stringtranslate.com

Мэдисон, Висконсин

Мэдисон — столица американского штата Висконсин и центр округа Дейн . Население составляло 269 840 человек по данным переписи 2020 года , что делает его вторым по численности населения городом в Висконсине после Милуоки и 77-м по численности населения в Соединенных Штатах. Население столичного района Мэдисона составляло 680 796 человек. Город расположен на перешейке и землях, окружающих пять озер — озеро Мендота , озеро Монона , озеро Вингра , озеро Кегонса и озеро Вобеса . Мэдисон был основан в 1836 году [6] и назван в честь американского отца-основателя и президента Джеймса Мэдисона .

Будучи столицей штата, Мэдисон является домом для правительственных палат, включая здание Капитолия штата Висконсин . Университет Висконсин-Мэдисон , флагманский кампус системы Университета Висконсина , расположен в городе. Другие культурные учреждения включают зоопарк Генри Виласа , Музей современного искусства Мэдисона , ботанические сады Олбриха , Центр искусств Overture и Исторический музей Висконсина . Мэдисон является домом для обширной сети парков, самого большого количества парков и игровых площадок на душу населения среди 100 крупнейших городов США, и считается сообществом, дружелюбным к велосипедистам . [7] [8] Мэдисон также является домом для девяти национальных исторических достопримечательностей , включая несколько зданий, спроектированных архитектором Фрэнком Ллойдом Райтом , таких как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО Дом Якобса I. [9]

Жители Мэдисона известны как мэдисонцы . [10] Мэдисон долгое время был центром прогрессивной политической активности, протестов и демонстраций, а современный Мэдисон считается самым политически либеральным городом в Висконсине. [11] [12] [13] [14] Наличие Университета Висконсин-Мэдисон, а также других учебных заведений оказывает значительное влияние на экономику, культуру и демографию Мэдисона. [13] [14] [15] [16] [17]

По состоянию на 2021 год Мэдисон является самым быстрорастущим городом в Висконсине. [18] Экономика Мэдисона характеризуется крупным и растущим технологическим сектором, а в районе Мэдисона находятся штаб-квартиры Epic Systems , American Family Insurance , Exact Sciences , Promega , American Girl , Sub-Zero , Lands' End , Spectrum Brands , региональный офис Google и University Research Park, [19] [20] [21] , а также множество стартапов в области биотехнологий и систем здравоохранения. Мэдисон является популярным местом для посетителей , а туризм принес более 1 миллиарда долларов экономике округа Дейн в 2018 году. [22]

История

Коренные американцы

Вид на Мэдисон с водолечебницы, южный берег озера Монона, 1855 г.
Вид на центр города и Капитолий с Вашингтон-стрит, 1865 г.

До прихода европейцев люди населяли территорию вокруг Мэдисона около 12 000 лет. [23] Хо -Чанк называли этот регион Teejop (произносится как Day-JOPE [J как в Jump]), что означает «земля четырех озер» (Мендота, Монона, Вобеса и Кегонса). [24] Многочисленные курганы с изображениями , возведенные для церемониальных и погребальных целей более 1000 лет назад, усеивали богатые прерии вокруг озер. [25] [26]

Основание

Современное происхождение Мэдисона начинается в 1829 году, когда бывший федеральный судья Джеймс Дуэйн Доти купил более тысячи акров (4 км 2 ) болот и лесных угодий на перешейке между озерами Мендота и Монона, намереваясь построить город в районе Четырех озер. Он купил 1261 акр за 1500 долларов. Когда в 1836 году была создана территория Висконсин, территориальный законодательный орган собрался в Белмонте, штат Висконсин . Одной из задач законодательного органа был выбор постоянного места для столицы территории. Доти агрессивно лоббировал Мэдисон в качестве новой столицы, предлагая мерзнущим законодателям шкуры бизонов и выборные участки в Мэдисоне по сниженным ценам для неопределившихся избирателей. [27] Он заставил Джеймса Слотера построить два города в этом районе, Мэдисон и «Город Четырех озер», недалеко от современного Миддлтона .

Доти назвал свой город Мэдисон в честь Джеймса Мэдисона , четвертого президента США, который умер 28 июня 1836 года, а улицы он назвал в честь других 38 подписавших Конституцию США . [28] Хотя город существовал только на бумаге, территориальный законодательный орган проголосовал 28 ноября 1836 года в пользу Мэдисона в качестве его столицы, в основном из-за его расположения на полпути между новыми и растущими городами вокруг Милуоки на востоке и давно существующим стратегическим пунктом Прери-дю-Шиен на западе, а также между густонаселенными районами добычи свинца на юго-западе и старейшим городом Висконсина, Грин-Бей , на северо-востоке. [29] [30]

Расширение

Карта Мэдисона, 1920 г.

Краеугольный камень для капитолия Висконсина был заложен в 1837 году, а законодательный орган впервые собрался там в 1838 году. 9 октября 1839 года Кинцинг Причетт зарегистрировал план Мэдисона в офисе регистратора тогдашнего территориального округа Дейн . [31] Мэдисон был включен как деревня в 1846 году с населением 626 человек. Когда Висконсин стал штатом в 1848 году, Мэдисон остался столицей, а в следующем году он стал местом расположения Университета Висконсина (ныне Университет Висконсин-Мэдисон ). Железная дорога Милуоки и Миссисипи (предшественник дороги Милуоки ) соединилась с Мэдисоном в 1854 году. Мэдисон был включен как город в 1856 году с населением 6863 человека, оставив неинкорпорированный остаток как отдельный город Мэдисон . [32] Первоначальный Капитолий был заменен в 1863 году, а второй Капитолий сгорел в 1904 году. Нынешний Капитолий был построен между 1906 и 1917 годами. [33]

Во время Гражданской войны Мэдисон служил центром армии Союза в Висконсине. Пересечение улиц Милуоки, Ист-Вашингтон, Виннебаго и Норт-стрит известно как Union Corners, потому что таверна там была последней остановкой для солдат Союза перед тем, как отправиться сражаться с конфедератами. Кэмп Рэндалл на западной стороне Мэдисона был построен и использовался как учебный лагерь, военный госпиталь и лагерь для пленных солдат Конфедерации . После окончания войны территория Кэмп Рэндалл была поглощена Университетом Висконсина, и в 1917 году там был построен стадион Кэмп Рэндалл. В 2004 году последний след активной военной подготовки на этом месте был удален, когда реконструкция стадиона заменила стрельбище, использовавшееся для обучения ROTC .

1960-е и 1970-е годы

В 1960-х и 1970-х годах контркультура Мэдисона была сосредоточена в районе улиц Миффлин и Бассетт, называемом «Миффленд». В этом районе было много трехэтажных квартир, где жили студенты и молодежь контркультуры, рисовали фрески и управляли кооперативным продуктовым магазином Mifflin Street Co-op. Жители района часто вступали в конфликт с властями, особенно во время правления мэра-республиканца Билла Дайка . Дайк рассматривался студентами как прямой противник в попытках протестовать против войны во Вьетнаме из-за его усилий по подавлению местных протестов. Ежегодная вечеринка Mifflin Street Block Party стала центром протеста, хотя к концу 1970-х годов она стала основной общественной вечеринкой.

В конце 1960-х и начале 1970-х годов тысячи студентов и других граждан приняли участие в маршах и демонстрациях против войны во Вьетнаме , а более жестокие инциденты привлекли внимание всей страны к городу и кампусу Вашингтонского университета. К ним относятся:

Эти протесты стали предметом документального фильма 1979 года «Война дома» . [34] Книга Дэвида Маранисса 2004 года « Они маршировали на солнечный свет » включила протесты Dow 1967 года в более масштабное повествование о войне во Вьетнаме . Том Бейтс написал книгу «Радсы» на эту тему ( ISBN  0-06-092428-4 ). Бейтс писал, что попытка Дайка подавить ежегодную вечеринку Mifflin Street Block Party «займет три дня, потребует сотен офицеров, получающих сверхурочную оплату, и охватит студенческое сообщество от близлежащих юго-восточных общежитий до студенческого ряда на Лэнгдон-стрит . Слезоточивый газ висел, как густой туман, над перешейком». В ходе скандала студенческий активист Пол Соглин , тогда городской олдермен , был дважды арестован и отправлен в тюрьму . Позже Соглин был избран мэром Мэдисона, занимая этот пост несколько раз.

21 век

В начале 2011 года Мэдисон стал местом крупных протестов против законопроекта, предложенного губернатором Скоттом Уокером , который отменил почти все коллективные переговоры для профсоюзов государственных служащих. [35] Протесты у Капитолия имели разную численность: от 10 000 до более 100 000 человек и продолжались несколько месяцев. [36]

31 октября 2022 года город Мэдисон аннексировал большую часть оставшегося города Мэдисон . [37]

География

Горизонт Мэдисона, Висконсин
Горизонт Мэдисона, Висконсин

Мэдисон расположен в центре округа Дейн в юго-центральном Висконсине, в 77 милях (124 км) к западу от Милуоки и в 122 милях (196 км) к северо-западу от Чикаго . Мэдисон полностью окружает город Монона и деревни Мейпл Блафф и Шорвуд Хиллз . Мэдисон граничит со своим крупнейшим пригородом Сан-Прери и тремя другими пригородами: Миддлтоном , Макфарлендом и Фитчбургом . Другие пригороды включают город Верона и деревни Коттедж-Гроув , ДеФорест и Уонаки , а также Маунт-Хореб , Орегон , Стоутон и Кросс-Плейнс .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 94,03 квадратных миль (243,54 км 2 ), из которых 76,79 квадратных миль (198,89 км 2 ) — это суша, а 17,24 квадратных миль (44,65 км 2 ) — вода. [38]

Город иногда описывают как Город Четырех Озер , включающий четыре последовательных озера реки Яхара : озеро Мендота («Четвертое озеро»), озеро Монона («Третье озеро»), озеро Вобеса («Второе озеро») и озеро Кегонса («Первое озеро»), [39] хотя Вобеса и Кегонса на самом деле не находятся в Мэдисоне, а чуть южнее него. Пятое меньшее озеро, озеро Вингра , также находится в пределах города; оно соединено с цепью рек Яхара ручьем Вингра. Яхара впадает в реку Рок , которая впадает в реку Миссисипи . Центр города Мэдисон расположен на перешейке между озерами Мендота и Монона. Торговая марка города «Озеро, Город, Озеро» [40] отражает эту географию. Самая низкая точка города — пересечение Regas Road и Corporate Drive на восточной стороне, на высоте 836,9 футов (255,1 м). Самая высокая точка расположена вдоль Pleasant View Road на дальней западной стороне города, на вершине части конечной морены кратера Грин-Бей Висконсинского оледенения , на высоте 1190 футов (360 м). [41]

Районы

Местная идентичность варьируется по всему Мэдисону, с более чем 120 официально признанными ассоциациями районов, такими как восточная сторона района Уильямсон-Маркетт. [42] [43] Исторически северная, восточная и южная стороны были синими воротничками , а западная сторона была белыми воротничками , и в определенной степени это остается правдой. Студенты доминируют в кампусе Университета Висконсина и на востоке в центре города, в то время как на юге и в Шорвуд-Хиллз на западе преподаватели были основным присутствием с тех пор, как эти районы были изначально развиты. Поворотным моментом в развитии Мэдисона стало решение университета 1954 года о развитии своей экспериментальной фермы на западной окраине города; с тех пор город существенно вырос вдоль пригородных линий. [ необходима цитата ]

Основные коммерческие районы

Хиллдейл

Район Хиллдейл включает в себя район Хилл-Фармс, район Сансет-Виллидж и часть пригорода Шорвуд-Хиллз . Район имеет длинные извилистые улицы и, согласно планировочному документу, выпущенному ассоциацией района, «ощущение пригорода». [44] Район также является коммерческим районом и включает в себя торговый центр Хиллдейл , открытый торговый центр с ресторанами и национальными розничными сетями.

Площадь Капитолия

Вид на Стейт-стрит в сторону Капитолия штата Висконсин во время фермерской ярмарки округа Дейн.

Район Капитолийской площади — центральный деловой район Мэдисона . Здесь расположены высотные жилые дома, рестораны и торговые точки. Здесь находится несколько музеев, а также здание Капитолия штата Висконсин и терраса Монона . [45] На Капитолийской площади проводится несколько общественных мероприятий для города Мэдисон, включая фермерский рынок округа Дейн , концерты на площади , Taste of Madison и художественную ярмарку на площади . Ночная жизнь района представлена ​​несколькими барами и площадками с живой музыкой. [46]

Стейт-стрит

State Street , которая соединяет кампус Университета Висконсина с Капитолийской площадью, заполнена ресторанами, эспрессо-кафе и магазинами. На State Street разрешено движение только пешеходов, автобусов, машин скорой помощи, транспортных средств доставки и велосипедов. [47] State Street является домом для большей части ночной жизни Университета Висконсина в Мэдисоне, так как здесь расположено несколько баров и концертных площадок, начиная от комедийных клубов и заканчивая несколькими крупными театрами, включая Overture Center, где проходят местные балеты и гастролирующие труппы Бродвея. State Street также является местом проведения Freakfest , ежегодной вечеринки в честь Хэллоуина в Мэдисоне. Более новым событием на State Street является Madison Night Market, который проводится четыре ночи в течение года. [48]

Парк-стрит

Район Парк-стрит, расположенный на юге Мэдисона, включает в себя несколько официальных районов, включая Берр-Оукс и Гринбуш. Его описывают как «расово и экономически разнообразный район Мэдисона». Это особенно касается района между Белтлайн и Вингра-Крик. [49] На Парк-стрит находятся этнические рестораны и специализированные продуктовые магазины, а также магазины розничной торговли. Жилые районы по бокам Парк-стрит, как правило, имеют меньшие по размеру дома или кондоминиумы и более высокую плотность домов.

Монро-стрит

Район Даджен-Монро соседствует с центром Мэдисона. Он расположен вокруг Монро-стрит, коммерческого района, где есть местные магазины, кофейни, рестораны и галереи. [50] Здесь проходит джазовый фестиваль и парк Вингра, где люди могут арендовать байдарки и каноэ в лодочном домике на озере Вингра . [51]

Вилли Стрит

Район Маркетт находится на ближнем восточном конце Мэдисона. На улице Вилли (Уильямсон) находятся местные магазины, рестораны и развлекательные заведения, а также художественные галереи и кооператив Willy Street . Дома в районе Маркетт делятся на два отдельных исторических района: исторический район Third Lake Ridge и исторический район Marquette Bungalow. [52] Этот район также является местом проведения фестивалей, таких как Waterfront Festival (июнь), La Fete de Marquette (июль), Orton Park Festival (август) и Willy Street Fair (сентябрь). Район Вилли-стрит является центром богемной культуры Мэдисона. Дома, выстроившиеся вдоль улицы, часто окрашены в яркие цвета, а в этом районе есть несколько фресок. [53]

Климат

Мэдисон, как и остальная часть штата, имеет влажный континентальный климат ( Кеппен : Dfa ), характеризующийся изменчивыми погодными условиями и большой сезонной температурной вариацией: зимние температуры могут быть значительно ниже нуля, с умеренными или иногда сильными снегопадами и температурами, достигающими 0 °F или -17,8 °C 17 утра в год; высокие температуры летом в среднем составляют 80 °F (27–28 °C), достигая 90 °F (32,2 °C) в среднем 12 дней в году, [54] с более низким уровнем влажности, чем зимой, но более высоким, чем весной. Летом выпадает большая доля годовых осадков, но зимой все еще выпадает значительное количество осадков.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года [ 58] население составляло 269 840 человек. Плотность населения составляла 3 391 человек на квадратную милю (1 309,3/км 2 ). Было 126 070 единиц жилья при средней плотности 1 584 человека на квадратную милю (611,6/км 2 ). В этническом отношении население составляло 8,7% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы. При группировке испаноязычных и неиспаноязычных людей по расе, город был следующим: 71,0% — белые , 9,5% — азиаты , 7,4% — чернокожие или афроамериканцы , 0,5% — коренные американцы , 0,1 % — жители островов Тихого океана , 3,8% — представители других рас и 7,8% — представители двух или более рас.

По данным переписи населения 2020 года, в городе числилось 548 человек, содержащихся в исправительных учреждениях для взрослых, и 9909 человек, проживающих в студенческих общежитиях. [60]

Согласно оценкам Американского обследования сообщества за 2016–2020 годы, средний доход домохозяйства в городе составлял 67 565 долларов США, а средний доход семьи — 96 502 доллара США. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 56 618 долларов США, а женщин — 48 760 долларов США. Доход на душу населения в городе составлял 39 595 долларов США. Около 6,0% семей и 16,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,3% из них моложе 18 лет и 6,4% из них в возрасте 65 лет и старше. [64] Из населения в возрасте 25 лет и старше 95,9% имели высшее или высшее образование, а 58,5% имели степень бакалавра или выше. [65]

CSA Мэдисон-Джейнсвилл-Белойт:
  Мэдисон MSA
  Джейнсвилл-Белойт MSA
  Барабу μSA

перепись 2010 года

По данным переписи [66] 2010 года в городе проживало 233 209 человек, 102 516 домохозяйств и 47 824 семьи. Плотность населения составляла 3 037 жителей на квадратную милю (1 172,6/км 2 ). Было 108 843 единиц жилья при средней плотности 1 417 человек на квадратную милю (547,1/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 78,9% белых, 7,3% черных, 0,4% американских индейцев, 7,4% азиатов, 2,9% других рас и 3,1% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,8% населения.

Было 102 516 домохозяйств, из которых 22,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,1% были супружескими парами, живущими вместе, 8,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,2% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 53,3% не имели семьи. 36,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,17, а средний размер семьи — 2,87.

Средний возраст в городе составил 30,9 лет. 17,5% жителей были моложе 18 лет; 19,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 31,4% были в возрасте от 25 до 44 лет; 21,9% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 9,6% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 49,2% мужчин и 50,8% женщин.

Столичная область

Столичная область Мэдисон , как определено Управлением по управлению и бюджету США , представляет собой область, состоящую из округов Колумбия , Дейн, Грин и Айова, закрепленных за городом Мэдисон. [67] По данным переписи 2020 года население столичной области составляло 680 796 человек. Объединенная статистическая область Мэдисон– Джейнсвилл – Белойт состоит из четырех округов в столичной области Мэдисон, а также округа Рок (столичная область Джейнсвилл–Белойт) и округа Сок (микрополитенная область Барабу). Население этого региона по данным переписи 2020 года составляло 910 246 человек. [67]

Религия

Синагога «Врата рая»

Мэдисон — епископальная епархия Римско -католической епархии Мэдисона . [68] Штаб-квартира InterVarsity Christian Fellowship /USA находится в Мэдисоне.

Евангелическо-лютеранский синод Висконсина имеет три церкви в Мэдисоне: лютеранская церковь Истсайд, [69] лютеранская церковь Наш Искупитель, [70] и лютеранская часовня Висконсин. [71] Евангелическо -лютеранский синод имеет пятнадцать церквей в Мэдисоне, включая лютеранскую церковь Грейс, [72] лютеранскую церковь Святого Креста, [73] и лютеранскую церковь Наш Спаситель. [74]

Большинство американских христианских движений представлены в городе, включая основные конфессии, евангелические, харизматические и полностью независимые церкви, включая кол СПД . В городе также есть несколько сикхских гурдвары, индуистские храмы, три мечети и несколько синагог , общественный центр, обслуживающий веру бахаи , Дом собраний квакеров и община Церкви единства . Третья по величине община унитарианцев-универсалистов в стране , [75] Первое унитарианское общество Мэдисона , размещается в историческом Доме собраний унитарианцев, спроектированном одним из его членов, Фрэнком Ллойдом Райтом . [76]

Синагога «Врата рая» в парке Джеймса Мэдисона — восьмое по возрасту сохранившееся здание синагоги в США. В Мэдисоне находится Фонд свободы от религии — некоммерческая организация, которая выступает за разделение церкви и государства .

Преступление

Полиция Мэдисона зарегистрировала 53 убийства с 2000 по 2009 год. [78] Наибольшее количество убийств было совершено в 2008 году — 10. [82] Полиция зарегистрировала 28 убийств с 2010 по 2015 год, а наибольшее количество убийств было совершено в 2011 году — 7. [79] [80] [81]

Экономика

Вид на Капитолий штата Висконсин с террасы Монона

Экономика Мэдисона характеризуется секторами государственного управления, образования, информационных технологий и здравоохранения , а также дополняется агробизнесом , продуктами питания и точным производством в регионе Большого Мэдисона. [83] Многие предприятия привлекаются квалификационной базой Мэдисона, используя высокий уровень образования в этом районе; 48,2% населения Мэдисона старше 25 лет имеют как минимум степень бакалавра. [84] Университет Висконсина в Мэдисоне , больница и клиники Университета Висконсина и правительство штата Висконсин остаются крупнейшими работодателями в городе, в то время как Epic Systems является крупнейшим работодателем в частном секторе. [85]

В столичном районе Мэдисона расположены многочисленные компании, предоставляющие финансовые услуги , в том числе штаб-квартиры Национальной ассоциации кредитных союзов (CUNA), American Family Insurance , CUNA Mutual Group и National Guardian Life .

Сатирическая газета Onion , а также сети пиццерий Rocky Rococo и Glass Nickel Pizza Company возникли в Мэдисоне. [86] [87]

Правительство и образование

Поскольку Мэдисон является столицей штата Висконсин, в нем находятся основные офисы большинства государственных учреждений. Здесь также есть несколько бюро федерального уровня, таких как Окружной суд США по Западному округу Висконсина , а также некоммерческие организации и лоббистские группы, связанные с правительством, такие как CatholicVote.org , Центр СМИ и демократии , Фонд свободы от религии , Лига муниципалитетов Висконсина и Институт МакИвера . Другие неправительственные деловые и исследовательские ассоциации и организации также базируются в Мэдисоне, включая Advanced Media Workflow Association , International Dairy-Deli-Bakery Association , Society for Research on Nicotine and Tobacco , Soil Science Society of America и Tavern League of Wisconsin .

В Мэдисоне также находится Университет Висконсин-Мэдисон , научно-исследовательское учреждение, в котором работают более 25 000 преподавателей и сотрудников. [88] Это официальный государственный университет Висконсина и флагманский кампус Системы Университета Висконсина .

Биотехнологии и медицинские науки

Больница Университета здравоохранения Вашингтона , Центр изучения медицинских наук и Институты медицинских исследований Висконсина, вид со стороны озера Мендота

Мэдисон является домом для большой сцены биотехнологий и медицинских информационных технологий. [89] Известные компании со штаб-квартирами в Мэдисоне в этой области включают Epic Systems , Panvera (теперь часть Invitrogen) , Exact Sciences и Promega . Arrowhead Pharmaceuticals , [90] Thermo Fischer Scientific, производитель пипеток Gilson, Catalent и Covance имеют большие офисы в городе. [91] [92]

Больница и клиники Университета Висконсина являются важной региональной учебной больницей и региональным травматологическим центром, имеющим сильные стороны в области трансплантологии, онкологии, расстройств пищеварения и эндокринологии. [93] Другие больницы Мэдисона включают больницу Св. Марии , [94] больницу Меритер и Медицинский центр для ветеранов .

Информационные технологические компании в Мэдисоне включают Broadjam , Zendesk , Full Compass Systems , Raven Software , EatStreet и TDS Telecom . Сообщества хакерспейсов/мейкерспейсов Мэдисона — Sector67, который обслуживает изобретателей и предпринимателей, и The Bodgery, который обслуживает любителей, художников и мастеров. Инкубаторы и коннекторы стартапов включают StartingBlock, gener8tor и University Research Park. Epic Systems базировалась в Мэдисоне с 1979 по 2005 год, когда она переехала в более крупный кампус в соседнем пригороде Мэдисона Вероне . Другие фирмы включают Nordic, Forward Health и Forte Research Systems. [95]

Производство и сельское хозяйство

В районе Мэдисона находятся штаб-квартиры или производственные мощности трех известных велосипедных брендов: Trek , Mongoose и Pacific Cycle . В этом районе находятся компании по производству бытовой техники класса люкс Sub-Zero & Wolf Appliance и Spectrum Brands (ранее Rayovac ). В этом районе также расположены штаб-квартиры других передовых производственных и потребительских компаний, включая American Girl , Lands' End , Shopbop , Colony Brands и John Deere . [85]

Поддерживаемая естественно плодородной почвой, инфраструктура Мэдисона поддерживает производство, переработку и дистрибуцию продуктов питания. Основные работодатели включают Hormel Foods , Del Monte и Frito-Lay . [96] Производитель мяса Oscar Mayer был неотъемлемой частью Мэдисона на протяжении десятилетий и был семейным бизнесом в течение многих лет, прежде чем был продан Kraft Foods . Его штаб-квартира в Мэдисоне и производственное предприятие были закрыты в 2017 году. [97]

Искусство и культура

Достопримечательности и музеи

Тайская беседка в ботаническом саду Ольбриха

Memorial Union — центральное место сбора на озере Мендота . На Memorial Union Terrace находятся уникальные «террасные стулья» с дизайном в виде солнечных лучей, которые стали символом города. [98] В Memorial Union проходят концерты, спектакли и комедийные представления, а также здесь находится множество ресторанов и магазинов мороженого, обслуживающих как кампус Висконсинского университета в Мадисоне, так и весь город.

Зоопарк Генри Виласа — общественный зоопарк площадью 28 акров (11 га), принадлежащий округу Дейн, который ежегодно принимает более 750 000 посетителей. [99] Это один из десяти оставшихся бесплатных зоопарков в Северной Америке. [100] [101]

Ботанический сад Олбриха включает в себя открытый ботанический сад площадью 16 акров и оранжерею площадью 10 000 квадратных футов . [102] Основанный в 1952 году и названный в честь своего основателя Майкла Олбриха , сад принадлежит и управляется совместно парками города Мэдисон и некоммерческим обществом Олбриха. Примечательна тайская сала , подарок Университету Висконсин-Мэдисон от тайского отделения Ассоциации выпускников Висконсина и правительства Таиланда через его короля Пумипона Адульядета . [103]

Художественные музеи включают Музей искусств Chazen при Университете Висконсина в Мадисоне и Музей современного искусства в Мэдисоне , который ежегодно организует Ярмарку искусств на площади. В Мэдисоне также есть независимые художественные студии, галереи и художественные организации, с такими мероприятиями, как Ярмарка искусств вне площади . Другие музеи включают Исторический музей Висконсина (управляемый Историческим обществом Висконсина ), [104] Музей ветеранов Висконсина , [105] Музей физики LR Ingersoll, [106] и Детский музей Мэдисона . [107]

Архитектура

Вид на конференц-центр «Monona Terrace» со стороны озера Монона

Архитектурные достопримечательности Мэдисона отражают широкий спектр стилей, начиная от первого дома Usonian, спроектированного современным архитектором Фрэнком Ллойдом Райтом, до внушительных зданий в стиле брутализма на территории кампуса UW–Madison и башен в стиле ар-деко, разбросанных по центру города. Некоторые из самых выдающихся зданий на горизонте включают Beaux-Arts Wisconsin State Capitol , Renaissance Revival University of Wisconsin Memorial Union , спроектированную Райтом Monona Terrace и постмодернистский Overture Center for the Arts, спроектированный Сезаром Пелли .

Высота линии горизонта Мэдисона ограничена законом штата, который ограничивает высоту зданий в центре города. Все здания в пределах одной мили (1,6 км) от Капитолия штата Висконсин должны быть ниже 1032,8 футов (314,8 м) над уровнем моря, чтобы сохранить вид на здание из большинства районов города. [108] Купол Капитолия штата Висконсин был смоделирован по образцу купола Капитолия США и был возведен на самой высокой точке перешейка. Площадь Капитолия расположена в городском центре Мэдисона.

Прерий и Юсониан

Дом Якобса Первого является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Мэдисон является домом для восьми зданий, спроектированных влиятельным современным архитектором Фрэнком Ллойдом Райтом , родившимся в Висконсине , больше, чем в любом городе за пределами столичного региона Чикаго . Райт, который провел большую часть своего детства в Мэдисоне и недолго учился в Университете Висконсин-Мэдисон , большую часть своей карьеры проживал в Талиесине в близлежащем Спринг-Грин . Его проекты в Мэдисоне включают городской конференц-центр на берегу озера , Monona Terrace , а также первый дом Райта в стиле Юсон , Первый дом Герберта и Кэтрин Джейкобс , который является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [109] [9]

Другие известные архитекторы прерийного стиля и юсонианского стиля Луис Салливан и Клод и Старк также имеют известные здания в городе. [110] Дом Гарольда С. Брэдли в районе Университетских высот был спроектирован совместно Салливаном и Джорджем Грантом Элмсли в 1908–1910 годах. [111] Клод и Старк спроектировали более 175 зданий в Мэдисоне, и многие из них все еще стоят, включая Breese Stevens Field , Doty School (теперь кондоминиумы) и множество частных резиденций. [112]

Бруталист

Мэдисон, и особенно кампус UW–Madison, имеют многочисленные здания в стиле брутализма . Эти структуры включают в себя здание гуманитарных наук Джорджа Л. Мосса, спроектированное Гарри Уизом , и Музей искусств Чазена . [113]

Арт-деко

В центре Мэдисона можно увидеть множество примеров стилей ар-деко и модерн . К примеру, Quisling Terrace, где закругленные углы и террасы украшают медицинскую клинику, превращенную в кондоминиум, и Tenney Plaza , где виды на озеро, мраморные и латунные детали вестибюля и вертикальные линии отмечают первое высотное здание со стальным каркасом в городе. [114] Здание State Office Building в стиле ар-деко является самым высоким офисным зданием в городе. Оно было построено в 1931 году и внесено в Национальный реестр исторических мест . [115] Театр Orpheum расположен на State Street в одном квартале от столицы. Это здание в стиле ар-деко было добавлено в Национальный реестр исторических мест как лучший сохранившийся представитель эпохи кинодворцов в Мэдисоне . [116]

Кухня

Фестиваль Brat Fest , посвященный сосискам -братвурстам , проводится каждые выходные в День поминовения с 1983 года.

Близость Мэдисона к плодородным землям и этническая история города играют важную роль в формировании местной кухни, для которой характерны молочные продукты, изысканные блюда, приготовленные с фермы, немецкая, скандинавская и хмонгская кухня, а также употребление алкоголя.

На землях вокруг Мэдисона расположено множество молочных ферм , что приводит к насыщенной молочной кухне. В Объединенной статистической зоне находится множество производителей сыра, включая отмеченные наградами Uplands Cheese , Hooks Cheese Company и Landmark Creamery. [117] В ресторанах Мэдисона часто подают сырный творог, который подают либо жареным с соусом для макания, например, с соусом ранч , либо «писклявым» (не приготовленным, так называемым из-за скрипящего звука, который они часто издают на зубах при жевании), обычно подаваемым без соуса для макания. Еще одна популярная еда — острый и пряный сырный хлеб , который готовят некоторые пекарни Мэдисона и который можно приобрести на фермерских рынках по всему городу. [118] Пивной сырный суп — любимая зимняя еда для комфорта.

Другая сельскохозяйственная деятельность в районе Мэдисона включает выращивание фруктов, таких как клюква , и популярных овощей, включая стручковую фасоль, морковь, кукурузу и картофель. [119] По субботам утром летом вокруг Капитолийской площади проводится фермерский рынок округа Дейн , крупнейший фермерский рынок, предназначенный только для производителей, в стране. [120] Уменьшенная версия этого рынка проводится на бульваре Мартина Лютера Кинга по средам летом. [121] Поздней осенью этот рынок перемещается в помещение, сначала как праздничный рынок [122] на террасе Монона . Позже он становится поздним зимним рынком [123] в центре для пожилых людей Мэдисона. Этот рынок привлекает многочисленных продавцов, которые продают свежие продукты, мясо, сыр и другие продукты. Популярность свежих и местных продуктов привела к возникновению культуры «с фермы на стол» в Мэдисоне [124] — в городе есть несколько лауреатов премии Джеймса Бирда , гастропабы и рестораны «с фермы на стол». [125] Утренние булочки, разновидность липких булочек из круассанового теста, были изобретены в Мэдисоне в бывшем ресторане Ovens of Brittany. [126]

Мэдисон является домом для многочисленных клубов ужинов в стиле Висконсина . [127] Жареная рыба в пятницу вечером, которую можно есть сколько угодно, особенно распространена в клубах ужинов Висконсина, как и старомодные коктейли . Некоторые рестораны в Мэдисоне следуют общей практике клубов ужинов Висконсина, предлагая «жареную рыбу в пятницу, специальное блюдо из ребрышек в субботу, специальное блюдо из курицы на ужин в воскресенье». [128]

Этническая история Мэдисона оказала сильное влияние на кухню города. Немецкие иммигранты в Мэдисон в конце 19-го и начале 20-го века принесли с собой сильную кулинарную традицию. Множество ресторанов в Мэдисоне смоделированы по образцу немецких пивных . [ требуется ссылка ] Некоторые рестораны дважды в месяц (с июня по октябрь, в остальное время один раз в месяц) участвуют в баварском шведском столе . [ требуется ссылка ] Мэдисон является домом для большого количества хмонгов , что приводит к множеству лаосских и хмонговских ресторанов, которые делают город «национальным центром хмонговской кухни ». [129] Город является домом для уникальных блюд, таких как большие спринг-роллы , которые продаются с тележек с едой на Capital Square и State Street, особенно в теплые месяцы. [130]

События

Мэдисон является местом проведения самого большого в мире фестиваля братвурстов , на котором ежегодно в выходные, посвященные Дню поминовения, продается более 200 000 сосисок . [131]

Фестиваль крафтового пива Great Taste of the Midwest, основанный в 1987 году и второй по продолжительности в Северной Америке, [132] проводится во вторую субботу августа. Билеты, пользующиеся большим спросом, распродаются в течение часа после поступления в продажу в мае. [133]

Музыка

Концерты на площади

Музыкальная сцена Мэдисона охватывает спектр музыкальной культуры. [134] Несколько заведений предлагают живую музыку каждый вечер, от исторического театра Barrymore и High Noon Saloon на восточной стороне до [135] небольших кофеен и винных баров. Самые известные хедлайнеры иногда выступают в театре Orpheum, Overture Center , Breese Stevens Field , Alliant Energy Center или UW Theatre на территории кампуса. Другие крупные рок- и поп-площадки включают Majestic Theatre, Sylvee и The Bartell. Летом Memorial Union Terrace на территории кампуса Университета Висконсина предлагает живую музыку пять вечеров в неделю. Union расположен на берегу озера Мендота.

Летом в Мэдисоне проходит множество музыкальных фестивалей. Концерты на площади — еженедельная традиция Мэдисона в течение лета. По средам вечером Висконсинский камерный оркестр дает бесплатные концерты на лужайке Капитолия, [136] и люди приходят послушать музыку во время пикника на траве. Другие ежегодные музыкальные мероприятия включают Waterfront Festival, Willy Street Fair, Atwood Summerfest, Isthmus Jazz Festival, Orton Park Festival, 94.1 WJJO's Band Camp, Greekfest, WORT Block Party и Sugar Maple Traditional Music Festival, а также Madison World Music Festival. Одним из последних дополнений является La Fete de Marquette , проходящий около Дня взятия Бастилии в различных местах восточной стороны и празднующий французскую музыку с влиянием каджун. Мэдисон также проводит ежегодный фестиваль электронной музыки Reverence и Folk Ball, фестиваль мировой музыки и народных танцев , который ежегодно проводится в январе. Мэдисон также принимает Национальный женский музыкальный фестиваль. [137] UW-Madison также проводит ежегодный музыкальный и художественный фестиваль Revelry на территории кампуса в Memorial Union каждую весну. Фестиваль проводится студентами для студентов в качестве празднования окончания учебного года на территории кампуса. [138]

Корпус барабанщиков и горнистов Madison Scouts — это конкурентоспособная группа барабанщиков , базирующаяся в Мэдисоне, которая соревнуется и гастролирует по всей Северной Америке в рамках Drum Corps International . [139] Марширующий оркестр Университета Висконсина выступает на различных местных концертах и ​​парадах.

В Мэдисоне есть оживленная независимая рок-сцена, а местные независимые звукозаписывающие лейблы включают Crustacean Records , Science of Sound, [140] Kind Turkey Records, [141] и Art Paul Schlosser Inc. Мэдисон был домом для Smart Studios , давней студии Бутча Вига и Стива Маркера , где были записаны и/или спродюсированы многие известные альтернативные рок-записи 1990-х и 2000-х годов. Любимая группа Dr. Demento и еженедельного караоке — The Gomers . [142] [143] [144] Они выступали с другими жителями Висконсина Лесом Полом и Стивом Миллером . [145]

Мэдисон также является домом для других известных на всю страну артистов, таких как Пол Коверт из Punch Brothers , Mama Digdown's Brass Band , Клайд Стабблфилд из Funky Drummer и Джеймса Брауна , а также музыкантов Роско Митчелла , Ричарда Дэвиса , Бена Сидрана , Sexy Ester and the Pretty Mama Sisters , Reptile Palace Orchestra , Теда Парка, DJ Pain 1 , Killdozer , Zola Jesus , VO5 , Caustic , Phox , Masked Intruder и Лу и Питера Берримена и других. Группа Garbage образовалась в Мэдисоне в 1994 году и продала 17 миллионов альбомов. [146]

Ночная жизнь

Большая часть ночной жизни города сосредоточена в центре города, где расположено множество баров, ресторанов и концертных площадок. [147] State Street и прилегающая к ней территория пользуются популярностью у туристов и студентов Университета Висконсина в Мадисоне. [148] Места в районе Capital Square пользуются популярностью у местных молодых специалистов и предлагают множество специальных предложений в счастливые часы . [149] Еще одним центром ночной жизни является район Williamson (Willy) Street. [150] Мэдисон также является домом для множества ночных клубов , гей-баров и заведений с живой музыкой. Вечеринки Mifflin Street Block Party и Freakfest Halloween Party также привлекают тысячи любителей вечеринок.

Исполнительское искусство

Центр искусств «Увертюра»

Madison Opera , Madison Symphony Orchestra , Forward Theater Company, Wisconsin Chamber Orchestra и Madison Ballet — вот некоторые из профессиональных резидентских компаний Overture Center for the Arts. В городе также находится ряд небольших организаций исполнительского искусства, включая группу театральных компаний, которые выступают в Bartell Theatre, бывшем кинотеатре, переоборудованном в живые театральные пространства, и Opera for the Young , оперной компании, которая выступает для учащихся начальной школы по всему Среднему Западу. Music Theatre of Madison — профессиональная музыкальная театральная компания, которая ставит новые и менее известные мюзиклы на различных площадках. Wisconsin Union Theater (театр на 1300 мест) является домом для сезонных представлений и главной сценой для Four Seasons Theatre, общественной театральной компании, специализирующейся на музыкальном театре , и других групп. Young Shakespeare Players, театральная группа для молодежи, ставит неразрезанные пьесы Шекспира и Джорджа Б. Шоу .

К общественным театральным группам относятся Детский театр Мэдисона, Театр Strollers, Театральная гильдия Мэдисона, Mercury Players и Театр Брум-стрит (который больше не находится на Брум-стрит).

В Мэдисоне есть один комедийный клуб , Comedy on State (который ежегодно с 2010 года проводит конкурс Madison's Funniest Comic), принадлежащий семье Парас. В Мэдисоне есть и другие варианты для более альтернативного юмора, в том числе несколько импровизационных групп, таких как Atlas Improv Company, Monkey Business Institute и вечера открытого микрофона .

В Мэдисоне находится большой архив индустрии развлечений в Висконсинском центре исследований кино и театра , который является частью Исторического общества Висконсина . [151]

Другие культурные мероприятия

Мэдисон принимал Rhythm and Booms , большой праздник фейерверков, скоординированный с музыкой. Он начался с пролета F-16 из местной Висконсинской национальной гвардии . Этот праздник был крупнейшим фейерверком на Среднем Западе по продолжительности, количеству выпущенных снарядов и размеру его годового бюджета. [152] Начиная с 2015 года место проведения мероприятия было изменено на центр города и переименовано в Shake The Lake. [153] [154]

В районе Мэдисона есть несколько кооперативных организаций: от продуктовых магазинов (например, Willy Street Cooperative ) до жилищных кооперативов (например, Madison Community Cooperative и Nottingham Housing Cooperative ) и рабочих кооперативов (включая инжиниринговую фирму, оптовую органическую пекарню и таксомоторную компанию).

Каждый апрель в Мэдисоне проходит Висконсинский кинофестиваль. [155] Это пятидневное мероприятие представляет фильмы разных жанров, которые демонстрируются в кинотеатрах по всему городу. Институт искусств Университета Висконсина–Мэдисона спонсирует кинофестиваль. [156]

Мэдисон известен своей уникальной официальной птицей. В 2009 году городской совет Мэдисона проголосовал за то, чтобы назвать пластикового розового фламинго официальной городской птицей. [157]

Спорт

Стадион Кэмп Рэндалл , расположенный на территории кампуса Висконсинского университета , является домашней ареной футбольной команды Wisconsin Badgers.

Мэдисон известен тем, что его спортивная фан-база сосредоточена вокруг Университета Висконсин-Мэдисон, чьи команды соревнуются под названием Wisconsin Badgers на площадках в городе и его окрестностях. Футбольная команда Wisconsin Badgers играет на стадионе Camp Randall Stadium , где на игры приходят до 83 000 человек. Мужская баскетбольная и мужская хоккейная команды Wisconsin Badgers играют в Kohl Center . Строительство арены стоимостью 76 миллионов долларов было завершено в 1997 году. Женская хоккейная команда Wisconsin Badgers играет на LaBahn Arena. Некоторые мероприятия проводятся в принадлежащем округу Alliant Energy Center (ранее Dane County Memorial Coliseum) и принадлежащем университету Wisconsin Field House . [158]

В 2014 году Madison Capitols вернулись в район Мэдисона после 19 лет бездействия. Capitols играют свои домашние игры на ледовой арене Боба Сатера Capitol Ice Arena после трех лет в Alliant Energy Center . [159]

17 мая 2018 года было объявлено, что Forward Madison FC станет первой профессиональной футбольной командой Мэдисона и войдет в USL League One . Домашние матчи они проводят на историческом стадионе Breese Stevens Field . [160]

Мэдисон является домом для Madison Mallards , студенческой бейсбольной лиги по летнему бейсболу в лиге Northwoods . Они играют в Warner Park на северной стороне города с июня по август. [161]

Бывшие команды

Madison Cardinals проиграли все три игры, в которых они когда-либо играли, все в 1936 году. Две из них были в Северо-Западной футбольной лиге , а третья была показательным разгромом со счетом 62-0 от Green Bay Packers . [162] После того, как Cardinals не смогли привлечь выпускников Университета Висконсина, как обещали, La Crosse Old Style Lagers увеличили счет в разгроме со счетом 100-0, намереваясь вытеснить их из лиги. Cardinals сдались всего несколько дней спустя. [163]

Madison Muskies , дочерняя команда Oakland A's из лиги Midwest League класса A , покинула город в 1993 году после 11 сезонов. Madison Hatters , еще одна команда лиги Midwest League класса A, играла в Мэдисоне только в сезоне 1994 года. Madison Black Wolf , независимая франшиза Северной лиги , просуществовала пять сезонов (1996–2000), прежде чем перебраться в Линкольн, штат Небраска .

Любительский спорт

Парусники приближаются к южному берегу озера Мендота и северной части центра Мэдисона.

В Мэдисоне действует несколько действующих лиг по алтимат диску, организованных некоммерческой организацией Madison Ultimate Frisbee Association. [164] В 2013 году в городе дебютировала профессиональная команда по алтимат фрисби Madison Radicals. [165]

Мэдисон является местом проведения нескольких соревнований по выносливости, таких как Crazylegs Classic , CrossFit Games , Paddle and Portage, Mad City Marathon и Ironman Wisconsin, которые привлекают более 45 000 зрителей. [166]

Клуб регби Висконсина, чемпионы США по регби II дивизиона 1998 и 2013 годов, а также женский регбийный клуб Висконсина являются единственной женской командой штата по регби I дивизиона.

Madison Curling Club был основан в 1921 году. [167] Команда Spatola Madison Curling Club выиграла женский национальный чемпионат США 2014 года. Члены команды: Нина Spatola, Бекка Гамильтон, Тара Петерсон, Софи Брорсон. [168]

В гэльском спортивном клубе Мэдисона есть команда по хёрлингу, организованная как Клуб хёрлинга Мэдисона , а также гэльский футбольный клуб с мужскими и женскими командами.

Лига роллер-дерби Madison Roller Derby была образована в Мэдисоне в 2004 году и является членом Ассоциации женского дерби на плоской трассе . [169] Мэдисон также является домом для Wisconsin United Roller Derby , лиги-члена Ассоциации мужского дерби на плоской трассе . [170]

Blackhawk Ski Club, основанный в 1947 году, предлагает прыжки с трамплина, беговые лыжи и горные лыжи. Программы клуба подготовили несколько олимпийских прыгунов с трамплина, двух олимпийских тренеров по прыжкам с трамплина и одного олимпийского директора по прыжкам с трамплина. Клуб имел первый лыжный комплекс с освещенными ночными прыжками. [171]

С 2017 года CrossFit Games проводятся в Alliant Energy Center . После семи лет в StubHub Center в Карсоне, Калифорния , Games переехали в Мэдисон по первоначальному трехлетнему контракту. CrossFit выбрал многоэтажное развлекательное заведение, которое охватывает 164 акра (0,66 км2 ) , после публикации национального запроса предложений. [172]

Парки и зоны отдыха

Вилас Парк

В Мэдисоне имеется 6431 акр (26,03 км 2 ) паркового пространства, что составляет 13,5% от общей площади города. [173] Парки города включают парк Джеймса Мэдисона , из которого открывается вид на озеро Мендота; парк Фрэнка У. Хойта , который включен в Национальный реестр исторических мест ; парк Гарнер, где оперный театр Мэдисона проводит мероприятие «Опера в парке»; [174] и парк Уорнер , где находится стадион бейсбольной команды Мэдисон Маллардс.

Goodman Pool — общественный открытый бассейн Мэдисона.

Дендрарий Университета Висконсина–Мэдисона управляет 520 акрами (210 га) остаточных лесов и прерий по всему Висконсину. 300 акров (1,2 км 2 ) заповедника Lakeshore Nature Preserve сохраняет местные виды вдоль южного берега озера Мендота.

В зимние месяцы любители спорта наслаждаются катанием на льду , коньках , хоккеем , подледной рыбалкой , беговыми лыжами и сноукайтингом . [175] В остальное время года отдых на свежем воздухе включает в себя парусный спорт на местных озерах, езду на велосипеде и пешие походы.

Мэдисон известен своей обширной велосипедной инфраструктурой с многочисленными велосипедными дорожками и велосипедными полосами по всему городу. Некоторые из этих велосипедных дорожек соединяются с государственными тропами, такими как Capital City State Trail , Military Ridge State Trail и Badger State Trail . В дополнение к этим велосипедным дорожкам, большинство городских улиц имеют обозначенные велосипедные дорожки или обозначены как велосипедные бульвары , которые отдают высокий приоритет велосипедистам. В 2015 году Мэдисон был удостоен платинового уровня Bicycle Friendly Community от Лиги американских велосипедистов, став одним из пяти городов в США, получивших этот (высший) уровень. [176]

Правительство

Здание муниципалитета Мэдисона

Городские избиратели поддерживали Демократическую партию на национальных выборах в последние полвека, и либеральное и прогрессивное большинство обычно избирается в городской совет. Критики часто называют Мэдисон «77 квадратных миль, окруженных реальностью», фраза, придуманная бывшим губернатором-республиканцем Висконсина Ли С. Дрейфусом во время предвыборной кампании 1978 года. [177] В 2013 году в городском совете было выдвинуто предложение превратить юмор Дрейфуса в официальную городскую «панчлайн», но оно было отклонено городским советом. [178]

Городские избиратели в целом гораздо более либеральны, чем избиратели в остальной части Висконсина. Например, 76% избирателей Мэдисона проголосовали против поправки к конституции штата 2006 года о запрете однополых браков , [179] хотя запрет был принят по всему штату 59% голосов. [180]

В 1992 году была основана местная третья партия Progressive Dane . Городская политика, поддерживаемая платформой Progressive Dane, включала в себя инклюзивный указ о зонировании , позднее отмененный мэром и большинством городского совета, и минимальную заработную плату в городе. Партия занимает несколько мест в городском совете Мэдисона и совете по надзору округа Дейн и по-разному связана с Демократической и Зелёной партиями.

В Мэдисоне действует система правления мэр-совет. Городской совет Мэдисона , известный как Общий совет , состоит из 20 членов, по одному от каждого округа. Мэр избирается на общегородском голосовании .

Мэдисон является сердцем 2-го избирательного округа Висконсина в Палате представителей США , представленного Марком Поканом (демократ). Мелисса Агард (демократ) и Келда Ройс (демократ) представляют Мэдисон в Сенате штата Висконсин , а Джимми П. Андерсон (демократ), Самба Балдех (демократ), Франческа Хонг (демократ), Шейла Стаббс (демократ) и Лиза Субек (демократ) представляют Мэдисон в Ассамблее штата Висконсин .

Рон Джонсон (R) и Тэмми Болдуин (D) представляют Мэдисон и весь Висконсин в Сенате США . Болдуин — жительница Мэдисона; она представляла 2-й округ с 1999 по 2013 год, прежде чем передать его Покану.

Результаты выборов

Образование

Холм Баском является историческим ядром кампуса Висконсинского университета в Мадисоне .

Школьный округ Мэдисон Метрополитен обслуживает город, в то время как множество других округов обслуживают прилегающие районы. С зачислением около 25 000 учеников в 46 школах, это второй по величине школьный округ в Висконсине после школьного округа Милуоки . [183] ​​Пять государственных средних школ - это Vel Phillips Memorial , Madison West , Madison East , La Follette и Malcolm Shabazz City High School , альтернативная школа.

Среди частных церковных средних школ — Abundant Life Christian School , Edgewood High School [ 184] недалеко от кампуса колледжа Эджвуд и St. Ambrose Academy — католическая школа, предлагающая обучение с 6 по 12 классы. [185] Madison Country Day School — частная средняя школа, не имеющая религиозной принадлежности.

В городе находится флагманский кампус Университета Висконсина , колледж Эджвуд , Технический колледж Мэдисонской области и Университет Херцинга в Мэдисоне , что обеспечивает городу численность студентов послевузовского образования около 65 000 человек. Университет Висконсина составляет подавляющее большинство студентов, в нем обучается около 50 000 человек, из которых 37 000 являются студентами бакалавриата. [186]

Дополнительные программы обучения доступны в филиалах Concordia University-Wisconsin , Lakeland College , University of Phoenix и Upper Iowa University . В Мэдисоне также есть некредитное учебное сообщество с несколькими программами и множество частных предприятий, также предлагающих занятия.

СМИ

Печать

Мэдисон является домом для большого и разнообразного количества печатных изданий, отражающих роль города как столицы штата и его разнообразного политического, культурного и академического населения. Wisconsin State Journal (тираж по будням: ~95 000; по воскресеньям: ~155 000) выходит по утрам, в то время как его родственное издание, The Capital Times (приложение к Journal по четвергам), публикуется онлайн ежедневно, с двумя печатными выпусками в неделю. Хотя они работают совместно под названием Capital Newspapers , Journal принадлежит национальной сети Lee Enterprises , а Times находится в независимом владении. Wisconsin State Journal является потомком Wisconsin Express , газеты, основанной на территории Висконсин в 1839 году. Capital Times была основана в 1917 году Уильямом Т. Эвджю, коммерческим директором State Journal , который не соглашался с редакционной критикой газеты в адрес сенатора-республиканца от Висконсина Роберта М. Лафоллета-старшего за его противодействие вступлению США в Первую мировую войну .

Бесплатная еженедельная альтернативная газета Isthmus (еженедельный тираж: ~65 000) была основана в Мэдисоне в 1976 году. Сатирический еженедельник The Onion был основан в Мэдисоне в 1988 году и издавался оттуда до переезда в Нью-Йорк в 2001 году. В течение учебного года издаются две студенческие газеты: The Daily Cardinal (тираж с понедельника по пятницу: ~10 000) и The Badger Herald (тираж с понедельника по пятницу: ~16 000). Другие специализированные печатные издания сосредоточены на местной музыке, политике и спорте, включая The Capital City Hues , [187] [188] [189] The Madison Times , [188] [189] Madison Magazine , The Simpson Street Free Press , Umoja Magazine , [188] [189] [190] [191] и веб-сайт фэнтези-спорта RotoWire.com . Блоги местного сообщества включают Althouse и dane101.

Мэдисон ассоциируется с «Боевым Бобом» Лафоллетом и прогрессивным движением . Журнал Лафоллета The Progressive , основанный в 1909 году, до сих пор издается в Мэдисоне. Это крайне левое периодическое издание, которое, возможно, наиболее известно попыткой правительства США в 1979 году запретить одну из его статей до публикации. В конечном итоге журнал одержал победу в знаменательном деле о Первой поправке, United States v. The Progressive, Inc. В 1970-х годах в Мэдисоне издавались два радикальных еженедельника, известные как TakeOver и Free for All , а также мэдисонское издание подпольной газеты Bugle-American .

Радио

В Мэдисоне есть три крупные медиакомпании, которым принадлежит большинство коммерческих радиостанций на рынке. Эти компании включают iHeartMedia , Entercom Communications и Mid-West Family Broadcasting , а также другие более мелкие вещатели. В Мэдисоне находится Mid-West Family Broadcasting, независимая вещательная компания, которая была основана и имеет штаб-квартиру в Мэдисоне. Mid-West Family владеет радиостанциями по всему штату и на Среднем Западе .

В Мэдисоне работают две радиостанции, работающие на добровольных началах и ориентированные на сообщество, WORT и WSUM . Радиостанция WORT Community Radio (89,9 FM), основанная в 1975 году, является одной из старейших радиостанций в Соединенных Штатах, работающих на добровольных началах. Спонсируемая слушателями общественная радиостанция WORT предлагает разнообразные музыкальные и разговорные программы местного производства. WSUM (91,7 FM) — студенческая радиостанция свободной формы, программируемая и работающая почти полностью студентами.

Радиостанция Wisconsin Public Radio в Мэдисоне , WHA , была одной из первых радиостанций в стране, которая начала вещание. [192] Программы общественного радио, которые выходят в студиях WPR, включают «Whad'Ya Know?» Майкла Фельдмана , «Пастор Зорбы о вашем здоровье » , «To the Best of Our Knows» , «Calling All Pets » и самую продолжительную радиопрограмму в Америке « Chapter a Day» .

WXJ-87 — это метеорологическая радиостанция NOAA для всех видов опасностей на западной стороне Мэдисона, трансляции которой осуществляются из Национальной метеорологической службы в Салливане, штат Висконсин .

ТВ

В Мэдисоне есть шесть коммерческих станций, две общественные телевизионные станции и религиозная станция. Коммерческие станции состоят из WISC-TV ( CBS ) и его подканала MyNetworkTV , TVW; WMTV ( NBC ) с подканалом CW+ ; WKOW-TV ( ABC ); WMSN-TV ( Fox ); WIFS ( Ion ); и WZCK-LD / W23BW-D (различные сети подканалов). WMWD-LD ( Daystar ) также обслуживает этот район. В Мэдисоне есть две общественные телевизионные станции: WHA-TV , которая принадлежит University of Wisconsin–Extension и вещает на весь штат, за исключением Милуоки , и кабельный Madison City Channel, который принадлежит и управляется городом Мэдисон, освещая дела городского правительства.

Инфраструктура

Транспорт

Терминал в региональном аэропорту округа Дейн

Мэдисон обслуживается аэропортом округа Дейн , который обслуживает около 2,2 млн пассажиров в год. Большинство основных операций авиации общего назначения осуществляются в муниципальном аэропорту Миддлтон в Миддлтоне , в 15 милях (24 км) от центра города Мэдисон. Metro Transit управляет автобусными маршрутами по всему городу и в некоторые соседние пригороды. [193] В Мэдисоне есть две таксомоторные компании (Union Cab и Madison Taxi), а несколько компаний предоставляют специализированные перевозки для людей с ограниченными возможностями. В Мэдисоне также доступно несколько услуг каршеринга .

Начиная с последних десятилетий 20-го века, Мэдисон был одним из ведущих городов по использованию велосипеда в качестве вида транспорта, при этом около 3% работающих жителей ездили на велосипеде по дороге на работу. [194] Доля работающих жителей Мэдисона, которые ездили на работу на велосипеде, увеличилась до 5,3% к 2014 году. [195] Опрос 2016 года, проведенный American Community Survey, показал, что 65,7% работающих жителей Мэдисона добирались на работу на автомобиле в одиночку, 6,7% пользовались совместными автомобилями, 8,6% пользовались общественным транспортом и 8,5% ходили пешком. Около 6% использовали все другие виды транспорта, включая велосипеды, мотоциклы и такси. Около 4,5% работали дома. [196] Согласно Walk Score , Мэдисон имеет общую оценку 48 из 100 по пешеходной доступности, что делает его «городом, в значительной степени зависящим от автомобилей», и 65 из 100 по велосипедной доступности. Однако районы Стейт-Лэнгдон и Даунтаун набрали значительно больше баллов: 94 и 93 за пешеходную доступность и 87 и 89 за велосипедную доступность соответственно. [197]

В 2015 году 11,2% домохозяйств Мэдисона не имели автомобиля, и этот показатель не изменился в 2016 году. Средний показатель по стране в 2016 году составил 8,7%. В 2016 году в Мэдисоне в среднем на домохозяйство приходилось 1,5 автомобиля, тогда как в среднем по стране на домохозяйство приходилось 1,8 автомобиля. [198]

Железные дороги

Пассажирское железнодорожное сообщение между Мэдисоном и Чикаго по линиям Сиу и Варсити до 1971 года обеспечивалось железной дорогой Чикаго, Милуоки, Сент-Пол и Пасифик (Milwaukee Road). Железная дорога Чикаго и Северо-Запад также обеспечивала сообщение с восточной частью Мэдисона, его деятельность прекратилась в 1965 году.

Город обслуживается станцией Columbus Amtrak в 28 милях (45 км) к северо-востоку с ежедневными поездами в Чикаго , Портленд, штат Орегон , и Сиэтл, штат Вашингтон, и остановками между ними по маршруту Empire Builder . Хотя станция находится за пределами города, она указана в расписании Amtrak как официальная остановка Мэдисона. [199]

Высокоскоростной железнодорожный маршрут из Чикаго через Милуоки и Мэдисон в Миннеаполис–Сент-Пол , штат Миннесота , был предложен в рамках Среднезападной региональной железнодорожной инициативы . Финансирование железной дороги, соединяющей Мэдисон с Милуоки, было одобрено в январе 2010 года, но затем оппозиция избранного губернатора Скотта Уокера проекту заставила Федеральное управление железных дорог отозвать финансирование в размере 810 миллионов долларов и перераспределить его на проекты в других штатах. [200]

Планы по созданию службы Amtrak в городе Мэдисон были возобновлены в 2021 году. В ожидании федеральных законодательных мер Мэдисон снова должен получить железнодорожное сообщение с Чикаго через Милуоки, вероятно, с расширением службы Hiawatha . Более долгосрочные планы включают соединение с городами-побратимами, возможно, через О-Клэр; однако это не было официально установлено. [201] [202] Ожидая возможного возрождения пассажирских перевозок, в начале 2024 года Департамент транспорта города провел общественные собрания для рассмотрения возможных мест для станции. [203]

Железнодорожные грузоперевозки в Мэдисон осуществляют компании Wisconsin and Southern Railroad (WSOR) и Canadian Pacific Kansas City (CPKC).

Автобусы

Автобус Metro Transit

Помимо общественного транспорта, региональные автобусы соединяют Мэдисон с Милуоки , Чикаго , Миннеаполисом–Сент-Полом и многими другими населенными пунктами. Badger Bus , [204] который соединяет Мэдисон и Милуоки, совершает несколько рейсов в день. Greyhound Lines , общенациональная автобусная компания, обслуживает Мэдисон на своем маршруте Чикаго, Милуоки и Миннеаполис–Сент-Пол. Van Galder Bus Company , дочерняя компания Coach USA , обеспечивает перевозку через Рокфорд в Чикаго с остановками на станции Union Station , в аэропорту О'Хара и аэропорту Мидуэй . Jefferson Lines обеспечивает перевозку в Миннеаполис–Сент-Пол через Ла-Кросс . Megabus предоставляет ограниченное количество остановок в Чикаго и Миннеаполис–Сент-Пол. Lamers Bus Lines осуществляет один ежедневный рейс из Мэдисона в Восо , Дубьюк и Грин-Бей .

Шоссе

Межштатные автомагистрали 39 (I-39), I-90 и I-94 проходят вдоль дальней восточной части города, соединяясь с Джейнсвиллом на юге, Милуоки на востоке и с Портиджем , Ла-Кроссом , О-Клэром и Восо на севере и северо-западе. [205]

Американское шоссе 151 (US 151) проходит через центр города и служит главной магистралью через северо-восточную (как Вашингтон-авеню) и юго-центральную части (как Парк-стрит) города, соединяя Мэдисон с Дубьюком, штат Айова, на юго-западе и Фон-дю-Лак и Манитовок на северо-востоке. [205]

US 12 , часто называемая местными жителями Beltline, представляет собой скоростную автостраду с шестью-восьмью полосами, обслуживающую южную и западную стороны Мэдисона, и является основным связующим звеном между западным пригородом Миддлтон и Кембриджем . К юго-востоку от этого района US 12 соединяется с Женевским озером , а на северо-западе направляется в Висконсин-Деллс. [205]

US 18 также является частью шоссе Белтайн, продолжаясь на юг вдоль US 151 и на восток в направлении Уокеши и Милуоки. [205]

Общественная безопасность

Полицейское управление Мэдисона

Полицейское управление Мэдисона, Западный округ

Полицейское управление Мэдисона является правоохранительным органом в городе, которым руководит начальник полиции Шон Барнс. В состав управления входят шесть округов: Центральный, Восточный, Северный, Южный, Западный и Мидтаунский округ [206]

Специальные подразделения полиции включают в себя:

Департамент полиции Мэдисона подвергся критике за оправдание офицера Стива Хеймснесса от любых правонарушений в связи со стрельбой, которая произошла в ноябре 2012 года и повлекла смерть безоружного мужчины, Пола Хинана. Действия департамента привели к протестам общественности, включая требования о том, чтобы стрельба была изучена и рассмотрена независимым следственным органом. [207] WisconsinWatch.org поставил под сомнение факты и выводы MPD, заявив, что применение смертельной силы Хеймснессом было необоснованным. [208] Были призывы к проверке правил ведения боевых действий и надлежащей правовой процедуры Департамента полиции Мэдисона для офицеров, которые применяют смертельную силу при исполнении служебных обязанностей.

Критика общества в отношении методов работы департамента возобновилась после того, как офицер полиции Мэтт Кенни застрелил Тони Робинсона , безоружного мужчину. Стрельба была особенно спорной, учитывая контекст продолжающегося движения Black Lives Matter . В связи с новым законодательством штата Висконсин [209] , которое рассматривает механизмы, в соответствии с которыми насилие со стороны офицеров в отношении гражданских лиц рассматривается государственными прокурорами, разбирательство было передано в специальное подразделение Министерства юстиции Висконсина в Мэдисоне. 27 марта 2015 года штат завершил расследование и передал свои выводы Исмаэлю Озанну, окружному прокурору округа Дейн. [210] 12 мая 2015 года Озанн постановил, что стрельба была оправданной самообороной. [211]

Пожарная часть Мэдисона

Пожарная служба Мэдисона (MFD) обеспечивает противопожарную защиту и неотложную медицинскую помощь городу. MFD работает на базе 14 пожарных станций, [212] с парком из 12 машин, 5 лестниц, [213] 2 спасательных отрядов, 2 подразделений по борьбе с опасными веществами, [214] спасательной команды на озере, [215] и 9 машин скорой помощи. [216] MFD заключил контракт на предоставление услуг пожарной и скорой медицинской помощи в пригородной деревне Шорвуд-Хиллз, а также оказывает взаимопомощь близлежащим сообществам. В 2021 году MFD совместно с Journey Mental Health запустили группу реагирования на чрезвычайные ситуации в области психического здоровья, состоящую из фельдшера и социального работника для реагирования на чрезвычайные ситуации в области психического здоровья, программа изначально была запущена в районе Истмуса и расширилась на весь город в 2022 году. [217] [218] [219]

Известные люди

Прозвища

За прошедшие годы Мэдисон приобрел прозвища и лозунги, среди которых:

Города-побратимы

Мэдисон является побратимом : [228]

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ↑ Официальные записи погоды для Мэдисона хранились в центре города с января 1869 года по декабрь 1946 года и в KMSN с января 1947 года. Для получения дополнительной информации см. ThreadEx.
  3. ^ Общее количество для каждой расы включает тех, кто указал только эту расу или в сочетании с другими расами. Люди, указавшие комбинацию нескольких рас, могут быть учтены несколько раз, поэтому сумма всех процентов превысит 100%.
  4. ^ Испаноязычное и латиноамериканское происхождение отделено от расы в переписи населения США. Перепись не делает различий между латиноамериканским происхождением по отдельности или в сочетании. В этой строке учитываются испаноязычные и латиноамериканцы любой расы.

Ссылки

  1. ^ Программа английского языка как второго языка Университета Висконсин-Мэдисон. "О Мэдисоне". Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Мэдисон, Висконсин
  4. ^ "US Census QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  5. ^ "Поиск почтового индекса". USPS. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Получено 3 октября 2014 года .
  6. ^ "Мэдисон | Висконсин, население, карта и университет | Britannica". www.britannica.com . 31 июля 2024 г. . Получено 11 сентября 2024 г. .
  7. ^ "Ежегодные данные по городским паркам, опубликованные The Trust for Public Land". Trust for Public Land . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  8. ^ "NEW PLATINUM, NEW GOLD BICYCLE FRIENDLY COMMUNITIES". Лига американских велосипедистов . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  9. ^ ab "Архитектура 20-го века Фрэнка Ллойда Райта". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  10. ^ Хеншен, Холли. «Каково жить в Мэдисоне, штат Висконсин?». realestate.usnews.com . Новости США . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. . Получено 7 июня 2021 г. .
  11. ^ Суонсон, Ана. «Карта: самые либеральные и консервативные города в каждом штате». The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  12. ^ Вайгель, Дэйв. «Семь политических штатов Висконсина». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 6 июня 2021 г.
  13. ^ ab "Протесты и социальные действия в UW-Madison в 20 веке". UW Archives and Records Management . 23 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
  14. ^ ab "Долгосрочный эффект сражений Союза Висконсина". NPR.org . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
  15. ^ Мейерхофер, Келли. «Округа Дейн и Милуоки способствовали победам демократов; студенты колледжей также помогли». madison.com . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
  16. ^ "Patch". Patch. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  17. ^ "Data USA". Data USA. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  18. ^ "Перепись: Мэдисон и его пригороды возглавляют список самых быстрорастущих городов в Висконсине". Madison.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. . Получено 24 июля 2020 г. .
  19. ^ "Висконсин привлекает национальное внимание как центр стартап-технологий". Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
  20. ^ "Гугл Мэдисон: инженеры-программисты стимулируют технологического гиганта". news.wisc.edu . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. . Получено 26 января 2019 г. .
  21. ^ "About - University Research Park Madison". Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
  22. ^ Адамс, Барри. «Экономика туризма Висконсина продолжает бурлить». Wisconsin State Journal . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  23. ^ "История Мэдисона" (PDF) . morgridge.wiscweb.wisc.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2018 г. . Получено 20 декабря 2018 г. .
  24. ^ "Teejop (Dejope): значение и история". Tribal Relations . Получено 4 декабря 2023 г. .
  25. ^ "Жизнь в раннем Мэдисоне". Wisconsin Historical Society . 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  26. ^ Гинзберг, Мэгги (19 ноября 2015 г.). «История коренных жителей Мэдисона». Channel3000.com .
  27. ^ Молленхофф, Дэвид В. (2003) Мэдисон, история становления личности. Архивировано 16 января 2017 г. в Wayback Machine Madison: University of Wisconsin Press. ISBN 0-299-19980-0 . Страница 26. 
  28. ↑ Historic Madison, Inc., Прошлое Мэдисона – Ранняя история. Архивировано 23 июня 2012 г., на Wayback Machine.
  29. ↑ Верховный суд, История: Зал слушаний Верховного суда. Архивировано 12 января 2018 г. в судебной системе штата Висконсин Wayback Machine .
  30. ^ "Madison, Wisconsin - A Brief History". Wisconsinhistory.org . Историческое общество Висконсина. 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
  31. ^ "Vilas vs. Reynolds". Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Верховном суде штата Висконсин . Том 6. Beloit: EE Hale & Co. 1858. стр. 215. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 24 июля 2011 г.
  32. ↑ Мэдисон, округ Дейн и близлежащие города. Архивировано 24 июля 2014 г. в Wayback Machine , Мэдисон: Wm. J. Park, 1877 г., стр. 543–558.
  33. ^ "Wisconsin State Capitol Tour". Штат Висконсин. Архивировано из оригинала 27 мая 2007 года . Получено 24 мая 2007 года .
  34. ^ Элеанор Манникка (2012). "Война дома (1979) Обзор Рецензии". Отдел фильмов и телевидения. The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Получено 10 июля 2012 года .
  35. ^ Дэйви, Моника; Гринхаус, Стивен (17 февраля 2011 г.). «Гневные демонстрации в Висконсине, когда надвигаются сокращения». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  36. ^ "До 100 000 протестуют против закона Висконсина, ограничивающего профсоюзы". Reuters . 13 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 14 декабря 2018 г.
  37. ^ «Прощание со Среднезападом: город Мэдисон сливается с Мэдисоном и Фитчбургом». 19 октября 2022 г.
  38. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 18 ноября 2012 года .
  39. ^ "Словарь истории Висконсина: Четыре озера". Историческое общество Висконсина . Архивировано из оригинала 23 мая 2006 года . Получено 24 октября 2006 года .
  40. ^ «Столицы США и путешествие за их пределы | Озеро, город, озеро».
  41. ^ Тарр, Джо (21 июля 2016 г.). «Самая высокая / самая низкая точка города». Перешеек . Получено 5 января 2023 г.
  42. ^ "City of Madison Website, Communities and Neighborhoods". Архивировано из оригинала 7 марта 2011 г. Получено 4 марта 2011 г.
  43. ^ Элбоу, Стивен. «Район Уильямсон-Маркетт в Мэдисоне назван одним из 10 лучших районов страны». madison.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
  44. ^ Адамс, Барри (26 сентября 2016 г.). «Квартал University Hill Farms отличается давними жителями, новичками и развитием». Madison.com . Wisconsin State Journal. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  45. ^ "Welcome to Capitol Neighborhoods". Город Мэдисон . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  46. ^ Армитидж, Линн. «Кварталы Капитолия: сердце города». Channel3000 . Madison Magazine. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  47. ^ "5 замечательных фактов о State Street: 'Forever Street' в центре Мэдисона". The Edgewater . 27 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  48. ^ "Madison Night Market". visitdownmadison.com . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. . Получено 8 января 2021 г. .
  49. ^ Рат, Джей. «Добро пожаловать на Парк-стрит в Мэдисоне: ее пестрое прошлое уступает место светлому будущему». Isthmus . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г. « Это, безусловно, самый расово и экономически разнообразный район Мэдисона», — говорит Линдси Ли, владелица Cargo Coffee, 1309 S. Park St. Lee
  50. ^ "Dudgeon-Monroe Neighborhood". Город Мэдисон . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  51. ^ "Прокат каноэ и байдарок - Парки - Город Мэдисон, Висконсин". www.cityofmadison.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 5 февраля 2021 г. .
  52. ^ «Добро пожаловать в Ассоциацию соседей Маркетт». Город Мэдисон . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  53. ^ Адамс, Барри (17 сентября 2017 г.). «Знаменитые кварталы Мэдисона — Вилли-стрит и Монро-стрит — празднуют 40-летие». Madison.com . Wisconsin State Journal. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  54. ^ ab "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  55. ^ "Станция: Madison Dane RGNL AP, WI". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  56. ^ "WMO Climate Normals for MADISON/DANE CO REGIONAL ARPT, WI 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 10 марта 2014 г.
  57. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда". Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
  58. ^ "Десятилетняя перепись населения 2020 года: город Мэдисон, штат Висконсин". data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  59. ^ «Испаноязычный или латиноамериканец или не испаноязычный или латиноамериканец по расе: город Мэдисон, Висконсин». data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  60. ^ "Население Group Quarters, перепись 2020 года: город Мэдисон, штат Висконсин". data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  61. ^ "P004 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Мэдисон-Сити, Висконсин". Бюро переписи населения США .
  62. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Мэдисон, Висконсин". Бюро переписи населения США .
  63. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Мэдисон, Висконсин". Бюро переписи населения США .
  64. ^ «Избранные экономические характеристики, Американское общественное обследование 2020 года: город Мэдисон, штат Висконсин». data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  65. ^ «Избранные социальные характеристики, Американское общественное обследование 2020 года: город Мэдисон, штат Висконсин». data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 10 октября 2022 г. .
  66. ^ "American FactFinder". Бюро переписи населения США . Получено 18 ноября 2012 г.
  67. ^ ab "Бюллетень OMB № 13-01: Пересмотренные разграничения столичных статистических зон, микрополитических статистических зон и комбинированных статистических зон, а также руководство по использованию разграничений этих зон" (PDF) . Управление по управлению и бюджету США . 28 февраля 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2017 г. . Получено 22 мая 2015 г. .
  68. ^ "Главная страница Римско-католической епархии Мэдисона". Madisondiocese.org . Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  69. ^ "Eastside Lutheran". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  70. ^ "Our Redeemer". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  71. ^ "Wisconsin Lutheran Chapel". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  72. ^ "Добро пожаловать в лютеранскую церковь Грейс". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  73. ^ "Добро пожаловать в церковь Святого Креста!". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  74. ^ "Лютеранская церковь нашего Спасителя". Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  75. ^ Уолтон, Кристофер (9 января 2012 г.). «Какого размера общины унитарианских универсалистов?». Uuworld.org . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 г. Получено 6 января 2013 г.
  76. ^ "Tours". First Unitarian Meeting Society. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. Получено 12 января 2018 г.
  77. ^ abcd "Annual Report" (PDF) . Madison Police. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2018 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  78. ^ abcdefghijkl "Годовой отчет" (PDF) . Полиция Мэдисона. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2013 г. . Получено 18 декабря 2016 г. . На странице 17 перечислены общие данные по насильственным преступлениям за 2000–2009 гг.
  79. ^ abc "Annual Report" (PDF) . Madison Police. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2018 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  80. ^ abc "Annual Report" (PDF) . Madison Police. 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2018 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  81. ^ abcdefghi "Годовой отчет" (PDF) . Полиция Мэдисона. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  82. ^ "Убийства 2008" (PDF) . Город Мэдисон. 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2010 г.
  83. ^ "Стратегия экономического развития города Мэдисон" (PDF) . Город Мэдисон. Декабрь 2016 г. Получено 9 июня 2024 г.
  84. ^ city-data.com
  85. ^ ab "Крупнейшие работодатели". Экономическое партнерство региона Мэдисон. 4 августа 2021 г. Получено 9 июня 2024 г.
  86. ^ "Our Story, Rocky's Roots". Rockyrococo.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  87. ^ "О нас | О нас". Glassnickelpizza.com . 5 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  88. ^ "UW Facts and Figures". Университет Висконсин-Мэдисон. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  89. ^ Ньюман, Джуди (21 октября 2018 г.). «Биомедицинская индустрия Висконсина здорова и растет, как показывает отчет». Madison.com . Wisconsin State Journal. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. . Получено 25 марта 2019 г. .
  90. ^ "Wisconsin Biotech, Pharmaceutical & Life Sciences Companies". biopharmguy . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 25 марта 2019 г.
  91. ↑ Newman, Judy (22 апреля 2006 г.). «At Covance, People Volunteer for Cash, Causes». The Wisconsin State Journal . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  92. ↑ Одиннадцать, Флип. «Биоздоровье».
  93. ^ "Лучшие больницы 2006: Больница и клиники Университета Висконсина, Мэдисон". US News & World Report. 2006. Архивировано из оригинала 14 января 2006 года . Получено 12 сентября 2006 года .
  94. ^ "Больница Святой Марии". Stmarysmadison.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  95. ^ Гай Болтон. «По мере того, как Epic Systems стремительно росла, Мэдисон стал центром медицинских информационных технологий. Архивировано 22 мая 2018 г. в Wayback Machine ». Milwaukee Journal Sentinel , 6 октября 2017 г.
  96. ^ «Ведущие отрасли и работодатели в регионе Мэдисон в Висконсине». 608today . 6 февраля 2024 г.
  97. ^ Рейнгольд, Дженнифер (25 ноября 2015 г.). «Инвесторы выигрывают, рабочие проигрывают, поскольку Oscar Mayer закрывает легендарный завод». Fortune . Получено 9 июня 2024 г.
  98. ^ "Sunbursts on the Lake: The History of the Terrace and its Iconic Chairs". Wisconsin Union . Получено 2 сентября 2024 г.
  99. ^ Moe, Doug (23 июля 2009 г.). «Zoo Gig Adds to „Amazing Life“». Wisconsin State Journal . Мэдисон, Висконсин. стр. A2. ProQuest  391531838. Получено 18 марта 2023 г.
  100. ^ "О нас". Henry Vilas Zoo . Получено 19 декабря 2020 г.
  101. ^ Аксельрод, Эмма (21 сентября 2021 г.). «Зоопарк Генри Виласа не справляется с миссией по сохранению природы, поднимая вопросы о месте в сообществе Мэдисона». The Badger Herald . Получено 18 марта 2023 г. Он также гордится тем, что является одним из десяти зоопарков в США, которые остаются бесплатными для публики.
  102. ^ Кларк, Брайан Э. «Ботанические сады и дендрарии Висконсина — это тропическое убежище зимой». Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  103. ↑ Splinter, Heron (31 мая 2022 г.). «Olbrich’s Royal Thai Pavilion Needs Repair» (Королевский тайский павильон Ольбриха нуждается в ремонте). WORT-FM 89.9 . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 18 марта 2023 г.
  104. ^ "Wisconsin Historical Museum". Wisconsinhistory.org . Архивировано из оригинала 30 сентября 2005 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  105. ^ "Wisconsin Veterans Museum". Museum.dva.state.wi.us . Архивировано из оригинала 16 октября 2006 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  106. ^ "Музей физики Л. Р. Ингерсолла". Музей физики Л. Р. Ингерсолла .
  107. ^ "Madison Children's Museum". Madisonchildrensmuseum.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 г. . Получено 14 ноября 2011 г. .
  108. ^ "1989 Wisconsin Act 222" (PDF) . Штат Висконсин . 12 апреля 1990 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2006 г. . Получено 3 октября 2006 г. .
  109. ^ "Архитектура Фрэнка Ллойда Райта по городу и штату". ThoughtCo . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  110. ^ "3219 TOPPING RD | Property Record". Историческое общество Висконсина . 1 января 2012 г.
  111. ^ "Our House, Sigma Phi of Wisconsin". Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. Получено 29 июля 2008 г.
  112. ^ "Behold ... The Genius of Claude And Starck" Архивировано 29 сентября 2008 г. на Wayback Machine
  113. ^ Макмахан, Кип (20 апреля 2021 г.). «The Mosse Humanities Building: An Unfortunate History & Future» (PDF) . Badger Talks LIVE .
  114. ^ Гейгер, Элли (14 февраля 2023 г.). «Архитектурные стили в Мэдисоне, Висконсин». 608today . Получено 16 июня 2024 г. .
  115. ^ "1 West Wilson Street: История здания государственного офиса | Департамент здравоохранения штата Висконсин". www.dhs.wisconsin.gov . 1 апреля 2015 г. . Получено 16 июня 2024 г. .
  116. ^ "Orpheum Theater". Wisconsin Historical Society. Январь 2012 г. Получено 28 августа 2023 г.
  117. ^ "Сыр, отмеченный наградами Висконсина | Travel Wisconsin". TravelWisconsin . Получено 16 июня 2024 г. .
  118. ^ Сицилиано-Розен, Лора. «Wisconsin’s To-Die-For Spicy Cheese Bread». Ozy.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  119. ^ "Сельское хозяйство и фермы Висконсина | Путешествия по Висконсину". TravelWisconsin . Получено 16 июня 2024 г. .
  120. ^ "О рынке". Рынок фермеров округа Дейн. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  121. ^ "Wednesday Market". Dane County Farmers' Market . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  122. ^ "Holiday Market". Dane County Farmers' Market . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  123. ^ "Late Winter Market". Dane County Farmers' Market . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Получено 21 декабря 2018 года .
  124. ^ «Узнайте, как мы разработали и развиваем местную продовольственную систему в Эннисе, штат Монтана». www.madisonfarmtofork.org .
  125. ^ Allman-Baldwin, Lysa. "Madison, Wisconsin - A Delicious Destination". Travelsquire . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 25 марта 2019 г.
  126. ^ https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/food/1984/06/03/flour-children/38bc8cd5-8daf-4171-bbd1-7687358ff0d1/
  127. ↑ Бернхард, Рэйчел (17 апреля 2024 г.). «Обзор 5-го эпизода 'Top Chef: Wisconsin': Это поединок в клубе ужинов в Harvey House в Мэдисоне». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 12 июня 2024 г.
  128. ^ Конклин, Аарон Р. (21 февраля 2013 г.). «6 потрясающих жареных рыб в районе Мэдисона». Channel3000.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  129. ↑ Шипли, Джонатан (15 апреля 2024 г.). «Чествование культуры хмонгов Мэдисона через еду». 608today . Получено 12 июня 2024 г.
  130. ^ Броуди, Джулия. «Тележка с спринг-роллами предлагает идеальный обеденный опыт для занятых студентов Вашингтонского университета с ограниченным бюджетом». The Badger Herald . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  131. ^ "История Brat Fest". WMTV . 24 мая 2019 г. Получено 12 июня 2024 г.
  132. ^ "FAQ". Great Taste of the Midwest . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  133. ^ "Madison Home Brewers and Tasters Guild". Mhtg.org . 5 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  134. ^ "Madison Music Events, Shows & Things To Do". Zvents. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  135. ^ "Live Music Venue Madison WI – High Noon Saloon". High-noon.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  136. ^ "Wisconsin Chamber Orchestra". Wcoconcerts.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2005 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  137. ^ "Национальный женский музыкальный фестиваль 2008". Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года.
  138. ^ "revelryfest". Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г.
  139. ^ "О нас". www.forwardperformingarts.org . Получено 26 декабря 2022 г. .
  140. ^ "Science of Sound – Independent Record Label – Madison Wisconsin". scienceofsound.com . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Получено 6 февраля 2016 года .
  141. ^ "Kind Turkey Records". Kind Turkey Records. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Получено 14 ноября 2011 года .
  142. ^ "High Noon Saloon". High-noon.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  143. ^ "Scene Newspaper – онлайн-журнал для всех". scenenewspaper.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г.
  144. ^ "The Gomers". Themadmusicarchive.com . 1 декабря 1986 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  145. ^ "Wisconsin Foundation for School Music: 2004 Lifetime Achievement Award". Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  146. ↑ Джим Форбс (рассказчик) (31 марта 2002 г.). «Garbage». Behind The Music . VH1 .
  147. ^ Хауге, Рути (20 мая 2020 г.). «Ночная жизнь Мэдисона, переосмысленная». madison.com . The Capital Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  148. ^ Фишер, Лукас. "НОЧНАЯ ЖИЗНЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ ВИСКОНСИН МЭДИСОН". Выйдите за рамки брошюры . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 25 марта 2019 г.
  149. ^ Давидофф, Джудит. «Когда часы бьют 4». Isthmus.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 25 марта 2019 г.
  150. ^ "Neighborhood". willystreetcentral.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. . Получено 19 мая 2021 г. .
  151. ↑ Гильдия режиссёров Америки, Ресурсы визуальной истории. Архивировано 18 октября 2012 г. на Wayback Machine . Получено 3 декабря 2012 г.
  152. ^ "Rhythmand Booms - фотограф недвижимости в Сан-Франциско". Rhythm and Booms . Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 г.
  153. ^ "Новое шоу фейерверков на замену Rhythm and Booms". 2 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  154. ^ Северсон, Гордон. "Rhythm & Booms заменен на Shake the Lake в центре Мэдисона". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 23 сентября 2015 года .
  155. ^ "Wisconsin Film Festival | Madison". www.wifilmfest.org . Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 г. . Получено 28 октября 2015 г. .
  156. ^ "Главная | Институт искусств". artsinstitute.wisc.edu . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. Получено 28 октября 2015 г.
  157. ^ "Совет делает пластикового фламинго официальной птицей Мэдисона". WISC-TV. 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Получено 2 сентября 2009 г.
  158. ^ Баггот, Энди (2 октября 2012 г.). «Энди Баггот: преимущество домашнего льда на новой арене LaBahn». madison.com . Wisconsin State Journal. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Получено 17 августа 2020 г. .
  159. ^ "United States Hockey League - Madison Capitols начинает новую эру в USHL". 9 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 г.
  160. ^ Джойс, Джейсон (18 ноября 2018 г.). «'Embrace the pink!' Футбольная команда Forward Madison FC раскрывает название, логотип и цвета». madison.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  161. ↑ Maniaci, John (14 апреля 2010 г.). «Стив Шмитт, Madison Mallards». madison.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 17 августа 2020 г. .
  162. ^ "1936 Madison Cardinals (NWFL) - Архивы профессионального футбола". www.profootballarchives.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. . Получено 5 мая 2023 г. .
  163. ^ Гилл, Боб (2006). Аутсайдеры: низшая лига и независимый футбол, 1923-1950. Хаворт, Нью-Джерси: St. Johann Press. ISBN 1-878282-45-X. OCLC  70129209.
  164. ^ "О MUFA". Ассоциация алтимат фрисби Мэдисона. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года.
  165. ↑ Роб Томас (3 мая 2013 г.). «Радикально, чувак: профессиональная команда по алтимат фрисби дебютирует в Мэдисоне». madison.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. . Получено 8 марта 2014 г. .
  166. ^ "Ironman Wisconsin". Ironmanwisconsin.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. . Получено 8 декабря 2016 г. .
  167. ^ "Madison Curling Club". Madisoncurlingclub.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  168. ^ "Madison Curling Club". Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Получено 8 декабря 2016 года .
  169. ^ "Madison Roller Derby". Madisonrollerderby.org . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. . Получено 28 февраля 2019 г. .
  170. ^ "Wisconsin United Roller Derby". MRDA.org . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 29 марта 2020 г. .
  171. ^ "Blackhawk Ski Club". USA Nordic Sport . 1 ноября 2021 г. Получено 18 августа 2022 г.
  172. ^ "Games Move to Madison". Games.crossfit.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Получено 8 декабря 2016 года .
  173. ^ "Parkscore". Trust for Public Land .[ постоянная мертвая ссылка ]
  174. ^ "Опера в парке". Madison Opera . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 25 марта 2019 г.
  175. ^ "Hoofer Sailing – Snow Kiting". Hoofersailing.org . Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  176. ^ Дэвид Уолберг (16 ноября 2015 г.). «Мэдисон — одно из 5 платиновых сообществ, дружелюбных к велосипедистам». Host.madison.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 8 декабря 2016 г. .
  177. ^ Мо, Дуг (2005). Окруженный реальностью . Мэдисон, Висконсин: Jones Books. стр. xiii. ISBN 978-0-9763539-3-5.
  178. ^ "Madison to stay real: City Council rejects Soglin's proposed slogan". ibmadison.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. . Получено 24 июля 2013 г. .
  179. ^ "Fair Wisconsin News Release". Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  180. ^ "Key Ballot Measures". Cnn.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 16 апреля 2007 г.
  181. ^ Выборы округа Дейн. "Результаты всеобщих выборов 2020 года". Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г.
  182. ^ Выборы округа Дейн. "Результаты всеобщих выборов 2016 года". Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г.
  183. ^ "Madison Metropolitan School District". Madison.k12.wi.us . Архивировано из оригинала 17 августа 2005 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  184. ^ "Edgewood High School". Edgewood.k12.wi.us . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  185. ↑ Фейт Хейвен. Архивировано 29 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Мэдисон, Висконсин. Capital Times , 13 октября 2006 г.
  186. ^ "Университет Висконсина--Студенческая жизнь Мэдисона". Новости США .
  187. ↑ Оттенки столицы. Архивировано 4 ноября 2015 г. на Wayback Machine.
  188. ^ abc Madison Public Library. Новости и СМИ Архивировано 4 октября 2015 г., в Wayback Machine
  189. ^ abc Джордан С. Гейнс. «Новостной сайт Madison 365 даст голос цветным сообществам. Архивировано 13 октября 2016 г., в Wayback Machine ». The Capital Times , 20 июля 2015 г.
  190. ^ "Umoja Magazine". Umojamagazine.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 г. Получено 8 декабря 2016 г.
  191. ^ Робин Нортон. «Видео | Зеркальное отражение: деревня отражает себя. Архивировано 2 октября 2017 г. в Wayback Machine ». Wisconsin State Journal , 14 июня 2015 г. «Журнал UMOJA отмечает 25-летие»
  192. ^ "PortalWisconsin". Portalwisconsin.org . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. . Получено 2 мая 2019 г. .
  193. ^ "Metro Transit System". Ci.madison.wi.us . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  194. ^ Дума, Фрэнк и Фэй Кливленд (2008). «Влияние велосипедных сооружений на долю поездок на работу» (PDF) . Департамент транспорта Миннесоты. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2017 г. . Получено 7 мая 2018 г. .
  195. ^ "Where We Ride: Analysis of bicyclecommuting in American cities" (PDF) . Лига американских велосипедистов. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2018 г. . Получено 7 мая 2018 г. .
  196. ^ "Средства передвижения на работу по возрасту". Census Reporter. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  197. ^ "Madison, Wisconsin". walkability.com . Walk Score . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
  198. ^ "Данные и карта владения автомобилями в городах США". Governing . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  199. ^ "Amtrak Advisory | Amtrak будет работать по измененному расписанию". www.amtrak.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  200. ^ "Заявление Министерства транспорта США". Dot.gov . 9 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  201. ^ "Amtrak предлагает маршрут через Мэдисон". Апрель 2021 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 10 августа 2021 г.
  202. ^ «Amtrak стремится расширить железнодорожное сообщение по всей территории США с помощью Байдена». The Washington Post . 15 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  203. ^ «Исследование пассажирских железнодорожных станций». Город Мэдисон, Департамент транспорта. 17 ноября 2022 г. Получено 29 января 2024 г.
  204. ^ "Badger Bus Schedule". wanderu.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  205. ^ abcd "Wisconsin State Map" (PDF) . Wisconsin DOT. 2023 . Получено 29 августа 2023 г. .
  206. ^ "Блог – Офис начальника – Полицейское управление Мэдисона – Город Мэдисон, Висконсин". Cityofmadison.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. . Получено 8 декабря 2016 г. .
  207. ^ «Митинг в Мэдисоне призывает к независимому расследованию смертельной стрельбы полиции». madison.com . 13 января 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 16 февраля 2013 г.
  208. ^ WisconsinWatch.org. «Полицейский отчет о стрельбе оспаривается» Архивировано 22 января 2013 г. на Wayback Machine
  209. ^ "Законопроект Ассамблеи 409 2013 года". wisconsin.gov . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  210. ^ Savidge, Nico (24 марта 2015 г.). «Расследование по делу о стрельбе в Тони Робинсона будет передано окружному прокурору в пятницу». madison.com . Wisconsin State Journal. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. . Получено 21 апреля 2015 г. .
  211. ↑ Берман, Марк (12 мая 2015 г.). «Офицер полиции Мэдисона не будет обвинен в стрельбе по Тони Робинсону». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  212. ^ "Fire Suppression". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г. В Мэдисоне тринадцать (13) пожарных станций, обслуживающих город.
  213. ^ "Что мы делаем". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  214. ^ "Hazardous Incident Team". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  215. ^ "Lake Rescue Team". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  216. ^ "EMS". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г. Каждый день на дежурстве находятся восемь медиков (или машин скорой помощи), в каждой из которых работают два фельдшера.
  217. ^ "Organization". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  218. ^ "Annual Reports". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  219. ^ "История". cityofmadison.com . Мэдисон, Висконсин: Пожарная служба. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 18 декабря 2016 года .
  220. ^ Кларк, Брайан Э. (19 октября 2008 г.). «Mad City предлагает больше, чем футбол». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 25 ноября 2008 г. Получено 25 января 2010 г.
  221. ^ "College Basketball '93–'94; Mad, Mad, Mad City: Wisconsin Is Reborn". The New York Times . 5 декабря 1993 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 12 мая 2010 г.
  222. ^ "The Milwaukee Sentinel – Поиск в архиве новостей Google". google.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  223. ^ "Milwaukee Journal Sentinel – Поиск в архиве новостей Google". google.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  224. ^ "Мэдисон назван одним из самых дружелюбных к геям городов в Америке – WKOW 27: Madison, WI Breaking News, Weather and Sports". Wkowtv.com . 14 января 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2010 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  225. ^ Мосиман, Дин (12 июля 2013 г.). «Мэр предлагает девиз города: «77 квадратных миль, окруженных реальностью». Wisconsin State Journal . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  226. ^ "The Milwaukee Journal – Поиск в архиве новостей Google". google.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  227. ^ "Поляризация в Народной Республике Мэдисон. Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine ". The Economist , 5 июня 2012 г. Доступ получен 5 ноября 2016 г.
  228. ^ "Города-побратимы". Город Мэдисон. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 3 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки