Arrested Development — американский телевизионный ситком , который первоначально транслировался на канале Fox с 2 ноября 2003 года по 10 февраля 2006 года. Четвёртый сезон из 15 эпизодов был выпущен на Netflix 26 мая 2013 года, а пятый сезон был выпущен в двух частях 29 мая 2018 года и 15 марта 2019 года. Созданный Митчеллом Гурвицем , сериал сосредоточен на семье Блутов. Блуты — прежде богатая и обычно неблагополучная семья . Он представлен в непрерывном формате и включает в себя ручную камеру, повествование, архивные фотографии и исторические кадры. В сериале снимались Джейсон Бейтман , Порша де Росси , Уилл Арнетт , Майкл Сера , Алия Шокат , Тони Хейл , Дэвид Кросс , Джеффри Тэмбор и Джессика Уолтер . Кроме того, Рон Ховард выступает в качестве рассказчика и исполнительного продюсера шоу.
Главных героев «Замедленного развития» можно разделить на семьи Блут ( / b l uː θ / BLOOTH ) и Фюнке ( / ˈ f j uː ŋ k eɪ / FYOON -kay ).
† обозначает умершего персонажа.
Пунктирные линии обозначают усыновление.
Майкл Блут (которого играет Джейсон Бейтман ) — второй по старшинству сын Блута и главный герой сериала «Замедленное развитие» . Он отец Джорджа Майкла Блута и вдовец Трейси Блут. В третьем сезоне выясняется, что в его свидетельстве о рождении есть опечатка , в которой указано «Николь Блут» . Жена Майкла Трейси умерла от рака яичников за два года до начала первого сезона. Возможно, из-за этого он очень близок со своим сыном Джорджем Майклом, что отчасти показано потому, что всякий раз, когда ему представляется возможность провести больше времени со своим сыном, он хватается за нее (хотя в этот раз ее почти всегда сразу же прерывают). Майкл часто неохотно встречается с кем-то, думая, что его сын не одобрит этого, и большинство его отношений были связаны с недопониманием или откровенным обманом. Смерть его жены обычно становится предметом безвкусных и неосознанных шуток членов его семьи. Его роль в истории заключается в том, что он единственный сын, у которого нет выбора, кроме как сохранить семью, и он выступает в роли прямого человека в комедийном сериале. На протяжении всего оригинального показа шоу Майкл последовательно является фактическим президентом компании Bluth Company после ареста его отца. Он единственный главный герой, который появляется в каждом эпизоде 4-го сезона, что делает его единственным персонажем, который появляется в каждом эпизоде сериала.
Линдси Блут-Фюнке ( Порция де Росси ) — приемная дочь Джорджа-старшего и Люсиль Блут, а также сводная сестра Люсиль, которая воспитала ее и Майкла в убеждении, что они близнецы. Она несчастлива в браке с Тобиасом , и вместе они — пренебрежительные и эгоцентричные родители Мэйби.
Линдси так и не закончила колледж, считая себя преданной активисткой , хотя на самом деле она тщеславна, жадна, эгоистична и материалистична (как и все остальные члены ее семьи), в основном поддерживая современные модные дела ради социального статуса и регулярно проводя экстравагантные благотворительные акции, на которые тратится больше денег, чем они зарабатывают. Эти дела включали в себя противодействие обрезанию , протесты против войны в Ираке , удаление 10 заповедей из здания суда , право на смерть (особенно в отношении ее брата Бастера) и осведомленность о болезни «трансплантат против хозяина» (которой страдал ее муж из-за ненужной пересадки волос). Несмотря на свою внешнюю уверенность, Линдси имеет довольно низкую самооценку из-за постоянных намеков и жестоких шуток ее матери о том, что она полновата, что не соответствует действительности. Линдси изображается крайне обиженной на своего сексуально незаинтересованного мужа Тобиаса, с которым она в конечном итоге соглашается на открытый брак . В это время Линдси флиртует и заводит отношения со многими другими мужчинами, но с небольшим успехом или вообще без него. Иногда она встречается с успешными актерами, такими как Мозес Тейлор и Том Джейн . В третьем сезоне Линдси начинает интересоваться новым адвокатом семьи Бобом Лоблоу.
В последнем эпизоде 3-го сезона выясняется, что Линдси на самом деле не сестра-близнец Майкла и даже не Блут; ее удочерила семья Блут, чтобы «прижать» соперников семьи Блут, семью Ситуэлл. Если бы Линдси удочерили как дочь Стэна Ситуэлла , ее бы назвали Нелли. Она также обнаруживает, что ей 40 лет, на три года больше, чем она считала раньше. Чувствуя, что ее юношеское очарование теперь ускользнуло от нее, она отчаянно хочет выйти замуж за успешного мужчину и раскрывает Майклу, что они не являются биологическими братом и сестрой, надеясь (безуспешно), что она сможет соблазнить его.
Создатель Митчелл Гурвиц придумал Линдси как политически либеральную фигуру семьи, но Линдси также должна представлять либералку, которая лично выиграла от своей политики больше, чем пожертвовала , из-за созданного ею образа. [1] Этот мотив продолжается в возрождении сериала и четвертом сезоне , в котором Линдси отправляется в Индию в попытке соединиться со своей духовной стороной, а затем бурно встречается с Марки Барком, другим (хотя и настоящим) либеральным активистом, все еще будучи замужем за Тобиасом. Позже она невольно становится девушкой по вызову политически консервативного политика Герберта Лава, в конечном итоге отказываясь от своих давних либеральных взглядов и, наконец, осознавая свою более тесную близость к консервативным. Когда Лав впадает в кому, Линдси в последнюю минуту принимает его мантию в своей кампании по баллотированию в Конгресс США.
В пятом сезоне шоу Линдси пропадает, не в силах больше терпеть контролирующее отношение своей предполагаемой матери, но вновь появляется в финальной сцене. Предпоследний эпизод сезона раскрывает через документальный фильм Рона Ховарда о семье Блут, показанный суду, что Линдси на самом деле является единокровной сестрой Люсиль, будучи дочерью матери Люсиль, которая отдала ее на усыновление.
Ранее снявшись в «Элли МакБил» , де Росси сказала, что она ищет новый сериал, похожий на этот. [2] Де Росси также привлекла «Замедленное развитие» , как она думала, «свежим новым взглядом на комедию». [3] Она сыграла Линдси как человека, который «не имеет большого понятия, но... имеет довольно доброе сердце». [1] Она объяснила свой подход, сказав, что «с «Элли МакБил » мы были очень репетированы и поставлены. Но этот намного свободнее». [4] Гурвиц чувствовал, что де Росси сделала персонажа чем-то похожим на Люсиль. [1]
Джордж Оскар «Гоб» Блут II (известный по инициалам « GOB », / dʒ oʊ b / JOHB ; роль исполняет Уилл Арнетт ) — старший ребенок Джорджа-старшего и Люсиль Блут.
Будучи по профессии фокусником по совместительству , он является одним из основателей «Альянса магов», группы, которая была сформирована для сохранения секретов фокусников; однако позже он был внесен ими в черный список за раскрытие такого секрета в пилотном эпизоде. Он известен тем, что включает в свои магические шоу чрезмерную театральность, включая пиротехнику , танцевальные номера, ветряные машины и европейский « Финальный отсчет ». Иллюзии Гоба (которые он категорически никогда не называет «трюками») редко срабатывают, и он часто случайно стреляет зажигательной жидкостью из рукава или воротника рубашки.
Джордж-старший мало обращал внимания на Гоба в детстве и не уважает его во взрослом возрасте; его мать Люсиль открыто ненавидит его. Отчаянные и безуспешные попытки Гоба завоевать одобрение отца и стать «любимым» сыном Блутов являются основной темой его характера. Как старший брат Майкла, Гоб считает, что он изначально имеет право на большее уважение, и чувствует угрозу и оскорбление из-за того, что он менее успешен, чем Майкл. Несколько раз Гоб и Майкл понимали, что их соперничество было взращено манипуляциями их отца и матери. Гоб известен как ловелас семьи Блутов, хотя он часто преувеличивает свои романтические встречи, которые, по его мнению, являются напряженным соревнованием с Майклом (хотя Майкл не отвечает взаимностью на эти соревновательные чувства). На самом деле, Гоб любит Майкла больше, чем кого-либо другого в своей семье, и удивляется, когда Майкл не выражает таких чувств в ответ. В конце концов, Гоб узнает, что он отец подростка-спортсмена Стива Холта . Ближе к концу первого сезона Гоб, в серии все более сложных задач, женится на женщине, которая занимается дрессировкой тюленей (которую играет тогдашняя реальная жена Эми Полер ). Эти двое немедленно и навсегда отдаляются друг от друга, и позже она влюбляется в Тобиаса Фюнке , зятя Гоб, и вступает в армию в надежде избежать ее влечения. Постоянной шуткой на протяжении всего сериала является то, что Гоб так и не узнает имени своей жены.
Всякий раз, когда его самооценка оказывается подорванной или поставленной под сомнение, Гоб начинает плакать и кричать от отвращения к себе или принимает крайние и часто саморазрушительные меры, чтобы прекратить испытываемое им отвращение к себе. Он периодически глотает таблетки «незабудки» (то есть руфи ), чтобы забыть об этих эмоционально разрушительных действиях. Когда Гоб расстроен или возбужден, он часто не использует артикли или предлоги в своих предложениях, говоря что-то вроде «Посмотри на Баннера!» и «Все еще сводишь меня с ума, Майкл?». Иногда ему также трудно произносить слова, начинающиеся с буквы «с». Несмотря на «женские» способности Гоба, у него нет настоящих друзей; его самые близкие друзья — Hot Cops, группа стриптизерш-геев, с которыми Гоб когда-то работал. Он использует Hot Cops во многих ситуациях, включая фальшивую облаву на наркотики и для фальшивых друзей на мальчишнике. Он отчаянно желает нравиться, но его привычки плохо обращаться с людьми и отсутствие реального самосознания не позволяют ему когда-либо формировать связи. Он хочет, чтобы на него смотрели в принятии решений, но совершенно не желает брать на себя какую-либо ответственность, и большинство членов его семьи считают его идиотом.
Он также является оригинальным создателем и вдохновителем персонажа Мистера Бананаграббера. Хотя он сохраняет большую часть прав на персонажа, он передал права на анимацию Майклу. Позже по нему был снят анимационный телесериал, который стал редкой фоновой шуткой . Он также недолгое время выступал чревовещателем со стереотипной афроамериканской куклой по имени Франклин Делано Блут . Гоб и Франклин выпускают совместный альбом «Franklin Comes Alive». Его часто можно увидеть на протяжении всего сериала разъезжающим на сегвее , на котором есть сумка с надписью «Gob». Часто повторяющиеся фразы Гоба — «Давай!» и «Я совершил огромную ошибку», которые также используются в различных формах им самим, а позже и другими персонажами. В четвертом (возрожденном) сезоне шоу Гоб готовится жениться на бывшей девушке своего племянника Джорджа Майкла, Энн, хотя он сбегает со свадьбы во время неудачного фокуса. Затем он пытается помешать своему давнему сопернику-фокуснику Тони Уандеру, однако они оба испытывают друг к другу удивительные романтические чувства и даже вступают в сексуальную связь.
Персонаж Гоба был хорошо принят, и Арнетт был номинирован на ряд наград за свою игру в роли Гоба, включая премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале в 2006 году, а также премию Гильдии киноактеров США за лучшую игру актерского состава в комедийном сериале (совместную со всем актерским составом).
Джордж Майкл Блут (также известный как Джордж-Майкл Блут в четвертом сезоне) (родился 3 марта 1990 года; играет Майкл Сера , а в сценах воспоминаний — Кристиан Лавери) — сын Майкла Блута. Он начинает сериал как ученик средней школы Бальбоа и работает в семейном киоске по продаже замороженных бананов , где он «Мистер Менеджер». Он чопорный, тихий, неловкий и послушный.
Он воссоединяется со своей кузиной Мейби в первом эпизоде и влюбляется в нее после того, как она насильно целует его (чтобы преподать родителям урок за то, что они не позволяют им проводить больше времени вместе, хотя это не удается, потому что их родители совершенно не замечают этого). Его нервозность вокруг Мейби и его борьба со своими сексуальными эмоциями к ней становятся одной из главных повторяющихся тем шоу. Во втором сезоне он начинает встречаться с девушкой по имени Энн , набожной христианкой, которую не любят его отец и Мейби. Второй сезон заканчивается поцелуем Джорджа Майкла и Мейби, к его удовольствию. После инцидента эти двое стараются избегать друг друга большую часть третьего сезона. Позже в этом сезоне он и Мейби случайно женятся во время того, что, по их мнению, было фальшивой свадьбой, чтобы подбодрить пациентов с болезнью Альцгеймера в больнице в « Fakin' It ».
Они также страстно целуются после того, как напиваются поддельного вина, когда Джордж Майкл, подозревая, что Мэйби может быть усыновлена, говорит ей, что они могут не быть кровными родственниками. Когда его дядя Тобиас, не подозревая об их секрете, доказывает им обоим, что Мэйби была их естественно рожденной дочерью, это становится еще большей причиной для ужаса Джорджа Майкла на оставшуюся часть оригинального сериала до финального эпизода, когда выясняется, что его тетя Линдси сама была усыновлена, тем самым устраняя любые кровные связи между двумя бывшими кузенами. В конечном итоге он решает сбежать в Ньюпорт, украв лодку своего дяди Гоба, чувствуя, что он больше не принадлежит этому месту. Узнав о происхождении Линдси, он примиряется со своим отцом и, наконец, раскрывает свои чувства к Мэйби. Оба понимают, что дальнейший контакт с их неблагополучной семьей принесет больше проблем, чем пользы, он и Майкл сбегают в Кабо с 500 000 долларов и домом, ожидающими их, не зная, что Джордж-старший сбежал в то же место с тем же планом. Помимо своей влюбленности в кузину, Джордж Майкл также показан чрезвычайно близким со своим отцом Майклом, вероятно, из-за того, что их связь стала еще крепче после смерти его матери.
В 4 сезоне Джорджу Майклу сейчас немного за двадцать, и он учится в колледже Калифорнийского университета в Ирвайне. Он работает над новым программным обеспечением под названием «FakeBlock» вместе со своим соседом по комнате Полом «P-Hound» Хуаном, которое изначально задумывалось как приложение для деревянных блоков , но из-за нескольких сказанных им враньёв теперь считается антипиратским и антихакерским программным обеспечением или «антисоциальными сетями ». Джордж Майкл встревожен, когда его отец переезжает в его комнату в общежитии колледжа, чтобы поступить в колледж через онлайн-университет. Выясняется, что Джордж Майкл и Мэйби договорились не развивать свои отношения, хотя их чувства по-прежнему сильны друг к другу; однако, когда Джорджа Майкла назначают репетитором Мэйби по математике, он пользуется возможностью, чтобы попытаться соблазнить её, но терпит неудачу. После того, как Мэйби, теперь отчаянно нуждающаяся в деньгах, попыталась запустить свой бизнес FakeBlock, она слишком сильно на него давит (так как она потеряла свою собственную работу на киностудии), и его первым решением в отношении своего нового бизнеса становится ее увольнение. Тем временем P-Hound угрожает подать в суд на право собственности на FakeBlock. Джордж Майкл, в конечном счете, под псевдонимом « Джордж Махарис » (также публичное имя человека, стоящего за FakeBlock) начинает отношения с Ребел Элли, дочерью Рона Ховарда, только чтобы узнать, что она также встречается с его отцом. Отец и сын почти примиряются, когда понимают это, но когда Майкл непреднамеренно показывает, что он знал об этих отношениях уже некоторое время, Джордж Майкл сердито бьет отца по лицу.
Мэй «Мэйби» Фюнке (родилась 22 сентября 1990 года; играет Алия Шокат ) — недооцененная, но независимая, саркастичная и хитрая дочь Линдси и Тобиаса . Мэйби посещает прогрессивную школу , прежде чем они с родителями переезжают к ее дяде Майклу . Мэйби сразу же становится немотивированной и отстраненной, когда попадает в государственную школьную систему. Она часто направляет свои усилия на новые способы шокировать своих ужасно пренебрежительных родителей, что непреднамеренно превращает ее в довольно успешную мошенницу. В одном случае Мэйби обманывает своих сверстников, выманивая у них благотворительные деньги, притворяясь девочкой-инвалидом по имени «Конечно», которая страдает от редкой, изнурительной болезни под названием «BS». В третьем сезоне Мэйби на самом деле преуспевает в профессиональном плане, несмотря на свои академические неудачи, обманом прокладывая себе путь на работу в качестве кинопродюсера и поддерживая этот шарад (с поразительным и все возрастающим успехом) в течение нескольких месяцев. Ее увольняют только тогда, когда Джордж Майкл отправляет приглашения на ее 16-летие всем остальным руководителям студии в ее адресной книге, которые внезапно понимают, насколько она молода на самом деле. Однако ее босс, Морт Мейерс, хочет вернуть ее, когда понимает, какой знаменитостью она стала в результате этого скандала.
Многие сюжетные линии с участием Мэйби включают взаимное, но сильно сдерживаемое сексуальное влечение, разделяемое с ее двоюродным братом Джорджем Майклом. Поскольку образцовый дом настолько тесный, они вынуждены делить спальню. Эта вынужденная близость и американский ремейк «Les Cousins Dangereux» приводят к их первому настоящему поцелую, после чего униженные кузены начинают избегать друг друга, хотя и не всегда успешно. Мэйби законно выходит замуж за Джорджа Майкла, когда «поддельная» свадебная церемония для развлечения пациентов с болезнью Альцгеймера идет не так. В ее свидетельстве о браке ее день рождения указан как 22 сентября 1990 года . Джордж Майкл — единственный персонаж, который помнит 16-летие Мэйби и устраивает для нее праздник. Мэйби тронута добротой, проявленной к ней Джорджем Майклом; когда Джордж Майкл объясняет, что она, возможно, вообще не связана с Блутами, они страстно целуются (и, как упоминается, достигают «второй базы» ). В последнем эпизоде оригинального сериала « Развитие задержано » подтверждается, что они на самом деле не являются кровными родственниками (ее мать, Линдси, была фактически удочерена), что позволяет им наконец быть вместе, но Джордж Майкл меняет свое мнение после того, как Майкл объясняет, что, несмотря на то, что они не являются кровными родственниками, они все еще семья. И снова эти двое мучаются из-за своих обреченных отношений. В конце концов, Мэйби предлагает свою историю жизни как идею для телешоу продюсеру Рону Ховарду (который также является рассказчиком сериала). Ховард говорит ей, что ее история может быть лучше в качестве фильма.
Способность Мэйби невольно натыкаться на потенциально кровосмесительные ситуации является дежурной шуткой на протяжении всего сериала. Во втором сезоне она поет непреднамеренно провокационный дуэт со своим дядей Майклом и целует Джорджа Майкла в тщетной попытке шокировать своих родителей и, аналогично, целует Эннионга, своего приемного дядю, чтобы шокировать Джорджа Майкла. Во время своего отчуждения от Джорджа Майкла Мэйби отвлекает себя, встречаясь со Стивом Холтом , который оказывается незаконнорожденным сыном Гоба и, следовательно, еще одним двоюродным братом Мэйби. В итоге Мэйби подсовывает Стиву одну из « незабудок » Гоба, чтобы избежать секса, обманывая Стива, заставляя его думать, что у них был секс. В возрождении сериала в 4 сезоне Мэйби остается в старшей школе еще на пять лет, поклявшись продолжать эту рутину, пока ее родители, наконец, не заметят. Она начинает отношения с приемным сыном Люсиль Аустеро, Перфекто Теллесом, которого она считает тайным полицейским в старшей школе, но на самом деле он всего лишь студент, и его возраст достаточно мал, чтобы ее сексуальные отношения с ним можно было считать изнасилованием. В последний раз ее видели арестованной по таким обвинениям.
Мэйби играет Алия Шокат . Шокат пробовалась на эту роль вместе с Майклом Серой , который играет Джорджа Майкла, в Лос-Анджелесе, и создатели посчитали, что они оба хорошо справились. Эти двое были первыми, кто присоединился к актерскому составу. [5] За свою роль Мэйби Шокат выиграла премию Young Artist Award в 2005 году. [6] Создатель Митчелл Гурвиц назвал персонажа в честь своих дочерей Мэйзи и Фиби. [7] Гурвиц признал своеобразный результат этого смешения, сказав: «Просто казалось безумно забавным придумывать странные имена. Я не хочу, чтобы мы слишком стеснялись этого, но, да, у нас есть некоторые странные имена». [8] Кстати, ее часто называют «кузиной Мэйби» Джорджа Майкла, игра слов, намекающая на тот факт, что они могут не быть родственниками. Мэйби изначально задумывалась как псевдоконсерватор, чтобы намеренно контрастировать с ее матерью-активисткой Линдси, но в конечном итоге ее переосмыслили как смутьянку в других отношениях. [7] Сделав Мэйби противоположностью Джорджу Майклу (она смелее и совсем не почтительна по отношению к своим родителям), Гурвиц подумал, что это также способствовало идее развития романа между Джорджем Майклом и Мэйби. [1]
Байрон «Бастер» Блут (родился в 1973 году; роль исполняет Тони Хейл ) — младший сын Джорджа-старшего и Люсиль , хотя позже выясняется, что его биологическим отцом на самом деле является брат-близнец Джорджа-старшего, Оскар .
Как указал рассказчик во втором сезоне, несмотря на типичное ребячество, Бастер, вероятно, умнее своих братьев и сестер Гоба и Линдси. У него частые приступы паники, он ненавидит как закрытые , так и открытые пространства , боится овец, тюленей и птиц и яростно соперничает со своим приемным братом, родившимся в Корее , Анньонгом . Бастер также демонстрирует различные детские пищевые чувствительности: например, он становится гиперактивным из-за сахара в соке и раздражительным после употребления сыра; он также часто дремлет. У него нездоровая привязанность к своей властной матери Люсиль; одна из постоянных шуток на протяжении всего сериала - его квази-инцестуозный, Эдипов комплекс . Со своей стороны, Люсиль не позволяет ему выходить на солнце, плавать в океане или стоять на балконе в ветреную погоду. Джордж-старший упоминает «следы когтей», оставшиеся на матке Люсиль после того, как она родила Бастера. Иногда он пытается отстоять свою независимость, бросая вызов приказам своей матери, как, например, когда он встречается с ее соперницей Люсиль Остеро . У него есть отталкивающая привычка приветствовать людей массажем плеч , и обычно он обращается к своим родственникам по их отношению к нему (например, Гоба и Майкла приветствуют «Привет, брат», а Оскара — «Привет, дядя-отец Оскар». Стива Холта приветствуют «Привет, возможный племянник»). Бастер, похоже, унаследовал многие черты характера от своего биологического отца Оскара, такие как его невежество, рыхлость и склонность делать массаж плеч. Несмотря на свои очевидные недостатки личности, Бастер заботится об остальной своей семье больше, чем многие другие Блуты, что показано, когда он, в отличие от остальных своих братьев и сестер, не продает акции компании по просьбе Майкла и симулирует кому, чтобы ему не пришлось давать показания против своей семьи.
В премьере второго сезона Люсиль спонтанно зачисляет Бастера в армию США по настоянию двойника Майкла Мура . Хотя подготовка Бастера плохая, его возможное развертывание в Ираке является повторяющимся страхом его и его матери. Эта возможность резко сводится на нет, когда левую руку Бастера откусывает «рыхлый тюлень » (каламбур на «Люсиль»), когда он импульсивно набирается смелости прыгнуть в океан однажды после многих лет боязни плавать. В последующих эпизодах он носит трансрадиальный протез на левой руке, который иногда представляет собой крюк, а иногда — протез руки.
В 4 сезоне Бастер снова записывается в армию ради смысла жизни после того, как его мать Люсиль арестовывают, а Люсиль Аустеро отвергает его за неспособность иметь отношения, а не рассматривать ее как суррогатную мать. В армии Бастера невольно делают пилотом БПЛА (думая, что он просто играет в видеоигру), но он «ранен» после падения со стула, получает несколько похвал и получает огромную роботизированную руку, которая совершает более сильные движения, чем он может контролировать. Впервые осознав, что он убивал людей как пилот БПЛА, он притворяется, что провалил физиотерапию, в конечном итоге провалив «Q-тест» (милый тест), в котором он доказывает, что может контролировать свой протез, когда он нежно держит котенка. После увольнения из армии он встречает жену Герберта Лава, Офелию, которая жалеет его и убеждает мужа позволить ему остаться с семьей, предполагая, что он может быть полезен для кампании в качестве плакатного ребенка против расточительных государственных расходов. Позже она спит с Бастером в отместку за фотографии Герберта и Линдси, которые она находит, но затем порывает с ним после того, как Герберт заканчивает свой роман и хочет, чтобы брак работал. В Синко де Куатро Бастер сбивает Герберта без сознания своей протезной рукой после того, как Перфекто Теллес (член отряда по борьбе с издевательствами, защищающий Мэйби) сказал ему, что Герберт — хулиган. Его сюжетная линия в четвертом сезоне заканчивается тем, что его арестовывают за убийство Люсиль Остеро после того, как его видят около лестничной клетки, где пропало ее тело.
В 5 сезоне Бастера арестовывают за убийство Люсиль Остеро. Он участвует в параде на платформе в качестве заключенного. Оскар вырывает Бастера из тюрьмы, сбежав с парада, и заставляет Бастера поверить, что это часть парада, а затем говорит ему, что они скрываются от полиции и должны скрываться. Бастеру не говорят, что его уже освободили из тюрьмы после того, как обвинения против него были сняты из-за отсутствия доказательств, а именно, тело Люсиль Остеро не было найдено. Позже он показывает, что понял, что не скрывался от полиции. В конце 5 сезона цементная стена, используемая GOB для фокуса, ломается, где Бастер поместил манекен. Когда стена ломается, тело Люсиль Остеро выпадает, а вся семья Блут смотрит на Бастера, который наконец признается, что это он сделал; он убил Люсиль Остеро и говорит, что она напоминает ему его собственную мать.
Entertainment Weekly выбрал Бастера в качестве дядюшки для «Идеальной телевизионной семьи». [9]
Тобиас Оньянго Фюнке ( /ˈfjuːŋkeɪ/ FYOON-kay ; играет Дэвид Кросс ) [10] - муж Линдси, отец Мэйби Фюнке и дядя Джорджа Майкла Блута . Он был главным ординатором психиатрии в Массачусетской больнице общего профиля, пока не лишился лицензии за проведение СЛР человеку, у которого на самом деле не было сердечного приступа. В какой-то момент он получил лицензию и как аналитик , и как терапевт , что предположительно сделало его первым лицензированным «аналтерапевтом» ( / ə ˈ n æ l r ə p ɪ s t / ə- NAL -rə -pist ), которую он позже меняет на «терапевта». Тобиас очень любит неловко перекатываться или кувыркаться в определенных ситуациях и выходить из них, в основном, чтобы показать свою якобы кошачью ловкость и равновесие, хотя это часто имеет обратный эффект.
В начале сериала Тобиас решает, что его судьба — стать актером, и он следует этой карьере на протяжении всего сериала с очень небольшим успехом. Основные моменты его «карьеры» включают отказ от роли « Доктора Хауса »; получение роли «испуганного заключенного номер два» в тюремном фильме, только чтобы быть уволенным за то, что не смог сняться в сцене в душе из-за своего состояния, когда он никогда не был голым (см. ниже); изображение Джорджа-старшего в плохо озвученном сериале « Скандалы» ; и попытка присоединиться к Blue Man Group в качестве резервного дублера и, как следствие, провести часть второго сезона покрытым синим макияжем. В движении, вдохновленном фильмом «Миссис Даутфайр» , Тобиас маскируется под британскую экономку/няню по имени «миссис Фезерботтом», пытаясь провести время со своей женой и дочерью после того, как Линдси выгнала его из модельного дома. Хотя маскировка никого не обманывает, семья подшучивает над ним, поскольку это помогает сделать работу по дому. В 4 сезоне он получает прослушивание для «Теории большого взрыва» , но так и не слышит сообщение на автоответчике, сообщающее об этом.
Тобиас страдает от синдрома «никогда не обнажаться» (который, как утверждает рассказчик, «именно то, на что это похоже») и постоянно носит джинсовые обрезанные шорты под нижним бельем (а под ними — носки без пятки), чтобы никто (включая его самого и его жену) не увидел его гениталии. Это состояние похоже на сильную гимнофобию , хотя оно и изображается с юмором. В эпизоде « In God We Trust » он пытается связаться со своим племянником Джорджем Майклом во время его пребывания в костюме с мускулами «Адам» для «Living Classics Pageant», ошибочно предполагая, что у них та же фобия (на самом деле Джордж Майкл пытается произвести впечатление на свою кузину Мэйби ). Он на некоторое время побеждает это в середине первого сезона, но после того, как в вечерних новостях показывают крупный план его гениталий (где его ошибочно принимают за фотографию, демонстрирующую наличие ОМП в Ираке ), он возвращается к обрезанным.
Хотя он гетеросексуален , [11] он сказал много вещей, которые заставляют людей сомневаться в его сексуальности. Намеки приходят в форме тонких намёков и сексуальных двусмысленностей , на которые он, кажется, совершенно не обращает внимания. Во втором сезоне Майкл советует ему записывать то, что он говорит, в течение дня, после чего Тобиас признаёт, что он «хвастун» (в « Ready, Aim, Marry Me! »). Линдси, которая вышла замуж за Тобиаса, чтобы насолить своим родителям, убеждена, что её муж — гей. Его книга по самопомощи « Мужчина внутри меня » пользуется успехом, хотя только в гей-сообществе, из-за того, что он заменил все гендерные местоимения только мужскими, чтобы избежать путаницы. Он испытывал сексуальные трудности со своей женой. Это приводит их к совместному решению попробовать «открытый» брак, хотя сам Тобиас признаёт, что этот путь никогда не работает. Тобиас на самом деле не следует принципам «открытых отношений» и часто преследует свою жену, покрытую синей краской Blue Man Group, следуя за ней во время ее попыток свиданий, прячась в местах, окрашенных в синий цвет, чтобы оставаться невидимым. Хотя он постоянно берет очень дорогие уроки актерского мастерства у Карла Уэзерса , в основном он получает советы по бережливости от мистера Уэзерса. Линдси постоянно подшучивает над отчаянным желанием Тобиаса стать актером, и они расстаются и мирятся много раз на протяжении сериала.
Начиная с 4 сезона, Тобиас также является зарегистрированным сексуальным преступником в округе Ориндж, штат Калифорния, после того, как непреднамеренно появился в «Поймать местного хищника», операции по задержанию педофилов, организованной Джоном Бирдом, похожей на «Поймать хищника» на Dateline NBC. Желая увидеть свою дочь и снять свой костюм каменного монстра, Тобиас входит в дом и заявляет: «Здесь есть маленькая девочка, которая совсем одна?» и столь же инкриминирующее: «Папочке нужно оторваться». Тобиас ездит на Volkswagen Cabriolet с номерным знаком, на котором должно быть написано «Новый старт!», что сокращенно означает «ANUSTART». Это становится повторяющимся прозвищем в 4 сезоне. В этом сезоне он влюбляется в ярую наркоманку и выздоравливающую актрису Дебри Бардо ( Мария Бэмфорд ).
Братья Руссо попросили Кросса сыграть эпизодическую роль Тобиаса в их супергеройском фильме 2018 года « Мстители: Война бесконечности» , но он не смог принять участие в съемках; тем не менее, Тобиаса все еще можно увидеть в фильме в качестве одного из инопланетных образцов Коллекционера , вместо этого его играет не указанный в титрах статист, покрытый синей краской. [12]
Джордж Оскар Блут-старший (родился 5 августа 1947 года; роль исполнил Джеффри Тэмбор , а в эпизодах воспоминаний в четвёртом сезоне — Сет Роген , а в эпизодах воспоминаний в пятом сезоне — Таран Киллам ), которого внуки называют «Поп-Поп», — муж Люсиль Блут и отец Гоба, Линдси, Майкла и Бастера (и, гораздо позже, приёмного Анньонга ). Джордж-старший родился в Кливленде , штат Огайо, 5 августа 1947 года . Он был первоначальным генеральным директором компании Bluth Company , которую он основал; однако после многих лет « творческой бухгалтерской практики» он стал объектом расследования Комиссии по ценным бумагам и биржам США и был заключён в тюрьму или скрывался в течение первых трёх сезонов шоу.
Находясь в тюрьме, Джордж-старший продолжает пытаться контролировать компанию, часто используя своего сына Гоба, чтобы подорвать авторитет своего более компетентного сына Майкла. В конце 1-го сезона Джордж-старший сбегает в Мексику с портфелем, заполненным доказательствами его отношений с Саддамом Хусейном в Ираке . Во 2-м сезоне Джордж-старший инсценирует свою смерть в Мексике и возвращается в Америку, чтобы спрятаться на чердаке модельного дома Bluth. В начале 3-го сезона, после того, как его обнаружили среди Blue Man Group в Рино, штат Невада , его помещают под домашний арест . Он говорит Майклу, что его подставила для строительства домов в Ираке группа британских подрядчиков, работающих из «Wee Britain» в округе Ориндж, штат Калифорния , но в конечном итоге признает, что он может быть виновен в «легкой измене». Однако к концу сериала выясняется, что он находится под контролем своей жены Люсиль, и что ЦРУ на самом деле подставило его как «проститутку». Он сбегает в Кабо с Майклом и Джорджем Майклом после вечеринки в конце 3-го сезона. В 4-м сезоне Джордж-старший и Люсиль притворяются, что они разлучены, пока он строит фиктивную парную для богатых генеральных директоров на границе с Мексикой, одновременно планируя свой более масштабный проект по строительству стены на границе Мексики и США при поддержке политика Герберта Лава. Его расставание с Люсиль становится реальным, когда она понимает, что он удовлетворял ее сексуальные потребности, обмениваясь собой со своим идентичным братом-близнецом Оскаром; Люсиль впоследствии объявляет о своем желании настоящего развода.
До событий шоу Джордж-старший также был изобретателем Cornballer, некачественного продукта, запрещенного во многих странах. В шоу он дважды переживает религиозное пробуждение: один раз он становится иудеем после периода изоляции и продает видеосериал под названием «Caged Wisdom», а другой раз становится набожным христианином после прочтения брошюры в мусорном мешке, прячась на чердаке.
Люсиль Блут (урождённая Дженкинс ; играет Джессика Уолтер , в эпизодах воспоминаний в четвёртом сезоне Кристен Уиг и в эпизодах воспоминаний в пятом сезоне Коби Смолдерс ) — матриарх семьи Блут. Она мать Гоба, Майкла, Бастера и приёмная мать Линдси и Хел-ло «Анньонг» Блут , а также жена Джорджа-старшего. Её внуки — Джордж Майкл Блут, Мэйби Фюнке и Стив Холт (сын Гоба), причём первые двое ласково называют её «Гэнджи» / ˈɡ æ ŋ ɡ i / . Она заводит роман с братом-близнецом Джорджа- старшего Оскаром .
Люсиль привыкла к роскошному и декадентскому образу жизни, который она финансирует за счет незаконно присвоенных денег компании Bluth Company . Она балует себя многократными спа-процедурами и подтяжками лица, а также известна злоупотреблением алкоголем и рецептурными препаратами. Она снисходительна и оскорбительна по отношению к своим многострадальным домработницам и никогда не смотрела в глаза официанту. Люсиль чрезвычайно манипулятивна, нарциссична, аморальна, властна и эмоционально оскорбительна по отношению к своим детям — некоторым больше, чем другим. Она тайком вырывает контроль над советом директоров компании Bluth Company у Майкла. Она крепко держит в эмоциональном тисках своего младшего сына Бастера , который из-за доминирования и защиты матери нестабилен, социально некомпетентен и склонен к паническим атакам. Она часто намекает, что ее дочь Линдси толстая и ленивая, и не делает попыток скрыть свою неприязнь к Джобу. Она постоянно лжет своим детям, чтобы они ссорились между собой, боясь, что они отвернутся от нее, если будут ладить. В финале Джордж-старший признается, что она — вдохновитель незаконных действий компании Bluth.
В конце 3-го сезона Люсиль сбегает из SEC на борту Queen Mary , после того как Анньонг дает против нее показания. В результате корабль переворачивается, и ее арестовывают в 4-м сезоне. Из-за халатности или внезапных оправданий никто из остальной семьи Люсиль не приходит на ее суд. Ее отправляют в тюрьму для женщин, похожую на загородный клуб, где ее тюремный идентификационный номер «07734» (что в перевернутом виде читается как «hELLo», отсылка к настоящему имени Анньонг).
Рассказчик (озвученный исполнительным продюсером Роном Ховардом , который не был указан в титрах в этой роли в течение первых трех сезонов) рассказывает большую часть жизни семьи Блут и часто вставляет быстрые пояснительные (а иногда и юмористические) комментарии до, после или во время речи персонажей. Он часто приводит прошлые кадры, чтобы проиллюстрировать свои мысли, и вместе с операторами может быть исключен из событий истории время от времени, в стиле рассказчика документальных фильмов. Личные чувства Рассказчика часто определяют его повествование, например, в эпизоде « Весенний побег » рассказчик неоднократно критикует рассказчика телешоу Scandalmakers за отсутствие таланта и невнимание к фактам. Аналогичным образом, собственная карьера Говарда иногда упоминается. В эпизоде 1 сезона « Связи с общественностью » публицист Джесси оскорбительно называет Джорджа Майкла «Опи» (персонаж Говарда в «Шоу Энди Гриффита» ), на что Рассказчик отвечает: «Джесси зашла слишком далеко и лучше бы ей было следить за своим языком». В эпизоде 3 сезона « Сов » он умоляет зрителей «пожалуйста, расскажите своим друзьям об этом шоу» после того, как Джордж говорит, что попрошайничество «иногда... единственный способ остаться в игре». Рассказчик намекнул, что знает Мэйби со времен ее работы в качестве руководителя студии. В 4 сезоне Мэйби получает награду за достижения всей жизни на церемонии под названием « Премии Опи », на которой рассказчик замечает, что «приятно иметь награду, названную в твою честь».
Энн Пол Вил [13] (в основном ее играет Мэй Уитман ) была то появляющейся, то исчезающей девушкой Джорджа-Майкла Блута, хотя их отношения были не более чем средством отвлечься от Мэйби. Ее первое появление было в эпизоде « Let 'Em Eat Cake », где ее играла Алессандра Торресани . [14] В каждом последующем появлении ее изображала Мэй Уитман. [15] [16]
Она происходит из чрезвычайно религиозной семьи, а ее отец (которого играет Алан Тудик ) является пастором. [17] В " Meat the Veals " мать Энн (которую играет Айони Скай ) целует Майкла, думая, что она занимается с ним любовью. Поцелуй приводит к драке между Майклом и ее мужем в конце эпизода. [17]
За исключением Джорджа-Майкла, все Блуты с трудом помнят имя Энн. В школьном ежегоднике она обозначена как «Не изображена» под своей фотографией, хотя они напечатали опровержение в весеннем приложении. [15] [16] Майкл не одобряет отношения своего сына с Энн, полагая, что его сын устанавливает для себя слишком низкие стандарты знакомств, и называет ее по-разному (и всегда случайно) как «Блэнд», «Яйцо», «Аннабель», «Ямс», «Ветчина», «Растение», «Обычный» и «Энн Хог». Однажды он случайно бросает ее в Мексике. [18] Мейби с удовольствием называет Энн «Блэнд». Джордж-Майкл говорит Мейби, что Энн «не бланк», когда вынуждена защищать его любовный интерес. [19]
Энн привлекает демонстрация Джорджем-Майклом светового меча в стиле «Звёздных войн» [20] , что приводит к их примирению после разрыва в середине второго сезона. Джордж-Майкл хотел заранее обручиться с Энн в конце второго сезона, но в последний момент потерял решимость, и тогда Энн попросила его научить её его светским привычкам. [15]
Строгий консерватизм Энн служит фоном для приверженности Мэйби к бунтарству. Энн возглавляет протест на премьере Мэйби английского ремейка « Опасных кузенов» , изначально французского фильма о сексуальных отношениях между двумя кузенами. [21]
Энн уходит от Джорджа-Майкла после того, как заняла третье место в конкурсе «Внутренняя красота» . [22] Джоб, который признается в своей симпатии к победительницам, занявшим третье место, позже признается, что встречается с христианской девушкой, которой в конечном итоге оказывается Энн. [23]
В 4 сезоне Энн и Гоб обручились после того, как он лишил ее девственности, но она решила порвать с ним после того, как он провалил фокус, который испортил их свадьбу. Вскоре после этого Тони Уандер спит с Энн и оплодотворяет ее, когда она уязвима. Несколько лет спустя, после того, как у нее родился ребенок, Энн обманом заставляет Уандера переспать с Гобом, чтобы отомстить им обоим.
Появляется в:
Хелло « Анньонг » Блут ( Джастин Ли ) — приёмный корейский сын Люсиль и Джорджа-старшего.
Люсиль усыновляет Анньонга в середине первого сезона, чтобы преподать Бастеру урок. По-видимому, не зная английского, юноша приветствует свою приемную семью, говоря "анньонг" (안녕), корейское слово, означающее "привет". Когда они повторяют это слово, он тоже. Это заставляет Люсиль предположить, что его зовут "Анньонг". Анньонг часто игнорируется и оказывается в конфликте с Бастером . Он также влюбляется в Мэйби в финале первого сезона после того, как она целует его, чтобы вызвать ревность Джорджа Майкла. По-видимому, его отправляет в школу Милфорд (школу, где поощряется молчание учеников) Люсиль, которая пытается преподать ему урок, который она даже не помнит. Она никогда не слышит о нем в школе и, по-видимому, быстро забывает о его существовании. Анньонг возвращается только намного позже в сериале; его находят прячущимся в стенах квартиры Люсиль с таинственно полученным оборудованием для наблюдения. В финале третьего сезона выясняется, что Хел-лох (что означает «Один день» на корейском языке, наконец-то раскрывает свое имя после своего обычного приветствия «Анньонг», вызывая еще больше иронического замешательства среди Блутов) организовал второй рейд SEC на компанию Блутов. Он объясняет, что его дед «однажды» пообещал отомстить Блутам, раскрывая, что его дед придумал идею бананового киоска, которую Блуты украли (таким образом запустив корпоративную империю Блутов, оставив деда без гроша) до того, как Люсиль тихо организовала депортацию деда. Теперь Анньонг приехал в Соединенные Штаты, терпеливо ожидая возможности отомстить за своего деда, финансово разорив Блутов: пробравшись в их семью и сообщив об их корпоративных проступках в SEC. Этот акт мести в конце третьего сезона заставляет Люсиль попытаться сбежать от SEC на борту Queen Mary . За это ее сажают в тюрьму в четвертом сезоне, в течение которого Анньонг появляется лишь однажды в эпизодической роли, злобно пытаясь перевести деньги за дорогую еду на счет Блута, но, к его ужасу, тот отклоняет платеж.
Его настоящее имя, «하루», на корейском означает «один день», но более точно его романизируют как « Хару» или « Халу» , а не «Хелло».
Барри Цукеркорн — вялый и неуклюжий адвокат семьи Блут. Его играет Генри Уинклер , а Макс Уинклер играет молодого Цукеркорна во флэшбеках.
Цукеркорн представляет Джорджа-старшего , патриарха семьи , которого арестовали и обвинили в обмане инвесторов и «легкой измене» (Джордж Блут-старший строил дома в Ираке вместе с Саддамом Хусейном). Цукеркорн часто выглядит вялым и рассеянным, когда ведет дело. К сожалению для семьи Блут, он не кажется особенно искусным в зале суда.
Он неизменно плохо подготовлен, в чем он обычно обвиняет долгие встречи накануне вечером. Фактически, большую часть своих ночей он проводит, зависая на остановках для отдыха , поведение, которое часто упоминается и сопровождается быстрым переходом к общему плану темного, теневого объекта для отдыха. Кроме того, он не догнал статус дела Джорджа-старшего и комментирует, что тот пошел на свидание с «женщиной, которая работает на двух работах», переходя к изображениям его фотографий (подразумевая, что он пытался замутить с проституткой, которая на самом деле была полицейским под прикрытием).
Его сексуальные наклонности неоднозначны, хотя, по-видимому, он может предпочитать компанию проституток-трансвеститов; возможно, что он внешне гомофоб (часто делая умеренно негативные упоминания и комментарии о «гомосексуалистах», а затем сожалея о своих комментариях), в то время как тайно гомосексуалист. Как и Тобиас Фюнке , Барри делает много красочных упоминаний, которые, кажется, намекают на его исключительное влечение к мужчинам. Однако они недостаточно явны, чтобы быть окончательными. Он был с Блутами долгое время и оставался там только потому, что Люсиль считает его «частью семьи». Его репутация сильнее у старших Блут, чем у детей.
Несмотря на зависимость родителей от Барри, Майкл Блут уволил его в первом эпизоде третьего сезона, что положило конец его юридической карьере (поскольку семья Блут была его единственным клиентом). С тех пор он выступал в роли проститутки-трансвестита, и Линдси, увидев, что ее муж Тобиас пользуется «услугами» Барри, побудила ее подать на развод. Цукеркорна в качестве адвоката Блутов сменил Боб Лоблоу, но он вернулся, чтобы представлять их интересы после событий « Development Arrested ».
Китти Санчес ( Джуди Грир ) — яростно преданная и независимая помощница Джорджа Блута-старшего . У нее герпес , как показывает Джоб в « Righteous Brothers ».
У Китти был длительный роман с Джорджем-старшим и горячая, но короткая связь с Джобом , несмотря на то, что он испытывает к ней отвращение. После того, как Джорджа-старшего посадили в тюрьму, Китти осталась работать на Майкла .
Несмотря на свою сильную преданность Джорджу-старшему, она не продемонстрировала того же по отношению к Майклу. Майкл в конце концов устал и уволил ее, но Китти и отец Майкла оба настаивали на том, что у него нет такой власти, последний из которых настаивал, на замечании Майкла о ее здравомыслии, что «сумасшедших не увольняют». Майкл попытался снова нанять Китти, но ее упрямство заставило его немедленно уволить ее снова. Впоследствии Китти исчезла с потенциально опасной информацией о ее сексуальной истории с боссом. На самом деле она не исчезла, а работала с полицией в попытке получить контроль над компанией Bluth. После организации встречи с Майклом она непреднамеренно призналась, что у нее есть доказательства того, что Джордж-старший построил дома за границей, не заплатив налоги. Майкл преуменьшил важность разоблачения, и Китти исчезла из виду.
Китти снова появилась в " Let 'Em Eat Cake ", чтобы спасти Джорджа-старшего из больницы. Они вместе сбежали в Мексику, но снова разлучились, когда его объявили мертвым. Китти догнала его в " Spring Breakout " и шантажом заставила его остаться с ней и отдать ей сына, которого он ей обещал (что побудило Джорджа-старшего прокомментировать: "Никогда не обещай сумасшедшей ребенка"). Майклу и Джобу удалось спасти своего отца, пока Люсиль ссорилась со своей соперницей. Матриарх Блут использовала свои годы злоупотребления алкоголем с пользой, победив Китти в соревновании по выпивке. Казалось бы, побежденная, похмельная хозяйка вернулась в свой номер в отеле и обнаружила, что Блюты нечаянно оставили выкуп, который она просила: " 250 кубиков Джорджа-старшего " в холодильнике.
Китти вернулась позже, заявив, что она исправилась, попала в АА и даже имеет известного спонсора. Она не говорит, кто это, но она бросает несколько довольно очевидных намеков на то, что это бывшая звезда Ночного суда ; («Это не Булл . Это не Гарри Андерсон . И он белый.»), ссылка на актера Джона Ларрокетта , поскольку создатель шоу Митчелл Гурвиц когда-то был сценаристом для Шоу Джона Ларрокетта , а сам Ларрокетт — выздоравливающий алкоголик. В конце 2-го сезона она и Тобиас, состояние его брака все еще было под вопросом, улетели в Рино, штат Невада , чтобы он мог заняться лакомым местечком в Blue Man Group . Как мы узнаем в 3-м сезоне, роль уже занял Джордж-старший, который затем продолжает красть Китти у своего зятя. Последнее упоминание о Китти делается, когда Тобиас маскируется под нее, пытаясь вернуть привязанность Линдси.
У Китти есть привычка пытаться подкупить людей сексуальной привлекательностью, обнажая свою грудь, обычно с комментариями: «Посмотри хорошенько, потому что это последний раз, когда ты это видишь» или «Попрощайся с этим, Майкл». Реакция Майкла, как правило, представляет собой смутный ужас, и, основываясь на его заявлении о том, что он увидел «семь сосков» за один день после того, как стал свидетелем того, как Джоб и Китти обнажили свои груди, Китти, возможно, сделала неудачную пластическую операцию.
В 4 сезоне Китти работает в Imagine Entertainment , где продолжает подрывать Майкла. Ранее она саботировала карьеру Мэйби в кинобизнесе.
Люсиль Остеро ( Лайза Миннелли ), которую члены семьи Блут часто называют « Люсиль 2 », — подруга, соседка и главная соперница Люсиль Блут.
Люсиль Остеро живет в квартире по соседству с Люсиль и Бастером Блутами в Balboa Towers. В первом сезоне они с Бастером начинают встречаться после инцидента на аукционе в загородном клубе, когда Бастер делает ставку не на ту Люсиль. Другие Блюты смотрят на их отношения свысока. Ее хронический случай головокружения часто доставляет некоторые трудности неуклюжему Бастеру.
Во втором сезоне она становится основным акционером компании Bluth после того, как члены семьи продают свои акции. Чтобы обеспечить безопасность компании, Гоб заводит роман с Люсиль, которая в свою очередь назначает Гоба президентом компании Bluth вместо Майкла. Хотя он постоянно заявляет, что испытывает к ней отвращение, в различных клипах видно, что на самом деле он увлечен Люсиль 2. Бастер в то время встречается со Старлой, секретаршей компании Bluth. Узнав, что его старший брат встречается с его бывшей девушкой, Бастер оставляет Старлу, чтобы добиться Люсиль. В конце концов, Люсиль оставляет их обоих ради Стэна Ситвелла.
К 4 сезону Люсиль 2 получает контроль над компанией Bluth Company (теперь Austero Bluth Company) после того, как вся семья продает свои акции, и сезон заканчивается тем, что Люсиль 2 таинственно исчезает, оставляя после себя только кровавую сцену во время празднеств Cinco de Cuatro. Бастера арестовывают за ее (предполагаемое) убийство. На протяжении всего сезона показано, как она раздражает большую часть семьи Bluth своими политическими и деловыми планами, делая обстоятельства ее исчезновения двусмысленными.
В последнем эпизоде 5 сезона цементная стена, которую использовал Джоб для фокуса, разбивается там, где Бастер поместил манекен. Когда стена разбивается, тело Люсиль Остеро выпадает, а вся семья Блут смотрит на Бастера, который наконец признается, что это он сделал; он убил Люсиль Остеро и говорит, что она напоминает ему его собственную мать.
Lupe (BW Gonzalez) — испаноязычная домработница Люсиль Блут . Люсиль часто оскорбляет ее. Lupe, а в свое время и всю ее семью, обманом заставляли работать на других членов семьи Блут (в частности, на Линдси) в ряде случаев. Во втором сезоне Люсиль увольняет Lupe, когда она застает ее в постели с Бастером (которого Лупе называет « retardo » в « ¡Amigos! »), утешая его по поводу потери руки. Lupe заменяется роботизированным пылесосом (в частности, Roomba ), который также оказывается в постели с Бастером. Lupe возвращается в качестве домработницы семьи без объяснений в третьем сезоне и очень кратко появляется как одна из женщин, выдающих себя за Люсиль и Линдси в реабилитационном центре. Лупе — сестра Лус (которую играет Лилиан Херст ), первой горничной Люсиль, которую уволили за то, что она якобы взяла выходной, чтобы отвезти дочь в больницу.
Оскар Джордж Блут ( Джеффри Тэмбор ) — однояйцевый близнец Джорджа - старшего .
Оскара обычно можно отличить от лысеющего Джорджа по его струящимся волосам «львиной гривы», по-видимому, из-за отсутствия стресса в его жизни. Он часто употребляет марихуану . Он служил «крокодилом» на быстроходном судне во время войны во Вьетнаме (выкрикивая «Крок!» всякий раз, когда видел крокодила ), и однажды написал песню для Дэвида Кэссиди «All You Need Are Smiles», за которую Джоан Баэз назвала его «самым поверхностным человеком в мире». Во втором сезоне выясняется, что он отец Бастера, на что он часто и грубо ссылается, но Бастер осознает правду только через непреднамеренный оборот речи. Оскар чаще всего проживает в трейлере за пределами Кэмп-Пендлтона . Он владеет около 200 акров (81 га) лимонных рощ и продает лимонад войскам, когда их маневры проходят мимо. Он продает землю Майклу, который не знает, что у правительства есть сервитут на нее, чтобы они могли проезжать через нее на своих танках . Люсиль пользуется чувствами Оскара к ней и убеждает его выкупить землю обратно.
По словам Майкла , Оскар всю жизнь жил на подачках. По словам его брата, ему никогда не приходилось работать, чтобы заработать себе на жизнь, что привело к его пышной шевелюре до плеч, которую Люсиль находит неотразимой. Настойчивость Оскара с Люсиль, с которой он познакомился, когда она работала в туре USO , приводит к возобновлению их некогда бурного романа. Это беспокоит Бастера, который несколько раз застает эту супружескую пару на месте преступления . После того, как Джордж-старший сбегает из заключения, Оскара арестовывают, потому что полиция считает его Джорджем. Полиция также конфискует трейлер Оскара, оставляя его еще более нищим, чем обычно. Люсиль позволяет ему жить с ней и Бастером. Присутствие Оскара позволяет Бастеру развивать многочисленные таланты, которые он открыл с Люсиль. Он с любовью расчесывает волосы Оскара, ритуал, когда-то предназначенный для Люсиль. Взамен Бастеру приходится выслушивать несколько неловких молчаний, наблюдая за склонностью Оскара к распущенности и буквальному «выплескиванию всего наружу». Бесстыдный эксгибиционизм Оскара — продукт близости, которую он разделяет с женщиной своей мечты. Оказавшись запертыми в одном месте, эта незаконная пара воскрешает прошлое.
В финале второго сезона, чтобы прояснить свои юридические проблемы и наказать брата за то, что он наставил ему рога, Джордж-старший бреет голову Оскара и сдает его властям. Стресс от тюремного заключения и того, что его ошибочно принимают за Джорджа-старшего, заставляет волосы Оскара не расти снова. Это, в сочетании с тем фактом, что его отпечатки пальцев были сожжены семейным Корнболлером, мешает ему установить свою личность. Чтобы убедить мир в своей истинной личности, Оскар создает www.imoscar.com, своего рода блог, в котором подробно рассказывается о его жизни в тюрьме, при этом постоянно утверждая, что он Оскар. Реальная версия сайта поддерживалась Fox Broadcasting до середины 2006 года.
В третьем сезоне Оскару удаётся выбраться из тюрьмы, когда Джорджа-старшего помещают под домашний арест и он уезжает из города. Иногда он возвращается, но эти визиты обычно заканчиваются, когда Джордж-старший вырубает его и меняет места, чтобы он мог снова сбежать. В финале сериала Джордж приглашает Оскара на мероприятие компании Bluth Company, чтобы невольно занять его место, о чём Оскар узнаёт, как только Люсиль называет его Джорджем («О Боже, Оскар! Когда ты поймёшь, что бесплатных креветок не бывает!») Оскар снова играет большую роль в четвёртом (возрождённом) сезоне, где он и его брат постоянно меняют личности, чтобы обмануть богатых генеральных директоров, ищущих духовного просветления в пустыне между Калифорнией и Мексикой.
Стив Холт (Джастин Грант Уэйд) — выпускник (в третий раз становится победителем) и звезда футбола в старшей школе, которую посещают Джордж Майкл и Мэйби. Он часто выкрикивает свое имя: «Стив Холт!», одновременно потрясая кулаками в воздухе.
Описанный Джорджем Майклом как «идиот-спортсмен», а Майклом как «в общем-то молодой Джоб » , Стив Холт играет Беатрис , когда Тобиас проваливает школьную постановку « Много шума из ничего» , недолго встречается с Линдси (после того, как Мэйби убеждает его, что Линдси транссексуалка ) и является президентом студенческого совета в течение четырех лет (он отказывается от пятого срока, чтобы сосредоточиться на поисках своего настоящего отца). На его предвыборных плакатах часто написано «Вольт для Стива Холта». Можно услышать, как толпа на его митинге по переизбранию скандирует «Еще четыре года».
В эпизоде 2 сезона « Безупречное избрание » выясняется, что Стив Холт — сын Гоба Блута и Ив Холт (Чарли Хармон Стелли), плод одной из многочисленных одноразовых связей Гоба в старшей школе. До того, как он осознает, что она предположительно является его кровной родственницей, у Стива бывают кратковременные отношения со своей кузиной Мэйби, в результате которых ему дают руфи, чтобы избежать любой близости. Узнав о своем происхождении, он сближается как со своим отцом, так и с «дядей Майком». Он работал доставщиком подарочных корзин, доставщиком еды в варочных пакетах, сотрудником Bluth Banana Stand и оператором для фокусов своего отца.
В 4 сезоне Стив Холт немного полноват и лысеет, работает в службе по борьбе с вредителями. Он хочет восстановить связь с отцом и вести бизнес отца и сына, но его снова оставляют одного.
Тони Уандер ( Бен Стиллер ) — профессиональный фокусник, который обычно работает в Готическом замке и известен тем, что запекает себя в буханку хлеба и появляется. Многие из его трюков — прямые насмешливые отсылки к Дэвиду Блейну . У него есть привычка делать драматические появления, когда произносится слово «чудо», и рассказчик упоминает, что это затрудняет для него возможность скрыться во время разговора, когда произносится «чудо».
Gob боготворит Wonder, но он считает, что он придумал идею запекания в пищу первым (идея быть сваренным в супе пришла ему на десять месяцев раньше). В результате Gob (жалкий фокусник по сравнению с ним) считает Тони Уандера своим величайшим соперником. У Тони Уандера есть «W» для бородки, и, похоже, он специализируется на иллюзиях с едой. Он также выпускает DVD, который он окрестил «Use Your Allusion 2» после того, как обнаружил, что его любимое название, Use Your Illusion , было недоступно из-за проблем с авторскими правами. Gob утверждает в третьем сезоне, что Тони Уандер потерял яичко из-за живого голубя в своих штанах.
Тони Уандер возвращается в возрождении сериала 4 сезона, в котором он притворяется геем, который больше не скрывает свою ориентацию, чтобы соблазнить Гоба в целях сбора информации. Гоб, в свою очередь, пытается соблазнить Тони по таким же обманчивым причинам. Вместо этого эти двое начинают на самом деле чувствовать взаимную романтическую связь и даже заниматься сексом, хотя оба носят нелепые маски.
Боб Лобло (которого играет Скотт Байо ) — новый семейный адвокат, сменивший Барри Цукеркорна .
Боб Лоблоу впервые появляется в третьем эпизоде 3-го сезона, утверждая, что это не первый раз, когда его приглашают заменить Барри, и что он может делать все, что может делать Барри, плюс склоняется к молодости, намекая на опыт Байо с Генри Уинклером (Цукеркорн) в ситкоме 1970-х годов « Счастливые дни ». В отличие от некомпетентности Цукеркорна, Лоблоу — практичный адвокат, который всегда находится в компании своей стенографистки и часто выставляет завышенные счета.
Он рекламирует свои услуги слоганами, такими как «Зачем вам садиться в тюрьму за преступление, которое заметил кто-то другой?» и «Вам не нужны двусмысленные разговоры; вам нужен Боб Лоблоу». Как видно из этого, его имя должно звучать как « бла-бла-бла ». Под его коммерческой рекламой находится фраза «Боб Лоблоу не говорит по-испански».
Добавляя к имени персонажа скороговорки, эпизод третьего сезона « Сов » включает в себя заголовок газеты, который гласит «Боб Лоблоу выпускает юридическую бомбу», а позже в сезоне «Боб Лоблоу запускает юридический блог» (то есть юридический блог Боба Лоблоу ).
У него есть дочь по имени Хоуп.
Актер Карл Уэзерс играет роль бережливой и бездельничающей голливудской кинозвезды, которого Тобиас нанимает, чтобы тот научил его своему ремеслу.
Тобиас встречает Карла Уэзерса на борту носильщика, направляющегося в международный аэропорт Лос-Анджелеса . Однажды Тобиас отправился в Сан-Франциско, чтобы посетить мастер-класс Карла Уэзерса по сценическим боям. Актер не явился, потому что, как он сообщил Тобиасу, его сняли с рейса. Однако он обнаружил, что они платят 300 долларов людям, которым причиняют неудобства таким образом. Карл Уэзерс назвал это «сумасшедшей лазейкой в системе, которую обнаружил не тот парень». С тех пор Карл Уэзерс намеренно снимается с рейсов и впоследствии наживается на этом.
Карл Уэзерс не любит платить много за что-либо. Он одержим бережливостью, примером чего служат его заявления о том, что он приобретает все свои машины на полицейских аукционах , и его кажущаяся одержимость «готовить рагу» из остатков еды. Он берет Тобиаса в качестве клиента и таким образом знакомится с опытом Блюта. Люсиль Блют использует Карла Уэзерса, чтобы отомстить своему младшему сыну Бастеру, который вступил в романтические отношения с ее главной соперницей Люсиль Остеро. Она просто знакомит Карла Уэзерса с Люсиль 2 и предлагает им поужинать вместе с Бастером. Однако Бастер напоминает матери, что у него сегодня занятия. Люсиль предполагает, что Карл Уэзерс и Люсиль 2 просто должны будут поужинать одни, в таком случае. Когда Бастер наконец решает переехать к Люсиль II, он обнаруживает, что она и Карл Уэзерс «готовят рагу», и сильно расстраивается.
В эпизоде « Motherboy XXX » Уэзерс встречается с Тобиасом в Burger King и объясняет, что он снимает эпизод Scandalmakers и ему нужно, чтобы Тобиас подписал права на историю своей семьи. Вся сцена высмеивает размещение продукта , поскольку Burger King является крупным спонсором как настоящего Arrested Development , так и вымышленного Scandalmakers . Уэзерс радостно замечает, что все безалкогольные напитки в Burger King абсолютно бесплатны. Тобиас хвалит Burger King как «замечательный ресторан», с чем согласен рассказчик Рон Ховард .
В какой-то момент Уэзерс появляется в документальном фильме «Скандалы» в костюме сотрудника ICE .
Спустя годы Майкл приглашает Уэзерса сыграть его самого в фильме, основанном на жизни Майкла.
Доктор Фишман (также известный как Доктор «Вордсмит» и Буквальный Доктор ; играет Иэн Робертс ) — врач, который имеет тенденцию быть слишком буквальным в своих заявлениях. Например, он сказал, что с Бастером «все будет в порядке», когда тот потерял левую руку. Также, что «похоже, что он мертв», когда на самом деле он имел в виду, что Тобиас (в то время покрытый синей краской) буквально выглядит так, как будто он мертв, но на самом деле жив, и что «выглядело так, будто они потеряли» Джорджа-старшего, когда он на самом деле сбежал через окно. Его частые вводящие в заблуждение заявления злят семью Блут после нескольких визитов, и Люсиль утверждает в 4 сезоне, что эта тенденция заставила его постоянно менять больницы.
Джин Пармезан ( Мартин Малл ) — посредственный частный детектив, которого время от времени нанимает Люсиль Блут. Несмотря на свою профессиональную некомпетентность, он показан мастером быстрой переделки. Она нанимает его, чтобы он нашел Джорджа-старшего в эпизоде второго сезона «¡Amigos!». Пармезан всегда отчитывается перед Люсиль, подходя к ней в маскировке, а затем драматично раскрывая себя; Люсиль каждый раз кричит от восторга и никогда не узнает его. Люсиль высоко ценит его как одного из лучших детективов, но в повествовании говорится, что он «далеко не лучший».
В эпизоде « Out on a Limb » Майкл коротко разговаривает с Джином по мобильному телефону, наняв его для расследования дела Мэгги.
Появляется в: « ¡Amigos! », « Queen B. », « A New Attitude », « Off the Hook »
Дж. Уолтер Уэзермен ( Стив Райан ) — однорукий человек, которого Джордж Блат использует, чтобы запугивать своих детей и заставлять их вести себя хорошо.
Weatherman — бывший сотрудник Джорджа-старшего, потерявший одну руку в результате несчастного случая на стройке компании Bluth Company. Джордж-старший неоднократно нанимал Weatherman для поддельных несчастных случаев, в которых он теряет свою «руку» (поддельную руку и кровь) из-за плохого поведения маленьких детей Bluth. Урок заканчивается тем, что Дж. Уолтер поворачивается к детям и говорит: «Вот почему вы ...», заканчивая предложение любым действием, которое Джордж-старший пытается продвигать. Примеры включают: оставлять записки и не кричать. Когда Майкл просит отца связать его с Weatherman, чтобы тот преподал Джорджу Майклу урок, Джордж-старший говорит ему, что он «убил его, когда оставил дверь открытой с включенным кондиционером» (ссылка на невидимый «урок»). Это оказывается неправдой, когда Джордж-старший снова нанимает Weatherman, чтобы тот преподал Майклу урок о том, как давать уроки своему сыну. Позже Бастер применяет тот же трюк к Майклу и Джорджу-старшему, а также к Джобу, используя свою поддельную руку, чтобы преподать им урок о том, что нельзя использовать людей с ампутированными конечностями для преподавания уроков.
Джон Бирд (сам) — ведущий новостей на вымышленном новостном канале Fox 6, который часто освещает проблемы семьи Блут в новостях, и в одном случае (« Пропавшая Китти ») почти стал «частью истории». Его анонсы новостей часто заканчиваются фразой «что это значит для ваших выходных», независимо от того, повлияет ли эта история на выходные широкой публики. Бирд был ведущим новостей на KTTV , реальном филиале Fox в Лос-Анджелесе, в то время, когда шоу транслировалось на Fox; во время первого сезона на Netflix он работал в WGRZ ( филиале NBC ) в Буффало, штат Нью-Йорк , и ездил между Буффало и Лос-Анджелесом для съемок.
Морт Мейерс ( Джефф Гарлин ) — руководитель студии, работающий с Мэйби . Хотя у него есть жена, Морт часто пристает к Мэйби, полагая, что она старше, чем есть на самом деле.
Офицеры Тейлор ( Джей Джонстон ) и Дэвид Картер ( Джерри Майнор ) — двое полицейских, которые часто появляются, особенно на слушаниях Джорджа Блута и в компании Блута в поисках Китти Санчес после ее исчезновения. Они, как и Майкл Блут, практикуют день «приведи свою дочь на работу», упоминая своих дочерей по имени Тэмми и Моника, которых никто не видит, по-видимому, они сбежали (демонстрируя отсутствие должного внимания, подразумевая их некомпетентность в их поисковой миссии для Китти). Они оказываются гей-парой в эпизоде « Рука Богу », в котором адвокат Мэгги Лизер притворяется беременной, наняв ее, чтобы родить им ребенка. На самом деле ребенка вынашивает беременная клиентка Мэгги, которая рожает ребенка позже в эпизоде.
Салли Ситуэлл ( Кристин Тейлор ) — дочь Стэна Ситуэлла и возлюбленная Майкла с детства. Во взрослой жизни она недолгое время была девушкой Майкла . Салли и Линдси всегда были конкурентами, так как они баллотировались друг против друга на пост президента студенческого совета в старшей школе, а во взрослой жизни Салли была менеджером кампании Люсиль Остеро в Конгрессе, в то время как Линдси работала на своего оппонента Герберта Лава. (Сезон 4 заканчивается тем, что Линдси и Салли становятся кандидатами после недееспособности и исчезновения их работодателей соответственно, что отражает их школьное соперничество.) Также в сезоне 4 Салли находится в отношениях с Тони Уандером (Кристин Тейлор и Бен Стиллер женаты в реальной жизни). Также выясняется, что она страдает алопецией, как и ее отец.
Стэн Ситуэлл ( Эд Бегли-младший ) — магнат в сфере недвижимости, управляющий компанией Sitwell Enterprises, которая конкурирует с Bluth Company.
У него болезнь, из-за которой у него не растут волосы на теле, универсальная алопеция . Люсиль неправильно называет его альпакой , что оказывается частично правдой, когда он признает, что его парик из шерсти альпаки. Стэн Ситуэлл начинает встречаться с Люсиль Остеро. Его диковинные парики и поддельные волосы на лице — это своего рода внутренняя шутка, поскольку в реальной жизни Эд Бегли-младший известен своей гривой густых светлых волос. Из-за своего состояния он не может водить Corvette, который Майкл Блут подарил ему в обмен на ставку на его дочь Салли Ситвелл на аукционе Country Club, потому что это кабриолет, из-за чего он теряет парик и поддельные брови. Когда Стэн Ситвелл увольняет Гоба Блута из своей компании, Гоб мстит Ситвеллу, украв его поддельные нарядные брови. Он ведет свой бизнес очень прямолинейно и профессионально, в отличие от лжи и манипуляций Блутов. Он также является щедрым филантропом и вносит вклад в многочисленные благотворительные организации, в отличие от Блутов.
Старла ( Мо Коллинз ) — секретарь компании Bluth, которую Гоб нанимает в качестве своей «бизнес-модели» во втором сезоне после того, как увидел ее на выставке лодок. Старла часто оказывается совершенно некомпетентной секретаршей и утверждает, что у нее был роман с продюсером Куинси Джонсом , что подтверждается демонстрацией нескольких его золотых пластинок на стенах дома Старлы, но оспаривается представителями мистера Джонса. При попытке проникнуть на его территорию на нее предположительно нападают сторожевые собаки, и впоследствии ее лечат от бешенства. Ближе к концу второго сезона у Бастера и Старлы возникают непродолжительные отношения, которые внезапно заканчиваются, когда Бастер скучает по своей старой возлюбленной Люсиль Остеро.
Стефан Джентлс ( Джеймс Липтон ) становится начальником тюрьмы, где Джордж содержится после ухода предыдущего начальника, Джеймса Бака. Он менее строг (хотя одно из его любимых наказаний — избиение людей наволочкой, полной батареек), и он любитель искусства.
Джентлз позволяет Тобиасу исследовать свою роль напуганного заключенного номер 2 и с энтузиазмом поощряет это. Джентлз предположил, что слежка за внушающим страх заключенным Биллом Уайт Пауэром поможет Тобиасу найти вдохновение для роли. Энтузиазм надзирателя по отношению к актерству — это метавымышленная шутка, поскольку актер Джеймс Липтон известен как ведущий реального телесериала Inside the Actors Studio .
Джентлз пишет сценарий под названием «Новый надзиратель» , который отвергают все, включая Мэйби, пока она работает кинопродюсером. С небольшим редактированием Люсиль Блут ему удается заставить начальную школу поставить взрослую историю в качестве школьной пьесы.
Том Сондерс (Tom Saunders) — сотрудник компании Bluth Company . Его унылая личность и угнетенный вид часто становятся предметом шуток. В 4 сезоне выясняется, что Том — один из многих зарегистрированных сексуальных преступников, живущих в Sudden Valley.
Триша Туан ( Стейси Гренрок-Вудс ) — полевой репортер новостей Fox 6 на протяжении первого сезона. Она часто освещает истории, связанные с семьей Блут.
Уэйн Джарвис ( Джон Майкл Хиггинс ) — юрист, который может описать себя одним словом: «профессионал». Майкл пытается нанять Уэйна на замену Барри Цукеркорну, но Уэйн отказывается, когда Майкл и Линдси пытаются использовать его, чтобы отомстить своей матери. Позже Уэйн становится прокурором компании Bluth Company; столкнувшись с обвинением в конфликте интересов, он отвечает: «Это называется Актом ПАТРИОТ , прочтите его». Уэйн Джарвис «почти всегда» серьезен, из-за чего его однажды назвали «худшим зрителем, когда-либо участвовавшим в шоу Cirque du Soleil », потому что он «не находил их шутовство забавным».
Жена Гоба ( Эми Полер ) — сертифицированный продавец печатей , которая вышла замуж за Гоба в рамках вечера эскалационных дерзаний (предполагалось, что это будет секс на одну ночь). Он так и не узнал ее имени, что было дежурной шуткой. Ее играет Эми Полер , которая в то время была замужем в реальной жизни за Уиллом Арнеттом, который играет Гоба. По иронии судьбы, позже они развелись. Настоящее имя Полер используется в сцене, где Гоб говорит о том, что он не знает ее имени, и, когда он узнает его, он будет насмехаться над ним: «Дурной пример, если ее зовут Эми, я буду называть ее Блейми». Он угадывает ее имена как «Кринди» и «Сол Зентсман» (последний оказывается ее адвокатом), и когда он снова встречается с ней, неправильно истолковывает бирку «Армия США» на ее форме, называя ее «Usarmy». Она продает дрессированных тюленей (продавая больных в страны третьего мира) и убеждает Гоба носить яркие, красочные свитера. Возможно, единственная поклонница 100% Natural Good-Time Family Band Solution доктора Фюнке , она видела их шоу в конце 90-х и была утешена тем фактом, что они пели о каждом побочном эффекте, который она переживала. Когда она понимает, что влюблена в Тобиаса , она решает положить конец своему браку с Гоба, чтобы присоединиться к армии Соединенных Штатов , чтобы использовать свою склонность к смелому поведению. Она часто фотографируется, куря и указывая на промежность, что является явной пародией на Линди Инглэнд , центральную фигуру в скандале в тюрьме Абу-Грейб . Она появляется в первом сезоне и не появляется снова до 13-го эпизода второго сезона в своем последнем появлении. В этом появлении она возвращается, чтобы порвать с Гобом и забрать печати, которые она «дала» ему, когда он был в армии, но ей говорят, что у него их нет, потому что он их освободил. Одна из свободных печатей недавно откусила левую руку Бастера. Она и Гоб наконец-то заключают брак всего за несколько минут до подписания документов о разводе.
Ребел Элли ( Айла Фишер ) — внебрачная дочь Рона Ховарда , представленная в четвертом сезоне. Она актриса, чья работа в основном состоит из объявлений общественной службы , снимаемых ее отцом, в которых она предостерегает от собственных проступков (воровство в магазине, отправка текстовых сообщений во время вождения и т. д.); однако она также работала с Терренсом Маликом и Вуди Алленом , а также над американским ремейком « Опасных кузенов» . Майкла привлекает Ребел из-за ее сходства с его покойной женой Трейси. Несмотря на то, что Майкл не знает ее имени, после встречи с ней он пытается произвести на нее впечатление, хвастаясь тем, что он продюсер. Майкл также ошибочно считает ее девушкой, а не дочерью Рона Ховарда, и осознает правду только тогда, когда раскрывает свои чувства к ней перед Роном и Тобиасом. Тем временем Ребел проявляет интерес к Джорджу-Майклу, заинтригованному его программным обеспечением Fakeblock, не подозревая, что он сын Майкла (он выступает под именем «Джордж Махарис»). Ребел проводит ночь с Джорджем-Майклом, когда тот приглашает ее в свое общежитие, и продолжает лгать о своем поддельном программном обеспечении. В своем собственном преследовании Ребел Майкл узнает, что он и его сын встречаются с одной и той же женщиной. Когда он думает, что они расстались, он сталкивается с Джорджем-Майклом по пути к Ребел, и они вынуждены быть честными друг с другом. У нее есть сын по имени Лем Депардье, который живет во Франции и остается с ней только во время французского пилотного сезона.
Аделаида (Бронвен Мастерс) влюбляется в Бастера Блута за его «обмякшую форму», пока он притворяется, что находится в коме в третьем сезоне. У нее австралийский акцент, и в прошлом она влюблялась в других мужчин, находящихся в коме и парализованных. Аделаида появляется в более раннем эпизоде 3 сезона « Notapusy », где она и Тони Хейл показаны в сцене из поддельного британского военного фильма 1941 года «A Thoroughly Polite Dustup». Фильм используется для объяснения того, что в Британии называть кого-то «Pussy» раньше было ласковым словом, и поэтому когда-то отличалось по контексту от его американского использования как оскорбления. Слово «Fag» также используется в короткометражке фильма, что означает «сигарета» в Великобритании. Этот фильм также позже пародируется в эпизоде « Exit Strategy », где оба актера играют главных героев, медсестру Аделаиду и Бастера Блута.
Ларри Миддлман ( Боб Эйнштейн ) — профессиональный суррогат, нанятый Джорджем-старшим, чтобы он был его глазами и ушами, чтобы он мог продолжать влиять на дела семьи, находясь под домашним арестом. «Суррогат», как называют Ларри, всегда на работе, всегда одет в костюм и галстук, в бейсболке с надписью «Суррогат». На кепке есть небольшая камера и микрофон, которые в режиме реального времени передают аудио- и видеосигналы на компьютер и/или телевизор Джорджа-старшего. У Джорджа-старшего есть голосовая обратная связь с суррогатом, так что он может говорить Ларри, что делать, что говорить от его имени, куда идти и т. д. В какой-то момент он также неверно истолковывает сарказм Джорджа-старшего как комплимент («Еще одна блестящая идея, Эйнштейн»).
Ларри — непревзойденный профессионал, никогда не позволяющий своей персоне проявиться, за исключением редких случаев, например, когда он иногда вставляет саморекламные комментарии («Он стоит каждого пенни») среди настоящих слов Джорджа-старшего, и в другом случае, когда он ударил GOB за оскорбление. Ларри иногда неверно истолковывает инструкции Джорджа-старшего, обычно с забавными последствиями, и ему бросают вызов, когда Бастер берет под контроль микрофон, пытаясь восстановить связь с Gob.
Ларри появился в начале третьего сезона в эпизоде " Forget-Me-Now " и оставался в течение нескольких эпизодов, прежде чем был уволен удаленно перед зеркалом Джорджем-старшим после очень неудачного решения относительно того, что должно было быть комментарием вполголоса или, возможно, вообще невысказанным. Он снова появился в " SOBs " в качестве суррогата делового партнера Джорджа-старшего .
Мэгги Лизер ( Джулия Луис-Дрейфус ), адвокат, притворяющаяся слепой, считается самым опасным прокурором во всем округе Ориндж, не потому, что она особенно искусный прокурор, а потому, что ее фальшивая инвалидность часто вызывала симпатию как у судьи, так и у ответчика.
Мэгги впервые появляется в « Altar Egos », который вышел в эфир 17 марта 2004 года. [25]
Майкл Блут встречает Мэгги в баре. Когда она представляется, она говорит, что ее зовут Мэгги Лизер, как в «Мэгги лжет своей заднице». После того, как она принимает Майкла за адвоката, он неловко заявляет, что его зовут Чарет Кутестори и что он практикует морское право , отсылка к роли адвоката, которую Майкл играл в школьном мюзикле « Суд над капитаном Крюком» . Мэгги и Майкл возвращаются к ней домой после выпивки в баре. Он проводит ночь и просыпается в недоумении, как действовать дальше. Когда он понимает, что она слепа, Майкл решает продолжать видеться с ней из чувства вины.
Мэгги ведет дело правительства против Блутов; Мэгги знала, кто такой Майкл, но решила не раскрывать этого. Вместо этого она дала ему то, что она описала как «краткое изложение всего, что правительство имеет против Блутов на данный момент», что на самом деле было списком пожеланий, в попытке манипулировать им. Майкл продолжает видеться с ней, несмотря на конфликт интересов. Когда выясняется, что ее собака -поводырь Джастис на самом деле слепая, Майкл понимает, что она не слепая, а притворялась, чтобы сдать экзамены в юридическую школу и получить сочувствие во время судебных разбирательств. В результате обмана Мэгги отстраняют от дела.
Мэгги возвращается в двух эпизодах второго сезона, будучи беременной на восьмом с половиной месяце — спустя восемь с половиной месяцев после ее отношений с Майклом. Позже она признает, что ребенок не от Майкла, добровольно выступив суррогатной матерью для двух гомосексуальных полицейских, — хотя это также оказывается обманом, поскольку она «передала» беременность клиенту, который судился с рестораном за то, что он сделал ее толстой. Понимая, что эти двое не могут быть в отношениях, поскольку жаждут осложнений в своей жизни, они решают расстаться после последнего романа. По иронии судьбы, шутка в конце эпизода показывает, что Мэгги забеременела в результате.
Марта Эстрелла — колумбийская звезда мыльной оперы El Amor Prohibido , с которой Гоб встречается в первом сезоне. В своих первых двух появлениях Марту играла Леонор Варела . Ее играла Патрисия Веласкес во всех последующих эпизодах с одним небольшим исключением: во время флэшбэка в эпизоде «Forget-Me-Now» о прошлом опыте Майкла с женщинами ее играет третья актриса. У нее двое сыновей: Амабль (которого играет Оливер Патрик Сандино) и Кортесио (которого играет Кейси Сандино). Марта привлекательна, моральна и считает семью очень важной. Хотя Марта встречалась с Гобом, у нее и Майкла Блута вскоре возникают чувства друг к другу. В конечном итоге Марта выбирает Майкла вместо Гоба, но в итоге она бросает их обоих после того, как застает их за ссорой из-за нее.
Рита Лидс ( Шарлиз Терон ) — англичанка, к которой Майкл Блут испытывал влечение и которая недолгое время была с ним помолвлена.
Рита впервые появилась во втором эпизоде 3-го сезона « Только для британских глаз ». [26]
Позже выясняется, что Рита — богатая наследница и владелица всей Ви-Британии (и Ви-Британии в Кливленде) — вымышленного города, где время — по Гринвичу , а движение — левостороннее.
Есть несколько довольно тонких указаний на то, что у нее может быть умственная или обучаемость на протяжении эпизодов 2, 3 и 4 3 сезона; однако Майкл либо неверно истолковывает это как очаровательную эксцентричность (приписывая определенное поведение ее британскому происхождению), либо, похоже, не замечает. Некоторые из этих указаний включают тот факт, что она проводит свои дни в "Slow Brook", частной школе, в " Notapusy " ее видят небрежно выходящей из мужского туалета, а также она носит с собой различные рюкзаки в форме мягких игрушек, включая утку и тюленя. В " Forget-Me-Now " Риту накачивает наркотиками Джоб и оставляет на автобусной скамейке. На скамейке была реклама Wee Britain, а буквы, закрытые телом Риты, оставляют подсказку, что у нее "Wee Brain".
Рита активно участвует в сюжетной арке «Мистера Ф», в которой семья слышит от своего нового адвоката Боба Лоблоу , что у ЦРУ есть крот внутри семьи Блут, который снабжает их информацией, которого они называют «Мистером Ф». Рита носит браслет с надписью «Мистер Ф», и непреднамеренно намекает Майклу, что мистер Ф — ее дядя Тревор, который, по мнению Майкла, преследует его. В конце « Мистера Ф » выясняется, что мистер Ф на самом деле был неловким Тобиасом, а «Мистер Ф» на самом деле является аббревиатурой от Mentally Retarded Female, подтверждая, что Рита была умственно отсталой. Ей также сделал предложение руки и сердца Майкл Блут.
В « The Ocean Walker » Майкл, обнаружив умственную отсталость Риты, прекращает свои отношения с ней. В том же эпизоде Тревор говорит Рите: «Это не твоя вина, что твои родители были кузенами, но вот мы здесь. Мне было поручено заботиться о тебе, и я, черт возьми, сделаю это»; ироничная отсылка к отношениям Джорджа Майкла и Мейби.
Позже выясняется, что Рита находит работу на конкурирующей киностудии Maeby's, продюсируя проект под названием «The Ocean Walker», хотя статус разработки фильма арестован. Название проекта является результатом веры Риты в то, что люди могут дойти (предположительно из Америки) до Англии. В одном из эпизодов Рита идет по бассейну, не зная, что Джоб оснастил бассейн прозрачными платформами для одной из своих иллюзий.
В последний раз ее видели в финале сериала на обложке газеты.
Тревор Лидс ( Дэйв Томас ) — англичанин и дядя Риты Лидс. Он помогал воспитывать Риту, чьи родители были кузенами, что, как он подразумевал, могло быть причиной ее умственной отсталости.
Дядя Тревор впервые появился во втором эпизоде 3-го сезона « Только для британских глаз », в котором он впервые показан не дающим Майклу доступа к юридическим файлам, которые «только для британских глаз». После того, как Майкл встречает Риту, он врезается на своем Austin-Healey в трап Блут, угрожая Майклу в связи с его предыдущим взаимодействием с Ритой. Майкл неверно истолковывает угрозу, думая, что она связана с поиском информации об его отце, и что Тревор преследует его.
В последний раз он появляется в " The Ocean Walker ", шестом эпизоде 3-го сезона. В этом эпизоде, узнав о намерении Риты пойти на "ночевку" с Майклом, он посещает резиденцию Блутов и сообщает им о "миллионах" Риты и ее праве собственности на Wee Britain. Позже, в конце эпизода, он уезжает в Англию с Ритой.
Он также, по-видимому, является поклонником крикета , поскольку, по-видимому, коллекционирует журналы по крикету и даже владеет битой для крикета , которая также была замечена на обложке его секретного журнала Bumpaddle .
«Белая сила» Билл (Дэвид Рейнольдс) — огромный, лысый сторонник превосходства белой расы , заключенный вместе с Джорджем Блутом-старшим в тюрьме округа Ориндж .
White Power Билл приходит в ярость, когда сталкивается с обращением Джорджа в иудаизм в тюрьме. Он особенно расстроен жестом Джорджа, который дает Маленькому Справедливости, заключенному тюрьмы, кипу для защиты и дает ему новое имя, Давид Бен-Аврам . Он отвечает, ударяя Маленького Справедливости трубкой, сбивая его кипу. Джордж дипломатично заявляет, что .... обе наши религии могут многое предложить. Есть еврейское представление о рае , и что его можно достичь здесь, на земле, и есть ваша вера в очищающую силу трубки.
Когда Гоб заключает себя в тюрьму округа Ориндж (чтобы вырваться оттуда в качестве своего величайшего трюка), он устраивает «иллюзию» Биллу и вытаскивает из уха Билла четвертак, тем самым давая ему новое прозвище: «Грязные уши» Билл. Билл приходит в ярость и позже наносит удар Гобу (сразу после того, как он наконец-то может сыграть в догонялки со своим отцом во дворе тюрьмы), крича «Сила белых», на что получает от Гоба необходимый ответ: «...но... я белый...».
При встрече с Тобиасом Билл называет его «маленьким жидом ». Тобиас, ничего не подозревающий («Прошло довольно много времени с тех пор, как кто-то называл меня ребёнком!»), находится в тюрьме, исследуя роль «Испуганного заключённого № 2» в тюремной драме. Он ведёт Билла на сеанс консультирования, который непреднамеренно завершается самоубийством Билла после того, как Тобиас предполагает, что внутренняя ярость Билла проистекает из ненависти к себе («Ты ненавидишь Белого Билла за власть»); Билл выпрыгивает с площадки тюремного блока, говоря «Я ненавижу Белого Билла за власть...» и умирает.
Аргайл Аустеро ( Томми Тьюн ) — яркий брат «Люсиль 2» Аустеро и руководитель ее реабилитационной клиники «Austerity», где он знакомится с Тобиасом. Тобиас, изначально отказавшись от ее предложения, решил, что лучше пойти на программу освобождения от работы, чем оставаться в тюрьме за сексуальное преступление. Тобиас убеждает Аргайла сделать мюзикл по «Фантастической четверке» (сценарий и постановка Тобиаса), чтобы быть со своей девушкой ДеБри, которая недавно присоединилась к реабилитационной группе. Аргайл не смог устоять перед идеей создания мюзикла, и чтобы заплатить за него, он помогает своей сестре, угрожая Майклу выплатить его долг в размере 700 000 долларов. В конечном итоге Аргайл вынужден заменить ДеБри в роли Невидимой девушки и исполнить мюзикл с Тобиасом на Cinco de Quatro. В пятом сезоне Аргайл появляется как лидер «Гей-мафии» и угрожает Джобу за то, что тот притворяется геем, и намекает, что они убили Тони Уандера за то же самое.
Марки Барк ( Крис Диамантопулос ), представленный в 4 сезоне, является экологическим/политическим активистом, которого Линдси встречает, когда сопровождает Тобиаса в метадоновую клинику, которая, по его мнению, является курсом актерского мастерства. Влюбившись в его идеалы, Линдси убегает с ним, позже узнав, что он страдает от « слепоты лиц », из-за чего не может вспомнить, как выглядит Линдси, и что он управляет страусиной фермой со своей матерью ( Дебра Муни ), к образу жизни, к которому Линдси с трудом привыкает. Цель Марки - свергнуть правого политика Герберта Лава. Сначала он создает синюю «бомбу с блестками», которую он намеревается взорвать на политическом сборе средств; к сожалению, Линдси не может помочь ему выбраться с трибуны, на которой он прячется, в результате чего бомба взрывается на нем и покрывает его синими блестками, после чего его арестовывают. После того, как его освобождают из тюрьмы, он планирует сделать настоящую бомбу, чтобы взорвать ее возле Лава в Синко де Куатро; Однако он подкладывает его в чемодан Линдси, и поскольку у Линдси и Тобиаса одинаковый багаж, он берет не тот чемодан, и бомба взрывается на лодке, на которой он и Тобиас. Он сын экологического активиста Джонни Барка ( Клинт Ховард ).
Дебри Бардо ( Мария Бэмфорд ), представленная в 4 сезоне, — выздоравливающая наркоманка, которую Тобиас встречает и влюбляется в клинике методона, которую он считает курсом актерского мастерства. Она — бывшая актриса, сыгравшая Сью Шторм в сверхнизкобюджетной экранизации « Фантастической четверки» , и Тобиас пытается убедить ее вернуться к актерству. Однако, не добившись успеха в этом, она уходит от него и снова впадает в спячку. Они снова встречаются в реабилитационном центре «Аскетизм», где Тобиас — назначенный судом консультант. Тобиас пытается взять ее на роль Сью Шторм в своей музыкальной адаптации «Фантастической четверки», которая будет поставлена в Синко де Куатро, но ее страх сцены (и наркотики, которые она видит плавающими в гавани в ночь шоу) приводят к тому, что она не участвует в конце.
Герберт Лав ( Терри Крюс ), представленный в 4 сезоне, является консервативным кандидатом в Палату представителей, который баллотируется против Люсиль Остеро. Он является пародией на кандидата в президенты США от Республиканской партии 2012 года Германа Кейна .
Помимо озвучивания Рассказчика, Рон Ховард несколько раз появлялся в шоу в роли самого себя. Ховард входит в список контактов Мэйби, которым Джордж Майкл отправляет приглашение на ее день рождения. В своем первом появлении на экране в конце финального эпизода 3-го сезона Ховард с долей иронии сообщает Мэйби, что ее жизненную историю лучше экранизировать, чем сделать из нее сериал. Говард играет более существенную роль в четвертом сезоне, в котором он нанимает Майкла, чтобы тот помог снять вымышленный фильм, основанный на истории Блутов.
Доктор Норман, Чайна Гарден и Хартфаер, представленные в 4 сезоне, являются друзьями Оскара Блута, которые живут с ним в коммуне на границе США и Мексики. Джордж-старший знакомится с ними, проворачивая свою аферу "пот и сжатие" с Оскаром.
Доктор Норман ( Джон Слэттери ) — опальный анестезиолог , который часто дает советы под воздействием эфира. Пытаясь помочь Джорджу-старшему с его импотенцией, он советует ему сесть на аппарат МРТ и «ехать на нем до оргазма», что Джордж интерпретирует как мастурбацию. Позже Норман отрицает, что когда-либо давал подобные советы, говоря, что он сказал бы это «с включенной шапкой для размышлений».
Чайна Гарден ( Карен Маруяма ) — девушка доктора Нормана, с которой он познакомился через тюремную программу переписки. Она шумная и с сильным акцентом. Ее мать, Олив Гарден, сидит в тюрьме вместе с Люсиль.
Heartfire ( Мэри Линн Райскаб ) — немой спиритуалист, который общается телепатически посредством своих мыслей, хотя никто никогда не интерпретирует ее мысли правильно и не слышит ее. Ее мысли видны как плавающие субтитры.
Франклин Делано Блут — черная марионетка Джоба.
Персонаж впервые представлен в эпизоде 2 сезона « Meat the Veals » в воспоминаниях о семейном собрании Блутов много лет назад. В попытке сделать свой номер более интересным, Гоб кратко представил куклу в плохо выполненном номере чревовещателя (рот Гоба двигается каждый раз, когда говорит Франклин, даже когда Гоб отказывается от настоящего чревовещания в пользу аудиомагнитофона, спрятанного во рту Франклина). Франклин — вспыльчивая, прелюбодейная, изрыгающая непристойности, уличная марионетка.
Гоб выбросил Франклина на чердак, скорее всего, из-за жестокого избиения, которое Гоб получил в ночном клубе в Торрансе после выступления с Франклином. Во время " Meat the Veals " Гоб выкапывает своего старого друга и использует Франклина в похищении с Джорджем-старшим. Гоб смачивает губы Франклина эфиром, так что поцелуй выведет из строя его мать и любых свидетелей (в данном случае Бастера). Франклина снова обливают эфиром два эпизода спустя в " Righteous Brothers ", чтобы вывести из строя Джорджа-старшего. Также в " Meat the Veals " раскрывается, что тот, кто владеет Франклином, начинает говорить как он (ср. когда Джордж-старший находит Франклина на чердаке, он выпаливает: "Эй, чувак, ты получишь свою жалкую белую задницу в тюрьме!" и "Убери свою неудачную руку из моей задницы!", когда Джоб находит Франклина, и когда Бастер использует Франклина в качестве замены крюка, а Люсиль говорит ему, что он не может взять Франклина в загородный клуб). Это явление, по-видимому, непроизвольное и удивляет как человека, держащего Франклина, так и окружающих, о чем свидетельствует вопросительный взгляд, который Бастер направляет на куклу после вышеупомянутой вспышки обычно сдержанного Бастера.
Затем Гоб записывает музыкальный CD с Франклином под названием Franklin Comes Alive , который, как он надеялся, «разрушит расовые барьеры и, возможно, станет кроссоверным хитом». Среди песен есть «It Ain't Easy Bein' White» и кавер-версия песни Брайана Адамса « (Everything I Do) I Do It for You », которую Гоб исполнил специально для Майкла. К сожалению, музыкальная карьера Франклина обрывается во время « Righteous Brothers », когда из-за несчастного случая в прачечной Франклин становится обесцвеченным. Франклин говорит, с тем, что теперь жесткое, слегка британское акцентом: «Ты испортил представление, Гоб», и, как Гоб позже говорит Майклу, Франклин стал «весь сморщенный и белый».
Франклин возвращается в некоторых эпизодах 3 сезона, наиболее заметно в « Fakin' It », после того, как он перекрасился и отдохнул; в качестве рекламного трюка Гобу удается внести Франклина в список свидетелей на суде над Джорджем-старшим. (Удаленная сцена показывает, что Гоб законно усыновил Франклина как своего сына, чтобы добиться этого.) Гоб также находит способ дать Франклину голос, не двигая губами, используя голосовые промо из рекламы журнала для Mock Trial с Дж. Рейнхольдом . В конце эпизода драматические показания Франклина на свидетельском месте фактически завершают дело обвинения против Блутов. Франклин также появляется в следующем эпизоде « Семейные узы » как «Фрэнк», сутенер, на которого работает Нелли.
Франклин — это изображение стереотипа чернокожих 1950–1980-х годов. В рамках политической сатиры Франклин также носит футболку с надписью «Джордж Буш не заботится о черных марионетках» в « Fakin' It », отсылку к высказыванию Канье Уэста «Джордж Буш не заботится о черных людях». Независимо от того, кто его контролирует, Франклин часто ругается и использует расовые оскорбления, чтобы описать других членов семьи Блут.
Имя Франклин Делано Блут заимствовано у 32-го президента США Франклина Делано Рузвельта , но причина этого в том, что в 1970-х годах Улица Сезам представила то, что некоторые утверждали, было «оскорбительно стереотипной афроамериканской» куклой по имени Рузвельт Франклин (хотя фактическая предполагаемая этническая принадлежность куклы была неоднозначной, а ее «кожа» была фиолетовой); персонаж в конечном итоге был исключен из состава шоу. Франклин также может быть еще одной данью уважения мультфильмам Peanuts , поскольку в этом шоу также был афроамериканский персонаж по имени Франклин . Также вероятно, что Франклин вдохновлен, по крайней мере, в какой-то степени куклой Чака Бобом из телешоу Soap, показывавшегося на канале ABC с 1977 по 1981 год.
Текущая шутка с Франклином заключается в том, что, несмотря на то, что он всего лишь марионетка, к нему на самом деле относятся как к реальному человеку. Это можно увидеть в " Meat the Veals ", где охранник относится к нему с уважением, Джордж-старший нападает на него за поцелуй с Люсиль, а полиция считает его угрозой, несмотря на то, что он неподвижен у машины в том же эпизоде.
Мистер Бананахват — персонаж, придуманный Джобом и вдохновлённый Гамбургером .
Мистер Бананаграббер был задуман Гобом после того, как его брат Майкл Блут сказал ему, что он не может получить бесплатный банан Блут. Удрученный, Гоб решает купить карамельное яблоко в одном из других магазинов на набережной . Когда Гоб откусывает карамельное яблоко, у него ломается зуб, и Гоб начинает свистеть каждый раз, когда он произносит слово с буквой « с » (ключевая характеристика Бананаграббера). Затем Гоб и Майкл снова встречаются, и Майкл говорит Гобу, что он может получить бесплатный банан Блут, а взамен Гоб дает Майклу права на анимацию мистера Бананаграббера (Майкл делает мистера Бананаграббера очень похожим на Гоба от его волос до свистка с отсутствующим зубом и его сегвея. Когда Гоб видит рекламу, он говорит: «Я никогда не должен был отказываться от прав на анимацию»).
Мистер Бананаграббер появился в эпизоде [ каком? ] сериала «Сядь и заткнись!» в эпизоде с кошмаром/флэшбэком.
Майкл Блут обсуждает персонажа Мистера Бананаграббера: «Я думаю, это был бы просто парень, который, знаете ли, хватает бананы и убегает. Или банан, который хватает вещи. Я не знаю. Зачем банану хватать другой банан? Я имею в виду, что это те вопросы, на которые я не хочу отвечать».
Первое появление мистера Бананаграббера было в « Charity Drive ». В конце эпизода мы видим первое воплощение мистера Бананаграббера в качестве анимированного персонажа. Короткая анимационная сцена была разработана и анимирована Эваном Спириделлисом , половиной анимационного дуэта JibJab . Мистер Бананаграббер также ненадолго появляется в эпизодах « Whistler's Mother », « The Immaculate Election » и « Spring Breakout », а также в кратком камео в главных титрах программы «Scandalmakers», как показано во 2-м сезоне. Хотя изображений не существует, миссис и малыш-Бананаграббер упоминаются Гобом.
Как и Гоб , Мистер Бананахват передвигается на сегвее — транспортере для людей, который в сериале называют «скутером Гоба».
Филидия Фезерботтом — альтер-эго Тобиаса Фюнке , одетая в женскую одежду и говорящая фальцетом с английским акцентом .
Тобиас, съехавший из образцового дома из-за проблем в браке с Линдси, возвращается, замаскировавшись (плохо) под британскую няню, чтобы провести время со своей дочерью и доказать жене, что у него есть все, что нужно, чтобы стать актером. Маскировка никого не обманывает, и представление комично нереалистично, но Блуты подыгрывают этой шараде, потому что миссис Фезерботтом — отличная уборщица, работающая бесплатно.
Закадровый текст объясняет, что идея миссис Фезерботтом взята непосредственно из фильма Миссис Даутфайр с элементами Мэри Поппинс . Она родом из вымышленного Блэкстула (пьеса об английском городе Блэкпул, Ланкашир ) и ранее работала на « Роджера Мура ». Псевдо-британская речь миссис Фезерботтом сочетается со склонностью Тобиаса к гомосексуальным намёкам: «Кто хотел бы получить сосиска во рту?»
Миссис Фезерботтом представлена в « Безупречных выборах » и дополнительно показана работающей у Люсиль у нее дома в конце этого эпизода. В начале « Меча судьбы » «желание Тобиаса быть обнаруженным таким, какой он есть, становилось надоедливым», и он притворялся миссис Фезерботтом, будучи небритым и без макияжа. Однако Линдси все еще не хочет его разоблачать, потому что миссис Фезерботтом «единственная, кто может вручную стирать [ее] деликатные вещи». В « Мясо телятины » миссис Фезерботтом травмирует лодыжку, «попытавшись войти так, как он надеялся, что очарует его дочь», спрыгнув с середины лестницы на первый этаж с зонтиком в руке, рухнув и разбив журнальный столик. Миссис Фезерботтом теряет свой парик и, наконец, разоблачается в конце «Встречи с телятинами», что никого не удивляет.
Имя «Фезерботтом» также используют Мейби и Линдси в 4 сезоне.
Несомненно, Фюнке — воображаемый близнец Мейби Фюнке и ее вторая личность, которую она использует, чтобы вызвать сочувствие у общественности и таким образом выманить у нее деньги на мошеннических мероприятиях по сбору средств.
В многочисленных схемах Мэйби она часто использует альтер-эго, Surely (это слово является антонимом слова maybe ) , чтобы обмануть одноклассников и общество, в попытке заработать деньги на сборе средств для Surely, которую Мэйби представляет как больного пользователя инвалидной коляски, страдающего от мнимой редкой, изнурительной болезни, "BS". Плакаты можно увидеть в школе в эпизоде " Shock and Aww ", но только через несколько эпизодов мошенничество Мэйби раскрывается. В " Altar Egos " Джордж Майкл посещает сбор средств для Surely Fünke, где он обнаруживает, что Мэйби выдавала себя за вымышленную умирающую девочку. Мэйби говорит, что планирует убить Surely, чтобы дать ученикам что-то, о чем можно было бы грустить в конце года.
В " Notapusy " Мэйби притворяется Сьюли Вулфбиком и участвует во внутреннем конкурсе красоты, чтобы доказать, что на самом деле нет такого понятия, как настоящий внутренний конкурс красоты. Сьюли Вулфбик по сути была такой же, как Сьюли Фюнке (которая, по-видимому, была "убита" двумя сезонами ранее, согласно плану Мэйби). Единственным реальным различием между ними было то, что в роли Вулфбика Мэйби носила уродливый протезный нос, который носила Николь Кидман в "Часах", который актер Джейми Кеннеди купил для нее на аукционе в надежде, что она будет использовать его в ремейке фильма, который она продюсировала.
Это более или менее второстепенные персонажи, появляющиеся обычно только в одном эпизоде или около того.
Синди Лайтбаллон ( Джейн Линч ) — тайный агент, работающая на федеральное правительство, чтобы раскрыть тайные сделки Джорджа. Выдавая себя за фанатку его видео Торы (которой она на самом деле является), она в конце концов влюбляется в Джорджа, которому нравится только щипать ее соски.
Айс ( Малик Йоба ) — охотник за головами и профессиональный организатор общественного питания.
Изначально Айс нанимается Джобом, чтобы следить за Майклом, хотя повторяющаяся шутка заключается в том, что Гоб считает Айса своим другом. (Позже Майкл платит Айсу, чтобы тот провел выходные с Джобом).
Айс совершает ряд ошибок и легко поддается убеждению деньгами. Сначала он следует за Майклом в Мексику, работая на Джоба, а затем Майкл нанимает его, чтобы найти Джорджа-старшего. Айсу дают чертеж с изображением Джорджа-старшего, но он сбивается с толку и нападает на Тобиаса, потому что тот носит синюю краску и, таким образом, напоминает синий оттенок рисунка. Затем ICE возвращается к слежке за Майклом, пока Майкл, наконец, не платит ему за то, чтобы он провел время с Джобом и возобновил поиски Джорджа-старшего. В следующем эпизоде Айс выясняет, что Джордж-старший был убит тюремным охранником в Мексике.
На протяжении всех этих событий Айс последовательно игнорирует или не замечает попыток Линдси привлечь его. В какой-то момент Линдси притворяется, что разговаривает с Джорджем-старшим по телефону, чтобы Айс проследил за ней, чтобы добраться до Джорджа-старшего, но этот план оказывается тщетным.
Когда Айс сообщает семье о тяжелом положении Джорджа-старшего, он демонстрирует свой талант организатора вечеринок, обслуживая мероприятие, и оставляет им визитную карточку, которая поможет ему начать альтернативную карьеру организатора вечеринок, которую он называет своей «первой любовью».
Во втором сезоне Карл Уэзерс говорит Тобиасу, что в шоу под названием «Скандалы», которое он режиссировал, чтобы изображать Блутов, он решил сыграть Айса.
«Дядя» Джек Дорсо ( Мартин Шорт ) не является родственником семьи Блут и на самом деле был другом отца Джорджа-старшего. Он дал Джорджу-старшему деньги на покупку первого участка земли для строительной компании Блут в обмен на то, что подразумевается как сексуальные услуги от Люсиль.
Джек Дорсо добился славы, играя напарника в радиошоу «Red McGibbon and Bullet: Nazi Hunters». После того, как его партнер был заключен в тюрьму за симпатии к коммунистам, Джек не смог получить работу актера. Он открыл сеть фитнес-центров и стал известен своими ежегодными «Birthday Feats of Strength». Он потерял способность использовать ноги в свой 70-й день рождения, когда попытался присесть с весом 350 фунтов (5 фунтов за каждый год своей жизни).
Теперь, 90-летний паралитик, любитель фитнеса, он отказывается от инвалидной коляски. Вместо этого он передвигается, как ребенок, на руках у крупного мужчины по имени Дракон, который плохо слышит. Нарушение слуха у Дракона затрудняет ему выполнение указаний Джека.
Дядя Джек соглашается дать семье Блут больше денег в обмен на свидание с Линдси, женщиной, которая моложе его более чем на полвека. Линдси убедил пойти на свидание Майкл, сказав ей, что свидание с Драконом, но что Дракон должен работать, тем самым объясняя присутствие Джека.
Джеймс Бак (Рокки Макмюррей) — надзиратель тюрьмы Джорджа, пока его не заменяет Стефан Джентлс. Бак агрессивен и недооценивает Блутов, хотя он позволяет Гобу попытаться совершить побег из тюрьмы, который в значительной степени проваливается, заставляя Гоба написать «резкое письмо» Баку, за что его задерживают возле трейлера, в котором Джордж-старший и Люсиль занимаются сексом.
Филлип Литт ( Зак Брафф ) — режиссёр серии фильмов «Девушки с низкой самооценкой» (пародия на « Девушки, сбившиеся с толку» ); хотя в сериале часто упоминается эта серия, Литт появляется только после того, как в новейшем релизе появляется неудавшийся фокус Гоба. Он, как и Тобиас, никогда не появляется нагишом. Брафф, скорее всего, был выбран из-за его сходства с создателем «Девушек, сбившихся с толку» Джо Фрэнсисом .
Фрэнк Ренч ( Роб Кордри ) — главный герой вымышленного телесериала «Ренч» , рассказывающего о полицейском детективе, соблюдающем правила. Его играет актер Мозес Тейлор , который также является активистом, выступающим за оружие, часто размахивая реалистичным реквизитным пистолетом, который стреляет флагом с изображением Второй поправки . У Линдси ненадолго завязывается роман с Тейлор, который прерывается, когда она принимает транквилизатор. С точки зрения группы наблюдателей Тейлор, держащий свой реквизитный пистолет, выглядит так, будто он убил ее; он быстро несет ее к скамейке, где оставляет ее и убегает с места происшествия. Его голос позже слышен за дверью в ванную на съемочной площадке « Ренча» , куда зашел Тобиас, полагая, что там настоящий, функционирующий туалет.
Трейси Блут — покойная жена Майкла и покойная мать Джорджа Майкла. Она умерла от рака яичников до начала сериала. Она кратко появляется в флэшбеке/фейковой рекламе в 4 сезоне, ее играет Мария Тейер .
Нелли , которую играет Джастин Бейтман , — проститутка, которую Майкл принимает за свою сестру. Он также ошибочно полагает, что она бизнес-консультант (ее должность, если внимательно прочитать, называется «консультант- шлюха »), и нанимает ее на работу в Bluth Company.
Хотя Майкл и Нелли не являются родственниками, Джейсон и Джастин Бейтман в реальной жизни являются братом и сестрой.
идет скорее о невнимательности, чем о том, чтобы быть геем. И на самом деле, в новом сезоне мы узнаем, что он не гей.