Королевский театр Хеймаркет (также известный как Театр Хеймаркет или Маленький театр ) — это театр Вест-Энда на Хеймаркет в Вестминстере , построенный в 1720 году, что делает его третьим старейшим лондонским театром, который до сих пор используется. Сэмюэл Фут приобрел аренду в 1747 году, а в 1766 году он получил королевский патент на разыгрывание настоящей драмы (имеется в виду устная драма, а не опера, концерты или музыкальные пьесы) в летние месяцы. Первоначальное здание находилось немного севернее на той же улице. На своем нынешнем месте он находится с 1821 года, когда его перепроектировал Джон Нэш . Это здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени , вместимостью 888 человек. [2] Право собственности на театр принадлежит Crown Estate . [3]
Хеймаркет стал местом значительных инноваций в театре. В 1873 году здесь состоялся первый запланированный утренник, что положило начало обычаю, который вскоре распространился во всех театрах. В число ее менеджеров входили Бенджамин Ноттингем Вебстер , Джон Болдуин Бакстон , Сквайр Бэнкрофт , Сирил Мод , Герберт Бирбом Три и Джон Слипер Кларк , зять Джона Уилкса Бута , который покинул Америку после убийства Авраама Линкольна . Среди известных актеров, дебютировавших в театре, были Роберт Уильям Эллистон (1774–1831) и Джон Листон (1776–1846).
Первый театр Хей-Маркет был построен в 1720 году плотником Джоном Поттером [4] на месте гостиницы «Кингс-Хед» на Хеймаркете и магазина на Саффолк-стрит, который принадлежал оружейнику Исааку Блибургу и был известен под знаком Пушка и мушкет. Это был третий публичный театр, открытый в Вест-Энде . Строительство театра обошлось в 1000 фунтов стерлингов, еще 500 фунтов было потрачено на декорации, декорации и костюмы. Он открылся 29 декабря 1720 года французской пьесой «Дочь смерти, или Бадо де Пари» в исполнении труппы, позже известной как «Французские комики его светлости герцога Монтегю». [5] Спекуляция Поттера была известна как «Новый французский театр» . [6] Его название было изменено на «Маленький театр на сене» . [4]
Первым крупным успехом театра стала постановка в 1729 году пьесы Сэмюэля Джонсона из Чешира , «Хурлотрумбо» или «Сверхъестественное» , которая длилась 30 вечеров – не так долго, как «Опера нищего » Джона Гэя (62 спектакля), но все же долгая. бежать на время. [7] В 1730 году театр перешел во владение английской компании. Среди актеров, которые появлялись там до 1737 года, когда театр был закрыт в соответствии с Законом о лицензировании 1737 года, были Аарон Хилл , Теофил Сиббер и Генри Филдинг . [5] За восемь-десять лет до принятия Закона Хеймаркет был альтернативой Королевскому театру Джона Рича , Ковент-Гарден и оперному театру Друри-Лейн . Сам Филдинг был ответственен за принятие закона, поставив пьесу под названием «Исторический регистр» , которая пародировала премьер-министра Роберта Уолпола в карикатуре «Кидам». [6]
В частности, это была альтернатива сценам, где преобладали пантомима и спецэффекты, и представляла оппозиционную ( партию Тори ) сатиру. Генри Филдинг ставил свои пьесы на Хеймаркете, как и Генри Кэри . «Хурлотрумбо» была лишь одной из его пьес в серии антиуолполовских сатир , за которой последовал «Том Тамб» . Другой, в 1734 году, была его пародия на оперу « Дракон Уотли» на музыку Джона Фредерика Лампе . Эта работа прорвала пустые оперные условности и указала сатирическую язву на Уолпола и его налоговую политику. Спектакль имел огромный успех: за первый сезон было проведено рекордное количество представлений - 69. Работа дебютировала в театре Хеймаркет, где ее закодированная атака на Уолпола была бы очевидна, но ее долгосрочная перспектива произошла после того, как она переехала в Ковент-Гарден, который имел гораздо большие возможности для постановки. Сам бурлеск очень краток на странице, поскольку в нем широко используются абсурдные театральные постановки, танцы и другие нетекстовые развлечения. В «Музыкальном артисте» 1739 года есть гравюры, показывающие, как исполнялась постановка. [8]
Кэри продолжил с Паскуином и другими. Кроме того, беженцы от внутренней борьбы Друри-Лейн и Ковент-Гардена появлялись на Хеймаркете, и, таким образом, Шарлотта Чарк выступала там в пародии на своего отца, Колли Сиббер , одного из владельцев и менеджеров Друри-Лейн. Однако Закон о театральной лицензии положил конец антиминистерской сатире и практически полностью закрыл театр. С 1741 по 1747 год Чарльз Маклин , Сиббер, Сэмюэл Фут и другие иногда ставили там пьесы либо по временной лицензии, либо с помощью уловок; В одной рекламе говорится: « В Академии Сиббера на Хеймаркете состоится концерт, после которого будет показана (бесплатная) репетиция в форме пьесы под названием « Ромео и Джульетта ». [5]
В 1749 году в театре было объявлено о появлении мистификатора , известного как «Фокусник бутылок» . В рекламе фокусника утверждалось, что на сцене он помещал свое тело в пустую бутылку из-под вина на виду у публики. Когда разрекламированный номер не появился на сцене, зрители взбунтовались и разгромили театр. Хотя личность исполнителя мистификации неизвестна, некоторые авторы считают, что ответственность за это лежит на Джоне Монтегю, 2-м герцоге Монтегю . [9]
В 1754 году Джона Поттера, который имел рейтинг (то есть платил налог на имущество ) театра с момента его открытия, сменил Джон Уайтхед. [10] В 1758 году Теофил Сиббер получил от Уильяма Ховарда , тогда лорда Чемберлена, генеральную лицензию, согласно которой Фут пытался сделать Хеймаркет обычным театром. С помощью герцога Йоркского он получил королевскую лицензию на показ пьес в течение четырех месяцев каждого года с мая по сентябрь при своей жизни. Он также купил аренду театра у душеприказчиков Поттера и, расширив участок за счет покупки прилегающей собственности, расширил и улучшил здание, которое он открыл 14 мая 1767 года, как Королевский театр, третий патентный театр в Лондоне. [11] Последовало несколько успешных сезонов, когда Фут поставил множество пьес в театре, но в конце концов Фут попал в затруднительное положение из-за своей привычки изображать на сцене известных людей в карикатурах, и это, в сочетании с ухудшением здоровья, привело к его продаже. и театр, и патент Джорджу Колману-старшему 16 января 1777 года. [11]
В сезоне 1793–1794 годов, когда перестраивали театр Друри-Лейн, Хеймаркет был открыт по патенту Друри-Лейн. Этот сезон был примечателен «ужасным происшествием», которое произошло 3 февраля 1794 года, «когда двадцать человек, к сожалению, погибли, а большое количество получили ужасные синяки из-за того, что огромная толпа настаивала на встрече с Его Величеством, который в тот вечер присутствовал на представление.' [11] Среди погибших были Джон Чарльз Брук , Somerset Herald и Бенджамин Пинго York Herald . [12] Колман умер в 1794 году, и театр перешел к его сыну. Джордж Колман-младший , хотя и был успешным и как драматург, и как менеджер, растратил свои доходы из-за своей расточительности. Какое-то время он жил в комнате в задней части театра и в конце концов был вынужден продать акции последнего своему зятю Дэвиду Моррису. Денежные трудности возрастали, и какое-то время Колман управлял театром из тюрьмы «Королевская скамья», куда он был заключен за долги. [11]
Все здания на востоке Хеймаркета, со стороны театра на юг, были перестроены примерно в 1820 году в связи с планами Джона Нэша по благоустройству района. Нэш убедил владельцев театра перестроить его на участке немного южнее старого, чтобы портик закрывал вид с Чарльз-стрит. Главной особенностью фасада фасада Нэша на Хеймаркете был (и остается) портик с фронтоном из шести коринфских колонн, который доходит в глубину до края тротуара и включает в себя весь фасад. Иногда утверждают, что Нэш полностью перестроил театр, но есть свидетельства того, что он присоединил к театру дом на Литтл-Саффолк-стрит, убрал два магазина, которые находились перед ним, на Хеймаркете, построил портик, увеличил количество проспектов и добавили вторую галерею к существующему залу. [11]
Договор аренды от 10 июня 1821 года был предоставлен Дэвиду Эдварду Моррису. Театр был открыт 4 июля 1821 года спектаклем «Соперники» . [11] Бенджамин Ноттингем Вебстер стал менеджером театра с 1837 по 1853 год. Он и его преемник, Джон Болдуин Бакстон , создали театр как великий комедийный дом, и в театре принимало большинство великих актеров того периода. 25 июля 1827 года здесь выступал иллюзионист Чинг Лау Лауро .
В 1862 году в театре прошел 400-дневный спектакль « Наш американский кузен» с Эдвардом Сотерном в роли лорда Дандрири . Успех пьесы привел к тому, что слово «уныло» стало широко использоваться. «Дэвид Гаррик » Робертсона стал хитом 1864 года, также с Сотерном в главной роли. Сотерн также снялся в пьесе Г. Дж. Байрона «Английский джентльмен» в театре в 1871 году. [14] У. С. Гилберт представил семь своих пьес на Хеймаркете. Первым был его ранний бурлеск « Робинзон Крузо»; или «Индейская невеста и раненая жена» (1867, написано совместно с Байроном, Томом Худом , Х.С. Ли и Артуром Скетчли). За этим Гилберт последовал ряд своих «сказочных комедий» с белыми стихами, первой из которых был « Дворец истины» (1870), поставленный Бакстоном. В них снимались Уильям Хантер Кендал и его жена Мэдж Робертсон Кендал , а также «Пигмалион и Галатея» (1871 г.) и «Злой мир» (1873 г.). Гилберт также поставил здесь свои драмы « Милосердие» (1874 г.), «Дэнл Дрюс, Кузнец» (1876 г.) и свою самую известную пьесу, не считая савойских опер , «Помолвлено» — фарс 1877 года. [15] Сообщается, что призрак Бакстона часто видели в театре, особенно во время комедий и «когда он ценит вещи», играемые там. [16] В 2009 году газета Daily Telegraph сообщила, что актер Патрик Стюарт увидел призрак, стоящий за кулисами во время спектакля « В ожидании Годо» на Хеймаркете. [16] В мае 1875 года «Зоопарк » Артура Салливана перенесли на Хеймаркет. [17]
В 1879 году дом перешел во владение Бэнкрофтов , которые вновь открыли театр, возродив « Деньги » Эдварда Бульвер-Литтона , а затем «Одетту » Викторьена Сарду (для которой они наняли мадам Хелену Моджеску ), « Федору » и «Артура». Lords and Commons крыла Пинеро , а также другие возрождения предыдущих успехов. Зрительный зал был реконструирован, а сцена заключена в полную авансцену в рамке , первую в Лондоне. [ нужна цитата ] Отмена ямы путем введения сидений в партере, разделенных простыми железными рычагами, привела к тому, что премьера спектакля « Деньги » 31 января 1880 года была отложена на полчаса, пока публика в галереях выражала свой гнев. Мистер Бэнкрофт в роли сэра Фредерика Блаунта тщетно пытался их успокоить, пока прямо не спросил, следует ли продолжать пьесу, и таким образом добился молчания. [18] Бэнкрофты отказались от управления театром в 1885 году. [19]
Следующий сезон открылся в сентябре 1885 года. [20] Герберт Бирбом Три стал менеджером театра и в 1887 году перенес туда «Красную лампу» из Театра комедии ; к тому времени он установил в театре электрическое освещение. [21] Под руководством Три в апреле 1893 года Оскар Уайльд представил премьеру своей комедии «Незначительная женщина». В январе 1895 года в театре впервые был показан «Идеальный муж» Уайльда . Следующим заметным хитом Три была « Трильби » Жоржа дю Морье , вышедшая позднее в 1895 году. В ней было представлено более 260 представлений, и она принесла такую прибыль, что Три смог построить Театр Ее Величества и основать RADA .
В 1896 году Сирил Мод и Фредерик Харрисон стали арендаторами, начав с « Под красной мантией» , экранизацией романа Стэнли Ваймана. В 1897 году «Маленький министр» Дж . М. Барри дал 320 представлений. [22]
Менеджеры Haymarket Фредерик Харрисон (который был единственным арендатором) и Сирил Мод оставались там до первого года 20 века. [23] [ нужна страница ] В 1904 году К. Стэнли Пич перепроектировал зал в стиле Людовика XVI. [24] В следующем году Мод приобрела театр Playhouse на станции Чаринг-Кросс, оставив Харрисону единоличный контроль. В 1909 году Герберт Тренч продюсировал « Синюю птицу » Мориса Метерлинка . Производство с тех пор и до конца Первой мировой войны включало «Банти дергает за ниточки» (1911), шотландскую комедию Грэма Моффата , в которой было показано 617 спектаклей с Джимми Финлейсоном в главной роли; « Призраки » Ибсена (1914); Элегантный Эдвард с Генри Дэниелом в роли ПК Ходсона (1915); [25] Могущество вдовы (1916), комедия Леонарда Хаскинсона и Кристофера Сандемана с Генри Дэниелом . [25] [26] и «Дженерал Пост» , комедия Дж. Э. Гарольда Терри , которая открылась 14 марта 1917 года и в которой было представлено 532 спектакля, снова с Дэниелом. [25]
.jpg/1280px-John_Gielgud_(1936).jpg)
В 1920 году « Мэри Роуз » Дж. М. Барри дала 399 представлений. Еще одной продолжительной постановкой была «Йеллоу Сэндс» , в которой Ральф Ричардсон дал 610 выступлений в 1926–27 годах. В 1926 году Харрисон умер, и генеральным директором театра стал Хорас Уотсон. Его презентации включали 632 исполнения «Первой миссис Фрейзер» Сент -Джона Эрвина с Мари Темпест в главной роли в 1929 году. В 1939 году под руководством Уотсона начались работы по раскопкам бара, но они не были завершены до 1941 года из-за вспышки Вторая Мировая Война . Презентации военного времени включали лондонскую премьеру « Дизайна для жизни » Ноэля Кауарда ( 1939) и репертуарный сезон Джона Гилгуда « Круг » ( Сомерсет Моэм ), «Любовь за любовь» ( Конгрив ), «Гамлет» , «Сон в летнюю ночь» и « Сон в летнюю ночь». Герцогиня Мальфи . [27]
В 1940 году Гилгуд поставил «Оперу нищего» с Майклом Редгрейвом в роли Мачита. [28] В 1943 году чередовались две пьесы «Трусливые», « Настоящий смех» и «Эта счастливая порода» . За ними последовал в 1945 году « Веер леди Уиндермир» Уайльда , а в 1948 году — «Стеклянный зверинец » Теннесси Уильямса в постановке Гилгуда с Хелен Хейс в главной роли ; [29] и «Наследница» , адаптация «Вашингтон-сквер» Генри Джеймса , режиссер Гилгуд, с Ральфом Ричардсоном и Пегги Эшкрофт в главных ролях , на смену которым пришли Годфри Тирл и Венди Хиллер (1949–50). [30]
В 1951–52 годах в фильме Н.К. Хантера «Лунные воды» снимались Сибил Торндайк , Эдит Эванс и Венди Хиллер. [31] В сезоне коронации 1953 года Кауард сыграл редкую роль в пьесе, написанной не им, «Яблочная тележка » Джорджа Бернарда Шоу с Маргарет Лейтон в роли его партнерши. Для Кауарда Хеймаркет был «самым совершенным театром в мире». [32] В 1956 году Стюарт Уотсон, принявший управление театром от своего отца Горация, [33] умер, и ему наследовал его сын Энтони, а затем его невестка Сильва Стюарт Уотсон , которая взяла на себя управление в 1963. [34] Производство под новым руководством включало «Цветущую вишню» Роберта Болта (1957) с Ральфом Ричардсоном и Селией Джонсон в главных ролях ; Росс Теренса Рэттигана (1960) с Алеком Гиннессом в главной роли ; и постановка Джона Гилгуда « Школа скандала» (1962) с Ральфом Ричардсоном и Маргарет Резерфорд . [35] В 1960-х годах среди заметных презентаций были «Тюльпановая пчела » Н.К. Хантера с Селией Джонсон и Джоном Клементсом в главных ролях , а также «Мартовские иды» Торнтона Уайлдера в постановке Гилгуда (оба 1963). [36]
В 1971 году арендатором театра стал Луи И. Майклс. Произведения десятилетия включали возрождение «Мелового сада » Энид Бэгнольд с Глэдис Купер (1971, который играл на Хеймаркете в 1956–57); долгоиграющий «Путешествие вокруг моего отца» ( Джон Мортимер ) с Алеком Гиннессом в главной роли, сменил его Майкл Редгрейв (1971–72); и в 1972 году « Супружеская корона» Ройса Райтона с Венди Хиллер в роли королевы Марии . [37] Более поздние постановки включали возрождение « На одобрении» ( Фредерик Лонсдейл ) с Джеральдин Макьюэн и Эдвардом Вудвордом (1975); «Круг» с Гуги Уизерс и Джоном МакКаллумом (1976); Росмерсхольм ( Ибсен ) с Клэр Блум и Дэниелом Мэсси (1977); «Миллионерша» (Шоу) с Пенелопой Кейт ; [38] Снова «Лунные воды» с Хиллером и Ингрид Бергман в главных ролях в ее последней сценической роли (обе 1978 г.); [39] и Кит Мичелл и Сьюзен Хэмпшир в «Кровавом кресте» (1979). [40]
Затем театр представил «Сделай и сломай» ( Майкл Фрейн ) с Леонардом Росситером и Прунеллой Скейлс (1980). [39] В следующем году Луи Майклс умер, и театр перешел к компании Louis I Michaels Ltd с президентом Энид Шанель и председателем Арнольдом М. Круком, которая продолжала владеть театром на протяжении десятилетий. [39] Они представили «Подслушанное» Питера Устинова ; и Вирджиния с Мэгги Смит (1981). [39] В 1982 году Хеймаркет организовал репертуарный сезон, в том числе «Выбор Хобсона» с Пенелопой Кейт в главной роли; Обращение капитана Брассбаунда (Шоу); Дядя Ваня ( Чехов ); «Правила игры» ( Луиджи Пиранделло ); и «Человек и Супермен» (Шоу) с Питером О'Тулом в главной роли . [39] В 1983 году в число постановок входили «Школа скандала» с Дональдом Синденом в главной роли ; «Дом разбитых сердец» (Шоу) с Рексом Харрисоном в главной роли ; Бен Кингсли в моноспектакле об Эдмунде Кине ; «Патриот для меня» ( Джон Осборн ); «Вишневый сад» (Чехов); и «Спящий принц» ( Теренс Реттиган ). [40]
В 1984 году были поставлены «Записки Асперна» Генри Джеймса с Кристофером Ривом , Ванессой Редгрейв и Венди Хиллер в главных ролях; Разве мы не все? (Фредерик Лонсдейл) с Рексом Харрисоном и Клодетт Кольбер в главных ролях ; и «Путь мира» ( Конгрив ). [39] В 1985 году Лорен Бэколл снялась в фильме «Сладкая птица юности» (Теннесси Уильямс), а затем в «Старых временах» Гарольда Пинтера . [41] В 1986 году театр представил «Антония и Клеопатру» с Тимоти Далтоном и Ванессой Редгрейв в главных ролях ; «Нарушение кода» ( Хью Уайтмор ) с Дереком Джейкоби в роли Алана Тьюринга ; «Долгий день в ночи» с Джеком Леммоном в главной роли ; и «Яблочная тележка» с Питером О'Тулом в главной роли. [42] В 1988 году в другой пьесе Теннесси Уильямса, «Орфей нисходящий», главную роль сыграла Ванесса Редгрейв. Более поздними постановками в том же году были « Ты никогда не сможешь сказать» (Шоу); Глубокое синее море (Раттиган); и «Восхитительный Крайтон» ( Дж. М. Барри ). [39] 1980-е годы закончились на Хеймаркете Днем ветеранов ( Дональд Фрид ) и «Жизнь в театре » ( Дэвид Мэмет ). [40] В 1990 году Haymarket возродил London Assurance ( Дион Бусико ) и представил «Вечер с Питером Устиновым» . Спектакли следующего года включали « Беккет » Жана Ануя с Дереком Якоби и Робертом Линдси в главных ролях . Линдсей также снялась в возрождении Сирано де Бержерака в 1992 году. За этим последовали новые постановки « Дом разбитых сердец» с Ванессой Редгрейв и «Неважная женщина» . [40]
В 1994 году театр закрылся на реконструкцию стоимостью 1,3 миллиона фунтов стерлингов и вновь открылся позже в том же году с возрождением « Вечера с Питером Устиновым» , за которым последовала «Аркадия» ( Том Стоппард ). [43] «Горящая синяя» (1995), новая пьеса драматурга-первопроходца Дэвида Грира, сопровождалась возрождением ибсеновского « Мастера-строителя » опытным режиссером Питером Холлом с Аланом Бейтсом в главной роли . [44] Холл также снял фильм «Идеальный муж» (Оскар Уайльд) в 1996 году, спустя 100 лет после его премьеры на Хеймаркете; в новой постановке Мартин Шоу сыграл лорда Горинга. [45] В театре есть мемориальная доска Уайльду. [46]
Другой постановкой 1996 года стала « Странная парочка » Нила Саймона с Тони Рэндаллом и Джеком Клагманом в главных ролях . [47] Холл снова был ответственным за постановку в 1997 году «Трамвая «Желание» (Теннесси Уильямс) с Джессикой Лэнг в главной роли ; [48] Веер леди Уиндермир ; и «Идеальный муж» (вернувшийся после гастролей). Последней постановкой того года стал «Деликатный баланс» (Эдвард Олби) с Эйлин Аткинс , Мэгги Смит , Джоном Стэндингом и Аннетт Кросби в главных ролях . [50]
В 1998 году моноспектакль «Злодеи Шекспира» , созданный и исполненный Стивеном Беркоффом в театре, был номинирован на премию Лоуренса Оливье за лучшее развлечение . [51] Позже в том же году «Изобретение любви» Тома Стоппарда с Джоном Вудом в главной роли было переведено из Национального театра . [52] В 1999 году за комическим ревю «Очаровательной Аиды » последовал « Узник Второй авеню» Нила Саймона с Ричардом Дрейфусом и Маршей Мейсон ; [53] «Любовные письма » А.Р. Герни с Чарлтоном Хестоном [54] и перевод спектакля Чичестерского фестивального театра « Как важно быть серьезным » с Патрицией Рутледж в главной роли . [55]
Среди постановок на Хеймаркете в этом столетии были «Королевская семья » Эдны Фербер с Джуди Денч в главной роли (2001), « Веер леди Уиндермир » режиссера Питера Холла с Ванессой Редгрейв и Джоэли Ричардсон в главных ролях (2002), [56] и Денч появились на сцене. вместе с Мэгги Смит впервые за более чем 40 лет в фильме Дэвида Хэра « Дыхание жизни» (2002). [57] Производство в 2003 году включало «Брэнд Ибсена» режиссера Адриана Ноубла с Рэйфом Файнсом в главной роли [58] и «Женщина, не имеющая значения» с Рупертом Грейвсом , Самантой Бонд и Прунеллой Скейлс , также поставленную Ноубл. [59] В 2004 году театр представил сценическую адаптацию фильма « Когда Гарри встретил Салли…» с Люком Перри и Элисон Ханниган в главных ролях , во время которой дом закрылся на две ночи после того, как во время спектакля обрушились куски потолка, ранив пятнадцать человек. люди. [60]
В 2005 году были поставлены «Антиквариат из желудей: мюзикл» Виктории Вуд с Джули Уолтерс , Селией Имри и Дунканом Престоном в главных ролях , режиссер Тревор Нанн [61] и «Несколько хороших парней» с Робом Лоу , Сюранн Джонс и Джеком Эллисом в главных ролях . [62] В 2006 году было три возрождения: «Человек на все времена» с Мартином Шоу в главной роли; [63] Сенная лихорадка труса с Джуди Денч и Питером Боулзом ; [64] и «Семь невест для семи братьев» с Дэйвом Уиллетсом и Шоной Линдси в главных ролях . [65] Последней постановкой того года были «Шесть уроков танцев за шесть недель» с Клэр Блум и Билли Зейном в главных ролях . [66] Первой постановкой 2007 года стали «Люди Пинтера» , сборник эскизов Гарольда Пинтера за последние 40 лет; [67] более поздними постановками того же года были «Леди из Дубьюка» (Олби) с Мэгги Смит в главной роли; [68] Дэвид Суше в «Последней исповеди» ; [69] и «Деревенская жена» с Тоби Стивенсом , Патрицией Ходж и Дэвидом Хейгом в главных ролях . [70]
В 2008 году это были постановки « Море (Бонд)» с Дэвидом Хейгом , Эйлин Аткинс и Расселом Тови в главных ролях ; [71] «Маргарита» , новый мюзикл с Рути Хеншолл и Александром Хэнсоном в главных ролях ; [57] и Кейт Аллен в адаптации « Острова сокровищ» . [72] В следующем году Иэн МакКеллен , Патрик Стюарт , Саймон Кэллоу и Рональд Пикап снялись в фильме « В ожидании Годо» , [73] за которым последовал «Завтрак у Тиффани» с Анной Фрил , Джозефом Кроссом , Джеймсом Дрейфусом и Сюзанной Бертиш в главных ролях . [57] Годо и Тиффани были показаны вместе с персоналом и историей самого театра Хеймаркет в восьмисерийном документальном фильме Sky Arts «Театрленд» 2009 года . [74] В 2010 году «В ожидании Годо» был повторен с Маккелленом, Роджером Рисом , Мэттью Келли и Пикапом, после чего последовал перевод «Сладкой благотворительности» с шоколадной фабрики Менье . [75] Следующим шоу было «Соперники» с Пенелопой Кит и Питером Боулзом в главных ролях . [76]
Тревор Нанн стал художественным руководителем в 2011 году, продюсируя возрождение « Вспышки пути» [ 77] в рамках празднования столетия драматурга Теренса Раттигана с Сиенной Миллер , Джеймсом Пьюрфоем и Шериданом Смитом в главных ролях ; возрождение оперы Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» в Чичестерском фестивальном театре ; [78] Рэйф Файнс в роли Просперо в «Буре» ; [79] а в рождественско-новогодний сезон Роберт Линдсей и Джоанна Ламли в фильме «Лев зимой» . [57] В течение двух лет, с марта 2012 года, на Хеймаркете проходила постановка Национального театра «Один человек, два хозяина» , перенесенная из театра Адельфи . [80] Театр был одним из 40 театров, представленных в документальном сериале DVD 2012 года « Театры Великого Вест-Энда» , представленном Дональдом Синденом . [81]
В 2014 году в театре состоялась премьера сценической адаптации фильма «Роковое влечение » режиссёра Нанна, [82] а в Дейтоне снялись Морин Липман и Гарри Ширер . [83] В следующем году Пенелопа Уилтон снялась в фильме «Заложница в полночь» . [84] За ним последовали «Харви» с Джеймсом Дрейфусом и Морин Липман в главных ролях , [85] и «Человек-слон» с Брэдли Купером в главной роли . [86] МакКуин со Стивеном Уайтом в главной роли , затем переведенный из театра Сент-Джеймс , [87] а за ним последовал « Другая нога мистера Фута» с Саймоном Расселом Билом в роли Сэмюэля Фута. [88]
Производство в 2016 году включало возрождение фильма Алана Эйкборна « Как любит другая половина» с Николасом Ле Прево , Дженни Сигроув , Тэмзин Аутуэйт и Джейсоном Мерреллсом в главных ролях , [89] а Пикси Лотт дебютировала на Хеймаркете в роли Холли Голайтли в «Завтраке у Тиффани». . [90] В декабре Королевская шекспировская труппа обосновалась в Хеймаркете с двойным счетом « Бесплодные усилия любви» и «Много шума из ничего» . [91] В 2017 году Дэмиан Льюис и Софи Оконедо снялись в фильме Эдварда Олби « Коза, или Кто такая Сильвия?» с марта по июнь. [92] Затем RSC вернулся в театр с королевой Анной . [93] Натали Дормер и Дэвид Оукс позже снялись в фильме «Венера в мехах» . [94]
В 2018 году Сюранн Джонс , Джейсон Уоткинс и Нина Сосанья снялись в возрождении «Холодного сердца » по пьесе Брайони Лавери , [95] за которым последовал мюзикл «Хезерс: Мюзикл» с Кэрри Хоуп Флетчер в главной роли . [96] В 2019 году компания Louis I. Michaels Ltd. продала театр компании Access Entertainment за 45 миллионов фунтов стерлингов. [97] В феврале 2019 года в театре состоялась премьера мюзикла «Только дураки и лошади» . [98] Он закрылся в конце апреля 2023 года после более чем 1000 выступлений, что сделало его самым продолжительным шоу в истории Хеймаркета, [99] за которым последовал ограниченный тираж « Случайной смерти анархиста» с Дэниелом Ригби в главной роли . [100] «Noises Off » с Фелисити Кендал в главной роли начал ограниченный тираж в сентябре 2023 года. [101] «Портрет Дориана Грея» с Сарой Снук в главной роли последовал в феврале 2024 года. [102] «Вид с моста» с Домиником Уэстом в главной роли начали показывать в мае 2024 года . 103] Ожидается, что в сентябре 2024 года за ним последует фильм «В ожидании Годо» с Люсианом Мсамати и Беном Уишоу в главных ролях.
В 1998 году театр основал «Мастеркласс», благотворительную организацию, которая предлагает творческие возможности и исполнительский опыт молодым людям, делающим карьеру в исполнительском искусстве. Помимо мастер-классов, его деятельность включает в себя стажировки в области режиссуры и театрального дизайна, мастер-классы и ярмарки театральных вакансий. Мастер-классы охватывают широкий спектр дисциплин: от актерского мастерства и режиссуры до сценария, продюсирования и дизайна, и дают молодым людям возможность учиться непосредственно у ведущих практиков, работающих в театре, кино и на телевидении. По состоянию на 2012 год в мастер-классах приняли участие более 60 000 молодых людей в возрасте от 17 до 30 лет. [105]
{{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) [ отсутствует заголовок ]