stringtranslate.com

Национальная партия (Южная Африка)

Национальная партия ( африкаанс : Nasionale Party , NP ), также известная как Националистическая партия , [2] [3] [4]политическая партия в Южной Африке с 1914 по 1997 год, которая отвечала за внедрение режима апартеида . Партия была этнической националистической партией африканеров , которая первоначально продвигала интересы африканеров , но позже стала ярым пропагандистом и сторонником превосходства белой расы , которым она наиболее известна. [5] Впервые она стала правящей партией страны в 1924 году. Во время Великой депрессии она объединилась со своим соперником, SAP , а отколовшаяся фракция стала официальной оппозицией во время Второй мировой войны и вернулась к власти. Поскольку Национальная партия управляла Южной Африкой с 4 июня 1948 года по 9 мая 1994 года , страна большую часть этого времени представляла собой лишь де-юре или частичную демократию, поскольку с 1958 года небелым людям было запрещено голосовать . В 1990 году она начала позиционировать себя просто как гражданская националистическая партия Южной Африки, а после падения апартеида в 1994 году попыталась стать умеренно консервативной партией. Репутация партии была непоправимо подорвана апартеидом, и в 1997 году она переименовалась в Новую национальную партию, а затем распалась в 2005 году.

Начиная с 1948 года, после всеобщих выборов , партия как правящая партия Южной Африки начала проводить политику расовой сегрегации , известную как апартеид (термин на языке африкаанс, означающий «отдельность»). Хотя правление белого меньшинства и расовая сегрегация уже существовали в Южной Африке, где небелые не имели права голоса и были предприняты усилия по поощрению сегрегации, апартеид усилил сегрегацию, сурово наказывая небелых, въезжающих в районы, отведенные только для белых, без имея разрешение, позволяющее им это делать (известное как законы о пропусках ), межрасовые браки и сексуальные отношения были незаконными и наказуемыми правонарушениями. Чернокожие столкнулись со значительными ограничениями прав собственности . После того, как Британское Содружество осудило Южную Африку за политику апартеида, правительство под руководством НП заставило Южную Африку выйти из Содружества, отказаться от своей монархии, возглавляемой британским монархом, и стать независимой республикой. Партийная система апартеида была официально признана Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций преступлением против человечности 16 декабря 1966 года.

В 1970-х и 1980-х годах правительство белого апартеида под руководством НП столкнулось с внутренними беспорядками в Южной Африке и международным давлением с требованием размещения цветного населения в Южной Африке. Это привело к политике предоставления уступок цветному населению при сохранении системы апартеида, такой как создание бантустанов , которые были автономными и самоуправляющимися родными землями чернокожих (которые подвергались критике за то, что некоторые из них были разбиты на несвязанные части и что они были по-прежнему доминирует правительство Южной Африки, являющееся белым меньшинством), снятие юридических запретов на межрасовые браки и легализация некоторых небелых и многорасовых политических партий (за исключением очень популярного Африканского национального конгресса , который правительство все еще считало террористической организацией). Тем, кто был идентифицирован как цветные и индийские южноафриканцы, в 1983 году были предоставлены отдельные законодательные органы наряду с центральным законодательным органом, который представлял белых, чтобы предоставить им самоуправление при сохранении апартеида, но такой конгресс не был предоставлен чернокожему населению, поскольку им должно было быть предоставлено самоуправление. через бантустаны. Правительство, возглавляемое НП, начало изменять законы, затронутые системой апартеида, которая вызвала резкое осуждение внутри страны и за рубежом, например, отмену законов о пропусках, предоставление чернокожим полных прав собственности, которые положили конец предыдущим значительным ограничениям на владение черной землей, а также право формировать профсоюзы. После эскалации экономических санкций в отношении апартеида в 1987 году начались переговоры между правительством НП во главе с П.В. Ботой и объявленным вне закона АНК во главе с находившимся в то время в тюрьме Нельсоном Манделой. Бота стремился удовлетворить требования АНК и рассмотреть возможность освобождения Манделы и легализации АНК на при условии, что оно откажется от использования политического насилия для достижения своих целей.

На всеобщих выборах в Южной Африке 1989 года партия под руководством Ф.В. де Клерка заявила, что намерена вести переговоры с чернокожим южноафриканским сообществом о политическом решении, позволяющем приспособить чернокожих южноафриканцев. Это привело к тому, что Де Клерк объявил в феврале 1990 года о решении вывести Южную Африку из режима апартеида, позволил освободить Манделу из тюрьмы и отменить запрет Южной Африки на АНК и другие движения против апартеида, а также начал переговоры с АНК о Политическая система после апартеида. В сентябре 1990 года партия открыла свое членство для всех расовых групп и переименовала себя в более не этническую националистическую партию, представляющую только африканеров, а в гражданскую националистическую и консервативную партию, представляющую всех южноафриканцев. [6] Однако среди сторонников жесткой линии апартеида существовала значительная оппозиция, в результате чего правительство Де Клерка ответило им, проведя в 1992 году национальный референдум по апартеиду только для белого населения, на котором их спросили, поддерживают ли они политику правительства по прекращению апартеида и организовать выборы, открытые для всех южноафриканцев: подавляющее большинство проголосовало за политику правительства. На выборах 1994 года она расширила свою базу, включив в нее многих цветных, включая значительную поддержку со стороны цветных и индийских южноафриканцев. В период с 1994 по 1996 год она участвовала в правительстве национального единства. В попытке дистанцироваться от своего прошлого в 1997 году партия была переименована в Новую национальную партию. Попытка оказалась в основном безуспешной, и новая партия решила объединиться с АНК.

Основание и ранняя история

Флаг Национальной партии с 1936 по 1993 год.

Национальная партия была основана в Блумфонтейне в 1914 африканерскими националистами вскоре после создания Южно-Африканского Союза . Его основание было основано на разногласиях между политиками Южно-Африканской партии , особенно премьер-министром Луи Ботой и его первым министром юстиции Дж. Б. М. Герцогом . После того, как Герцог начал публично выступать против политики «одного потока» правительства Боты в 1912 году, Бота исключил его из кабинета министров. Герцог и его последователи в провинции Оранжевого Свободного Государства впоследствии предприняли попытку создать Национальную партию, чтобы противостоять правительству, выступая за «двухстороннюю» политику равных прав для английской и африканерской общин. Африканерские националисты в провинциях Трансвааль и Капская провинция вскоре последовали этому примеру, так что к всеобщим выборам 1915 года уже существовали три отдельные провинциальные организации НП . [ нужна цитата ]

НП впервые пришла к власти в коалиции с Лейбористской партией в 1924 году с Герцогом в качестве премьер-министра . В 1930 году правительство Герцога стремилось подорвать голосование цветных (южноафриканцев смешанного белого и небелого происхождения), предоставив право голоса белым женщинам, тем самым удвоив политическую власть белых. В 1934 году Герцог согласился объединить свою Национальную партию с конкурирующей южноафриканской партией Яна Смэтса, чтобы сформировать Объединенную партию . Жесткая фракция африканеров-националистов во главе с Даниэлем Франсуа Маланом отказалась принять слияние и сохранила остатки Национальной партии под названием Gesuiwerde Nasionale Party ( Очищенная национальная партия ). Очищенная национальная партия использовала противодействие участию Южной Африки во Второй мировой войне , чтобы разжечь антибританские настроения среди африканеров. Это привело к воссоединению «Очищенных националистов» с фракцией, слившейся с Южноафриканской партией; вместе они сформировали партию Herenigde Nasionale (Воссоединенная национальная партия), которая в 1948 году в коалиции с гораздо меньшей партией африканеров победила Объединенную партию Смэтса . В 1951 году эти две партии объединились и снова стали известны просто как Национальная партия. [ нужна цитата ]

Апартеид

Придя к власти после всеобщих выборов 1948 года , НП приступила к реализации программы апартеида — правовой системы политического, экономического и социального разделения рас, призванной поддерживать и расширять политический и экономический контроль над Южной Африкой со стороны Белого меньшинства. [ нужна цитата ] Действия партии сделали Южную Африку по большей части государством -изгоем во всем мире. 16 декабря 1966 года Генеральная Ассамблея ООН официально признала апартеид преступлением против человечности. [7]

В 1959 году Закон о самоуправлении банту учредил так называемые Хоумленды (иногда уничижительно называемые бантустанами ) для десяти различных черных племен. Конечная цель НП состояла в том, чтобы переселить всех чернокожих южноафриканцев на одну из этих родин (хотя они могли продолжать работать в Южной Африке в качестве «гастарбайтеров»), оставив то, что осталось от Южной Африки (около 87 процентов земли). территории) с белым большинством, по крайней мере, на бумаге. Поскольку правительство апартеида рассматривало хоумленды как зачаточные независимые государства, все чернокожие южноафриканцы были зарегистрированы как граждане хоумлендов, а не нации в целом, и ожидалось, что они будут осуществлять свои политические права только на хоумлендах. Соответственно, три символических места в парламенте, зарезервированные для белых представителей чернокожих южноафриканцев в Капской провинции, были отменены. В трех других провинциях – Трансваале , Оранжевом Свободном штате и Натале – никогда не допускалось представительство чернокожих. [ нужна цитата ]

Цветные были исключены из общего списка Капской провинции в 1953 году. Вместо того, чтобы голосовать за тех же представителей, что и белые южноафриканцы, они теперь могли голосовать только за четырех белых представителей, которые будут говорить от их имени. Позже, в 1968 году, цветных вообще лишили избирательных прав. Вместо четырех мест в парламенте был создан частично избираемый орган для консультирования правительства по поправкам к Закону об отдельном представительстве избирателей . Это сделало электорат полностью белым, поскольку индийские южноафриканцы никогда не имели никакого представительства. [ нужна цитата ]

Непризнанным для остального мира шагом бывшая немецкая колония Юго-Западной Африки (ныне Намибия ), которую Южная Африка оккупировала во время Первой мировой войны , была фактически включена в состав Южной Африки в качестве мандата Лиги Наций с семью членами. избран представлять своих белых граждан в парламенте Южной Африки . Белое меньшинство Юго-Западной Африки, преимущественно немцы и африканеры, считало свои интересы близкими интересам африканеров в Южной Африке и поэтому поддержало Национальную партию на последующих выборах. [ нужна цитата ]

Эти реформы укрепили НП политически, поскольку они исключили влияние чернокожих и цветных, враждебное НП, из избирательного процесса и включили пронационалистически настроенных белых Юго-Западной Африки. НП увеличивала свое парламентское большинство почти на всех выборах в период с 1948 по 1977 год .

До того, как НП пришла к власти в 1948 году, было принято множество законов о сегрегации. Среди наиболее важных были «Закон о земле коренных жителей № 27 от 1913 года» и «Закон о туземцах (городских районах) 1923 года». Первый сделал незаконным для чернокожих покупку или аренду земли у белых, за исключением резервов, что ограничивало владение черными менее чем восемью процентами земель Южной Африки. Последний заложил основы жилищной сегрегации в городских районах. Законы об апартеиде, принятые НП после 1948 года, включали «Закон о запрете смешанных браков», «Закон о безнравственности», «Закон о регистрации населения» и «Закон о групповых территориях», которые запрещали небелым мужчинам находиться в определенных районах. страны (особенно в ночное время), если только они там не работали. [ нужна цитата ]

От Доминиона к республике

НП решительно выступала за республиканизм , чувство, укоренившееся в бурской истории. Начиная с 1836 года волны буров начали мигрировать на север из Капской колонии , чтобы жить за пределами досягаемости британской колониальной администрации . В конце концов, мигрирующие буры основали три республики на юге Африки: Республику Наталию , Южно-Африканскую Республику и Оранжевое Свободное Государство . Британская колониальная экспансия в 19 веке привела к аннексии Республики Наталии Великобританией, а также к Первой и Второй англо-бурским войнам , в результате которых к Империи также были присоединены Южно-Африканская Республика и Оранжевое Свободное Государство. [ нужна цитата ]

Несмотря на победу Великобритании во Второй англо-бурской войне, африканеры сопротивлялись британскому контролю на юге Африки. В 1914 году группа антибританских африканеров возглавила восстание Марица против Южно-Африканского Союза во время Первой мировой войны ; два года спустя конгресс НП призвал Южную Африку стать республикой, но передумал и решил, что еще слишком рано. Африканерский Бродербонд , секретная организация, основанная в 1918 году для поддержки интересов африканеров в Южной Африке, вскоре стала мощной силой на политической арене Южной Африки. Республиканская связь была создана в 1930-х годах, а также возникли другие республиканские организации, такие как Очищенная национальная партия , Voortrekkers , Noodhulpliga (Лига первой помощи) и Federasie van Afrikaanse Kultuurverenigings (Федерация культурных организаций африкаанс). В 1938 году, когда отмечалось столетие Великого похода и битвы на Кровавой реке, произошел широкий всплеск националистических настроений . Считалось, что это означает увековечивание белой южноафриканской культуры, а антибританские и прореспубликанские настроения стали более настойчивыми. [ нужна цитата ]

В политических кругах было очевидно, что Южно-Африканский Союз неизбежно движется к республиканизму. Хотя после объединения в 1910 году страна оставалась доминионом , ей было предоставлено более широкое самоуправление ; более того, он уже обладал полной автономией по конкретным вопросам. В 1910 году было решено, что правительство Южной Африки будет заниматься внутренними делами, но внешние дела страны останутся под контролем Великобритании. [ нужна цитата ]

Поездка Герцога на Парижскую мирную конференцию 1919 года была определенной (хотя и неудачной) попыткой обрести независимость. Однако в 1926 году была принята Декларация Бальфура , предоставившая каждому британскому доминиону в Британской империи равный статус и предоставившая им право решать внешние вопросы. Результатом этого в следующем году стало создание первого в истории Южной Африки Министерства иностранных дел. В 1931 году произошел откат назад, поскольку Вестминстерский статут постановил, что британские доминионы не могут иметь «полный» контроль над своими внешними интересами, но в 1934 году были приняты Законы о статусе и печатях, предоставившие южноафриканскому парламенту даже большую власть, чем британское правительство над Союз. [ нужна цитата ]

Экстремальные члены НП 1930-х годов были известны под общим названием Republikeinse Bond. Следующие организации, партии и мероприятия продвигали республиканские идеалы в 1930-е годы:

Даниэль Франсуа Малан

Д. Ф. Малан, лидер НП с 1934 по 1953 год.

В годы войны существовала некоторая путаница в отношении республиканских идеалов. Партия Herenigde Nasionale во главе с Герцогом отодвинула этот вопрос на второй план. Однако после того, как Герцог покинул партию, она стала республиканской. В 1942 и 1944 годах Даниэль Франсуа Малан внес в Палату собрания предложение в пользу установления республики, но оно было отклонено. [ нужна цитата ]

Когда НП пришла к власти в 1948 году (став первым полностью африканерским кабинетом с 1910 года), она была полна решимости реализовать два главных приоритета:

Между 1948 и 1961 годами премьер-министры Д. Ф. Малан , Дж. Г. Стрейдом и Хендрик Фервурд очень усердно работали на последнего, реализовав ряд политических мер и изменений в стремлении увеличить автономию страны. Они считали, что разделенная лояльность сдерживает Южную Африку. Они хотели разорвать связи страны с Соединенным Королевством и основать республику, и многие южноафриканцы уверились, что республика возможна. [ нужна цитата ]

К несчастью для республиканцев, НП не имела сильной парламентской позиции. Хотя он имел большинство (всего пять) мест, многие из них находились в сельских округах, в которых было гораздо меньше избирателей, чем в городских округах. Малан понравился многим сельским избирателям из-за своей сельскохозяйственной политики, означающей, что чернокожие рабочие полагались на работу белых фермеров, что подпитывало его стремление к сегрегации нации. Объединенная партия лидировала с преимуществом в 100 000 голосов. Следовательно, НП пришлось полагаться на поддержку Африканерской партии. Таким образом, у него не было той общественной поддержки, которая была необходима для победы на референдуме, и только тогда, когда это большинство было на его стороне, можно было провести референдум по республиканскому вопросу. Однако, имея небольшое большинство мест и полное меньшинство при подсчете голосов, Малан и его ярые республиканцы-наты на данный момент не могли создать республику конституционным путем. Тем временем НП придется консолидироваться, а не противодействовать британцам. [ нужна цитата ]

Многие англоговорящие не хотели разрывать связи с Соединенным Королевством. Однако в 1949 году на конференции премьер-министров Содружества в Лондоне (присутствовал Малан) Индия потребовала, чтобы, несмотря на недавно обретенный республиканский статус, она оставалась членом Британского Содружества. Когда в следующем году это было предоставлено Лондонской декларацией , [8] это вызвало много споров в Южной Африке между прореспубликанской НП и антиреспубликанской UP (под руководством Штрауса). Это означало, что даже если Южная Африка действительно станет республикой, ей не придется автоматически разрывать все свои связи с Великобританией и Британским Содружеством. Это обеспечило движению дополнительную поддержку со стороны англоязычного населения, которое меньше беспокоилось о изоляции, а республиканский идеал выглядел ближе, чем когда-либо, к осуществлению. [ нужна цитата ]

Хотя Малан не смог сделать Южную Африку республикой, он мог подготовить страну к такому повороту событий. За время своего пребывания на посту с 1948 по 1954 год Малан предпринял несколько шагов по разрыву связей с Великобританией:

В результате голосования 1953 года НП значительно укрепила свои позиции, уверенно выиграв, но все же далеко не достигнув явного большинства, к которому она стремилась: у нее было 94 места в парламенте против 57 у UP и пяти у Лейбористской партии. [ нужна цитата ]

Дж. Г. Стрейдом

Дж. Г. Стрейдом , лидер НП с 1953 по 1958 год.

Малан вышел на пенсию в 1954 году в возрасте восьмидесяти лет. Двумя претендентами на преемство были Дж. Г. Стрейдом (министр земель и ирригации) и Хавенга (министр финансов). Малан лично предпочел последнее и даже рекомендовал его. Малан и Стрейдом на протяжении многих лет часто ссорились, особенно по вопросу о том, должна ли республиканская Южная Африка находиться внутри Содружества или за его пределами. [ нужна цитата ]

Стрейдом, однако, получил поддержку Фервурда и Бена Шумана , и в конечном итоге он был избран премьер-министром. Стрейдом был страстным и откровенным африканером и республиканцем, который всем сердцем поддерживал апартеид. Он был совершенно нетерпим к неафриканерам и либеральным идеям и был полностью полон решимости поддерживать правление белых без каких-либо компромиссов. Известный как «Лев Севера», Стрейдом внес мало изменений в свой кабинет и энергично проводил политику апартеида. К 1956 году он успешно включил цветных в отдельный список избирателей, тем самым еще больше ослабив связи с Содружеством и получив поддержку НП. [ нужна цитата ]

Он также предпринял еще несколько шагов, чтобы сделать Южную Африку менее зависимой от Великобритании:

Антиреспубликанские южноафриканцы признали сдвиг и дистанцирование от Британии, и UP становилась все более обеспокоенной, делая все возможное, чтобы убедить парламент сохранить связи с Содружеством. Стрейдом, однако, заявил, что участие (или иное) Южной Африки в Содружестве будет определяться только ее интересами. [ нужна цитата ]

Хендрик Фервурд

Вопрос апартеида доминировал на выборах 1958 года, и НП получила 55% голосов, впервые получив явное большинство. Когда в том же году умер Стрейдом, между Свартом, Донгесом и Фервурдом разгорелся трехсторонний конкурс на престол. Последний, преданный делу республиканской Южной Африки, стал новым премьер-министром. Фервурд, бывший министр по делам коренных народов, сыграл ведущую роль в установлении системы апартеида. Под его руководством НП укрепила свой контроль над политикой южноафриканской эпохи апартеида. [ нужна цитата ]

Чтобы заручиться поддержкой англоязычного населения Южной Африки, Фервурд назначил в свой кабинет нескольких англоговорящих людей. Он также сослался на радикальные политические движения в других частях Африки как на подтверждение своей веры в то, что белый и черный национализм не могут работать в рамках одной и той же системы. Фервурд также представил НП как партию, лучше всего подготовленную к борьбе с широко воспринимаемой угрозой коммунизма. [9]

К концу своего срока (вызванного его убийством) Фервурд укрепил доминирование НП в политике Южной Африки. На выборах 1966 года партия получила 126 из 170 мест в парламенте. [ нужна цитата ]

Однако к 1960 году большая часть южноафриканского электората призвала к выходу из Содружества и созданию Южной Африки как республики. Было решено провести республиканский референдум в октябре. Международные обстоятельства сделали референдум растущей необходимостью. После Второй мировой войны бывшие британские колонии в Африке и Азии обретали независимость и пропагандировали беды апартеида. Члены Содружества были полны решимости изолировать Южную Африку. [ нужна цитата ]

Существовало множество внутренних факторов, которые подготовили почву и могут рассматриваться как влияние на результат :

Оппозиция обвинила Фервурда в попытке порвать с Содружеством и Западом, потеряв тем самым торговые преференции Южной Африки. Однако НП развернула энергичную и энергичную политическую кампанию с широко разрекламированными публичными собраниями. Оппозиции было очень трудно бороться за сохранение британских связей. [ нужна цитата ]

Было множество прореспубликанских аргументов :

Были также многочисленные аргументы против создания республики: [ нужна цитата ]

5 октября 1960 года 90,5% белого электората проголосовали по этому вопросу. За республику проголосовали 850 458 человек (52%), против - 775 878 человек. Кейп, Оранжевое Свободное Государство и Трансвааль высказались за; Натал, преимущественно англоговорящая провинция, не был таковым. Это была скромная победа республиканцев. Однако значительное число африканеров проголосовали против этой меры. Те немногие чернокожие, индийцы и цветные, которым было разрешено голосовать, были решительно против этой меры. [ нужна цитата ]

Англоговорящие люди, проголосовавшие за республику, сделали это при условии, что их культурное наследие будет защищено. Многие связывали республику с выживанием белых южноафриканцев. Речь Макмиллана показала, что британское правительство больше не готово поддерживать расистскую политику Южной Африки. Тем не менее, референдум стал значительной победой африканерского национализма, поскольку британское политическое и культурное влияние в Южной Африке ослабло. [ нужна цитата ]

Однако после референдума остался один вопрос: станет ли Южная Африка республикой за пределами Содружества (результат, за который выступает большинство африканерских националистов)? Выход из Содружества, скорее всего, оттолкнет англоговорящих людей и повредит отношениям со многими другими странами. Бывшие британские колонии, такие как Индия, Пакистан и Гана, были республиками в составе Содружества, и Фервурд объявил, что Южная Африка последует этому примеру, «если это возможно». [ нужна цитата ]

В январе 1961 года правительство Фервурда приняло закон о преобразовании Южно-Африканского Союза в Южно-Африканскую Республику. Конституция была окончательно принята в апреле. Он объединил полномочия британской короны и генерал-губернатора в новую должность — президента штата Южная Африка . Президент государства будет иметь относительно небольшую политическую власть, выступая скорее в качестве церемониального главы государства. Политическая власть должна была принадлежать премьер-министру (главе правительства). Южно-Африканская Республика также будет иметь свою денежную систему, в которой будут использоваться рэнды и центы. [ нужна цитата ]

В марте 1961 года Фервурд посетил Конференцию премьер-министров Содружества 1961 года в Лондоне, чтобы обсудить вопрос о превращении Южной Африки в республику в составе Содружества, представив заявку Южно-Африканской Республики на возобновление ее членства в Содружестве. Ранее Содружество отказывалось прогнозировать, как республиканский статус повлияет на членство Южной Африки; он не хотел, чтобы его считали вмешивающимся во внутренние дела своих членов. Однако многие членские организации Конференции (известные среди них Афро-Азиатская группа и премьер-министр Канады Джон Дифенбейкер ) подвергли критике расовую политику Южной Африки и отклонили заявление Фервурда; они пойдут на все, чтобы изгнать Южную Африку из Содружества. Многочисленные движения против апартеида также выступали за исключение Южной Африки из Великобритании. Некоторые страны-члены предупредили, что выйдут из организации, если Южная Африка не будет исключена. Фервурд проигнорировал порицание, заявив, что его соратники из Содружества не имели права подвергать сомнению и критиковать внутренние дела его страны. В этом вопросе он даже заручился поддержкой своей парламентской оппозиции. [ нужна цитата ]

Таким образом, 15 марта 1961 года, якобы для Великобритании, это было неудобное решение и вызвало раскол внутри Содружества, но, скорее всего, чтобы избежать дальнейшего осуждения и замешательства, Фервурд отозвал свое заявление и объявил, что Южная Африка станет республикой за пределами Содружества. Его решение было встречено с сожалением премьер-министрами Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, но встречено очевидным одобрением со стороны критиков ЮАР. На следующий день Фервурд заявил, что этот шаг не повлияет на отношения Южной Африки с Соединенным Королевством. По возвращении на родину его встретил восторженный прием. Африканерских националистов не остановил отказ от членства в Содружестве, поскольку они считали Содружество не более чем замаскированной Британской империей. Они считали, что Южная Африка и Соединенное Королевство не имеют абсолютно ничего общего, и даже лидер UP сэр Де Вильерс Грааф похвалил Фервурда за то, как он справился с ситуацией. [ нужна цитата ]

31 мая 1961 года Южная Африка стала республикой. Эта дата была важной в истории африканеров, поскольку она ознаменовала годовщину нескольких исторических событий: Вереенигингского договора 1902 года, положившего конец англо-бурской войне; Южная Африка стала союзом в 1910 году; и первый подъем флага Союза в 1928 году. Республиканская мечта африканеров наконец стала реальностью. [ нужна цитата ]

Значение выхода Речи Посполитой оказалось меньшим, чем ожидалось. Южной Африке не было необходимости вносить изменения в свои торговые преференции, и премьер-министр Макмиллан ответил взаимностью на заверения Фервурда о том, что выход из ЕС не повлияет на торговлю между Южной Африкой и Великобританией. [10]

Южная Африка теперь имела свою первую независимую конституцию. Однако единственным реальным конституционным изменением было то, что президент штата, находившийся у власти в течение семи лет, занял теперь вакантную должность королевы в качестве главы государства. Ч. Р. Сварт , избранный президент штата, принес первую республиканскую присягу в качестве президента штата Южная Африка перед главным судьей Л. К. Стейном (ДРК). [ нужна цитата ]

Хотя белые жители в целом были довольны республикой и объединились в поддержке Фервурда, черные демонстративно отвергли этот шаг. Нельсон Мандела и его Национальный совет действий провели демонстрацию с 29 по 31 мая 1961 года. Республиканский вопрос значительно усилит сопротивление апартеиду. [ нужна цитата ]

Поддерживать

НП получила большинство мест в парламенте на всех выборах в эпоху апартеида. Результаты ее народного голосования были более неоднозначными: хотя на большинстве всеобщих выборов она выиграла всенародное голосование с комфортным перевесом, НП имела менее 50% электората в 1948, 1953, 1961 и 1989 годах. лучший за всю историю результат на выборах с поддержкой 64,8% белых избирателей и 134 места в парламенте из 165. После этого согласие партии снизилось, поскольку распространение правых партий откачало важные сегменты ее традиционной избирательной базы. [ нужна цитата ]

На протяжении всего ее правления поддержка партии исходила в основном от африканеров , но после 1960 года НП обхаживала и других белых людей, и после 1960 года они все чаще голосовали за нее. перешел к Консервативной партии Андриса Треурнихта , который призывал вернуться к традиционной политике НП. Например, на всеобщих выборах 1974 года 91% африканеров проголосовали за НП; однако на всеобщих выборах 1989 года только 46% африканеров отдали свои голоса за Национальную партию. [ нужна цитата ]

Разделение и упадок

Фракционная война: « Веркрамптес» и « Верлигтес»

Яап Марэ был влиятельным членом фракции Веркрампте партии , которая выступала против любых реформ апартеида.

После убийства Фервурда Джон Форстер занял пост лидера партии и премьер-министра. Начиная с 1960-х годов, НП и африканерское население в целом все больше расходились во мнениях по поводу применения апартеида (правовая оппозиция также разделилась по поводу своего ответа), что привело к появлению «веркрамптес » и « верлигтес ». Веркрамптес были членами правого крыла партии , выступавшими против любого отклонения от жесткой структуры апартеида. Верлигтес занял несколько более умеренную позицию по расовым вопросам, в первую очередь с прагматической точки зрения из-за опасений международного контроля, если реформы не удастся провести. [11]

Помимо вопроса об апартеиде, две фракции разделились по таким вопросам, как иммиграция, язык, расово-смешанные спортивные команды и взаимодействие с чернокожими африканскими государствами. В 1969 году члены фракции « веркрампте », в том числе Альберт Герцог и Яап Марэ , сформировали партию Herstigte Nasionale , которая утверждала, что является истинным сторонником чистой идеологии апартеида Verwoerdian и продолжает существовать сегодня. Хотя она никогда не имела большого успеха на выборах, она привлекла достаточное количество людей, чтобы подорвать поддержку правительства в решающие моменты, хотя и не в такой степени, как это сделала бы Консервативная партия. Тем временем верлигты начали набирать некоторую поддержку внутри партии в ответ на растущую международную оппозицию апартеиду.

Возможно, предвестником раскола стал примерно 1960 год, когда Джапи Бассон, умеренный политик, был исключен за разногласия по расовым вопросам и сформировал свою собственную Партию национального союза. Позже он присоединился к Объединенной партии и Прогрессивной федеральной партии, прежде чем снова присоединиться к НП в 1980-х годах. . Бывший министр внутренних дел Тео Герденер сформировал Демократическую партию в 1973 году, чтобы попытаться найти собственное решение расовых вопросов. [ нужна цитата ]

Национальная партия под руководством Боты

Начиная с начала 1980-х годов под руководством Питера Виллема Боты , премьер-министра с 1978 года, НП начала реформировать свою политику. Бота легализовал межрасовые браки и многорасовые политические партии и смягчил Закон о групповых территориях . Бота также внес поправки в конституцию, чтобы предоставить определенную степень политического представительства цветным и индийцам, создав отдельные парламентские палаты, в которых они могли контролировать свои «собственные дела». Поправки также заменили парламентскую систему президентской. Полномочия премьер-министра были по существу объединены с полномочиями президента штата , который был наделен широкими исполнительными полномочиями. Хотя Бота изображал новую систему как соглашение о разделе власти, он гарантировал, что реальная власть останется в руках белых, а на практике - в руках НП. Белые имели значительное большинство в коллегии выборщиков, которая выбирала президента штата, а также в Президентском совете, который разрешал споры между тремя палатами и решал, какая из них может рассматривать тот или иной законодательный акт. Однако Бота и НП отказались отступиться по центральному вопросу о предоставлении значимых политических прав чернокожим южноафриканцам, которые остались непредставленными даже после реформ. Большинство политических организаций чернокожих оставались запрещенными, а видные чернокожие лидеры, включая Нельсона Манделу , оставались в тюрьме. [ нужна цитата ]

Хотя реформы Боты даже не начали отвечать требованиям оппозиции, они достаточно встревожили часть его собственной партии, чтобы спровоцировать второй раскол. В 1982 году бескомпромиссные члены НП, в том числе Андрис Треурнихт и Фердинанд Харценберг , сформировали Консервативную партию , стремившуюся обратить вспять реформы Боты, которая к 1987 году стала крупнейшей парламентской оппозиционной партией. Позже партия объединилась с Фронтом свободы , который сегодня представляет африканерский национализм. С другой стороны, некоторые реформистские члены НП также покинули партию, такие как Деннис Уорролл и Винанд Малан , которые сформировали Независимую партию , которая позже объединилась с Демократической партией (подобная отколовшаяся группа какое-то время существовала в 1970-х годах). Потеря поддержки НП как ДП, так и КП отражала разногласия среди белых избирателей по поводу продолжающегося поддержания апартеида. [ нужна цитата ]

Национальная партия при де Клерке и последние годы апартеида

Ф.В. де Клерк пожимает руку лидеру АНК Нельсону Манделе на Всемирном экономическом форуме в 1992 году.

В разгар растущей политической нестабильности, растущих экономических проблем и дипломатической изоляции Бота ушел с поста лидера НП, а затем и с поста президента государства в 1989 году. На этом посту его сменил Ф. В. де Клерк . Хотя Де Клерк был консерватором по наклонностям, он стал лидером «просвещенной» фракции НП, которая осознала непрактичность сохранения апартеида навсегда. Он решил, что лучше будет вести переговоры, пока еще есть время для достижения компромисса, чем продержаться до тех пор, пока потом не придется вести переговоры на менее выгодных условиях. Он убедил НП вступить в переговоры с представителями черной общины. В конце 1989 года НП выиграла самые ожесточенные выборы за последние десятилетия, пообещав договориться о прекращении той самой системы апартеида, которую она установила.

2 февраля 1990 года Африканский национальный конгресс был легализован, а Нельсон Мандела был освобожден после двадцати семи лет заключения. В том же году НП открыла свое членство для всех расовых групп и начала движение по отмене расового законодательства, которое было основой апартеида. Референдум 1992 года предоставил Де Клерку полномочные полномочия для ведения переговоров с Манделой. По итогам переговоров была разработана новая временная конституция, и в 1994 году были проведены нерасовые демократические выборы. На этих выборах победил Африканский национальный конгресс. Однако НП оставалась в правительстве в качестве коалиционного партнера АНК в Правительстве национального единства до 30 июня 1996 года, когда она вышла из правительства и стала официальной оппозицией. [ нужна цитата ]

Эпоха после апартеида

Логотип Национальной партии 1990-х годов.
Доля голосов Национальной партии в 1994 году. За Национальную партию голосовали в основном африкаанс- или англоязычные регионы.

Национальная партия получила 20,39% голосов и 82 места в Национальном собрании на первых многорасовых выборах в 1994 году. Эта поддержка распространилась далеко за пределы белого сообщества и на другие группы меньшинств. Например, две трети индийских южноафриканцев проголосовали за НП. [12] Она стала официальной оппозицией в большинстве провинций, а также получила большинство в Западно-Капской провинции, получив большую часть голосов белых и цветных. Поддержка цветных также позволила ей занять второе место в Северо-Капской провинции. Партия была раздирана внутренними раздорами, пока она участвовала в Правительстве национального единства, и, наконец, вышла из правительства и стала официальной оппозицией в 1996 году. Несмотря на это, она оставалась неуверенной в своем будущем направлении, и в парламенте ее постоянно проигрывали партии гораздо меньшая Демократическая партия (ДП), которая занимала более решительную и принципиальную оппозиционную позицию. В 1997 году ее избиратели начали постепенно смещаться в сторону ДП. В конце 1997 года НП переименовала себя в Новую национальную партию , чтобы дистанцироваться от прошлого апартеида. [ нужна цитата ]

Однако ННП быстро исчезла с политической сцены, показав плохие результаты на всеобщих выборах 1999 и 2004 годов. После первоначального присоединения к ДП в 2000 году (формирование Демократического альянса ) слияние было прервано, и после споров о том, выступать ли против АНК или работать с ним, ННП и АНК наконец сформировали альянс в конце 2001 года. После многих лет потери членов и поддержки других партий, крах ННП в ее предыдущем оплоте в Западном Кейпе на всеобщих выборах 2004 года оказался последней каплей; ее федеральный совет проголосовал за роспуск партии 9 апреля 2005 года после принятого в прошлом году решения о слиянии с АНК. [13]

восстановление

5 августа 2008 года была сформирована и зарегистрирована в Независимой избирательной комиссии новая партия под названием «Национальная партия Южной Африки» . [14] Новая партия не имела формальной связи с ныне несуществующей Новой национальной партией . Возобновленная в 2008 году Национальная партия выступает за нерасовую демократическую Южную Африку, основанную на федеральных принципах и наследии Ф.В. де Клерка . [14] [15] [16]

Список президентов

Избирательная история

Выборы президента штата

Выборы в Палату собрания

выборы в сенат

Известные люди

Рекомендации

Примечания

Цитаты

  1. ^ Крабилл, Рон (2010). В главных ролях Мандела и Косби: СМИ и конец апартеида . Издательство Чикагского университета. п. 51.
  2. ^ «Конец апартеида». Информация опубликована с 20 января 2009 г. по настоящее время. Государственный департамент США. 2009. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 5 февраля 2009 г. Апартеид, название на языке африкаанс, данное Националистической партией Южной Африки в 1948 году жесткой, институционализированной системе расовой сегрегации в Южной Африке, пришел к концу в начале 1990-х годов в результате ряда шагов, которые привели к формированию демократического правительства. в 1994 году.
  3. ^ «Запрет Африканского национального конгресса, Панафриканского конгресса, Коммунистической партии Южной Африки и ряда дочерних организаций отменяется». cvet.org.za. _ CVET – Общественный фонд видеообразования. 2 февраля 1990 г. Организации: Националистическая партия.
  4. ^ «Выступления перед выборами в Южной Африке». C-SPAN.org . Проверено 27 мая 2018 г. Товарищи-националисты
  5. ^ sahoboss (30 марта 2011 г.). «Национальная партия (НП)».
  6. ^ Крафт, Скотт (1 сентября 1990 г.). «Де Клерк открывает правящую партию для всех рас». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 ноября 2021 г.
  7. ^ «Де-факто и де-юре апартеид: провал в международном гуманитарном праве; 20-летний разговор о расовом примирении в Южной Африке | Школа государственной политики Джеральда Р. Форда» . fordschool.umich.edu . Проверено 27 мая 2023 г.
  8. Впоследствии то же самое было применено к Пакистану, Цейлону и Гане.
  9. ^ Миллер, Роберта Бальстад (декабрь 1993 г.). «Наука и общество в начале карьеры Х. Ф. Фервурда». Журнал южноафриканских исследований . 19 (4): 634–661. Бибкод : 1993JSAfS..19..634M. дои : 10.1080/03057079308708377. ISSN  0305-7070.
  10. ^ «ЮЖНО-АФРИКАНСКИЙ СОЮЗ (ВЫХОД ИЗ СОдружества) (Хансард, 22 марта 1961 г.)» . api.parliament.uk . Проверено 25 мая 2022 г.
  11. Оттоуэй, Дэвид Б. (27 июня 1977 г.). «Правящий дом Южной Африки разделен». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 18 июля 2021 г.
  12. ^ «Наследие индийской миграции в европейские колонии». Экономист . 2 сентября 2017 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  13. ^ «Поведение при голосовании и выборы». Как государства всеобщего благосостояния формируют демократическую общественность : 91–92. 2014. дои : 10.4337/9781782545491.00012. ISBN 9781782545491.
  14. ^ ab "Возвращение Натов". Пресс-релизы Национальной партии . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 25 апреля 2011 г. Национальная партия (НП) перегруппировалась и перерегистрировалась в Независимой избирательной комиссии (НИК) в качестве политической партии на всех уровнях власти. Национальная партия перерегистрировалась как Национальная партия Южной Африки (НП) и вновь стала основным политическим соперником в политике Южной Африки после 1994 года.
  15. Эванс, Ян (29 августа 2008 г.). «Возвращение партии апартеида» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года.
  16. Смит, Джанет (24 августа 2008 г.). «НП вернулся, жаждет драки». Независимый онлайн.
  17. ^ "блог1". Флорин.мс. 21 июля 2007 года . Проверено 7 декабря 2013 г.

Библиография