Кингстон-апон-Темз , в просторечии известный как Кингстон , — город в Королевском районе Кингстон-апон-Темз , на юго-западе Лондона, Англия. Он расположен на реке Темзе , в 10 милях (16 км) к юго-западу от Чаринг-Кросс . Это древний торговый город , известный как место, где короновались некоторые саксонские короли.
Исторически в графстве Суррей древний приход Кингстон охватывал как сам город, так и большую прилегающую территорию . Город был древним районом , официально зарегистрированным в 1441 году, и до этого он имел долгую историю как королевское поместье . С 1836 по 1965 год город образовал муниципальный район Кингстон-на-Темзе . С 1893 по 2020 год Кингстон был резиденцией Совета графства Суррей . Город стал частью Большого Лондона в 1965 году, когда современный район также был создан как один из 32 районов Лондона .
Кингстон указан как столичный центр в Лондонском плане и является одним из крупнейших торговых центров в Великобритании, [2] принимающим 18 миллионов посетителей в год. [3] Здесь также находится Кингстонский университет .
Почтовый город Кингстон-апон-Темз соответствует почтовым индексам KT1 и KT2 . Более широкий район также включает почтовые города Нью-Малден и Сурбитон , части Вустер-парка и периферийные части нескольких других почтовых городов, расположенных за пределами района. Почтовый город Кингстон-апон-Темз примерно соответствует шести округам Кэнбери-Гарденс, Кумб-Хилл, Кингстон-Гейт, Кингстон-Таун, Норбитон и Тюдор, общая численность населения которых по переписи 2021 года составляла 54 925 человек , а в целом в районе проживало 168 063 человека. [1]
Кингстон назывался Cyninges tun в 838 году нашей эры, Chingestune в 1086 году, Kingeston в 1164 году, Kyngeston super Tamisiam в 1321 году и Kingestowne on Thames в 1589 году. Название означает «королевское поместье или поместье» от древнеанглийских слов cyning и tun . В саксонские времена он принадлежал королю и был первым королевским городком. [4]
Исторически между авторитетами существовали некоторые разногласия относительно того, находился ли Кингстон «на» или «на» Темзе, и следует ли писать имя через дефис или нет. [5] [6] Почтовое отделение первоначально приняло название «Кингстон-на-Темзе», [7] Служба боеприпасов использовало «Кингстон-на-Темзе», [8] а старый городской совет предпочитал писать через дефис «Кингстон-на-Темзе». . [9] Еще в 1959 году городской совет обратился к другим органам с просьбой стандартизировать название как «Кингстон-на-Темзе». [10] В лондонском районе, созданном в 1965 году, использовалась форма «Кингстон-апон-Темза» без дефисов, с тех пор эта форма использовалась советом, Службой артиллерийского управления и почтовым городом. [11]
Первое сохранившееся упоминание о Кингстоне относится к 838 году нашей эры как о месте встречи короля Эгберта Уэссекского и Кеолнота , архиепископа Кентерберийского . [12] Кингстон лежал на границе между древними королевствами Уэссекс и Мерсия , пока в начале десятого века король Ательстан не объединил оба, чтобы создать королевство Англия. Согласно « Англосаксонским хроникам» , в Кингстоне были посвящены два короля десятого века: Этельстан (925 г.) и Этельред Неготовый (978 г.). Есть и другие короли, которые, как говорят, были коронованы там, но свидетельства о которых (включая сочинения Флоренс Вустерской и Ральфа де Дичето ) менее существенны: Эдуард Старший (902 г.), Эдмунд I (939 г.), Эдред (946 г.), Эдвиг (956 г.), Эдгар Миролюбивый (около 960 г.) и Эдуард Мученик (975 г.). Позже считалось, что коронации проводились в часовне Святой Марии, которая рухнула в 1730 году. Традиция XVIII века гласит, что в коронациях играл большой камень , извлеченный из руин. Первоначально он использовался в качестве монтажного блока, но в 1850 году его перенесли на более достойное место на рынке, прежде чем, наконец, переместить на его нынешнее место на территории Ратуши . [13] [14] [15] [16]
Со времен Средневековья в масленичный футбол ежегодно играли в Кингстоне-на-Темзе и в близлежащих городах, включая Ричмонд и Твикенхем . Окна домов и магазинов были заколочены, и с 12 часов дня жители гоняли по городу несколько мячей, прежде чем удалиться в трактиры. [17] Последняя игра была сыграна в 1866 году, когда городское развитие привело к тому, что она нанесла слишком большой ущерб, и этот обычай был объявлен вне закона. [18]
Кингстон-апон-Темз образовал древний приход в Кингстонской сотне в графстве Суррей. Приход Кингстон-апон-Темз занимал большую территорию, включая многочисленные часовни и поселки , которые впоследствии стали отдельными приходами, включая Хук , Кью , Нью-Малден , Питершем , Ричмонд , Сурбитон , Темз-Диттон и Ист-Моулси . [19]
Кингстон был королевским поместьем. Ему были предоставлены различные хартии , дающие ему право проводить рынки и ярмарки, причем самая старая из сохранившихся хартий была датирована королем Иоанном в 1208 году. Последующая хартия 1441 года официально включила город в качестве района. [20] [21]
Район занимал гораздо меньшую территорию, чем древний приход, хотя, поскольку новые приходы были отделены от района, и приход в конечном итоге стал идентичным в 1894 году. Район был преобразован и стал муниципальным районом в 1836 году в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года , став муниципальным районом . Район Кингстон-на-Темзе . По обычаям он уже давно известен как королевский район; его право на титул было официально подтверждено Георгом V в 1927 году. [22] [23] Кингстон-апон-Темза был резиденцией Совета графства Суррей с 1893 года, когда он переехал из Ньюингтона в новую штаб-квартиру в Каунти-холле . Совет графства оставался в здании County Hall до 2020 года, несмотря на то, что Кингстон был удален из его административной зоны в 1965 году.
В 1965 году был создан Большой Лондон, а старый муниципальный район был упразднен. Его прежняя территория была объединена с муниципальным районом Сурбитон и муниципальным районом Молден и Кумб , чтобы сформировать лондонский район Кингстон-на-Темзе . [11] По просьбе Кингстона-апон-Темзы лондонский городской совет Королева Елизавета II предоставила еще одну королевскую хартию, дающую ему право продолжать использовать титул «Королевский район Кингстон-апон-Темза» для нового района. [25]
Кингстон был построен на первом месте пересечения Темзы выше Лондонского моста, и мост до сих пор существует на том же месте. Именно этот «великий мост» придал ему первостепенное значение в 13 веке. [12] Кингстон был оккупирован римлянами , а позже он стал либо королевской резиденцией, либо королевским поместьем . Есть запись о совете, проходившем там в 838 году, на котором присутствовали Эгберт Уэссекский , король Уэссекса, и его сын Этельвульф Уэссекский . В Книге Судного дня его провел Вильгельм Завоеватель . Его имуществом судного дня были: церковь, пять мельниц , четыре рыбных хозяйства стоимостью 10 шиллингов, 27 плугов , 40 акров (16 га) луга , лес на шесть свиней . Он принес 31 фунт 10 шиллингов (31,50 фунта стерлингов). [27]
В 1730 году часовня, в которой находились королевские изображения, рухнула, похоронив пономаря , рывшего могилу, дочь пономаря и еще одного человека. Дочь пережила этот несчастный случай и стала преемницей отца на посту пономаря. Кингстон отправлял членов в первые парламенты , пока жители не обратились с просьбой об освобождении от бремени. Еще одна часовня, коллегиальная часовня Святой Марии Магдалины, Лёвкинская часовня, существует до сих пор. Он был основан в 1309 году бывшим мэром Лондона Эдвардом Ловкином . Это единственная частная часовня, пережившая Реформацию . [28]
С появлением железной дороги в 1830-х годах к югу от города началось активное строительство. Большая часть этого стала новым городом Сурбитон , но поместье Сурбитон-Парк , построенное на территории Сурбитон-Плейс в 1850-х годах, оставалось частью Кингстона в период муниципального района Кингстон-на-Темзе .
Постоянное военное присутствие было установлено в районе после завершения строительства казарм в 1875 году .
Кингстон развивался как торговый город саксонского периода, где товары перевозились по Темзе и по суше через пункт пересечения. [30] Право на владение рынками было одной из свобод, предоставленных королевской хартией 1208 года и рынком, официально учрежденным в 1242 году. [31] Конная ярмарка проводилась на нижнем берегу реки к северу от моста и К 17 веку рынок расширился оттуда до церкви и дальше на юг, к течению реки Хогсмилл. В число продаваемых товаров входили овес, пшеница, рожь, солод, яблоки и другие фрукты, цветы, шерсть, кожа и сыр. Торговали также скотом, мясом и рыбой. Обычный субботний рынок в 1662 году был дополнен рынком по средам. Помимо рынков, проводились регулярные ярмарки. [31] Местные отрасли промышленности включали гончарное дело, производство кирпича, дубление, кожевенное дело, рыболовство, фрезеровку, пивоварение и судостроение. [32] [33]
Наличие навыков работы с тканями и деревом, связанных с судостроением, стало фактором, повлиявшим на выбор Кингстона в качестве места, выбранного Томми Сопвитом для расширения производства первых самолетов компании Sopwith Aviation в Бруклендсе . [34] Известные деятели авиации Сидней Кэмм , Гарри Хокер и Томми Сопвит были ответственны за большую часть достижений Кингстона в авиации. На протяжении большей части 20-го века Кингстон был крупным центром производства военных самолетов, специализирующимся на истребителях – сначала с Sopwith Aviation, HG Hawker Engineering, позже Hawker Aircraft , Hawker Siddeley и, в конечном итоге, с British Aerospace . Знаменитые самолеты Sopwith Camel , Hawker Fury , Hurricane , Hunter и Harrier были спроектированы и построены в городе, и образцы всех этих самолетов сегодня можно увидеть в соседнем Бруклендском музее в Вейбридже . В 1992 году компания British Aerospace окончательно закрыла свой завод в Лоуэр-Хэм-Роуд; [35] часть участка впоследствии была переоборудована под жилье, но на берегу реки находится общественный центр и спортивный комплекс.
После строительства Кингстонской вспомогательной дороги (широко известной как «Кингстонская система с односторонним движением») в 1989 году [36] основные торговые улицы в центре города и историческая рыночная площадь стали пешеходными . [37] В центре города Кингстон также были построены два крупных коммерческих объекта: открытие универмага John Lewis Kingston в 1990 году [38] и открытие торгового центра Bentall Center в 1992 году . Кингстон-Бридж завершил набережную , [40] а также добавил бары, рестораны и Театр Роуз , который открылся в 2008 году под руководством сэра Питера Холла в качестве директора. [41] Кроме того, в 2001 году старый автобусный гараж и автовокзал Кингстона, закрытые в прошлом году, были снесены, а территория перестроена под комплекс Ротонда с кинотеатром Одеон , ресторанами и боулингом. [42]
Кингстон охватывает два парламентских округа: территория к северу от железнодорожной линии является частью Ричмонд-парка , который представляет Сара Олни из либерал-демократов , а территория к югу от железнодорожной линии (включая древний центр города) является частью Кингстона и Сурбитон , которого представляет Эд Дэйви из либерал-демократов.
Центральный Кингстон — оживленный, преимущественно пешеходный и преимущественно торговый центр с небольшим количеством коммерческих офисов и общественных зданий.
В торговый центр входит торговый центр The Bentall Center , в котором находится универмаг Bentalls и крупные филиалы сетевых магазинов, которые можно найти на многих главных улицах Великобритании. В подвале находится большой филиал группы универмагов John Lewis , а также супермаркет Waitrose . Неподалеку находится небольшой торговый центр 1960-х годов под названием Eden Walk . Ротонда, расположенная в бывшем здании мебельного склада Bentalls (местная достопримечательность), включает в себя боулинг , фитнес-центр, многозальный кинотеатр Odeon с 15 залами и несколько ресторанов.
На Рыночной площади до сих пор ежедневно работает древний рынок, на котором продаются такие продукты, как рыба, ювелирные изделия, экзотические продукты, местные продукты и цветы.
Гражданские здания Кингстона включают Кингстонский музей , публичную библиотеку , современный Королевский суд , меньший окружной суд и ратушу . Ратуша расположена в частично водопропускном устье реки Хогсмилл . Здесь размещаются Совет Кингстона и мировой суд . Неподалеку находится здание окружного совета , в котором расположены главные офисы Совета графства Суррей . С 1893 по 1965 год, до того как Кингстон стал одним из 32 лондонских районов Большого Лондона , это был уездный город Суррей после периода 1791–1893 годов, когда эту роль выполнял Ньюингтон . Гилфорд официально вернул себе этот древний, теперь уже церемониальный титул, поскольку Кингстон больше не находится в ведении Суррея. [43]
Главное открытое пространство Кингстона — это река Темза с оживленным фасадом баров и ресторанов. Вниз по течению можно пройти через сады Кэнбери в сторону шлюза Теддингтон . Выше по течению проходит набережная, пересекающая реку Хогсмилл и доходящая почти до Сурбитона. Eagle Brewery Wharf — это общественное место, принадлежащее муниципалитету, расположенное на берегу реки. [44] Через Кингстон-Бридж находится обсаженный деревьями берег реки, выходящий на простор парка Хэмптон-Корт.
В Кингстоне много пабов и ресторанов, а несколько трактиров в центре превратились в рестораны или бары. Более традиционные пабы, как правило, находятся в северной части города (Кэнбери) и включают The Canbury Arms, Park Tavern, The Wych Elm и Willoughby Arms. Дальше на юг находятся «Голова друида» , «Спринг-Гроув», «Крикетеры», «Таверна Альбион», «Герцог Бекингемский» и несколько небольших местных пабов вокруг Фэрфилда. «Голова друида» известна как одна из первых таверн, где в 18 веке готовили силлабуб , знаменитый десерт. [45] Есть несколько китайских, индийских, тайских и итальянских ресторанов.
Местными газетами являются еженедельник Surrey Comet , отпраздновавший в 2004 году свое 150-летие, [46] и Kingston Guardian .
В исследовании розничной торговли в 2010 году Кингстон занял 25-е место по размеру розничных расходов в Великобритании с 810 миллионами фунтов стерлингов, что соответствует Ковент-Гарден и немного опережает Саутгемптон . Таким образом, он занимает пятое место по уровню розничных продаж в Большом Лондоне , опережая Кройдон , и впереди всего четыре альтернативы Вест-Энда. [47] В 2005 году Кингстон был 24-м с 864 миллионами фунтов стерлингов и 3-м в Лондоне. [48] По данным исследования CACI, проведенного в 2015 году, Кингстон занял 28-е место в Великобритании в рейтинге «100 лучших торговых точек» и второе место в Большом Лондоне после Кройдона. [49] В 2018 году Кингстон занял 5-е место в Великобритании по версии Knight Frank в «Рейтинге High Street Investment Ranking», уступив только Кембриджу , Бату , Чичестеру и Ридингу . [50]
В 2013 году Кингстон стал местом реализации схемы местной валюты , призванной стимулировать и укреплять местную экономику в Кингстоне, [51] [52] в рамках инициативы переходных городов . Кингстонский фунт начинался как цифровая валюта , а с 2018 года существовал в бумажном формате номиналом 1 фунт стерлингов, 5 фунтов стерлингов, 10 фунтов стерлингов и 20 фунтов стерлингов, разработанных студентами графического дизайна из Кингстонского университета . Они были изъяты из обращения в 2021 году, но были проданы многим коллекционерам по всему миру. Кингстонский фунт — это «маркированный» фунт стерлингов, который можно обменять в любом случае по принципу 1 к 1 без каких-либо штрафов. [53] [54]
По состоянию на 2011 год Кингстон-апон-Темз занимает четвертое место по объему розничного товарооборота по сопоставимым товарам в Большом Лондоне (432 миллиона фунтов стерлингов в год), уступая только Вест-Энду , Шепердс-Буш и Стратфорду . По состоянию на 2012 год общая площадь Кингстона в центре города составляла 276 438 квадратных метров (2 975 550 квадратных футов), что является третьим по величине показателем в Лондоне. [55]
Известным местом проведения драматических искусств является Театр Роуз , открытый 16 января 2008 года и вмещающий около 900 человек. Зрители располагаются вокруг полукруглой сцены. В церкви Всех Святых в основном по субботам проходят классические хоровые и музыкальные концерты, а также здесь находится орган Фробениуса . Существует ряд хоровых обществ, в том числе Кингстонский хор Орфея и Кингстонское хоровое общество , любительский симфонический оркестр Кингстонская филармония, а также Кингстонское и окружное общество камерной музыки. Совет и Совет искусств Кингстона организуют ряд ежегодных фестивалей, в том числе Кингстонский фестиваль читателей, «Думай в Кингстоне» и Фестиваль голоса. [ нужна цитата ] Кингстонский университет управляет галереей Стэнли Пикера, а в Кингстонском музее есть раздевалка на первом этаже. Регулярная певческая группа в Театре Роуз обслуживает школы и семьи. [56]
Джон Голсуорси, автор, родился в Кингстон-Хилл, а Жаклин Уилсон выросла, училась в школе в Кингстоне и живет там до сих пор. Оба увековечены в Кингстонском университете: Голсуорси в новейшем здании, а Уилсон в главном зале. В университете также чтят память фотографа Эдверда Мейбриджа , который родился в Кингстоне и изменил написание своего имени в соответствии с именем саксонского короля на Камне Коронации. Он был пионером в фотографии движущегося изображения. Р. К. Шеррифф, драматург, также связан с Кингстоном, написав свою первую пьесу в поддержку Кингстонского гребного клуба. [57] Ранним писателем, родившимся в Кингстоне, был Джон Клеланд . [58]
Кингстон освещался в литературе, кино и телевидении. Именно здесь начинается комический викторианский роман Джерома К. Джерома « Три человека в лодке» ; пушки, направленные против марсиан в « Войне миров » Герберта Уэллса , расположены на Кингстон-Хилл; в «Радуге» Д.Х. Лоуренса младший Брэнгвен мечтает о работе в Кингстоне-апон-Темзе в длинном лирическом отрывке; Мистер Найтли в «Эмме» Джейн Остин регулярно посещает Кингстон, хотя повествование никогда не следует за ним там.
Изобразительное искусство также является важной особенностью истории Кингстона. И Джон Хойланд , и Джереми Мун работали в постоянных студиях в Кингстоне, и многие художники и дизайнеры учились в университете, в том числе Фиона Баннер , Джон Брэтби , Дэвид Нэш и Джаспер Моррисон .
В начале своей музыкальной карьеры гитарист и певец и автор песен Эрик Клэптон проводил время в уличных уличных уличных выступлениях в Кингстоне-апон-Темзе, [59] вырос и учился в этом районе. [60] В городе образовалась рок-группа Cardiacs .
Недавно [ когда? ] сцена из болливудского фильма «Муджсе Дости Кароге » с Ритиком Рошаном в главной роли была снята возле скульптуры опрокинутой телефонной будки на Олд Лондон-роуд. [ нужна цитата ]
В рассказе Доктора Кто 1974 года « Вторжение динозавров » для съемок использовались несколько мест в городе. [61] В сериале «Первобытное» 2008 года , показанном на канале ITV1 в январе, почти целый эпизод был снят в универмагах Bentall Center и John Lewis . Кингстон снова появился в «Первобытном» в мае 2009 года, сняв несколько сцен на Рыночной площади и вокруг нее. Ниппер , знаменитая собака «Голос его хозяина» ( HMV ), похоронен в городе под банком Ллойдс. Его владельцы жили неподалеку, на Файф-роуд. [ нужна цитата ]
Кингстонская зеленая ярмарка проводилась ежегодно с 1987 по 2008 год в Кэнбери-Гарденс, рядом с рекой, в весенние праздники . [62] Слово «Зеленый» в названии указывает на то, что ярмарка направлена на содействие устойчивому развитию . Например, запрещалось продавать мясо или другие продукты, полученные из мертвых животных, а на объекте не разрешалось использовать электричество, если оно не вырабатывается ветром, солнцем или велосипедом. [63]
Одной из самых необычных достопримечательностей Кингстона является скульптура Дэвида Маха « Выход из строя» , представляющая собой двенадцать вышедших из употребления красных телефонных будок , которые были наклонены и прислонены друг к другу в порядке, напоминающем домино. Работа была заказана в 1988 году в рамках благоустройства новой Дороги помощи и была описана ее создателем как «антиминималистская». [64] [65]
Кингстон в основном обслуживается железнодорожной станцией Кингстон , открывшейся в 1863 году.
Станция находится в тарифной зоне 6 Лондона и обслуживается поездами Юго-Западной железной дороги из лондонского Ватерлоо . [66] [67] Поезда до Ватерлоо связывают Кингстон напрямую с такими пунктами назначения, как Уимблдон , Клэпхэм-Джанкшен и Воксхолл . Поезда восточного направления едут в Шеппертон через Теддингтон , Хэмптон и Санбери . Поезда восточного направления также следуют по кольцевой линии Кингстона в направлении Теддингтона, Строберри-Хилл , Твикенхема и Ричмонда , после чего поезда продолжают движение в направлении Ватерлоо. Из Ватерлоо поезда до Кингстона рекламируются в направлении «Шеппертон» и «Земляничный холм». [66] [67]
Ближайшая станция в Норбитоне (в тарифной зоне 5 ) находится на тех же линиях. [66]
Соседняя станция Сурбитон , первоначально называвшаяся Кингстон, когда она открылась в 1838 году, находится на Юго-Западной главной линии в тарифной зоне 6 Лондона. Сурбитон также обслуживается поездами Юго-Западной железной дороги из Ватерлоо. Службы южного направления связывают Сурбитон с пунктами назначения в Суррее и Хэмпшире , такими как Хэмптон-Корт , Гилфорд , Уокинг и Бейзингсток . [66] Здание вокзала в Сурбитоне было построено в 1937 году по проекту Джеймса Робба Скотта в стиле ар-деко . С 1983 года он внесен в список II степени . [68]
Кингстон обслуживается двумя автовокзалами, Кромвель-Роуд и Фэрфилд , а также большим количеством автобусных остановок с пунктами назначения через Большой Лондон и Суррей, включая прямые рейсы до аэропорта Хитроу . [69]
Объездная дорога Кингстона проходит к югу и востоку от Кингстона. По объездной дороге проходит автомагистраль A3 , которая связывает этот район с Мертоном , Уондсвортом , Клэпхэмом и лондонским Сити на севере. На юге автомагистраль A3 ведет в Портсмут через Гилфорд и Питерсфилд .
Часть объездной дороги ведет по автомагистрали A309 к Темз-Диттону , Хэмптон-Корту и автомагистрали A308 .
Существует несколько радиальных маршрутов, в том числе:
В 1960-х годах проектировщики предложили частично надземную кольцевую дорогу , окружающую центр города, чтобы уменьшить заторы на основных торговых улицах и уменьшить движение транспорта, ведущее к Кингстонскому мосту . [37] После возражений местных жителей в июле 1963 года была введена временная система с односторонним движением. [70] После этого в конце 1980-х годов в центре города Кингстон была построена дорога помощи Кингстону. [37] Широко известная как «система с односторонним движением Кингстона», [36] дорога окружает центр города, позволяя сделать пешеходными основные торговые улицы, такие как Кларенс-стрит . [71] На западной стороне центра города дорога проходит под Джоном Льюисом Кингстоном, а затем пересекает Темзу через Кингстонский мост. [72] В рамках проекта были построены две автобусные станции , установлены велосипедные дорожки и заказано несколько произведений искусства, в том числе «Вне порядка » Дэвида Маха и «Празднование реки» Кэрол Ходжсон . [64] [65]
Пирсы Кингстон Таун Энд и Кингстон Теркс расположены в Кингстоне. Turk Launches организует только летний речной тур между Хэмптон-Кортом и Ричмондом на острове Святой Елены. [73]
По всему Кингстону существует сеть велосипедных дорожек, соединяющая этот район с пунктами назначения на юго-западе Лондона и Англии.
Ключевые маршруты включают в себя:
В Кингстоне расположены Кингстонский университет и Кингстонский колледж . Начальные школы в городе включают школу Латчмир, школу Фернхилл, школу Святого Луки, школу короля Ательстана и католическую начальную школу Святой Агаты. Средние школы в городе включают Академию Кингстона , Школу Тиффин , Школу Тиффин для девочек и Гимназию Кингстона , каждая из которых имеет большие территории охвата по всему Большому Лондону и Суррею . [77] [78]
Рост и развитие Кингстонского политехнического института и его преобразование в Кингстонский университет в 1992 году сделали Кингстон университетским городом. [79]
Церковь Всех Святых XII века обслуживает приход англиканской церкви в Кингстоне, который духовно находится в Саутваркской епархии , хотя церковь в Кингстоне существует по крайней мере с 838 года. [80] Суфражистом или региональным епископом Кингстона является Rt. Преподобный доктор Ричард Читам . Другими англиканскими церквями в Кингстоне, более поздними, являются церковь Святого Иоанна Богослова и церковь Святого Луки .
Кингстон находится в Римско-католической архиепископии Саутварк , и здесь находится Римско-католическая церковь, посвященная Святой Агате .
Кингстон также является домом для Кингстон-Сурбитон и районной синагоги. Здесь также есть дом собраний квакеров, мечеть и сикхская гурдвара .
Леди Бут-роуд, ранее называвшаяся Фэрфилд-роуд, названа в честь места, где раньше располагалась цитадель Армии спасения .
Кингстон является домом для четырех футбольных клубов ассоциации: «Челси» среди женщин , которые играют на стадионе «Кингсмидоу» , [81] «Коринтиан-Казуалс» [82] и «Кингстониан» , которые играют в Толворте , [83] и «Чессингтон энд Хук Юнайтед» , которые играют в Чессингтоне . [84] Женский футбольный клуб «Челси» играет в женской Суперлиге Англии , тогда как «Кингстониан», «Коринтиан-Казуалс» и «Чессингтон энд Хук Юнайтед» не входят в лигу .
Спортивный клуб Кингстона и Политехнические Харриеры базируются на соседнем легкоатлетическом стадионе Кингсмидоу. [85] На этом стадионе есть 400-метровая освещенная дорожка, тренажерный зал и площадка для мини-футбола. [86] Кингстонский регби-клуб расположен на окраине города, а Кингстонский гребной клуб (основанный в 1858 году) базируется в Кэнбери-Гарденс на реке Темзе. [87] Клуб проводит две крупные гонки на время (HEADs) весной и осенью. Кингстонская регата проходит на реке прямо над мостом в выходные в начале июля. [88] [89]
Рядом с Фэрфилдом в городе есть большой развлекательный центр под названием Kingfisher Centre, в котором есть крытый бассейн и тренажерный зал. [90] Спорт в Кингстоне продвигается и поощряется организацией Sport Kingston, финансируемой Королевским округом Кингстон. [91]
Школа баскетбола Kingston Wildcats — это общественный клуб развития баскетбола , который тренируется и проводит домашние матчи в школе Chessington, [92] участвуя в Лиге Суррея и Национальной баскетбольной лиге Англии.
Перед открытием игр Кингстон дважды принимал эстафету огня Летних Олимпийских игр 2012 года [93]: пламя проносилось через район 24 июля 2012 года и на борту судна «Глориана» в котле 27 июля 2012 года по пути к Олимпийскому стадиону. на церемонию открытия . В этом районе во время Олимпийских игр проводились четыре велосипедных соревнования: мужская гонка , женская гонка , мужская гонка на время и женская гонка на время .
После игр с 2013 по 2018 год по городу проходила профессиональная шоссейная велогонка Лондон-Суррей Classic , аналогичная олимпийской шоссейной гонке. [94] После пандемии COVID-19 гонка не вернется в Кингстон, вместо этого фестиваль RideLondon будет использовать дороги Эссекса . [95]
Кингстон находится в 3 милях (5 км) к юго-востоку от Твикенхэма , в 5 милях (8 км) к северо-востоку от Уолтона-на-Темзе и в 6 милях (10 км) к северо-западу от Саттона .
Кингстон - на-Темзе является побратимом Ольденбурга в Германии с 2010 года. [96] Он также исторически был побратимом Делфта в Нидерландах . С 2016 года Кингстон-апон - Темз является побратимом Джафны в Шри-Ланке. [97]