Сэм Митчелл (также Мясник и Хантер ) — вымышленный персонаж из мыльной оперы BBC EastEnders . Третий член семьи Митчелл , появившийся в мыле, Сэм была представлена как 15-летняя школьница в июле 1990 года, первоначально ее играла Даниэлла Уэстбрук . Уэстбрук ушла в 1993 году, но Сэм снова появлялась с 1995 по 1996 и с 1999 по 2000 год. В обоих случаях Сэм был выписан раньше, чем предполагали продюсеры, из-за закадровых споров вокруг Уэстбрука. В январе 2002 года Сэм был представлен в четвертый раз, но роль была передана Ким Медкалф , которая оставалась в этой роли до ноября 2005 года. Позже Дидерик Сантер решил повторно представить Сэм на короткое время в 2009 году и решил вернуть Уэстбрука. Уэстбрук ненадолго повторил эту роль еще раз в 2016 году на похоронах матери Сэма Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ). В январе 2022 года было объявлено, что Сэм вернется в шоу, на этот раз его снова сыграет Медкалф. Сцены возвращения Медкалф вышли в эфир 18 апреля 2022 года. Медкалф взял длительный перерыв в шоу в 2023 году, при этом Сэм ушел 13 апреля 2023 года и вернулся через семь месяцев, 21 ноября 2023 года. 18 января 2024 года Сэм без предупреждения ушел из шоу после решения Медкалф уйти на неопределенный срок.
Сначала Сэм была изображена как молодая наивная девушка, на которую часто меньше полагалась ее мать Пегги, в отличие от двух старших братьев Сэм Фила ( Стив Макфадден ) и Гранта ( Росс Кемп ) в частых случаях. Однако со временем Сэм постепенно превратилась в более харизматичную и упрямую женщину со склонностью встречаться с неправильными мужчинами и решимостью, чтобы к ней относились более серьезно.
Ее сюжетные линии включали побег с устоявшимся персонажем Рики Батчером ( Сид Оуэн ); конкурентный любовный треугольник с Рики и его второй женой Бьянкой Джексон ( Пэтси Палмер ); периодические ссоры с невесткой Шэрон Уоттс ( Летиция Дин ); секс с различными антагонистами, такими как заклятый враг Фила Стив Оуэн ( Мартин Кемп ) и избивающий жену Тревор Морган ( Алекс Фернс ); вражду с конкурирующей семьей Уоттс , в результате которой Сэм спит со сводным братом Шэрон Деннисом Рикманом ( Найджел Харман ), а затем ее обманывает их внебрачный отец Ден Уоттс ( Лесли Грэнтэм ); соблазнение в отношениях с криминальным авторитетом Энди Хантером ( Майкл Хиггс ) и последующая свадьба с ним; предательство семейного адвоката Маркуса Кристи ( Стивен Черчетт ), когда он сотрудничает с планом Дена по банкротству империи Митчелла; платоническая дружба с подругой Фила Минти Петерсон ( Клифф Паризи ); длительная вражда с вдовой Дэна Крисси ( Трейси-Энн Оберман ), которая достигает кульминации в том, что последняя обвиняет Сэма в убийстве Дэна; роман с владельцем местного клуба Джеком Браннингом ( Скотт Маслен ), который приводит к рождению их сына Рики Браннинга (Анри Шарль/Фрэнки Дэй); она становится подозреваемой в убийстве своего дяди Арчи ( Ларри Лэмб ); вражда с Кэт Слейтер ( Джесси Уоллес ) и Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ); интриги с соперником Фила Джоной Тайлером (Марк Муни) с целью завладения семейным имуществом; обнаружение того, что ее сын Рики станет отцом в двенадцать лет; и публичное раскрытие информации об одноразовой связи Фила с матерью Лолы Пирс ( Даниэль Гарольд ), Эммой Хардинг ( Пэтси Кенсит ), что приводит к ее уходу из шоу.
Сэм Митчелл — младший ребёнок и единственная дочь Пегги ( Джо Уорн / Барбара Виндзор / Джейми Уинстон ) и Эрика ( Джордж Руссо ). [2] В течение многих лет Эрик баловал Сэм и обращался с ней как с принцессой, в то время как Сэм боготворила её братьев Фила ( Стив Макфадден / Дэниел Делани) и Гранта ( Росс Кемп / Тедди Джей). К тому времени, когда Эрик умер, когда Сэм было десять, она впоследствии стала объектом деспотичного патернализма своих двух старших братьев. [3]
Пятнадцатилетняя Сэм следует за своими братьями в Уолфорд, несчастная дома, потому что ей не нравится парень их матери, Кевин Мастерс ( Колин МакКормак ). Она подружилась с Хэтти Тавернье ( Мишель Гейл ) и встречается с Рики Батчером ( Сид Оуэн ). Семья Сэм не одобряет эти отношения, поэтому Рики и Сэм решают сбежать в Гретну Грин ; они женятся, несмотря на попытки Митчеллов помешать свадьбе. Пегги признает поражение и посещает их более официальное благословение в Уолфорде месяц спустя. Сэм не может получить школьное образование и начинает верить, что она может сделать карьеру в модельном бизнесе, но когда она пытается сделать портфолио у профессионального фотографа, он убеждает ее сделать фотосессию топлес, а затем фотографии публикуются в порнографическом журнале. Это вызывает проблемы в отношениях Рики и Сэм, и всего через год брака Сэм становится скучно, и она начинает вожделеть плейбоя по имени Клайв ( Шон Галлахер ), с которым она знакомится на вечеринке в канун Нового года со своей подругой Мэнди Солтер ( Никола Стэплтон ). После короткого романа Сэм думает, что влюбилась в Клайва, но он ясно дает понять, что его интересует только секс, когда пытается уговорить ее заняться сексом втроем . Понимая, что ее брак с Рики окончен, Сэм уходит от мужа и Уолфорда.
Сэм возвращается после того, как ее братья, на каникулах в Испании , застают ее в постели с Дэвидом Уиксом ( Майкл Френч ) и заставляют вернуться. Опасаясь остаться одной, Сэм пытается встать между Рики и его девушкой Бьянкой Джексон ( Пэтси Палмер ). Поначалу Рики думает, что у него все еще есть чувства к Сэм, и откладывает развод, но в конце концов понимает, что ему лучше с Бьянкой. Вскоре после этого она встречает испанца по имени Гильермо (Роберт Рейна), который отдыхает в Англии. Когда он приглашает ее присоединиться к нему на испанских побережьях, она снова покидает Уолфорд.
Сэм возвращается с мимолетным визитом, но решает, что она хочет снова обосноваться в Уолфорде. В это время она вступает в отношения с Беппе ди Марко ( Майкл Греко ). Однако Сэм воспринимает вещи более серьезно, чем Беппе. После того, как он заканчивает отношения, Сэм ищет утешения в другом месте, обращаясь за поддержкой к владельцу местного клуба и противнику Фила Стиву Оуэну ( Мартин Кемп ). У них случается случайная встреча , но он использует ее только для того, чтобы заставить ревновать свою подружку Мел Бил ( Тэмзин Аутуэйт ). Когда Беппе также дает понять, что он не заинтересован в ее возвращении, обиженный Сэм снова покидает Уолфорд.
Пегги находит Сэм, работающую в клубе танцев на коленях в Испании; пристыженная и без гроша в кармане, Сэм возвращается в Уолфорд со своей матерью. У Сэм снова короткие отношения со Стивом Оуэном, однако он снова использует ее в качестве последнего акта мести Филу. После безвременной смерти Стива Фил затем унижает Сэм, раскрывая роман перед вдовой Стива Мел и бывшей девушкой Фила Лизой Шоу ( Люси Бенджамин ). Затем Сэм продолжает заводить интрижки с Тревором Морганом ( Алекс Фернс ) и Деннисом Рикманом ( Найджел Харман ) соответственно, а также недолгое время вступает в отношения со своим бывшим любовником Беппе. Сэм переезжает к Рики, и она снова испытывает к нему чувства. Когда он заканчивает свои отношения с Натали Эванс ( Люси Спид ), они занимаются сексом. Она остается смущенной, когда ее чувства не получают взаимности от Рики, который возвращается к Натали. У Сэм завязывается роман с отцом Денниса, Деном Уоттсом ( Лесли Грэнтэм ), но она оказывается униженной после того, как он увольняет ее с работы в клубе его семьи.
Когда ее брат Фил пускается в бега после побега из тюрьмы за вооруженное ограбление, на которое его подставил Ден, Сэм мстит ему, пытаясь перекупить его бывшую жену Кейт Митчелл ( Джилл Халфпенни ) из ее бизнеса, пытаясь оставить ее без гроша. Она нанимает Минти Питерсон ( Клифф Паризи ), чтобы она разгромила салон в качестве мести Кейт за то, что она отдала дочь Фила Луизу (Рэйчел Кокс) ее неуравновешенной матери Лизе, а позже убеждает Билли поджечь бильярдный клуб Фила в страховой афере, в результате чего ночной клуб Дена сгорает, а его дочь Вики Фаулер ( Скарлетт Элис Джонсон ) едва не погибает в огне. Она сталкивается с приемной дочерью Дена Шэрон ( Летиция Дин ) из-за страховки ночного клуба, и Деннис клянется отомстить, и его предупреждают только тогда, когда его друг Энди Хантер ( Майкл Хиггс ), глава банды Уолфорда, начинает отношения с Сэмом. Она влюбляется в Энди, и ему удается настроить ее против ее союзников. Сэм не знает об истинном лице Энди, и она отрекается от своего кузена Билли Митчелла ( Перри Фенвик ), когда он пытается предупредить ее о коварных намерениях Энди и его романе с Кэт Мун ( Джесси Уоллес ). Они женятся, и вскоре после свадьбы мир Сэм рушится, когда она обнаруживает, что Пол Труман ( Гэри Бидл ) тайно продавал наркотики для Энди. Сэм также узнает, что Энди избил Минти за попытку помешать их свадьбе. Несмотря на это, она принимает его обратно, когда он обещает измениться. Позже Энди обманывает Сэм, заставляя ее подписать контроль над домом Фила, а затем ее обманывают из всех предприятий Митчелла семейный адвокат Маркус Кристи ( Стивен Черчетт ) и Ден. Энди, понимая, что Сэм ему бесполезна, выгоняет ее из дома, оставляя ее без гроша. Нищую Сэм позже забирает к себе Минти.
Пытаясь отойти от брака с Энди, она заводит краткие отношения с соперником Энди Дэнни Муном ( Джейк Масколл ). Сэм решает отомстить Дену; она объединяется с его женой Крисси ( Трейси-Энн Оберман ) и дочерью Кэт Зои Слейтер ( Мишель Райан ), которая сама стала жертвой Дена из-за своих отношений с Деннисом, чтобы осуществить свой мстительный заговор против Дена. В ночь годовщины свадьбы Дена с его покойной женой Энджи ( Анита Добсон ) три женщины сталкиваются с ним в публичном доме Queen Victoria вскоре после того, как он закрывается. Зои бьет Дена по голове железным дверным упором Полин Фаулер ( Венди Ричард ), и считается, что это убило его; однако, когда Зои и Сэм выходят из комнаты, Ден хватает Крисси за лодыжку, и она отвечает, ударяя его по голове во второй раз — в конечном итоге убивая его. Однако в момент, когда Крисси убивает Дена, Сэм тайно становится свидетелем этого, и позже она приходит в ужас, когда Крисси позволяет Зои поверить, что ее удар убил Дена. Поскольку Крисси завладела The Queen Vic после смерти Дена, Сэм шантажирует ее — угрожая раскрыть Крисси как убийцу Дена, если она не отдаст ей денег, а затем и паб. Крисси и Сэм, оба соучастники убийства Дена, решают заключить перемирие, чтобы избежать тюрьмы. Они решают совместно управлять The Queen Vic, но это длится недолго, поскольку Сэм не может доверять Крисси, что приводит к ее увольнению.
На следующий день после убийства Дена, о котором Square пока не знает, Сэм с удивлением узнает, что Энди умер в ту же ночь; Энди был убит своим конкурентом по гангстерскому бандитскому цеху Джонни Алленом ( Билли Мюррей ). В событиях похорон Энди Сэм самодовольно посещает его собрание по завещанию; она потрясена, узнав, что он оставил свои и Сэма деньги на траст собаки. Она еще больше ужасается, когда он не оставляет ей ничего, кроме обручального кольца. Пока она изо всех сил пытается отойти от Энди и их бурного брака, Сэм узнает, что Крисси пытается продать паб и уехать из Уолфорда. Вскоре она начинает сильно пить и, решив разоблачить Крисси как убийцу Дена, громит место упокоения Дена в подвале Queen Vic и пытается выкопать его. План дает обратный эффект; все улики указывают на Сэма, когда родственница Зои Стейси ( Лейси Тернер ) дает Крисси и Зои ложное алиби; рассказывая полиции, что они оба были с ней в ночь, когда убили Дена. Затем Сэм обвиняют в убийстве, и когда Пегги возвращается на площадь и узнает о недавних проблемах Сэм, она навещает ее, и Сэм говорит Пегги, что Крисси была тем, кто убил Дена. Поверив Сэм, возмущенная Пегги клянется доказать свою невиновность. Митчеллы наносят визит Слейтерам и отчаянно пытаются надавить на Стейси, чтобы она отказалась от своей истории ради Крисси, чтобы Сэма можно было освободить, но безуспешно из-за вмешательства Кэт, которая пытается защитить Зои. В конце концов, с помощью Шэрон и Денниса, которые в конечном итоге узнают правду об убийстве своего отца, Митчеллы наконец-то могут помешать Джонни уничтожить секретную видеозапись, на которой Крисси признается в убийстве Дена своему парню и брату Дэнни, Джейку ( Джоэл Беккет ). Полиции передают запись, и они отслеживают Крисси до аэропорта, где арестовывают ее за убийство Дена. Сэм позже освобождают из-под стражи, но ей все еще грозит обвинение в извращении хода правосудия и тюремное заключение сроком до четырех лет. Такая перспектива слишком пугает Сэм, и с помощью Фила она решает бежать из страны, находясь под залогом. После эмоционального прощания с семьей Сэм уезжает в Бразилию.
Фил отправляет Рики в Бразилию с поручением, где он встречает Сэма, и она возвращается с ним в Лондон, используя поддельный паспорт. Она немедленно вызывает переполох, привлекая к себе внимание и возобновляя свою старую вражду с Бьянкой. Митчеллы пытаются скрыть ее, но Бьянка, ревнуя к возобновившимся чувствам Рики к Сэм, звонит в полицию и сообщает им, что Сэм вернулся в страну. В конце концов Сэм арестовывают при попытке к бегству, но позже отпускают под залог, когда ее кузен Ронни ( Саманта Янус ) платит залог. Сэм и Рики обручаются, но у Сэм роман с невестой Ронни Джеком Браннингом ( Скотт Маслен ). Ее дядя Арчи ( Ларри Лэмб ) рассказывает Бьянке о романе Сэма и Джека, который рассказывает Рики, и после разборок Рики разрывает помолвку. Поскольку Джек также бросает ее, Сэм забирает деньги Арчи и сбегает, в результате чего Митчеллы теряют паб. Она возвращается в Уолфорд на Рождество, надеясь загладить свою вину. В тот же день Арчи убивают, и Сэм становится одним из подозреваемых после столкновения с Арчи перед его смертью. У Фила, Пегги и Ронни также есть мотивы, и чтобы помешать полиции подставить их, они решают, что Сэм должна взять вину на себя и покинуть страну. Сэм подслушивает их план и в ярости сдается, обвиняя Пегги в убийстве Арчи в качестве мести. Затем Сэм арестовывают и приговаривают к 18 месяцам тюрьмы за ее роль в убийстве Дена пятью годами ранее. Когда Пегги пытается навестить ее, Сэм враждебно настроена и отвергает ее мать, а также отвергает имя Митчелл.
Семь месяцев спустя Пегги навещает Сэм в тюрьме и обнаруживает, что она на поздних сроках беременности. Сэм не знает, кто отец — Рики или Джек, и отказывается мириться с Пегги; однако, когда ее госпитализируют и у нее начинаются роды, она передумывает и просит Пегги о помощи. Сэм рожает мальчика Ричарда , но объявляет, что отдает его на усыновление. Она передумывает только для того, чтобы помириться с Рикки; она возвращается в Уолфорд, будучи досрочно освобожденной из тюрьмы, но борется с материнством после того, как Пегги решает уехать с площади. Рикки и Джек донимают Сэм, чтобы она сделала тест на отцовство, и она лжет о результатах, утверждая, что отцом является Рикки; однако Бьянка узнает правду, и Сэм признается, что солгала, потому что Ронни попросил ее об этом. Ронни не хочет, чтобы Сэм или Ричард были рядом с Джеком, и манипулирует ею, чтобы она уехала из Уолфорда, и предлагает Сэму деньги за это. Сэм решает уйти, но, боясь воспитывать ребенка в одиночку, она соблазняет Минти уехать с ней. Вскоре он понимает, что Сэм использует его, и отвергает ее. Сэм уезжает с Ричардом, одна, переезжая в Португалию, чтобы жить с Грантом.
Почти шесть лет спустя Сэм ненадолго возвращается в Уолфорд вместе с Ричардом, теперь прозванным Рики (Анри Шарль), чтобы присутствовать на похоронах Пегги. Джек решает, что он хочет встретиться с Рики, поэтому Сэм позволяет этому случиться. Затем она рассказывает своей кузине Рокси ( Рита Саймонс ), что она изо всех сил пытается заботиться о Рики в Португалии и что ему лучше с Джеком. Сэм тайно оставляет Рики в доме Джека и Ронни и уезжает на заднем сиденье такси, возвращаясь в Португалию.
Сэм, теперь живущая в Испании, возвращается, чтобы навестить Фила в тюрьме после того, как он вызывает ее обратно в Великобританию по делам. Когда Сэм возвращается в Уолфорд, Шэрон и Кэт недовольны ее видеть, и она рассказывает, что Фил снова оставил ее отвечать за свои активы, пока он находится в тюрьме. Затем Сэм воссоединяется со своим сыном Рики (теперь его играет Фрэнки Дэй), к большому ужасу Джека и его гражданского партнера Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ). Фил просит Сэм посетить деловую встречу со своим партнером по отмыванию денег Джоной Тайлером (Марк Муни). Сэм соглашается, но не может договориться с Джоной из-за вмешательства Шэрон, и в отместку Джонас угрожает начать соперничество против бизнеса Фила, если она не сможет финансировать защиту. Чувствуя себя побежденной, Сэм готовится вернуться в Испанию, но когда она видит, насколько близок Джек с Рики, она лжет, угрожая забрать Рики с собой, если Джек не поможет ей найти компрометирующую информацию о Джонасе. Джек сопровождает Сэм на встречу с Джоной, и она использует положение Джека как инспектора-детектива, чтобы шантажировать Джону, заставляя его прекратить свои угрозы и сделать именно то, что она хочет; приняв ее предложение о более высоком проценте наценки на их деловую сделку. Сэм узнает, что Джоной планирует купить ночной клуб Руби Аллен ( Луиза Литтон ), и она убеждает Фила, что они должны купить клуб и управлять им вместе. Однако в конечном итоге Джоной покупает клуб после того, как Сэм пропускает встречу с адвокатами Руби. Затем Сэм продолжает шантажировать Дениз, угрожая рассказать полиции, что Дениз знала правду о смерти Винсента Хаббарда ( Ричард Блэквуд ), если она не вернет Сэм деньги, которые Фил заплатил ей за открытие ее салона «Fox & Hair». Получив деньги, Сэм преуспевает в перекупке Джоной и решает превратить клуб в винный бар, переименовав его в «Peggy's». Она увольняет сотрудников Дотти Коттон ( Милли Зеро ) и Винни Панесар ( Шив Джалота ) в процессе, что приводит к тому, что Фил заменяет Сэма на Шэрон в качестве менеджера бара. Сэм не впечатлена решением Фила понизить ее в должности, и после неудачной попытки урезонить его, она пытается шантажировать Шэрон, угрожая рассказать Кэт о ее тайных тюремных визитах с Филом, если она не восстановит ее обратно в качестве менеджера бара. Шэрон напоминает ей о последствиях перехода Филу дороги, поэтому Сэм неохотно отступает. Позже она спит с младшим сводным братом Шэрон Заком Хадсоном ( Джеймс Фаррар ), который изменяет своей девушке Нэнси Картер ( Мэдди Хилл ). Незадолго до открытия Peggy's Сэм, Кэт, Шэрон,и бабушка Нэнси Ширли Картер ( Линда Генри) все взяты в заложники грабителями, которые пытаются ограбить бар, предполагая, что их послал Иона. В результате инцидента Сэм получает пулю в результате спасения Кэт, хотя позже выясняется, что Сэм организовал осаду в качестве мести Шэрон и Кэт за ее падение в империи Митчелл. Позже Ширли узнает, чем занимается Сэм, и шантажирует ее, требуя долю в баре.
Сэм продолжает беспокоить Шэрон и Кэт угрозами под видом Ионы, и она планирует манипулировать Кэт, чтобы она передала контроль над Peggy's Ионе, хотя Кэт не знает, что вместо этого она передаст его Сэму. Позже выясняется, что Сэм тайно работает с Ионой, чтобы ограбить ее семью, но ее планы зашли в тупик, когда Фила досрочно освобождают из тюрьмы. Она вынуждена отплатить Ионе, позволив его людям продавать наркотики в баре, однако все идет не так, когда Зак неосознанно сообщает в полицию об одном из людей Ионы за торговлю наркотиками в клубе. Сэм доверяется Заку и рассказывает ему все о том, как Иона шантажировал ее и угрожал. Племянник Сэма Бен ( Макс Боуден ) покупает наркотики у дилеров Ионы и чуть не умирает от передозировки. Фил обнаруживает, что Сэм позволил этому случиться, и отрекается от нее. Сэм пытается загладить вину перед Филом и объединяется с Заком, чтобы похитить насильника Бена Льюиса Батлера (Эйдан О'Каллаган), чтобы Фил мог отомстить Льюису за изнасилование Бена. Сэм едет с Филом на заброшенный склад на арендованной машине с Льюисом, связанным в багажнике. Как раз в тот момент, когда они приступают к развязыванию Льюиса, между Филом и Сэмом происходит ссора, в результате которой Фил неосознанно оставляет багажник открытым, что позволяет Льюису тайно сбежать. Затем Льюис заманивает их на склад и умудряется украсть пистолет Фила и держит Фила и Сэма под прицелом на складе, пока Фил не нападает на него, не хватает пистолет и почти стреляет в него, но его останавливает Бен.
После месяцев шантажа со стороны Ширли она наконец угрожает рассказать Филу все, если Сэм не заплатит ей больше денег, но Сэм отвергает угрозы Ширли. Как раз в тот момент, когда Ширли планирует пойти в дом Фила, чтобы разоблачить Сэма, появляется Иона и также требует денег от Сэма. Фил видит, как Иона противостоит Сэму, и нападает на него. Прямо перед тем, как Иона уходит, Фил подозревает, когда называет Сэма «змеей», и Ширли в конце концов раскрывает, что Сэм тайно плел интриги с Ионой против него. Затем Фил выгоняет Сэма из своего дома, и она также сталкивается с гневом как Шэрон, так и Кэт, когда они узнают, что Сэм был ответственен за угрозы и осаду. Джек узнает о бездомности Сэма и позволяет ей остаться в одной из своих квартир, чтобы она могла оставаться рядом с Рики. Сэм продолжает свой роман с Заком после отъезда Нэнси, однако, ее бывший парень Дон ( Ник Неверн ) приезжает из Испании и пытается вернуть ее, сделав предложение. Сэм отвергает его и лжет, что она беременна ребенком Зака, чтобы Дон отступил и уехал из Уолфорда. Сэм понимает, что она хочет серьезных отношений с Заком, но он отвергает ее. Пытаясь проводить больше времени с Рики, Сэм пробирается в дом Джека, чтобы подкупить свою кузину и сводную сестру Рики Эми Митчелл ( Элли Дадд ), чтобы та пригласила ее на свой день рождения, чтобы она могла быть с Рики. Она случайно застает Эми, которая наносит себе увечья . Эми соглашается пригласить ее, если она пообещает не рассказывать ее отцу, Джеку, хотя Сэм позже это делает, в результате чего Эми обижается на нее.
Сэм воссоединяется со своим бывшим мужем, Рики Батчером ( Сид Оуэн ), который вернулся в Уолфорд, чтобы навестить свою сестру Джанин ( Чарли Брукс ). Сэм отвергает Рики после того, как он снова влюбляется в нее, но жених Джанин Мик Картер ( Дэнни Дайер ) уговаривает ее пойти с ним на свидание. Позже Сэм соглашается быть плюс один Рики на свадьбе Мика и Джанин. Когда заклятый враг Фила Киану Тейлор ( Дэнни Уолтерс ) возвращается в Уолфорд, Сэм изначально враждебно настроена по отношению к нему. Позже выясняется, что ранее у них был роман, когда они были вместе в Испании. Сэм с подозрением относится к причинам возвращения Киану и расследует его поведение. Она следует за ним на автостоянку и застает его на встрече с другим заклятым врагом Фила, инспектором полиции Самантой Кибл ( Элисон Ньюман ). Она сообщает об этом Филу и раскрывает, что Киану — информатор, но когда Фил отказывается предпринимать действия, Сэм заманивает Киану в Peggy's и пытается соблазнить его, чтобы получить признание. Сэм идет на еще одно свидание с Рики в канун Нового года. Затем он просит ее переехать с ним в Германию, как только он получит единоличную опеку над его племянницей Скарлетт (Табита Байрон), но она не отвечает сразу. Затем Сэм бросает Рики, когда получает сообщение от Фила, приглашающего ее присоединиться к нему и остальной семье в баре Peggy's, чтобы встретить Новый год и загладить вину. Вскоре после этого она соглашается переехать в Германию с Рики. Однако выясняется, что двенадцатилетняя жительница Лили Слейтер (Лиллия Тернер) забеременела, и она называет сына Сэма Рики отцом после одноразовой связи . Когда Сэм говорит Рики-младшему, что она переезжает в Германию, он открывает Сэм, что он оплодотворил Лили и может столкнуться с допросом полиции. Сэм рассказывает Джеку и Дениз, что приводит Рики-младшего в ярость. Позже он признается Сэм в том, что станет отцом, и просит ее остаться в Уолфорде и не уезжать с Рики Батчером. Сэм сообщает Рики новость, что она не может снова оставить своего сына, и он уезжает в Германию со Скарлетт. Позже Сэм говорит Браннингам, что она решила остаться в Уолфорде, и клянется поддерживать своего сына. Лили решает оставить своего ребенка, и Джек вмешивается, пытаясь манипулировать Лили, чтобы она изменила свое решение, но после того, как мать Лили Стейси Слейтер ( Лейси Тернер) узнав об этом, она запрещает Браннингам и Митчеллам иметь какое-либо отношение к ребенку Лили. Расстроенный Рики-младший решает переехать к Сэм. Вскоре после этого Сэм получает сообщение из Клиники сексуального здоровья, сообщающее ей, что предыдущий партнер дал положительный результат на ИППП. Она записывается на прием в клинику, и подтверждается, что результат отрицательный. Затем Сэм узнает, что сообщение было о Заке, и он открывается ей о своем диагнозе ВИЧ.
В апреле 2023 года Сэм получает звонок от Дона, предлагающего ей возможность управлять его роскошным новым баром в отеле в Испании. Сэм соблазняется предложением, но не уверена, стоит ли его принимать, потому что она не хочет снова оставлять Рики. Хани Митчелл ( Эмма Бартон ) призывает Сэм временно взять эту работу, чтобы она могла финансово поддержать Рики, когда у него родится ребенок. Сэм обещает Рики, что вернется, чтобы поддержать его, и что она больше его не бросит. Затем она эмоционально прощается с Рики, Джеком и Хани, прежде чем снова отправиться в Испанию. Месяц спустя Джек получает звонок от Сэм, и она говорит ему, что персонал отеля завален работой, и они хотят, чтобы она осталась как минимум на лето. Несколько месяцев спустя Сэм возвращается на площадь, когда ее выбрасывает из белого фургона приспешник, боссу которого она должна денег; она говорит Филу, что у нее есть 24 часа, чтобы найти 100 000 фунтов стерлингов после того, как она занялась торговлей наркотиками, находясь в Испании. Позже Сэм встречается с воришкой Камилло (Марко Зингаро), и он угрожает убить ее, если она не заплатит ему. Кэт видит, как он пытается запихнуть Сэм в свою машину, и немедленно рассказывает об этом Филу и Билли Митчеллу ( Перри Фенвик ), которые бросаются на помощь Сэм. Позже Фил соглашается заплатить Камилло 100 000 фунтов стерлингов и говорит Сэм, что она может отплатить ему, работая в Peggy's бесплатно, пока долг не будет погашен. Сэм снова бросается в центр доказывания своей семье, но Фил не проявляет к ней никакого уважения или привязанности. В январе 2024 года Митчеллы узнают, что их тетя Сэл ( Анна Карен ) скончалась. На ее поминках Сэм обнаруживает, что Сэл оставила ей 33 000 фунтов стерлингов в своем завещании, и приходит в ярость, когда Фил отказывается отдавать ей деньги. К несчастью для Фила, Сэм узнаёт от Альфи Муна ( Шейн Ричи ), что Фил спал с Эммой Хардинг ( Пэтси Кенсит ), матерью их покойной родственницы Лолы Пирс-Браун ( Даниэль Гарольд ), за несколько дней до женитьбы на Кэт. Сэм использует эту информацию, чтобы шантажировать Фила, чтобы тот отдал ей деньги, иначе она расскажет Кэт. В конце концов Фил отдаёт ей деньги, но в процессе унижает её и говорит ей покинуть Уолфорд. Затем Сэм всё рассказывает переполненному пабу, где празднуют совместный день рождения Кэт и Фила. Кэт заявляет, что уходит от Фила, в то время как Фил снова отрекается от Сэма и угрожает ей покинуть Площадь. Будучи изгнанной своей семьёй, Сэм крадет деньги из сейфа Фила и оставляет их в конверте для Рики, а затем уезжает из Уолфорда в Канаду.
Персонаж Сэм Митчелл был представлен в июле 1990 года исполнительным продюсером EastEnders Майклом Фергюсоном как младшая сестра братьев Митчелл, Фила ( Стив Макфадден ) и Гранта ( Росс Кемп ). Сэм был одним из нескольких персонажей, представленных продюсером летом 1990 года. Среди других были Эдди Ройл ( Майкл Мелиа ) и три поколения семьи Тавернье . [4]
Поскольку команда по кастингу успешно подобрала актеров, которые играли братьев Сэма, они уже знали, какие черты лица им нужны для Сэма, чтобы создать похожее семейное сходство. Продюсер Корин Холлингворт прокомментировала: «Мы остановились на Стиве [Макфаддене] и Россе [Кемпе], и мы знали, какое круглое, открытое лицо нам нужно. Сначала мы увидели Даниэллу (Уэстбрук), и она нам понравилась, затем посмотрели и других, но вернулись к ней». [5] Актриса, выпускница Театральной школы Сильвии Янг, уже появлялась в мыльной опере в возрасте 11 лет в качестве статиста, который катался на роликовых коньках по вымышленной декорации мыльной оперы на Альберт-сквер перед персонажами Деном и Энджи Уоттс . В то время местная газета Уэстбрука опубликовала статью о ней с шуткой: «кто знает, однажды она может стать звездой шоу». [5] На роль Сэм пробовалось восемьдесят девушек, но в конечном итоге их число сократилось до четырех. [6] На своем последнем кастинге Уэстбрук столкнулась с актерами Мишель Гейл и Сидом Оуэном , которые уже были в актерском составе EastEnders в ролях Хэтти Тавернье и Рики Батчера соответственно. Уэстбрук уже знала Гейл, чей персонаж должен был стать лучшим другом Сэма на экране, и она познакомила ее с Оуэном, чей персонаж по сценарию должен был быть парнем Сэма. [6] По словам Уэстбрук, Оуэн ей понравился с самого начала, и ее позабавил его ответ: «Ты немного ничего. Ты можешь быть Сэмом!». На последнем прослушивании Уэстбрук ее и других претендентов заставили долго стоять перед группой продюсеров, режиссеров и сценаристов шоу, пока они постоянно сравнивали изображения прослушиваемых с изображениями Кемпа и Макфаддена, ища сходство. [6] Уэстбрук получила роль. Она прокомментировала: «Они сказали мне, что ищут кого-то яркого и жизнерадостного, кто могла бы быть сестрой Фила и Гранта, и мое круглое лицо подошло бы». [5] В первой сцене персонажа Сэм прошла мимо Рики Батчера и бросила на него «кокетливый взгляд», из-за чего он врезался в фонарный столб. [6] Первоначально Уэстбрук заключила трехмесячный контракт с мыльной оперой, но на полпути ее контракта продюсеры продлили его, поскольку посчитали, что «персонаж Сэм хорошо сочетается с другими, и они хотели включить ее в большее количество сюжетных линий». [6]
Уэстбрук сказала, что актерский состав и съемочная группа стали для нее как вторая семья, а роли в мыле отражали их отношения за кадром. В своей автобиографии она комментирует: «Сид [Оуэн] и я стали очень близки [...] мы были как воры. Когда мы не снимались вместе, мы тусовались [...] Однажды Сиду и мне стало так скучно торчать на съемочной площадке, что мы решили прокатиться на молочном фургоне по Альберт-сквер, но Сид ехал слишком быстро и перевернулся [...] мы не могли перестать смеяться, но продюсеры, похоже, не разделяли нашего веселья. В тот день нас серьезно отчитали». [6] Она описывала других актеров, таких как Мишель Гейл, Летиция Дин , Адам Вудьятт и Ник Берри , как братьев и сестер, и сказала, что была очень близка со старшими членами актерского состава, такими как Джун Браун , Венди Ричард , Майк Рид и Джиллиан Тейлфорт . Она также рассказала, что ее внеэкранные отношения с актерами Макфадденом и Кемпом были зеркальным отражением экранных отношений ее персонажа: «В мыльной опере они были моими старшими братьями, всегда присматривали за мной, следили за тем, чтобы я не попала в беду, и за пределами съемочной площадки они были точно такими же». [6]
Хилари Кингсли, автор EastEnders Handbook , описала персонажа как «задиристую [...] симпатичную девушку, которая думает, что может получить все, что захочет, благодаря своему собственному стилю сексуального подхалимства». [5] Она добавляет, что Сэм «намного проницательнее своих братьев [...] и умудряется делать только то, что хочет, несмотря на их попытки занять место их мертвого отца [...] Сэм любит волнение и ее нелегко напугать. Она — пользователь, способная заставить почти любого человека сделать то, что она хочет». [5] Кейт Лок, автор книги « Кто есть кто в Ист-Энде» , описала Сэм как «упрямую, искушенную и симпатичную [...], которая больше похожа на старую Митчелл, хотя ее методы манипуляции немного тоньше, чем у [ее братьев]. Одного взмаха черной ресницы достаточно, чтобы очаровать большинство мужчин и заставить их подчиниться, и она может обвести вокруг пальца любящую мамочку Пегги [...] [когда] она вернулась на Сквер [в 1999 году], Сэм утратила свою кошачью миловидность и закалилась, став скорее подружкой из Ист-Энда, чем куклой Барби». [7]
Описывая персонажа в 2002 году, актриса Ким Медкалф сказала: «Она не скрывает своих чувств. Она так хочет остепениться, что не очень хорошо выбирает мужчин. Она бросается на людей слишком быстро. Ей нравится аспект опасности – азарт погони. Она любит парней с опасным характером [...] У нее было тяжелое воспитание. Она не знала, что ее отец и старшие братья командовали ею. Ей нужно было найти себя, и она сделала это, став независимой и уехав. Она упряма и имеет определенную независимую черту». [8] Она добавила, что у Сэм есть проблема с женщинами, так как ей «довольно трудно общаться». [9]
Когда Уэстбрук вернула себе роль в 2009 году, она сравнила различия между тем, как она и Медкалф играли этого персонажа: «Когда Ким играла Сэм, она была довольно жесткой, но [Сэм, которая возвращается в 2009 году] больше похожа на Сэм, которую я всегда играла. Она яркая, красочная, кокетливая — и проблема. Единственное отличие в том, что она более загорелая, более светловолосая и более морщинистая!» [10]
Когда Медкалф вернулась к роли в 2022 году, ее спросили, изменилась ли Сэм с тех пор, как она играла ее в последний раз. Медкалф ответила: «Она стала немного жестче, ей пришлось действительно закалиться и повзрослеть. Она потеряла маму, что ее опустошило, и я думаю, она действительно чувствует, что должна улучшить свою игру». [11] В интервью в 2023 году Медкалф выразила свое «удовольствие» от игры этой роли: «Сэм — это радость — хотя она говорит вещи, которые вы читаете на бумаге, и вы думаете: «О, боже, правда? Ты действительно собираешься это сказать, Сэм?" Но причина, по которой я так сильно люблю этого персонажа, заключается в том, что я не считаю ее плохим человеком. Она не думает о вещах, и у нее очень мало фильтра. Она будет защищать себя, и если кто-то пойдет на нее или ее семью, она пойдет на них. Она сильная в этом плане. Она принимала действительно глупые решения, но я верю, что она хороший человек и способна быть действительно сочувствующей." [12]
Во время своего первого появления в мыльной опере персонаж был вовлечен в различные громкие сюжетные линии, окружавшие ее подростковое побег с Рики Батчером ( Сид Оуэн ). Уэстбрук сказал, что в течение нескольких дней после ее первого появления интерес к персонажу был «феноменальным»: «Публика не могла насытиться бурными отношениями между Рики и Сэмом, и шоу было завалено звонками от прессы [...] [Сэм и Рики] были вовлечены в сюжетную линию о сексе между несовершеннолетними, поэтому пресса набросилась на это». [6]
К гневу своей семьи Сэм убедила Рики сбежать в Гретну Грин в июле 1991 года. Недельные эпизоды, посвященные их браку, были сняты на месте и были описаны бывшим сценаристом EastEnders Колином Брейком как «фарсовая погоня по стране». Написанная Дебби Кук, сюжетная линия показывала, как семьи Рики и Сэм, включая мать Сэма Пегги ( Джо Уорн ; представлена специально для этой сюжетной линии), пытаются помешать паре пожениться. Сюжетная линия достигла кульминации в свадьбе в ЗАГСе, но, несмотря на шотландскую обстановку, запись эпизодов проходила в Хартфордшире . [4] Позже в том же месяце у Сэм и Рики было более официальное «большое церковное благословение» с участием их семей. Благословение Мясников было показано в том же эпизоде, что и похороны другого персонажа, Чарли Коттона . [5]
Брак изображался как проблемный, чреватый вмешательством со стороны их семей, нехваткой денег и ревностью Рики к тусовкам и модельной карьере Сэм, включая фотосессию топлес. Сериал использовал появление Сэм в различных сюжетных линиях, включая конкурс «Мисс Королева Вик» в пабе в эпизоде, который вышел в эфир в апреле 1992 года — несмотря на попытки братьев Митчелл устроить конкурс, честным победителем оказалась Сэм. Написанный Тони Джорданом , Колин Брейк описывает его как один из самых запоминающихся эпизодов 1992 года. [4] Однако за кадром Уэстбрук боролась с различными проблемами в своей личной жизни (включая широко разрекламированную наркотическую зависимость), и в 1993 году она покинула мыльную оперу, хотя она утверждает, что ее зависимость не повлияла на ее работу в то время. [13]
На экране брак Сэм и Рики распался после романа с яппи по имени Клайв ( Шон Галлахер ), и она устроилась работать на круизный лайнер. Комментируя свой первоначальный уход, Уэстбрук сказала: «Мой контракт подлежал продлению, и я подумала, что мне пора двигаться дальше [...] Как бы мне ни нравилось играть в EastEnders [...] Я также прекрасно понимала, что мне грозит опасность остаться в числе актеров, если я продолжу играть Сэм. Продюсеры не возражали против моего ухода. Считалось, что моя героиня сделала все, что могла, за три года. В конце концов, за это время Сэм успела поучаствовать в истории о сексе с несовершеннолетними, сбежать в Гретна-Грин, чтобы выйти замуж за Рики, ее выселили из дома, она стала сквоттершей, попытала счастья в качестве топлес-модели, регулярно ссорилась с Грантом и Филом и пережила развод. Думаю, мы все согласились, что бедной девушке нужен перерыв [...] В январе 1993 года я снялась в своих последних сценах, и Сэм Митчелл, в истинном стиле EastEnders , помахала рукой на прощание Альберт-сквер с заднего сиденья лондонского такси [...] Хотя продюсеры согласились, что настало время для моего персонажа двигаться дальше, они хотели оставить дверь открытой для ее возвращения в будущем, поскольку они знали, насколько популярна семья Митчелл у зрителей. Я был очень рад, что они решили не убивать персонажа». [6] Сцены ее ухода вышли в эфир 4 февраля 1993 года.
В 1995 году, после периода в наркологической реабилитационной клинике, которая впервые привлекла внимание общественности к ее проблеме с наркотиками, Уэстбрук была повторно представлена в EastEnders исполнительным продюсером Коринн Холлингворт. Она прокомментировала: «Звонок от продюсеров не мог быть более подходящим для меня моментом. Мыльная опера страдала от низких рейтингов, и поэтому они решили, как они обычно делают, вернуть несколько знакомых лиц на Square. Продюсеры уже знали о моей зависимости [...], но они также прочитали, что теперь я чист [...], как только я заверил их, что я здоров [...], они пригласили меня вернуться еще на год». [6] «Драматическое» возвращение персонажа в EastEnders вышло в эфир 25 июля 1995 года и началось, когда ее братья по экрану выследили Сэм в Испании, и она оказалась в постели с «плохим парнем» Дэвидом Уиксом ( Майкл Френч ). [14] Несколько изменений в актерском составе произошло с тех пор, как Уэстбрук в последний раз снималась в мыльной опере, включая повторный кастинг ее экранной матери Пегги, которую теперь играла Барбара Виндзор . Помимо своих бывших друзей, Уэстбрук рассказала, что она особенно сблизилась с Виндзор, которая, по ее словам, «мгновенно взяла меня под свое крыло», и Мартин Маккатчеон , которая играла Тиффани Рэймонд . [6]
Хотя Уэстбрук поначалу нравилось ее время в мыльной опере, она не могла разделить свою рабочую и личную жизнь. За кадром ее вечеринки и употребление наркотиков (как на работе, так и вне ее) начали влиять на ее игру. Ее коллеги по съемочной площадке пытались сократить эту проблему. Такие актеры, как Венди Ричард и Майк Рид, просили, чтобы гримерка Уэстбрук находилась рядом с их и подальше от молодых актеров, потому что они видели, что она «уязвима». Они пытались поговорить с ней о ее проблемах с наркотиками, но Уэстбрук игнорировала их опасения и продолжала употреблять. Она рассказала, что она так сильно поддалась кокаину, что постоянно путала свои реплики, ей приходилось делать дубль за дублем, она постоянно опаздывала и нуждалась в подсказках, и спонтанно засыпала, однажды даже потеряла сознание, стоя наверху лестницы Королевы Вик во время съемок, и ее спас от причинения себе вреда только Росс Кемп, который поймал ее на руки. Она прокомментировала: «Когда я сейчас смотрю повторы этих сцен, я не могу поверить, насколько я выгляжу не в своей тарелке». Многие из новых, молодых актеров начали сторониться ее, смеясь над ней и бросая в нее арахис во время съемок каждый раз, когда она пыталась произнести свои реплики. [6] В конце концов продюсеры устали от Уэстбрук. Она рассказала: «У продюсеров теперь были серьезные сомнения относительно моего будущего в мыле. Я оказалась обузой. Мое поведение мешало графику. Это мешало работе других членов актерского состава. Были дни, когда я вообще не приходила на работу. Дилемма, с которой они столкнулись, заключалась в том, что со мной делать. Они только что вернули [Сэм] в мыло; теперь, через несколько месяцев, им пришлось снова вычеркивать ее из него. Они тоже чувствовали себя плохо из-за того, что избавились от меня. Я могла сказать, что они чувствовали ответственность за меня, но, конечно, в конечном итоге они не могли сделать многого, чтобы помочь [...] Через пару недель меня вызвали на встречу и очень вежливо сообщили, что собираются отпустить меня раньше времени и расторгнуть мой контракт. Они объяснили, что постепенно вычеркнут моего персонажа из сценариев, что займет пару месяцев». [6]
В феврале 1996 года в прессе сообщили об увольнении Уэстбрук. По сообщениям прессы, продюсеры устали от ее выходок за кадром и были возмущены тем, что она появилась в ток-шоу Channel 4 , The Girlie Show , и выдала исход сюжетной линии, в которой она была задействована, любовного треугольника между Сэмом, Рики и его новой девушкой Бьянкой Джексон ( Пэтси Палмер ). Персонаж отправился в Испанию 26 марта 1996 года, влюбившись в испанского туриста. [15] [16] С тех пор Уэстбрук прокомментировала: «Продюсеры были очень любезны со всем этим. Вместо того, чтобы убить [Сэм], они отправили ее в Испанию, снова оставив дверь открытой для ее возвращения [...] Не было никакой официальной линии относительно того, почему я ухожу, и когда было сделано объявление [...] они были настолько любезны, что позволили мне сказать в интервью, что я ухожу, потому что я хотела «сменить направление». «Надеюсь, однажды я вернусь в шоу», — сказала я журналистам». [6]
В ноябре 1998 года Уэстбрук рассказала журналу Hello!, что она «отчаянно» хотела вернуться в EastEnders , потому что ей нужны были деньги. По словам Уэстбрук, актёры Майк Рид и Барбара Виндзор , которые оба играли Фрэнка и Пегги Батчер, также хотели вернуть её в актёрский состав. [17] Её просьба прозвучала в то время, когда исполнительный продюсер Мэтью Робинсон уже рассматривал возвращение Сэм, но из-за прошлых проблем Уэстбрук он хотел переделать роль на другую актрису. [18] Однако контролёр BBC по продолжению драматических сериалов Мэл Янг посчитал, что они судят Уэстбрук несправедливо, поверив многим историям, напечатанным о ней в бульварной прессе. [18] По его словам, Уэстбрук предложили ещё один контракт на повторную роль Сэм. [18] В мае 1999 года Уэстбрук сказала: «Это моя мечта, ставшая реальностью. Сэм — великолепный персонаж, и я в восторге от того, что мне дали еще один шанс сыграть ее. Сюжетная линия превосходна, и я думаю, можно с уверенностью сказать, что, как только я вернусь в город, будет несколько семейных фейерверков». [19] Исполнительный продюсер Мэтью Робинсон сказал: «Мы рады снова приветствовать популярного персонажа Сэма Батчера на площади для сюжетных линий, которые наверняка заинтригуют наших зрителей». [19]
Персонаж вернулся на экраны 22 июля 1999 года и был вовлечен в сюжетную линию, связанную с уходом актера Росса Кемпа, и романами с врагами ее братьев Беппе ди Марко ( Майкл Греко ) и Стивом Оуэном ( Мартин Кемп ). Несмотря на заявления Уэстбрук о том, что ее близкий друг Майк Рид поддержал ее решение вернуться, он и другие актеры EastEnders позже публично осудили решение BBC в документальном фильме о Уэстбрук, поскольку они лично столкнулись с наркозависимостью Уэстбрук на съемочной площадке и были обеспокоены ее благополучием. [18] Сообщалось, что Уэстбрук постоянно проходила тесты на наркотики, чтобы сохранить работу, [20] но в это время ее чрезмерное употребление кокаина полностью разрушило ее носовую перегородку. Чтобы скрыть это от зрителей, ее снимали только такими способами, чтобы ее перегородка была скрыта от глаз. [18] Однако употребление наркотиков Уэстбрук продолжалось, и после новых спекуляций в прессе о ее личной жизни, BBC объявила в январе 2000 года, что ее снова исключают из мыльной оперы. [21] Представитель BBC сказал: «Контракт Даниэллы Уэстбрук не был продлен. Ее персонаж Сэм Митчелл переедет в северный Лондон, оставляя дверь открытой для ее возвращения в будущем». Уэстбрук добавила: «Я всегда буду любить работать в EastEnders , особенно с актерским составом. Отъезд Сэм в северный Лондон дает мне шанс исследовать больше возможностей». В интервью лондонской радиостанции Capital 95.8 Уэстбрук отрицала, что ее уволили, заявив, что она решила уйти, потому что выходила замуж и хотела проводить время со своим мужем. Она добавила: «Возможно, я вернусь в EastEnders через шесть месяцев, так что это дружеский разрыв». [21]
Уэстбрук не вернулась и в последний раз появилась в роли Сэм 24 января 2000 года. [22] С тех пор она призналась, что причиной ее исключения стало употребление наркотиков. [23] В своей автобиографии она комментирует: «На этот раз меня не уволили, но, скажем так, когда мне дали возможность уйти, я ею воспользовалась. Мне больше не было интересно играть, и это стало очевидно всем на съемочной площадке. Теперь мыльную оперу показывали четыре раза в неделю, и было невозможно сбалансировать рабочую нагрузку с моей зависимостью [...] [Кокаин] не только разрушил мой нос, но и снова собирался разрушить мою карьеру [...] Продюсеры устали от моего поведения [...] Когда я действительно покинула производство в конце 1999 года, это было фактически довольно обоюдное решение. Признаю, что если бы я умоляла продюсеров позволить мне остаться в этот раз, я сомневаюсь, что они бы мне это позволили. Но я была рада уйти [...] Оглядываясь назад на тот момент, сейчас мне стыдно, что я могла повести себя таким образом и подвести так много людей». [6] После ее удаления, эрозия носовой перегородки Уэстбрук была продемонстрирована публике прессой, после того как ее сфотографировали на церемонии вручения премии British Soap Awards 2000. [24]
В 2001 году исполнительный продюсер Джон Йорк решил снова представить персонажа. Было принято решение переделать роль на другую актрису, Ким Медкалф , поскольку Даниэлла Уэстбрук в то время все еще преодолевала свои проблемы с наркотиками. [25] Во время процесса прослушивания EastEnders заявили, что им пришлось держать роль, на которую они проходили кастинг, в «совершенном секрете», то есть прослушиваемым не рассказывали о роли, на которую они прослушивались, до их фактического собеседования. В документальном фильме EastEnders Revealed – A Year in the Life of Sam Mitchell Медкалф объяснил процесс прослушивания: «Они как бы усадили меня и сказали: «На самом деле, мы не были на 100% честны здесь, это [прослушивание] не для... нового персонажа вообще, это для роли Сэм Митчелл. Вы знаете, кто она?» и я сказал: «Да, конечно, знаю!» [...] Поскольку мое отношение было таким непринужденным, это мне очень помогло». [9] Продюсер Пол Аннетт рассказал: «Я увидел Ким Медкалф вместе с двумя другими актрисами, которые были в шорт-листе, и, я думаю, почти сразу понял, что она была правильной». [9] Медкалф была неопытной актрисой, и ее кастинг был описан как «большой риск» из-за этого. [9] Аннетт прокомментировала: «Она не снималась... на телевидении, во-вторых, она приходила в чрезвычайно популярное и любимое шоу, и в-третьих, она брала на себя роль, которую играла Даниэлла Уэстбрук ... в течение [десятилетия]». Медкалф рассказала, что у нее были сомнения по поводу того, чтобы взяться за роль, которая ассоциировалась с другой актрисой: «Я сказала: «Это будет сложно» [...], но они сказали: «Мы думаем, что справимся, мы собираемся написать это довольно умно, и частью этого будет то, что мы встретим Сэма вдали от Уолфорда». [9] Она добавила: «Было страшно узнать, что я буду играть чужого персонажа, потому что ты задаешься вопросом, примет ли это публика. Мне понравилось шоу, поэтому я просто решила пойти на это». [26] Комментируя кастинг Медкалф, оригинальная актриса Сэм Данниэлла Уэстбрук сказала: «Я желаю ей всей удачи в мире. Это отличная роль, и я уверена, что она будет великолепна». [27] В интервью в 2021 году Уэстбрук рассказала, что познакомилась с Медкалф на церемонии награждения в 2009 году и поблагодарила ее за то, что она «сохранила Сэм живой». [28]
Медкалф рассказала Walford Gazette, как она готовилась к роли: «Я на самом деле немного смотрела шоу, когда там была Даниэлла, поэтому у меня были четкие воспоминания о ней, с которыми я могла работать. По сути, я прочитала подготовленную, подробную биографию персонажа, предоставленную производственным офисом. Я села посмотреть пятиминутный отрывок Даниэллы, но быстро поняла, что не хочу продолжать смотреть, потому что боялась начать подражать ей, понимаете, о чем я? Я скажу вам кое-что странное — когда я впервые начала получать сценарии, я сначала слышала реплики в своей голове, и ЕЕ голос их произносил! Но со временем, слава Богу, все изменилось, поскольку я, надеюсь, сделала персонажа своим и дала ей свой голос». Медкалф добавила, что в отличие от Уэстбрук, которая играла Сэм как молодую девушку, которую чрезмерно опекали и защищали ее братья, она играла Сэм как молодую женщину, «пытающуюся найти свое место как в карьере, так и в отношениях с противоположным полом». [29]
Персонаж был повторно представлен в январе 2002 года в серии эпизодов, снятых на месте в Испании. По сюжету мать Сэм Пегги (Барбара Виндзор) прилетела в Испанию на предполагаемые похороны своего бывшего мужа и бывшего тестя Сэм, Фрэнка Батчера. Здесь она нашла Сэм, которая работала танцовщицей в ночном клубе; Пегги привезла Сэм обратно в Уолфорд. Аннетт похвалила введение Медкалф, сказав, что она была уверена в себе и что Барбара Виндзор нашла ее впечатляющей. [9] Первые сцены Медкалф вышли в эфир 29 января 2002 года.
Возвращение Сэм в Уолфорд привело к тому, что она вновь закрутила роман со своим бывшим, теперь женатым любовником Стивом Оуэном ( Мартин Кемп ), который был втянут во вражду с ее братом Филом. Медкалф рассказала, что она очень нервничала, когда ей сообщили, что ей придется разыгрывать любовные сцены с Кемпом, который, помимо своей роли в EastEnders , был известен зрителям как участник поп-группы 1980-х годов Spandau Ballet . [9] Говоря о романе персонажей, Медкалф сказала: «Стив Оуэн в основном разыграл ее, потому что он использовал ее, чтобы отомстить Филу. Он знал, что Фил возненавидит это, [поскольку] они были соперниками. Но потом, в ее защиту, он был обаятельным человеком, и ему удалось скрыть все это от своей жены. Он просто очень хорошо играл в игру». [9] Отношения закончились «трагедией», когда Стив, пытаясь похитить дочь Фила Луизу , погиб в автокатастрофе. Медкалф предположил, что Сэм была «опустошена» смертью Стива: «Она попалась на крючок, леску и грузило [его игры]. Она действительно верила, что он станет мужчиной». [9] Впоследствии она переключилась на своего бывшего любовника Беппе ди Марко, но, по словам Медкалфа, эти отношения закончились, потому что Беппе «думал, что [Сэм] немного перегружен [...] она так отчаянно нуждалась в отношениях, что, я думаю, это просто напугало [Беппе]». [9] Еще один роман последовал с оскорбительным Тревором Морганом , которого играет Алекс Фернс . По словам Фернса, отношения начались, потому что Тревор хотел заставить свою жену, Малышку Мо ( Кейси Эйнсворт ), ревновать. [9] В сюжетной линии роман закончился, когда проявилась истинная агрессивная сущность Тревора. [9]
В 2004 году персонаж был романтически связан с гангстером Энди Хантером, которого играл Майкл Хиггс . По сюжету Сэм был оставлен отвечать за различные предприятия и имущество Митчелла, и Энди, почувствовав возможность получить контроль над этими активами, сделал предложение Сэм. По словам Медкалф, Сэм нуждалась в браке, потому что она была «уязвимой». Она добавила: «Энди крепок, и ей нужен кто-то, кто бы о ней заботился. Я понимаю, почему она выбрала его; он красивый парень, у него есть деньги, он носит хорошую одежду — он соответствует всем требованиям». [30] 11 миллионов зрителей наблюдали за тем, как Сэм женится на Энди в сентябре 2004 года. [31] По словам Медкалфа, «Она знает, что он не отчаянно влюблен в нее, но она думает, что этого достаточно. Она отчаянно влюблена в него. Она входит в это очень позитивно [...] Сэм не самый умный человек, поэтому она поддается его манипуляциям [...] Я думаю, она просто хочет надеть кольцо на палец, а затем они смогут попытаться уладить любые проблемы. Она немного наивна». [32] Брак продлился всего несколько месяцев на экране; когда Сэм обманом заставили раздать все имущество ее семьи, включая публичный дом (паб) ее матери, The Queen Vic , Энди выгнал ее из дома.
Реакция Сэм на потерю паба ее матери была частью громкой сюжетной линии, посвященной 20-летию EastEnders , убийству Дена Уоттса. В сюжетной линии Ден Уоттс был ответственен за потерю паба Сэмом, и поэтому Сэм объединился с презираемой женой Дена, Крисси Уоттс , и Зои Слейтер , которую также презирал Ден. Трио, которых окрестили тремя ведьмами Уолфорда — сравнение с тремя ведьмами из пьесы Шекспира «Макбет» , — спланировало падение Дена, что привело к смертельной стычке в Вике, и Ден был забит до смерти Крисси. [33] Три женщины закопали тело Дена в подвале Вика, а Сэм продолжила шантажировать Крисси, после чего была подставлена Крисси в убийстве Дена. Кульминация сюжета, в которой Росс Кемп и Стив Макфадден вернулись в «Жителей Ист-Энда» в ролях Фила и Гранта, чтобы оправдать Сэма, ознаменовала уход Ким Медкалф, которая решила покинуть сериал в 2005 году. [34] Последние сцены Медкалф вышли в эфир 17 ноября 2005 года. [35]
Уэстбрук вернулась в шоу в 2009 году в рамках шокирующей сюжетной линии. Говоря о своем возвращении, она сказала: «Я очень рада вернуться, это похоже на возвращение домой. Я с нетерпением жду работы с Барбарой [Виндзор], Стивом [МакФадденом], Сидом [Оуэном] и Пэтси [Палмер], и я на седьмом небе от счастья, что буду работать с новым боссом Дидериком Сантером . Я не могу дождаться сценариев, чтобы увидеть, чем занималась Сэм Митчелл с тех пор, как она последний раз была на площади». [36]
Исполнительный продюсер Сантер сказал: «Со всеми потрясениями, с которыми столкнулись Митчеллы в этом году, кажется, что сейчас самое время вернуть Сэм, оригинальную сестру Митчелл. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить Ким Медкалф за ее прекрасную работу, играя Сэм Митчелл в течение трех лет, и поприветствовать Данниэллу, которая снова подхватит эстафету». [36] В интервью медиа-сайту Digital Spy Сантер обсудил причины своего решения повторно представить Сэм: «Что делает Сэм интересной для меня, так это то, что она первая любовь и первая жена Рики. Поскольку Бьянка и Рики проводят больше времени вместе [...] неизбежность их воссоединения в какой-то момент возрастает. Что их останавливает? Ну, это Сэм. У Сэма и Рики все было хорошо много лет назад. Все, что Рики когда-либо получает от Бьянки, это безразличие, в то время как Сэм — и кто знает, почему — менее чем безразлична к нему, и это вносит приятное изменение». [37]
Сантер признал, что возвращение Сэм стало проблемой для шоу, потому что, когда персонаж был замечен в последний раз, она была «в бегах» в Бразилии. Однако он указал, что сценаристы нашли способ обойти это. [37] Позже Уэстбрук призналась, что не нервничала из-за своего возвращения. Она сняла свои первые сцены в первую неделю июня для эпизодов, которые транслировались 4 сентября 2009 года. [38] [39] 26 августа был выпущен трейлер, рекламирующий возвращение персонажа, отмеченный своим сходством с начальными титрами « Тайного дневника девушки по вызову» . [40] 7,6 миллионов зрителей посмотрели эпизод с ее возвращением. [41]
Уэстбрук заключила контракт на три месяца, и хотя он был немного продлен, она покинула шоу в конце своей сюжетной линии в эпизоде, транслировавшемся 11 января 2010 года. В интервью, данном Digital Spy , Дидерик Сантер сказал: «Когда мы с Даниэллой впервые сели, чтобы поговорить о ее возвращении, мы обсудили конкретную сюжетную линию с определенной продолжительностью контракта. Эти планы не изменились. Даниэлла блестяще справилась, и я надеюсь, что она вернется к нам в какой-то момент в будущем». [42] Уэстбрук сняла свои последние сцены в конце октября 2009 года. [43]
В июне 2010 года было подтверждено, что Уэстбрук вернется в кино для трансляции в конце года. Преемник Сантера, Брайан Кирквуд, сказал Digital Spy: «Когда Сэм Митчелл находится в Альберт-сквер, неприятности никогда не за горами. В последний раз мы видели, как она отправляется в тюрьму и подвергается остракизму со стороны своей семьи. Когда она возвращается после освобождения, у нее много обид и большой секрет. Данниэлла привносит много веселья и озорства в роль Сэм, и я с нетерпением жду, когда она вернется туда, где ей самое место». [44] Ее возвращение транслировалось 20 августа 2010 года и было сосредоточено вокруг сюжетной линии «Кто папа?», когда Сэм рассказала, что она беременна и не уверена, кто отец ее ребенка, Рики или Джек Браннинг (с которым она изменяла Рики). [44] [45] После завершения этой сюжетной линии, в которой Джек был подтвержден как отец ее ребенка, Сэм снова ушел. Ее последний эпизод вышел в эфир 21 сентября 2010 года.
27 февраля 2016 года было подтверждено, что Уэстбрук повторит эту роль в четырех эпизодах. Ее возвращение совпало с возвращением Росса Кемпа в роли ее брата Гранта и последним появлением Барбары Виндзор в роли их матери Пегги. О своем возвращении Уэстбрук сказала: «Я очень рада вернуться в EastEnders ». Исполнительный продюсер Доминик Тредуэлл-Коллинз сказал: «Это правильно, что все дети Пегги Митчелл будут на ее похоронах. Даниэлла — последняя часть головоломки Митчелл, поэтому зрителям будет здорово снова увидеть Фила, Гранта и Сэма на экране. Сэм вернется только на несколько эпизодов, но эти сцены обязательно войдут в историю мыла». [46] Уэстбрук вернулась к съемкам 3 мая 2016 года . [47] Ее сцены возвращения вышли в эфир 30 июня, а ее последние сцены — 8 июля. [48]
В сентябре 2020 года Уэстбрук заявила, что «ведёт переговоры» о повторном исполнении этой роли; однако представитель опроверг это, заявив: «В настоящее время нет никаких планов по возвращению Данниэллы в EastEnders ». [49]
29 января 2022 года было объявлено, что Медкалф снова сыграет эту роль, заменив Уэстбрука во второй раз. [50] [51] По возвращении Медкалф сказала: «Когда BBC обратились ко мне в прошлом году с просьбой повторить роль Сэм, я была в восторге», — сказала Медкалф. «Она блестящий персонаж, и я не могу дождаться, чтобы вернуться в Square и поработать с удивительным составом как знакомых, так и новых лиц». Продюсер Кейт Оутс сказала: «Митчеллы — одна из самых знаковых семей в мыльной опере, и я давно хотела вернуть Сэма в семью». [50] Уэстбрук отреагировала на повторение роли Медкалф, пригрозив подать в суд на BBC. [52] Медкалф вернулась к съемкам 8 февраля 2022 года. [53] Сцены ее возвращения вышли в эфир в Соединенном Королевстве 18 апреля 2022 года. [54]
В августе 2022 года исполнительный продюсер Крис Кленшоу сообщил, что «лицо из прошлого Сэма появится в будущем». [55] Позже было объявлено, что Ник Неверн был выбран на роль бывшего парня Сэма, Дона, с которым Сэм состоял в отношениях, пока жил в Испании . [56]
В декабре 2022 года, после возвращения Сида Оуэна в роли первой любви Сэм и бывшего мужа Рики, было объявлено, что роман Сэма и Рики будет возобновлен. [57] Сэм и Рики воссоединились, и Сэму предложили поехать и жить в Германию с Рики и его семьей; однако Сэм решил остаться в Уолфорде, а Рики отправился в Германию один, что снова стало сигналом об отъезде Оуэна. [58] 13 апреля 2023 года EastEnders транслировал временный уход Сэм. Radio Times подтвердило, что у Медкалф был длительный перерыв, и что она вернется. [59]
Исполнительный продюсер Крис Кленшоу подтвердил возвращение Сэм: «Сэм вернется на площадь этой осенью, на самом деле, и в типичной манере Сэм Митчелл она оказывается в затруднительном положении и должна попросить старшего брата Фила помочь ей выбраться из щекотливой ситуации. Многое произошло с тех пор, как она отсутствовала — очевидно, у нее есть внук, Чарли, но Рики-младший недоволен тем, что его мама так долго отсутствует. Я думаю, что самое замечательное в Сэм то, что она очень похожа на персонажа, который может появиться у Митчеллов в любое время, устроить хаос и каждый раз оставить их разбираться с ее беспорядком. С Сэм очень весело». [60] Ее возвращение на экраны вышло 21 ноября 2023 года. [61]
Медкалф покинула роль в эпизоде, транслировавшемся 18 января 2024 года, в результате необъявленного ухода, при этом «дверь осталась открытой» для ее возвращения в будущем. [62]
Уэстбрук сказала, что в течение нескольких дней после ее первого появления в роли Сэм в 1990 году интерес публики и СМИ к ее персонажу был «феноменальным». [6] Персонаж был повторно представлен несколько раз, а продюсер Мэтью Робинсон называл ее «популярной». [19] Ким Медкалф в роли Сэм Митчелл выиграла Национальную телевизионную премию в 2002 году как самый популярный новичок. [63]
Направление, выбранное для персонажа, было рассмотрено критически в 2004 году, когда Пол Кларк из The Stage использовал Сэма в качестве примера того, как EastEnders стал невероятным. Он прокомментировал: «Гниение началось примерно в то время, когда одна из главных героинь шоу, Сэм, превратилась из интроспективной красавицы в подпитываемую эстрогеном Аль Капонетт , заставив Билли сжечь клуб Дена». [33] The Guardian заявила в 2004 году, что мыльная опера подверглась «сильному обстрелу» за «плохие сюжетные линии», среди которых была свадьба Сэма с гангстером Энди Хантером. [64]
Стюарт Херитедж из The Guardian прокомментировал повторное назначение Сэма в июне 2010 года, заявив, что «Медкалф не обладал очевидной аурой постоянной угрозы Уэстбрука, но все же сумел помочь разнести голову Dirty Den металлической собакой, прежде чем уйти, так что — в безумном мыльном пузыре — Уэстбрук мог вернуться снова». [65] Кевин О'Салливан, писавший для Sunday Mirror , критиковал возвращение Даниэллы Уэстбрук в 2009 году, подчеркивая «необъяснимую трансплантацию личности» у Сэма и осуждая сюжетную линию «возвращения домой» как «оскорбление интеллекта многострадальных зрителей». [66] Для сравнения, Virgin Media оценили возвращение Сэм/Уэстбрук в 2009 году как десятое по величине возвращение в мыльную оперу всех времен, заявив: «Она была на экране всего пять секунд, прежде чем знаменитые барабаны Эндерса возвестили о возвращении сестры Митчелл, по которой так скучает Уолфорд. Возможно, возвращение Сэм не стало большим сюрпризом, но эти сценаристы точно знают, как заставить нас ахнуть от нетерпения». [67]
Рут Деллер с развлекательного сайта lowculture .co.uk раскритиковала возвращение Сэм в 2009 году, назвав его неудачным, а также заявив: «Дэнниэлла Уэстбрук старается изо всех сил, но сценаристы, похоже, больше не знают, кто такой Сэм. Сэм Марк 1 и Сэм Марк 2 были очень разными, а перезагруженный Сэм Марк 1, похоже, вообще от третьего лица. Она хитрая бизнесвумен или совсем тупая? Она уродлива или привлекательна? Должны ли мы болеть за нее или выступать против нее?» [68] Она также раскритиковала ее сюжетную линию, добавив: «Ее сюжетные линии, похоже, никуда не движутся, и все возвращение кажется придуманным исключительно для заголовков, а вовсе не для развития истории». [68]
В 2020 году Сара Уоллис и Иэн Хайленд из The Daily Mirror поместили Сэм на 84-е место в своем рейтинге лучших персонажей сериала «Жители Ист-Энда» всех времен, назвав ее «дикаркой». [69]
После того, как Медкалф повторила роль в 2022 году, зрители сошлись во мнении, что ее возвращение к роли Сэм «было настоящим переворотом». [70] Зрители сказали, что Медкалф «делает персонажа таким смотрибельным и многослойным». [71] После перерыва Медкалф в сериале зрители и критики были рады ее возвращению и скучали по ней в сериале. Мэйси Спэкман из Metro сказала, что она «не может дождаться, чтобы снова увидеть Сэм на наших экранах», и надеется, что Медкалф получит большую сюжетную линию. [72]