Иаков Великий [а] ( греч. койне : Ἰάκωβος, романизировано : Iákōbos ; арам . ܝܥܩܘܒ, романизировано : Yaʿqōḇ ; умер в 44 г. н. э.) был одним из Двенадцати апостолов Иисуса . Согласно Новому Завету , он был вторым из апостолов, умершим (после Иуды Искариота ), и первым, кто принял мученическую смерть . [1] Святой Иаков является покровителем Испании , и, согласно традиции, его останки, как полагают, хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Галисии .
Он также известен как Иаков, сын Зеведея , Святой Иаков Великий , Святой Иаков Старший , Святой Иаков Старший или Святой Иаков, Апостол Иаков или Сантьяго .
Иаков был сыном Зеведея и Саломеи . Саломея была сестрой Марии (матери Иисуса), что делало Иакова Великого двоюродным братом Иисуса. Иакова называют «Большим», чтобы отличить его от апостола Иакова «Меньшего», где «больший» означает старше или выше, а не важнее. Иаков Великий был братом апостола Иоанна . [2]
Иаков описывается как один из первых учеников, присоединившихся к Иисусу. Синоптические Евангелия утверждают, что Иаков и Иоанн были со своим отцом на берегу моря, когда Иисус призвал их следовать за ним. [3]
Иаков, вместе со своим братом Иоанном и Петром , образовали неформальный триумвират среди Двенадцати Апостолов . Иисус позволил им быть единственными апостолами, присутствовавшими в трех особых случаях во время его публичного служения: воскрешение дочери Иаира , [4] преображение Иисуса [5] и агония в Гефсиманском саду . [6] Иаков и Иоанн [7] (или, в другой традиции, их мать [8] ) попросили Иисуса предоставить им места справа и слева от него в его славе. Иисус упрекнул их, спросив, готовы ли они пить из чаши, из которой он собирался пить, и сказав, что эта честь даже не в его власти. Другие апостолы были раздражены ими. Иаков и его брат хотели вызвать огонь на самаритянский город, но были упрекнуты Иисусом. [9]
.jpg/1280px-Shield_with_symbol_of_St._James_the_Great,_Church_of_the_Good_Shepherd_(Rosemont,_Pennsylvania).jpg)
В Деяниях Апостолов записано, что «Ирод царь» (обычно отождествляемый с Иродом Агриппой ) казнил Иакова мечом. [1] Никсон предполагает, что это могло быть вызвано вспыльчивым нравом Иакова, [10] из-за которого он и его брат получили прозвище Воанергес или «Сыны грома». [11] Ф. Ф. Брюс противопоставляет эту историю истории об освобождении Святого Петра и пишет, что предположение о том, что «Иаков должен умереть, а Петр должен спастись», является «тайной божественного провидения » . [12]
В католической традиции Святой Иаков является покровителем Испании , и, согласно легенде, его останки хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Галисии . Это название Сантьяго является местной эволюцией латинского родительного падежа Sancti Iacobi , «(церковь или святилище) Святого Иакова » (превратившегося в личное имя на испанском языке, а также на португальском языке как Tiago , которое в древней орфографии писалось как Thiago и до сих пор широко используется как имя собственное, с его производными Diego / Diogo ). Традиционное паломничество к могиле святого, известное как « Путь Святого Иакова », было самым популярным паломничеством для западноевропейских католиков с раннего Средневековья и далее, хотя его современное возрождение и популярность происходят от книги Уолтера Старки 1957 года « Дорога в Сантьяго». Паломники Святого Иакова . [13] Официально 327 378 паломников зарегистрировались в 2018 году как завершившие последние 100 километров (62 мили) пешего пути (200 километров (120 миль) на велосипеде) до Сантьяго, чтобы претендовать на Компостелу . [14] Когда 25 июля выпадает на воскресенье, это «Святой год» ( святой год Якова I ), и для входа в собор Сантьяго открывается специальная восточная дверь. Юбилейные годы следуют схеме 6-5-6-11 (за исключением случаев, когда последний год столетия не является високосным, что может дать разрыв в 7 или 12 лет). В Святой год 2004 года в Компостеле было принято 179 944 [15] паломников. В Святой год 2010 года это число возросло до 272 412. [16] Самым последним таким Святым годом был 2021 год; следующим будет 2027 год.
День памяти Святого Иакова отмечается 25 июля в литургических календарях Римско -католической , Англиканской , Лютеранской и некоторых других протестантских церквей. Его память отмечается 30 апреля в православном литургическом календаре (для тех церквей, которые следуют традиционному юлианскому календарю , 30 апреля в настоящее время приходится на 13 мая современного григорианского календаря ) и 30 июня ( Собор апостолов ). Национальный день Галисии также отмечается 25 июля: Святой Иаков является ее покровителем. [17]
В Церкви Англии память апостола Иакова отмечается 25 июля . [ 18]
Место мученичества находится в Армянском апостольском соборе Святого Иакова в Армянском квартале Иерусалима . Часовня Святого Иакова Великого, расположенная слева от святилища, является традиционным местом, где он принял мученическую смерть, когда царь Агриппа приказал обезглавить его (Деяния 12:1–2). Считается, что его голова похоронена под алтарем, отмечена куском красного мрамора и окружена шестью вотивными лампадами. [19]
Historia Compostelana XII века , заказанная Диего Хельмиресом, представляет собой краткое изложение легенды о Святом Иакове, как она считалась в Компостеле в то время. Два предложения являются центральными в легенде: во-первых, что Иаков проповедовал Евангелие в Испании , а также в Святой Земле ; во-вторых, что после его мученичества от рук Ирода Агриппы его последователи перевезли его тело по морю в Испанию, где они высадились в Падроне на побережье Галисии , а затем перевезли его по суше для захоронения в Сантьяго-де-Компостела . [20]
Согласно древней местной традиции, 2 января 40 г. н. э. Дева Мария явилась Иакову на берегу реки Эбро в Цезаравгусте , когда он проповедовал Евангелие в Испании . Она явилась на колонне , и эта колонна сохраняется и почитается в нынешней Базилике Богоматери Пилар в Сарагосе , Испания. После этого явления Святой Иаков вернулся в Иудею , где был обезглавлен Иродом Агриппой I в 44 г. н. э. [21] [22]
Перенос его мощей из Иудеи в Галисию на северо-западе Испании, согласно легенде, был совершен серией чудесных событий: его обезглавленное тело было взято ангелами и отплыло на лодке без руля, без присмотра в Ирию Флавию в Испании , где огромная скала сомкнулась вокруг его тела. [20] Предание гласит, что когда ученики Иакова, Феодор и Афанасий, прибыли в Ирию Флавию , они обратились к королеве Лупе с просьбой дать им место для захоронения его тела. [23] Лупа появляется в Кодексе Каликста, где далее рассказывается, что она решает обмануть учеников и отправляет их к губернатору Дуио с намерением убить их. Почувствовав ловушку, они сбегают от губернатора и возвращаются к королеве. Лупа снова пытается обмануть их и отправляет их на Пико Сакро (Священную вершину), чтобы забрать двух своих волов для перевозки необходимого материала для строительства гробницы. Она не говорит им, что в горе есть пещера, которая является входом в ад и охраняется драконом. Однако присутствие святого креста защищает учеников от вреда и укрощает быков. [24] [25] Став свидетелем чудесных событий, Лупа принимает христианство и помогает строить гробницу апостола в Либредоне . [26]
Традиция в Компостеле относит открытие мощей святого к IX веку, Пелайо в лесу Либредон во времена епископа Теодемира и короля Альфонсо II . [27] Эти традиции легли в основу паломнического маршрута, который начал устанавливаться в IX веке, а святилище, посвященное Иакову в Сантьяго-де-Компостела, стало известным местом паломничества в христианском мире. Путь Святого Иакова — это сеть маршрутов, которые пересекают Западную Европу и прибывают в Сантьяго-де-Компостела через северную Испанию. [28]
Еще более поздняя традиция гласит, что он чудесным образом появился, чтобы сражаться за христианскую армию во время легендарной битвы при Клавихо , и с тех пор его называли Сантьяго Матаморос (Святой Иаков, убийца мавра ). ¡Santiago, y cierra, España! («Святой Иаков и сражайся за Испанию») был традиционным боевым кличем средневековых испанских (христианских) армий. У Мигеля де Сервантеса Дон Кихот объясняет, что «великий рыцарь красновато-коричневого креста был дан Богом Испании как покровитель и защитник». [29]
Эмблемой Якова была раковина гребешка (или « ракушка »), и паломники к его святыне часто носили этот символ на своих шляпах или одежде. Французское название гребешка — coquille St. Jacques , что означает «ракушка (или моллюск) [святого] Якова». Немецкое название гребешка — Jakobsmuschel , что означает «мидия (или моллюск) Якова»; голландское слово — Jacobsschelp , что означает «ракушка Якова». В датском языке и с тем же значением, что и в голландском, это слово — Ibskal , где Ib — датская версия имени «Якоб», а skal означает «ракушка». [ требуется цитата ]
Военный орден Сантьяго , названный в честь Святого Тьяго или Святого Иакова, был основан в Испании в XII веке для борьбы с маврами . Позже, как и в других рыцарских орденах , членство стало знаком чести. [30]
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней учит, что в 1829 году апостолы Иаков, Петр и Иоанн явились как небесные посланники Джозефу Смиту и Оливеру Каудери и передали им полномочия священства Мелхиседека для апостольской преемственности , и, таким образом, исключительно на земле для их организации. [31]
Согласно учению, это произошло где-то после 15 мая 1829 года, когда Иоанн Креститель также явился Смиту и Каудери и даровал им Аароново , или меньшее, священство, заявив, что он делает это под руководством Иакова, Петра и Иоанна. [32]
Коранический рассказ об учениках Иисуса не включает их имена, количество или какие-либо подробные описания их жизни. Мусульманская экзегеза , однако, более или менее согласуется со списком Нового Завета и говорит , что среди учеников были Петр , Филипп , Фома , Варфоломей , Матфей , Андрей , Иаков, Иуда , Иоанн и Симон Зилот . [33]
Антигуасская статистика
Родригес приписывает этой легенде происхождение популярной поговорки «Boi bravo, vente ó carro, que o manda o Señor Santiago» (
англ. «
Храбрый бык, подойди к телеге »).
, посланный лордом Сантьяго)
