stringtranslate.com

Нинбо

Нинбо ( упрощенный китайский :宁波; традиционный китайский :寧波; пиньинь : Нинбо ; диалект Нинбо : gnin² poq⁷ [ɲìɲ.póʔ] , стандартное мандаринское произношение: [nǐŋ pwó] ),ранее латинизированныйкакНинпо, — крупныйсубпровинциальный городв северо-восточнойпровинцииЧжэцзян ,Китайская Народная Республика. В его состав входят шесть городских округов, двагорода-спутника уездного уровняи два сельских округа, включая несколько островов взаливе ХанчжоуиВосточно-Китайском море. Нинбо — южный экономический центр[3]мегаполисадельты Янцзы. [4]ПортНинбо-Чжоушань, расположенный в нескольких местах, является самым загруженным портом в мирепо тоннажу грузовпо загруженности контейнерным портомв мирес 2010 года.[5]

Нинбо — центральный город и центр столичного региона Нинбо . [4] На севере залив Ханчжоу отделяет Нинбо от Шанхая ; на востоке находится Чжоушань в Восточно-Китайском море ; на западе и юге Нинбо граничит с Шаосином и Тайчжоу соответственно. По данным национальной переписи населения Китая 2020 года , на всей административной территории города Нинбо проживало 9,4 миллиона человек (9 404 283 человека). [6]

Нинбо — один из 15 субпровинциальных городов Китая и один из пяти отдельных городов государственного планирования [7] в Китае (остальные четыре — Далянь , Циндао , Сямэнь и Шэньчжэнь ), при этом муниципалитет обладает отдельным статус государственного планирования во многих экономических ведомствах, а не находиться под управлением провинции Чжэцзян . Таким образом, Нинбо имеет автономию на уровне провинции в проведении экономической и финансовой политики. [8]

В 2022 году ВВП Нинбо составил 1570,43 млрд юаней [9] (233,479 млрд долларов США), и он занял 12-е место среди 293 городов Китая. [10] Более того, Нинбо входит в число самых богатых городов Китая; в 2020 году он занял 8-е место по среднегодовому располагаемому доходу. [11] По состоянию на 2020 год в Нинбо есть глобальные штаб-квартиры и зарегистрированные офисы более 100 зарегистрированных на бирже компаний, [12] и множество региональных бизнес-штаб-квартир. В 2021 году Нинбо заняла седьмое место среди компаний, котирующихся на бирже, среди всех городов Китая. [13] Кроме того, Нинбо вошел в десятку лучших китайских городов в «Отчете о городской деловой среде», опубликованном китайским государственным СМИ Центрального телевидения Китая (CCTV) в 2019 году . [14]

Как город с богатой культурой и долгой историей, восходящей к горной культуре Цзинтоу в 6300 г. до н.э. и культуре Хэмуду в 4800 г. до н.э., Нинбо был удостоен звания «Город культуры в Восточной Азии» правительствами Китая, Японии и Кореи в 2016. [15] С 1842 года Нинбо был одним из первых пяти договорных портов , открытых для Запада. Нинбо входит в число 200 лучших городов мира по результатам научных исследований, согласно индексу природы . [16]

Этимология

Первый символ в названии города нинг (или) означает «безмятежный», а второй символ бо () переводится как «волна». Город сокращенно «» ( пиньинь : Юн ) от одноименного «Хилла Юн» (甬山), выдающегося прибрежного холма недалеко от города и реки Юн , протекающей через город Нинбо.

Нинбо, ранее известный как Минчжоу (明州; Míngzhōu), может похвастаться богатым историческим прошлым. Название Минчжоу происходит от иероглифов «» (Míng), которые символизируют наличие двух озер в пределах городских стен: Солнечного озера (日湖) и Лунного озера (月湖). Эта номенклатура уходит корнями во времена династии Тан в 636 году нашей эры, отражая непреходящую историю Нинбо. Первоначальное озеро Солнца высохло в 19 веке, но в 2002 году правительство Нинбо приступило к его восстановлению, превратив его в один из самых знаменитых парков города. Эта реставрация не только чтит исторические корни города, но и способствует современному очарованию Нинбо как города, в котором органично сочетаются прошлое и настоящее.

История

Нинбо — один из старейших городов Китая, история которого восходит к горной культуре Цзинтоу в 6300 году до нашей эры и культуре Хэмуду в 4800 году до нашей эры. Нинбо был известен как торговый город на Шелковом пути, по крайней мере, две тысячи лет назад, а позже как крупный порт для внешней торговли.

Древний из династии Суй

По состоянию на 2020 год самые ранние следы человеческой деятельности, обнаруженные в городе Нинбо, находятся на территории горы Цзинтоу в Юяо. Эти реликвии датируются 6300 годом до нашей эры и свидетельствуют о раннем употреблении человеком морепродуктов и риса. Большое количество культивируемого риса, сельскохозяйственных инструментов, остатков построек из сухих заборов, остатков домашнего скота и примитивных религиозных предметов было обнаружено на родственных памятниках культуры Хемуду ( 5000–4500 гг. до н. э.), что свидетельствует о поселениях и культуре человека на востоке страны. часть равнины Ниншао, где расположен современный город Нинбо.

До династии Хань территория, где сегодня расположен город Нинбо, была малонаселенной. Во времена династии Ся место Нинбо называлось «Инь». В период весны и осени территория Нинбо принадлежала штату Юэ . В то время король Юэ Гоуцзянь построил город Цзючжан на территории современного города Цичэн, который стал самым ранним городом в Нинбо. Во второй половине периода Воюющих царств территория Нинбо перешла под юрисдикцию штата Чу . В 221 г. до н.э. Цинь объединил шесть штатов, и территория Нинбо была передана командованию Куайцзи с тремя округами Инь, Инь и Цзючжан (некоторые исследования утверждают, что существовало четыре округа Инь, Инь, Цзючжан и Юяо). В первые годы правления династии Западная Хань Куайцзи Коммандери принадлежал Королевству Цзин и У. После заселения Семи Королевств командование Куайджи было восстановлено. В 589 году нашей эры (девять лет Суй Кай Хуану) округа были объединены в состав королевства У.

Династии Тан и Сун

Башня Тяньфэн, построенная во времена династии Тан, является символом старого Нинбо.
Сад камней внутри палаты Тяньи

Со времен династии Тан Нинбо был важным торговым портом. Арабские торговцы жили в Нинбо во времена династии Сун , когда он был известен как Минчжоу или Сымин, [17] поскольку в это время морские торговые пути имели приоритет над сухопутной торговлей. [18] [19] Это был известный центр океанской торговли с зарубежным миром. [20] Эти торговцы не смешивались с коренными китайцами, вместо этого исповедуя свои собственные обычаи и религию и населяя гетто. Они не пытались прозелитизировать ислам среди китайцев. [21] В Нинбо также существовала большая еврейская община, о чем свидетельствует тот факт, что после того, как сильное наводнение уничтожило свитки Торы в Кайфэне в 1642 году, евреи Нинбо отправили замену евреям Кайфэна . [22]

Династия Мин

Город Нинбо долгое время был известен в Европе под названием Лиампо. Это было обычное написание, например, в стандартной португальской истории, « Декадах да Азии » Жоао де Барруша , хотя Баррош объяснил, что Лиампо было португальским «испорченным» более правильным Нимпо. [23] [24] Написание Лиампо также засвидетельствовано в «Перегринации» ( Peregrinação ) Фернана Мендеса Пинту , (так называемой) автобиографии, написанной на португальском языке в 16 веке. Для португальцев середины XVI века близлежащий мыс, который они называли мысом Лиампо в честь близлежащего «прославленного города», был самой восточной известной точкой материковой Азии. [23] Португальцы начали торговать в Нинбо около 1522 года. К 1542 году у португальцев была значительная община в Нинбо (или, что более вероятно, на близлежащих небольших островах, таких как Шуангюй ). Действия португальцев со своей базы в Нинбо включали грабежи и нападения на несколько китайских портовых городов вокруг Нинбо с целью грабежа и добычи. Они также порабощали людей во время своих набегов. [25] Португальцы были изгнаны из района Нинбо в 1548 году.

Династия Цин

Карта Нинбо XIX века [17]

Нинбо был одним из пяти китайских договорных портов , открытых Нанкинским договором , подписанным в 1842 году в конце Первой опиумной войны между Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии и Китаем. Во время войны британские войска ненадолго овладели обнесенным стеной городом Нинбо после штурма укрепленного города Чжэньхай в устье реки Юн 10 октября 1841 года. Впоследствии британцы отразили попытку китайцев вернуть город в битве при Нинпо 10 марта 1842 года. В 1861 году силы Королевства Тайпин взяли город относительно без сопротивления, поскольку обороняющийся гарнизон и все жители Нинбо бежали, за исключением евреев и персов ; они удерживали город шесть месяцев. В марте 1885 года во время китайско-французской войны военно-морская эскадра адмирала Курбе блокировала несколько китайских военных кораблей в заливе Чжэньхай и вступила в перестрелку с береговыми оборонительными сооружениями.

Нинбо также когда-то славился производством традиционной китайской мебели, а западные энциклопедии описывали Нинбо как центр ремесла и промышленности. [26] [27]

В 1800-х годах власти Нинбо наняли кантонских пиратов для истребления португальских пиратов, совершавших набеги на кантонские суда вокруг Нинбо. Резня была «успешной»: погибло 40 португальцев и только двое кантонцев. Английский корреспондент назвал это событие « Резней в Нинпо », отметив, что португальские пираты жестоко вели себя по отношению к кантонским китайцам и что португальским властям в Макао следовало бы обуздать пиратов.

В конце эпохи Цин западные миссионеры основали пресвитерианскую церковь в Нинбо. Ли Вэн-ин был преподобным церкви Нинпо. [28] Колледжем Нинпо управлял преподобный Роберт Ф. Фитч. Четверо попечителей были уроженцами Нинбо, трое из них имели ранг даотай. [29] Преподобный Джордж Эванс Мул, бакалавр искусств, был назначен миссионером в Китай Миссионерским обществом англиканской церкви и прибыл в Нинпо вместе с г-жой Мул в феврале 1858 года. Его время в основном было разделено между Нинпо и другой миссионерской станцией, которую он занимал. началось в Ханчжоу. Он писал христианские публикации на диалекте Нинбо . [30]

Вторая Мировая Война

Во время Второй мировой войны в 1940 году от 80% до 90% населения Нинбо бежали из Нинбо, оставив после себя только пожилых людей [31] , прежде чем японцы бомбили Нинбо керамическими бомбами, полными блох , переносчиков бубонной чумы . [32] По словам Дэниела Баренблатта, в 1940 году на пленку было записано, как имперские самолеты загружали бактериальные бомбы для распространения бубонов над Нинбо. [33]

«О рыбаках Нинбо говорили, что «ни один народ в мире, очевидно, не достиг такого большого прогресса в искусстве рыбной ловли; и за прошедшие столетия ни один народ не добился столь незначительного прогресса»» [34] .

География

Нинпо (с надписью ИНЬ-СЯНЬ (НИНПО)鄞縣) (1952)
Городской храм Нинбо
Собор Святого Сердца Иисуса был построен между 1872 и 1876 годами, закрыт правительством в 1963 году, вновь открыт и переименован в 1980 году. В 2006 году он был признан объектом национального наследия.

Нинбо располагается по широте от 28°51' до 30°33' северной широты и по долготе от 120°55' до 122°16' восточной долготы, ограничен на востоке Восточно- Китайским морем и архипелагом Чжоушань ; на севере - у залива Ханчжоу , через который он обращен к Цзясину и Шанхаю ; на западе Шаосином ; и на юге Тайчжоу . Площадь его суши составляет 9816 квадратных километров (3790 квадратных миль), а океаническая территория — 9758 км 2 (3768 квадратных миль); Общая протяженность береговой линии составляет 1562 км (971 миль), в том числе 788 км (490 миль) береговой линии материка и 774 км (481 миль) береговой линии острова, что вместе составляет одну треть всей береговой линии провинции. Под управлением города находится 531 остров площадью 524 км 2 (202 квадратных миль).

Сам город Нинбо зажат между океаном и низменными горами на юго-западе, между которыми находится прибрежная равнина и долины. Важные полуострова включают полуостров Чуаньшань (穿山半岛), расположенный в районе Бэйлунь и содержащий самую восточную точку материковой части Чжэцзяна, и полуостров Сяншань (象山半岛) в округе Сяншань. Горы Сымин (四明山) простираются к северу от горы Тяньтай и в пределах города Нинбо, пересекая город Юяо, район Хайшу и район Фэнхуа и достигая высоты 979 м (3212 футов).

Вблизи города встречаются приливные равнинные экосистемы, однако большие площади освоены для сельскохозяйственных целей. [35]

Климат

В Нинбо влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ) с четырьмя характерными сезонами, характеризующимися жарким, влажным летом и прохладной, пасмурной и сухой зимой (иногда со снегом). Среднегодовая температура составляет 17,15 ° C (62,9 ° F), а среднемесячные дневные значения варьируются от 5,3 ° C (41,5 ° F) в январе до 28,8 ° C (83,8 ° F) в июле. Экстремальные значения с 1951 года варьировались от -8,8 ° C (16 ° F) 12 января 1955 года до 42,1 ° C (108 ° F) 8 августа 2013 года. [36] Среднегодовое количество осадков в городе составляет 1430 мм (56 дюймов). и на него влияют сливовые дожди азиатского муссона в июне, когда средняя относительная влажность также достигает пика. С августа по октябрь Нинбо испытывает воздействие тайфунов и ежегодно подвергается в среднем 1,8 штормам, хотя эти системы не часто подвергают город непосредственному воздействию. В исследовании ОЭСР 2012 года Нинбо включен в число 20 городов мира, наиболее подверженных риску наводнений из-за антропогенного изменения климата. [37]

Административная структура и подразделения

Местные чиновники Нинбо

Административное деление Нинбо

Субпровинциальный город Нинбо в целом представляет собой городскую группу, состоящую из одной центральной группы, одной северной группы и одной южной группы.

Он имеет прямую юрисдикцию в отношении следующего:

Экономика

Нинбо — важный портовый город, расположенный в 220 километрах (140 миль) к югу от Шанхая . Экспортная промышленность города восходит к 7 веку. Сегодня Нинбо является крупным экспортером электротехнической продукции, текстиля, продуктов питания и промышленных инструментов. Особенно хорошо развит частный сектор города, на долю которого в 2013 году пришлось 80 процентов общего ВВП. [44]

Исторически Нинбо был географически изолирован от других крупных городов. В 2007 году был построен мост через залив Ханчжоу , сокративший время в пути между Нинбо и Шанхаем с четырех часов до двух с половиной. В настоящее время город служит экономическим центром южной части дельты реки Янцзы и входит в число наиболее конкурентоспособных городов Китая. [44]

В 2009 году экономическая активность Нинбо достигла 60,8 миллиардов долларов США, что на 10,4 процента меньше, чем в 2008 году. Общий объем экспорта составил 38,65 миллиардов долларов США, что на 16,6 процентов меньше, чем в предыдущем году. Кроме того, Нинбо импортировал товаров на сумму 22,16 миллиарда долларов США, что на 3,1 процента больше, чем в предыдущем году. [45]

В 2013 году экономика Нинбо выросла на 9,26 процента и составила 712,89 миллиарда юаней (115,12 миллиарда долларов США). [44] В 2009 году объем производства на душу населения в городе составил 10 833 доллара США, что примерно в три раза превышает средний показатель по стране. [46]

Иностранные инвестиции

Благодаря созданию нескольких важных зон развития в Нинбо или вокруг него город получил значительные иностранные инвестиции. [47] Более 60 финансовых учреждений с отечественными и иностранными инвестициями открыли свою деятельность в городе, что также привлекло более 10 000 иностранцев. Муниципальное правительство предлагает преференциальную политику, направленную на поощрение инвестиций в международную торговлю, новые стратегические отрасли, производство, информационные услуги и творческие отрасли. [44]

Зоны экономического и технологического развития

Зона экономического и технологического развития Нинбо

NETD расположен на северо-востоке Нинбо, за портом Бэйлунь, в 27 км (17 миль) от центра города. За более чем 20 лет огромных усилий NETD уже сформировала общую основу для крупномасштабного строительства и развития и создала идеальную инвестиционную среду. Он расположен недалеко от порта Нинбо и международного аэропорта Нинбо Лише. Основными инвесторами являются ExxonMobil, Dupont и Dow Chemical. [48]

Зона развития Нинбо Дакси

Зона развития Нинбо Дакси была утверждена в 1993 году и занимает площадь 5,92 км 2 (2,29 квадратных миль). За более чем десять лет разработки и строительства в зоне перевалки энергоресурсов, жидких химикатов и контейнеров созданы промышленные и логистические основы. [48]

Национальная зона высокотехнологичного промышленного развития Нинбо

Национальная зона промышленного развития высоких технологий Нинбо была основана в 1999 году и была преобразована в зону национального уровня в январе 2007 года. Она находится в 10 км (6,2 мили) от международного аэропорта Нинбо и в 18 км (11 миль) от порта Нинбо. Эта зона служит важной технической инновационной базой дельты реки Янцзы. Поощряемые отрасли включают производство и переработку химикатов, биотехнологии и фармацевтику, переработку сырья, исследования и разработки. [49]

Зона свободной торговли Нинбо

Зона свободной торговли Нинбо — одна из 15 зон свободной торговли, утвержденных Государственным советом Китая, и единственная зона свободной торговли в провинции Чжэцзян. Он был основан Государственным советом в 1992 году и занимает площадь 2,3 км 2 (0,89 квадратных миль). Он расположен посреди береговой линии материкового Китая, на юге дельты реки Янцзы. В 2008 году объем промышленного производства составил 53,33 миллиарда юаней и вырос на 19,8 процента по сравнению с 2007 годом. [50]

Северный индустриальный парк

Nordic Industrial Park Co. Ltd. (NIP) — один из первых промышленных парков в Китае, полностью принадлежащих иностранцам, расположенный в Нинбо, провинция Чжэцзян. NIP управляется и управляется скандинавской командой менеджеров. [51]

Рекламный парк Нинбо

Парк рекламы Нинбо — это пилотный парк национального уровня, расположенный в Южном деловом районе Нинбо. Финансовые стимулы привлекли к началу деятельности более 300 соответствующих фирм. [52]

Порт Нинбо

Порт Нинбо в районе Бэйлунь

В отличие от других китайских городов, Нинбо имеет те же полномочия в области экономического управления, что и правительства провинций, и является крупнейшим портом в мире по годовому грузообороту. В отличие от Шанхая порт глубоководный и способен принимать суда водоизмещением 300 000 тонн. Порт расположен в основном в районах Бэйлунь и Чжэньхай.

В 2006 году порт Нинбо начал свое расширение в сторону соседнего островного города Чжоушань , чтобы построить еще более крупный порт с большей пропускной способностью, чтобы конкурировать с соседними портами в регионе, такими как глубоководный порт Яншань в Шанхае . Статистика за 2010 год показала, что общий грузооборот составил 627 000 000 тонн, а контейнерооборот - 13 144 000 TEU. В 2021 году общий грузооборот составил 1 224 050 000 тонн, в том числе 31 080 000 TEU. В самом Нинбо было продано 623 400 000 тонн и 29 370 000 TEU, а в Чжоушане — 600 650 000 тонн и 1 710 000 TEU. Таким образом, благодаря поломкам контейнеров для массовых грузов, значительному улучшению логистики и масштабному развитию химической и пищевой промышленности, Нинбо побеждает Шанхай в борьбе за выдающийся порт на восточном побережье Китая. [53] [54]

Нинбо является частью Морского Шелкового пути XXI века , который проходит от китайского побережья на юг, через Сингапур к южной оконечности Индии , через Момбасу к Средиземному морю, а оттуда через Афины в регион Верхней Адриатики к северному итальянскому центру. Триеста с его железнодорожным сообщением с Центральной Европой и Восточной Европой . [55] [56] [57]

Туризм

Храм царя Ашоки
Район Хайшу, площадь Тяньи

Благодаря своей долгой истории и экономическому процветанию Нинбо является городом с очень богатыми туристическими ресурсами. Ниже приводится список основных туристических достопримечательностей, утвержденный Муниципальным бюро культуры, радио, телевидения и туризма Нинбо в каждом районе города Нинбо.

Хайшу район

Молитвенный зал мечети Юэху

Иньчжоу район

Музей Нинбо

Цзянбэйский район

Конфуцианский храм Циченг

Чжэньхайский район

Памятник победе в битве при Чжэньхае ( Китайско-французская война )

Бейлунский район

Фэнхуа район

Уезд Сяншань

Уезд Нинхай

Юяо город (округ)

Цыси город (уезд)

Известные люди

Многие известные китайцы прибыли из Нинбо или считают Нинбо своей прародиной .

Люди в материковом Китае
Люди в Гонконге
Люди на Тайване
Люди за рубежом

Транспорт

Мост Чжао Бао Шань, район Чжэньхай, Нинбо

Мост

Мост через залив Ханчжоу , сочетание вантового моста и дамбы через залив Ханчжоу, открылся для публики 1 мая 2008 года. Этот мост соединяет муниципалитеты Шанхай и Нинбо и считается самым длинным трансокеанским мостом в мире. Это второй по длине мост в мире после дамбы на озере Пончартрейн в Луизиане , США.

Мост Цзиньтан, четырехполосный морской мост, соединяющий остров Цзиньтан в Чжоушань и район Чжэньхай, длиной 27 км (17 миль), был открыт 26 декабря 2009 года.

Мост через гавань Сяншань открылся для движения транспорта 29 декабря 2012 года, соединив Нинбо с Сяншанем. Проект длиной 47 км (29 миль) включает в себя 22 км (14 миль) основной части моста и туннель длиной 8 километров. [59]

Морской порт

Порт Нинбо является самым загруженным портом в мире. С 2019 года он занял первое место по общему объему грузовых перевозок (1,22 миллиарда тонн в 2021 году [54] ) и третье место по общему объему контейнерных перевозок (31,1 миллиона TEU в 2021 году). [60]

Аэропорт

Международный аэропорт Нинбо Лише соединяет Нинбо по воздуху с остальной частью Китая, выполняя регулярные внутренние и международные рейсы.

Железнодорожный

Новый железнодорожный вокзал Нинбо был вновь открыт в декабре 2013 года после нескольких лет восстановления на месте для размещения высокоскоростных железных дорог и увеличения количества пассажиров.

В Нинбо пересекаются три железнодорожные линии: железная дорога Сяошань-Нинбо (линия Сяоюн), идущая на запад до Ханчжоу ; железная дорога Нинбо -Тайчжоу-Вэньчжоу (Юнтайвэнь) , идущая на юг до Вэньчжоу ; и высокоскоростная железная дорога Ханчжоу-Нинбо , которая проходит параллельно линии Сяоюн, обеспечивая высокоскоростное железнодорожное сообщение.

В условиях бурного экономического роста в регионе железная дорога Сяоюн, обычная железная дорога, построенная в 1950-х годах, не могла удовлетворить спрос на железнодорожные перевозки между двумя крупнейшими городами Чжэцзяна, поэтому в 2009. Новая железнодорожная линия была завершена в 2013 году, что сократило время в пути между Нинбо и Ханчжоу до 50 минут.

Железная дорога Нинбо -Тайчжоу-Вэньчжоу — это высокоскоростная железная дорога, открывшаяся в сентябре 2009 года. Она соединяет Нинбо с городами вдоль побережья на юге до провинции Фуцзянь . Высокоскоростные поезда на этой линии курсируют со скоростью до 250 км/ч (160 миль в час).

Нинбо вновь открыл железнодорожную станцию ​​Нинбо после трех лет строительства 28 декабря 2013 года. С площадью застройки более 120 000 м2 [61] это одна из крупнейших железнодорожных станций в Китае.

Автострада

Семь скоростных автомагистралей соединяют Нинбо с окружающими его городами:

План железнодорожного транзита Нинбо (2026 г.)
Поезд линии 1 отправляется со станции Сюйцзякао Чанлэ.

Скоростной железнодорожный транспорт и метро

В Нинбо есть несколько действующих, строящихся и утвержденных линий метро:

Поскольку вышеуказанные линии метро в основном обслуживают шесть городских округов Нинбо, правительство Нинбо объявило о нескольких будущих планах по строительству дальнейшего скоростного транспорта, который свяжет шесть городских округов с городами и уездами уездного уровня.

Военный

Нинбо является штаб-квартирой Восточно-морского флота ВМС Народно-освободительной армии Китая .

Язык

Речь Нинбо — это диалект китайского языка У , сохранивший многие аспекты древней китайской фонологии. Его первоначальную формулировку можно найти в классических справочниках. После неравноправного соглашения об открытии порта западная культура постепенно проникла в Нинбо. Таким образом, приставка «ян», означающая океан или Запад, перед существительными импортируемых товаров является особым языковым явлением диалекта Нинбо. [63]

Еда

Нинбо известен Нинбо Танъюань — маленькими отварными булочками с начинкой. Начинка обычно представляет собой молотый кунжут, смешанный с сахаром или свиным жиром. Затем начинку оборачивают клейким рисовым порошком. Нинбо еще более известен во всем Китае своими морепродуктами. Рынки морепродуктов изобилуют разнообразными видами рыбы, моллюсков, улиток, медуз и других беспозвоночных, а также морских овощей на всех стадиях приготовления: от «все еще плавающих» до очищенных и готовых к приготовлению и полностью приготовленных.

Образование

По итогам 2020 года в городе действовало 1896 школ всех уровней и типов, в которых обучалось 1 418 000 учащихся. Среди них в Нинбо 15 колледжей и университетов, в которых обучаются 177 000 студентов дневного отделения; 86 обычных средних школ, в которых обучается 93 000 учащихся; 35 профессиональных училищ, в которых обучается 69 000 учащихся; 230 неполных средних школ, в которых обучается 217 000 учащихся; и 427 начальных школ, в которых обучается 517 000 учащихся. В городе также было 838 частных начальных и средних школ дневного обучения (включая детские сады), в которых обучалось 258 000 учащихся, что составляло 21,7% учащихся дневной формы начальной и средней школы города. В секции обязательного образования 288 000 детей рабочих-мигрантов посещали школы Нинбо. [64]

Нинбо входит в число 200 лучших городов мира по результатам научных исследований, согласно индексу природы . [16]

За весь 2020 год город привлек еще 1372 работника с докторской степенью, всего 9265 человек; 67 000 высококвалифицированных специалистов, всего 551 000; 35 постдокторских исследовательских станций, всего 224; и 166 000 выпускников, что на 20,5% больше, чем в прошлом году. Работает 10 отделений, всего 100. За год в городе обучено 327 тысяч квалифицированных кадров.

Высшие учебные заведения

По состоянию на май 2021 года в Нинбо имеется 15 университетов и колледжей, а также множество исследовательских институтов, предлагающих программы последипломного образования. Ниже приводится список действующих университетов и колледжей Нинбо.

По состоянию на 2020 год многие известные университеты и исследовательские институты имеют действующие кампусы или институты в Нинбо, большинство из них предлагают программы последипломного образования.

По сравнению с другими 14 провинциальными городами Китая, в Нинбо наименьшее количество высших учебных заведений.

Среднее и начальное образование

Обязательное образование предоставляется детям в возрасте от 6 до 15 лет. Учащиеся обучаются в различных государственных и частных школах. Обучение Гаокао (高考), совокупному тесту, сдаваемому в конце средней школы, не является обязательным. [65] По состоянию на конец 2020 года в Нинбо было 86 обычных средних школ, в которых обучалось 93 000 учащихся; 35 профессиональных училищ, в которых обучается 69 000 учащихся; 230 неполных средних школ, в которых учатся 21,7 учащихся; и 427 начальных школ, в которых обучается 517 000 учащихся. В городе также было 838 частных начальных и средних школ дневного обучения (включая детские сады), в которых обучалось 258 000 учащихся, что составляло 21,7% учащихся дневной формы начальной и средней школы города. В секции обязательного образования 288 000 детей рабочих-мигрантов посещали школы Нинбо. [64]

Международное образование

Некоторым школам разрешено использовать зарубежные образовательные программы в качестве альтернативы китайской национальной учебной программе и принимать иностранных студентов.

Международная академия доступа в Нинбо (AIAN) и Международная школа Нинбо Чжичэн (NZSI) предлагают американскую учебную программу AERO (American Education Reaches Out) с экзаменами Совета колледжей Advanced Placement . Международная школа Нинбо. Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine (NBIS). Она предлагает Кембриджские международные учебные программы для начальной и средней школы, ведущие к экзаменам iGCSE и A-Levels. Академия мультикультурного образования Хуамао [66] является мировой школой IB и предлагает международную учебную программу в рамках программы IB начальных классов для учащихся в возрасте 3–12 лет и дипломной программы IB для учащихся в возрасте 16–19 лет.

Города-побратимы – города-побратимы

Нинбо является побратимом : [67]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ 年宁波市人口主要数据公报, 2022 г. [Бюллетень ключевых данных о населении Нинбо, 2022 г.]. tjj.ningbo.gov.cn . Проверено 5 марта 2023 г.
  2. ^ 年宁波市国民经济和社会发展统计公报 [Статистическое коммюнике Нинбо о национальном экономическом и социальном развитии на 2022 год]. tjj.ningbo.gov.cn (на китайском языке). Статистическое бюро Нинбо. 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  3. ^ "Нинбо как южный экономический центр мегаполиса дельты Янцзы (宁波是我国东南沿海重要的港口城市、长江三角洲南翼经济中心、国家历史文)化名城)».
  4. ^ ab "宁波都市区建设行动方案印发" . Нинбо.gov.cn . Проверено 19 мая 2021 г.
  5. ^ «Нинбо-Чжоушань сохраняет титул самого загруженного в мире порта по перевалке грузов в 2020 году» . Ситрейд Морской . 26 января 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  6. ^ "宁波常住人口超940万" . Нинбо.gov.cn . Проверено 19 мая 2021 г.
  7. ^ 中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知. 中编发[1995]5 лет. 豆丁网. 19 февраля 1995 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Проверено 28 мая 2014 г.
  8. Ссылки _ Gov.cn. _ Проверено 19 мая 2021 г.
  9. ^ 年宁波市国民经济和社会发展统计公报 [Статистическое коммюнике Нинбо о национальном экономическом и социальном развитии на 2022 год]. tjj.ningbo.gov.cn (на китайском языке). Статистическое бюро Нинбо. 28 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  10. Ссылки _ zj.people.com.cn . Проверено 19 мая 2021 г.
  11. ^ 网易 (31 марта 2021 г.). «2020 год. День 2020 года. 20 лет. 163.com . Проверено 19 мая 2021 г.
  12. ^ "公牛集团挂牌上交所 宁波上市公司总数"破百"-新闻中心-中国宁波网" . news.cnnb.com.cn. _ Проверено 19 мая 2021 г.
  13. Ссылки _ news.cnnb.com.cn. _ Проверено 19 мая 2021 г.
  14. ^ 程祥. «2019 год — 2019 год. news.cctv.com . Проверено 19 мая 2021 г.
  15. ^ «Нинбо - новый «город культуры» Восточной Азии» . нация Таиланд . 2015-10-02 . Проверено 19 мая 2021 г.
  16. ^ ab «200 ведущих наукоградов | Индекс природы 2022 Научные города | Дополнения | Индекс природы» . www.nature.com . Проверено 27 ноября 2022 г.
  17. ^ Аб Хаграс, Хамада Мухаммед (20 июня 2017 г.). «Древняя мечеть в Нинбо, Китай, «Историческое и архитектурное исследование»» (PDF) . Журнал исламской архитектуры . 4 (3): 102–113. дои : 10.18860/jia.v4i3.3851 . ISSN  2356-4644.
  18. ^ Пайпер Рэй Гаубац (1996). За Великой стеной: городская форма и трансформация на границах Китая (иллюстрированное ред.). Издательство Стэнфордского университета. п. 210. ИСБН 0-8047-2399-0. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  19. ^ Гревилл Стюарт Паркер Фриман-Гренвилл; Стюарт К. Манро-Хей (2006). Ислам: иллюстрированная история (иллюстрированное, исправленное изд.). Международная издательская группа «Континуум». п. 228. ИСБН 0-8264-1837-6. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  20. ^ Вэйчао Ю, Чжунго ли ши бо у гуань (1997). Вэйчао Ю (ред.). Путешествие в древность Китая: династия Суй, династия Тан, период пяти династий и десяти королевств, династии Северная и Южная Сун. Том. 3 «Путешествия в древность Китая» (иллюстрированное издание). Мичиганский университет: Издательство Morning Glory. п. 305. ИСБН 7-5054-0507-1. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  21. ^ Тан Та Сен; Дашэн Чен (2009). Ченг Хо и ислам в Юго-Восточной Азии (иллюстрированное издание). Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 94. ИСБН 978-981-230-837-5. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  22. ^ Сюй Синь, Евреи Кайфэна, Издательство Ктав, около 2003 г.
  23. ^ аб Жуан де Баррос , Десятилетия Азии ; 1-я декада, книга IX, глава VII. Лиссабон, 1552 г. (например, стр. 336–337, в переиздании 1988 г.)
  24. ^ Жоао де Баррос , Десятилетия Азии , 3-е десятилетие, Книга II, Глава VII. Лиссабон, 1563 г. (лист 44 в оригинальном издании и факсимильное переиздание 1992 г.)
  25. ^ Сергей Леонидович Тихвинский (1983). Современная история Китая. Издательство «Прогресс» . п. 57. После этого они сделали фабрику возле Нинбо своим главным торговым центром. В конце 1540-х годов здесь проживало более 3000 человек, около 1200 из них были португальцами. С этой базы последние совершали набеги на соседние прибрежные города, грабя и уводя людей в рабство. Китайские власти ответили вооруженными экспедициями против них и, в конце концов, португальцам пришлось покинуть завод.
  26. ^ Новая практическая циклопедия Appleton . 1910. с. 432.
  27. ^ Маркус Бенджамин; Артур Элмор Боствик; Джеральд Ван Кастил; Джордж Джотам Хагар, ред. (1910). Новая практическая циклопедия Эпплтона: новый справочный труд, основанный на лучших авторитетных источниках и систематически организованный для использования дома и в школе . Том. 4 Новой практической циклопедии Эпплтона. Д. Эпплтон и компания. п. 432.
  28. ^ Пресвитерианская церковь в США (1867 г.). Внутренние и зарубежные записи пресвитерианской церкви в Соединенных Штатах Америки, Том 18 . Пресвитерианский издательский совет. п. 140.
  29. ^ Нью-Йоркский обозреватель, Том 83 . Морс, Холлок и компания, 27 апреля 1905 г. с. 533.
  30. ^ Александр Уайли (1867). Мемориалы протестантских миссионеров китайцам: список их публикаций и некрологи умершим. С обильными индексами . Американская пресвитерианская миссионерская пресса. п. 247.
  31. Маккиннон, Стивен Р. (21 мая 2008 г.). Ухань, 1938 год: Война, беженцы и создание современного Китая. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520254459.
  32. ^ «Япония бомбила Китай чумными блохами». news.BBC.co.uk. _ 25 января 2001 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. . Проверено 26 мая 2017 г.
  33. ^ Дэниел Баренблатт, Чума человечества , 2004, стр. 32
  34. ^ Вустер, GRG (1971). Джонки и сампаны Янцзы . Издательство Военно-морского института. п. 174. ИСБН 9780870213359. ОСЛК  216526.
  35. ^ Мюррей, Нью-Джерси; Клеменс, РС; Финн, СР; Поссингем, HP; Фуллер, Р.А. (2014). «Отслеживание быстрой утраты приливно-отливных водно-болотных угодий в Желтом море» (PDF) . Границы в экологии и окружающей среде . 12 (5): 267–272. дои : 10.1890/130260.
  36. ^ "无标题文档" . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Проверено 18 февраля 2013 г.
  37. ^ «Рейтинг городов мира, наиболее подверженных прибрежным наводнениям сегодня и в будущем. Резюме» (PDF) . ОЭСР . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  38. ^ «Шаблон опыта» CMA台站气候标准值(1991-2020).
  39. ^ 中国气象数据网 – Данные WeatherBk (на китайском (Китай)). Китайское метеорологическое управление . Проверено 21 апреля 2020 г.
  40. ^ 鄞州城市介绍 (на упрощенном китайском языке). Погода в Китае. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Проверено 11 января 2013 г.
  41. ^ «Ежемесячный прогноз погоды и климат - Сингапур, Сингапур» . Погодный Атлас . Проверено 19 июня 2020 г.
  42. ^ "2022 年宁波市人口主要数据公报" .
  43. ^ "宁波市第七次全国人口普查主要数据公报-鄞州新闻网-中国宁波网" . yz.cnnb.com.cn. _ Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  44. ^ abcd «Инвестиционные возможности в Нинбо, Китай». Архивировано 17 мая 2014 г. в Wayback Machine , брифинг по Китаю , Шанхай, 16 мая 2014 г.
  45. ^ «Рыночные профили китайских городов и провинций (hktdc.com)» . info.HKTDC.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  46. Чан, Ланги (9 июля 2007 г.). «Мост в Шанхай должен поднять экономику Нинбо». Интернэшнл Геральд Трибьюн . Париж. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 2 мая 2008 г.
  47. ^ «КОРПОРАТИВНЫЙ СЕРВИС_Оленеводческая станция Нинбо - услуги для эмигрантов для легкого переезда в Нинбо» . ReindeerStation.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  48. ^ ab «Зона экономического и технологического развития Нинбо». RightSite.asia. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  49. ^ "Национальная зона высокотехнологичного промышленного развития Нинбо" . RightSite.asia. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  50. ^ «Зона свободной торговли Нинбо». RightSite.asia. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  51. ^ «Северный индустриальный парк». RightSite.asia. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  52. ^ «Парк рекламной индустрии Нинбо начинает проявлять кластерный эффект» . English.Ningbo.gov.cn . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 25 февраля 2016 г.
  53. ^ «Китайский брифинг о развивающихся городах: Нинбо» (PDF) . China-briefing.com. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2009 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  54. ^ ab "12 октября 2021 года. 国港口货物、集装箱吞吐量-政府信息公开-交通运输部".
  55. ^ Чжан, Шисинь Айви; Ван, Йи; Лю, Нэнси X.; Лоо, Ят-Минг (1 июня 2021 г.). «Брендинг города Нинбо и общественная дипломатия в рамках инициативы «Пояс и путь» в Китае». Брендинг территорий и публичная дипломатия . 17 (2): 127–139. дои : 10.1057/s41254-020-00161-8. S2CID  213779315 . Получено 1 декабря 2021 г. - через Springer Link.
  56. ^ «Может ли Новый Шелковый путь конкурировать с Морским Шелковым путем? | Новости Hellenic Shipping Worldwide» . Hellenicshippingnews.com . Проверено 1 декабря 2021 г.
  57. ^ Лиехуэй ВАН «Эволюция международной морской сети Китая на основе «Морского Шелкового пути XXI века»» В: Acta Geographica Sinica ›› 2017, Vol. 72 › Выпуск (12): 2265–2280
  58. ^ "Выставочный центр городского планирования Нинбо / Playze + Schmidhuber" . АрчДэйли . 25 декабря 2019 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  59. ^ «Мост через гавань Сяншань для стимулирования развития Нинбо» . Архивировано из оригинала 21 июня 2014 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  60. ^ «Порты и мировая торговля». AAPA-ports.org . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  61. ^ Строган, Дэвид. «Новый год, новые начинания | Новый вокзал открывает свои двери». Нинбо Фокус. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  62. ^ Мост Цзиньтан
  63. ^ 宁波老话概述. gtoc.ningbo.gov.cn . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Проверено 9 сентября 2015 г.
  64. ^ ab "2020 宁波市国民经济和社会发展统计公报" . tjj.ningbo.gov.cn . Проверено 17 мая 2021 г.
  65. ^ Либинг Ван, Базовое образование в Китае , Издательство Чжэцзянского университета, 2009 г.
  66. ^ "Mea-international.com" . MEA-International.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  67. ^ 宁波市人民政府外事办公室 友好城市. Офис иностранных дел Нинбо. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Проверено 21 июля 2018 г.

Внешние ссылки

29°51′37″N 121°37′28″E / 29.8603°N 121.6245°E / 29.8603; 121.6245