Редхилл ( / ˈ r ɛ d h ɪ l / ) — город в районе Рейгейт и Банстед в графстве Суррей , Англия. Город, который примыкает к городу Рейгейт на западе, расположен к югу от Кройдона в Большом Лондоне и является частью пригородного пояса Лондона . Город также является почтовым городом , развлекательным и коммерческим районом трех соседних сообществ [ необходима ссылка ] : Мерстэм , Эрлсвуд и Уайтбуш , а также двух небольших сельских деревень на востоке в районе Тандридж , Блетчингли и Натфилд .
Город расположен на пересечении дороги A23 с севера на юг ( от Лондона до Брайтона ) и дороги A25 с востока на запад, которая проходит от Гилфорда до Севеноукса . Он также находится на железнодорожном узле, обслуживаемом железнодорожной станцией Редхилл , главной линии Брайтона , линии Норт-Даунс и линии Редхилл-Тонбридж .
Редхилл расположен в пределах бассейна Уилд и антиклинали Уилд-Артуа . Город расположен в долине Холмсдейл , лежащей с востока на запад , в месте, где есть естественный водораздел в хребте Гринсэнд , который соединяет город с низменностью Лоу Уилд на юге. Сегодня ручей Редхилл протекает через ущелье в хребте Гринсэнд на пути к ручью Солфордс и реке Моул на юге. (Ручей в настоящее время в основном протекает через центр города: он впадает в водопропускную трубу за станцией Редхилл и ненадолго снова появляется в городе на автостоянке Хэлфорда, а затем снова превращается в свободный ручей в Эрлсвуде ). Разрыв через хребет Гринсэнд обеспечивает путь на юг для железной дороги Лондон-Брайтон и дороги A23 . Аэропорт Гатвик также находится неподалеку, в 7 милях к югу от города. Жилье города построено в долине Холмсдейл, на склонах двух концов хребта Гринсэнд (Редстоун-Хилл и склон Редхилл-Коммон), а также на плоскость обводненного зазора между ними.
На севере город соединяется с деревней Мерстам, к северу от которой на меловых холмах Норт-Даунса на высоте 120 метров (390 футов) над уровнем моря есть «ветровая полоса», через которую проходит трасса A23. Дорога ведет из Лондона. Геологи предположили, что когда-то могла существовать река, текущая последовательно на север от центра антиклинали Уилд-Артуа к реке Темзе , которая первоначально прорезала как Редхилл-Гэп в хребте Гринсэнд, так и Мерстэм-Гэп в меловом хребте. холмы Норт-Даунса, прежде чем его воды были пойманы последующими потоками реки Моул (которая сама прорезает бреши на север через хребет в Бетчворте и через Даунс в Доркинге на пути к Темзе). [3] Сегодня вся территория Редхилла является частью водосбора реки Моул и, следовательно, Темзы.
Идущая с востока на запад дорога A25 приближается к Редхиллу с востока вдоль возвышенного хребта Гринсэнд от Натфилда и идет на запад от Редхилла вдоль долины Холмсдейл в направлении Рейгейта и Доркинга.
Непосредственно к северо-востоку от города находится природный заповедник «Мурс» и крупный жилой комплекс «Акварель», построенный в 2010–2012 годах ( средне- и малоэтажный), включающий 25 акров (10 гектаров) озер, тропинок и мест обитания диких животных, находящихся под управлением Surrey Wildlife. Доверять. [4]
Редхилл — одно из немногих мест в Великобритании, где можно добывать фуллерову землю , хотя добыча была прекращена в 2000 году. [5]
Поселение было образовано здесь на территории сельских приходов Рейгейт -Форин и Мерстхэм, когда в 1818 году была построена магистральная дорога . [6] Дорога Лондон-Брайтон проходила через Мерстэм-Гэп в Норт-Даунс, [7] и Редхилл-Гэп. в хребте Гринсэнд. Первоначально поселение было известно как «Уорик-Таун» в честь Уорик-роуд и стало известно как Редхилл, когда в 1856 году почтовое отделение переехало из Ред-Хилл-Коммон на юго-западе города .
Важным фактором развития города стало появление железных дорог. Проход через хребет Гринсэнд в Редхилле был большим преимуществом для прокладки железной дороги из Лондона в Брайтон. Железнодорожная станция открылась в Редхилле 12 июля 1841 года, после того как Лондонско-Брайтонская железная дорога проложила железнодорожную линию, выкопав первый из двух железнодорожных туннелей под Норт-Даунс в Мерстэме. [8] 26 мая 1842 года последовала еще одна железнодорожная станция в Редхилле, расположенная на линии Юго-Восточной железной дороги Лондон- Дувр , которая ответвлялась от первоначальной линии к югу от туннеля Мерстэм. [9] Затем, 15 апреля 1844 года, обе эти две станции были закрыты, поскольку в тот же день на стыке была открыта новая комбинированная станция, обслуживающая обе железные дороги, на месте нынешней станции . В 1849 году была добавлена ветка на Рейгейт. [10]
Церковь Святого Иоанна Богослова , построенная в 1843 году, была первой из трех англиканских приходских церквей Редхилла. Первоначально приход простирался от Гаттона на севере до Сидлоу на юге. [ нужна цитата ]
Ричард Кэррингтон , астроном-любитель , переехал в Редхилл в 1852 году и построил дом и обсерваторию. В его честь назван Дом-Уэй, где стоит одна из двух многоквартирных домов Редхилла. Это место подходило для изолированной обсерватории, поскольку располагалось на возвышенности, окруженной низинными полями и болотами. Здесь в 1859 году он провел астрономические наблюдения , которые впервые подтвердили существование солнечных вспышек , а также их электрическое влияние на Землю и ее полярные сияния . В 1863 году он опубликовал записи наблюдений солнечных пятен , которые впервые продемонстрировали дифференциальное вращение Солнца . В 1865 году плохое здоровье побудило его продать дом и переехать в Черт, графство Суррей . [11] [12]
В 1855 году в Эрлсвуде, к югу от Редхилла, была открыта большая психиатрическая больница с ухоженной территорией. Принц Альберт заложил первый камень в 1852 году. [13] Один из заключенных Джеймс Генри Пуллен (1835–1916) был ученым-аутистом. Он был блестящим мастером и художником, чьи работы были приняты королевой Викторией и принцем Альбертом. Некоторые модели кораблей, проекты и произведения искусства Пуллена раньше выставлялись в городском торговом центре Belfry, но теперь были перенесены в музей Лэнгдона Дауна в Теддингтоне . [14] В июне 1926 года приют был переименован в Королевский Эрлсвудский институт для душевнобольных, [15] а в последнее время назывался просто Королевский Эрлсвудский госпиталь . В 1941 году больница стала домом для двух двоюродных братьев и сестер королевы Елизаветы, королевы-матери , [16] Кэтрин Боуз-Лайон и Нериссы Боуз-Лайон , обе из которых имели трудности с обучением. Больница закрылась в марте 1997 года после введения системы ухода по месту жительства . [17] Затем здания были преобразованы в жилые квартиры, и теперь это место известно как Королевский парк Эрлсвуд. [17]
В 1868 году Альфред Нобель впервые продемонстрировал динамит в карьере Мерстам, в двух милях к северу от Редхилла. [18]
В 1884 году Общество Святой Анны ( благотворительная организация лондонского города ) открыло большую школу-интернат для детей под названием «Школа Святой Анны» для размещения 400 мальчиков и девочек. Построенный на возвышении к востоку от города, с видом на железнодорожный вокзал и сельскую местность вокруг, он имел бассейн, тренажерный зал, теннисные корты (асфальтированные и с травяным покрытием), внешнюю площадку для отдыха, а также крытые игровые площадки, 21 пианино. , часовня, часовня и столовая на 600 мест, пекарня, паровая прачечная, лазарет, изолятор, а также обширные сады и огороды - все это находится на территории площадью 17½ акров. Школа закрылась в 1919 году из-за трудностей с финансированием. В 1926 году Больница для подкидышей использовала это место для размещения своей собственной школы, пока в 1935 году не переехала в другое место. Позже Совет графства Суррей использовал больницу Святой Анны как дом для престарелых . В 1973 году он стал приютом для бездомных, но был закрыт в 1975 году из-за пожара и снесен в 1987 году, чтобы на его месте построили жилье. [19]
Строительство к востоку от Редхилла автомагистрали M23 в период с 1972 по 1975 год сократило движение через город с севера на юг.
Холметорп может относиться к двум соседним комплексам: одному жилому, другому коммерческому/промышленному и разделенным западным путем главной линии Брайтона непосредственно к северу от Редхилла. Организация-член Holmethorpe Industrial Estate существует для обеспечения безопасности и объявления набора персонала среди своих 66 предприятий, а также для работы по вопросам дорожного движения и планирования местных властей. [20] По переписи 2001 года в Холметорпе проживало 1128 человек. [21]
Акварель — это поселение и район, построенные в 2008–2012 годах в Редхилле по направлению к деревне Мерстэм [22] через озера от хребта Гринсэнд лесной деревни Блетчингли и на месте бывшего гравийного карьера Холметорп. [23]
Редстоун-Хилл находится над сортировочным офисом и депо Королевской почты, вокруг одной из трех заповедных зон Редхилла , через станцию по автомагистрали A25 или на метро от большей части города. В этом районе есть отель-ресторан и, что необычно для заповедной зоны, нет зданий, внесенных в список национальных памятников , хотя некоторые здания внесены в список местных памятников. [ нужна цитата ] Глубоко под заповедной зоной непрерывные службы восточной ветки главной линии Брайтона . [24] [25]
Эта территория включает в себя четыре здания, внесенных в список национальных памятников: три категории II и одно, Fengates House, категории II*. Фенгейтс — трехэтажное здание в георгианском стиле , построенное из красного кирпича с серыми перекрытиями и лепной полосой над вторым этажом. Его крыша высокая и простирается над стенами, образуя карнизы . Его шестипанельная дверь имеет лепной наличник и крыльцо с зубчатым карнизом . [26] [27]
Сент-Джонс - это компактный городской район на узком мысе Редхилл-Коммон, расположенном на возвышенности, с садами среднего размера между Эрлсвуд-Коммон и Редхилл-Коммон, куда ведет подъездная дорога на склон холма от Лондон-роуд. Необычно то, что адреса многих зданий в деревне не включают название дороги, а просто «[номер], Сент-Джонс».
Непропорционально большая церковь Св. Иоанна была построена в преддверии развития города на востоке Рейгейт-Форин недалеко от железнодорожного вокзала, открывшегося в 1841 году. В 1844 году, после постройки церкви, железнодорожный вокзал был закрыт и построен новый. открылся примерно в миле к северу, вокруг которого развивались Уорик-Таун, а затем Редхилл. Лишь в 1866 году в Редхилле появилась собственная церковь Святого Матфея.
Церковь Святого Иоанна Богослова - одно из пяти памятников архитектуры (уровень II *) в деревне Сент-Джонс. Джон Лафборо Пирсон реконструировал его после постройки 1842–1843 годов Джеймсом Т. Ноулзом (старшим), сохранив только проходы, добавленные в 1867 году компанией Ford & Hesketh. Пирсон был награжден Королевской золотой медалью RIBA в 1880 году и запомнился серией исключительно красивых церквей. Они часто демонстрируют сильное французское влияние: шпиль собора Святого Иоанна сравнивают со шпилями аббатства Сент-Этьен в Кане (аббатство Святого Стивена). Другими особенностями Пирсона в соборе Святого Иоанна являются алтарь с каменным сводом и поперечные арки через неф . Самым известным зданием Пирсона является собор Труро (1880 г.) и первый английский собор, построенный на новом месте со времен Солсбери в начале тринадцатого века. Эту готическую архитектуру отражают несколько близлежащих зданий. [28] [29]
Угол Шоу сосредоточен вокруг перекрестка, образованного на Рейгейт-роуд, точнее, называемого Хэтчлендс-роуд, прежде чем стать здесь недалеко от Рейгейт-роуд, и включает в себя дома по обе стороны от суда округа Рейгейт, церковь Святого Павла и часовню. На этом перекрестке, на южной стороне, посреди улицы Блэкстоун-Хилл, находится военный мемориал на углу Шоу, построенный Ричардом Р. Гулденом , грандиозное основание и статуя, внесенная в список памятников архитектуры II степени: бронзовая фигура на квадратном сужающемся каменном постаменте, мужчина, несущий в одной руке ребенка, а другой держащий пылающий факел. Вверху постамента надпись:
В память о жителях Рейгейта и Редхилла, сражавшихся и отдавших свои жизни в Великой войне 1914–1919 гг.
На других сторонах написаны слова «Мужество» с заглавной буквы; Честь; и Самопожертвование. Еще одна надпись ниже графическая и включает в себя: «Пламя поглощает плоть. Дух непобедим». Даты Второй мировой войны были добавлены с момента первого открытия Эрлом Битти . [30] На полпути вдоль Блэкстоун-Хилл находится доступ вниз через Редхилл-Коммон к Лондон-роуд Редхилл, где Коммон расширяется и примыкает к югу от Редхилла, также известного как Эрлсвуд . [31]
Редхилл находится на пересечении дорог A23 и A25 . Он также расположен в трех милях от автомагистралей M25 и M23 , которые пересекаются к северо-востоку от города. Доступ с автомагистрали M25 осуществляется через развязку 6 (для Годстоуна ) с востока и развязку 8 (для Рейгейта ) с запада, а доступ с юга указан на развязке 9 M23 (для аэропорта Гатвик ).
Город обслуживается железнодорожной станцией Редхилл , которая расположена на стыке трех железнодорожных линий: главной линии Брайтона , линии Норт-Даунс и линии Редхилл-Тонбридж . Услуги поезда предоставляются компаниями Southern , Thameslink и Great Western Railway .
Станция является железнодорожным узлом и обслуживается регулярными поездами до Лондона Виктория , Лондонского моста , Бедфорда , Питерборо , аэропорта Гатвик , Тонбриджа и Ридинга . [32]
До 1845 года существовала отдельная станция, с которой можно было поехать в Эшфорд и Дувр . [6]
Город обслуживают лондонские автобусы № 405 , метробусы № 400, 410, 411, 420, 422, 424, 430, 435, 460 и Fastway 100 , автобусы Compass Bus № 32 и круизеры № 315. Все автобусы города останавливаются на автовокзале Редхилл. [33]
Эти автобусы обеспечивают сообщение с Рейгейтом , Саттоном , Эпсомом , Катерхэмом , Окстедом , Кройдоном , Доркингом , Гилфордом , аэропортом Гатвик , Кроули и Ист-Гринстедом .
Доступ по воздуху возможен через лондонский аэропорт Гатвик , который находится примерно в семи милях к югу, а также через небольшой аэродром Редхилл (EGKR) к юго-востоку от центра города Редхилл. Аэропорт Хитроу находится в тридцати милях к северо-западу, а до аэропортов Лутона и Лондон-Сити можно добраться на поезде.
В Редхилле есть пешеходная Хай-стрит, к которой примыкает торговый центр Belfry . Больше магазинов доступно в Warwick Quadrant. Каждый четверг, пятницу и субботу работает уличный рынок, иногда включая французский рынок.
Редхилл является частью округа местного самоуправления Рейгейт и Банстед . Недалеко от города находится Гаттон-Парк , поместье, когда-то принадлежавшее Колманам ; в поместье есть частная часовня (ныне открытая для публики) и японский сад . [34]
В городе есть характерный комплекс из красного кирпича под названием «Уорикский квадрант», в котором расположены театр и кинотеатр «Арлекин», публичная библиотека, а также магазины «Сейнсбери» и другие магазины. оппозиция.
Бывший кинотеатр «Одеон» был построен в 1938 году. В 1976 году он был преобразован в ночной клуб и работал под разными названиями до 2011 года, когда его закрыли навсегда, чтобы освободить место для нового жилья. Несмотря на план сохранить фасад в стиле ар-деко , [35] задержки в восстановлении и нежелание использовать фасад привели к тому, что он «пришел в упадок» и был снесен в декабре 2017 года. [36]
Ежегодно через город проходит забег ветеранов из Лондона в Брайтон . [ нужна цитата ]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC London и ITV London . Также можно принимать BBC South East и ITV Meridian .
Местные радиостанции города: BBC Radio Surrey на 104,0 FM, Heart South на 102,7 FM, Susy Radio на 103,4 FM [37] и Radio Redhill, которые вещают из больницы Восточного Суррея на 100,4 FM.
Местные газеты: Surrey Advertiser , Redhill и Reigate Life . [38]
Штаб-квартиры SES Water , Santander Consumer Finance , аварийной помощи AXA , Travelers Insurance и Aon plc Risk Services находятся в городе. Есть также три промышленных и деловых комплекса: промышленная зона Холметорп, бизнес-центр Кингсфилд и Ридинг-Арк.
Аэродром Редхилл (ИАТА: KRH, ИКАО: EGKR) расположен в 1,73 мили (2,78 км) к юго-востоку от Редхилла и выполняет прогулочные полеты, летные курсы и частные коммерческие рейсы. [39]
Хотя город является коммерческим центром с торговым центром и несколькими офисами крупных компаний, большая часть экономически активного населения работает в Большом Лондоне и других частях Суррея. [40]
Для некоторых статистических целей центрального правительства Редхилл и Рейгейт классифицируются как подразделения городского района Кроули . [41] Редхилл находится в 18 милях к востоку от Гилфорда . Среднее расстояние поездок на работу в 2001 году для рабочих составляло 13,8 км (8,6 миль) в Редхилл-Ист и 13,6 км (8,5 миль) в Редхилл-Уэст. В 2001 году безработица составляла 1,81% на востоке и 2,13% на западе. [42]
Головной офис первой версии British Island Airways находился в Конгрив-Хаусе в Редхилле. [43]
Численность населения, тип домовладения и плотность населения были получены по данным переписи 2011 года . Доля домохозяйств в Редхилле, которые полностью владели своим домом, была ниже среднего показателя по региону (32,5%). Доля тех, кто владел своим домом с кредитом в каждом округе, находилась в пределах 5,5% от среднего показателя по региону, а в Восточном Редхилле эта цифра была на 5,3% выше, или на 0,9% выше, чем в среднем по району. Данные по каждому округу и в целом по всем округам вместе взятым показали, что доля арендованной жилой недвижимости и социального жилья близка к среднему показателю в Юго-Восточной Англии и к показателю местных властей, значительно выше в Редхилл-Уэст, чем в Редхилл-Ист, где 21,8% недвижимость была арендована у зарегистрированного социального арендодателя или непосредственно у местных властей. [1]
В совет графства Суррей входят два представителя от Редхилла, избираемые каждые четыре года. На выборах в Совет графства Суррей в 2021 году представителями являются:
В состав городского совета Рейгейта и Банстеда входят 6 членов совета , а именно:
В городе есть:
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
СМИ, связанные с Редхиллом, графство Суррей, на Викискладе?
