Джон Эрнст Стейнбек ( / ˈ s t aɪ n b ɛ k / STYNE -bek ; 27 февраля 1902 — 20 декабря 1968) — американский писатель. В 1962 году он получил Нобелевскую премию по литературе «за реалистичные и образные произведения, сочетающие в себе сочувственный юмор и острое социальное восприятие». [2] Его называли «гигантом американской литературы». [3] [4]
За время своей писательской карьеры он написал 33 книги, одну из которых он написал в соавторстве с Эдвардом Рикеттсом , включая 16 романов, шесть научно-популярных книг и два сборника рассказов . Он широко известен благодаря комическим романам «Тортилья-Флэт» (1935) и «Консервный ряд» (1945), многопоколенческому эпосу « К востоку от рая» (1952) и повестям «Красный пони» (1933) и «О мышах и людях» (1937). Получившая Пулитцеровскую премию «Гроздья гнева» (1939) [5] считается шедевром Стейнбека и частью американского литературного канона . [6] К 75-й годовщине публикации было продано 14 миллионов экземпляров. [7]
Большая часть работ Стейнбека посвящена его родной центральной Калифорнии , в частности, долине Салинас и региону Калифорнийских прибрежных хребтов . В своих работах он часто затрагивал темы судьбы и несправедливости, особенно в отношении угнетенных или простых людей .
Стейнбек родился 27 февраля 1902 года в Салинасе, Калифорния . [8] Он имел немецкое, английское и ирландское происхождение. [9] Иоганн Адольф Гросштайнбек (1828–1913), дед Стейнбека по отцовской линии, был основателем Маунт-Хоуп , недолговечной фермерской колонии в Палестине, которая распалась после того, как арабские нападавшие убили его брата и изнасиловали его жену и тещу. [10] Он прибыл в Соединенные Штаты в 1858 году, сократив фамилию до Стейнбек. Семейная ферма в Хайлигенхаусе , Меттман , Германия, до сих пор называется «Гросштайнбек».
Его отец, Джон Эрнст Стейнбек (1862–1935), служил казначеем округа Монтерей . Мать Джона, Олив Гамильтон (1867–1934), бывшая школьная учительница, разделяла страсть Стейнбека к чтению и письму. [11] Стейнбеки были членами Епископальной церкви , [12] хотя Стейнбек позже стал агностиком . [13] Стейнбек жил в небольшой сельской долине (не более чем приграничное поселение), расположенной на плодородной почве, примерно в 25 милях от побережья Тихого океана . И долина, и побережье послужили местом действия для некоторых из его лучших произведений. [14] Он проводил лето, работая на близлежащих ранчо, включая ранчо Post в Биг-Суре . [15] Позже он трудился с рабочими-мигрантами на фермах по выращиванию сахарной свеклы Spreckels . Там он узнал о более суровых аспектах жизни мигрантов и темной стороне человеческой натуры, что дало ему материал, выраженный в книге « О мышах и людях» . Он исследовал окрестности, гуляя по местным лесам, полям и фермам. [16] Работая в компании Spreckels Sugar Company, он иногда работал в их лаборатории, что давало ему время писать. У него были значительные способности к механике и любовь к ремонту вещей, которыми он владел. [17]
Стейнбек окончил среднюю школу Салинас в 1919 году и продолжил изучать английскую литературу в Стэнфордском университете недалеко от Пало-Альто , оставив его без диплома в 1925 году. Он отправился в Нью-Йорк, где брался за случайные заработки, пытаясь писать. Когда ему не удалось опубликовать свою работу, он вернулся в Калифорнию и в 1928 году работал гидом и смотрителем [17] на озере Тахо , где встретил Кэрол Хеннинг, свою первую жену. [11] [17] [18] Они поженились в январе 1930 года в Лос-Анджелесе, где вместе с друзьями он пытался заработать деньги, изготавливая гипсовые манекены . [17]
Когда через полгода из-за медленного рынка у них закончились деньги, Стейнбек и Кэрол вернулись в Пасифик-Гроув, Калифорния , в коттедж, принадлежавший его отцу, на полуострове Монтерей в нескольких кварталах от городской черты Монтерея . Старшие Стейнбеки предоставили Джону бесплатное жилье, бумагу для его рукописей, а с 1928 года — ссуды, которые позволили ему писать, не ища работу. Во время Великой депрессии Стейнбек купил небольшую лодку и позже утверждал, что он мог жить, питаясь рыбой и крабами, которых он собирал в море, и свежими овощами из своего сада и местных ферм. Когда эти источники иссякли, Стейнбек и его жена приняли социальное обеспечение и в редких случаях воровали бекон с местного рынка продуктов. [17] Всю еду, которую они имели, они делили со своими друзьями. [17] Кэрол стала моделью для Мэри Тэлбот в романе Стейнбека «Консервный ряд» . [17]
В 1930 году Стейнбек познакомился с морским биологом Эдом Рикеттсом , который стал близким другом и наставником Стейнбека в течение следующего десятилетия, многому научив его в области философии и биологии. [17] Рикеттс, обычно очень тихий, но приятный, с внутренней самодостаточностью и энциклопедическими знаниями в различных областях, стал объектом внимания Стейнбека. Рикеттс посещал занятия в колледже у Уордера Клайда Элли , биолога и теоретика экологии, который впоследствии написал классический ранний учебник по экологии . Рикеттс стал сторонником экологического мышления, в котором человек был лишь одной частью большой цепи бытия , пойманным в паутину жизни, слишком большую для того, чтобы он мог ее контролировать или понимать. [17] Тем временем Рикеттс управлял биологической лабораторией на побережье Монтерея, продавая биологические образцы мелких животных, рыб, скатов, морских звезд, черепах и других морских форм школам и колледжам.
Между 1930 и 1936 годами Стейнбек и Рикеттс стали близкими друзьями. Жена Стейнбека начала работать в лаборатории секретарем-бухгалтером. [17] Стейнбек помогал на неформальной основе. [19] Они сформировали общую связь, основанную на любви к музыке и искусству, и Джон изучал биологию и экологическую философию Рикеттса. [20] Когда Стейнбек становился эмоционально расстроенным, Рикеттс иногда играл ему музыку. [21]
Первый роман Стейнбека « Золотая чаша », опубликованный в 1929 году, в общих чертах основан на жизни и смерти капера Генри Моргана . Он посвящен нападению Моргана и разграблению Панама-Вьехо , иногда называемого «Золотой чашей», и женщинам, ярче солнца, которые, как говорят, там были найдены. [22] В 1930 году Стейнбек написал детектив об убийстве оборотня « Убийство в полнолуние» , который так и не был опубликован, поскольку Стейнбек посчитал его недостойным публикации. [23]
В период с 1930 по 1933 год Стейнбек написал три более коротких произведения. «Райские пастбища» , опубликованное в 1932 году, состоит из двенадцати взаимосвязанных историй о долине близ Монтерея, которую обнаружил испанский капрал , преследуя беглых индейских рабов. В 1933 году Стейнбек опубликовал «Красный пони» , 100-страничную историю из четырех глав, переплетающуюся с воспоминаниями о детстве Стейнбека. [22] «Неизвестному богу» , названное в честь ведического гимна, [17] следует за жизнью поселенца и его семьи в Калифорнии, изображая персонажа с первобытным и языческим поклонением земле, на которой он работает.
До своего романа «Тортилья-Флэт» (1935) Стейнбек был малоизвестным писателем «с небольшим успехом». [24] Хотя он и не достиг статуса известного писателя, он никогда не сомневался, что достигнет величия. [17]
Стейнбек добился своего первого успеха у критиков с романом «Tortilla Flat» , действие которого происходит в послевоенном Монтерее, штат Калифорния, который получил Золотую медаль Калифорнийского клуба Содружества . [22] В нем описываются приключения группы бесклассовых и обычно бездомных молодых людей в Монтерее после Первой мировой войны , как раз перед введением сухого закона в США . Они изображены в ироническом сравнении с мифическими рыцарями в поисках приключений и отвергают почти все стандартные нравы американского общества, наслаждаясь распутной жизнью, посвященной вину, похоти, товариществу и мелкому воровству. Вручая Стейнбеку Нобелевскую премию 1962 года, Шведская академия сослалась на «пикантные и комические истории о банде пайсано , асоциальных личностях, которые в своих диких кутежах являются почти карикатурами на рыцарей Круглого стола короля Артура . Говорят, что в Соединенных Штатах эта книга стала желанным противоядием от уныния господствовавшей тогда депрессии». [1] По роману «Тортилья-Флэт» в 1942 году был снят одноименный фильм , в главных ролях которого снялись Спенсер Трейси , Хеди Ламарр и Джон Гарфилд , друг Стейнбека. [25] На часть вырученных средств он построил летний дом-ранчо в Лос-Гатосе . [ нужна ссылка ]
Стейнбек начал писать серию «калифорнийских романов» и художественную литературу о Пыльной буре , действие которой происходит среди простых людей во время Великой депрессии . К ним относятся «In Dubious Battle» , «Of Mice and Men» и «The Grapes of Wrath» . Он также написал серию статей под названием «The Harvest Gypsies» для газеты San Francisco News о тяжелом положении рабочих-мигрантов.
«О мышах и людях» — драма о мечтах двух мигрантов, работающих в сельском хозяйстве в Калифорнии. Стейнбек, находясь на каникулах в Мексике, стал свидетелем аншлаговых театральных трупп, в которых часто были бедные и неграмотные рабочие, составлявшие аудиторию. Таким образом, Стейнбек решил написать «О мышах и людях», имея в виду сценическую пьесу. Она была принята критиками [22] , а в Нобелевской премии 1962 года Стейнбека назвали «маленьким шедевром». [1] Ее сценическая постановка имела успех, в главных ролях Уоллес Форд в роли Джорджа и Бродерик Кроуфорд в роли спутника Джорджа, умственно по-детски, но физически сильного странствующего фермера Ленни. Стейнбек отказался уезжать из своего дома в Калифорнии, чтобы посетить любое представление пьесы во время ее показа в Нью-Йорке, заявив режиссеру Джорджу С. Кауфману, что пьеса, какой она существовала в его собственном воображении, была «идеальной», и что все, что было представлено на сцене, будет только разочарованием. Стейнбек написал еще две сценические пьесы ( «Луна зашла» и «Пылающее ярко »).
«О мышах и людях» также был адаптирован как голливудский фильм 1939 года с Лоном Чейни-младшим в роли Ленни (он играл эту роль в театральной постановке Лос-Анджелеса) и Берджессом Мередитом в роли Джорджа. [26] Мередит и Стейнбек стали близкими друзьями на следующие два десятилетия. [17] Другой фильм, основанный на повести, был снят в 1992 году с Гэри Синизом в роли Джорджа и Джоном Малковичем в роли Ленни.
Стейнбек продолжил эту волну успеха с романом «Гроздья гнева» (1939), основанным на газетных статьях о мигрантах-рабочих-сельхозработниках, которые он написал в Сан-Франциско. В августе 1936 года газета San Francisco News попросила Стейнбека лично взять интервью у нескольких семей в бедных Гувервилях долины Сан-Хоакин . Когда Стейнбек посетил трущобы, которые обнимали шоссе через Центральную долину, он был потрясен увиденным. Он поговорил с несколькими семьями и поклялся написать книгу, описывающую их борьбу. Это обычно считается его величайшей работой. По данным The New York Times , это была самая продаваемая книга 1939 года, и к февралю 1940 года было напечатано 430 000 экземпляров. В том же месяце она выиграла Национальную книжную премию , любимую художественную книгу 1939 года, по голосованию членов Американской ассоциации книготорговцев . [27] Позже в том же году роман получил Пулитцеровскую премию за художественную литературу [28] и был экранизирован Джоном Фордом с Генри Фондой в роли Тома Джоада; Фонда был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. «Виноград » был спорным. Политические взгляды Стейнбека на Новый курс , негативное изображение аспектов капитализма и сочувствие тяжелому положению рабочих привели к негативной реакции на автора за демонстрацию коммунистических взглядов, особенно в его родном городе Салинас. [29] Стейнбек получил так много угроз, что купил пистолет ради собственной безопасности. Заявив, что книга непристойна и искажает условия жизни в округе, Совет попечителей округа Керн запретил книгу в финансируемых государством школах и библиотеках округа в августе 1939 года. Этот запрет продлился до января 1941 года. [30]
О полемике Стейнбек писал: «Поношение меня здесь крупными землевладельцами и банкирами довольно плохое. Последний слух — это слух, пущенный ими, что оклахомцы ненавидят меня и угрожают убить за то, что я лгал о них. Я напуган надвигающейся мощью этой проклятой штуки. Она полностью вышла из-под контроля; я имею в виду, что растет своего рода истерия по поводу книги, которая нездорова». [31]
Тогдашняя первая леди Элеонора Рузвельт, уже поклонница творчества Стейнбека из «О мышах и людях» , защищала творчество Стейнбека в своей общенациональной газетной колонке «Мой день». Она написала: «Теперь я должна вам сказать, что я только что закончила книгу, чтение которой — незабываемый опыт. «Гроздья гнева» Джона Стейнбека одновременно отталкивают и привлекают вас. Ужасы картины, так хорошо нарисованной, иногда заставляют вас бояться начинать следующую главу, и все же вы не можете отложить книгу или даже пропустить страницу». [32] После посещения трудовых лагерей Калифорнии в 1940 году репортер спросил ее, считает ли она, что «Гроздья гнева» преувеличены. Рузвельт ответила: «Я никогда не считала, что «Гроздья гнева» преувеличены». [33]
В 1930-х и 1940-х годах Эд Рикеттс оказал сильное влияние на творчество Стейнбека. Стейнбек часто совершал небольшие поездки с Рикеттсом вдоль побережья Калифорнии, чтобы отдохнуть от своей работы [34] и собрать биологические образцы, которые Рикеттс продавал, зарабатывая на жизнь. Их совместная книга « Море Кортеса» (декабрь 1941 г.) о коллекционной экспедиции в Калифорнийский залив в 1940 году, которая была отчасти путевым очерком, отчасти естествознанием, опубликованная как раз перед вступлением США во Вторую мировую войну, так и не нашла аудитории и плохо продавалась. [34] Однако в 1951 году Стейнбек переиздал повествовательную часть книги под названием «Журнал из моря Кортеса» , только под своим именем (хотя Рикеттс написал часть ее). Эта работа до сих пор издается. [35]
Хотя Кэрол сопровождала Стейнбека в поездке, их брак начал рушиться и закончился год спустя, в 1941 году, как раз когда Стейнбек работал над рукописью книги. [17] В 1942 году, после развода с Кэрол, он женился на Гвиндолин «Гвин» Конгер. [36]
Рикеттс был прототипом Стейнбека для персонажа «Дока» в «Консервном ряду» (1945) и « Сладкий четверг » (1954), «Друга Эда» в «Пылающем ярком » и персонажей в «В сомнительной битве» (1936) и «Гроздья гнева» (1939). Экологические темы повторяются в романах Стейнбека того периода. [37]
Близкие отношения Стейнбека с Рикеттс закончились в 1941 году, когда Стейнбек уехал из Пасифик-Гроув и развелся со своей женой Кэрол. [34] Биограф Рикеттса Эрик Энно Тамм высказал мнение, что, за исключением «К востоку от рая» (1952), творчество Стейнбека пошло на спад после безвременной смерти Рикеттса в 1948 году. [37]
Роман Стейнбека «Луна зашла» (1942) о духе сопротивления, вдохновленном Сократом, в оккупированной деревне в Северной Европе был экранизирован почти сразу же. Предполагалось, что неназванной страной романа была Норвегия, а оккупантами — немцы. В 1945 году Стейнбек получил Крест Свободы короля Хокона VII за свой литературный вклад в норвежское движение сопротивления . [38]
В 1943 году Стейнбек служил военным корреспондентом во время Второй мировой войны в New York Herald Tribune и работал с Управлением стратегических служб (предшественником ЦРУ). [39] Именно в то время он подружился с Уиллом Лэнгом-младшим из журнала Time / Life . Во время войны Стейнбек сопровождал рейды коммандос программы Дугласа Фэрбенкса - младшего Beach Jumpers , которая запускала диверсионные операции небольших подразделений против удерживаемых немцами островов в Средиземном море . В какой-то момент он сопровождал Фэрбенкса во время вторжения на остров у побережья Италии и использовал пистолет-пулемет Томпсона , чтобы помочь захватить итальянских и немецких пленных. Некоторые из его произведений того периода были включены в документальный фильм Once There Was a War (1958).
Стейнбек вернулся с войны с несколькими ранениями от осколков и некоторой психологической травмой. Он лечил себя, как всегда, написанием. [40] Он написал фильм Альфреда Хичкока «Спасательная шлюпка» (1944) и совместно со сценаристом Джеком Вагнером « Медаль для Бенни» (1945) о пайсано из Тортилья-Флэт, отправляющихся на войну. Позже он попросил, чтобы его имя было удалено из титров « Спасательной шлюпки», потому что он считал, что окончательная версия фильма имела расистский подтекст. В 1944 году, избитый, избитый и тоскующий по дому, Стейнбек написал «Консервный ряд» (1945), любовное письмо городу Монтерей. В 1958 году авеню Оушен Вью в Монтерее , где происходит действие книги, была переименована в «Консервный ряд» в его честь.
После войны он написал «Жемчужину» (1947), зная, что в конечном итоге ее экранизируют. Отношения Стейнбека с Голливудом укрепились до такой степени, что его книги получали зеленый свет на экранизацию сразу после их выхода. История впервые появилась в выпуске журнала Woman's Home Companion за декабрь 1945 года под названием «Жемчужина мира». Ее иллюстрировал Джон Алан Максвелл . Роман представляет собой образное повествование об истории, которую Стейнбек услышал в Ла-Пасе в 1940 году, как она изложена в «Журнале с моря Кортеса» , которую он описал в главе 11 как «настолько похожую на притчу, что она почти не может быть ею». Стейнбек отправился в Куэрнаваку , [41] Мексика, для съемок с Вагнером, который помогал со сценарием; В этой поездке он был вдохновлен историей Эмилиано Сапаты и впоследствии написал сценарий фильма ( Viva Zapata! ), режиссером которого стал Элиа Казан , а в главных ролях снялись Марлон Брандо и Энтони Куинн .
В 1947 году Стейнбек совершил свою первую поездку в Советский Союз с фотографом Робертом Капой . Они посетили Москву , Киев , Тбилиси , Батуми и Сталинград , став одними из первых американцев, посетивших многие части СССР после коммунистической революции . Книга Стейнбека 1948 года об их опыте, A Russian Journal , была проиллюстрирована фотографиями Капы. В 1948 году, в год публикации книги, Стейнбек был избран в Американскую академию искусств и литературы .
В течение 276 дней в 1952 году Стейнбек написал первый черновик « К востоку от рая» , книги, которую он считал своим последним испытанием как писателя. Он писал ежедневные письма своему редактору во время написания книги. С помощью них Стейнбек исследовал себя, свой творческий процесс, свою любовь к писательству и свою семейную жизнь, так как он только что женился на своей третьей жене, Элейн Скотт, годом ранее. Стейнбек, по словам Элейн Скотт, считал « К востоку от рая» своим magnum opus , своим величайшим романом. Когда книга была выпущена, он написал Джону Бескову, шведскому художнику и своему доверенному лицу: «Я изложил все, что хотел написать всю свою жизнь. Это «книга»… сделав это, я могу сделать все, что захочу». [17] Также в 1952 году Джон Стейнбек появился в качестве экранного рассказчика в фильме 20th Century Fox « Полный дом О. Генри» . Хотя Стейнбек позже признался, что чувствовал себя неуютно перед камерой, он предоставил интересные вступления к нескольким экранизированным адаптациям рассказов легендарного писателя О. Генри . Примерно в то же время Стейнбек записал несколько своих рассказов для Columbia Records ; записи дают представление о глубоком, звучном голосе Стейнбека.
После успеха фильма « Да здравствует Сапата ! » Стейнбек сотрудничал с Казаном в фильме 1955 года « К востоку от рая» , дебютном фильме Джеймса Дина . Джек Моффитт из The Hollywood Reporter в рецензии, появившейся после премьеры в марте 1955 года, написал: «Прекрасно сыгранный и великолепно срежиссированный Элией Казаном, фильм, несомненно, станет одним из важных вкладов года в экранную литературу». [42]
С марта по октябрь 1959 года Стейнбек и его третья жена Элейн арендовали коттедж в деревушке Дискоув, Редлинч , недалеко от Брутона в Сомерсете , Англия, в то время как Стейнбек исследовал свой пересказ легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола . Из коттеджа был виден холм Гластонбери-Тор , и Стейнбек также посетил близлежащий холм замка Кэдбери , предполагаемое место двора короля Артура в Камелоте . Незаконченная рукопись была опубликована после его смерти в 1976 году под названием «Деяния короля Артура и его благородных рыцарей» . Стейнбек вырос, увлеченный историями о короле Артуре, и Стейнбеки вспоминали время, проведенное в Сомерсете, как самое счастливое в их совместной жизни. [43] [44]
Путешествия с Чарли: В поисках Америки — это путевые заметки о его поездке 1960 года со своим пуделем Чарли. Стейнбек оплакивает свою утраченную юность и корни, одновременно критикуя и хваля Соединенные Штаты. По словам сына Стейнбека Тома, Стейнбек совершил путешествие, потому что знал, что умирает, и хотел увидеть страну в последний раз. [45]
Последний роман Стейнбека, «Зима нашего недовольства» (1961), исследует моральный упадок в Соединенных Штатах. Главный герой Итан растет недовольным своим собственным моральным упадком и упадком окружающих его людей. [46] Книга имеет совершенно другой тон по сравнению с аморальной и экологической позицией Стейнбека в более ранних работах, таких как «Тортилья-Флэт» и «Консервный ряд» . Она не имела успеха у критиков. Многие рецензенты признали важность романа, но были разочарованы тем, что он не стал еще одним «Гроздьями гнева» . [46] Однако в речи о вручении Нобелевской премии в следующем году Шведская академия отозвалась о нем наиболее благосклонно: «Здесь он достиг того же стандарта, который установил в «Гроздьях гнева». И снова он сохраняет свою позицию независимого толкователя истины с беспристрастным инстинктом того, что является подлинно американским, будь то хорошее или плохое». [1]
По-видимому, ошеломленный критикой, принятой этим романом, и возмущением критиков, когда ему в 1962 году присудили Нобелевскую премию по литературе, [47] Стейнбек больше не публиковал никаких произведений в течение оставшихся шести лет до своей смерти.
В 1962 году Стейнбек получил Нобелевскую премию по литературе за «реалистичное и образное письмо, сочетающее в себе сочувственный юмор и острое социальное восприятие». Выбор был подвергнут резкой критике и назван «одной из самых больших ошибок Академии» в одной шведской газете. [47] Реакция американских литературных критиков также была резкой. The New York Times спросила, почему Нобелевский комитет присудил награду автору, чей «ограниченный талант в его лучших книгах разбавлен десятиразрядным философствованием», отметив, что «международный характер награды и придаваемый ей вес поднимают вопросы о механике отбора и о том, насколько Нобелевский комитет близок к основным течениям американской литературы. ... [Мы] считаем интересным, что лавры не были присуждены писателю ... чье значение, влияние и чистое собрание работ уже оказали более глубокое впечатление на литературу нашего века». [47] Когда Стейнбека спросили в день объявления, заслуживает ли он Нобелевскую премию, он ответил: «Честно говоря, нет». [17] [47] Биограф Джексон Бенсон отмечает: «[Э]го честь была одной из немногих в мире, которую нельзя было купить или получить политическим маневром. Именно потому, что комитет вынес свое решение... на основе собственных критериев, а не вписывался в «основные течения американской литературы», как это было определено критическим истеблишментом, награда имела ценность». [17] [47] В своей благодарственной речи позднее в том же году в Стокгольме он сказал:
писатель уполномочен провозглашать и восхвалять доказанную способность человека к величию сердца и духа — к храбрости в поражении, к мужеству, состраданию и любви. В бесконечной войне против слабости и отчаяния это яркие флаги надежды и подражания. Я считаю, что писатель, который не верит в совершенство человека, не имеет ни преданности, ни членства в литературе.
— Речь Стейнбека при получении Нобелевской премии [48]
Пятьдесят лет спустя, в 2012 году, Нобелевская премия открыла свои архивы, и выяснилось, что Стейнбек был «компромиссным выбором» среди короткого списка, состоящего из Стейнбека, британских авторов Роберта Грейвса и Лоуренса Даррелла , французского драматурга Жана Ануя и датской писательницы Карен Бликсен . [47] Рассекреченные документы показали, что он был выбран как лучший из худших. [47] «Очевидных кандидатов на Нобелевскую премию нет, и комитет по премии находится в незавидном положении», — написал член комитета Генри Олссон . [47] Хотя комитет считал, что лучшие работы Стейнбека были уже позади к 1962 году, член комитета Андерс Эстерлинг считал, что выход его романа « Зима тревоги нашей» показал, что «после некоторых признаков замедления в последние годы [Стейнбек] восстановил свою позицию как социального правдолюбца [и является] подлинным реалистом, полностью равным своим предшественникам Синклеру Льюису и Эрнесту Хемингуэю». [47]
Хотя Стейнбек был скромен в отношении своего таланта как писателя, он открыто говорил о своем восхищении некоторыми писателями. В 1953 году он написал, что считает карикатуриста Эла Каппа , создателя сатирического «Лил Эбнер» , «возможно, лучшим писателем в мире сегодня». [49] На своей первой пресс-конференции по случаю вручения Нобелевской премии его спросили о его любимых авторах и произведениях, и он ответил: « Рассказы Хемингуэя и почти все, что написал Фолкнер ». [17]
В сентябре 1964 года президент Линдон Б. Джонсон наградил Стейнбека Президентской медалью Свободы . [50]
В 1967 году по просьбе журнала Newsday Стейнбек отправился во Вьетнам , чтобы сделать репортаж о войне. Он считал войну во Вьетнаме героическим предприятием и считался ястребом за свою позицию в войне. Его сыновья служили во Вьетнаме до его смерти, и Стейнбек навестил одного из сыновей на поле боя. В какой-то момент ему разрешили занять позицию пулеметчика ночью на огневой базе, пока его сын и другие члены его взвода спали. [51]
Стейнбек и его первая жена Кэрол Хеннинг поженились в январе 1930 года в Лос-Анджелесе. [11] К 1940 году их брак начал давать сбои и через год распался. [17] В 1942 году, после развода с Кэрол, Стейнбек женился на Гвиндолин «Гвин» Конгер. [36] От второй жены у Стейнбека было двое сыновей: Томас («Том») Майлз Стейнбек (1944–2016) и Джон Стейнбек IV (1946–1991).
В мае 1948 года Стейнбек вернулся в Калифорнию в экстренную поездку, чтобы быть со своим другом Эдом Рикеттсом, который был серьезно ранен, когда поезд врезался в его машину. Рикеттс умер за несколько часов до прибытия Стейнбека. Вернувшись домой, Стейнбек столкнулся с Гвин, которая потребовала развода, который был окончательным в октябре. Стейнбек провел год после смерти Рикеттса в глубокой депрессии.
В июне 1949 года Стейнбек встретился с режиссёром Элейн Скотт в ресторане в Кармеле, Калифорния . В конце концов Стейнбек и Скотт начали встречаться, а в декабре 1950 года они поженились, в течение недели после того, как Скотт завершила свой собственный развод с актёром Закари Скоттом . Этот третий брак Стейнбека продлился до его смерти в 1968 году. [22]
Стейнбек был знаком с поэтом-модернистом Робинсоном Джефферсом , соседом из Калифорнии. В письме Элизабет Отис Стейнбек писал: «Робинсон Джефферс и его жена заходили к нему на днях. Он выглядит немного старше, но это все. А она все та же». [52]
В 1962 году Стейнбек начал выступать в качестве друга и наставника молодого писателя и натуралиста Джека Радлоу , который пытался основать собственную компанию по биологическому снабжению, теперь Gulf Specimen Marine Laboratory во Флориде. Их переписка продолжалась до самой смерти Стейнбека. [53]
В феврале 1966 года Стейнбек и его жена отправились в Израиль . [54] В Тель-Авиве он посетил местонахождение Маунт-Хоуп , фермерскую общину, основанную его дедом, брат которого, Фридрих Гроссштайнбек, был убит арабскими мародерами в 1858 году во время беспорядков в Яффо . [55]
Джон Стейнбек умер в Нью-Йорке, где началась его писательская карьера, 20 декабря 1968 года во время пандемии гриппа 1968 года , вызванной сердечными заболеваниями и застойной сердечной недостаточностью . Ему было 66 лет, и он всю жизнь был курильщиком. Вскрытие показало почти полную окклюзию главных коронарных артерий . [22]
В соответствии с его желанием, его тело было кремировано и захоронено 4 марта 1969 года [56] на семейном кладбище Гамильтонов в Салинасе, вместе с его родителями и бабушкой и дедушкой по материнской линии. Его третья жена, Элейн, была похоронена на участке в 2004 году. Он написал своему врачу, что глубоко чувствовал «в своей плоти», что не переживет своей физической смерти, и что биологический конец его жизни был окончательным ее концом. [34]
Незавершённый роман Стейнбека, основанный на легендах о короле Артуре Мэлори и других, «Деяния короля Артура и его благородных рыцарей» , был опубликован в 1976 году.
Многие из произведений Стейнбека являются обязательными для прочтения в американских средних школах. В Англии «О мышах и людях» был одним из ключевых текстов, используемых экзаменационным органом AQA для его экзамена GCSE по английской литературе до его исключения из реформированной спецификации, которая была впервые рассмотрена в июне 2018 года. Текст по-прежнему широко изучается студентами GCSE в Уэльсе и Северной Ирландии, хотя были высказаны призывы к его удалению в Северной Ирландии [57] из-за опасений по поводу использования расовых оскорблений в тексте. Исследование Центра изучения и преподавания литературы в Соединенных Штатах показало, что «О мышах и людях» была одной из десяти наиболее часто читаемых книг в государственных средних школах. [58] Произведения Стейнбека также были запрещены. «Гроздья гнева» были запрещены в августе 1939 года Советом попечителей округа Керн в школах и библиотеках округа, финансируемых государством. [30] Он был сожжен в Салинасе дважды. [59] [60] В 2003 году школьный совет в Миссисипи запретил его из-за ненормативной лексики. [61] По данным Американской библиотечной ассоциации , Стейнбек был одним из десяти наиболее часто запрещаемых авторов с 1990 по 2004 год, а «О мышах и людях» занимал шестое место из 100 таких книг в Соединенных Штатах. [62] [63]
Стейнбек вырос в калифорнийской долине Салинас, культурно разнообразном месте с богатой миграционной и иммигрантской историей. Такое воспитание придало его творчеству региональный колорит, придав многим его работам отчетливое ощущение места . [16] [22] Салинас, Монтерей и части долины Сан-Хоакин были местом действия многих его рассказов. Сейчас эту область иногда называют «Страной Стейнбека». [34] Большая часть его ранних работ была посвящена темам, знакомым ему с детских лет. Исключением стал его первый роман « Золотая чаша» , в котором рассказывается о пирате/капере Генри Моргане , приключения которого захватили воображение Стейнбека в детстве.
В своих последующих романах Стейнбек нашел более аутентичный голос, опираясь на прямые воспоминания о своей жизни в Калифорнии. Его друг детства Макс Вагнер , брат Джека Вагнера, который позже стал киноактером, послужил источником вдохновения для «Красного пони» . Позже он использовал реальные американские условия и события первой половины 20-го века, которые он пережил на собственном опыте как репортер. Стейнбек часто населял свои истории борющимися персонажами; его произведения исследовали жизнь рабочего класса и рабочих-мигрантов во время Пыльной бури и Великой депрессии .
Его более поздние работы отражали широкий спектр его интересов, включая морскую биологию , политику, религию, историю и мифологию . Одной из его последних опубликованных работ была «Путешествия с Чарли» , путевые заметки о его поездке в 1960 году, чтобы заново открыть Америку.
Дом детства Стейнбека , башенное викторианское здание в центре Салинаса, был сохранен и восстановлен Valley Guild, некоммерческой организацией. Фиксированное меню обедов подается с понедельника по субботу, а дом открыт для экскурсий по воскресеньям во второй половине лета. [64]
Национальный центр Стейнбека находится в двух кварталах отсюда по адресу Мейн-стрит , 1. Дана Джойя (председатель Национального фонда искусств ) сказала аудитории в центре: «Это действительно лучшая современная литературная святыня в стране, и я видела их все». [ требуется цитата ] Его «Стайнбекиана» включает «Росинант», кемпер, в котором Стейнбек совершил путешествие по стране, описанное в «Путешествиях с Чарли» .
Сохранился также коттедж его отца на Одиннадцатой улице в Пасифик-Гроув, где Стейнбек написал некоторые из своих ранних книг. [34]
В Монтерее сохранилась лаборатория Эда Рикеттса (хотя она пока не открыта для публики), а на углу, который Стейнбек описывает в «Консервном ряду» , также находится магазин, который когда-то принадлежал Ли Чонгу, и прилегающий пустырь, часто посещаемый бродягами с «Консервного ряда». Место консервного завода «Ховден» рядом с лабораторией Дока теперь занимает « Аквариум залива Монтерей ». В 1958 году улица, которую Стейнбек описал в романе как «Консервный ряд», когда-то называвшаяся авеню Ocean View, была переименована в «Консервный ряд» в честь романа. Город Монтерей увековечил работу Стейнбека аллеей флагов с изображением персонажей из «Консервного ряда» , историческими мемориальными досками и скульптурными бюстами, изображающими Стейнбека и Рикеттса. [34]
27 февраля 1979 года (в 77-ю годовщину со дня рождения писателя) Почтовая служба США выпустила марку с изображением Стейнбека, открыв серию Почтовой службы «Литературное искусство», посвященную американским писателям. [65]
В 1995 году Стейнбек был включен в Международный зал славы ДеМолея. [66]
5 декабря 2007 года губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер и первая леди Мария Шрайвер включили Стейнбека в Калифорнийский зал славы , расположенный в Калифорнийском музее истории, женщин и искусств . [67] Его сын, писатель Томас Стейнбек , принял награду от его имени.
Monterey Bay Roller Derby была основана в 2010 году. Названия их команд на протяжении многих лет ссылались на Стейнбека, включая Beasts of Eden, Cannery Rollers, Steinwreckers и Babes of Wrath. Их юниорская лига была известна как Dread Ponies.
В ознаменование 112-й годовщины со дня рождения Стейнбека 27 февраля 2014 года Google показал интерактивный дудл с использованием анимации, который включал иллюстрации, изображающие сцены и цитаты из нескольких романов автора. [68] [69] [70]
Стейнбек и его друг Эд Рикеттс появляются как вымышленные персонажи в романе 2016 года « Монтерей-Бей» об основании Аквариума Монтерей-Бей, написанном Линдси Хэттон (издательство Penguin Press). [71]
В феврале 2016 года Caltrans установил знаки, обозначающие пятимильный участок трассы US Route 101 в Салинасе как шоссе Джона Стейнбека, в соответствии с законодательным постановлением штата от 2014 года. [72]
В 2019 году городской совет Саг-Харбора одобрил создание парка на набережной Джона Стейнбека напротив знаменитой городской мельницы. Строения на участке были снесены, а рядом с пляжем установлены парковые скамейки. На копии мельницы Биба уже была мемориальная доска в память об авторе, который писал из небольшой хижины с видом на бухту во время своего пребывания в литературном раю.
Стейнбек был членом епископальной церкви Святого Павла и оставался приверженцем епископальной веры на протяжении всей своей жизни, хотя позже Стейнбек стал агностиком . [13] Особенно в своих художественных произведениях Стейнбек был глубоко осознающим религию и включал ее в свой стиль и темы. Формирование его персонажей часто опиралось на Библию и теологию англиканства , сочетая элементы римского католицизма и протестантизма . [73] [74]
Стейнбек дистанцировался от религиозных взглядов, когда покинул Салинас и отправился в Стэнфорд. Однако его работа по-прежнему отражала язык его детства в Салинасе, а его убеждения оставались мощным влиянием в его художественной и научно-популярной литературе. Уильям Рэй считал, что его епископальные взгляды ярко выражены в романе «Гроздья гнева» , в котором темы обращения и самопожертвования играют важную роль в персонажах Кейси и Тома, которые достигают духовной трансцендентности через обращение. [75]
Контакты Стейнбека с левыми авторами, журналистами и деятелями профсоюзов могли повлиять на его творчество. Он вступил в Лигу американских писателей , коммунистическую организацию, в 1935 году. [76] Наставниками Стейнбека были радикальные писатели Линкольн Стеффенс и его жена Элла Винтер . Через Фрэнсиса Уитакера , члена Клуба писателей Джона Рида Коммунистической партии США , Стейнбек встретился с организаторами забастовки из Профсоюза консервных и сельскохозяйственных рабочих . [77] В 1939 году он подписал письмо с некоторыми другими писателями в поддержку советского вторжения в Финляндию и установленного Советским Союзом марионеточного правительства . [78]
Документы, опубликованные Центральным разведывательным управлением в 2012 году, указывают на то, что Стейнбек предложил свои услуги Агентству в 1952 году, планируя турне по Европе, и директор Центрального разведывательного управления Уолтер Беделл Смит с нетерпением принял его предложение. [79] Какую работу, если таковая вообще была, Стейнбек мог выполнять для ЦРУ во время Холодной войны, неизвестно. Документы, опубликованные Службой безопасности Украины после Революции достоинства в 2014 году, указывают на то, что советский КГБ подозревал его в том, что он является американским агентом, когда он посещал места в СССР, включая Киев , в 1947 году. Следовательно, они внимательно следили за Стейнбеком и запрашивали информацию о нем у своих информаторов. [ необходима цитата ]
Стейнбек был близким соратником драматурга Артура Миллера . В июне 1957 года Стейнбек пошел на личный и профессиональный риск, поддержав его, когда Миллер отказался назвать имена на судебных процессах в Комиссии по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей . [59] Стейнбек назвал этот период одним из «самых странных и пугающих времен, с которыми когда-либо сталкивались правительство и народ». [59]
В 1963 году Стейнбек посетил Армянскую Советскую Социалистическую Республику по приглашению президента Джона Ф. Кеннеди . Во время своего визита он позировал для редкого портрета художника Мартироса Сарьяна и посетил монастырь Гегард . Он также встретился с армянским поэтом Ованесом Ширазом в Ереване . Письмо Стейнбека с благодарностью за гостеприимство Шираза теперь выставлено в доме-музее Шираза в Гюмри. [80] Кадры этого визита, снятые Рафаэлем Арамяном, были проданы в 2013 году его внучкой. [81]
В 1967 году, когда его отправили во Вьетнам, чтобы сделать репортаж о войне , его сочувственное изображение армии Соединенных Штатов заставило New York Post осудить его за предательство своего левого прошлого. Биограф Стейнбека Джей Парини говорит, что дружба Стейнбека с президентом Линдоном Б. Джонсоном [82] повлияла на его взгляды на Вьетнам. [22] Стейнбек также мог быть обеспокоен безопасностью своего сына, служившего во Вьетнаме. [83] Стейнбек выступал против антивоенного движения в Соединенных Штатах, осуждая «откат, отчисление, отговорки наших детей и молодежи, спешку к стимулирующим и снотворным препаратам, рост узких, уродливых и мстительных культов всех видов, недоверие и восстание против любой власти — и это во времена изобилия, какого никогда не было». [84]
Наряду с Альбертом Эйнштейном , Стейнбек был одним из спонсоров Всемирного съезда народов (PWC), также известного как Всемирное учредительное собрание народов (PWCA), которое состоялось в 1950-51 годах во Дворце выборов в Женеве , Швейцария. [85] [86]
Стейнбек публично жаловался на притеснения со стороны правительства. [87] Томас Стейнбек, старший сын автора, сказал, что Дж. Эдгар Гувер , директор ФБР в то время, не мог найти оснований для преследования Стейнбека и поэтому использовал свою власть, чтобы побудить Службу внутренних доходов США проверять налоги Стейнбека каждый год его жизни, просто чтобы позлить его. По словам Томаса, настоящий художник — это тот, кто «без мысли о себе, выступает против камней осуждения и говорит от имени тех, кому не дали реального голоса в залах правосудия или в залах правительства. Поступая так, эти люди естественным образом станут врагами политического статус-кво». [88]
В письме 1942 года генеральному прокурору США Фрэнсису Биддлу Джон Стейнбек писал: «Как вы думаете, вы могли бы попросить ребят Эдгара прекратить наступать мне на пятки? Они думают, что я вражеский пришелец. Это становится утомительным». [89] ФБР отрицало, что Стейнбек находится под следствием. [90]
Первый коммерческий успех Стейнбека, опубликованный в 1935 году, представляет собой эпизодическую беллетристику, рассказывающую о приключениях слабо связанных между собой местных правонарушителей в бедном прибрежном районе Калифорнии. Как и другие книги Стейнбека, «Тортилья-Флэт» был адаптирован в художественный фильм . [91]
В 1936 году Стейнбек опубликовал первую часть своей трилогии «Пыльная буря» , в которую вошли «О мышах и людях» и «Гроздья гнева» . Этот первый роман рассказывает историю забастовки сборщиков фруктов в Калифорнии, которая одновременно и помогла, и помешала «Партии», обычно принимаемой за Коммунистическую партию , хотя в книге это никогда не упоминается.
«О мышах и людях» — трагический роман 1937 года, который Стейнбек переписал в пьесу в том же году. История о двух странствующих работниках ранчо, Джордже и Ленни, которые пытаются заработать достаточно денег, чтобы купить собственную ферму/ранчо. Поскольку действие происходит в Америке 1930-х годов, он дает представление о Великой депрессии, охватывая темы расизма, одиночества, предубеждений против психически больных и борьбы за личную независимость. Наряду с «Гроздьями гнева» , «К востоку от рая» и «Жемчужиной» , «О мышах и людях» является одним из самых известных произведений Стейнбека. Он был экранизирован трижды: в 1939 году с Берджессом Мередитом , Лоном Чейни-младшим и Бетти Филд в главных ролях ; в 1981 году с Рэнди Куэйдом , Робертом Блейком и Тедом Нили в главных ролях ; и в 1992 году с Гэри Синизом и Джоном Малковичем в главных ролях .
«Гроздья гнева» были опубликованы во время Великой депрессии и имели современную обстановку, описывая семью издольщиков Джоудов, которые были изгнаны со своей земли пыльными бурями Пыльной бури. Название является отсылкой к « Боевому гимну Республики» . Некоторые критики сочли его слишком сочувствующим тяжелому положению рабочих и слишком критичным по отношению к капитализму, [92] но он нашел свою собственную большую аудиторию. Он выиграл как Национальную книжную премию, так и Пулитцеровскую премию за художественную литературу (романы) и был адаптирован в качестве фильма с Генри Фондой и Джейн Дарвелл в главных ролях , режиссером которого стал Джон Форд .
Роман 1945 года повествует о морском биологе из захудалого района, усеянного консервными заводами по производству сардин в Монтерее, штат Калифорния , которого чествуют колоритные соседи в знак благодарности за его доброту к ним. «Консервный ряд» и его продолжение, « Сладкий четверг» , были экранизированы в 1982 году .
В этой саге 1952 года о долине Салинас Стейнбек рассматривает природу добра и зла. История повествует о двух семьях: Гамильтонах — основанных на материнской линии самого Стейнбека [93] — и Трасках, повторяющих истории о библейском Адаме и его потомстве. Его отцовская линия также отражена в истории. [94] Книга была опубликована в 1952 году. Части романа были экранизированы в 1955 году режиссером Элией Казаном с Джеймсом Дином в главной роли .
В 1960 году Стейнбек купил пикап и модифицировал его, установив на него изготовленный на заказ кемпер-тент — что в то время было редкостью — и проехал по Соединенным Штатам со своим верным «голубым» стандартным пуделем Чарли. Стейнбек прозвал свой грузовик Росинантом в честь «благородного коня» Дон Кихота . В этой иногда комичной, иногда меланхоличной книге Стейнбек описывает то, что он видит, путешествуя из Мэна в Монтану , в Калифорнию, а оттуда в Техас и Луизиану и обратно к себе домой на Лонг-Айленд . Однако в 2011 году, после его смерти, репортер, который следовал по следам «Путешествий с Чарли » , используя дневники самого автора, оспорил точность книги, назвав заявленный Стейнбеком репортаж в значительной степени вымышленным, что было поддержано учеными и сыном Стейнбека Джоном.
Отреставрированный кемпер выставлен в Национальном центре Стейнбека в Салинасе.
Рикеттс не обратил своего друга в религиозную точку зрения — Стейнбек оставался агностиком и, по сути, материалистом, — но принятие Рикеттсом религиозных взглядов, как правило, оказывало влияние на его друга, ...
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). Новый критерий .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). pacific.net.au{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Американская библиотечная ассоциация.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), Информационный пункт. Получено в 2007 году.Среди всех памятных вещей мое внимание привлекло письмо американского писателя Джона Стейнбека, который был удостоен как Пулитцеровской премии за «Гроздья гнева» (1939), так и Нобелевской премии по литературе в 1962 г. Я сразу же попросил сфотографировать его, что было великодушно разрешено. Оно было датировано 9 мая 1964 г., в нем Стейнбек благодарил Шираза за гостеприимство, оказанное ему во время визита в Ереван.
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
