Остров Мэн ( мэнский : Mannin [ˈmanɪnʲ] , также Ellan Vannin [ˈɛlʲan ˈvanɪnʲ] ) или Манн ( / m æ n / man ), [11] — самоуправляемая британская коронная территория в Ирландском море , между Великобританией и Ирландией . Она признана одной из кельтских наций и является родиной народа Мэн , кельтской этнической группы. Как глава государства , Карл III носит титул лорда Манна и представлен лейтенант-губернатором . Правительство Соединенного Королевства несет ответственность за военную оборону острова Мэн и представляет его за рубежом, но остров Мэн по-прежнему имеет отдельную международную идентичность. [12]
Люди жили на острове с 6500 г. до н. э. Влияние гэльской культуры началось в V веке н. э., когда ирландские миссионеры, следуя учению Святого Патрика, начали заселять остров, [13] и появился мэнский язык , ветвь гойдельских языков . В 627 году король Эдвин Нортумбрийский завоевал остров Мэн вместе с большей частью Мерсии . В IX веке норманны основали талассократическое Королевство Островов , в которое входил остров Мэн. Магнус III , король Норвегии с 1093 по 1103 год, правил как король Мэн и Островов между 1099 и 1103 годами. [14]
В 1266 году король Норвегии Магнус VI продал свой сюзеренитет над Мэном королю Шотландии Александру III по Пертскому договору . [15] После периода попеременного правления королей Шотландии и Англии , остров перешел под феодальное господство английской короны в 1399 году. Господство вернулось к британской короне в 1765 году, но остров не стал частью Королевства Великобритании 18-го века , ни его преемников, Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и современного Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии . Он всегда сохранял свое внутреннее самоуправление. В 1881 году парламент острова Мэн , Тинвальд , стал первым национальным законодательным органом в мире, который предоставил женщинам право голоса на всеобщих выборах, хотя это исключало замужних женщин. [16] [b]
Экономика острова Мэн поддерживается его статусом налогового убежища и офшорного банковского направления. [17] [18] [19] Страхование и азартные игры онлайн приносят по 17% ВНП , за ними следуют информационно-коммуникационные технологии и банковское дело с 9% каждый. [20] Однако этот статус также принес проблемы отмывания денег , финансовых преступлений и финансирования терроризма. [21] Остров Мэн также известен гонками на мотоциклах TT , [22] и мэнской кошкой , породой с короткими или отсутствующими хвостами. [23] В 2016 году ЮНЕСКО присвоило острову Мэн статус биосферного заповедника . [24]
Мэнское название острова Мэн — Эллан Ваннин : эллан ( мэнское произношение: [ɛlʲan] ), мэнское слово, означающее «остров»; Маннин ( IPA: [manɪnʲ] ) появляется в родительном падеже как Ваннин ( IPA: [vanɪnʲ] ) с начальной мутацией согласного , отсюда Эллан Ваннин , «Остров Манн». Краткая форма, используемая в английском языке, пишется либо Mann, либо Man. Самая ранняя зарегистрированная мэнская форма имени — Ману или Мана . [25]
Древнеирландская форма названия — Manau или Mano . Древние валлийские записи называли его Manaw , что также отражено в Manaw Gododdin , названии древнего района на севере Британии вдоль нижнего залива Ферт-оф-Форт . [26] В 1 веке нашей эры Плиний Старший записывает его как Monapia или Monabia , а Птолемей (2 век) как Monœda ( Mοναοιδα , Monaoida ) или Mοναρινα ( Monarina ) на греческом койне . Более поздние латинские ссылки содержат Mevania или Mænavia ( Orosius , 416), [27] и Eubonia или Eumonia ирландских писателей. Он встречается в сагах об исландцах как Mön . [28]
Название, вероятно, родственно валлийскому названию острова Англси , Ynys Môn , [26] которое обычно происходит от кельтского слова, означающего «гора» (отражённого в валлийском mynydd , бретонском menez и шотландском гэльском monadh ), [29] [30] от протокельтского *moniyos .
Имя было, по крайней мере, вторично связано с именем Мананнана мак Лира в ирландской мифологии (соответствует валлийскому Manawydan fab Llŷr ). [31] В самых ранних ирландских мифологических текстах Мананнан является королем потустороннего мира , но Санас Кормаик IX века идентифицирует эвгемеризованного Мананнана как «знаменитого торговца, который проживал на острове Мэн и дал ему название». [32] (Хотя другие предполагают, что именно остров дал свое имя торговцу, см. выставку в «Доме Мананнана» Музея острова Мэн, Пил.) Позже Мананнан упоминается как первый король Мэна в мэнской поэме (датированной 1504 годом). [33]
Остров был отрезан от окружающих островов около 8000 г. до н. э., когда уровень моря поднялся после окончания последнего ледникового периода. Люди колонизировали его, путешествуя по морю, где-то до 6500 г. до н. э . [34] Первыми жителями были охотники-собиратели и рыбаки. Образцы их инструментов хранятся в Музее острова Мэн [35]
Неолитический период ознаменовал начало земледелия, и люди начали строить мегалитические памятники , такие как Каштал ин Ард в приходе Могхолд , могила короля Орри в Лакси , холм Малл около Крегниша и камни Баллахарра в Сент-Джонсе . Существовали также местные культуры Рональдсвей и Банн . [36]
В бронзовом веке размер курганов уменьшился. Люди клали тела в выложенные камнем могилы с декоративными контейнерами. Курганы бронзового века сохранились как долговременные маркеры по всей сельской местности. [37]
Древние римляне знали об острове и называли его Insula Manavia . [38] В течение четырех столетий, когда Рим правил провинцией Британия , римские военные контролировали Ирландское море, обеспечивая безопасный проход сельскохозяйственных товаров из продуктивных ферм Англси в римские поселения на англо-шотландской границе. На острове Мэн было найдено всего несколько римских артефактов, что говорит об отсутствии стратегической ценности острова в эпоху Британии. На острове Мэн до сих пор не найдено ни римских маяков, ни сигнальных башен. [39]
Около V века нашей эры крупномасштабная миграция из Ирландии ускорила процесс гэлицизации , о чем свидетельствуют надписи на огаме , и развился мэнский язык . Это гойдельский язык, тесно связанный с ирландским и шотландским гэльским . [40]
В VII веке Ман попал под контроль англосаксонского короля Эдвина Нортумбрийского , который затем начал набеги с Мана на Ирландию . Насколько сильное влияние нортумбрийцы оказали на Ман, неизвестно, но очень немногие топонимы на Мане имеют древнеанглийское происхождение. [41]
Викинги прибыли в конце VIII века. Они основали Тинвальд и ввели множество земельных разделов, которые существуют до сих пор. В 1266 году король Норвегии Магнус VI уступил острова Александру III, королю Шотландии , по Пертскому договору . Но шотландское правление над Мэном не было прочно установлено до 1275 года, когда мэнцы были побеждены в битве при Рональдсвее , недалеко от Каслтауна .
В 1290 году король Англии Эдуард I послал Уолтера де Хантеркомба завладеть Мэном. Он оставался в руках англичан до 1313 года, когда Роберт Брюс захватил его после пятинедельной осады замка Рашен . [42] В 1314 году он был отбит англичанами Джоном Бакахом из Аргайла. В 1317 году он был отбит шотландцами Томасом Рэндольфом, 1-м графом Морей и лордом острова Мэн. Он находился во владении шотландцев до 1333 года. В течение нескольких лет после этого контроль переходил из одного королевства в другое, пока англичане не захватили его в последний раз в 1346 году. [43] Английская корона делегировала свое управление островом ряду лордов и магнатов. Тинвальд принял законы, касающиеся управления островом во всех отношениях, и контролировал его финансы, но подлежал одобрению лорда Манна.
В 1765 году был принят Акт о реституции , в соответствии с которым феодальные права герцогов Атолла как лордов острова Мэн были выкуплены и возвращены британской короне. [44]
В 1866 году остров Мэн получил ограниченное самоуправление с частично демократическими выборами в Палату ключей , но Законодательный совет был назначен Короной. С тех пор демократическое управление постепенно расширялось.
Во время обеих мировых войн остров использовался для интернирования людей из вражеских стран.
В последнее время экономика острова выиграла от регулятивного арбитража в различных контекстах, таких как низкие налоги. Это привлекло богатых людей и, вместе с относительно низким вмешательством правительства, такие отрасли, как офшорные финансовые услуги и, в последнее время, азартные игры.
На острове Мэн более 250 исторических мест признаны зарегистрированными зданиями .
Остров Мэн — остров, расположенный в середине северной части Ирландского моря , почти на равном расстоянии от Англии на востоке, Северной Ирландии на западе и Шотландии (ближайшей) на севере, в то время как Уэльс на юге находится почти на таком же расстоянии от Республики Ирландия на юго-западе. Его длина составляет 52 километра (32 мили), а ширина в самом широком месте — 22 километра (14 миль). Его площадь составляет около 572 квадратных километров (221 кв. миля). [45] Помимо самого острова Мэн, политическая единица острова Мэн включает несколько близлежащих небольших островов: сезонно обитаемый Калф-оф-Мэн , [46] Чикен-Рок (на котором стоит необслуживаемый маяк), остров Святого Патрика и остров Святого Михаила . Последние два из них соединены с главным островом постоянными дорогами/дамбами.
Горные хребты на севере и юге разделены центральной долиной. Северная равнина, напротив, относительно плоская и состоит в основном из отложений ледниковых наступлений с западной Шотландии в более холодные времена. В самой северной точке, Пойнт-оф-Эйр , есть более поздние отложения галечных пляжей . На острове есть одна гора выше 600 метров (2000 футов), Снайфедль , высотой 620 метров (2034 фута). [45] Согласно старой поговорке, с вершины можно увидеть шесть королевств: королевства Человека, Шотландии, Англии, Ирландии, Уэльса и Небес . [47] [48] Некоторые версии добавляют седьмое королевство, королевство моря или Нептуна . [49]
На острове Мэн умеренный океанический климат ( Köppen Cfb ). Среднее количество осадков выше, чем в среднем по территории Британских островов, потому что остров Мэн находится достаточно далеко от Ирландии, чтобы преобладающие юго-западные ветры накапливали влагу. Среднее количество осадков самое высокое в Снайфедле , где оно составляет около 1900 миллиметров (75 дюймов) в год. На более низких уровнях оно может быть около 800 миллиметров (31 дюйм) в год. В более сухих местах остров Мэн более солнечный, чем Ирландия или большая часть Англии, с 1651 часом в год на официальной станции Роналдсуэй . [50] Самая высокая зарегистрированная температура была 28,9 °C (84,0 °F) в Роналдсуэй 12 июля 1983 года. Из-за умеренных температур поверхности Ирландского моря остров не получает всплесков тепла, которые иногда могут поражать Северную Англию. Стабильная температура воды также означает, что заморозки случаются редко, в среднем всего десять раз в год. [50]
10 мая 2019 года главный министр Говард Куэйл заявил, что правительство острова Мэн признает, что чрезвычайное положение существует из-за угрозы антропогенного изменения климата . [51]
Соединенное Королевство несет ответственность за оборону острова и, в конечном счете, за надлежащее управление , а также за представление острова на международных форумах, в то время как собственный парламент и правительство острова обладают компетенцией в решении всех внутренних вопросов. [55]
Парламент острова, Тинвальд , как утверждается, непрерывно существует с 979 года или ранее, что якобы делает его старейшим непрерывно действующим органом управления в мире, хотя доказательства подтверждают гораздо более позднюю дату. [56] Тинвальд — двухпалатный или трехпалатный законодательный орган, состоящий из Палаты ключей (избираемой прямым всеобщим голосованием с возрастом голосования 16 лет) и Законодательного совета (состоящего из косвенно избранных и ex-officio членов ). Эти два органа также встречаются на совместных сессиях как Суд Тинвальда .
Исполнительная ветвь власти — Совет министров , состоящий из членов Тинвальда (обычно членов Палаты ключей, хотя члены Законодательного совета также могут быть назначены министрами). Его возглавляет главный министр .
Вице-королевские функции главы государства выполняет вице-губернатор .
В различных законах Соединенного Королевства «Соединенное Королевство» определяется без учета острова Мэн. Исторически Великобритания занималась своими внешними и оборонными делами и сохраняла за собой первостепенную власть в законодательстве для острова. Однако в 2007 году остров Мэн и Великобритания подписали соглашение, которое установило рамки для развития международной идентичности острова Мэн. [57] Отдельного гражданства острова Мэн не существует. Гражданство регулируется законодательством Великобритании, и жители острова Мэн классифицируются как британские граждане. Между островом Мэн и Ирландией существует долгая история отношений и культурного обмена. Исторический мэнский язык острова Мэн и его современный возрожденный вариант тесно связаны как с шотландским гэльским , так и с ирландским языками , и в 1947 году Имон де Валера , премьер-министр Ирландии, возглавил усилия по спасению умирающего мэнского языка. [58]
Остров Мэн не является частью Соединенного Королевства; однако Великобритания несет ответственность за его оборону и внешние сношения. [59] На острове Мэн нет независимых военных сил, хотя HMS Ramsey был связан с городом с тем же названием . [60] С 1938 по 1955 год там существовал Мэнский полк Британской территориальной армии (TA), который принимал активное участие в боевых действиях во время Второй мировой войны . [61] Во время Английской гражданской войны 7-й граф Дерби , который также был лордом Манна, призвал по 10 человек из каждого прихода (всего 170) для борьбы за дело роялистов; большинство из них погибло в битве при Уиган-лейн в 1651 году. В 1779 году был сформирован Мэнский фехтовальный корпус , фехтовальный полк из трех рот; он был расформирован в 1783 году по окончании Американской войны за независимость . Позже, Королевский Мэнский фехтовальный полк был сформирован во время Французских революционных войн и Наполеоновских войн . 1-й батальон (из 3 рот) был сформирован в 1793 году. 2-й батальон (из 10 рот) был сформирован в 1795 году, [62] и он принимал участие в боевых действиях во время Ирландского восстания 1798 года . Полк был расформирован в 1802 году. [63] Третий корпус Мэнского фехтовального полка был сформирован в 1803 году для защиты острова во время Наполеоновских войн и для оказания помощи налоговой службе. Он был расформирован в 1811 году . [64] Домашняя гвардия острова Мэн была сформирована во время Второй мировой войны для обороны страны. [65] В 2015 году в Дугласе было создано многофункциональное рекрутинговое и учебное подразделение Резерва британской армии . [66]
.png/1280px-Isle_of_Man_Passport_(Blue).png)
Гражданства острова Мэн как такового не существует; резиденты острова Мэн имеют право на британское гражданство и могут получить полноценный британский паспорт или британский паспорт острова Мэн.
Паспортный стол острова Мэн, Дуглас, принимает и обрабатывает заявления для вице-губернатора острова Мэн , который формально отвечает за выдачу британских паспортов, выпущенных на острове Мэн, под названием « Британский паспорт – остров Мэн » . Полномочия, предоставленные Государственному секретарю Великобритании Законом о британском гражданстве 1981 года, распространяются на остров Мэн и осуществляются на нем вице-губернатором. [67]
Британские паспорта, выданные на острове Мэн, в настоящее время могут быть выданы любому гражданину Великобритании, проживающему на острове Мэн, а также гражданам Великобритании, имеющим тесную личную связь с островом Мэн, но в настоящее время проживающим либо в Великобритании, либо в одной из двух других коронных территорий.
Остров Мэн никогда не был частью ни ЕЭС , ни Европейского союза (ЕС), и не имел особого статуса , и поэтому он не принимал участия в референдуме 2016 года (Brexit) о членстве Великобритании в ЕС . [68] Однако он был включен в таможенную зону ЕС в рамках Протокола 3 Акта о присоединении Великобритании к Римскому договору , что позволило торговать товарами с острова Мэн по всему ЕС без пошлин. [69]
Он не был частью внутреннего рынка ЕС , и по-прежнему существовали ограничения на движение капитала, услуг и рабочей силы.
Граждане ЕС имели право путешествовать и проживать, но не работать на острове без ограничений. Граждане Великобритании со статусом жителя острова Мэн находились в тех же обстоятельствах и с теми же ограничениями, что и любая другая страна, не входящая в ЕС и имеющая отношение к Европе, для работы в ЕС. [70] [71]
Политические и дипломатические последствия Brexit для острова все еще неопределенны. Великобритания подтвердила, что позиции коронных зависимостей были включены в переговоры по Brexit . [72] Соглашение о выходе из Brexit прямо включало остров Мэн в свою территориальную сферу действия, но не содержало никаких других упоминаний о нем. [73] На веб-сайте правительства острова было указано, что после окончания периода реализации отношения острова Мэн с ЕС будут зависеть от соглашения, достигнутого между Великобританией и ЕС об их будущих отношениях. [74]
Остров Мэн не является членом Содружества Наций . Благодаря своим отношениям с Соединенным Королевством, он принимает участие в нескольких институтах Содружества, включая Ассоциацию парламентариев Содружества и Игры Содружества . Правительство острова Мэн призвало к более интегрированным отношениям с Содружеством, [75] включая более прямое представительство и расширенное участие в организациях и встречах Содружества, включая встречи глав правительств Содружества. [76] Главный министр острова Мэн сказал: «Более тесная связь с самим Содружеством была бы желанным дальнейшим развитием международных отношений острова». [77]
Большинство политиков острова Мэн баллотируются на выборах как независимые, а не как представители политических партий. Хотя политические партии существуют, их влияние не так сильно, как в Соединенном Королевстве.
На острове Мэн действуют три политические партии:
На острове также есть несколько групп давления. Мек Ваннин выступает за создание суверенной республики . [79] Группа позитивных действий проводит кампанию за введение трех ключевых элементов в управление островом: открытое подотчетное правительство, строгий контроль государственных финансов и более справедливое общество. [80]
Местное самоуправление на острове Мэн частично основано на 17 древних приходах острова. Существует четыре типа местных органов власти:
В каждом из этих округов имеется свой собственный состав уполномоченных.
Остров Мэн был последним местом на Британских островах, где легализовали однополые сексуальные отношения. Хотя в Англии и Уэльсе это было законно с 1967 года, на острове Мэн это оставалось незаконным до 1992 года. [81] [82]
Бывший главный министр острова Мэн Говард Куэйл принес «безоговорочные извинения» геям, осужденным за преступления против однополых связей в соответствии с предыдущими законами острова Мэн.
Государственное образование курируется Департаментом образования, спорта и культуры. Тридцать две начальные школы, пять средних школ и Университетский колледж острова Мэн функционируют под управлением Департамента. [83]
Две трети жителей Мэна имеют избыточный вес или страдают ожирением, четверо из десяти физически неактивны, четверть злоупотребляют алкоголем, один из двенадцати курит сигареты и около 15% имеют плохое общее состояние здоровья. [84] Медицинское обслуживание предоставляется через государственную программу здравоохранения Департаментом здравоохранения и социального обеспечения для жителей и гостей из Великобритании. [85]
Уровень тяжести преступлений в Мане, который в основном измеряет преступления, направленные против людей или имущества, остается существенно ниже, чем в Соединенном Королевстве, хотя уровень насильственных преступлений в последние годы растет. Большинство насильственных преступлений связано с торговлей запрещенными наркотиками. [86]
Правительство острова Мэн разработало стратегию, подразумевающую «общеостровной подход» к решению серьезных проблем отмывания денег, финансовых преступлений и финансирования терроризма. [87]
Правительство острова Мэн поддерживает пять экстренных служб. [88] Это:
Все эти службы контролируются напрямую Департаментом внутренних дел правительства острова Мэн и независимы от Соединенного Королевства. Тем не менее, полиция острова Мэн добровольно подчиняется инспекции британской полицейской инспекции, [89] а Береговая охрана острова Мэн заключает контракт с Береговой охраной Его Величества (Великобритания) на проведение спасательных операций в воздухе и на море.
Единственный крематорий острова находится на Гленкратчери-роуд, Дуглас, и управляется Советом округа Дуглас. Обычно в нем работают четыре человека, но в марте 2020 года лидер Совета объявил об увеличении штата до 12 человек в ответ на угрозу пандемии COVID-19 , которая может потребовать большего количества персонала. [90]
На острове Мэн нет налога на прирост капитала , налога на имущество , гербового сбора или налога на наследство [91] , а максимальная ставка подоходного налога составляет 22% (по состоянию на апрель 2024 года). [92] Действует налоговый лимит: максимальная сумма налога, подлежащая уплате физическим лицом, составляет 200 000 фунтов стерлингов или 400 000 фунтов стерлингов для пар, выбравших совместную оценку своих доходов. Личный доход оценивается и облагается налогом на основе общемирового дохода, а не на основе перевода . Это означает, что весь доход, полученный по всему миру, подлежит налогообложению на острове Мэн, а не только доход, полученный на острове или привезенный на него. Стандартная ставка корпоративного налога для резидентов и нерезидентов составляет 0%. Прибыль от розничного бизнеса свыше 500 000 фунтов стерлингов и доход от банковского бизнеса облагаются налогом по ставке 10%, в то время как доход от аренды (или другой) земли и зданий, расположенных на острове Мэн, облагается налогом по ставке 20%. [93]
Низкое корпоративное налоговое бремя в Мэне [94] и отсутствие публичных реестров корпоративной собственности [95] обеспечивает налоговые льготы и уклонение от уплаты налогов для физических и юридических лиц, что приводит к большому притоку средств от тех, кто стремится к налоговым преимуществам и финансовой конфиденциальности. [96] Относительная важность сельского хозяйства, рыболовства и туризма на острове Мэн , бывших оплотов экономики, соответственно снизилась. [97] Как это типично для зависимых территорий короны с низкими налогами, экономика Мэна включает финансовые услуги, подставные корпорации для высокотехнологичных компаний, онлайн-гемблинг и онлайн-игры, [98] кинопроизводство и налоговые убежища для состоятельных лиц. [99] [100] Эти виды деятельности принесли Мэну некоторые высокооплачиваемые рабочие места, поскольку сотни местных жителей служат «подставными» директорами и акционерами подставных компаний. [101] Подобные схемы предоставляют состоятельным лицам возможность сократить свои налоговые обязательства и защитить свои финансовые операции от общественного контроля. [102] [97] Как описано в Paradise Papers , [103] экономика острова Мэн характеризуется обширной незаконной экономической деятельностью, включая уклонение от уплаты налогов, отмывание денег от продажи наркотиков, денежные переводы от продажи оружия и разграбление государственных казначейств других национальных государств (особенно России). [104] Эти средства в основном направляются на лондонские финансовые рынки. [105] Сайты онлайн-гемблинга обеспечили около 10% доходов правительства острова Мэн в 2014 году. [106] [ необходима полная цитата ]
Были предприняты попытки регулировать эту незаконную деятельность на Мане, хотя влияние правовых мер, принятых правительством Мана, остается неопределенным. [107] По состоянию на июнь 2023 года Ман по-прежнему не соответствует стандартам по борьбе с отмыванием денег и противодействию финансированию терроризма, согласно Moneyval , Комитету экспертов Европейского союза по оценке мер по борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма. [108]
Департамент предпринимательства острова Мэн управляет диверсифицированной экономикой в 12 ключевых секторах. [109] Крупнейшими секторами по ВНП являются страхование и операции онлайн-казино с 17% ВНП каждый, за которыми следуют ИКТ и банковское дело с 9% каждый. Перепись 2016 года насчитывает 41 636 занятых. [110] Крупнейшими секторами по занятости являются «медицина и здравоохранение», «финансовые и деловые услуги», строительство, розничная торговля и государственное управление. [111] Производство, ориентированное на аэрокосмическую и пищевую промышленность, [112] обеспечивает работой почти 2000 работников и вносит около 5% валового внутреннего продукта (ВВП). Сектор обеспечивает лазерную оптику, промышленные алмазы, электронику, пластмассы и аэрокосмическую точную инженерию. Туризм, сельское хозяйство и рыболовство, которые когда-то были основой экономики, теперь вносят очень небольшой вклад в ВВП острова. Уровень безработицы на острове Мэн составляет менее 1%. [113]
Торговля в основном ведется с Соединенным Королевством. Остров находится в таможенном союзе с Великобританией, и соответствующие доходы объединяются и делятся в соответствии с Соглашением об общем кошельке . Это означает, что остров Мэн не может иметь более низкие акцизные доходы на алкоголь и другие товары, которые существуют на Нормандских островах .
Правительство острова Мэн поощряет островные локации для съёмок фильмов , предлагая финансовую поддержку. С 1995 года на острове было снято более 100 фильмов. [114] Совсем недавно остров принял гораздо более широкую стратегию по привлечению общей цифровой медиаиндустрии в кино, телевидение, видео и киберспорт . [115]
Правительственная лотерея острова Мэн работала с 1986 по 1997 год. С 2 декабря 1999 года остров участвует в Национальной лотерее Соединенного Королевства . [116] [117] Остров является единственной юрисдикцией за пределами Соединенного Королевства, где можно играть в Национальную лотерею Великобритании. [118] С 2010 года проекты на острове Мэн также могут получать национальную лотерею Good Causes Funding . [119] [120] Финансирование добрых дел распределяется Manx Lottery Trust. [121] Тинвальд получает 12% лотерейный сбор за билеты, проданные на острове.
Число туристов достигло пика в первой половине 20-го века, до бума дешевых путешествий в Южную Европу, который также привел к спаду туризма на многих подобных английских морских курортах. Совет по туризму острова Мэн недавно инвестировал в объекты «Dark Sky Discovery», чтобы диверсифицировать свою туристическую индустрию. Ожидается, что темное небо будет, как правило, номинироваться общественностью по всей Великобритании. Тем не менее, совет по туризму острова Мэн поручил кому-то из своей команды номинировать 27 мест на острове в качестве гражданской задачи. Этот кластер самых качественных объектов «Млечного Пути» [122] теперь хорошо продвигается на острове. Этот правительственный толчок фактически дал острову фору в количестве признанных объектов Dark Sky. Однако это создало искаженное представление по сравнению с Великобританией, где это не продвигается в национальном масштабе. Там ожидается, что объекты Dark Sky будут со временем номинироваться общественностью во всем диапазоне городов и сельской местности, а не массово правительственными департаментами. [123]
В 2017 году был открыт офис Международной фондовой биржи, призванный дать толчок развитию финансовой отрасли острова. [124]
Основным телефонным провайдером на острове Мэн является Manx Telecom . На острове есть два оператора мобильной связи: Manx Telecom, ранее известный как Manx Pronto, и Sure . Cloud9 некоторое время работал третьим оператором мобильной связи на острове, но с тех пор прекратил свое существование. [125]
Услуги широкополосного интернета доступны через четырех местных провайдеров: Wi-Manx, Domicilium, Manx Computer Bureau и Manx Telecom , нелокальные предложения начали предлагать покрытие с недавними инвестициями от Starlink , который доступен по всему острову. Остров не имеет своего собственного кода страны ITU, но доступ осуществляется через британский код страны (+44). Телефонные номера являются частью британского плана телефонной нумерации с местными телефонными кодами 01624 для стационарных телефонов и 07524, 07624 и 07924 для мобильных телефонов. Однако звонки на остров из Великобритании, как правило, тарифицируются иначе, чем звонки внутри Великобритании, и могут быть включены или не включены в какие-либо пакеты «включенных минут». [126] [127]
В 1996 году правительство острова Мэн получило разрешение на использование национального домена верхнего уровня (TLD) .im и несет полную ответственность за его использование. Домен ежедневно управляется Domicilium, островным интернет-провайдером. В декабре 2007 года Manx Electricity Authority и его телекоммуникационная дочерняя компания e-llan Communications заказали прокладку новой волоконно-оптической линии, которая соединит остров с всемирной волоконно-оптической сетью. В августе 2021 года сообщалось, что спутниковая интернет-служба Илона Маска Starlink получила лицензию на работу с наземной станции на острове.
На острове Мэн есть три радиостанции: Manx Radio , Energy FM и 3FM.
Островного телевидения нет, но местные передатчики ретранслируют цифровые передачи с материковой части Великобритании через бесплатный цифровой наземный сервис Freeview . Остров Мэн обслуживается BBC North West для телевизионных сервисов BBC One и BBC Two , а также ITV Granada для ITV .
Многие телевизионные услуги доступны через спутник, например, Sky и Freesat с группы спутников в позиции 28,2° в. д. , а также услуги с ряда других спутников по всей Европе, например, спутники Astra в позиции 19,2° в. д. и Hot Bird .
На острове Мэн есть три газеты, все еженедельные и принадлежат Isle of Man Newspapers , подразделению эдинбургской медиакомпании Johnston Press . [128] Isle of Man Courier (тираж 36 318) бесплатна и распространяется по домам на острове. Другие две газеты — Isle of Man Examiner (тираж 13 276) и Manx Independent (тираж 12 255). [129]
За почтовые услуги отвечает Почтовое отделение острова Мэн , которое в 1973 году заменило Главное почтовое отделение Великобритании. Также представлены независимые почтовые службы, такие как DHL , FedEx и Hermes Europe .
Существует обширная автобусная сеть, которой управляет государственный автобусный оператор Bus Vannin . [130]
Морской терминал острова Мэн в Дугласе регулярно отправляет паромы в Хейшем и из Ливерпуля, а также в Ливерпуль , с более ограниченным расписанием зимой. Два судна — Manannan и Manxman . Последнее, названное общественностью в середине 2020 года и построенное Hyundai , прибыло в 2023 году и вскоре в значительной степени заменило Ben My Chree . Также есть ограниченные летние рейсы в Белфаст и Дублин и из них . Дублинский маршрут также работает на Рождество. Во время Isle of Man TT ограниченное количество рейсов выполняется в Ларн и из него в Северной Ирландии . Все паромы обслуживаются компанией Isle of Man Steam Packet Company . [131]
Единственный коммерческий аэропорт на острове — это аэропорт острова Мэн в Роналдсуэй . Существуют прямые регулярные и чартерные рейсы в многочисленные аэропорты Соединенного Королевства и Ирландии. [132]
На острове в общей сложности 688 миль (1107 км) [133] дорог общего пользования, все из которых имеют твердое покрытие. Не существует общенационального ограничения скорости; установлены только местные ограничения скорости, а на некоторых дорогах нет ограничения скорости. Правила о безрассудном вождении и большинство других правил вождения применяются аналогично Великобритании. [134] Для некоторых транспортных средств существует требование регулярного осмотра транспортных средств (аналогично тесту MOT в Великобритании). [135]
На острове раньше была обширная узкоколейная железнодорожная система, как паровая, так и электрическая, но большинство паровых железнодорожных путей были выведены из эксплуатации много лет назад, а рельсы удалены. По состоянию на 2023 год [обновлять], есть паровая железная дорога между Дугласом и Порт-Эрином, электрическая железная дорога между Дугласом и Рэмси и электрическая горная железная дорога , которая поднимается на Снайфедль . [136]
Одна из старейших действующих конных трамвайных служб находится на набережной в столице Дугласе . Она была основана в 1876 году. [136]
Остров Мэн стал центром для новых частных компаний, занимающихся космическими путешествиями . [137] Ряд участников Google Lunar X Prize , конкурса стоимостью 30 миллионов долларов для первой финансируемой из частных источников команды, которая отправит робота на Луну, базируются на острове. Саммит команд для X Prize состоялся на острове в октябре 2010 года. [138] В январе 2011 года две исследовательские космические станции, принадлежащие Excalibur Almaz, прибыли на остров и находились в авиационном ангаре на аэродроме бывшей базы ВВС Великобритании в Джерби недалеко от Джерби . [139]
Электроснабжение острова Мэн находится в ведении Manx Utilities Authority . Остров Мэн подключен к национальной электросети Великобритании с помощью линии переменного тока мощностью 40 МВт ( Isle of Man to England Interconnector ). Также имеются гидроэлектростанции, газовые и дизельные генераторы. Правительство также запланировало офшорную ветровую электростанцию мощностью 700 МВт, что примерно вдвое меньше ветровой электростанции Walney . [140]
Газ для освещения и отопления поставляется потребителям на острове Мэн с 1836 года, сначала как городской газ , затем как сжиженный нефтяной газ (СНГ); с 2003 года доступен природный газ . Изучается будущее использование водорода в качестве дополнительного или заменяющего топлива. [141]
В июне 2021 года закон, запрещающий коммерческое выращивание каннабиса на Эллан Ваннин, был отменен, и правительство Ман впервые предложило лицензии на производство и экспорт каннабиса. В феврале 2022 года житель Мана и местный миллиардер Джон Уиттакер через свою фирму Peel NRE предложил потратить 136 миллионов долларов США на строительство теплиц для выращивания каннабиса и исследовательских объектов, а также на развитие бизнеса. Было объявлено, что были выданы разрешения на зонирование для развития объекта. Хотя доступность медицинской каннабиса в Великобритании сильно ограничена, были предприняты усилия по развитию индустрии каннабиса на Нормандских островах Джерси и Гернси. [142] [143] [144]
Мэнцы — кельтская нация . [145]
Культура острова Мэн часто продвигается как находящаяся под влиянием кельтского и, в меньшей степени, норвежского происхождения. Близость к Великобритании, популярность в качестве туристического направления в Великобритании в викторианские времена и иммиграция из Британии — все это означало, что культура Великобритании была влиятельной, по крайней мере, со времен Ревестмента . Кампании по возрождению пытались сохранить сохранившиеся остатки мэнской культуры после длительного периода англицизации , и значительно возрос интерес к мэнскому языку, истории и музыкальной традиции.
Официальными языками острова Мэн являются английский и мэнский . Мэнский язык традиционно использовался, но был объявлен «находящимся под угрозой исчезновения». [146] Однако сейчас на нем растет число молодых носителей. Это становится все более очевидным на острове: например, в публичных объявлениях и его все более частом использовании в церемонии Тинвальда.
Мэнский язык — это гойдельский кельтский язык, один из ряда островных кельтских языков, на которых говорят на Британских островах. [147] Мэнский язык был официально признан законным автохтонным региональным языком в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств , ратифицированной Соединенным Королевством 27 марта 2001 года от имени правительства острова Мэн. [148]
Мэнский язык тесно связан с ирландским и шотландским гэльским языками , но с точки зрения орфографии является особым языком .
На острове часто можно услышать мэнские приветствия moghrey mie (доброе утро) и fastyr mie (добрый день). [149] Как и в ирландском и шотландском гэльском, понятия «вечер» и «день» обозначаются одним словом. [150] Два других часто встречающихся мэнских выражения — Gura mie eu («Спасибо»; знакомая форма 2-го лица единственного числа Gura mie ayd ) и traa dy liooar , что означает «достаточно времени», что представляет собой стереотипный взгляд на отношение мэнцев к жизни. [151] [152]
По данным переписи населения острова Мэн 2011 года, около 1800 жителей заявили, что умеют читать, писать и говорить на мэнском языке. [153]
На протяжении столетий символом острова были так называемые «три ноги человека» ( Manx : Tree Cassyn Vannin ), трискелион из трех ног, соединенных в бедре. Трискелион острова Мэн, который датируется с уверенностью концом XIII века, имеет неопределенное происхождение. Было высказано предположение, что его происхождение находится на Сицилии , острове, который был связан с трискелионом с древних времен. [154] [155] Символы двух островов могут быть связаны через нормандских правителей Сицилии: семью Отвиль . [156]
Символ появляется на официальном флаге и официальном гербе острова , а также на его валюте . Мэнский трискелион может быть отражен в девизе острова, Quocunque jeceris stabit , который появляется как часть герба острова. Латинский девиз переводится как «куда ни бросишь, устоит» [157] или «куда ни бросишь, устоит». [158] Он датируется концом 17 века, когда, как известно, он появился на монетах острова. [157] Его можно понять как отсылку к калтропу , военному устройству с одним шипом, всегда направленным вверх. Сам девиз изначально был изображен на семейном значке византийского/римского генерала Флавия Велизария (505 – 565 н. э.) вместе с изображением калтропа. [159] Также было высказано предположение, что девиз изначально относился к низкому качеству чеканки монет, что было обычным явлением в то время, — как в выражении «как бы его ни проверили, он пройдет». [160]
Крестовник или кушаг называют национальным цветком острова Мэн. [161]
Преобладающей религиозной традицией острова Мэн является христианство , которого придерживаются 54,7% жителей острова Мэн по данным переписи 2021 года. [5] В то же время 43,8% населения не исповедуют никакой религии , 0,5% придерживаются ислама , 0,5% буддизма , 0,4% индуизма , 0,2% иудаизма и 0,2% других религий. [5]
До протестантской Реформации остров имел долгую историю как часть единой католической церкви . В годы после Реформации религиозные власти на острове, а позднее и население острова, приняли религиозную власть британской монархии, англиканства и Церкви Англии . [162] Остров Мэн также попал под влияние ирландской религиозной традиции. Остров образует отдельную епархию под названием Содор и Мэн , которая в далеком прошлом включала средневековое королевство Мэн и шотландские острова («Suðreyjar» на древнескандинавском). В настоящее время он состоит из шестнадцати приходов, [163] и с 1541 года [164] является частью провинции Йорк . [165]
Другие христианские конфессии и другие религии также действуют на острове Мэн. Вторая по величине конфессия — Методистская церковь , чей округ острова Мэн близок по численности к англиканской епархии. Затем идут восемь католических приходских церквей, входящих в католическую архиепархию Ливерпуля , [166] а также присутствие восточных православных христиан. Кроме того, есть пять баптистских церквей, четыре пятидесятнические церкви, Армия спасения , приход Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , две общины Свидетелей Иеговы , две объединенные реформатские церкви, а также другие христианские церкви. [ требуется ссылка ]
У мусульманской общины острова Мэн есть мечеть в Дугласе, а у евреев также есть своя история на острове. [167] В 2022 году в Балдрине был основан первый буддийский храм на острове . [168]
В мэнской мифологии островом правил морской бог Мананнан , который накидывал на остров свой туманный плащ, чтобы защитить его от захватчиков. Одна из основных народных теорий о происхождении названия Man заключается в том, что оно названо в честь Мананнана.
В мэнской традиции фольклора существует множество историй о мифических существах и персонажах. К ним относятся Багган , злой дух , который, согласно легенде, в припадке ярости сорвал крышу с церкви Святого Триниана; Фенодири ; Глаштин ; и Модди Дху , призрачная черная собака , которая бродила по стенам и коридорам замка Пил .
Говорят, что остров Мэн также является домом для фей , которых местные называют «маленький народец» или «они сами». Здесь есть знаменитый Мост Фей , и говорят, что это плохая примета, если кто-то не пожелает феям доброго утра или дня, проходя по нему. Раньше было традицией оставлять монету на мосту, чтобы обеспечить себе удачу. Другие типы фей включают Аркан Сонни .
Старая ирландская история рассказывает о том, как образовалось озеро Лох-Ней , когда легендарный великан Ирландии Фионн Мак Кумхейл (обычно англизированный как Финн МакКул) оторвал кусок земли и бросил его в шотландского соперника. Он промахнулся, и кусок земли приземлился в Ирландском море , создав таким образом остров.
Замок Пил был предложен в качестве возможного местоположения Артуровского Авалона [169] или как место расположения Замка Грааля, места встречи Ланселота с мостом меча короля Малеаганта . [170]
Один из наиболее часто повторяемых мифов заключается в том, что людей, признанных виновными в колдовстве, скатывали с холма Слио-Уэллиан недалеко от Сент-Джонса в бочке. Однако это легенда 19-го века, произошедшая от шотландской легенды, которая, в свою очередь, произошла от немецкой легенды. Отдельно, в 1951 году в Ведьминой мельнице, Каслтаун, был открыт музей колдовства. На самом деле на этом месте никогда не было шабаша ведьм; миф был создан только с открытием музея. [171] Однако существовала сильная традиция траволечения и использования заклинаний для предотвращения и лечения болезней и недугов у людей и животных. [172] [173]
Музыка острова Мэн отражает кельтское , норвежское и другие влияния, в том числе от соседей, Шотландии , Ирландии , Англии и Уэльса . На острове исполняется широкий спектр музыки, такой как рок, блюз, джаз и поп.
Его традиционная народная музыка возродилась с 1970-х годов, начавшись с музыкального фестиваля под названием Yn Chruinnaght в Рэмси . [174] Это было частью общего возрождения мэнского языка и культуры после смерти последнего носителя мэнского языка в 1974 году.
Композитор оркестра и песен Гайдн Вуд вырос на острове Мэн, переехав туда в 1885 году в возрасте трех лет. Остров и его народные мелодии вдохновили музыку Вуда, что привело к появлению композиций Manx Rhapsody (Mylecharaine), Manx Countryside Sketches, Manx Overture и тональной поэмы 1933 года Mannin Veen ( в переводе с мэнского означает «Дорогой остров Мэн»), основанной на четырех народных мелодиях острова Мэн и написанной для духового оркестра. [175] Его старший брат Гарри Вуд (1868–1939) также был музыкантом: скрипачом, композитором и дирижером, который стал известен как «Король музыки острова Мэн». [176]
Остров Мэн упоминается в песне Who « Happy Jack » как родина главного героя песни, который всегда находится в состоянии экстаза, что бы с ним ни случилось. Песня «The Craic was 90 in the Isle of Man» Кристи Мур описывает оживленный визит во время туристического расцвета острова. Остров также является местом рождения Мориса, Робина и Барри Гибба из Bee Gees ; бронзовая статуя трио была открыта на набережной Дугласа в июле 2021 года. [177]
В прошлом основным национальным блюдом острова были картошка с сельдью , вареный картофель и сельдь. [178] Это простое блюдо поддерживалось фермерами острова, которые на протяжении веков возделывали землю и ловили рыбу в море. Чипсы, сыр и подливка, блюдо, похожее на путин , можно найти в большинстве точек быстрого питания острова. Оно состоит из толсто нарезанных чипсов , покрытых тертым сыром Чеддер и залитых густой подливой. [179] Однако, начиная с фестиваля еды и напитков острова Мэн 2018 года, королевские гребешки ( queenies ) были коронованы как мэнское национальное блюдо [180] [181] со многими ресторанами, отелями и пабами, где подают местные дикие королевские гребешки.
Морепродукты традиционно составляли большую часть местного рациона. Хотя в последние годы коммерческое рыболовство сократилось, местные деликатесы включают мэнскую селедку (копченую сельдь), которую производят коптильни в Пиле на западном побережье острова, хотя в настоящее время в основном из североморской сельди. [182] Коптильни также производят другие деликатесы, включая копченого лосося и бекон.
Крабы, омары и гребешки являются объектами коммерческого рыболовства, а королевский гребешок считается особым деликатесом с легким, сладковатым вкусом. [183] Треску, щуку и скумбрию часто ловят на удочку для стола, а пресноводную форель и лосося можно поймать в местных реках и озерах при поддержке государственного рыбоводного завода в Корнаа на восточном побережье.
Крупный рогатый скот, овцы, свиньи и домашняя птица выращиваются на коммерческих фермах; мэнский ягненок с ферм на холмах является популярным блюдом. Лохтан , местная порода мэнских овец, имеет насыщенное темное мясо, которое пользуется популярностью у шеф-поваров, [184] [185] представленное в блюдах сериала BBC «МастерШеф» .
Мэнский сыр также добился определенного успеха, включая копченые и ароматизированные травами сорта, и продается во многих сетях супермаркетов Великобритании. [186] [187] [188] Мэнский сыр получил бронзовые медали на British Cheese Awards 2005 и был продан в количестве 578 тонн за год. Мэнский чеддер экспортировался в Канаду, где он доступен в некоторых супермаркетах. [189]
Пиво варится в коммерческих масштабах пивоварней Okells Brewery , которая была основана в 1850 году и является крупнейшей пивоварней острова, а также Bushy's Brewery, Hooded Ram, Odin, Radical Brewing, Noa Brewhouse и Kaneens Brewery. Закон о чистом пиве острова Мэн 1874 года, который напоминает немецкий Reinheitsgebot , все еще действует: согласно этому закону пивовары могут использовать в своем пиве только воду, солод, сахар и хмель. [190]
Остров Мэн представлен как государство на Играх Содружества и Островных играх , а также принимал IV Молодежные игры Содружества в 2011 году. Спортсмены острова Мэн завоевали три золотые медали на Играх Содружества, включая медаль велосипедиста Марка Кавендиша в 2006 году в гонке Scratch . Островные игры впервые прошли на острове в 1985 году и снова в 2001 году . ФК «Остров Мэн» был основан в 2019 году и является командой Лиги северо-западных графств .
.jpg/1280px-The_National_Sports_Centre_(geograph_3710042).jpg)
Команды и отдельные лица острова Мэн участвуют во многих видах спорта как на острове, так и за его пределами, включая регби , футбол , гимнастику , хоккей на траве , нетбол , тхэквондо , боулинг , гонки с препятствиями и крикет . Футбольный клуб Isle of Man будет соревноваться в Премьер-дивизионе футбольной лиги округов Северо-Запада в следующей кампании лиги. [191] Поскольку это остров, многие виды водного спорта также популярны среди местных жителей.
Главным международным событием, связанным с островом, является гонка Isle of Man Tourist Trophy , в просторечии известная как «TT», [192], которая началась в 1907 году . Она проходит в конце мая и начале июня. В настоящее время TT является международным мероприятием по шоссейным гонкам на мотоциклах, которое раньше было частью чемпионата мира и долгое время считалось одним из «величайших событий в мире мотоциклетного спорта». [193] Проводимый в течение двух недель, он стал фестивалем культуры мотоциклов, вносит огромный вклад в экономику острова и стал частью идентичности острова Мэн. [194] Для многих остров носит титул «мировой столицы шоссейных гонок». [195]
Гран -при острова Мэн — это отдельное соревнование по мотогонкам для любителей и частных участников, которое проводится на той же трассе длиной 60,70 км (37,72 мили) [196] в горах Снайфедль в конце августа и начале сентября.
До появления футбола в 19 веке каммаг был традиционным видом спорта на острове. [197] Он похож на ирландский хёрлинг и шотландскую игру шинти . В настоящее время в Сент-Джонсе проводится ежегодный матч .
Построенный в 1899 году по проекту архитектора Фрэнка Мэтчема [ 198] и восстановленный в 1976 году до своего первоначального великолепия, государственный театр и оперный театр Gaiety [199] на набережной Дугласа представляет пьесы, мюзиклы, концерты и комедийные шоу круглый год. В комплексе театра Gaiety кинотеатр Broadway Cinema вмещает 154 человека и также служит местом проведения конференций. [200]
Palace Cinema находится рядом с заброшенным отелем Castle Mona и управляется Sefton Group. Он имеет два экрана: Screen One вмещает 293 клиента, в то время как Screen Two меньше и вмещает всего 95 человек. Он был капитально отремонтирован в августе 2011 года. [201]
Два домашних животных особенно связаны с островом Мэн, хотя их можно встретить и в других местах.
Кошка острова Мэн — порода кошек, известная своей генетической мутацией, которая приводит к укорочению хвоста. Длина этого хвоста может варьироваться от нескольких дюймов [ требуется разъяснение ] , известного как «коренастый», до полностью отсутствующего, или «рампи». Кошки острова Мэн имеют различные окрасы и обычно имеют несколько более длинные задние ноги по сравнению с большинством кошек. Кошки использовались в качестве символа острова Мэн на монетах и марках; и одно время правительство острова Мэн управляло центром разведения, чтобы обеспечить продолжение породы. [202]
Мэнская овца Лохтан — это порода, которая обитает на острове. У нее темно-коричневая шерсть и четыре, а иногда и шесть рогов. Мясо считается деликатесом. [203] На острове есть несколько стад, а другие были заведены в Англии и Джерси .
Недавно на острове появился красношейный валлаби , который теперь обосновался на острове после побега из Парка дикой природы. [204] Местная полиция сообщает об увеличении числа звонков, связанных с валлаби. [205]
В Гарффе также обитает много одичавших коз , и этот вопрос был поднят в суде Тинвальда в январе 2018 года. [206]
В марте 2016 года остров Мэн стал первой целой территорией, принятой в Сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО . [207]
По данным переписи 2021 года [5] на острове Мэн проживало 84 069 человек, из которых 26 677 проживали в столице острова Дугласе . Население увеличилось на 755 человек между переписями 2016 и 2021 годов.
Полная перепись населения острова Мэн, последний раз проводившаяся в 2021 году [5] , проводится раз в десятилетие с 1821 года, а промежуточные переписи были введены с 1966 года. Она проводится отдельно от переписи населения Соединенного Королевства , но похожа на нее .
коронные владения не признаются на международном уровне как суверенные государства в своем собственном праве, а как «территории, за которые Соединенное Королевство несет ответственность».
2. Остров Мэн имеет международную идентичность, которая отличается от идентичности Великобритании.
Мэн, конечно же, больше всего известен своей знаменитой гонкой, ежегодной Tourist Trophy, или «TT».
Наиболее известен своими гонками на мотоциклах, бесхвостыми кошками и копченой селедкой [...].
Говорят, что с вершины в ясный день можно увидеть шесть королевств. Королевство Шотландии, Англии, Уэльса, Северной Ирландии, Человека и Небес.
ответ на часто задаваемый вопрос о том, где можно увидеть семь королевств одновременно? Семь королевств — это четыре, упомянутые графом Джеймсом, Царство человека, Земли (в некоторых ответах — Нептуна) и Небес.
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
В этой статье использованы материалы из общественного достояния «Остров Мэн». The World Factbook (ред. 2024 г.). ЦРУ . 2019 . Получено 25 сентября 2022 г. . (Архив издания 2019 года.)
Географические данные, относящиеся к острову Мэн на OpenStreetMap