stringtranslate.com

Порт Вейл

Футбольный клуб Порт-Вейл — профессиональный футбольный клуб из Берслема , Сток-он-Трент , Англия, который участвует в Первой лиге EFL . Вейл названы в честь долины портов на каналах Трент и Мерси . Они никогда не играли в футбол высшего уровня и держат рекорд по количеству сезонов в Английской футбольной лиге (112), не достигнув первого уровня. [8] После игры на стадионах Athletic Ground в Кобридже и The Old Recreation Ground в Хэнли , клуб вернулся в Берслем, когда в 1950 году был открыт Вейл Парк . За стадионом находится статуя Роя Спросона , сыгравшего за клуб 842 соревновательных игры. . Традиционными соперниками клуба являются «Сток Сити» , а игры между ними известны как дерби Поттери .

Став одним из наиболее известных футбольных клубов в Стаффордшире , Берслем Порт-Вейл был приглашен стать одним из основателей второго дивизиона Футбольной лиги в 1892 году . Они провели в дивизионе 13 сезонов подряд, перемежаясь двумя сезонами в Мидлендской лиге , прежде чем ушли в отставку из-за финансовых трудностей и вступили в ликвидацию в 1907 году. Название «Порт-Вейл» продолжилось в Лиге Федерации Северного Стаффордшира, и этот новый клуб был достаточно успешным, чтобы быть восстановленным в Футбольной лиге в 1919 году. Они провели 16 сезонов подряд во Втором дивизионе, перемежаясь с победой в Северном третьем дивизионе в 1929–30 , прежде чем вернуться в третий уровень на гораздо более длительный срок. в конце кампании 1935–36. В сезоне 1953–54 защита «Железного занавеса» тренера Фредди Стила выиграла титул Северного третьего дивизиона и место в полуфинале Кубка Англии . Однако им не удалось закрепить этот успех, хотя в сезоне 1958–59 они стали чемпионами первого сезона Четвертого дивизиона под руководством Нормана Лоу .

Клуб не имел большого успеха на протяжении 1960-х и 1970-х годов, несмотря на то, что им некоторое время управлял Стэнли Мэтьюз , и был вынужден подать заявку на переизбрание после нарушения правил ФА о незаконных выплатах в 1968 году. Гордон Ли помог клубу вернуться в Третий дивизион. в следующем сезоне, где они останутся до вылета в конце кампании 1977–78. Джон МакГрат привел клуб к повышению в сезоне 1982–83, но ушел после того, как в следующем сезоне вылет стал неизбежным. Его помощник, Джон Радж , стал старейшим и самым успешным менеджером клуба, возглавляя клуб с 1983 по 1999 год. Под его руководством Порт-Вейл выиграл повышение в 1985–86 , 1988–89 и 1993–94 годах , поднял Трофей Футбольной лиги в 1993 году и достиг послевоенного рекорда, заняв восьмое место во втором дивизионе в сезоне 1996–97 .

После того, как правление Раджа закончилось, клуб пришел в упадок, перейдя в четвертый уровень, хотя дважды вошел в администрацию в 2003 и 2012 годах. Спад был остановлен, когда менеджер Микки Адамс добился автоматического повышения из второй лиги в сезоне 2012–13 , хотя они были переведены обратно в низшую лигу. во вторую лигу в конце сезона 2016–17 после неудачного эксперимента с континентальным составом и стилем игры. Кэрол Шанахан купила клуб в 2019 году, а менеджер Даррел Кларк добился выхода из плей -офф второй лиги в конце сезона 2021–22 .

История

Официальная версия, опубликованная на сайте клуба, гласит, что футбольный клуб «Порт-Вейл» был основан в 1876 году после встречи в Порт-Вейл-Хаус, откуда клуб должен был получить свое название. [2] Однако документальные свидетельства существования футбола той эпохи крайне скудны, а исследования историка Джеффа Кента показали, что он, вероятно, был основан в 1879 году как ответвление футбольного клуба «Портхилл Виктория» и получил свое название от долины портовых каналов, где команда играла. . [9] [10] В первые дни существования клуба команда играла в футбол на Лаймекилн-лейн, Лонгпорт , а с 1880 года - в Вестпорте. [11] Клуб переехал на Мурленд-Роуд в Берслеме в 1884 году, сменив при этом название на Берслем-Порт-Вейл, хотя оставался в Берслеме всего один год, прежде чем стать профессионалом и переехать в Кобридж , чтобы играть на Атлетик Граунд . [12] В 1892 году клуб был приглашен стать членом-основателем второго дивизиона Футбольной лиги после того, как доказал, что является сильным клубом в Мидлендской лиге . [13] Они провели 13 сезонов во втором дивизионе по обе стороны от двухсезонного возвращения в Мидлендскую лигу (1896–97 и 1897–98). [14]

Таблица позиций Порт-Вейла в Футбольной лиге.

Клуб был вынужден выйти из лиги в конце сезона 1906–07 и впоследствии был ликвидирован. [15] Однако название Порт-Вейл было продолжено после того, как амбициозная команда низшей лиги Кобридж Черч решила изменить свое название. Впоследствии новый клуб переехал в свой новый дом Old Recreation Ground в Хэнли в 1912 году и вернулся в Футбольную лигу в октябре 1919 года , взяв на себя список матчей «Лидс Сити» во втором дивизионе, который был вынужден распустить из-за финансовых проблем. неровности. [16] Уилф Киркхэм дебютировал в Вейле в октябре 1923 года и в течение следующих десяти лет забил рекорд клуба - 164 гола в лиге и кубке, включая рекорд клуба - 41 гол в сезоне 1926–27 . [17]

Клуб впервые вылетел в низшую лигу в конце сезона 1928–29 , перейдя из второго дивизиона в третий северный дивизион . [18] В следующем сезоне они стали чемпионами , а в сезоне 1930–31 заняли пятое место во втором дивизионе английского футбола, что стало их самым высоким результатом в лиге. [19] 24 сентября 1932 года Вейл обыграл Честерфилд с рекордом клуба 9–1. [20] Однако после этих достижений клуб снова вылетел в низшую лигу в сезоне 1935–36 и оставался на третьем уровне до мировой войны. II . [21]

Порт-Вейл переехал в свой новый дом Вейл-Парк в 1950 году, а годом позже менеджером клуба был назначен Фредди Стил . [22] Стил быстро зарекомендовал себя в клубе, руководя знаменитой защитой « железного занавеса ». В сезоне 1953–54 Вейл выиграл титул Северного третьего дивизиона, а также дошел до полуфинала Кубка Англии, проиграв будущим победителям « Вест Бромвич Альбион» спорным образом, в котором гол Альберта Лика был не засчитан. офсайд . [22] Три года спустя клуб снова был переведен в низшую лигу и снова стал членом-учредителем дивизиона – на этот раз Четвертого дивизиона Футбольной лиги . [22] Менеджер Норман Лоу привил атакующую философию и в сезоне 1958–59 привел команду к титулу четвертого дивизиона, забив рекорд клуба - 110 забитых голов. [22]

Вейл завершил шестисезонное пребывание в третьем дивизионе вылетом в конце кампании 1964–65 . [23] В 1967 году бывший обладатель «Золотого мяча» Стэнли Мэтьюз сменил Джеки Муди на посту тренера, однако через год он ушел в отставку после того, как Вейл был исключен из Футбольной лиги за якобы незаконные выплаты игрокам в нарушение правил ФА – такое наказание было сокращено по апелляции до голосования по переизбранию, которое клуб выиграл. [24] Гордон Ли встал у руля после этого наказания и привел клуб к повышению в конце кампании 1969–70 . [25] Однако 1970-е годы не оказались успешным периодом для «Валиантс», поскольку большую часть десятилетия клуб томился в нижней половине третьего дивизиона. Ли ушел в 1974 году, и ряду менеджеров не удалось предотвратить вылет в 1977–1978 годах . [26] В сезоне 1979–80 «Порт-Вейл» финишировал 20-м в четвертом дивизионе (88-е место в общем зачете), что стало худшим результатом клуба за всю историю. [27] Несмотря на неудачный результат в первом сезоне Джона МакГрата , они в конечном итоге добились своего первого успеха за тринадцать лет в сезоне 1982–83 , выиграв повышение из четвертого дивизиона и заняв третье место. [28]

После увольнения Макграта в декабре 1983 года менеджером был назначен его помощник Джон Радж . [29] Хотя он не смог остановить немедленное возвращение Вейла на нижний уровень Футбольной лиги, ему удалось стабилизировать корабль. [30] Благодаря голам результативного валлийца Энди Джонса , Вейл вернулся на третий уровень в сезоне 1985–86 после поражения всего один раз в лиге от «Вейл Парк» за весь сезон. [31] Главный кубковый провал произошел 30 января 1988 года, когда Вейл победил команду Первого дивизиона «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 2–1 благодаря великолепному удару Рэя Уокера . [32] После трех сезонов в третьем дивизионе «Раджс Вейл» добился еще одного повышения в сезоне 1988–89 после того, как Робби Эрл забил победный гол в «Вейл Парк», завершив финальную победу плей-офф со счетом 2–1 над «Бристоль Роверс »; это ознаменовало возвращение клуба во Второй дивизион после 33-летнего отсутствия. [33]

Голы нападающего Тома Поупа помогли клубу выиграть повышение в сезоне 2012–13.

Вейл потерпел вылет в последний день чемпионата 1991–92 , и, хотя они хорошо оправились, оставаясь в промоушене большую часть сезона 1992–93 , они едва не уступили место второму месту после местного соперника «Сток Сити» после в последний день его обогнал Болтон Уондерерс . [34] Вместо этого Вейл дважды посетил «Уэмбли» чуть больше чем за неделю. Сначала они выиграли со счетом 2–1 против округа Стокпорт в финале Трофея Футбольной лиги . [35] Однако затем они проиграли со счетом 3–0 в финале плей-офф «Вест Бромвич Альбион». [36] Вейл оправился от этой неудачи и подтвердил, что занял второе место в последний день сезона 1993–94 . В сезоне 1995–96 «Вейл» записал одно из своих величайших убийств в Кубке Англии, когда они победили обладателей «Эвертона» со счетом 2–1. Команда также добилась определенного успеха в Англо-итальянском Кубке , поскольку они вышли в финал на «Уэмбли», где проиграли со счетом 5–2 тогдашней итальянской команде Серии B «Дженоа» . [38] Вейл медленно начал кампанию 1996–97 годов , когда сформировались протесты против председателя Билла Белла и продажа Стива Гуппи « Лестер Сити» за 800 000 фунтов стерлингов. Несмотря на это, Радж сумел занять восьмое место – самое высокое место в пирамиде с 1931 года.

В сезоне 1997–98 вылета удалось избежать в последний день сезона благодаря победе со счетом 4–0 над « Хаддерсфилд Таун » за счет «Манчестер Сити» и «Сток Сити». [39] Следующий сезон был еще одной борьбой, и Джон Радж был уволен в январе 1999 года. [40] Его заменил бывший игрок Брайан Хортон , который потратил большие деньги, чтобы обеспечить второй подряд выход клуба из вылета в последний день. [41] Однако в 1999–2000 годах избежать вылета было невозможно , поскольку до безопасного уровня им не хватало примерно тринадцати очков. Хортон привел клуб к успеху в Трофее Футбольной лиги в 2001 году, когда Марк Бридж-Уилкинсон и Стив Брукер забили голы и обеспечили победу со счетом 2–1 над Брентфордом в финале на стадионе «Миллениум» . [42] В декабре 2002 года Билл Белл позвонил администраторам, поскольку долг клуба составил около 1,5 миллионов фунтов стерлингов. [43]

Клуб вышел из-под контроля в 2003–2004 годах под управлением консорциума фанатов, возглавляемого консорциумом Valiant 2001 Билла Брэтта . [44] Однако Хортон ушел в феврале 2004 года, не желая мириться с финансовыми сокращениями, введенными новым советом директоров, и был заменен бывшим игроком Мартином Фойлом . [45] Фойл был уволен в ноябре 2007 года, а его преемник Ли Синнотт оказался неспособным предотвратить перевод клуба во вторую лигу после финиша на 23-м месте, а также руководил поражением от клуба первого дивизиона Южной лиги из Мидлендса « Чейзтаун » в Кубок ФА. [46] Синнотт был уволен в сентябре 2008 года , а после неудачного пребывания на посту Дина Гловера новым менеджером клуба в июне 2009 года был назначен Микки Адамс . [47] [48] Адамс покинул клуб в декабре 2010 года, а Вейл занял второе место в таблице. и Джим Гэннон был выбран для завершения работы по продвижению. [49] [50] Однако бурное правление Ганнона закончилось через 74 дня. [51] Адамс вернулся в качестве менеджера в конце кампании 2010–2011 годов , но этого было недостаточно, чтобы успокоить фанатов, которые требовали перемен в зале заседаний после того, как ряд обещанных инвестиций не осуществился. [52]

Искренние надежды на продвижение по службе в 2011–2012 годах рухнули после того, как 29 февраля 2012 года Налоговая и таможенная служба Великобритании направила клубу петицию о ликвидации ; к этому времени клуб был не в состоянии оплатить налоговые счета, кредиторов и заработную плату персоналу. [53] Клуб вошел в администрацию 9 марта. [54] Клуб наконец вышел из администрации 20 ноября 2012 года, [55] и Том Поуп забил 33 гола, что позволило Вейлу вернуться в Первую лигу , заняв третье место. [56] Они стабилизировались в дивизионе под руководством нового босса Роба Пейджа , прежде чем председатель Норман Смуртуэйт организовал уход Пейджа и его команды в пользу первого иностранного менеджера клуба Бруно Рибейро в июне 2016 года. [57] [58] Результат был вылет обратно во вторую лигу в конце сезона 2016–17 , после чего Смуртуэйт ушел с поста председателя. [59] Он вернулся к этой роли в следующем сезоне и пригрозил передать клуб в управление, если покупатель не будет найден к маю 2019 года - участи, которой удалось избежать, когда Кэрол и Кевин Шанахан завершили свое поглощение. [60] Менеджер Даррел Кларк вернулся после тяжелой семейной утраты и провел Вейла через полуфинал плей-офф второй лиги в конце сезона 2021–22 . [61] Повышение было обеспечено победой со счетом 3–0 над Мэнсфилд Таун в финале . [62] Кларк был уволен 17 апреля 2023 года, [63] и его сменил сначала его помощник Энди Кросби , который проработал до 5 февраля 2024 года, [64] , а затем Даррен Мур . [65]

Клубная идентичность

Комплект , использованный в первом сезоне лиги Вейла (1892 г.) [66]

Примерно в ноябре 1920 года председатель клуба Фрэнк Хантбах придумал прозвище «Валианты». [67] В следующем году клуб принял свою знакомую бело-черную полосу после экспериментов с многочисленными цветами, включая простые красные, золотые и черные полосы, бордовый и синий, и даже в 1898–1902 годах играл с красными и белыми полосами, которые сейчас используются. соперниками «Сток Сити» на протяжении более века. Однако в 1923 году комплект вскоре изменился на простые красные рубашки с белыми шортами, и этот стиль просуществовал до 1934 года, когда комплект из белой рубашки, черных шорт и носков был вновь принят. Между 1958 и 1963 годами клуб использовал различные золотые и черные варианты дизайна, прежде чем снова вернуться к черно-белой теме. [66]

Первоначальный герб клуба был создан по образцу герба округа Берслем. [68] С 1952 по 1956 год клуб использовал стаффордширский узел с буквами «PVFC» внутри него. [68] Четыре года спустя появился более сложный значок, снова основанный на гербе Берслема, но на этот раз также с косой герба Танстоллов , резным крестом Одли и двумя горшками Джозайи Веджвуда . [66] Герб был удален в 1964 году и заменен монограммой «PVFC», от которой, в свою очередь, отказались в 1978 году. [66] В течение следующих четырех лет клуб перешел на изображение рыцаря на коне с текстом «Порт-Вейл» вверху. [68] С 1982 года клуб представил дизайн, основанный на дизайне школьника, выигравшего соревнование, с бутылочной печью и стаффордским узлом , связанным с гончарной промышленностью города Сток-он-Трент и историей окрестности. [66] [68] Нынешний герб был представлен в феврале 2013 года и представлял собой современную версию герба, который клуб представил в 1956 году; он включал местные исторические ссылки: портлендские вазы, изображающие Иосию Веджвуда, косу, идущую с герба дома семьи Снейдов, и серебряный крест, появляющийся на гербе дома семьи Одли , а также стаффордский узел над гербом. [69]

Таблица поставщиков экипировки и спонсоров футболок приведена ниже: [70]

Основания

Вейл Парк , домашний стадион Порт-Вейл с 1950 года.

Когда они присоединились к Английской футбольной лиге в 1892 году, «Порт-Вейл» играл на своем четвертом домашнем стадионе. Они начали в «Медоуз» на Лаймекилн-лейн, Лонгпорт , ныне Скотт Лиджетт-роуд, [71] , а затем в 1881 году переехали в Вестпорт-Медоуз, где играли три года. [71] Район, подверженный наводнениям, сегодня озеро Вестпорт теперь находится там, где когда-то стояла земля. [71] В 1884 году клуб переехал на футбольно-спортивную площадку «Бурслем», где оставался всего два года. [71] Расположенный недалеко от железнодорожной станции Бурслем , клуб взял название района. [71] Первым матчем стала победа над «Эвертоном» со счетом 6:0 в товарищеском матче , а на стадионе также впервые были проведены матчи Кубка Англии . [71] Однако этого оказалось недостаточно, и Порт-Вейл перешел на Атлетическую площадку . [71] Расположенный напротив церкви на Ватерлоо-роуд, прямо на трамвайной линии Хэнли и Берслем , он принимал клуб в течение 27 лет, включая двенадцать сезонов Футбольной лиги. [12] Он был назван так, поскольку здесь также проводились соревнования по легкой атлетике.

Old Recreation Ground был домом Вейла с 1913 по 1950 год и располагался в Хэнли , на месте нынешней многоэтажной автостоянки торгового центра Potteries . Клуб пережил тяжелые финансовые времена во время Второй мировой войны и продал землю совету, который не хотел позволять клубу сдавать ее обратно в аренду. [72] Клуб получил за землю 13 500 фунтов стерлингов, которые им были необходимы для погашения долга в 3 000 фунтов стерлингов. [73]

Вейл Парк был домашним стадионом Порт-Вейл с 1950 года; он расположен на Хэмил-роуд, напротив Берслем-парка. Первоначально планировалось, что он будет размером со стадион вместимостью 80 000 человек, но проект был известен как «Северный Уэмбли». [74] Однако проект стоимостью 50 000 фунтов стерлингов открылся при вместимости 40 000 человек (360 мест); по-прежнему весьма амбициозен. [72] Вместимость была увеличена до 49 768 аншлагов к матчу Кубка Англии с « Астон Виллой» в 1960 году . [72] Стадион подвергся многочисленным модернизациям после того, как Билл Белл был избран председателем в 1987 году, который стремился сделать его «пригодным для Премьерство » . [75] За пределами стадиона находится статуя Роя Спросона , сыгравшего за клуб 842 матча. [76]

Соперники и сторонники

Средняя посещаемость дома с 1892–93 по 2009–2010 годы .

У клуба есть ожесточенное соперничество со «Сток Сити» , поскольку «Сити» базируется в городе Сток-апон-Трент , но лишь небольшой процент жителей города являются фанатами «Вейла». «Сток Сити» также пользуется более высокой поддержкой в ​​городе в целом, особенно в последнее время, когда они добились продвижения в высший дивизион страны . В сезоне 2009–10 Вейл собрал 215 206 болельщиков в 46 играх второй лиги, а средняя посещаемость лиги составила 4678 человек. [77] «Сток» и «Вейл» впервые встретились 2 декабря 1882 года и сыграли в общей сложности 44 игры Футбольной лиги вплоть до 10 февраля 2002 года, когда два клуба в последний раз встречались во втором дивизионе; «Сток» выиграл первый матч со счетом 1–0, в то время как Вейл одержал победу со счетом 1–0 в последней встрече. [78] «Сток» на протяжении многих лет был более успешной командой, поскольку «Вейл» финишировал выше в лиге только семь раз. [78]

«Порт-Вейл» также поддерживает ожесточенное соперничество с «Крю Александрой» , которое приобрело большее значение с тех пор, как «Сток» перешел в более высокую лигу, чем «Вейл», в конце сезона 2001–02 . [79] В одном исследовании, проведенном в 2019 году, соперничество Порт-Вейл-Сток Сити заняло 28-е место по величине соперничества в английском профессиональном футболе, а игра Порт-Вейл-Крю Александра стала 14-м по величине соперничеством. [80] Вейл также поддерживает соперничество с Шрусбери Таун и Уолсоллом , а также менее значительное соперничество с Бертон Альбион , Вулверхэмптон Уондерерс и Маклсфилд Таун . [81] [82]

Официальная программа игровых дней клуба получила высокую оценку и была признана лучшей во второй лиге в сезоне 2010–11. [83] Сторонники также выпустили три неофициальных журнала для фанатов . Самыми старыми из них являются «Мемуары Сета Боттомли», напечатанные в 1990-х годах, но ныне несуществующие, и « Вейл Парк Бино» , издаваемый с 1997 года; «Бино» получил свое название в результате раскопок стадиона «Сток» , частично построенного на средства местного совета. [84] [85] Дерек, меня выпотрошат! это также давно существующий журнал для фанатов, издаваемый с августа 2000 года; Название было вдохновлено замечанием тогдашнего менеджера Брайана Хортона местному журналисту Дереку Дэвису после поражения от Транмер Роверс . [86] Фан -сайт OneValeFan — крупнейший независимый веб-сайт Порт-Вейл, работающий с 1996 года; Первоначально он назывался « В Бристоле только один фанат Vale?» относительно местонахождения основателя Роба Филдинга. [87] [88] Подкаст The Ale and the Vale получил награду «Подкаст года Первой лиги Real EFL» в 2023 году. [89]

Робби Уильямс на разминке перед выпуском Soccer Aid 2006 года.

Самым известным сторонником клуба является певец Робби Уильямс , выросший в Сток-он-Трент. До прихода администрации в 2012 году он был основным акционером, купив в феврале 2006 года имеющиеся акции клуба на сумму 240 000 фунтов стерлингов. [90] В связи с этой инвестицией в его честь назван ресторан в Вейл Парк . [91] Для футбольной игры FIFA 2000 он предоставил оригинальную музыкальную тему « Это только мы » при условии, что Порт-Вейл должен быть включен в игру, а они были расположены в разделе «Остальной мир». Эта песня также была включена в единственный компакт-диск с саундтреком FIFA, выпущенный EMI . [92] В 2005 году Уильямс основал Los Angeles Vale FC , команду Super Metro League в США, названную в честь Порт-Вейла и базирующуюся в его доме в Лос-Анджелесе . Его лучший друг, телеведущий Джонатан Уилкс , тоже фанат Вейла. [93] Другой известный фанат – легенда дартса Фил Тейлор ; Уроженец Бурслема, «Сила» является 16-кратным чемпионом мира по этому виду спорта. [94] Певец Саймон Уэббе был записан в молодежную команду клуба еще подростком, пока разрыв связок в семнадцать лет не положил конец любым спортивным амбициям. [95] Детский иллюстратор и писатель Боб Уилсон также является его поклонником. [96] Действие его серии книг о Стэнли Бэгшоу происходит в районе, основанном на Стоуке, а главный герой поддерживает слегка замаскированную версию Долины; даже на основе книги об их победе в Кубке 1954 года – хотя и с успешным завершением. [97]

Рекорды и статистика

Гарет Эйнсворт , самый дорогой игрок клуба, за 500 000 фунтов стерлингов, был продан за 1,5 миллиона фунтов стерлингов через 13 месяцев.

Наивысшим результатом Порт-Вейла в Футбольной лиге было пятое место во Втором дивизионе (второй уровень) в сезоне 1930–31 , а лучший результат в истории Кубка Англии позволил им выйти в полуфинал в сезоне 1953–54 . [98] В сезоне 2023–24 они впервые вышли в четвертьфинал Кубка лиги. [99] Крупнейшей победой Порт-Вейла в Футбольной лиге стала победа со счетом 9–1 над «Честерфилдом» во втором дивизионе в 1932 году, а самое тяжелое поражение было со счетом 10–0 от « Шеффилд Юнайтед» в 1892 году в том же дивизионе. [98] Другие рекордные результаты клуба включают победу со счетом 16:0 над «Миддлвичем» в товарищеском матче в 1884 году и поражение со счетом 12:0 от « Астон Виллы» в Кубке Стаффордшира для взрослых в 1891 году . [98]

Рекорд по количеству матчей за «Порт-Вейл» принадлежит Рою Спросону , сыгравшем 842 матча во всех соревнованиях. [100] Спросон также является рекордсменом по количеству матчей за клуб в лиге - 760. Его племянник Фил Спросон провел 500 матчей во всех соревнованиях. Уилф Киркхэм - лучший бомбардир клуба, забивший 164 гола во всех соревнованиях, в том числе 153 в лиге и 11 в Кубке Англии. [101] Результат Киркхема в 41 гол в сезоне 1926–27 также является клубным рекордом. [102] Том Поуп и Мартин Фойл также забили за клуб более 100 голов. Первым игроком, который сыграл за «Вейл» на международном уровне, был Тедди Пирс , когда он дебютировал за Уэльс . [98] Самым результативным игроком является Крис Бирчалл , который за время пребывания в клубе провел 27 матчей за Тринидад и Тобаго . [103] Первым игроком Vale, забившим гол в международном матче, был Сэмми Морган , забивший за Северную Ирландию в матче против Испании 16 февраля 1972 года. [104]

Самая высокая посещаемость клуба на стадионе « Вейл Парк» составила 49 768 человек против «Астон Виллы» в Кубке Англии 20 февраля 1960 года, а самая низкая — 554 против « Мидлсбро U21 » в матче EFL Trophy 16 октября 2018 года. составляет 2 000 000 фунтов стерлингов от Уимблдона для Гарета Эйнсворта 29 октября 1998 года, в то время как Эйнсворт также была самым дорогим игроком, купленным за 500 000 фунтов стерлингов из Линкольн Сити 11 сентября 1997 года . Самый молодой игрок, игравший за клуб, - Нельсон Аго , который Ему было 15 лет и 262 дня во время своего дебютного матча против « Уолсолла » в турнире EFL Trophy 13 ноября 2018 года . 5 апреля 1924 года. [107] «Порт-Вейл» — единственный клуб в четырех высших дивизионах английского футбола, который обыграл другие 91 клуб Футбольной лиги и Премьер-лиги в соревновательном матче лиги. [108]

Игроки

Талисман клуба Бумер.
Капитан женской команды «Порт-Вейл» Мэг Болдуин.

Текущий состав

По состоянию на 1 февраля 2024 г. [109]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Женская команда

Port Vale Ladies была сформирована в 2017 году и выиграла Лигу графства Стаффордшир в своем первом сезоне, прежде чем войти в региональную женскую лигу Уэст-Мидлендса в начале сезона 2018–19. [110] В конце сезона 2020–21 название было изменено на «Порт-Вейл» (Женщины). [111] В женской секции также работают женские команды до 9, до 11, до 12, до 13, до 14 и до 16 лет. [110]

Управление клубом

Бывший менеджер Энди Кросби.

Персонал зала заседаний и служебных помещений

Источник
Порт Вейл [112]

Управленческая история

Том Морган был первым менеджером «Порт-Вейл», выигравшим с клубом чемпионский титул, выведя их на вершину третьего северного дивизиона в конце сезона 1929–30 . [113] Фредди Стил повторил этот подвиг во время кампании 1953–54 , также выведя клуб в полуфинал Кубка Англии . За ним последовал Норман Лоу , который привел Вейла к титулу четвертого дивизиона в 1958–59 . [115] Гордон Ли ( 1969–70 ), Джон МакГрат ( 1982–83 ), Микки Адамс ( 2012–13 ) и Даррел Кларк ( 2021–22 ) также добились повышения по службе. Джон Радж привел клуб к трем повышениям – 1985–86 , 1988–89 и 1993–94 – а также к титулу Трофея Футбольной лиги в 1993 году . [117] Его преемник Брайан Хортон также обеспечил финальную победу Трофея Футбольной лиги в 2001 году . [118]

Почести и достижения

Трофей, вручаемый победителям плей-офф, изображен в цветах Порт-Вейл в 2022 году.
Трофей плей-офф второй лиги EFL 2022 года

Лига

Чашка

Ссылки и примечания

Общие ссылки

Примечания

  1. ^ Согласно официальному сайту Порт-Вейл и значку, клуб был основан в 1876 году. Однако исследования историка Джеффа Кента показывают, что клуб, скорее всего, был основан в 1879 году. [2] [3]

Цитаты

  1. ^ «Прозвище Порт-Вейл Валиантс и история того, как клуб его принял» . onevalefan.co.uk . 19 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Проверено 11 февраля 2024 г.
  2. ^ abc «Краткая история клуба». port-vale.co.uk. 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 г. Проверено 4 октября 2011 г.
  3. ^ аб Кент 1990, с. 71
  4. ^ Кент 1990, с. 8
  5. Баггали, Майкл (1 мая 2022 г.). «Порт-Вейл распродал свои трибуны впервые за 32 года» . СтоконТрентЛайв . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.
  6. ^ «Подробная информация о компании - Порт-Вейл» . port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  7. ^ «Порт-Вейл: новое правление объявлено клубом второй лиги» . Би-би-си Спорт. 30 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  8. ^ Туриански, Билл. «Второй дивизион за всю историю - клубы, проводившие наибольшее количество сезонов на 2-м уровне английского футбола». billsportsmaps.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  9. ^ Кент 1990, с. 9
  10. ^ «21 вещь, которую вы не знали о Порт-Вейле» . Часовой, караульный . 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Проверено 30 октября 2014 г.
  11. ^ Кент 1990, с. 13
  12. ^ аб Кент 1990, с. 19
  13. ^ Кент 1990, с. 34
  14. ^ Кент 1990, с. 49
  15. ^ Кент 1990, с. 70
  16. ^ Кент 1990, с. 99
  17. ^ Кент 1990, с. 118
  18. ^ Кент 1990, с. 123
  19. ^ Кент 1990, с. 129
  20. ^ Кент 1990, с. 132
  21. ^ Кент 1990, с. 141
  22. ^ abcde King, Рэй (декабрь 2004 г.). Порт-Вейл: «Валиантс» в 50-х и 60-х годах . Чешир: Staffordshire Sentinel Newspapers Limited. п. 13. ISBN 1-84547-090-7.
  23. ^ Кент 1990, с. 213
  24. ^ Мэтьюз, Стэнли; Скотт, Лес (2000), «Как это было» , заголовок , стр. 555, ISBN 0-7472-6427-9
  25. ^ Кент 1990, с. 224
  26. ^ Кент 1990, с. 253
  27. ^ Кент 1990, с. 260
  28. ^ Кент 1990, с. 268
  29. ^ Кент 1990, с. 270
  30. ^ Кент 1990, с. 271
  31. ^ Кент 1990, с. 276
  32. ^ Кент 1990, с. 282
  33. ^ Кент 1990, с. 286
  34. ^ «Изворотливого штрафа было недостаточно для повышения по службе» . Часовой, караульный . 19 февраля 2011 г. с. 26.
  35. ^ «Вейл оказался на высоте, победив на Уэмбли» . Часовой, караульный . 19 марта 2011 г.
  36. ^ МакОуэн, Гэвин (2002). Основная история Вест Бромвич Альбион . Заголовок. стр. 158–159. ISBN 0-7553-1146-9.
  37. Эбберли, Джон (22 августа 2009 г.). «Как Порт-Вейл оказался командой Эвертона по тележке Кубка Англии» . Сток Сентинел . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  38. ^ "Англо-итальянский Кубок 1995/96" . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  39. Баггали, Майкл (3 мая 2020 г.). «Драма последнего дня, когда «Порт-Вейл» остался, но «Манчестер Сити» и «Сток Сити» проиграли». Сток Сентинел . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  40. Шоу, Фил (30 января 2011 г.). «Никакой обиды на Раджа, только старые золотые воспоминания». Независимый . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
  41. ^ "Профиль Брайана Хортона" . Би-би-си Спорт . 18 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 2 июня 2009 г.
  42. ^ «Дань Мэтту Каррагеру: день, когда он привел Вейла к трофейной славе» . Сток Сентинел . 30 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  43. ^ "Вейл переходит в администрацию" . Би-би-си Спорт. 16 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 19 января 2011 г.
  44. ^ «Поклонники Vale берут под свой контроль» . Би-би-си Спорт. 7 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 19 января 2011 г.
  45. ^ «Порт-Вейл назначает Фойла» . Би-би-си Спорт. 13 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Проверено 19 мая 2008 г.
  46. ^ «Поражение Порт-Вейла». Би-би-си Спорт. 16 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Проверено 21 января 2011 г.
  47. ^ "Компания по продаже запчастей Sinnott с Vale" . Би-би-си Спорт. 22 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Проверено 22 сентября 2008 г.
  48. ^ «Адамс будет назначен боссом Порт-Вейл» . Би-би-си Спорт. 4 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 4 июня 2009 г.
  49. ^ «Микки Адамс утвержден на посту тренера Шеффилд Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 30 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. . Проверено 30 декабря 2010 г.
  50. ^ «Порт-Вейл назначает Джима Гэннона новым менеджером» . Би-би-си Спорт. 6 января 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 6 января 2011 г.
  51. ^ "Менеджер Джим Гэннон расстается с Порт-Вейл" . Би-би-си Спорт. 21 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Проверено 21 марта 2011 г.
  52. Стив Шоу (13 мая 2011 г.). «Порт-Вейл: Микки Адамс вернулся, чтобы закончить начатую работу». Часовой, караульный . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  53. ^ «Порт-Вейл: ходатайство о ликвидации Valiants подано HMRC» . Часовой, караульный . 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  54. ^ «Порт-Вейл официально вошел в администрацию» . Би-би-си Спорт. 9 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 9 марта 2012 г.
  55. ^ «Администрация Порт-Вейла уходит, когда Пол Уайлдс завершает поглощение» . Би-би-си Спорт. 20 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  56. ^ Шервин, Фил; Джонсон, Дэйв (2013), Порт-Вейл This Side Up: Празднование продвижения 2012–2013 гг. , BGL, ISBN 978-0-9926579-0-1
  57. Епископ Мэтью (8 декабря 2016 г.). «Роб Пейдж отрицает враждебность перед возвращением в Порт-Вейл». Газета Лиги . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  58. ^ «Порт-Вейл: Бруно Рибейро назначен новым менеджером клуба первой лиги» . Би-би-си Спорт. 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. . Проверено 11 июня 2020 г.
  59. ^ «Норман Смуртуэйт: председатель Порт-Вейл уходит в отставку» . Би-би-си Спорт. 2 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  60. ^ «Порт-Вейл: Норман Смуртуэйт продает клуб второй лиги Кэрол и Кевину Шанахан» . Би-би-си Спорт. 7 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Проверено 9 мая 2019 г.
  61. Баггали, Майкл (19 мая 2022 г.). «Порт Вейл направляется на Уэмбли после драматической победы над Суиндоном в серии пенальти» . СтоконТрентЛайв . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  62. ^ аб Алоя, Эндрю (28 мая 2022 г.). «Вейл обыграла Мэнсфилда из 10 человек и вышла в первую лигу» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  63. ^ «Заявление клуба | Порт-Вейл расстается с менеджером Дарреллом Кларком» . www.port-vale.co.uk . 17 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  64. ^ «Энди Кросби: менеджер Порт-Вейл уволен после одной победы в восьми играх» . Би-би-си Спорт . 5 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  65. ^ «Даррен Мур: Порт-Вейл назначает бывшего босса WBA, Донкастера, Хаддерсфилда и Шеффа Wed» . Би-би-си Спорт . 13 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  66. ^ abcde «История комплекта». Исторические футбольные формы . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 24 декабря 2008 г.
  67. ^ Кент 1990, с. 100
  68. ^ abcd «Краткая история значков и гербов Порт-Вейл». onevalefan.co.uk . 17 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Проверено 5 июня 2020 г.
  69. ^ "Новый герб Порт-Вейл, 2013" . Официальный сайт футбольного клуба «Порт-Вейл» . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 22 июня 2013 г.
  70. ^ "Порт-Вейл". historikits.co.uk . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
  71. ^ abcdefg «Велопробег сообщества». port-vale.co.uk . 15 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  72. ^ abc Шервин, Фил (24 августа 2010 г.). «Порт-Вейл: сегодня 60 лет назад Вейл вернулся домой, чтобы играть». Часовой, караульный . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 24 августа 2010 г.
  73. ^ Кент 1996, с. 103
  74. ^ Кент 1990, с. 172
  75. ^ Кент 2011, с. 168
  76. ^ «Статуя Роя Спросона в Порт-Вейл будет открыта после 10-летнего ожидания» . Новости BBC. 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Проверено 22 октября 2012 г.
  77. ^ Спинкс, Мартин; Майкл Баггали (30 ноября 2010 г.). «Футбол: контрастные цифры арестов Стоука и Вейла». Часовой, караульный . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  78. ^ Аб Кент, Джефф (ноябрь 1998 г.). Гончарные дерби . Книги Витана. ISBN 0-9529152-3-5.
  79. Баггали, Майкл (25 августа 2017 г.). «Да, «Порт-Вейл» — «Крю» — это дерби, и на кону стоит очень многое, — говорит Том Поуп». Сток Сентинел . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  80. Смит, Питер (9 сентября 2019 г.). «Сток» против «Порт-Вейла» вошли в 30-ку лучших футбольных противостояний Англии, уступив «Вейл» против «Крю» . Сток Сентинел . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  81. ^ "Уолсолл 0-1 Порт-Вейл" . 14 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  82. ^ «Шрусбери Таун против Порт-Вейл: на дерби вызвано больше полиции» . 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  83. ^ «Программа Vale получила награду» . port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  84. ^ «С 25-летием со дня рождения». Вейл Парк Бино . 126 .
  85. ^ "Бино". port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  86. ^ «Келли высотой как Двойная раковина Вейл; Транмер 2 Порт-Вейл 1» . Зеркало . 19 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Проверено 5 мая 2012 г.
  87. ^ "The Guardian: О OVF" . onevalefan.co.uk . 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 6 июня 2020 г.
  88. Филдинг, Роб (29 мая 2022 г.). «Шесть мыслей после плей-офф: обидчивые неудачники Суиндон, великодушный Мэнсфилд, замечательный Уилсон и характер Кларка». onevalefan.co.uk . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  89. ^ Роллингс, Кирсти; Баггали, Майкл (24 апреля 2023 г.). «Подкаст Порт-Вейл по сбору средств для защиты титула Первой лиги» . СтоконТрентЛайв . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  90. «Робби покупает акции Vale». Архивировано 5 сентября 2016 г. в Wayback Machine , BBC, Сток и Стаффордшир, 27 февраля 2006 г.
  91. ^ "Уильямс удостоен чести Порт-Вейл" . Новости BBC. 6 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 г. . Проверено 2 января 2009 г.
  92. ^ «ФИФА 2000: Высшая футбольная лига» . Моби игры. 20 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2018 г. Проверено 20 июля 2008 г.
  93. ^ "Знаменитые фанаты Порт-Вейла" . Авеит.нет . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 27 марта 2009 г.
  94. ^ «Знаменитый фанат: Фил «The Power» Тейлор» . Английская футбольная лига . 5 января 2010 года. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  95. ^ «Биография». Самый красивый мужчина . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
  96. ^ «Хаддерсгейт и Сток». stanleybagshaw.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  97. ^ "Долина и Альбион". stanleybagshaw.co.uk . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  98. ^ abcdefghi Кент 1990, стр. 291
  99. ^ «Мэнсфилд Таун 0–1 Порт-Вейл: победитель Алфи Дивайн отправляет Валиантс в первый четвертьфинал» . Би-би-си Спорт. 31 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  100. ^ Кент 1996, с. 302
  101. ^ Кент 1996, с. 304
  102. ^ Кент 1990, с. 298
  103. ^ Штрак-Циммерманн, Бенджамин. «Кристофер Бирчалл». national-football-teams.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  104. ^ Штрак-Циммерманн, Бенджамин. «Сэмми Морган». national-football-teams.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  105. Шоу, Стив (20 ноября 2010 г.). «Порт-Вейл: Радж оказал огромное влияние на карьеру, - говорит Гарет Эйнсворт». Часовой, караульный . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  106. Баггали, Майкл (14 ноября 2018 г.). «Дебютант первой команды Нельсон Аго и отличный вечер для академии Порт-Вейла». Сток Сентинел . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  107. ^ Кент 1990, с. 292
  108. Коррик, Льюис (29 марта 2022 г.). «Порт Вейл создал невероятную часть истории английского футбола победой Саттона». СПОРФ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  109. ^ «Первая команда - Порт-Вейл» . port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  110. ^ аб Ропер, Мэтти (3 июля 2019 г.). «Новая эра для дам Порт-Вейл в преддверии сезона 2019/20». port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  111. Таунли, Дэн (11 июня 2021 г.). «Изменение названия женской команды Порт-Вейл». port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  112. ^ "Кто есть кто". port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  113. ^ Кент 1996, с. 49
  114. ^ Шервин, Фил; Аски, Стив (2013), Люди Стила: история потрясающего сезона 1953/54 Порт-Вейла , Pass Publishing, ISBN 978-0-9926579-1-8
  115. ^ Кент 1996, с. 177
  116. ^ Порт-Вейл в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка) . Проверено 11 июня 2020 г.
  117. ^ Кент, Джефф. Что, если бы в долине не было порта?: Потрясающие истории Порт-Вейл! (Witan Books, 2011, ISBN 978-0-9529152-8-7
  118. ^ "Вейл Хранилище Брентфорда, чтобы поднять трофей Ванса" . Би-би-си Спорт . 22 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Проверено 19 января 2016 г.
  119. ^ abc "История ФК Порт-Вейл" . port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2016 г.