывает надежды на преемника „Daily Show“, рассказывает о планах на будущее». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  132. ^ "Джон Стюарт находит следующую режиссерскую работу со Стивом Кареллом в качестве главного выбора на главную роль (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  133. ^ «Команда Джона Стюарта и Стива Карелла для политической сатиры «Неотразимо»». The Hollywood Reporter . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 22 мая 2019 г.
  134. ^ "Крис Купер присоединяется к Стиву Кареллу и Роуз Бирн в предвыборной комедии Джона Стюарта "Irresistible" для Focus & Plan B". Крайний срок . 19 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  135. ^ Роуз, Лейси (27 октября 2020 г.). «Джон Стюарт возвращается с серией Current Affairs для Apple (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 27 октября 2020 г.
  136. ^ «Шоу Джона Стюарта на Apple заканчивается». New York Times . 19 октября 2023 г.
  137. ^ «Apple под огнем критики из-за отмены шоу Джона Стюарта на фоне опасений по поводу Китая». The Guardian . 15 ноября 2023 г. ISSN  0261-3077 . Получено 16 ноября 2023 г.
  138. ^ Ламберт, Харпер (9 июля 2022 г.). «Джон Стюарт говорит «Нет, спасибо» после того, как вирусная статья предлагает ему баллотироваться на пост президента». Yahoo News . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  139. ^ ""Live from Last Night" на Netflix Is a Joke: The Festival". Netflix . Получено 16 февраля 2024 г. .
  140. ^ ab Deggans, Eric (24 января 2024 г.). «Джон Стюарт вернется в „The Daily Show“ в качестве еженедельного приглашенного ведущего». NPR . Получено 24 января 2024 г. .
  141. Спэнглер, Тодд (9 мая 2024 г.). «Джон Стюарт запустит еженедельный подкаст с Comedy Central». Variety . Получено 28 июня 2024 г.
  142. ^ "Who has hosted the GRAMMYs?". GRAMMY.com . 8 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  143. ^ "Джон Стюарт проведет церемонию вручения премии "Оскар". CBS. 5 января 2006 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 г. Получено 26 июля 2006 г.
  144. Эберт, Роджер (5 марта 2006 г.). «Врываемся на радостную вечеринку «Оскара»». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 г. Получено 7 мая 2007 г.
  145. Poniewozik, James (6 марта 2006 г.). «Джон Стюарт против «Оскаров»». TIME . Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 г. . Получено 26 июля 2006 г. .
  146. ^ "Movie Award Program! – The Daily Show with Jon Stewart (Video Clip)". Comedy Central . 27 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  147. Стэнли, Алессандра (25 февраля 2008 г.). «Обзор главной роли Джона Стюарта». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  148. Гилберт, Мэтью (25 февраля 2008 г.). «Оглядываясь назад, не кажешься лучше». Boston.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 г. Получено 21 сентября 2008 г.
  149. Лоури, Брайан (24 февраля 2008 г.). «80-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар» — с вашего дивана». Variety . PMC. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 25 февраля 2008 г.
  150. ^ «Брюс Спрингстин удостоен чести в Центре Кеннеди Мелленкампом, Веддером и Стингом». Архивировано 14 июня 2017 г. в Wayback Machine . Rolling Stone . 30 декабря 2009 г.
  151. ^ "Джон Стюарт проведет MusiCares Tribute To Bruce Springsteen". The Huffington Post . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  152. Herzog, Kenny (3 марта 2015 г.). «'WWE Raw': Jon Stewart Delivers Jersey Justice». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Получено 30 августа 2015 г.
  153. Truitt, Brian (18 августа 2015 г.). "Эксклюзив: Джон Стюарт проведет WWE SummerSlam". USA Today . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 г. Получено 22 августа 2015 г.
  154. Hanstock, Bill (16 августа 2016 г.). «Джон Стюарт снова появится на WWE SummerSlam». Uproxx . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. . Получено 17 августа 2016 г. .
  155. ^ «Празднование службы: основные моменты юбилейного шоу USO/Joining Forces». 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  156. ^ Борт, Райан (1 февраля 2017 г.). «Джон Стюарт думает, что Трамп может сделать Америку великой... просто не так, как вы могли бы подумать». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  157. ^ Надкарни, Рохан (10 мая 2016 г.). «Последние ожоги Дональда Трампа Джона Стюарта заставят вас очень, очень скучать по Джону Стюарту». GQ . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  158. ^ Горенштейн, Колин (17 июня 2015 г.). «Мечта Джона Стюарта только что сбылась: баллотирование Дональда Трампа — это «дар небес»». Салон . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  159. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Панихида Джона Стюарта для спасателя 11 сентября Рэймонда Пфайфера». Youtube . 2 июня 2017 г. Получено 9 мая 2021 г.
  160. Стюарт, Джон (27 февраля 1997 г.). Джордж Карлин: 40 лет комедии (ТВ). HBO .
  161. Keepnews, Питер (8 августа 1999 г.). «В его ярости была мысль». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Получено 23 июня 2008 г.
  162. ^ Браунфилд, Пол (25 декабря 1998 г.). «Наш взгляд на Джона Стюарта в 1998 году: «Он практически сделал карьеру, едва не ведя чужие ток-шоу». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г.
  163. Стюарт, Джон (18 сентября 2005 г.). 57-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» (ТВ). CBS .
  164. ^ abc "Интервью с Джоном Стюартом". CNN. 7 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 30 октября 2008 г.
  165. ^ "Как Джон Оливер стал американской звездой" . The Daily Telegraph . Лондон. 17 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  166. ^ «Хасан Минхадж рассказал о моменте, который застал его врасплох и изменил его карьеру». The Huffington Post . 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 26 мая 2020 г.
  167. ^ Филлипс, Иэн (6 августа 2015 г.). «12 влиятельных комедийных карьер, которые Джон Стюарт помог начать на „The Daily Show“». Business Insider . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 25 января 2017 г.
  168. ^ "Бесстрашная комедия ночного шоу с Ларри Уилмором". The Atlantic . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 3 июня 2015 г.
  169. С любовью, Мэтью (14 июля 2016 г.). «Как Джон Стюарт из Египта превратился из врага общества в телезвезду». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 17 июня 2019 г.
  170. Тимберг, Скотт (25 июня 2016 г.). «Звезды сошлись для Сета Майерса: «Это была скорее глупая удача, чем что-либо еще»». Салон . Получено 3 марта 2018 г.
  171. ^ "Тревор Ноа сменит Джона Стюарта на посту ведущего The Daily Show". The Guardian . 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 30 марта 2015 г.
  172. Van Luling, Todd (6 декабря 2017 г.). «Джордан Клеппер следует примеру Джона Стюарта в его собственном поиске здравомыслия». HuffPost . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  173. ^ "CNN Transcript: Larry King Live: Jon Stewart Looks Back at Election 2000". Larry King Live . CNN. 15 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 г. Получено 25 марта 2007 г.
  174. Пирс, Тони (20 июня 2011 г.). «Джон Стюарт признает, что голосовал за Джорджа Буша-старшего в 1988 году и разочарован в Обаме». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 6 апреля 2013 г.
  175. Дель Росарио, Александра (25 июня 2020 г.). «Джон Стюарт объясняет, почему «скромность» Джо Байдена делает его «человеком момента»» – через The Hollywood Reporter.
  176. Хибберд, Джеймс (12 февраля 2024 г.). «Джон Стюарт критикует Трампа и Байдена в «Ежедневном шоу»: «Такой же вызов»» – через The Hollywood Reporter.
  177. ^ Рахман, Абид (9 апреля 2024 г.). «Джон Стюарт критикует двойные стандарты администрации Байдена в отношении Израиля: «Они дают Америке пощечину»» – через The Hollywood Reporter.
  178. Nick of Time (7 октября 2012 г.). "Дебаты О'Рейли и Стюарта". Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. – через YouTube.
  179. ^ ab Tucker, Ken (1 ноября 2004 г.). "You Can't Be Serious!". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г. Получено 26 июля 2006 г.
  180. ^ abcd "CNN Crossfire". CNN. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г. Получено 23 апреля 2008 г.
  181. ^ Джон Стюарт, Такер Карлсон (2004). Перекрестный огонь (Телевидение). CNN.
  182. Джон Стюарт на Crossfire Архивировано 8 декабря 2021 г. на Wayback Machine , 15 октября 2004 г., Youtube
  183. ^ Курц, Ховард (25 августа 2008 г.). «Без шуток: Джон Стюарт нацелился на круглосуточный кабельный новостной канал «Зверь»» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  184. ^ Стюарт, Джон (18 октября 2004 г.). «Ваше шоу проваливается». Ежедневное шоу с Джоном Стюартом . Comedy Central . Получено 12 июня 2019 г.
  185. Курц, Ховард (6 января 2004 г.). «Карлсон и «Перекрестный огонь» покидают сцену слева и справа» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 января 2007 г. Получено 26 июля 2006 г.
  186. Карлсон, Такер (18 марта 2009 г.). «Как Джон Стюарт испортился». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 20 марта 2009 г. Получено 19 марта 2009 г.
  187. Linkins, Jason (5 марта 2009 г.). «Джон Стюарт потрошит CNBC, Сантелли на Daily Show». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  188. Gold, Matea (10 марта 2009 г.). «Эксклюзив: Джим Крамер готовится появиться в The Daily Show в четверг». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 10 марта 2009 г.
  189. ^ Лафайет, Джон (13 марта 2009 г.). «Конфронтация Стюарта и Крамера привлекла вторую по величине аудиторию 'Daily' в 2009 году». TVWeek.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2009 г. Получено 14 марта 2009 г.
  190. Кальдерон, Майкл (19 марта 2009 г.). «Крамер критикует Стюарта: «наивный и вводящий в заблуждение». Politico . Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Получено 20 марта 2009 г.
  191. Абрамсон, Дэн (12 марта 2010 г.). «Стюарт: Fox News — самое подлое женское общество в мире». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  192. ^ Хонг, Шарон (11 ноября 2009 г.). «Исправление видео: Джон Стюарт ловит Fox News, используя неправильные кадры». Seattle PI. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  193. ^ "Gretchen Carlson Dumbs Down". The Daily Show . 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  194. ^ "Джон Стюарт в прямом эфире на Fox News говорит ведущему: "Ты сумасшедший" (ВИДЕО) [ОБНОВЛЕНИЕ]". The Huffington Post . 19 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  195. ^ "Джон Стюарт говорит, что те, кто смотрит Fox News, являются "наиболее последовательно дезинформированными зрителями СМИ"". PolitiFact . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Получено 24 августа 2014 года .
  196. ^ "Fox News Welfare Academy – Видеоклип". The Daily Show . 13 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 24 августа 2014 г.
  197. ^ Wemple, Erik (15 августа 2014 г.). «Нет, Шон Хэннити, ты не можешь дистанцироваться от Клайвена Банди» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  198. ^ "Обязательный утренний клип: Джон Стюарт называет шоу Шона Хэннити "новостным Arby's"". Салон . 24 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  199. ^ Culzac, Natasha (28 августа 2014 г.). «Джон Стюарт из Daily Show уничтожает Fox News за освещение событий в Фергюсоне». The Independent . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
  200. ^ "Comedy Central Writers Win WGA Contract". WGA . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Получено 23 апреля 2008 года .
  201. ^ "Союзное соглашение для авторов "Ежедневного шоу"". AllBusiness.com. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года . Получено 23 апреля 2008 года .
  202. ^ "Colbert, Stewart Make Do Without Writers". Сегодня . 18 января 2008 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 г. Получено 4 сентября 2016 г.
  203. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Морган, Пирс (4 октября 2011 г.). «Интервью с Сетом Макфарлейном». CNN.
  204. Дэвид, Фельдман (25 мая 2012 г.). «Бывший автор Daily Show обвиняет Джона Стюарта в наказании своих авторов за формирование профсоюза». Patheos. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
  205. ^ «Конан, Стюарт, Колберт объединяются в телевизионной вражде» Архивировано 30 сентября 2020 г., на Wayback Machine , 5 февраля 2008 г.
  206. ^ "Джон Стюарт вновь созывает группу первых ответчиков 9/11". EMS1 . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  207. ^ "9/11 FIRST RESPONDERS REACT TO THE SENATE FILIBUSTER". Comedy Central . 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 26 мая 2020 г.
  208. ^ Циркин, Джули (25 февраля 2019 г.). «Джон Стюарт критикует Конгресс за неспособность финансировать программу помощи жертвам 11 сентября». NBC News . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г.
  209. ^ Тиллетт, Эмили; Сегерс, Грейс (11 июня 2019 г.). «Джон Стюарт резко высказался на слушаниях по законопроекту о спасателях 11 сентября: «Вам должно быть стыдно за себя»». CBS News . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  210. ^ Картер, Брэндон (11 июня 2019 г.). «Джон Стюарт критикует законодателей на слушаниях по Фонду компенсации жертвам 11 сентября». NPR . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  211. ^ «Прочитайте полное свидетельство Джона Стюарта в поддержку фонда жертв 11 сентября». New York Post . 12 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  212. ^ «Джон Стюарт продолжает оказывать давление на Конгресс в интересах жертв 11 сентября». Politico . 16 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  213. ^ «Сенат подавляющим большинством голосов принимает законопроект о фонде помощи жертвам 11 сентября, 97–2». CNBC . 23 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  214. ^ «Республиканцы Майк Ли и Рэнд Пол были единственными сенаторами, которые не продлили Фонд помощи жертвам 11 сентября для спасателей». Newsweek . 23 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  215. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Джон Стюарт: работа над 9/11 была «честью всей моей жизни»». 23 июля 2019 г. – через YouTube .
  216. ^ Такано, Марк (1 марта 2022 г.). «Действия — HR3967 — 117-й Конгресс (2021–2022 гг.): Чествуя наш Акт PACT 2021 года». www.congress.gov . Получено 3 марта 2022 г. .
  217. Kheel, Rebecca (3 марта 2022 г.). «Законопроект о всеобъемлющем токсическом воздействии принят Палатой представителей». Military.com . Получено 8 марта 2022 г. .
  218. ^ "Сенат принимает измененную версию закона PACT, предусматривающую льготы по медицинскому обслуживанию ветеранов". WWAYTV3 . 16 июня 2022 г. . Получено 17 июня 2022 г. .
  219. ^ «Сенаторы празднуют принятие Закона о почитании нашего пакта». WAVY.com . 16 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  220. ^ "Сенат принимает Закон PACT, чтобы оказать большую помощь ветеранам, подвергшимся воздействию сжигательных ям и других токсинов". Stars and Stripes . Получено 17 июня 2022 г. .
  221. ^ "Сенатор Пэт Туми защищает свои усилия по удалению "бюджетной уловки" из законопроекта о здравоохранении ветеранов для борьбы с болезнями, вызванными сжиганием отходов и другими токсинами". Pittsburgh Post-Gazette . Получено 4 августа 2022 г.
  222. ^ "Джон Стюарт сбрасывает F-бомбы на CNN, бросает вызов сенаторам-республиканцам, которые раскритиковали Закон о PACT: "О чем вы, блядь, несете?!" (Видео)". The Wrap . 29 июля 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  223. ^ "Джон Стюарт говорит, что законопроект о помощи ветеранам, пострадавшим от сжигания отходов, находится на расстоянии 'от 6 до 8 сенаторов' от принятия". Fox News . 27 мая 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  224. ^ "Джон Стюарт: Республиканская партия использует ложные доводы в законопроекте о здравоохранении ветеранов". 4 августа 2022 г.
  225. ^ «Закон PACT принят после того, как Джон Стюарт раскритиковал законодателей-республиканцев». Vanity Fair . 3 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  226. ^ «Сенат принимает помощь ветеранам, подвергшимся воздействию токсинов, после того, как отмена решения вызвала ярость». NPR . 2 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  227. ^ "Джон Стюарт празднует принятие Сенатом законопроекта о помощи ветеранам, подвергшимся воздействию токсинов". The Guardian . 3 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  228. ^ "Джон Стюарт получил похвалу, поскольку законопроект о ветеранах прошел в Сенате". Newsweek . 2 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  229. ^ «Ветераны разбили лагерь на ступенях Капитолия после того, как республиканцы сожгли законопроект о реформе». NBC News . 2 августа 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  230. ^ «Байден хвалит Джона Стюарта за его поддержку ветеранов». Yahoo News . 10 августа 2022 г. Получено 10 августа 2022 г.
  231. ^ «Джон Стюарт о поддержке США Израиля: «Америка знает, что это неправильно». The Guardian . 9 апреля 2024 г. ISSN  0261-3077 . Получено 23 июня 2024 г.
  232. ^ «Хоакин Феникс, Кейт Бланшетт и другие звезды требуют от Джо Байдена призыва к прекращению огня между Израилем и Газой: «Сострадание должно преобладать»». Variety . 20 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
  233. ^ «Художники призывают к прекращению огня сейчас». Artists4Ceasefire . 20 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
  234. ^ Фишер, Сара (2 апреля 2024 г.). «Джон Стюарт утверждает, что Apple не позволила бы ему взять интервью у председателя FTC в его подкасте». Axios . Получено 2 апреля 2024 г.
  235. ^ Все дни
  236. ^ Только по понедельникам
  237. Roots, Kimberly (2 декабря 2021 г.). «Джон Стюарт присоединяется к Live Facts of Life Cast в загадочной роли — кого он сыграет?». TVLine . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  238. ^ "Гостевое место Джона Стюарта в "Everybody's in LA" может привести к "иску" Джона Малейни". Yahoo News . 7 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  239. ^ awards.com/award-profile/the-daily-show-with-jon-stewart-indecision-2004 64-я ежегодная церемония вручения премии Пибоди Архивировано 17 июля 2013 г., в Wayback Machine , май 2005 г.
  240. ^ Индивидуальные и институциональные лауреаты 2015 года. Архивировано 15 апреля 2016 г. на Wayback Machine , с PeabodyAwards.com (дата обращения 18 апреля 2016 г.)
  241. ^ "THE EDITOR'S DESK". Newsweek . 26 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
  242. Брокау, Том (27 сентября 2004 г.). "Джон Стюарт". Time . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. . Получено 26 июля 2006 г. .
  243. Стюарт, Джон (20 мая 2004 г.). «Выступление Джона Стюарта ('84)». Колледж Уильяма и Марии . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г. Получено 8 октября 2008 г.
  244. ^ "Джон Стюарт будет спикером Дня класса". Princeton Weekly Bulletin. 22 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г. Получено 21 ноября 2008 г.
  245. ^ "Джон Стюарт назван почетным всеамериканцем NSCAA". NSCAA. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  246. ^ "Эллен Джонсон-Серлиф – The Daily Show с Джоном Стюартом – 21.04.2009 – Видеоклип | Comedy Central". thedailyshow.com. 21 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г. Получено 17 сентября 2010 г.
  247. Ложь, Элейн (26 октября 2010 г.) «Телеведущий Джон Стюарт назван самым влиятельным человеком 2010 года». Архивировано 15 октября 2021 г. на Wayback Machine , Reuters. Получено 26 октября 2010 г.
  248. ^ «Город Нью-Йорк чествует защитников постоянно финансируемого фонда компенсации жертвам». nyc.gov . Город Нью-Йорк. 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  249. ^ "Премия Марка Твена за американский юмор 24 апреля 2022 г. 18:30 Коктейли, River Plaza20:00 Выступление, Концертный зал22:00 Празднование после выступления, REACH | Центр Кеннеди". Центр Кеннеди . Получено 27 апреля 2022 г.
  250. Беррин, Даниэль (15 октября 2010 г.). «Версия иудаизма Джона Стюарта». JewishJournal . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 7 ноября 2013 г.
  251. ^ ab Beau Bridges. The Daily Show . 23 апреля 2002 г. Событие происходит на 4 минуте 50 секунде . Получено 18 июля 2008 г.
  252. Стив, Ирен (16 июня 2006 г.). «Игра слов». The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  253. Снайдер, Томас (9 января 2012 г.). «Доктор Судоку представляет: скромное предложение». Wired . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  254. Час с ведущим «The Daily Show» Джоном Стюартом. Чарли Роуз . 15 августа 2001 г. Событие происходит на 51 минуте 28 секунде. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г. Получено 18 июля 2008 г.
  255. Newman, Judith (10 октября 2015 г.). «Animal Planet Трейси Стюарт». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  256. ^ Бейкер, К. С.; Сильверман, Стивен М. (7 февраля 2006 г.). «Девочка для Джона Стюарта». Люди . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  257. Newman, Judith (10 октября 2015 г.). «Animal Planet Трейси Стюарт». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  258. ^ Смит, Кэт (22 января 2020 г.). «Джон Стюарт — веган из-за свиней с «личностью». LIVEKINDLY . Получено 8 октября 2022 г. .
  259. ^ La Gorce, Tammy (23 октября 2015 г.). «Tracey Stewart Counts Her Sheep, and More» (Трейси Стюарт считает своих овец и многое другое). The New York Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Получено 26 октября 2015 г.
  260. ^ «Приют для животных Джона и Трейси Стюартов получил одобрение». New Jersey Herald . Associated Press . 11 января 2017 г. Получено 23 июля 2024 г.
  261. ^ Фабиан, Рене (9 ноября 2017 г.). «Джон Стюарт играет на барабанах, чтобы помочь предотвратить самоубийства». Грэмми . Получено 26 октября 2023 г.
  262. ^ "Джон Стюарт стал свидетелем ноу-хиттера Йохана Сантаны". MLB.com . 5 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  263. ^ «Mets на первом месте, и никто не взволнован больше, чем Джон Стюарт». MLB.com . 5 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки