stringtranslate.com

Индиана Джонс (персонаж)

Доктор Генри Уолтон « Индиана » Джонс-младшийглавный персонаж и главный герой франшизы « Индиана Джонс» . Джордж Лукас создал персонажа в знак уважения к героям боевиков из киносериалов 1930-х годов . Персонаж впервые появился в фильме 1981 года « Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега» , за которым последовали «Индиана Джонс и Храм Судьбы» в 1984 году, «Индиана Джонс и Последний крестовый поход» в 1989 году, «Хроники молодого Индианы Джонса» с 1992 по 1996 год, «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» в 2008 году и «Индиана Джонс и циферблат судьбы» в 2023 году. Персонаж также появляется в романах, комиксах, видеоиграх и других медиа. Джонс также является источником вдохновения для нескольких аттракционов тематических парков Disney , включая аттракционы «Индиана Джонс и Храм опасности» , « Приключения Индианы Джонса» и «Эпическое зрелище трюков» .

Джонс наиболее известен по роли Харрисона Форда , а также Ривера Феникса (в роли молодого Джонса в «Последнем крестовом походе »), а также Кори Кэрриера , Шона Патрика Флэнери и Джорджа Холла в телесериале «Хроники молодого Индианы Джонса» . Даг Ли озвучивал Джонса в двух видеоиграх LucasArts , «Индиана Джонс и судьба Атлантиды» и «Индиана Джонс и адская машина» , Дэвид Эш озвучивал «Индиана Джонс и гробница императора» , а Джон Армстронг — «Индиана Джонс и посох королей» . Трой Бейкер озвучивает и использует технологию захвата движений для персонажа в «Индиана Джонс и большой круг» (2024).

Джонс отличается своими культовыми аксессуарами ( кнутом , фетровой шляпой , ранцем [12] и кожаной курткой ), ироничным, остроумным и саркастическим чувством юмора, глубокими познаниями в области древних цивилизаций и языков, а также страхом перед змеями .

С момента своего первого появления в фильме « Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега » Индиана Джонс стал одним из самых известных персонажей кино. В 2003 году Американский институт киноискусства назвал его вторым величайшим киногероем всех времен . [13] Он также был назван величайшим киногероем журналом Empire . [14] Entertainment Weekly поставил Джонса на 2-е место в своем списке «Самых крутых героев поп-культуры всех времен». [15] Журнал Premiere также поместил Джонса на 7-е место в своем списке «100 величайших киногероев всех времен». [16]

Появления

Фильмы и телесериалы в хронологическом порядке

Уроженец Принстона, штат Нью-Джерси , Индиана Джонс был представлен как штатный профессор археологии в фильме 1981 года « Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» , действие которого происходит в 1936 году. Джонсы — семья шотландского происхождения по отцовской линии. [17] Персонаж — авантюрист, напоминающий охотников за сокровищами из киносериалов 1930-х годов и героев бульварных боевиков. Его исследования финансируются колледжем Маршалла (вымышленная школа, названная в честь продюсера Фрэнка Маршалла), [18] где он является профессором археологии. Он учился у египтолога и археолога Эбнера Равенвуда в Восточном институте Чикагского университета . [ 19]

В поисках утраченного ковчега(1981)

В первом приключении, « Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» , действие которого происходит в 1936 году, Индиана Джонс сталкивается с нацистами, которым Гитлер поручил вернуть артефакты великой силы из Ветхого Завета (см. Нацистская археология ). В результате Джонс путешествует по миру, чтобы помешать им вернуть Ковчег Завета (см. также Библейская археология ). Ему помогают Мэрион Равенвуд и Саллах . Нацистов возглавляют главный соперник Джонса, симпатизирующий нацистам французский археолог по имени Рене Беллок, и Арнольд Тот, зловещий агент гестапо .

Храм Судьбы(1984)

В приквеле 1984 года « Индиана Джонс и Храм Судьбы» , действие которого происходит в 1935 году, Джонс отправляется в Индию и пытается освободить порабощенных детей и три камня Санкары от кровожадного культа Тугги . Ему помогает Ван «Короткий Круг» Ли , мальчик, которого играет Ке Хуй Куан , и его сопровождает певец Вилли Скотт ( Кейт Кэпшоу ). Приквел не так сосредоточен на археологии, как « Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» , и он значительно мрачнее.

Последний крестовый поход(1989)

Третий фильм, Индиана Джонс и последний крестовый поход 1989 года , действие которого происходит в 1938 году, вернулся к формуле оригинала, вновь представив таких персонажей, как Саллах и Маркус Броуди , сцену из класса профессора Джонса (сейчас он преподает в колледже Барнетта ), элемент путешествия по миру по нескольким местам и возвращение печально известных нацистских мистиков , на этот раз пытающихся найти Святой Грааль . Вступление к фильму, действие которого происходит в 1912 году, предоставило некоторую предысторию персонажа, в частности, происхождение его страха перед змеями , его использование кнута , шрам на подбородке и его шляпу; эпилог фильма также показывает, что «Индиана» — это не первое имя Джонса, а прозвище, которое он взял у семейной собаки. Фильм был своего рода приятельским фильмом , объединяющим Индиану с его отцом, Генри Джонсом-старшим , часто для комического эффекта. Хотя Лукас намеревался снять пять фильмов об Индиане Джонсе, «Индиана Джонс и последний крестовый поход» стал последним за 18 лет, поскольку он не смог придумать хороший сюжетный элемент для следующей части. [20]

Хроники молодого Индианы Джонса(1992–1996)

Джордж Холл сыграл 93-летнего Индиану Джонса в фильме «Хроники молодого Индианы Джонса» .

С 1992 по 1996 год Лукас был сценаристом и исполнительным продюсером телесериала «Хроники молодого Индианы Джонса» , ориентированного в основном на подростков и детей, в котором многие важные события и исторические личности начала XX века показаны через призму жизни Джонса.

Первоначально шоу представляло собой формулу пожилого (93–94 года) Индианы Джонса, которого играл Джордж Холл, представляющего историю из своей юности в виде анекдота: затем основная часть эпизода представляла собой приключение либо молодого взрослого Индианы (от 16 до 21 года), которого играл Шон Патрик Флэнери , либо ребенка Индианы (от 8 до 10 лет), которого играл Кори Кэрриер . Один из эпизодов, «Молодой Индиана Джонс и тайна блюза», был озвучен Харрисоном Фордом в роли Индианы Джонса, а не Холлом. Более поздние эпизоды и телефильмы не имели такого формата озвучки.

Основная часть сериала посвящена молодому Индиане Джонсу и его деятельности во время Первой мировой войны в качестве 16-17-летнего солдата в бельгийской армии, а затем как офицера разведки и шпиона, прикомандированного к французской разведке. Эпизоды об Индиане-ребенке следуют за путешествиями мальчика по всему миру, когда он сопровождает своих родителей в мировом лекционном турне отца с 1908 по 1910 год.

Шоу предоставило некоторую предысторию для фильмов, а также новую информацию о персонаже. Индиана Джонс родился 1 июля 1899 года, и его второе имя - Уолтон (второе имя Лукаса). Также упоминается, что у него была сестра по имени Сьюзи, которая умерла в младенчестве от лихорадки, и что у него в конечном итоге есть дочь и внуки, которые появляются в некоторых вступлениях и эпилогах эпизодов. Его отношения с отцом, впервые представленные в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» , были дополнительно конкретизированы историями о его путешествиях с отцом в детстве. Джонс повреждает или теряет правый глаз где-то между событиями 1969 года и началом 1990-х годов, когда происходят сегменты «Старый Инди», поскольку пожилой Индиана Джонс носит повязку на глазу.

В 1999 году Лукас удалил вступления и эпилоги эпизодов Джорджа Холла для VHS и DVD-релизов и перемонтировал эпизоды в хронологически упорядоченные полнометражные истории. Название серии также было изменено на «Приключения молодого Индианы Джонса» .

Королевство хрустального черепа(2008)

Фильм 2008 года « Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа » — четвертый фильм в серии. Действие фильма происходит в 1957 году, через девятнадцать лет после третьего фильма. В нем повзрослевший и поумневший Индиана Джонс сталкивается с советскими агентами КГБ, которые стремятся использовать силу внеземного устройства, обнаруженного в Южной Америке. В этом приключении Джонсу помогают его бывшая возлюбленная Мэрион Равенвуд ( Карен Аллен ) и ее сын — молодой грязевик по имени Генри «Матт» Уильямс ( Шайа ЛаБаф ), который, как позже выяснилось, является неизвестным ребенком Джонса. Ходили слухи, что Харрисон Форд не вернется ни в одной из будущих частей, и ЛаБаф возьмет на себя франшизу. [21] В этом фильме также показано, что Джонс был завербован Управлением стратегических служб во время Второй мировой войны , получив звание полковника в армии США , и что в 1947 году он был вынужден расследовать инцидент с НЛО в Розуэлле , и расследование показало, что он был замешан в делах, связанных с Ангаром 51. Ему поручено проводить тайные операции с агентом МИ-6 Джорджем Макхейлом против Советского Союза.

Циферблат Судьбы(2023)

Фильм 2023 года « Индиана Джонс и циферблат судьбы» — пятый и последний фильм в серии. Действие фильма происходит в 1969 году — через двенадцать лет после четвертого фильма и в разгар космической гонки . Джонс переехал в Нью-Йорк, где преподавал в колледже Хантера, планируя уйти на пенсию после того, как его брак с Мэрион распался из-за смерти Матта во Вьетнамской войне . Когда его отчужденная крестница Хелена Шоу ( Фиби Уоллер-Бридж ) приезжает с просьбой вернуть циферблат Архимеда , реликвию, которую Джонс и ее отец Бэзил забрали у нацистов в 1944 году во время освобождения Европы союзниками во Второй мировой войне , нацист, ставший ученым НАСА Юрген Фёллер ( Мадс Миккельсен ), начинает преследовать Джонса, желая использовать необычные свойства циферблата, чтобы изменить исход Второй мировой войны.

В конце фильма Индиана и Мэрион примиряются.

Достопримечательности

Индиана Джонс в тематических парках Диснея.

Индиана Джонс представлен в нескольких аттракционах тематических парков Уолта Диснея . Аттракционы Indiana Jones Adventure в Disneyland и Tokyo DisneySea («Храм Запретного Глаза» и «Храм Хрустального Черепа» соответственно) помещают Инди на передовую двух похожих археологических открытий. В каждом из этих двух храмов находится гневное божество, которое угрожает гостям, едущим через транспортные средства времен Второй мировой войны. Аттракционы, одни из самых дорогих в своем роде на то время, [22] открылись в 1995 [23] и 2001 [24] соответственно, при этом исключительный дизайн был приписан Walt Disney Imagineering . [ необходима цитата ] Форду предложили повторить свою роль Индианы Джонса, но в конечном итоге переговоры об участии Форда сорвались в декабре 1994 года по неизвестным причинам. [25] [26] Вместо этого Дэйв Темпл озвучил Джонса. [27] Однако физическое сходство с Фордом все же использовалось в последующих аудиоаниматронных фигурках для аттракционов. [28] [29]

В парижском Диснейленде также есть аттракцион под названием «Индиана Джонс» , где люди мчатся по древним руинам в неуправляемой шахтерской вагонетке, похожей на ту, что можно увидеть в фильме « Индиана Джонс и Храм Судьбы» . «Индиана Джонс и Храм Опасности» — это петлевые американские горки, спроектированные компанией Intamin , спроектированные Walt Disney Imagineering и открытые в 1993 году.

Indiana Jones Epic Stunt Spectacular! — это живое шоу, которое было представлено в тематическом парке Disney's Hollywood Studios на курорте Walt Disney World Resort с небольшими изменениями с момента открытия парка в 1989 году под названием Disney-MGM Studios. 25-минутное шоу представляет различные трюки, оформленные в контексте производства художественного фильма, и привлекает зрителей к участию в шоу. Каскадеры в шоу воссоздают и в конечном итоге раскрывают некоторые секреты трюков из фильмов «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега », включая известную сцену «бега от валуна». Исполнитель трюков Анислав Варбанов был смертельно ранен в августе 2009 года во время репетиции шоу. [30] Также ранее в Disney's Hollywood Studios аудио-аниматронный Индиана Джонс появлялся в другом аттракционе; во время сегмента «Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега» в фильме The Great Movie Ride . [ 31]

Литература

Комиксы

Индиана Джонс появлялся в многочисленных комиксах от двух разных издателей. Marvel Comics изначально владели правами на лицензию комиксов, что привело к адаптациям фильмов « Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и Храм Судьбы» и «Индиана Джонс и последний крестовый поход» . После адаптации «Индианы Джонса: В поисках утраченного ковчега » Marvel опубликовала «Дальнейшие приключения Индианы Джонса» с 1983 по 1986 год. Эта постоянная ежемесячная серия длилась тридцать четыре выпуска и включала первые оригинальные приключения персонажа в форме комиксов.

После того, как лицензия Marvel на персонажа закончилась, Dark Horse Comics приобрела права на публикацию и адаптировала видеоигру Indiana Jones and the Fate of Atlantis . С 1992 по 1996 год, после адаптации Fate of Atlantis , Dark Horse опубликовала семь ограниченных серий , а также комиксы, основанные на телесериале The Young Indiana Jones Chronicles . В 2004 году Индиана Джонс появился в неканонической истории «Into the Great Unknown», впервые опубликованной в Star Wars Tales #19. В этой истории Индиана Джонс и Short Round обнаруживают потерпевший крушение «Тысячелетний сокол» на северо-западе Тихого океана, а также скелет Хана Соло и понимают, что, по слухам, поблизости находится Сасквотч — это Чубакка. С возрождением франшизы в 2008 году Dark Horse опубликовала адаптацию Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull . Затем Dark Horse выпустила Indiana Jones Adventures — недолговечную серию комиксов размером с дайджест, предназначенных для детей. Дополнительная ограниченная серия под названием «Индиана Джонс и Гробница богов » также публиковалась с 2008 по 2009 год.

Новеллизации, связанные с фильмами

Первые четыре сценария фильмов об Индиане Джонсе были новеллизированы и опубликованы в период времени, когда фильмы впервые вышли на экраны. [32] «Индиана Джонс : В поисках утраченного ковчега » был новеллизирован Кэмпбеллом Блэком на основе сценария Лоуренса Кэздана, основанного на рассказе Джорджа Лукаса и Филипа Кауфмана, и опубликован в апреле 1981 года издательством Ballantine Books; «Индиана Джонс и Храм Судьбы» был новеллизирован Джеймсом Каном на основе сценария Уилларда Хайка и Глории Кац, основанного на рассказе Джорджа Лукаса, и опубликован в мае 1984 года издательством Ballantine Books; «Индиана Джонс и последний крестовый поход» был новеллизирован Робом МакГрегором на основе сценария Джеффри Боама, основанного на рассказе Джорджа Лукаса и Менно Мейеса, и опубликован в июне 1989 года издательством Ballantine Books.

Почти 20 лет спустя «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» была романизирована Джеймсом Роллинзом на основе сценария Дэвида Кеппа, основанного на рассказе Джорджа Лукаса и Джеффа Натансона, и опубликована в мае 2008 года Ballantine Books. Кроме того, в 2008 году в дополнение к выпуску « Королевства хрустального черепа » издательство Scholastic Books опубликовало юношеские новеллизации четырех сценариев, написанных последовательно в указанном выше порядке Райдером Уиндхэмом, Сюзанной Вейн, Райдером Уиндхэмом и Джеймсом Лучено. Все эти книги были переизданы, а « Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» была переименована в «Индиана Джонс и В поисках утраченного ковчега» . Хотя это основные названия и авторы, существует множество других томов, полученных из четырех кинопроизведений.

Оригинальные романы

С февраля 1991 по февраль 1999 года 12 оригинальных романов для взрослых на тему Индианы Джонса были лицензированы Lucasfilm, Ltd. и написаны тремя авторами жанра того периода. Десять лет спустя был добавлен 13-й оригинальный роман, также написанный популярным автором жанра. Первые 12 были опубликованы Bantam Books; последний Ballantine Books в 2009 году. (См. Indiana Jones (франшиза) для общих описаний этих оригинальных романов для взрослых.) Романы: [33]

Автор Роб МакГрегор
Автор Мартин Кейдин
Автор Макс Маккой
Автор Стив Перри

Видеоигры

Персонаж появлялся в нескольких официально лицензированных играх, начиная с адаптаций « Индианы Джонса : В поисках утраченного ковчега» , «Индианы Джонса и Храма Судьбы» , двух адаптаций «Индианы Джонса и последнего крестового похода» (одна с чисто экшен-механикой, другая со структурой, основанной на приключениях и головоломках), а также «Величайших приключений Индианы Джонса» , в которую вошли сюжетные линии всех трёх оригинальных фильмов.

После этого игры разветвились на оригинальные сюжетные линии с Indiana Jones in the Lost Kingdom, Indiana Jones and the Fate of Atlantis , Indiana Jones and the Infernal Machine , Indiana Jones and the Emperor's Tomb и Indiana Jones and the Staff of Kings . [34] Emperor's Tomb знакомит нас с компаньоном Джонса У Ханом и поисками праха Нурхаци , показанными в начале Temple of Doom . Первые две игры были разработаны Хэлом Барвудом , а главную роль в них сыграл Даг Ли, озвучивавший Индиану Джонса; в Emperor's Tomb роль исполнил Дэвид Эш, а в Staff of Kings — Джон Армстронг.

Indiana Jones and the Infernal Machine стала первой игрой в жанре Инди, представленной в трех измерениях, в отличие от 8-битной графики и игр с боковой прокруткой, существовавших ранее.

Также есть небольшая игра от Lucas Arts Indiana Jones and His Desktop Adventures . Для молодого Индианы была сделана видеоигра под названием Young Indiana Jones and the Instruments of Chaos , а также видеоигра The Young Indiana Jones Chronicles .

Также были выпущены две игры Lego Indiana Jones . Lego Indiana Jones: The Original Adventures была выпущена в 2008 году [35] и следует сюжетам первых трёх фильмов. За ней последовала Lego Indiana Jones 2: The Adventure Continues в конце 2009 года. Продолжение включает в себя сокращённое повторение первых трёх фильмов, но фокусируется на сюжете Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull . Однако до того, как он получил свои собственные игры Lego, он появлялся как секретный персонаж в Lego Star Wars: The Complete Saga в качестве игрового персонажа. Он также кратко появляется в мини-игре в Lego Star Wars III: The Clone Wars на уровне «Hostage Crisis», а также сыграл камео вместе с Генри Джонсом-старшим на уровне «Legacy of Terror».

Компания Zynga, занимающаяся социальными играми, представила Индиану Джонса в своей игре Adventure World в конце 2011 года. [36]

Индиана Джонс появляется в Fortnite Battle Royale как часть боевого пропуска третьего сезона третьей главы .

В игре Disney Magic Kingdoms, посвященной построению мира , Индиану Джонса можно разблокировать в течение ограниченного времени. [37]

Оригинальная игра Indiana Jones , Indiana Jones and the Great Circle , в настоящее время находится в разработке MachineGames и будет опубликована Bethesda Softworks для Windows и Xbox Series X/S , с Троем Бейкером, озвучивающим персонажа. Она будет включать в себя отдельное повествование, которое, как ожидается, будет происходить в Италии в 1937 году, помещая его между событиями Raiders of the Lost Ark и Indiana Jones and the Last Crusade. [38] [39] [40]

Описание и формирование характера

Харрисон Форд в роли Джонса (слева) в фильме «Индиана Джонс и Храм Судьбы» .

Полное имя «Индианы» Джонса — доктор Генри Уолтон Джонс-младший [41] , а его прозвище часто сокращают до «Инди».

В своей роли профессора археологии в колледже Джонс ученый, носит твидовый костюм и читает лекции о древних цивилизациях. При возможности восстановить важные артефакты доктор Джонс превращается в «Индиану», образ «не супергероя- супергероя», который он сам для себя придумал. [42] Продюсер Фрэнк Маршалл сказал: «Инди [является] персонажем, подверженным ошибкам. Он совершает ошибки и получает травмы. ... Это еще одна вещь, которая нравится людям: он настоящий персонаж, а не персонаж со сверхспособностями». [43] Спилберг сказал, что «была готовность позволить нашему главному герою получить травму и выразить свою боль, выплеснуть свою злость, совершить оплошность и иногда стать объектом собственных шуток. Я имею в виду, что Индиана Джонс не идеальный герой, и его несовершенства, я думаю, заставляют зрителей чувствовать, что с небольшим количеством упражнений и немного большей смелостью они могли бы быть такими же, как он». [44] По словам биографа Спилберга Дугласа Броуда, Индиана создал свою героическую фигуру, чтобы избежать скуки преподавания в школе. Обе персоны Индианы отвергают друг друга в философии, создавая двойственность . [42] Харрисон Форд сказал, что удовольствие от игры персонажа было в том, что Индиана был одновременно романтиком и циником , [45] в то время как ученые анализировали Индиану как имеющего черты одинокого волка; человека в поисках ; благородного охотника за сокровищами ; крутого детектива; человека -супергероя ; и американского патриота. [46]

Как и многие персонажи в его фильмах, Джонс имеет некоторые автобиографические элементы Спилберга. У Индианы нет настоящей отцовской фигуры из-за его напряженных отношений с отцом, Генри Джонсом-старшим. Его собственный сдерживаемый гнев неправильно направлен на профессора Эбнера Равенвуда, его наставника в Чикагском университете , что приводит к напряженным отношениям с Мэрион Равенвуд . [42] Подросток Индиана основывает свой собственный взгляд на фигуре из пролога « Индианы Джонса и последнего крестового похода» , после того как ему вручают его шляпу. [47] Маркус Броди выступает в качестве положительной ролевой модели Индианы в колледже. [47] Собственная неуверенность Индианы усугубляется отсутствием его матери. [48] В «Индиана Джонс и храм судьбы» он становится отцовской фигурой для Коротышки , чтобы выжить; его спасает от зла ​​Кали преданность Коротышки. [48] ​​В «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега » он достаточно мудр, чтобы закрыть глаза в присутствии Бога в Ковчеге Завета . Напротив, его соперник Рене Беллок был убит за то, что имел наглость попытаться напрямую общаться с Богом. [42]

В прологе фильма «Индиана Джонс и последний крестовый поход » Джонс показан подростком, который устанавливает свой облик, когда ему дают фетровую шляпу. Намерения Индианы раскрываются как просоциальные , поскольку он считает, что артефакты «должны быть в музее». В кульминации фильма Индиана проходит «буквальные» испытания веры, чтобы вернуть Грааль и спасти жизнь своего отца. Он также вспоминает Иисуса как историческую личность — скромного плотника — а не как возвышенную фигуру, когда он узнает простую природу и потускневший вид настоящего Грааля среди большого ассортимента гораздо более богато украшенных. Генри-старший спасает своего сына от падения и смерти, когда тот тянется к упавшему Граалю, говоря ему «отпустить его», преодолевая свою корыстную натуру. [47] «Хроники молодого Индианы Джонса» объясняют, как Индиана становится одиноким и менее идеалистичным после своей службы в Первой мировой войне . [49] В фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа » Джонс старше и мудрее, тогда как его приятели Матт и Мак по-юношески высокомерны и жадны соответственно. [50]

Истоки и вдохновение

Индиана Джонс смоделирован по образцу героев с сильными челюстями из сериалов и бульварных журналов , которыми Джордж Лукас и Стивен Спилберг наслаждались в детстве (например, сериалы Republic Pictures и серия Doc Savage ). Гид по сафари и охотник на крупную дичь сэра Х. Райдера Хаггарда Аллан Куотермейн , который появился в «Копях царя Соломона» (1885) и его семнадцати продолжениях и приквелах, является заметным образцом для Джонса. [51] Двое друзей впервые обсудили проект на Гавайях примерно во время выхода первого фильма «Звездных войн» . [52] Спилберг сказал Лукасу, что он хотел бы, чтобы его следующий проект был чем-то веселым, вроде фильма о Джеймсе Бонде (это позже будет упомянуто, когда они выбрали Шона Коннери на роль Генри Джонса-старшего ). Согласно источникам, Лукас ответил, что у него есть что-то «еще лучше», [52] или что он «поймает этот бит». [53]

Одной из возможных баз для Индианы Джонса является профессор Челленджер , созданный сэром Артуром Конан Дойлом в 1912 году для его романа «Затерянный мир» . Челленджер был основан на профессоре физиологии Дойла, Уильяме Резерфорде , авантюрном учёном, хотя и зоологе/антропологе. [54]

Другим важным влиянием на развитие персонажа Индианы Джонса стал персонаж Диснея Скрудж Макдак . Карл Баркс создал Скруджа в 1947 году как одноразового родственника Дональда Дака в одноименном комиксе последнего. [55] Баркс понял, что у персонажа больше потенциала, поэтому была разработана отдельная серия комиксов Uncle Scrooge , полная захватывающих и странных приключений в компании его племянников-уток. Эта серия комиксов Uncle Scrooge сильно повлияла на Джорджа Лукаса. [56] Эта оценка Скруджа как авантюриста повлияла на развитие Джонса, в прологе « Индианы В поисках утраченного ковчега», содержащем дань уважения приключениям Скруджа Баркса «Семь городов Сиболы», опубликованным в Uncle Scrooge #7 за сентябрь 1954 года. [57] Эта дань уважения в фильме принимает форму игривого подражания сценам снятия статуэтки с пьедестала и падающих камней из комикса. [58] [59]

Первоначально персонаж был назван Индиана Смит в честь аляскинского маламута по кличке Индиана, которым Лукас владел в 1970-х годах [60] и на основе которого он создал персонажа «Звездных войн» Чубакку . [61] Спилбергу не нравилось имя Смит, и Лукас небрежно предложил Джонс в качестве альтернативы. [52] Сценарий Последнего крестового похода ссылается на происхождение имени, когда отец Джонса раскрывает имя своего сына при рождении — Генри и объясняет, что «мы назвали собаку Индианой », к огорчению сына. [62] Некоторые также предполагают, что научно-фантастический персонаж CL Moore Нортвест Смит также мог повлиять на Лукаса и Спилберга при выборе имени. [63]

Лукас неоднократно говорил, что образ британского секретного агента Джеймса Бонда , созданный Шоном Коннери , был одним из главных источников вдохновения для Джонса, поэтому Коннери был выбран на роль отца Индианы в фильме «Индиана Джонс и последний крестовый поход» . [64] [65] Спилберг получил звание скаута-орла , а Форд — значок скаута в юности, что вдохновило их изобразить Индиану Джонса в качестве скаута в возрасте 13 лет в фильме « Последний крестовый поход» . [66]

Исторические модели

Говорят, что многие люди являются реальным источником вдохновения для персонажа Индианы Джонса, хотя ни один из них не был подтвержден Лукасом или Спилбергом как источник вдохновения. Вот несколько предложений, перечисленных здесь в алфавитном порядке по фамилии:

Костюм

По просьбе Спилберга и Лукаса, художник по костюмам Дебора Надулман придала персонажу характерный силуэт с помощью стиля шляпы; после изучения множества шляп, Надулман выбрала федору с высокой тульей и широкими полями. Как было отмечено в документальном фильме о Рейдерах , шляпа служила практической цели. Следуя примеру старых фильмов категории «B», которые вдохновили серию об Индиане Джонсе , федора скрывала лицо актера в достаточной степени, чтобы позволить дублерам выполнять более опасные трюки без проблем. Примерами в Рейдерах являются широкоугольный кадр, где Индиана и Мэрион проламывают статую через стену, и Инди, скользящий под быстро движущимся транспортным средством спереди назад. Таким образом, было необходимо, чтобы шляпа оставалась на месте большую часть времени.

Федора и кнут Джонса

Шляпа стала настолько культовой, что создатели фильма могли придумать только очень веские причины или шутки, чтобы снять ее. Если она когда-либо падала во время дубля, съемки приходилось останавливать, чтобы надеть ее обратно. В шутку Форд приложил степлер к голове, чтобы шляпа не упала, когда съемочная группа документалистов посетила его во время съемок фильма « Индиана Джонс и последний крестовый поход» . Это создало городскую легенду о том, что Форд прикрепил шляпу к своей голове степлером. [89] Каждый раз, когда шляпа Индианы случайно слетала в ходе сюжетной линии (ее сдувал ветер, она сбивалась и т. д.) и казалась почти невозвратимой, создатели фильма следили за тем, чтобы Инди и его шляпа всегда воссоединялись, независимо от неправдоподобности ее возвращения. Хотя в фильмах также использовались и другие шляпы, общий стиль и профиль оставались прежними. Элементы наряда включают:

Фетровая шляпа и кожаная куртка из фильма «Индиана Джонс и последний крестовый поход» выставлены в Национальном музее американской истории Смитсоновского института в Вашингтоне , округ Колумбия. [96] Коллекционирование реквизита и одежды из фильмов стало процветающим хобби для некоторых поклонников франшизы. [97] Хлыст Джонса был третьим по популярности оружием в кино, как показал опрос 2008 года, проведенный компанией 20th Century Fox , в котором приняли участие около двух тысяч киноманов. [98]

Кастинг

Первоначально Спилберг предложил Харрисона Форда; Лукас сопротивлялся этой идее, так как он уже утвердил актера на роли в фильмах «Американские граффити» , «Звездные войны» и «Империя наносит ответный удар », и не хотел, чтобы Форд стал известен как его «Бобби Де Ниро» (в связи с тем, что его коллега-режиссер Мартин Скорсезе регулярно приглашает Роберта Де Ниро в свои фильмы). [52] Во время интенсивного процесса кастинга Лукас и Спилберг прослушали многих актеров и, наконец, утвердили актера Тома Селлека на роль Индианы Джонса. Вскоре после этого началась серьезная подготовка к съемкам «Индианы Джонса : В поисках утраченного ковчега» . [52] CBS отказалась освободить Селлека от его контрактных обязательств по «Частному детективу Магнум» , вынудив его отказаться от роли. [52] Съемки фильма могли совпасть с пилотным эпизодом «Частного детектива Магнум», но позже выяснилось, что съемки пилотного эпизода были отложены, и Селлек мог сделать и то, и другое. [99]

Впоследствии Питер Койот и Тим Мэтисон оба пробовались на эту роль. После того, как Спилберг снова предложил Форда, Лукас смягчился, и Форд был утвержден на роль менее чем за три недели до начала съемок. [52]

Культурное влияние

Археологическое влияние

Отраслевой журнал Archaeology назвал восемь бывших и нынешних археологов, которые, по их мнению, «воплощали дух [Джонса]», в качестве получателей премии Indy Spirit Awards в 2008 году. [100] В том же году сам Форд был избран в совет директоров Археологического института Америки. Отметив, что «понимание прошлого может только помочь нам в решении настоящего и будущего», Форд был похвален президентом ассоциации за «значительную роль его персонажа в стимулировании интереса общественности к археологическим исследованиям». [101]

Он, возможно, самый влиятельный персонаж в фильмах, исследующих археологию. После выхода « Индианы Джонса: В поисках утраченного ковчега» в 1981 году сама идея археологии и археологов кардинально изменилась. До выхода фильма стереотипный образ археолога был похож на старого, тусклого профессора. В первые годы фильмов с участием археологов их изображали как жертв, которых должна была спасти более мужественная или героическая фигура. [102] После 1981 года стереотипный археолог считался авантюристом, постоянно занимающимся полевыми работами . [103]

Археолог Энн Пайберн описала влияние Индианы Джонса как элитарное и сексистское и утверждала, что серия фильмов привела к тому, что новые открытия в области археологии стали чрезмерно упрощенными и преувеличенными в попытке привлечь общественный интерес, что негативно влияет на археологию в целом. [104] Эрик Пауэлл, редактор журнала Archaeology , сказал: «Хорошо, хорошо, фильм романтизирует то, что мы делаем», и что «Инди может быть ужасным археологом, но он отличный дипломат археологии. Я думаю, мы увидим всплеск детей, которые хотят стать археологами». [100] Кевин МакГео, доцент кафедры археологии, описывает первоначальную археологическую критику фильма как упускающую суть фильма: «драматический интерес — вот в чем проблема, и маловероятно, что фильм изменится, чтобы продвигать и поощрять лучшие археологические методы». [102]

Другие персонажи, вдохновлённые Джонсом

Хотя сам по себе Индиана Джонс является данью уважения различным предыдущим авантюристам, некоторые черты его характера также напрямую повлияли на некоторые последующие характеристики:

Ссылки в других СМИ

Индиана Джонс широко упоминался и пародировался в различных медиа. Некоторые известные франшизы, которые ссылались на Индиану Джонса, включают:

Психология

В психологии поведение человека, отрицающего очевидно доказанное открытие вопреки неопровержимым доказательствам и собственным наблюдениям, также называется эффектом Индианы Джонса. [108] Это название отсылает к повторяющейся цитате Индианы Джонса «Я не верю в магию» [109] , хотя персонаж видел магические ритуалы, Ковчег Завета и Святой Грааль собственными глазами [110] [111]

Ссылки

  1. «Хроники молодого Индианы Джонса» , Американская вещательная компания, «Лондон, май 1916 года», 11 марта 1992 года.
  2. ^ ab Хроники молодого Индианы Джонса , Американская вещательная компания, «Конго, январь 1917 г.», 8 апреля 1992 г.
  3. Приключения молодого Индианы Джонса : Глава 19 – Ветры перемен, Американская вещательная компания.
  4. Приключения молодого Индианы Джонса : Глава 20 – Тайна блюза, Американская вещательная компания.
  5. Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (2008).
  6. ^ abcd Хроники молодого Индианы Джонса , Американская вещательная компания, «Пекин, март 1910 г.», 26 июня 1993 г.
  7. ^ ab MacGregor, Rob (ноябрь 1991). Индиана Джонс и семь вуалей. Bantam Books . ISBN 978-0-553-29035-6. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2010 г. .
  8. «Хроники молодого Индианы Джонса» , Американская вещательная компания, «Стамбул, сентябрь 1918 г.», 17 июля 1993 г.
  9. ^ ab Хроники молодого Индианы Джонса , Американская вещательная компания, "Ирландия, апрель 1916 г.", 12 июня 1993 г.
  10. «Хроники молодого Индианы Джонса» , Американская вещательная компания, « Молодой Индиана Джонс и тайна блюза» , 13 марта 1993 г.
  11. ^ Индиана Джонс и яйца динозавра
  12. ^ "Джордж Лукас заявляет о нарушении авторских прав в иске". The Gadsden Times . 14 декабря 1988 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 4 сентября 2014 г.
  13. ^ "AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains" (PDF) . afi.com. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 г. . Получено 21 мая 2010 г. .
  14. ^ "Empire's The 100 Greatest Movie Characters". Empire . Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Получено 21 мая 2010 года .
  15. ^ "Entertainment Weekly's 20 самых крутых героев поп-культуры всех времен". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Получено 22 мая 2010 года .
  16. ^ "Premiere's The 100 Greatest Movie Characters". Filmsite.org. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Получено 21 мая 2010 г.
  17. Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989). Генри Джонс-старший.
  18. Fulks, Tricia (26 мая 2008 г.). «Индиана Джонс преподает в Маршалле». Charleston Daily Mail . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 10 мая 2020 г.
  19. Джонсон, Стив (19 сентября 2019 г.). «У Восточного института есть желание по поводу преображения в честь его 100-летия — перестать быть «скрытой жемчужиной» Чикаго». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 13 октября 2019 г.
  20. Ник де Семлиен; Иэн Фрир; Крис Хьюитт; Иэн Натан; Сэм Той (29 сентября 2006 г.). «Гонка со временем: Индиана Джонс IV». Empire . стр. 100.
  21. ^ "My Indiana Jones Crackpot Theory". Vanity Fair . 4 января 2008 г. Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Получено 2 января 2011 г.
  22. ^ http://disneyland.disney.go.com/attractions/disneyland/indiana-jones-adventure/ [ мертвая ссылка ]
  23. ^ Сехлингер, Боб (2010). Неофициальный путеводитель по Диснейленду 2010. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons. стр. 226. ISBN 9780470460306. Получено 12 января 2013 г. . Индиана Джонс 1995 Дисней.
  24. ^ "Tokyo DisneySea отправляется в плавание за приключениями и воображением 4 сентября 2001 года". LaughingPlaces . 2001. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 12 января 2013 года .
  25. Рэнди, Льюис (3 декабря 1994 г.). «Disneyland Journeys Into New Territory: Attractions: The interactive Indiana Jones Adventure thrill ride, с не менее чем 27 вариациями, будет ориентирован на поколение любителей аттракционов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  26. Дейли, Стив (3 февраля 1995 г.). «"Индиана Джонс" отправляется в Диснейленд». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 8 февраля 2019 г.
  27. ^ "СЕКРЕТЫ И ИСТОРИЯ ПРИКЛЮЧЕНИЙ ИНДИАНЫ ДЖОНСА – ХРАМ ЗАПРЕТНОГО ГЛАЗА". freshbakeddisney.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 8 февраля 2019 г. .
  28. ^ Kubersky, Seth (5 декабря 2012 г.). «Indiana Jones Adventure Refurb: 5 вещей, которые, как надеются, были отремонтированы в Диснейленде (и 5, которые, как надеются, не были)». TouringPlans.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 26 апреля 2020 г. .
  29. ^ Курорт Диснейленд: что стоит посмотреть в 2010 году? | Блог DIS Unplugged Disney Архивировано 3 апреля 2011 г. на Wayback Machine . Disunplugged.com. (8 февраля 2010 г.). Получено 14 января 2012 г.
  30. ^ Willoughby Mariano (18 августа 2009 г.). «Исполнитель Disney умирает во время репетиции». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 20 марта 2011 г.
  31. Winders, Glenda (13 августа 1989 г.). «Тематический парк Диснея воссоздает Голливуд в его расцвете». Spartanburg Herald-Journal . Spartanburg SC. Copley News Service. стр. 12. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 11 января 2013 г.
  32. ^ Все названия, авторы, даты публикации и издатели этих новеллизированных произведений взяты с титульных страниц и страниц с авторскими правами первых изданий каждого из цитируемых томов.
  33. ^ Все названия, авторы, даты публикации и издатели этих новеллизированных произведений взяты со страниц авторских прав первых изданий каждого из цитируемых томов.
  34. ^ "Индиана Джонс". Lucas Arts. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Получено 11 декабря 2007 года .
  35. ^ "LEGO Indiana Jones". Lucas Arts. Архивировано из оригинала 12 июня 2014 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  36. ^ Левински, Джон Скотт (1 декабря 2011 г.). «Индиана Джонс совершает набег на Zynga's Adventure World». c|net . Сан-Франциско, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  37. ^ Disney Magic Kingdoms ( Gameloft ) (4 августа 2023 г.). «Обновление 73: Индиана Джонс | Прохождение события». Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 12 августа 2023 г. – через YouTube .
  38. ^ "Lucasfilm Games и Bethesda анонсируют новую игру об Индиане Джонсе". bethesda.net . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 г. Получено 17 августа 2023 г.
  39. ^ Алисса Мерканте (12 января 2021 г.). «Расшифровка подсказок в этом неожиданном тизере игры Bethesda Indiana Jones». gamesradar . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 17 августа 2023 г.
  40. Уоррен, Том (22 июня 2023 г.). «Игра Bethesda's Indiana Jones — эксклюзив для Xbox и ПК». The Verge . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 17 августа 2023 г.
  41. Полное имя персонажа указано в закадровом тексте Кори Кэрриера в полнометражном эпизоде ​​« Мое первое приключение» из сериала «Хроники молодого Индианы Джонса» .
  42. ^ abcd Броуд, Дуглас (1995). Фильмы Стивена Спилберга. Цитадель. стр. 90–98. ISBN 978-0-8065-1540-3.
  43. ^ Breznican, Anthony (9 декабря 2007 г.). "First look: Whip cracks over new 'Indiana Jones' movie". USA Today . Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Получено 10 декабря 2007 г.
  44. Windolf, Jim (2 декабря 2007 г.). «Q&A: Steven Spielberg». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 января 2008 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  45. Синдзи Хата (интервьюер) (1994). От «Звездных войн» до «Индианы Джонса»: лучшее из архивов LucasFilm . LucasFilm.
  46. ^ Puente, Maria (22 мая 2008 г.). «Индиана Джонс: он обычный человек, с умом и хлыстом». USA Today . Архивировано из оригинала 23 мая 2008 г. Получено 23 мая 2008 г.
  47. ^ abc Brode, Douglas (1995). Фильмы Стивена Спилберга. Цитадель. стр. 174, 176–187. ISBN 978-0-8065-1540-3.
  48. ^ ab Brode, Douglas (1995). Фильмы Стивена Спилберга. Цитадель. стр. 141–43. ISBN 978-0-8065-1540-3.
  49. Fickett, Travis (22 мая 2008 г.). «Индиана Джонс и малый экран». IGN . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 22 мая 2008 г.
  50. ^ "News, Etc". Empire . Март 2008. С. 17.
  51. ^ "Джордж Лукас готовит нас к Индиане Джонсу и Королевству хрустального черепа". Superheroflix.com. Получено 14 января 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  52. ^ abcdefg «Создание «Индианы Джонса: В поисках утраченного ковчега»». IndianaJones.com. 23 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2003 г.
  53. ^ Нашавати, Крис (7 марта 2008 г.). «Золотая франшиза Индианы Джонса». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 января 2017 г. Получено 10 мая 2020 г. Лукас смотрит на него и говорит: «У меня есть этот бит». Затем он продолжает возвращаться к субботним дневным сериалам с захватывающим сюжетом, которые оба мужчины любили в детстве.
  54. ^ "Этот месяц в истории: доктор Гамлетт и охота за зоологическими сокровищами". LSUHeathNewOrleans . Новый Орлеан, штат Луизиана. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 11 января 2013 г.
  55. ^ "Дядюшка Скрудж Макдак: его жизнь и времена" Celestial Arts Press, Милбрэй, Калифорния, стр. 23, 1981. "Эти четыре панели с первой и второй страниц романа "Рождество на Медвежьей горе" (1948) являются самым первым появлением Скруджа Макдака. Его диккенсовское и шотландское происхождение очевидны в его манере поведения и костюме. Скрудж постепенно превратился в менее стереотипного и более сложного персонажа".
  56. Джордж Лукас в статье «Благодарность» в книге «Дядюшка Скрудж Макдак: его жизнь и времена» издательство Celestial Arts Press, Милбрэй, Калифорния, 1981 г. «Некоторые из самых первых комиксов, которые я получил, были написаны Карлом Барксом. У меня была подписка на «Комиксы и истории Уолта Диснея», и мне так понравился персонаж Скруджа, что я немедленно пошел и скупил все комиксы о дядюшке Скрудже, которые смог найти в газетном киоске... Истории... кинематографичны».
  57. «Дядюшка Скрудж Макдак: его жизнь и времена» Celestial Arts Press, Милбрэй, Калифорния, 1981.
  58. Кронин, Брайан (14 декабря 2007 г.). «Comic Book Urban Legends Revealed #133». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  59. ^ Стефано Приароне в книге Уолта Диснея «Дядюшка Скрудж: Семь золотых городов», Fantagraphics Books, 2014. «Дядюшка Скрудж берет Дональда и племянников в опасное путешествие на поиски легендарных семи золотых городов! Это история о Скрудже, известная тем, что вдохновила Стивена Спилберга и Джорджа Лукаса на создание частей «Индианы В поисках утраченного ковчега».
  60. ^ «53 увлекательных факта об «Индиане Джонсе», которые вы, вероятно, никогда не знали» Архивировано 21 января 2024 г. на Wayback Machine Получено 10 августа 2015 г.
  61. ^ "Создание "Звездных войн" – около 20-й минуты". Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. – через YouTube.
  62. Маршалл, Джон (13 июля 2022 г.). «13 величайших фильмов Харрисона Форда». Time Out Worldwide . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  63. ^ ''Пятьдесят ключевых фигур в научной фантастике'' Архивировано 6 сентября 2023 г. на Wayback Machine под редакцией Марка Боулда, Эндрю Батлера, Адама Робертса, Шеррил Винт. Google. Получено 28 мая 2018 г.
  64. Bond Inspiration For Indiana Jones Архивировано 22 апреля 2008 г. на Wayback Machine . Starpulse.com (28 августа 2006 г.). Получено 14 января 2012 г.
  65. ^ Флерье, Николя (2006). Джеймс Бонд и Индиана Джонс. Фигурки действий . История и коллекции. ISBN 978-2-35250-005-6.
  66. ^ БИОГРАФИЯ ХАРРИСОНА ФОРДА – The Biography Channel.co.uk Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine
  67. ^ Престон, Дуглас Дж. (1993). Динозавры на чердаке: экскурсия в Американский музей естественной истории . St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-10456-6., стр. 97–98 Архивировано 17 мая 2023 г. на Wayback Machine , «Эндрюс, как утверждается, является реальным человеком, с которого был срисован персонаж фильма «Индиана Джонс»… меткий стрелок, боец ​​монгольских разбойников, человек, который создал метафору «Внешняя Монголия» как обозначение любого чрезвычайно отдаленного места».
  68. ^ «Математическая загадка древней вавилонской глиняной таблички решена». Phys.org. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  69. ^ "Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега (1981)". Filmsite.org. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  70. Джин Слоан (22 сентября 2005 г.). «Тропа, по которой меньше ходят». USA Today . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  71. ^ "Потерянный город инков". Сенат США. Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  72. Schranz, Molly (21 декабря 2003 г.). «Некролог: Роберт и Линда Брейдвуд». Chicago Maroon . Архивировано из оригинала 22 декабря 2004 г. Получено 21 сентября 2006 г. Некоторые говорят, что он был реальным прототипом Индианы Джонса.
  73. ^ "Oriental Institute Tour". Чикагский университет. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 11 июля 2009 года .«Некоторые источники утверждают, что Брестед послужил прообразом Индианы Джонса; другие утверждают, что это был Роберт Брейдвуд».
  74. ^ Эплетт, Лейла (27 марта 2014 г.). «Мясо из «Голодной игры»: как бегемоты почти вторглись в американскую кухню». Scientific American . ISSN  0036-8733. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 28 марта 2014 г.
  75. Хаф, Гарольд (январь 2010 г.). «Шахтер Аризоны и Индиана Джонс». Miner News . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 г. Получено 28 марта 2014 г.
  76. ^ "Умер отставной профессор Уолтер А. Фэрсервис-младший". The Miscellany News . 9 сентября 1994 г.
  77. ^ «Настоящий Индиана Джонс или разговор с палеонтологом». Politika (Польша). 16 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  78. ^ «Библейская археология: куда и откуда». Общество библейской археологии. 9 февраля 2015 г.
  79. ^ «Дорогой старый герцог: Мейерс». 14 февраля 2018 г.
  80. ^ «Finders of a Real Lost Ark». Biblical Archeology Review. Ноябрь–декабрь 1981 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  81. ^ «Библейские археологи и искатели потерянных ковчегов». Duke Center for Jewish Studies. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  82. ^ "Хранитель прошлого". 21 сентября 1999 г. Получено 6 марта 2009 г.
  83. ^ Маклерран, Дэн (13 декабря 2014 г.). «Настоящая Инди». Popular Archaeology (зима 01012015). Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  84. Эванс, Ларри (5 июня 1994 г.). «Мемуары вспоминают шахматный мир, теперь утерянный». South Florida Sun-Sentinel (6051994). Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  85. Престон, Джон (22 мая 2008 г.). «Оригинальный Индиана Джонс: Отто Ран и храм судьбы». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Получено 2 июня 2008 г.
  86. ^ "The Monuments Men: Langdon Warner". 2011. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .
  87. ^ Бринкли, Джоэл (16 февраля 1989 г.). «Бальзамическое масло израильских царей найдено в пещере близ Мертвого моря». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 9 марта 2016 г.
  88. ^ Джонс, Вендил (1 марта 2005 г.). Дверь надежды: мои поиски сокровищ медного свитка . Lightcatcher Books. ISBN 9780971938854.
  89. ^ "Шляпа и куртка featurette". Официальный сайт. 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 г. Получено 8 февраля 2008 г.
  90. Сайт Herbert Johnson Hatters. Архивировано 20 февраля 2016 г. на Wayback Machine . Получено 2 июля 2018 г.
  91. ^ "The Indiana Jones Fedora". Indy Gear . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 15 декабря 2013 г.
  92. ^ "Adventurebilt и Индиана Джонс". Adventurebilt Hat Company. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 5 января 2013 года .
  93. ^ "The Indiana Jones Jacket: The Last Crusade". Indy Gear: The Indiana Jones Equipment Resource . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  94. ^ "Indiana Jones Guns". IndyGear.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Получено 2 июля 2008 года .
  95. ^ "Indiana Jones Boots". IndyGear.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  96. ^ "Святилище знаменитостей: шляпа и куртка Индианы Джонса, 1980-е". Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  97. ^ "IndyGear.com". Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Получено 11 декабря 2007 года .
  98. ^ Борланд, Софи (21 января 2008 г.). «Световой меч побеждает в битве кинооружия». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 24 января 2008 г. Получено 26 января 2008 г.
  99. Миллер, Брюс Р. (9 сентября 2010 г.). «Том Селлек вспоминает «Магнум», ищет перемены в «Голубой крови». Sioux City Journal . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 мая 2020 г.
  100. ^ ab Peed, Mike (9 июня 2008 г.). «Раскопки: археологи и «Индиана Джонс»». The New Yorker . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 3 августа 2014 г.
  101. ^ "Harrison Ford Elected to AIA Board" (пресс-релиз). Археологический институт Америки . 9 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 г. Получено 18 июля 2008 г.
  102. ^ ab McGeough, Kevin (2006). «Герои, мумии и сокровища: ближневосточная археология в фильмах». Near Eastern Archaeology . 69 (3–4): 174–185. doi :10.1086/NEA25067670. ISSN  1094-2076. S2CID  166381712.
  103. ^ Стронг, Меган (2007). «Эффект Индианы Джонса». Археологический факультет колледжа Лайкоминг .
  104. ^ Пайберн, Энн (2008). «Публичная археология, Индиана Джонс и честность». Археология: Журнал Всемирного археологического конгресса .
  105. ^ Тоби Гард , Джереми Хит Смит, Ян Ливингстон (интервью); Кили Хоуз (рассказчик) (2007). Десять лет Tomb Raider: ретроспектива GameTap . Eidos Interactive / GameTap .
  106. Как цитируется в книге Гэри Стайнмана « Принц Персии : Анатомия принца», PlayStation: The Official Magazine 13 (декабрь 2008 г.): 50.
  107. Нельсон, Рэнди (ноябрь 2007 г.). «Off The Chart – Uncharted: Drake's Fortune». PlayStation Magazine . № 129. С. 26–33.
  108. ^ "Психология героя: ИНДИАНА ДЖОНС". YouTube . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  109. ^ "Facebook". Facebook . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  110. ^ "Психология ИНДИАНЫ ДЖОНСА". YouTube . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. . Получено 7 марта 2024 г. .
  111. ^ "Индиана Джонс", Википедия (на немецком языке), 11 марта 2024 г. , получено 18 марта 2024 г.

Внешние ссылки