В агломерации Нью-Йорка проживает самое большое и наиболее известное этническое китайское население за пределами Азии, где проживает китайское население, представляющее все 34 административных единицы провинциального уровня Китая . [1] [2] По состоянию на 2017 год американское китайское население агломерации Нью-Йорка составляло, по оценкам, 893 697 человек, что составляло самую большую и известную столичную азиатскую национальную диаспору за пределами Азии. [3] В самом Нью-Йорке проживает, безусловно, самое большое количество этнических китайцев среди всех городов за пределами Азии: по состоянию на 2017 год их численность оценивается в 628 763 человека. [4]
Среди первых задокументированных прибытий китайских иммигрантов в Нью-Йорк были «моряки и разносчики » в 1830-х годах. За этими приездами в 1847 году последовали трое студентов, приехавших продолжить образование в США. Один из этих ученых, Юнг Винг, вскоре стал первым американцем китайского происхождения, окончившим американский колледж в 1854 году, когда Винг окончил Йельский университет .
Многие другие китайские иммигранты прибыли и поселились в Нижнем Манхэттене на протяжении 1800 - х годов, включая волну китайских иммигрантов 1870-х годов , искавших «золото » . . [12] Однако Закон об исключении китайцев , вступивший в силу в 1882 году, вызвал резкое сокращение числа китайцев, эмигрировавших в Нью-Йорк и остальную часть Соединенных Штатов. [12] Позже, в 1943 году, китайцам была предоставлена небольшая квота, Закон об иммиграции и гражданстве 1965 года вызвал оживление китайской иммиграции, [13] и население общины постепенно увеличивалось до 1968 года, когда квота была отменена и китайцы Население Америки резко возросло. [12]
В Нью-Йорке проживает самое большое китайское население среди всех городов за пределами Азии [18] и в США с предполагаемым населением 573 388 человек в 2014 году [19] и продолжает оставаться основным местом назначения для новых китайских иммигрантов . [20] Нью-Йорк разделен на официальные муниципальные районы , в которых проживает значительная часть китайского населения, причем Бруклин и Квинс , расположенные по соседству на Лонг-Айленде , лидируют в темпах роста. [21] [22] После самого города Нью-Йорка районы Квинс и Бруклин охватывают наибольшее китайское население, соответственно, из всех муниципалитетов в Соединенных Штатах.
Масштабная иммиграция продолжается из Китая
В 2013 году 19 645 китайцев легально иммигрировали в основные статистические районы Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания из материкового Китая , что превышает совокупное общее количество Лос-Анджелеса и Сан-Франциско , двух следующих по величине китайских американцев. шлюзы; [26] в 2012 году это число составляло 24 763; [27] 28 390 в 2011 году; [28] и 19 811 в 2010 году. [29] Эти цифры не включают остальную часть объединенной статистической зоны Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, а также значительно меньшее количество легальных иммигрантов из Тайвань и Гонконг. Кроме того , с 1980-х годов имел место значительный компонент китайской эмиграции нелегального происхождения, в первую очередь жители Фучжоу из провинции Фуцзянь и Вэньчжоу из провинции Чжэцзян в материковом Китае, специально направлявшиеся в Нью-Йорк [30] .
Среди китайского населения Нью-Йорк также является домом для от 150 000 до 200 000 американцев фучжоуского происхождения , которые оказали большое влияние на китайскую ресторанную индустрию в Соединенных Штатах; подавляющее большинство растущего населения американцев фучжоуского происхождения поселилось в Нью-Йорке.
Численность китайских иммигрантов в Нью-Йорке выросла с 261 500 человек иностранного происхождения в 2000 году до 350 000 в 2011 году, что представляет собой рост этой демографической группы более чем на 33%. [33] В 2013 финансовом году китайские иммигранты представили 12 000 запросов о предоставлении убежища в стране , из которых 4 000 обратились с просьбой о предоставлении убежища в офис по предоставлению убежища в районе Нью-Йорка.
Передвижение внутри и за пределами мегаполиса
По мере того, как многие китайцы-иммигранты в Нью-Йорке продвигаются вверх по социально-экономической лестнице , многие из них переехали в пригород в поисках большего жизненного пространства, а также в поисках определенных школьных округов для своих детей. В ходе этого процесса в этих пригородах, особенно в округе Нассау на Лонг-Айленде и в некоторых округах Нью-Джерси , возникли и растут новые китайские анклавы и коммерческие районы Чайнатауна . Некоторые китайские жители Нью-Йорка также мигрируют в Бостон , Филадельфию , [34] и восточный Коннектикут . [35] [36]
Китайская община Нью-Джерси
В Нью-Джерси, в частности в четырех округах Нью-Джерси , которые начинаются с буквы « М »: округ Мерсер , округ Миддлсекс , округ Монмут и округ Моррис , произошло развитие новых китайских общин. [37] В муниципалитетах Парсиппани-Трой-Хиллз, Вест-Виндзор и Эдисон проживает значительное количество китайцев, а ряд китайских коммерческих и культурных учреждений обслуживают китайскую общину Эдисона, штат Нью-Джерси .
География
Чайнатаун Манхэттена был оригинальным китайским кварталом. [38] Маленький Фучжоу на Манхэттене — это этнокультурно особый район в самом китайском квартале Манхэттена, населенный в основном фуцзяньцами . В районе Сансет -Парк в Бруклине находится еще один такой Маленький Фучжоу. Квинс и Бруклин являются домом для других китайских кварталов. Районы Флашинг , а также Элмхерст в Квинсе и многочисленные развивающиеся районы в Бруклине [39] также способствовали развитию множества других китайских кварталов. Большая часть Манхэттена, а также Корона в Квинсе, районы Бруклин-Хайтс и Парк-Слоуп в Бруклине, а также северо-восток Статен-Айленда также получили значительные китайские поселения. [38] [40]
Чайнатауны
Манхэттен (曼哈頓華埠)
В Чайнатауне Манхэттена самая высокая концентрация китайцев в Западном полушарии. [41] [42] Чайнатаун Манхэттена также является одним из старейших китайских этнических анклавов . [43] Чайнатаун на Манхэттене — один из девяти районов китайского квартала в Нью-Йорке , [7] , а также один из двенадцати в столичном районе Нью-Йорка , в котором проживает самое большое этническое китайское население за пределами Азии, насчитывающее примерно 893 697 однорасовых лиц. по состоянию на 2017 год. [44]
Чайнатаун Манхэттена фактически разделен на две части. Западная часть - это старая и оригинальная часть китайского квартала Манхэттена, в которой в основном преобладает кантонское население и которая в просторечии известна как кантонский китайский квартал. Кантонцы были первыми поселенцами китайского квартала Манхэттена, происходящими в основном из Гонконга и Тайшаня в провинции Гуандун, а также из Шанхая. [45] Они составляют большую часть китайского населения района, окруженного улицами Мотт и Канал . [45]
Однако в китайском квартале Манхэттена находится Маленький Фучжоу или Чайнатаун Фучжоу на Восточном Бродвее и прилегающих улицах, населенных преимущественно иммигрантами из провинции Фуцзянь , материковый Китай. Это более поздние поселенцы из Фучжоу , провинции Фуцзянь, составляющие большинство китайского населения в окрестностях Восточного Бродвея. [45] Эта восточная часть китайского квартала Манхэттена возникла намного позже, в первую очередь после того, как туда начали переселяться иммигранты из Фучжоу.
В районах, окружающих «Маленький Фучжоу», проживает значительное количество кантонских иммигрантов из китайской провинции Гуандун ; однако основная концентрация людей, говорящих на кантонском языке , находится в старой западной части китайского квартала Манхэттена. Несмотря на то, что в 1980–1990-е годы во Флашинге и Элмхерсте в районах Квинса создавались общины, говорящие на мандаринском языке, и хотя иммигранты из Фучжоу также часто говорили на мандаринском языке, однако из-за своего социально-экономического статуса они не могли позволить себе платить за жилье. в мандаринских анклавах в Квинсе, где преобладал средний класс, а возможности трудоустройства были ограничены. Вместо этого они решили поселиться в китайском квартале Манхэттена из-за доступного жилья, а также имеющихся возможностей трудоустройства, таких как швейные фабрики и рестораны, несмотря на традиционное кантонское доминирование до 1990-х годов. В конце концов этот образец был повторен в китайском квартале Сансет-Парк в Бруклине, но в гораздо более огромных масштабах.
Однако кантонский диалект, который доминировал в китайском квартале на протяжении десятилетий, быстро вытесняется мандаринским языком , национальным языком Китая и лингва-франка , из-за притока иммигрантов из Фучжоу, которые часто говорят на мандаринском языке, а также из-за того, что теперь стало больше посетителей, говорящих на мандаринском языке. приезжаю в гости по окрестностям. [46] Современные границы Чайнатауна составляют примерно Деланси-стрит на севере, Чемберс-стрит на юге, Восточный Бродвей на востоке и Бродвей на западе. [47]
Квинс (皇后華埠)
Оживленный перекресток Мейн-стрит , бульвара Киссена и 41-й авеню в китайском квартале Флашинг (法拉盛華埠) , Квинс , Нью-Йорк . Культурным центром китайского квартала Флашинга является главная улица между бульваром Киссена и проспектом Рузвельта , перемежающаяся эстакадой железной дороги Лонг-Айленда . Только в Китае проживает более 30 000 жителей, что является крупнейшим по этому показателю за пределами Азии. Во Флашинге находится крупнейший и наиболее быстрорастущий китайский квартал в мире. [48] Флашинг подвергается быстрой джентрификации со стороны китайских транснациональных компаний. [49]
Китайские кварталы-спутники Нью-Йорка в Квинсе , а также в Бруклине процветают как традиционно городские анклавы , поскольку крупномасштабная китайская иммиграция в Нью-Йорк продолжается, [50] [51] [52] [53] с самым большим столичным китайским населением. за пределами Азии. [54] оживленный перекресток Мейн-стрит , бульвара Киссена и 41-й авеню в китайском квартале Флашинг (法拉盛華埠) в Квинсе. Участок главной улицы между бульваром Киссена и авеню Рузвельта , перемежающийся эстакадой железной дороги Лонг-Айленда , представляет собой культурное сердце китайского квартала Флашинг. В одном только Китае проживает более 30 000 человек, что является крупнейшим по этому показателю за пределами Азии. Во Флашинге находится один из крупнейших и наиболее быстрорастущих китайских кварталов в мире. [48] Массажные салоны в китайском квартале Флашинг стали центром организованной проституции в Соединенных Штатах. [55]
Чайнатаун Флашинг, расположенный в районе Флашинг района Квинс в Нью-Йорке, является одним из крупнейших и наиболее быстрорастущих анклавов этнических китайцев за пределами Азии, а также внутри самого Нью-Йорка. Мэйн-стрит и район к западу от нее, особенно вдоль проспекта Рузвельта , стали основным связующим звеном китайского квартала Флашинга. Однако китайский квартал Флашинга продолжает расширяться на юго-восток вдоль бульвара Киссена и на север за пределы Северного бульвара . В 1970-х годах китайская община обосновалась в районе Флашинга, демографический округ которого состоял преимущественно из белых неиспаноязычных людей. Тайваньцы начали всплеск иммиграции. Первоначально он начинался как Маленький Тайбэй или Маленький Тайвань из-за большого количества тайваньского населения. Из-за тогдашнего доминирования кантонских иммигрантов из рабочего класса в китайском квартале Манхэттена, включая его плохие жилищные условия, они не могли с ними общаться и поселились во Флашинге.
Позже, когда другие группы некантонских китайцев, в основном говорящих на мандаринском языке, начали прибывать в Нью-Йорк, как и тайваньцы, они не могли иметь отношение к тогдашнему доминирующему кантонскому китайскому кварталу Манхэттена, в результате они в основном селились с тайваньцами, чтобы быть рядом с говорящими на мандаринском языке. Позже китайский квартал Флашинга станет главным центром различных китайских региональных групп и культур в Нью-Йорке. К 1990 году азиаты составляли 41% населения центральной части Флашинга, а китайцы, в свою очередь, составляли 41% населения Азии. [56] Однако этнические китайцы составляют все более доминирующую часть азиатского населения, а также всего населения во Флашинге и его китайском квартале. По оценкам Китайской бизнес-ассоциации Флашинга в 1986 году, только во Флашинге проживало около 60 000 китайцев. [57] Мандаринский китайский [58] (включая северо-восточный мандаринский диалект ), диалект Фучжоу , Мин Нань Фуцзяньский , китайский диалект У , пекинский диалект , вэньчжоуский диалект , шанхайский диалект , диалект Сучжоу, диалект Ханчжоу , диалект Чанчжоу , кантонский диалект , хоккиен и английский язык широко распространены. во Флашинге в китайском квартале, а сейчас появляется монгольский язык . Даже относительно малоизвестный стиль кухни Дунбэй , характерный для Северо-Восточного Китая, теперь доступен там. [59] Учитывая свой быстро растущий статус, китайский квартал Флашинга превзошел первоначальный китайский квартал Нью-Йорка в районе Манхэттена по размеру и населению, в то время как Квинс и Бруклин соперничают за самое большое китайское население среди всех муниципалитетов Соединенных Штатов, кроме Нью-Йорка. Йорк в целом.
В Элмхерсте , еще одном районе Квинса, также проживает большая и растущая китайская община. [60] Раньше это была небольшая территория с китайскими магазинами на Бродвее между 81-й улицей и Корниш-авеню, но теперь этот новый китайский квартал расширился до 45-й авеню и Уитни-авеню. С 2000 года тысячи американцев китайского происхождения мигрировали в Уайтстоун, Квинс (白石) , учитывая значительное присутствие соседнего китайского квартала Флашинг, и продолжили свою экспансию на восток, в Квинс, и в соседний высокообразованный округ Нассау (拿騷縣) на Лонге . Остров (長島) , который стал самым популярным пригородным направлением в США для китайцев. [61] [62] [63]
К 1988 году 90% витрин на Восьмой авеню в Сансет-парке в Бруклине были заброшены. Затем в этот район переселились китайские иммигранты, состоящие не только из вновь прибывших из Китая, но и из членов китайского квартала Манхэттена, ищущих убежища от высокой арендной платы, которые стекались в относительно менее дорогую недвижимость и арендную плату в Сансет-парке и образовали оригинальный Бруклинский китайский квартал . [68] который теперь простирается на 20 кварталов вдоль 8-й авеню, от 42-й до 62-й улиц. Этот относительно новый, но быстро растущий китайский квартал, расположенный в Сансет-парке, изначально был заселен кантонскими иммигрантами, как и китайский квартал Манхэттена в прошлом. Однако в последнее десятилетие приток иммигрантов из Фучжоу хлынул в китайский квартал Бруклина и вытеснил кантонский диалект значительно более высокими темпами, чем в китайский квартал Манхэттена, а китайский квартал Бруклина теперь является домом в основном для иммигрантов из Фучжоу.
В прошлом, в 1980-х и 1990-х годах, большинство вновь прибывших иммигрантов из Фучжоу поселились в китайском квартале Манхэттена, и в китайском квартале Манхэттена возникла первая община « Маленький Фучжоу »; однако к первому десятилетию 21 века эпицентр массового притока жителей Фучжоу переместился в китайский квартал Бруклина, где сейчас проживает самое быстрорастущее и, возможно, самое большое население Фучжоу в Нью-Йорке. В отличие от «Маленького Фучжоу» в китайском квартале Манхэттена, который по-прежнему окружен районами, в которых по-прежнему проживает значительная часть населения кантонского диалекта, весь китайский квартал Бруклина быстро объединяется в новый «Маленький Фучжоу» Нью-Йорка. Однако растущая община вэньчжоуских иммигрантов из китайской провинции Чжэцзян теперь также прибывает в китайский квартал Бруклина. [69] [70] Также в отличие от китайского квартала Манхэттена, который до сих пор успешно продолжает принимать большое кантонское население и сохраняет большую кантонскую общину, созданную десятилетия назад в его западной части, где кантонские жители имеют общественное место для покупок, работы и развлечений. В ходе общения китайский квартал в Бруклине превратился из преимущественно кантонской общины в более разнообразную китайскую смесь. [71]
Подобно китайскому кварталу Манхэттена в 1980-х и 1990-х годах (до джентрификации), китайский квартал Бруклина стал основным центром доступного жилья для иммигрантов из Фучжоу – и для возможностей трудоустройства, начиная от швейных фабрик и ресторанов – несмотря на доминирование кантонских иммигрантов в предыдущие годы.
Бенсонхерст, Бруклин , а также авеню U в Хоумкресте, Бруклин , в дополнение к Бэй-Ридж , Боро-Парк , Кони-Айленд , Дайкер-Хайтс , Грейвсенд и Морской парк , дали начало развитию новых китайских кварталов-спутников Бруклина, о чем свидетельствуют растущее число китайских фруктовых рынков, ресторанов, салонов красоты и маникюра , небольших офисов, а также продавцов компьютеров и бытовой электроники . По данным The New Йорк Таймс . Появление нескольких китайских кварталов в Бруклине связано с перенаселенностью и высокой стоимостью недвижимости в главном китайском квартале Бруклина в Сансет-парке, и многие кантонские иммигранты переехали из Сансет-парка в эти новые районы. В результате в новых, но меньших по размеру китайских кварталах Бруклина преобладают преимущественно кантонские жители, в то время как в главном китайском квартале Бруклина все больше доминируют эмигранты из Фучжоу. [39] [72]
В округах Миддлсекс, Мерсер и Моррис проживают значительные китайские общины. В Парсиппани-Трой-Хиллз, Западном Виндзоре и Эдисоне проживает значительное количество китайцев. Ряд китайских и азиатских коммерческих предприятий обслуживают китайскую общину Эдисона, штат Нью-Джерси .
Культура
Языки
На протяжении большей части истории китайской общины в Нью-Йорке тайшаньский язык был доминирующей китайской разновидностью . [73] После 1965 года приток иммигрантов из Гонконга сделал кантонский диалект доминирующим диалектом в течение следующих трех десятилетий.
Позже, в 1970–80-х годах, в Нью-Йорк начали прибывать иммигранты, говорящие на китайском и фучжоуском языках. Тайваньцы селились во Флашинге, Квинс, когда там еще преобладали американцы европейского происхождения, в то время как иммигранты из Фучжоу селились в китайском квартале Манхэттена, в то время в котором преобладали кантонцы. Жители Тайваня и Фучжоу были первыми значительными группами китайских иммигрантов, прибывших в Нью-Йорк, которые говорили на мандаринском языке, но не на кантонском диалекте, хотя многие также говорили на своих региональных китайских диалектах .
С середины 1990-х годов приток иммигрантов из различных частей материкового Китая в конечном итоге начал прибывать позже, с ростом влияния мандаринского языка в китайскоязычном мире и желанием китайских родителей, чтобы их дети изучали этот язык, мандаринский диалект. находился в процессе становления доминирующего лингва-франка среди китайского населения Нью-Йорка. В китайском квартале Манхэттена многие новые иммигранты, говорящие на мандаринском языке, живут вокруг Восточного Бродвея , в то время как в китайских кварталах в Бруклине и Квинсе также наблюдается приток китайцев, говорящих на мандаринском языке, а также говорящих на китайском языке и южноминьском языке . [73]
Однако различные китайские культурные и языковые группы, а также социально-экономические статусы часто подразделяются по разным районам Нью-Йорка. В Квинсе китайские кварталы очень разнообразны и состоят из различных китайских региональных групп, в основном говорящих на китайском языке, но также и на других диалектах, и которые чаще всего относятся к среднему или высшему среднему классу. В результате диалект мандаринского языка в основном сконцентрирован в Квинсе. Кроме того, китайский квартал Флашинга в настоящее время является крупнейшим китайским культурным центром Нью-Йорка, в том числе самым разнообразным, где проживает множество различных китайцев из многих регионов Китая и Тайваня, но с 2000-х годов, особенно с 2010-х годов, северо- восточные китайцы иммигранты все чаще становятся преобладающим китайским населением во Флашинге-Квинсе.
Однако, поскольку в китайском квартале Манхэттена и китайских анклавах Бруклина по-прежнему проживает большое количество людей, говорящих на кантонском диалекте, которые были первыми китайскими иммигрантами, прибывшими в Нью-Йорк, а популярность гонконгской кантонской кухни и развлечений широко доступна, кантонский диалект и культура все еще сохраняются. большое влияние, и кантонский диалект до сих пор остается диалектом в этих анклавах.
Несмотря на то, что в китайском квартале Манхэттена и китайских анклавах Бруклина проживает очень большое население Фучжоу, многие из которых также говорят на мандаринском языке, влияние мандаринского языка в этих анклавах является лишь одним из диалектов в дополнение к кантонскому диалекту, а не доминирующим - в отличие от китайских анклавов в Квинсе, где мандаринский диалект является наиболее доминирующим диалектом, а также почти исключительным диалектом, несмотря на наличие большого разнообразия китайских региональных языков в Квинсе - поскольку, помимо населения Фучжоу, на Манхэттене меньше говорящих на мандаринском языке. и Бруклине, чем в Квинсе.
Однако в Бруклине говорящие на фучжоу преобладают в большом китайском квартале в Сансет-парке , в то время как несколько небольших развивающихся китайских кварталов в различных частях Бенсонхерста и в части залива Шипсхед в основном говорят на кантонском языке , в отличие от китайского квартала Манхэттена, где есть кантонский анклав и анклав Фучжоу. непосредственно примыкают друг к другу. Таким образом, мандаринский и кантонский диалекты значительно различаются в разных китайских кварталах Сансет-Парк, Бенсонхерст и Шипсхед-Бэй. Кантонский диалект - основная разновидность китайского языка, на котором говорят в китайских кварталах Бенсонхерста и Шипсхед-Бэй, поскольку они в основном населены кантонским языком; Мандарин – еще один, но менее доминирующий сорт. Поскольку китайский квартал Сансет-парка сейчас в основном населен Фучжоу, там преобладает мандаринский диалект. В китайском квартале Манхэттена в западной части преобладает кантонский диалект, а в восточной - фучжоуский. Здесь одинаково говорят на кантонском и китайском диалекте из-за большого количества посетителей из материкового Китая и жителей кантона из других районов. [74] [75] [76] [77] [78] [79]
Население Кантона и Фучжоу часто представляет собой более рабочий класс. Однако из-за джентрификации китайского квартала Манхэттена Сансет-парк в Бруклине все чаще становится основной целью для вновь прибывших иммигрантов из Фучжоу, в то время как Бенсонхерст и Шипсхед-Бэй в Бруклине все чаще становятся основными целями для вновь прибывших кантонских иммигрантов. Этот сдвиг привел к тому, что китайские кварталы Бруклина быстро заменили китайский квартал Манхэттена в качестве крупнейших основных культурных центров кантонского и фучжоуского населения Нью-Йорка. [80] [81] [82]
Кошерное приготовление китайской еды также широко доступно в Нью-Йорке, учитывая большое еврейское и особенно ортодоксальное еврейское население этого мегаполиса . Представление о том, что американские евреи едят в китайских ресторанах на Рождество, документируется в средствах массовой информации как распространенный стереотип, имеющий под собой реальную основу. [87] [88] [89] Традиция, возможно, возникла из-за отсутствия других открытых ресторанов на Рождество, а также из-за непосредственной близости еврейских и китайских иммигрантов друг к другу в Нью-Йорке. Кошерная китайская еда обычно готовится в Нью-Йорке, а также в других крупных городах с ортодоксальными еврейскими кварталами под строгим контролем раввинов , что является обязательным условием для сертификации кошерности.
Штаб-квартира China Press находится в центре Манхэттена . [92] The Epoch Times , международная многоязычная газета и медиакомпания, связанная с новым религиозным движением Фалуньгун , также имеет штаб-квартиру в Манхэттене. [93] [94] [95] [96] Многонациональная китайскоязычная газета Sing Tao Daily, базирующаяся в Гонконге , имеет свою зарубежную штаб-квартиру в китайском квартале на Манхэттене. Базирующаяся в Пекине англоязычная газета China Daily публикует американское издание, которое базируется в бродвейском небоскребе 1500 на Таймс-сквер . [97] Кроме того, как Sino Monthly , так и Global Chinese Times издаются в Эдисоне , округ Миддлсекс , штат Нью-Джерси, [98] [99] чтобы обслуживать как растущую глобальную читательскую аудиторию, так и растущее китайское население Нью-Джерси, составляющее более 150 000 в 2016 году. [97] 100]
Музеи
Музей китайцев в Америке расположен в китайском квартале Манхэттена, по адресу 215 Center Street , и это известное культурное учреждение документирует китайско-американский опыт с 1980 года.
Китайский Лунный Новый год
Китайский Новый год по лунному календарю ежегодно отмечается в китайских кварталах Нью-Йорка. Китайский Новый год был подписан губернатором Эндрю Куомо в декабре 2014 года как разрешенный школьный праздник в штате Нью - Йорк , поскольку в этот день в некоторых школах Нью-Йорка количество прогулов достигало 60%. [101] В июне 2015 года мэр Нью-Йорка Билл де Блазио заявил, что Лунный Новый год будет объявлен государственным школьным праздником; [102] , а в сентябре 2023 года штат Нью-Йорк сделал Лунный Новый год обязательным школьным праздником. [103]
Религия
Начиная с 2006 года многие китайские католики начали поклоняться в церкви Св. Иоанна Вианни во Флашинге . [104]
Между различными китайскими кварталами Нью-Йорка курсирует система долларовых фургонов . Долларовые фургоны (которые отличаются от автобусных линий китайского квартала и не следует путать с ними ) курсируют из китайского квартала Манхэттена в места в Сансет-парке в Бруклине ; Элмхерст, Квинс ; и Флашинг, Квинс . Существует также сообщение от Флашинга до Сансет-парка, которое не проходит через Манхэттен. Вопреки названию, стоимость проезда в долларовых фургонах составляет 2,50 доллара, что дешевле, чем стоимость проезда по Нью-Йорку в 2,75 доллара по состоянию на 2015 год [update]. [110] [111] [112]
Есть также междугородние автобусы , которые курсируют из китайских кварталов Нью-Йорка. [113] [114]
Региональные китайско-американские ассоциации включают Ассоциацию китайско-американской дружбы , Китайскую ассоциацию Милберн - Шорт-Хиллз (MSHCA; китайский :蜜尔本华人协会; пиньинь : Mìěrběn Huárén Xiéhuì ) в Нью-Джерси, где каждый год проводится лунный фестиваль. [117] 2005 год – год создания организации. [118]
Китайско-американская ассоциация Лонг-Айленда (LICAA) обслуживает жителей Лонг-Айленда . По состоянию на 2020 год [update]президентом является Гордон Чжан. Другие ассоциации включают Китайско-американскую ассоциацию Северного Хемпстеда и Китайскую ассоциацию Херрикс . [119]
Политическое влияние
Политический статус американцев китайского происхождения в Нью-Йорке стал заметным. По состоянию на 2017 год Го Вэньгуй , самопровозглашенный китайский миллиардер, ставший политическим активистом, находился в добровольном изгнании в Нью-Йорке, где ему принадлежит квартира стоимостью 68 миллионов долларов в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена с видом на Центральный парк . Он продолжал проводить политическую программу , чтобы привлечь внимание к предполагаемой коррупции в китайской политической системе из своего дома в Нью-Йорке. [121] Уроженец Тайваня Джон Лю , бывший член городского совета Нью-Йорка , представляющий округ 20, в который входят Чайнатаун Флашинг и другие районы северного Квинса, был избран контролером города Нью-Йорка в ноябре 2009 года, став первым американцем азиатского происхождения, избранным в общегородской округ. офис в Нью-Йорке. [122] Одновременно Питер Ку , родившийся в Шанхае, был избран преемником Лю и занял это место в совете. Маргарет Чин стала первой американкой китайского происхождения, представляющей китайский квартал Манхэттена в городском совете Нью-Йорка , избранной в 2009 году. Грейс Мэн — член Палаты представителей США , представляющая 6-й избирательный округ Нью-Йорка в Квинсе с 2009 года. В 2015 году в полиции Нью-Йорка (NYPD) в униформе состояло 2100 американцев азиатского происхождения (около шести процентов от общего числа), примерно половина из которых были американцами китайского происхождения, как показывает статистика полиции Нью-Йорка, и это число выросло в десять раз с 1990 года. [1] Ага- Лайн Ниу — член Тайваньско-американской Демократической партии в Ассамблее штата Нью-Йорк , представляющий 65-й округ Нижнего Манхэттена , избранный в 2016 году и занявший место, ранее занимаемое Шелдоном Сильвером . [123]
В 2021 году политики Республиканской партии, в том числе Кертис Слива , баллотировавшийся на пост мэра Нью-Йорка , привлекли американских избирателей китайского происхождения, которые выступали против политики Демократической партии в области образования и преступности. [124]
Экономическое влияние
Экономическое влияние китайцев в Нью-Йорке также растет. Большинство покупок недвижимости в Нью-Йорке за наличные в первой половине 2015 года было совершено китайцами как сочетанием зарубежных китайцев и американцев китайского происхождения. [125] В тройку самых популярных фамилий покупателей недвижимости на Манхэттене в тот период времени входили Чэнь, Лю и Вонг. [125] Китайцы также инвестировали миллиарды долларов в коммерческую недвижимость Нью-Йорка с 2013 года. [126] По данным China Daily , строящееся колесо обозрения на Стейтен-Айленде , по оценкам, станет одним из самых высоких и дорогих в мире. в размере 500 миллионов долларов США, получил финансирование в размере 170 миллионов долларов США от примерно 300 китайских инвесторов в рамках программы инвесторов-иммигрантов США EB-5 , которая предоставляет постоянное место жительства иностранным инвесторам в обмен на инвестиции в создание рабочих мест в Соединенных Штатах, при этом китайцы иммигрируют в Нью-Йорк. Город, доминирующий в этом списке. [127] Китайские миллиардеры покупают недвижимость в Нью-Йорке для использования в качестве частных домов , часто по цене в десятки миллионов долларов США каждая, [128] [129] и по состоянию на 2016 год китайские инвесторы из среднего класса были покупка недвижимости в Нью-Йорке. [130] Китайские компании также привлекли миллиарды долларов на фондовых биржах Нью-Йорка посредством первичных публичных размещений акций . [131] Крупнейшие китайские банки имеют операционные офисы в Нью-Йорке.
Джон Лю - первый американец тайваньского происхождения, американец китайского происхождения и американец азиатского происхождения, избранный контролером города Нью-Йорка в 2009 году.
Ма Чжаосюй - нынешний постоянный представитель Китая при Организации Объединенных Наций с января 2018 года.
Ю-Лайн Ниу – бывший член Ассамблеи штата Нью-Йорк, представляющий 65-й округ Нижнего Манхэттена, избранный в ноябре 2016 года, действующий до 2022 года, его сменила Грейс Ли (см. выше).
Чи Оссе - самый молодой член городского совета Нью-Йорка, избранный в январе 2022 года в возрасте 23 лет от округа 36 в Бруклине .
Фред Тенг - президент и основатель Американо-Китайского института по связям с общественностью в 2012 г. [144]
Питер Ю. Американцы китайского происхождения впервые выразили громкую активность протестующим против жестокости полиции возле мэрии Нью-Йорка в мае 1975 года, после избиения 27-летнего китайско-американского инженера, который был свидетелем на месте дорожного спора в китайском квартале. в Манхэттене. [1]
Чжан Есуй – постоянный представитель Китая при ООН с 2008 по 2010 год.
^ abcde Вивиан Йи (22 февраля 2015 г.). «Обвинение офицеру Нью-Йорка разделяет американцев китайского происхождения». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2015 г. Теперь они обращаются к китайскоязычной прессе, связываются с юристами, чтобы дать совет офицеру Ляну, и планируют марш протеста в Нью-Йорке, городе с самым большим китайским населением за пределами Азии.
^ ab «Китайский Новый год 2012 во Флашинге». QueensBuzz.com. 25 января 2012 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
^ «ИЗБРАННЫЙ ПРОФИЛЬ НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ, Опрос американского сообщества за 2017 год, оценки за 1 год, Нью-Йорк-Ньюарк, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут, только китайцы» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 27 января 2019 г.
^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS, 2017 Исследование американского сообщества, годовая оценка, только в Китае - Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
↑ Гойетт, Брейден (11 ноября 2014 г.). «Как расизм создал китайские кварталы Америки». ХаффПост . Проверено 13 января 2018 г.
↑ Кирк Семпл (23 июня 2011 г.). «Азиатские жители Нью-Йорка ищут силы, чтобы соответствовать цифрам». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2014 г.
^ аб Стефани Тудер (25 февраля 2019 г.). «Хотите верьте, хотите нет, но в Нью-Йорке девять китайских кварталов». ПОЕДАТЕЛЬ НЬЮ-ЙОРКА . Проверено 30 ноября 2020 г.
^ AB Лоуренс А. МакГлинн (2002). «За пределами китайского квартала: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г.» (PDF) . Географ Средних Штатов . 35 (1153): 4. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2014 г.
^ «Дракон-Спрингс - расположен в красивом Дирпарке, штат Нью-Йорк» . Драконьи источники . Проверено 2 ноября 2015 г. В мире нет другого места, похожего на Драгон-Спрингс. Он сочетает в себе природную красоту штата Нью-Йорк с древней китайской архитектурой, исполнительским искусством, академическим обучением и духовной медитацией.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: Законные постоянные жители, дополнительные таблицы за 2013 г. - Таблица 2» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 15 августа 2018 г.
↑ Эйлин Салливан (24 ноября 2023 г.). «Растущее число китайских мигрантов пересекает южную границу». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 ноября 2023 г. Большинство из тех, кто приехал в Соединенные Штаты в прошлом году, были взрослыми представителями среднего класса, которые направились в Нью-Йорк после освобождения из-под стражи. Нью-Йорк также является основным местом назначения для мигрантов из других стран, особенно венесуэльцев, которые полагаются на ресурсы города, включая его приюты. Но немногие китайские мигранты остаются в приютах. Вместо этого они едут туда, куда на протяжении поколений ходили граждане Китая: Флашинг, Квинс. Или, для некоторых, китайский Манхэттен… «Нью-Йорк — это самодостаточное сообщество китайских иммигрантов», — сказал преподобный Майк Чен, исполнительный директор «Китайского христианского вестника», религиозной группы, расположенной по соседству.
^ abcd Ваксман, Сара. «История китайского квартала Нью-Йорка». ny.com . Проверено 4 мая 2009 г.
^ «Краткая история избирательного права в Нью-Йорке» . Проверено 3 октября 2015 г.
^ "Ассоциация китайско-американской дружбы". Ассоциация китайско-американской дружбы . Проверено 29 декабря 2022 г.
↑ Тимоти HJ Нероцци (25 февраля 2023 г.). «Конгрессмен Республиканской партии предупреждает о китайских «полицейских участках» в США: «Как мы допустили, чтобы это произошло?»». Фокс Ньюс . Проверено 25 февраля 2023 г.
^ "Китайский квартал Нью-Йорка". Чивитатис Нью-Йорк . Проверено 18 августа 2022 г. Как следует из названия, Чайнатаун — это место, где проживает самое большое население китайцев в Западном полушарии.
^ «Факты о населении Нью-Йорка». www1.nyc.gov . Проверено 13 января 2018 г.
^ ab «ИЗБРАННЫЙ ПРОФИЛЬ НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - Годовые оценки исследования американского сообщества 2014 г. - Нью-Йорк - только китайцы» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2015 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2012 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 8 марта 2014 г.
^ "Округ Кингс (округ Бруклин), Нью-Йорк QuickLinks" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2014 г.
^ "Округ Куинс (округ Куинс), Нью-Йорк QuickLinks" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 8 марта 2014 г.
^ «Выбранный профиль населения в Соединенных Штатах, 2014 г., оценки американского сообщества за 1 год - только китайцы в округе Куинс, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 апреля 2016 г.
^ «Избранный профиль населения в Соединенных Штатах, 2014 г., оценки американского сообщества за 1 год - только китайцы в округе Кингс, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 апреля 2016 г.
^ «Выбранный профиль населения в Соединенных Штатах, 2014 г., оценки американского сообщества за 1 год - округ Нью-Йорк, только китайцы Нью-Йорка» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 апреля 2016 г.
^ «Лица, получившие законный статус постоянного жителя по ведущим основным статистическим областям (CBSA) проживания, региону и стране рождения: 2013 финансовый год» . Ежегодник иммиграционной статистики: 2013 год . Департамент внутренней безопасности. 2013 . Проверено 3 января 2015 г.
^ «Лица, получившие законный статус постоянного жителя по ведущим основным статистическим областям (CBSA) проживания, региону и стране рождения: 2012 финансовый год» . Ежегодник иммиграционной статистики: 2012 год . Департамент внутренней безопасности. 2012. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
^ «Лица, получившие законный статус постоянного жителя по ведущим основным статистическим областям (CBSA) проживания, региону и стране рождения: 2011 финансовый год» . Ежегодник иммиграционной статистики: 2011 год . Департамент внутренней безопасности. 2011 . Проверено 3 января 2015 г.
^ «Лица, получившие законный статус постоянного жителя по ведущим основным статистическим областям (CBSA) проживания, региону и стране рождения: 2010 финансовый год» . Ежегодник иммиграционной статистики: 2010 год . Департамент внутренней безопасности. 2010 . Проверено 3 января 2015 г.
↑ Джон Марзулли (9 мая 2011 г.). «Малазийец переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин с помощью Queen Mary 2: власти» . 2012 Нью-Йорк Дейли Ньюс.ком . Проверено 30 января 2015 г.
↑ Эрик Розен (11 октября 2018 г.). «Сегодня стартует новый самый длинный в мире рейс из Сингапура в Ньюарк». Форбс . Проверено 26 апреля 2019 г.
↑ Дэвид Рид (11 октября 2018 г.). «Приземлился самый длинный в мире беспосадочный рейс из Сингапура в Нью-Йорк». CNBC . Проверено 26 апреля 2019 г.
↑ Семпл, Кирк (18 декабря 2013 г.). «Иммиграция меняет и поддерживает Нью-Йорк, говорится в отчете». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 мая 2017 г.
↑ Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ «Неожиданные китайские кварталы Коннектикута». YouTube . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ Филип Марсело. «Удача, разногласия и упадок по мере взросления казино «Китайский квартал»». Бюллетень . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 декабря 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ name=NYCChinesePhiladelphia> Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ Аб Ли, Жозефина Цуй Юэ (2007). Китайская община Нью-Йорка. Издательство Аркадия. ISBN978-0-7385-5018-3.
↑ abc Лиз Роббинс (15 апреля 2015 г.). «Приток китайских иммигрантов меняет большую часть Бруклина». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ МакГлинн, Лоуренс А. (2002). «За пределами Чайнатауна: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г.» (PDF) . Географ Средних Штатов (35): 114–115. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. Проверено 7 марта 2015 г.
^ "Китайский квартал Нью-Йорка". Чивитатис Нью-Йорк . Проверено 30 ноября 2020 г. Как следует из названия, Чайнатаун — это место, где проживает самое большое население китайцев в Западном полушарии.
^ * «Информационный бюллетень о китайском квартале Нью-Йорка» (PDF) . www.explorechinatown.com . Проверено 11 апреля 2016 г.
Сара Ваксман. «История китайского квартала Нью-Йорка». Медиабридж Инфосистемы, Инк . Проверено 11 апреля 2016 г. Чайнатаун Манхэттена, крупнейший китайский квартал в Соединенных Штатах и место наибольшей концентрации китайцев в Западном полушарии, расположен в Нижнем Ист-Сайде.
Дэвид М. Реймерс (1992). И все же золотая дверь: Третья... – Google Книги. Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231076814. Проверено 11 апреля 2016 г.
Лоуренс А. МакГлинн, географический факультет SUNY-Нью-Палц. «За пределами китайского квартала: двойная иммиграция и китайское население столичного Нью-Йорка, 2000 г., страница 4» (PDF) . Географ Средних Штатов, 2002, 35: 110–119, Журнал Отделения Средних Штатов Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
Дэвид М. Реймерс (1992). И все же золотая дверь: Третья... – Google Книги. Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231076814. Проверено 11 апреля 2016 г.
↑ Марина Назарио (10 февраля 2016 г.). «Я отправился на экскурсию по китайскому кварталу Манхэттена и обнаружил одни из самых необычных продуктов, которые я когда-либо видел». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
^ «Американский FactFinder - Результаты» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 27 января 2019 г.
^ abc Лам, Джен; Аниш Парех; Трития Томронгнавасувад (2001). «Китайский квартал: китайцы в Нью-Йорке». Голоса Нью-Йорка . Нью-Йоркский университет . Проверено 4 мая 2009 г.
↑ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2010 г.
↑ Хэй, Марк (12 июля 2010 г.). «Вопрос о китайском квартале». Капитал . Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ аб Мелия Робинсон (27 мая 2015 г.). «Вот как это происходит в одном из крупнейших и быстрорастущих китайских кварталов в мире». Бизнес-инсайдер . Проверено 7 августа 2017 г.
↑ Сара Нгу (29 января 2021 г.). ««Не то, что было раньше»: в Нью-Йорке азиатские жители Флашинга готовятся к джентрификации». Гардиан США . Проверено 13 августа 2020 г. На публичных слушаниях все три девелопера подчеркнули, что они не являются аутсайдерами во Флашинге, который на 69% состоит из азиатов. «Они были здесь, они здесь живут, они здесь работают, они сюда инвестировали», — сказал Росс Московиц, адвокат застройщиков на различных публичных слушаниях в феврале ... Tangram Tower, роскошный многофункциональный комплекс построен компанией F&T. В прошлом году цены на квартиры с двумя спальнями стартовали с отметки в 1,15 миллиона долларов ... Приток транснационального капитала и рост элитной недвижимости во Флашинге привели к перемещению давних иммигрантов и владельцев малого бизнеса, а также нарушили его культурный и кулинарный ландшафт. Эти изменения следуют знакомому сценарию джентрификации, но со сменой действующих лиц: именно китайско-американские девелоперы и богатые китайские иммигранты облагораживают этот рабочий район, большинство населения которого составляют китайцы.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2012 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 5 сентября 2013 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2011 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 5 сентября 2013 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2010 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 5 сентября 2013 г.
↑ Джон Марзулли (9 мая 2011 г.). «Малазийец переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин с помощью Queen Mary 2: власти» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 5 сентября 2013 г.
^ «Китайский Новый год 2012 во Флашинге» . QueensBuzz.com. 25 января 2012 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
^ Николас Кулиш; Фрэнсис Роблес; Патрисия Маццеи (2 марта 2019 г.). «За незаконными массажными салонами скрывается обширная преступная сеть и современное подневольное состояние». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
^ Сян-шуй Чен. «Китайцы в китайском квартале и Флашинге». Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2010 г.
↑ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2011 г.
↑ Москин, Юлия (9 февраля 2010 г.). «Северо-Восточный Китай разветвляется во Флашинге». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 апреля 2010 г.
↑ Маркес, Аминда (4 августа 1985 г.). «ЕСЛИ ВЫ ДУМАЕТЕ ЖИТЬ В ЭЛМХЕРСТЕ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2009 г.
↑ Хэн Шао (10 апреля 2014 г.). «Присоединяйтесь к Великому Гэтсби: китайские покупатели недвижимости устремляются на северный берег Лонг-Айленда». Форбс . Проверено 29 марта 2016 г.
↑ Мишель Конлин и Мэгги Лу Юэян (25 апреля 2014 г.). «Китайцы захватывают Манхэттен: заменяют русских в качестве крупнейших покупателей квартир». Рейтер . Проверено 29 марта 2016 г.
↑ Кэрол Химовиц (27 октября 2014 г.). «Один процент упал на шестизначную сумму в торговом центре Лонг-Айленда». Блумберг ЛП . Проверено 29 марта 2016 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2013 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 21 октября 2015 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2012 г.» . Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 21 октября 2015 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: Дополнительная таблица 1 за 2013 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 21 октября 2015 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: Дополнительная таблица 1 за 2012 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 21 октября 2015 г.
^ «Бруклинская китайско-американская ассоциация: О BCA» . bca.net . Бруклинская китайско-американская ассоциация. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
↑ Чжао, Сяоцзянь (19 января 2010 г.). Новая китайская Америка: класс, экономика и социальная иерархия. Издательство Университета Рутгерса. ISBN978-0-8135-4692-6.
^ "Вэньчжоунцы в Нью-Йорке" . WenZhounese.info . Проверено 1 октября 2010 г.
^ "Инди Пресс, Нью-Йорк". indypressny.org . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
^ «Профиль американцев китайского происхождения в Нью-Йорке» (PDF) . Азиатско-американский фонд . Проверено 20 марта 2023 г.
↑ ab Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «6323,27 миль: Северо-восточные китайцы во Флашинге» . ArcGIS StoryMaps . 5 декабря 2019 г.
^ «Флашинг, Квинс: Другой китайский квартал» . 4 февраля 2021 г.
^ «Покидая север Китая, иммигранты меняют определение китайцев в Нью-Йорке». NPR.org .
^ "Бенсонхерст становится вторым китайским кварталом Бруклина|Америка|chinadaily.com.cn" . США.chinadaily.com.cn .
↑ Роббинс, Лиз (15 апреля 2015 г.). «С притоком новичков маленькие китайские кварталы усеивают меняющийся Бруклин». Нью-Йорк Таймс .
^ «Китайский квартал: Путеводитель по жизни там для инсайдеров» . Кирпичный подземный переход . 25 апреля 2019 г.
^ "Джентрификация Чайнатауна | НЬЮКРОПОЛЬ" . 3 мая 2018 г.
^ «Повесть о двух китайских кварталах - джентрификация Нью-Йорка | Розенберг, 2018» .
^ «Упадок Восточного Бродвея». Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
^ «Китайский Новый год 2012 во Флашинге» . QueensBuzz.com. 25 января 2012 года . Проверено 25 августа 2018 г.
↑ Джулия Москин (30 июля 2008 г.). «Начнём еду: в поисках Пекина во Флашинге». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 ноября 2017 г.
↑ Москин, Юлия (9 февраля 2010 г.). «Северо-Восточный Китай разветвляется во Флашинге». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2011 г.
↑ Макс Фальковиц (25 августа 2018 г.). «Мир еды за пределами открытых ворот США». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2018 г.
^ «Почему американские евреи едят китайскую еду на Рождество?». Атлантический океан . 23 декабря 2014 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ «Это сезон: почему евреи едят китайскую еду на Рождество? - Особенности еврейского мира - Новости Израиля» . Гаарец . 24 декабря 2014 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ «Кино и китайская еда: еврейская рождественская традиция | Исаак Заблоки» . ХаффПост . 6 декабря 2017 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
^世界新聞網. «找不到網頁».世界新聞網(на китайском (Тайвань)) . Проверено 6 мая 2022 г.
^ Махледер, Элейн. Новый мир, новый взгляд / Ежедневная газета на китайском языке обновляется Newsday . 30 марта 1998 г. Новости А25. «Его штаб-квартира и типография находятся в Уайтстоуне с 1980 года». Проверено 19 ноября 2011 г.
^ «Профиль компании». www.dnb.com . Проверено 4 мая 2022 г.
↑ Толентино, Цзя (19 марта 2019 г.). «Шаг в жуткий, тревожный мир Shen Yun». Житель Нью-Йорка . Проверено 7 ноября 2020 г.
↑ Мораис, Бетси (23 июня 2010 г.). «Великая Эпоха не любит хвастаться». Политик .
↑ Лоуренс, Сьюзен В. (14 апреля 2004 г.). «Оружие СМИ на полях Фалуньгун». Уолл Стрит Джорнал .
^ "China Daily USA Свяжитесь с нами" . Китайская ежедневная информационная компания . Проверено 7 марта 2015 г.
^ "Дом Global Chinese Times" . www.888ads.net . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Global Chinese Times · 1945 NJ-27, Эдисон, Нью-Джерси 08817" . Global Chinese Times · 1945 NJ-27, Эдисон, Нью-Джерси 08817 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ ACS на 2012–2016 годы, 5-летние оценки американского сообщества - Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 2 июля 2018 г.
^ «Новый закон позволит школам в штате Нью-Йорк закрываться на китайский Новый год по лунному календарю и другие религиозные праздники» . 26 декабря 2014 года . Проверено 25 февраля 2015 г.
^ Харрис, Элизабет А.; Гринбаум, Майкл М. (22 июня 2015 г.). «Мэр де Блазио сделает лунный Новый год школьным праздником». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2021 г.
↑ Дэвид Робинсон (11 сентября 2023 г.). «Нью-Йорк делает Азиатский Новый год по лунному календарю государственным школьным праздником. Когда он наступит в 2024 году?». Сеть USA TODAY . Проверено 26 декабря 2023 г.
↑ Петри, Александра Э. (19 апреля 2019 г.). «Китайские иммигранты обращаются в католичество. Поместные церкви адаптировались». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «Внутри школ Центр по делам города Нью-Йорка в Новой школе - PS 184 Шуан Вэнь» . Центр по делам города Нью-Йорка в Новой школе . Проверено 28 августа 2015 г.
^ «Начальная школа Юнг Винг — ИНКЛЮЗИВНОЕ СООБЩЕСТВО, КОТОРОЕ СТРЕМИТСЯ ВОСПИТЫВАТЬ ЛЮБЫТНЫХ, СОСТРАДАТЕЛЬНЫХ И КРИТИЧЕСКИХ МЫСЛИТЕЛЕЙ» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 25 октября 2020 г.
↑ Авалон Зоппо и Майкл Манкузо (23 мая 2021 г.). «К 8-му классу все дети в этой уникальной школе Нью-Джерси свободно говорят на китайском языке». Нью-Джерси Прогресс Медиа . Проверено 23 мая 2021 г.
^ «Школа Стуйвесант: азиатско-американское доминирование в элитных школах вызывает негодование и переоценку ценностей» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 26 марта 2014 года . Проверено 6 мая 2022 г.
^ Рейсс, Аарон. «Теневой транзит Нью-Йорка». Житель Нью-Йорка . Проверено 14 октября 2015 г.
↑ Маргонелли, Лиза (5 октября 2011 г.). «(Незаконная) система частных автобусов, которая работает». Атлантический океан . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Краткая чудесная жизнь однодолларового автобуса» . Смывание исключительности . 19 августа 2012. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 16 октября 2015 г.
^ "Удивительная автобусная сеть китайского квартала" . Материнская плата . 27 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2015 г.
^ «Все на борт, следующая остановка в китайском квартале» . Журнал «Дефис» . 1 августа 2007 года . Проверено 31 октября 2015 г.
^ «Бесплатный трансфер в/из аэропорта имени Джона Кеннеди» . Китайские авиалинии . 15 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
^ «Сервис для соединения Пенсильвании и Нью-Джерси» . ЕВА Эйр . Проверено 29 февраля 2016 г.
↑ Касс, Мэтью (16 сентября 2019 г.). «Назван новый президент китайской ассоциации, поскольку китайская община Милберна празднует Фестиваль Луны» . TAP в Милберн/Шорт-Хиллз . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «О нас». Китайская ассоциация Милберн-Шорт-Хиллз . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ Цзоу, Дандан; Роберт Бродский (28 марта 2020 г.). «Американцы китайского происхождения на Лонг-Айленде жертвуют маски и другие принадлежности больницам». Новостной день . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Движение Туйдан». Куда пойти в США. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
↑ Майкл Форсайт и Александра Стивенсон (30 мая 2017 г.). «Миллиардер Овод в изгнании, который смотрел на Пекин». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2017 г. Самая большая политическая история в Китае в этом году происходит не в Пекине. Его нет даже в Китае. Он сосредоточен в квартире стоимостью 68 миллионов долларов с видом на Центральный парк на Манхэттене.
↑ Виктория Кавальер (4 ноября 2009 г.). «Лю становится первым американцем азиатского происхождения в общегородском офисе». НБК . Проверено 20 июня 2017 г.
^ «Ю-Лайн Ниу побеждает Шелдона Сильвера Элли на праймериз за его старое место в законодательном собрании» . Нью-Йорк Таймс . 14 сентября 2016 г. Проверено 6 июля 2018 г.
^ Ронг, Сяоцин; Мишель, Клиффорд; Бхат, Сухайль; Уэлч, Уилл (12 ноября 2021 г.). «Китайские избиратели выступили за Республиканскую партию в Нью-Йорке, встряхнув политику». NBC Нью-Йорк . Проверено 20 ноября 2021 г.
^ abc «Азиаты являются крупнейшими покупателями недвижимости в Нью-Йорке за наличные | Бизнес | chinadaily.com.cn» . США.chinadaily.com.cn . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Вот доказательство того, что Китай любит недвижимость в Нью-Йорке» . Обузданный Нью-Йорк. 14 мая 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
↑ abc Ню Юэ и Хун Сяо (21 июля 2015 г.). «Китайцы инвестируют в самое высокое колесо обозрения в мире». Китайская газета . Проверено 17 октября 2015 г.
↑ Кэндис Тейлор (24 октября 2016 г.). «Китайский миллиардер купил квартиру One57 всего за 23,5 миллиона долларов» . The Wall Street Journal, через MSN. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г.
↑ Майкл Форсайт и Александра Стивенсон (30 мая 2017 г.). «Миллиардер Овод в изгнании, который смотрел на Пекин». Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 мая 2017 г.
↑ Эмили Фэн и Александра Стивенсон (11 декабря 2016 г.). «Маленькие инвесторы присоединяются к китайским магнатам в отправке денег за границу». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2016 г.
↑ Джетро Маллен (27 октября 2016 г.). «Крупнейшее IPO в США в этом году провела китайская компания-поставщик». CNN . Проверено 27 октября 2016 г.
^ https://www.chase.com/online/private_client/expert-perspectives-anthony-chan.htm. Архивировано 23 сентября 2015 г., на Wayback Machine, доступ осуществлен 21 сентября 2015 г.
^ "Севин Чан | Нью-Йоркский университет Вагнера" . wagner.nyu.edu . Проверено 6 мая 2022 г.
Ссылки _ 9 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2002 года . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "МСН". www.msn.com . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ «Columbia Investment Management выбирает нового генерального директора» . Пенсии и инвестиции . 3 сентября 2020 г. Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Главные инвестиционные директора фонда и американская мечта» . Чарльз Скорина и компания . 6 марта 2017 г. Проверено 6 мая 2022 г.
↑ Архивированная копия. Архивировано 26 октября 2016 г. в Wayback Machine. Проверено 25 октября 2016 г.
^ ab «Архивная копия». www.nycourts.gov . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ "Биос. Маргарет Чан". www.nycourts.gov . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ «Мэр Адамс назначает Дэна Гародника председателем Комиссии по городскому планированию» . Официальный сайт города Нью-Йорка . 19 января 2022 г. . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Друзья Нью-Йорка основали детский сад до 12 класса в 1786 году» . Семинария друзей . Проверено 30 сентября 2022 г. МЫ ГОТОВИМ СТУДЕНТОВ К УЧАСТИЮ В СУЩЕСТВУЮЩЕМ МИРЕ И ПОМОЩИ СОЗДАТЬ МИР, КОТОРЫЙ ДОЛЖЕН БЫТЬ.
^ «Консультационный совет». www.uschinacenter.as.nyu.edu . Проверено 1 октября 2016 г.
^ «Мэр Адамс назначает Я-Тина Лю первым в истории главным инспектором по связям с общественностью Нью-Йорка» . Город Нью-Йорк. 16 февраля 2023 г. . Проверено 19 февраля 2023 г.
↑ Блечер, Джордж (24 ноября 2016 г.). «Больше, чем кофе: исчезающая культура закусочных Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ Анронгсюй. «Ан Жун Сюй». Фотограф-документалист, кинорежиссер, Нью-Йорк . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Почему на самом деле стоит заплатить 600 долларов за послеобеденный чай в баккара» . Bloomberg.com . 16 ноября 2016 г. Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Мейбл Чан". Один на миллиард голосов . Проверено 30 ноября 2023 г.
^ «Мы должны заявить о себе»: забастовщики арендной платы в Нью-Йорке борются с выселением» . хранитель . 9 февраля 2022 г. . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Последние статьи: Клио Чанг» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 12 февраля 2023 г.
↑ Архивированная копия. Архивировано 13 сентября 2019 г. на Wayback Machine. Проверено 8 июня 2016 г.
^ "Брайан X. Чен". www.linkedin.com . Проверено 29 октября 2015 г.
^ «Кэролайн Чен». ПроПублика . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Дэвид В. Чен - Нью-Йорк Таймс" . www.nytimes.com . Проверено 6 мая 2022 г.
↑ Чен, Элейн (24 ноября 2020 г.). «5 цифр показывают, насколько усиливается голод в Нью-Йорке», The New York Times . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Стефанос Чен". Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июля 2018 г.
↑ Эвелин Ченг (5 марта 2015 г.). «Чак Селф из iSectors беседует с Эвелин Ченг из CNBC о рынках и количественном смягчении». iСекторы. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
^ "Эвелин Ченг (@chengevelyn)" . Твиттер.
^ «Роджер Ченг, Нью-Йорк – Немного обо мне». CBS Interactive Inc. Проверено 17 марта 2015 г.
^ "Биография Пола Ченга". Пол Ченг . Проверено 13 мая 2015 г.
^ "Эндрю Р. Чоу - Нью-Йорк Таймс" . www.nytimes.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Простите за наше вмешательство». muckrack.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Доминик Чу". CNBC . 12 августа 2013 года . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Кристин Чанг". Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 марта 2023 г.
↑ Дэн Розенблюм (13 апреля 2012 г.). «На церемонии награждения этнической и независимой прессы Конни Чанг описала крупные СМИ как «ориентированные на мужчин и очень ориентированные на белых руководителей». Капитал. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ «Джеймс Дао станет редактором статьи New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 2016 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Кристина Фан". www.cbsnews.com . Проверено 6 мая 2022 г.
↑ Линетт Лопес (30 мая 2012 г.). «Вы этого не видите, но вот что носит Скарлет Фу из Bloomberg TV, когда она ведет репортаж с Нью-Йоркской фондовой биржи» . Бизнес Инсайдер Инк . Проверено 29 января 2015 г.
^ "Репортер Эстер Фунг, The Wall Street Journal" . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 10 декабря 2022 г.
^ "Вивиан Джанг". Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 сентября 2023 г.
^ "Лиза Кайлай Хан - Инсайдер" . www.businessinsider.com . Проверено 16 мая 2022 г.
^ «Обама отменяет пребывание в Уолдорфе в Нью-Йорке | Americas | chinadaily.com.cn» . США.chinadaily.com.cn . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Контакт». Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Профиль и деятельность Гэри Хе - Пожиратель" . www.eater.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Кристал Ху". Мак Рэк . Проверено 3 января 2022 г.
^ «Китай ратифицирует Парижское соглашение до сентября [2] |chinadaily.com.cn» . США.chinadaily.com.cn . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Николь Хонг - Нью-Йорк Таймс". www.nytimes.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Тиффани Сюй - Нью-Йорк Таймс". www.nytimes.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Винни Ху". event.nytimes.com . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Capitalnewyork.com" . www.capitalnewyork.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Новости 12 Лонг-Айленда - Поиск" . longisland.news12.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ https://www.msn.com/en-us/money/companies/ibm-lays-out-plans-to-hire-25000-in-us-ahead-of-trump-meeting/ar-AAlvKkZ. Архивировано за декабрь. 20 декабря 2016 г., на Wayback Machine , по состоянию на 13 декабря 2016 г.
^ «Джейсон Као». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2023 г.
^ "Король надежды". Аксиос . Проверено 7 апреля 2023 г.
↑ Майкл Луо (10 октября 2016 г.). «Возвращайтесь в Китай»: читатели реагируют на расистские оскорбления, высказанные в адрес редактора New York Times». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2016 г.
↑ Хоуп Кинг (10 октября 2016 г.). «#Thisis2016 объединяет американцев азиатского происхождения против расистских столкновений». CNN . Проверено 10 октября 2016 г.
^ "Сара Мин, репортер-инвестор" . CNBC . Проверено 30 сентября 2022 г.
^ Сяоцин, Ронг. «Авторский архив Ронг Сяоцин». Обузданный . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Шелли Сюй". www.foxnews.com . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Китай может иметь Чикагскую биржу» . Bloomberg.com . 5 февраля 2016 г. Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Продвижение редакционной страницы в The Times" . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 2012 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Кристал Це - Блумберг" . Bloomberg.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Эхо Ван". Рейтер . Проверено 6 марта 2023 г.
^ "Кристин Ван". CNBC . 1 октября 2015 года . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Вивиан Ван". Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2018 г.
↑ Брукс, Мэтт (21 декабря 2018 г.). «Квир-фотограф Джастин Дж. Ви документирует поздравление друзей своей избранной семьи». В . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Андреа Вонг - проверено" . Мак Рэк . Проверено 24 августа 2015 г.
^ "Натали Вонг - Блумберг". Bloomberg.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Ванесса Вонг". Лента новостей . Проверено 21 января 2023 г.
^ Уильям К. Рашбаум; Эллен Ян; Кори Килганнон (14 июля 2023 г.). «Подозреваемый арестован в серийных убийствах женщин возле пляжа Гилго». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июля 2023 г.
^ "Кимберли Ям | HuffPost". www.huffpost.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Люси Янг | Команда новостей ABC7 WABC" . ABC7 Нью-Йорк . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Люси Янг — UX-копирайтер — Etsy | Бизнес-профиль» . Аполло.io . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «' Громко. Гордый. Все еще разрешено': мэр Нью-Йорка призывает ЛГБТК+ жителей Флориды переехать в город» . Хранитель . Проверено 23 мая 2022 г.
^ "Стивен Янг". Нью-Йорк Пост . Проверено 6 января 2023 г.
^ "Юэци Ян - Блумберг" . Bloomberg.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Карен Йи". Готэмист . Проверено 13 апреля 2023 г.
↑ Роджерс, Кэти (10 мая 2016 г.). «Джон Чо, снимающийся в каждом когда-либо созданном фильме? Рождается хэштег разнообразия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Представляем нашего путешественника из 52 мест» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 2018 г. . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ "Юнь Ли". CNBC . 5 декабря 2018 года . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Свяжитесь с Бенджамином Чжаном, Business Insider - PressRush» . www.pressrush.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Раймонд Чжун - Нью-Йорк Таймс" . www.nytimes.com . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Сонг Цзыцзя, автор SupChina" . СупКитай . Проверено 6 мая 2022 г.
^ «Смелое происхождение: Кевин Чан, выскочка в индустрии моды» . Смело дерзайте . 28 февраля 2016. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 28 февраля 2016 г.
^ «Роскошные автомобили Cadillac: седаны, внедорожники и электромобили» . Кадиллак . Проверено 6 мая 2022 г.
^ abcd Кеннеди, Лиза (3 мая 2022 г.). «Обзор« За минуту Нью-Йорка »: любовь или свобода?» Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ "Коллектив Swarovski - Вивьен Ху" . Сваровски. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2016 г.
↑ Луи, Элейн (16 августа 1992 г.). «Империя дневного и ночного кремов». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 19 января 2023 г.
↑ Сабрина Талберт (20 января 2023 г.). «Кто такая «Империя блеска»: Тина Люн из Нью-Йорка? Все о ее модной карьере, возрасте и собственном капитале. Она прошла путь от блоггера до лауреата премии CFDA». Женское здоровье . Проверено 22 января 2023 г.
↑ Вадукул, Алекс (4 ноября 2016 г.). «В поисках леди Кунг-фу». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 мая 2022 г.
^ Блю Карреон (27 апреля 2015 г.). «Брэндон Сан: американский дизайнер азиатского происхождения, которого вам нужно знать прямо сейчас». Форбс . Проверено 16 июня 2018 г.
^ Дайан фон Фюрстенберг. «Александр Ван Банда». Журнал «Интервью» . Проверено 12 февраля 2015 г.
↑ Корин Миллер и Эддисон Алоян (19 января 2023 г.). «Кто такая Дороти Ванг? Эта участница актерского состава «Империи блесток» теперь играет главную роль в дополнительном шоу в Нью-Йорке, и она принесет с собой свой огромный собственный капитал». Женское здоровье . Проверено 22 января 2023 г.
^ «Танцоры». Танцевальная труппа Марты Грэм . Проверено 13 октября 2018 г.
^ Ли, Джонатан ХХ; Надо, Кэтлин М. (25 февраля 2018 г.). Энциклопедия азиатско-американского фольклора и фольклора. АВС-КЛИО. ISBN9780313350665– через Google Книги.