stringtranslate.com

Спокан, Вашингтон

Спокан ( / s p ˈ k æ n / spoh-KAN)[8]— самый густонаселенный город иадминистративный центрокругаСпокан, штат Вашингтон, США. Он расположен ввосточной части штата Вашингтон, вдольреки Спокан, рядом сгорами Селкирки к западу отСкалистых гор, в 92 милях (148 км) к югу отканадской границы, в 18 милях (30 км) к западу от границы Вашингтон-Айдахои в 279 милях (449 км)[9]к востоку отСиэтла, вдольмежштатной автомагистрали 90.

Спокан является экономическим и культурным центром столичного региона Спокан , объединенной статистической области Спокан-Кер-д'Ален и Внутреннего Северо-Запада . Он известен как место рождения Дня отца , а также под местным прозвищем «Сиреневый город». [10] Официально Спокан носит прозвище Hooptown USA из-за ежегодного проведения в Спокане Spokane Hoopfest , крупнейшего в мире баскетбольного турнира. [11] Город и более обширная область Внутреннего Северо-Запада обслуживаются международным аэропортом Спокана , расположенным в 5 милях (8 км) к западу от центра города Спокан , который расположен недалеко от другого аэродрома на базе ВВС Фэрчайлд . По данным переписи 2010 года , население Спокана составляло 208 916 человек [12] , что делает его вторым по численности населения городом в Вашингтоне [ 13] и 97-м по численности населения городом в Соединенных Штатах [14] . По данным переписи 2020 года , население Спокана составляло 228 989 человек [ 4] . По оценкам на 2023 год, население столичного региона составляет 600 292 человека [15] .

Первые люди, поселившиеся в этом районе, племя спокан (их название означает «дети солнца» на языке салишан ), жили за счет обильной дичи. Дэвид Томпсон исследовал этот район с расширением на запад и основанием дома Спокана компании North West Company в 1810 году. Этот торговый пост был первым долгосрочным европейским поселением в Вашингтоне. Завершение строительства Северной Тихоокеанской железной дороги в 1881 году привело многих поселенцев из Америки в район Спокана. В том же году он был официально включен в качестве города под названием Спокан-Фолс (он был повторно включен под своим нынешним названием десять лет спустя). [16] В конце 19 века на Внутреннем Северо-Западе были обнаружены золото и серебро. Местная экономика зависела от добычи полезных ископаемых, древесины и сельского хозяйства до 1980-х годов. В Спокане прошла первая Всемирная выставка на тему окружающей среды на Expo '74 .

Многие из старых зданий в стиле романского возрождения в центре города были спроектированы архитектором Киртландом Келси Каттером после Великого пожара 1889 года . В городе также находятся парки Риверфронт и Манито , Северо- Западный музей искусств и культуры , связанный со Смитсоновским институтом, отель Davenport и театры Fox и Bing Crosby .

Собор Богоматери Лурдской является резиденцией Римско -католической епархии Спокана , а собор Святого Иоанна Евангелиста служит резиденцией Епископальной епархии Спокана . Храм Вашингтона в Спокане на востоке графства служит Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . Университет Гонзага был основан в 1887 году иезуитами , а частный пресвитерианский университет Уитворта был основан три года спустя и переехал на север Спокана в 1914 году.

В спорте профессиональные и полупрофессиональные спортивные команды региона включают Spokane Indians в бейсбольной младшей лиге , Spokane Chiefs в Западной хоккейной лиге , Spokane Velocity в первой лиге USL с женской командой первого дивизиона Spokane Zephyr FC в Суперлиге USL . Колледжская баскетбольная команда Gonzaga Bulldogs соревнуется на уровне дивизиона I. По состоянию на 2010 год тираж главной ежедневной газеты Спокана The Spokesman-Review составлял более 76 000 экземпляров в день.

История

Первые люди, которые жили в районе Спокана, были охотниками-собирателями , которые жили за счет обильной рыбы и дичи; ранние человеческие останки датируются периодом от 8000 до 13000 лет назад. [17] Племя Спокана , в честь которого назван город (название означает «дети солнца» или «солнечные люди» на языке салишан ), [18] [19] [a] считается либо их прямыми потомками, либо потомками людей с Великих равнин . [20] Когда первые белые исследователи спросили их, Споканы сказали, что их предки пришли с «севера». [17] В начале 19 века Северо-Западная меховая компания отправила двух белых охотников за пушниной к западу от Скалистых гор на поиски пушнины . [21] Это были первые белые люди, встреченные Спокана, которые считали их священными и разместили охотников в долине реки Колвилл на зиму. [22]

Торговый пост

Исследователь-географ Дэвид Томпсон , работавший главой Колумбийского департамента Северо-Западной компании , стал первым европейцем, исследовавшим Внутреннюю империю (теперь называемую Внутренним Северо-Западом ). [23] Пересекая то, что сейчас является границей Канады и США из Британской Колумбии , Томпсон хотел расширить Северо-Западную компанию дальше на юг в поисках пушнины. После основания торговых постов Куллиспелл-Хаус и Салиеш-Хаус на территории нынешних Айдахо и Монтаны, Томпсон затем попытался расшириться дальше на запад. Он отправил двух охотников, Жака Рафаэля Финлея и Финана Макдональда, построить пункт торговли пушниной на реке Спокан, которая течет на запад от озера Кёр-д'Ален до реки Колумбия , и торговать с местными индейцами. [24] Этот пост был основан в 1810 году в месте слияния рек Литл-Спокан и Спокан , став первым устойчивым европейским поселением, имеющим значение в том, что позже стало штатом Вашингтон. [23] Известный как Spokane House , или просто «Спокан», он действовал с 1810 по 1826 год. [18] Операции проводились British North West Company, а позже Hudson's Bay Company , и пост был штаб-квартирой пушной торговли между Скалистыми и Каскадными горами в течение 16 лет. После того, как последний бизнес поглотил North West Company в 1821 году, основные операции в Spokane House в конечном итоге были перенесены на север в Форт-Колвилл , что уменьшило значение поста. [25]

Литография, изображающая водопады Спокана в 1888 году.
Водопады Спокана в 1888 году

В 1836 году преподобный Сэмюэль Паркер посетил этот район и сообщил, что в Спокан-Фолс проживало около 800 коренных американцев. [26] Маркус и Нарцисса Уитмен основали медицинскую миссию для обслуживания индейцев кайюс и туристов Орегонской тропы в Уолла-Уолла на юге. [27] После того, как Уитмены были убиты индейцами в 1847 году, преподобный Кушинг Иллс основал колледж Уитмена в их память, а также первую церковь в районе Спокана. [27]

В 1853 году, через два года после создания Территории Вашингтона, первый губернатор Айзек Стивенс предпринял первую попытку заключить договор с вождем Гарри и споканами в переправе Антуана Плантеса, недалеко от Миллвуда . [28] [29] После последней кампании войны с индейцами якима , война Кер-д'Ален 1858 года была завершена действиями полковника Джорджа Райта , который одержал решающие победы над конфедерацией племен в сражениях при Четырех озерах и равнинах Спокана . [30] Прекращение военных действий открыло межгорную долину Тихоокеанского Северо-Запада для колониальной экспансии и безопасного проживания поселенцев. [31] [32]

Американское поселение

Водопады Спокана в 1890 году
Водопады Спокана, 1890 г.

Совместная американо-британская оккупация Орегонской земли , действовавшая с Договора 1818 года , в конечном итоге привела к Орегонскому пограничному спору после большого притока американских поселенцев вдоль Орегонской тропы . Великобритания уступила свои претензии на земли в заливе Пьюджет-Саунд и центральной и нижней части бассейна Колумбии по Орегонскому договору 1846 года. Компания Гудзонова залива свернула свою деятельность в этом районе в течение следующих нескольких лет.

На территории, которая сейчас называется Спокан, первыми американскими поселенцами были Дж. Дж. Даунинг и С. Р. Скрантон, скотоводы, которые самовольно заняли и закрепили право собственности на водопады Спокан в 1871 году. [33] Вместе они построили небольшую лесопилку на праве собственности около южного берега водопадов. [33] [34] Джеймс Н. Гловер и Джаспер Матени, жители Орегона, проезжавшие через регион в 1873 году, осознали ценность реки Спокан и ее водопадов для целей получения гидроэнергии. [33] Они осознали инвестиционный потенциал и выкупили права собственности на 160 акров (65 га) и лесопилку у Даунинга и Скрантона за общую сумму 4000 долларов. [35] Гловер и Матени знали, что Northern Pacific Railroad Company получила правительственную хартию на строительство главной линии через этот северный маршрут . [33] Среди многочисленных задержек в строительстве и неопределенности относительно завершения железной дороги и ее точного маршрута, Матени продал свою долю в иске Гловеру. [36] [b] Гловер уверенно держался за свой иск и стал успешным владельцем бизнеса в Спокане и вторым мэром города. [37] Позже он стал известен как «Отец Спокана». [38]

В 1880 году форт Спокан был основан войсками армии США под командованием подполковника Генри К. Мерриама в 56 милях (90 км) к северо-западу от Спокана, на стыке рек Колумбия и Спокан, для защиты строительства Северной Тихоокеанской железной дороги и обеспечения места для поселения США. [39] К 30 июня 1881 года железная дорога достигла города, что привело к появлению в этом районе крупного европейского поселения. [40] [41] Город был официально включен в состав города 29 ноября 1881 года с населением около 1000 жителей. [42] [43] [c] Когда Спокан был официально включен в состав города в 1881 году, Роберт У. Форрест был избран первым мэром города, а Совет состоял из семи человек: SG Havermale, AM Cannon, Dr. LH Whitehouse, LW Rima, FR Moore, George A. Davis и WC Gray, все из которых работали бесплатно. [42] Маркетинговые кампании транспортных компаний, предлагавших доступные плодородные земли для продажи вдоль своих торговых путей, привлекли многих поселенцев в регион, который они окрестили «Страной Спокана». [44] [45]

Временный офис Daily Chronicle после Великого пожара
Временный офис Daily Chronicle после Великого пожара

Открытие в 1883 году золота, серебра и свинца в регионе Кер-д'Ален на севере Айдахо привлекло старателей. [46] Внутренняя Империя взорвалась многочисленными горнодобывающими лихорадками с 1883 по 1892 год. [47] Добыча и выплавка стали основным стимулом для Спокана. В начале первой золотой лихорадки 1883 года в соседнем горнодобывающем районе Кер-д'Ален Спокан стал популярен среди старателей, предлагая низкие цены на все «от лошади до сковороды». [48] Он сохранил этот статус для последующих лихорадок в регионе из-за своего статуса торгового центра и доступности к железнодорожной инфраструктуре. [49] [d]

Рост Спокана продолжался безостановочно до 4 августа 1889 года, когда пожар, теперь известный как Великий пожар (не путать с Великим пожаром 1910 года , который случился неподалёку), начался сразу после 18:00 и уничтожил деловой район в центре города. [50] Из-за технических проблем с насосной станцией в городе не было давления воды, когда начался пожар. [51] В отчаянной попытке потушить огонь пожарные начали сносить здания динамитом. В конце концов, ветер и огонь утихли; 32 квартала в центре Спокана были уничтожены, и один человек погиб. [50]

Город Спокан-Фолс около 1895 г.
Спокан, ок. 1895 г.

Несмотря на эту катастрофу, а отчасти и из-за нее, Спокан пережил строительный бум. [52] [e] Центр города был перестроен, и город был повторно включен под нынешним названием «Спокан» в 1891 году. [43] По словам историка Дэвида Х. Стрэттона, «с конца 1890-х годов и примерно до 1912 года большой шквал строительства создал современный городской профиль офисных зданий, банков, универмагов, отелей и других коммерческих учреждений», который простирался от реки Спокан до места расположения железнодорожных путей Northern Pacific под Саут-Хилл. [53] Однако восстановление и развитие города были далеки от гладкого: только между 1889 и 1896 годами все шесть мостов через реку Спокан были разрушены наводнениями до их завершения. [53] В 1890-х годах город подвергся внутриштатной миграции афроамериканцев из Рослина , искавших работу после закрытия шахт в этом районе. Две афроамериканские церкви, Calvary Baptist и Bethel African Methodist Episcopal, были основаны в 1890 году. [54] Всего через три года после пожара, в 1892 году, Great Northern Railway Джеймса Дж. Хилла прибыла в выбранное место для железнодорожных сортировочных станций Хилла , недавно созданный поселок Хиллард (аннексированный Споканом в 1924 году). [55] Спокан стал важным железнодорожным судоходным и транспортным узлом для Внутренней империи, соединив шахты в Серебряной долине с сельскохозяйственными районами вокруг региона Палауз . [45] [56] Население города резко возросло до 19 922 человек в 1890 году и до 36 848 человек в 1900 году с появлением дополнительных железных дорог. [52] К 1910 году население достигло 104 000 человек, и Спокан затмил Уолла-Уолла в качестве торгового центра Внутренней империи. [57] Со временем город стал известен как «столица» Внутренней империи и сердце обширного региона данников. [46] [58] После прибытия железных дорог Northern Pacific, Union Pacific , Great Northern и Chicago, Milwaukee, St. Paul и Pacific , Спокан стал одним из важнейших железнодорожных центров на западе США [52] [58] [59] [60]

Начало 20 века

Строительство моста на Монро-стрит, 3 августа 1911 г.
Мост на Монро-стрит , 1911 г.

Расширение резко прекратилось в 1910-х годах, за которым последовал период сокращения населения, [61] во многом из-за замедления экономики Спокана. Контроль над региональными шахтами и ресурсами все больше доминировал со стороны национальных корпораций, а не местных жителей и организаций, что отвлекало капитал за пределы Спокана и уменьшало возможности роста и инвестиций в городе. [61] В это время застоя беспорядки были распространены среди безработных в этом районе, которые стали жертвами «акул занятости», которые взимали плату за регистрацию рабочих в лесозаготовительных лагерях. Известно, что акулы занятости и агентства по трудоустройству обманывали странствующих рабочих, иногда давая взятки, чтобы периодически увольнять целые рабочие бригады, тем самым генерируя повторяющиеся сборы для себя. [62] Преступность резко возросла в 1890-х и 1900-х годах, [63] [64] со вспышками насильственной деятельности с участием профсоюзов, таких как Индустриальные рабочие мира (IWW), или «Wobblies», как их часто называли, чьи бои за свободу слова начали привлекать внимание всей страны. [65] Теперь, с недовольством относительно неэтичной практики агентств по трудоустройству, они инициировали борьбу за свободу слова в сентябре 1908 года, намеренно нарушив городской указ о мыльных операх . [65] При поддержке IWW члены профсоюзов из многих западных штатов приехали в Спокан, чтобы принять участие в том, что стало рекламным трюком. Многие Wobblies были заключены в тюрьму, включая феминистского профсоюзного лидера Элизабет Герли Флинн , которая опубликовала свой отчет в местном Industrial Worker . [65]

Риверсайд Авеню, ок. 1923 г.
Риверсайд Авеню, ок. 1923 г.

После того, как добыча полезных ископаемых пошла на спад на рубеже 20-го века, сельское хозяйство и лесозаготовки стали основными факторами, влияющими на экономику Спокана. [66] Взрывной рост населения и строительство домов, железных дорог и шахт в северном Айдахо и южной Британской Колумбии подпитывали лесозаготовительную промышленность. [66] Несмотря на то, что Спокан был затмеваем по важности обширными лесными массивами в прибрежных районах к западу от Каскадных гор и обременен монопольными железнодорожными тарифами на грузоперевозки и жесткой конкуренцией, Спокан стал известным лидером в производстве дверей, оконных рам , жалюзи и других изделий строгальных станков . [67] Железнодорожные тарифы на грузоперевозки были намного выше в Спокане, чем тарифы в прибрежных портовых городах, таких как Сиэтл и Портленд, настолько, что торговцы из Миннеаполиса могли отправлять товары сначала в Сиэтл, а затем обратно в Спокан по более низкой цене, чем при прямой доставке в Спокан, даже несмотря на то, что железнодорожная линия проходила через Спокан на пути к побережью. [58] [68] [f]

Регион Inland Northwest также долгое время ассоциировался с сельским хозяйством, особенно с производством пшеницы . [69] Первоначально считалось, что Palouse не подходит для выращивания пшеницы из-за холмистой местности, поскольку считалось, что пшеницу нельзя выращивать на вершинах холмов, но регион показал большие перспективы для производства пшеницы, когда оно началось в конце 1850-х годов, отчасти из-за вершин холмов. [69] Palouse был и остается житницей и смог развиваться и расти с завершением строительства нескольких железнодорожных сетей, а также системы шоссейных дорог, которая начала концентрироваться вокруг города Спокан, помогая фермерам со всего региона в распространении их продукции на рынке. [70] Фермеры Inland Empire экспортировали пшеницу, скот и другую сельскохозяйственную продукцию в такие порты, как Нью-Йорк, Ливерпуль и Токио. [71]

Местный моральный дух в течение многих лет был затронут обрушением моста на Дивизион-стрит рано утром 15 декабря 1915 года, в результате которого погибли пять человек и более 20 получили ранения, но был построен новый мост (в конечном итоге замененный в 1994 году). [72] Перепись 1920 года показала чистый прирост всего на 35 человек, что на самом деле указывает на то, что тысячи покинули город, если учитывать естественный прирост населения. [61] Рост в 1920-х и 1930-х годах оставался медленным, но менее резким, заставляя городских рекламщиков рекламировать город как тихое, комфортное место, подходящее для воспитания семьи, а не как динамичное сообщество, полное возможностей. [73] Внутренняя Империя сильно зависела от природных ресурсов и добывающих товаров, производимых в шахтах, лесах и на фермах, спрос на которые упал. [74] Ситуация немного улучшилась с началом Второй мировой войны, когда в Спокане началось производство алюминия из-за дешевой электроэнергии в этом районе (вырабатываемой региональными плотинами) и возросшего спроса на самолеты. [74]

Вторая половина 20 века

Expo '74 в Риверфронт-парке
Expo '74 в Риверфронт-парке

После десятилетий застоя и медленного роста бизнесмены Спокана в начале 1960-х годов основали Spokane Unlimited — организацию, которая стремилась оживить центр города Спокан. [75] Парк отдыха, демонстрирующий водопады Спокана , был предпочтительным вариантом, и после успешных переговоров о перемещении железнодорожных объектов на остров Хавермейл [76] они выполнили предложение о проведении первой Всемирной выставки на тему охраны окружающей среды на Expo '74 4 мая, став самым маленьким городом на тот момент, где проводилась Всемирная выставка. [77] [78] Это событие преобразило центр города Спокана, убрав столетнюю железнодорожную инфраструктуру и заново изобретя городское ядро. После Expo '74 ярмарочная площадь стала парком Riverfront Park площадью 100 акров (40 га). [79]

Рост, наблюдавшийся в конце 1970-х и начале 1980-х годов, был прерван еще одной рецессией в США в 1981 году, когда цены на серебро, древесину и сельскохозяйственную продукцию упали. [80] Период упадка для города продолжался до 1990-х годов и также был отмечен потерей многих постоянных рабочих мест с семейной зарплатой в производственном секторе. [81] В это время рыночные силы начали оказывать влияние на местный завод Kaiser Aluminum , и последовали увольнения, сокращение пенсий, забастовка рабочих 1998-1999 годов и, в конечном итоге, банкротство в 2002 году. [82] [81] Хотя это был тяжелый период, экономика Спокана начала извлекать выгоду из некоторой степени экономической диверсификации; растущие компании, такие как Key Tronic и другие исследовательские, маркетинговые и сборочные заводы для технологических компаний, помогли уменьшить зависимость Спокана от природных ресурсов. [80]

21 век

Сеть надземных переходов в Спокане — одна из самых обширных в стране.
В Спокане имеется обширная сеть Skywalk

По состоянию на 2014 год Спокан все еще пытается осуществить переход к экономике, более ориентированной на услуги, в условиях менее выраженного производственного сектора. [81] Развитие потенциала города в области медицины и медицинских наук имело определенный успех, что привело к расширению университетского округа двумя филиалами медицинских школ. [83] [84] [85] Город сталкивается с такими проблемами, как нехватка высокооплачиваемых рабочих мест, очаги бедности и районы с высоким уровнем преступности. [81]

Открытие площади Ривер-Парк в 1999 году послужило катализатором и вызвало возрождение центра города, которое включало строительство арены Спокана и расширение конференц-центра Спокана . [81] [86] Другие крупные проекты включают строительство концертного дома Big Easy (теперь трикотажная фабрика ) и реконструкцию исторического отеля Montvale , спроектированного Киртландом Каттером отеля Davenport (после того, как он пустовал более 20 лет), театра Fox Theater (теперь дома симфонического оркестра Спокана) [87] [88] , а также завершение строительства здания фармацевтических и биомедицинских наук WSU в 2013 году и отеля Davenport Grand в 2015 году, отеля Ridpath в 2018 году и продолжающуюся реконструкцию парка Риверфронт (по состоянию на май 2019 года). [89] [90] [91] Развитие Kendall Yards на западной стороне центра города Спокан является одним из крупнейших строительных проектов в истории города. Прямо через реку Спокан от центра города, он будет сочетать жилые и торговые площади с площадями и пешеходными тропами. [81]

География

Топография

Ночной вид на город Спокан с юго-запада в парке Палисейдс.
Спокан ночью с запада, силуэт Крелл-Хилл на фоне радиоантенн

Спокан расположен на реке Спокан в восточной части штата Вашингтон на высоте 1843 фута (562 м) над уровнем моря, [92] примерно в 18 милях (29 км) от Айдахо , в 92 милях (148 км) к югу от канадской границы , в 229 милях (369 км) к востоку от Сиэтла и в 279 милях (449 км) к юго-западу от Калгари . [93] Самая низкая точка в городе Спокан — самая северная точка реки Спокан в пределах города (в государственном парке Риверсайд ) на высоте 1608 футов (490 м); самая высокая точка находится на северо-восточной стороне, недалеко от сообщества Хиллард (хотя ближе к Бикон-Хилл и водохранилищу Норт-Хилл) на высоте 2591 фут (790 м). [94] Спокан является частью региона Внутреннего Северо-Запада , состоящего из восточного Вашингтона, северного Айдахо , северо-западной Монтаны и северо-восточного Орегона . [95] Общая площадь города составляет 60,02 квадратных миль (155,45 км 2 ), из которых 59,25 квадратных миль (153,46 км 2 ) — это суша и 0,77 квадратных миль (1,99 км 2 ) — вода. [96]

Река Спокан протекает мимо острова Канада в парке Риверфронт.
Верхний водопад Спокан на реке Спокан, протекающей мимо острова Канада.

Спокан в основном находится в пределах равнин Spokane Valley Outwash Plains на периферии лесного экорегиона North Central Rockies и частично в пределах восточного края базальтовой степи Channeled Scablands экорегиона Columbia Plateau , равнины, которая в конечном итоге резко поднимается на восток к суровым лесистым горам Selkirk . [97] [98] Предгорья Скалистых гор — горы Coeur d'Alene — возвышаются примерно на 25 миль (40 км) к востоку на севере Айдахо. Город находится в переходной зоне между бесплодным ландшафтом бассейна реки Колумбия и хвойными лесами на востоке; на юге находятся пышные прерии и холмы Palouse . [ 98] Самая высокая вершина в округе Спокан — гора Спокан , высотой 5883 фута (1793 м), на восточной стороне гор Selkirk. [99] Река Спокан является наиболее выдающимся водным объектом района, притоком реки Колумбия длиной 111 миль (179 км) , берущим начало из озера Кёр-д'Ален на севере Айдахо. [100] Река течёт на запад через границу штата Вашингтон через центр города Спокан, встречаясь с ручьём Латах , затем поворачивает на северо-запад, где к ней присоединяется река Литл-Спокан на её пути к реке Колумбия, к северу от Давенпорта . [100] Каналированные Скаблендс и многие из многочисленных крупных озёр района, такие как озеро Кёр-д'Ален и озеро Пенд-Орей , были образованы наводнениями Миссулы после того, как ледниковое озеро Миссула, запруженное льдом , прорвалось в конце последнего ледникового периода. [101] Ближайшим природным заповедником является национальный заповедник дикой природы Тернбулл к югу от Чейни, ближайшим национальным лесом является национальный лес Колвилл , ближайшей национальной зоной отдыха является Национальная зона отдыха озера Рузвельт , а ближайшим национальным парком является национальный парк Маунт-Рейнир , примерно в четырех с половиной часах езды от Спокана.

Городской пейзаж

Панорама центра города Спокан, вид на север с парковки медицинского центра Deaconess.
Панорама центра города Спокан, вид на север с Клифф Драйв.

Районы

Коридор улицы Монро и прилегающий район Эмерсон-Гарфилд
Коридор улицы Монро и прилегающий район Эмерсон/Гарфилд

Районы Спокана варьируются от викторианского стиля South Hill и Browne's Addition до района Davenport в центре города и более современных районов северного Спокана. Районы Спокана привлекают внимание своей историей, что подтверждается тем, что город является домом для 18 признанных Национальным регистром исторических районов . [78] [102] [103]

Некоторые из самых известных районов Спокана — Риверсайд , Браунс-Эддишн и Хиллард . Район Риверсайд в основном состоит из центра города Спокан и является центральным деловым районом Спокана. Районы к югу от центра города Спокана известны как Южный холм. В центре города Спокан находится множество общественных объектов города, включая здание мэрии, парк Риверфронт (место проведения Expo '74), а также конференц-центр Спокана, Первый межштатный центр искусств и Арена Спокана. Здание окружного суда Спокана и кампус общественной безопасности примыкают к центру города в историческом районе Уэст-Сентрал . К востоку от центра города находится Ист-Сентрал и прилегающий к нему университетский округ и перспективный «Международный округ». К западу от центра города находится один из старейших и самых густонаселенных районов Спокана — Браунс-Эддишн.

Национальный исторический район к западу от центра города, Browne's Addition был первым престижным адресом Спокана, примечательным своим множеством старых особняков, построенных ранней элитой Спокана в стиле королевы Анны и ранних американских ремесленников . [104] В этом районе находится Северо-Западный музей искусств и культуры. На северо-востоке Спокана район Хиллард возник в 1892 году как выбранное место для сортировочной станции Great Northern Railway Джеймса Дж. Хилла, размещенной за пределами городской черты Спокана, чтобы избежать «обременительных налогов». [55] Деловой район Хиллард в центре города, расположенный на Маркет-стрит, был первым районом Спокана, внесенным в Национальный реестр исторических мест. [55] Многие из бывших домов города были построены для размещения железнодорожников, в основном рабочих-иммигрантов, работавших на местной сортировочной станции, что придало Хилларду независимый, «синий воротничок». [55] Хиллард стал домом для большей части растущих русских , украинских и юго-восточноазиатских общин Спокана . [55] [105] [106]

Архитектура

Коммерческие и общественные здания
Собор Богоматери Лурдской в ​​стиле романского возрождения в центре Спокана
Собор Богоматери Лурдской, построенный в стиле романского возрождения

Районы Спокана содержат мозаику архитектурных стилей, которые придают им особую идентичность и иллюстрируют изменения на протяжении истории города. [107] Большинство известных зданий и достопримечательностей Спокана находятся в районе Риверсайд и деловом районе в центре города, где многие здания были перестроены после Великого пожара 1889 года в стиле романского возрождения . [50] Примерами служат часовая башня Грейт-Нортерн, здание Ревью, собор Богоматери Лурдской , Первая конгрегационалистская церковь , подстанция на улице Вашингтон-Уотер-Пауэр- Пост , здание Пейтон и Карлайл. [108]

Главным архитектором многих зданий этого периода был Киртланд Келси Каттер . [81] Самоучка, он приехал в Спокан в 1886 году и начал с проектирования «Шале Хохенштейн» для себя и других резиденций для своей семьи, одновременно работая кассиром в банке. [109] Другие сооружения, спроектированные Каттером, включают клуб Спокана, подстанцию ​​Вашингтонского водонапорного электроснабжения, мост Монро-стрит (изображенный на городской печати), паровую установку и отель Давенпорт . Построенный в стиле ренессанса и испанского возрождения, отель Давенпорт обошелся в два миллиона долларов и включал новые технологии на момент своего открытия в сентябре 1914 года, такие как охлажденная вода, лифты и воздушное охлаждение. [87]

В наше время одним из ведущих и влиятельных архитекторов города был Уоррен С. Хейлман, который помог придать городу большой размах архитектуры середины века. [110] Карьера Хейлмана была наиболее плодотворной в 1960-х и 1970-х годах, когда его основная часть работ была выполнена в стиле модерн, он спроектировал многочисленные жилые дома, многоквартирные дома и архитектурные украшения. [111] Некоторые из его самых примечательных работ в Спокане включают The Parkade , Международный аэропорт Спокана, Региональное здание здравоохранения Спокана и мост Берлингтон-Норзерн-Лата-Крик через долину Хангман. [111]

Отель Davenport в стиле Возрождения, спроектированный Киртландом Каттером, широко считается его величайшим произведением
Отель Davenport в стиле эпохи Возрождения, спроектированный Киртландом Каттером

Другие хорошо представленные архитектурные стили в центре города включают ар-деко (мэрия Спокана, Paulsen Center , Fox Theater , средняя школа Джона Р. Роджерса , City Ramp Garage), возрождение ренессанса (Steam Plant Square, здание суда Томаса С. Фоли , здание Legion Building , San Marco ), неоклассику (масонский центр, здание Hutton Building , театр Bing Crosby ), чикагскую школу ( здание US Bank , здание Liberty Building, старая мэрия ) и модернизм ( The Parkade , отель Ridpath , финансовый центр Bank of America). [108] Самым высоким зданием в городе , высотой 288 футов (88 м), является финансовый центр Bank of America. [108] Также следует отметить здание суда округа Спокан в Западном Центральном районе (здание на печати округа Спокан), собор Святого Иоанна Богослова в Роквуде, молочные бутылки Benewah в Риверсайде и Гарленде, гору Святого Михаила в Хилларде и мельницу Cambern Dutch Shop Windmill в Саут-Перри.

Жилой
Особняк Пэтси Кларк в пристройке Брауна
Особняк Пэтси Кларк в пристройке Брауна

Будучи одним из первых богатых районов Спокана, район и жилые дома Browne's Addition содержат наибольшее разнообразие жилой архитектуры в городе. [104] Эти жилые дома роскошны и индивидуальны, в них представлены многие архитектурные стили, которые были популярны и модны на Тихоокеанском Северо-Западе с конца 19 века до 1930 года, такие как викторианский стиль и стиль королевы Анны. [112] Пользуясь большим спросом после того, как его фирма разработала дизайн здания Айдахо на Всемирной выставке в Чикаго в 1893 году, Каттер нашел работу по строительству множества особняков для магнатов горнодобывающей промышленности и железной дороги, таких как Патрик «Пэтси» Кларк и Дэниел С. Корбин с сыном Остином. [113]

Старые кварталы начала 20-го века, такие как West Central, East Central, Logan , Hillyard и большая часть нижнего South Hill, характеризуются большой концентрацией бунгало в стиле American Craftsman . В Hillyard, самом сохранившемся в архитектурном отношении районе Спокана, 85 процентов этих зданий являются историческими. [114] Поскольку город в середине 20-го века расширялся в основном на север, бунгало в стиле «минимального традиционного», распространенном с 1930-х по 1950-е годы, как правило, преобладают в районах Northwest, North Hill и Bemiss . Этот архитектурный стиль занимает кварталы, где целостность уличной сетки Спокана в значительной степени нетронута (особенно районы к северу от центра города и к югу от Francis Ave.), а дома имеют задние дворовые аллеи для навесов для автомобилей, доставки и сбора мусора. Современные пригороды и архитектура преобладают на северной и южной окраинах Спокана, а также в новом районе Кендалл-Ярдс к северу от центра города. [115]

Парки и зоны отдыха

Европейский сад Дункана в парке Манито и ботанических садах
Сад Дункана в парке Манито

В 1907 году совет уполномоченных по паркам Спокана нанял братьев Олмстед для составления плана парков Спокана. [116] Большая часть парковой земли Спокана была приобретена городом до Первой мировой войны, что сразу же сделало его лидером среди западных городов в развитии общегородской парковой системы. [117] [118] В Спокане имеется система из более чем 87 парков общей площадью 4100 акров (17 км2 ) , включающая шесть местных водных центров. [119] [120] Некоторые из самых известных парков в системе Спокана — это парк Риверфронт , парк и ботанический сад Манито , государственный парк Риверсайд , государственный парк Миссии Святого Михаила , дендрарий Джона А. Финча , парк Хай-Бридж и парк Либерти .

Парк Riverfront, созданный после Expo '74 и занимающий то же место, занимает 100 акров (40 га) в центре города Спокан и является местом проведения некоторых из крупнейших мероприятий Спокана. [121] Из парка открывается вид на водопады Спокана , а также в нем находится ряд общественных достопримечательностей, включая Skyride, реконструированный гондольный подъемник , который перевозит посетителей через водопады с высоты над речным ущельем. [121] В парке также есть историческая карусель ручной работы Riverfront Park Looff, созданная в 1909 году Чарльзом И. Д. Лоффом . [121] В настоящее время парк Riverfront Park реконструируется и модернизируется (по состоянию на октябрь 2016 года). [91] В парке Manito и ботанических садах на Южном холме Спокана есть сады Дункана, классический европейский сад в стиле Ренессанса , и японский сад Нисиномия, спроектированный Нагао Сакураи . Государственный парк Риверсайд, расположенный недалеко от центра города, является местом для активного отдыха, такого как пеший туризм, катание на горном велосипеде и верховая езда. [122]

В районе Спокана много троп и железнодорожных путей , наиболее примечательным из которых является тропа Столетия реки Спокан , которая включает в себя более 37,5 миль (60,4 км) асфальтированных троп, идущих вдоль реки Спокан от Спокана до границы с Айдахо. [123] Эта тропа продолжается в направлении Кер-д'Ален на протяжении 24 миль (39 км) как Северная Айдахо Столетия и часто используется в качестве альтернативного транспорта и рекреационного использования. Летом уже давно популярно посещать «Озёрный край» Северного Айдахо, такой как озеро Кер-д'Ален , озеро Пенд-Орей , озеро Прист или один из других близлежащих водоемов и пляжей. [81] [124] Зимой общественность имеет доступ к пяти горнолыжным курортам в пределах пары часов езды от города. Ближайший из них — горнолыжный и сноуборд-парк Маунт-Спокан , [125] где есть трассы для беговых лыж, снегоступов, снегоходов и собачьих упряжек. [126]

Зоологические парки в Спокане включают зоологический парк Cat Tales , заповедник дикой природы, в первую очередь для больших кошек, и Blue Zoo, интерактивный аквариум в торговом центре NorthTown Mall . [127] [128]

Флора и фауна

Желтобрюхий сурок
Городские желтобрюхие сурки обитают в городах, хотя эти грызуны обычно обитают в отдаленных горных районах. [129]

Область поддерживает изобилие диких животных отчасти из-за ее разнообразной геологии и естественной истории. Область содержит широкий спектр растительности, от густых хвойных лесов до холмистых травянистых холмов и лугов. [130] Сосна желтая и пихта Дугласа распространены в более сухих и низких районах по всему региону. Сосна желтая является официальным деревом города Спокан, где образцы были впервые собраны ботаником Дэвидом Дугласом в 1826 году. [131] [132] [g]

Экорегион Канадских Скалистых гор поддерживает 70 видов млекопитающих, 16 видов рептилий и земноводных, 168 видов птиц и 41 вид рыб. [133] В этом районе наблюдается высокая концентрация хищных птиц, белоголовые орланы являются обычным явлением около озера Кёр-д'Ален в декабре и январе, когда нерестятся кокани . [134] Наиболее распространенной рыбой, присутствующей в местных озерах, является радужная форель , родом из Вашингтона , которая является официальной рыбой штата Вашингтон. [135] Крупная дичь, распространенная в восточной части Вашингтона, включает черных и гризли-медведей, карибу , лосей Скалистых гор , толсторогих баранов и пум. [136] Белохвостый олень, олень-мул и лось также встречаются в изобилии. Популяция серых волков восстанавливается во Внутреннем Северо-Западе. По состоянию на июнь 2016 года в восточной части Вашингтона насчитывается 16 волчьих стай. [137] В августе 2016 года фотодоказательства подтвердили наличие одиночного волка в государственном парке Маунт-Спокан. [138]

Хотя экорегион остается экологически нетронутым, он сталкивается с проблемами сохранения, которые включают в себя негативные последствия определенных методов управления лесным хозяйством и лесозаготовок, более высокие риски лесных пожаров из-за изменения состава деревьев, входящих в состав леса, и фрагментацию среды обитания в результате разрастания и развития городов, что ставит под угрозу долгосрочное выживание уязвимых видов, таких как горный карибу и американский ястреб-тетеревятник . [139]

Климат

Часовая башня Грейт-Нортерн на фоне оранжевой дымки от лесных пожаров и рэлеевского рассеяния
Часовая башня Грейт-Нортерн на фоне оранжевой дымки от лесных пожаров и рэлеевского рассеяния

В Спокане теплый летний влажный континентальный климат ( Dsb по классификации Кеппен ) [140] , редкий климат из-за его высоты и значительного количества зимних осадков; однако Спокан граничит с теплым летним средиземноморским климатом ( Csb ), а иногда даже классифицируется как таковой, поскольку средняя температура самого холодного месяца превышает 26,6 °F (−3 °C) [141] , хотя в США этот порог часто определяется как 32 °F (0 °C). [142]

В этом районе обычно теплый, засушливый климат в летние месяцы, ограниченный короткими весенним и осенним сезонами. В среднем самым теплым месяцем является июль, а самым холодным — декабрь; средняя температура июля составляет 71,0 °F (21,7 °C), а средняя температура декабря — 29,1 °F (−1,6 °C). [141] [h] Дневные диапазоны температур большие летом, часто превышая 30 °F (17 °C), и небольшие зимой, с диапазоном чуть выше 10 °F (5,6 °C). Рекордно высокие и низкие значения составляют 112 °F (44 °C) [143] и −30 °F (−34 °C), но температуры выше 100 °F (38 °C) или ниже −5 °F (−21 °C) редки. Температура 90 °F (32 °C)+ наблюдается в среднем 21 день в году, температура 100 °F (38 °C)+ наблюдается в среднем только 1 день в году, а температура 0 °F (-18 °C) или ниже наблюдается в среднем 2,2 дня в году. [143]

Климатическая карта для Спокана

Расположение Спокана между Каскадными горами на западе и Скалистыми горами на востоке и севере защищает его от погодных условий, характерных для других частей Тихоокеанского северо-запада . Каскадные горы образуют барьер для восточного потока влажного и относительно мягкого воздуха с Тихого океана зимой и прохладного воздуха летом. [144] В результате эффекта дождевой тени Каскадных гор в районе Спокана выпадает в среднем 16,5 дюймов (420 мм) годовых осадков, что составляет менее половины от 39,3 дюймов (1000 мм) в Сиэтле. [145] Пик осадков приходится на декабрь, а лето — самое сухое время года. Скалистые горы защищают Спокан от некоторых из самых холодных воздушных масс зимнего сезона, перемещающихся на юг через Канаду. [144] Летом в Спокане, как и в большей части западных Соединенных Штатов , наблюдаются более сухие условия и более частые и масштабные лесные пожары с конца 20-го века; мелкие частицы дыма могут переноситься ветром и покрывать регион дымкой , а также влиять на качество воздуха в Спокане . [146]

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Демография

Опрос американского сообщества 2022 г.

По оценкам Американского обследования населения 2022 года , в городе проживало 230 176 человек и 101 130 домохозяйств. [156] [157] Плотность населения составляла 3 347,5 жителей на квадратную милю (1 292,5/км 2 ). Было 105 002 единиц жилья при средней плотности 1 527,1 на квадратную милю (589,6/км 2 ). [158] [156] [159] Расовый состав города был следующим: 80,7% — белые, 2,9% — другие расы, 2,5% — чернокожие или афроамериканцы, 2,0% — азиаты, 0,8% — коренные американцы или коренные жители Аляски и 0,5% — коренные жители Гавайев или других островов Тихого океана, 10,5% — представители двух или более рас. [156] Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,1% населения. [156]

Из 101 130 домохозяйств в 24,5% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 29,8% проживали пожилые люди в возрасте 65 лет и старше, в 35,9% — супружеские пары, живущие вместе, в 7,9% — пары, проживающие совместно, в 24,8% домохозяйства проживал мужчина без партнера, а в 31,4% домохозяйства проживала женщина без партнера. [157] Средний размер домохозяйства составил 2,21, а средний размер семьи — 2,96. [157]

Возрастное распределение было следующим: 18,8% моложе 18 лет, 9,9% от 18 до 24 лет, 30,8% от 25 до 44 лет, 22,9% от 45 до 64 лет и 17,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. [160] На каждые 100 женщин приходилось 101,4 мужчин. [156]

Средний доход домохозяйства составил $62 287, при этом семейные домохозяйства имели средний доход $90 205, а несемейные домохозяйства $41 670. Доход на душу населения составил $38 173. [161] [162] Мужчины, работающие полный рабочий день, имели средний доход $57 382 по сравнению с $51 996 у женщин. [163] Из 225 660 человек с определенным статусом бедности, 11,8% находились за чертой бедности . Кроме того, 14,7% несовершеннолетних и 8,8% пожилых людей находились за чертой бедности. [164]

В ходе опроса жители идентифицировали себя с различными этническими предками. Люди немецкого происхождения составляли 19,5% населения города, за ними следовали англичане - 13,1%, ирландцы - 11,5%, американцы - 7,6%, норвежцы - 5,5%, итальянцы - 4,3%, шотландцы - 2,7%, шведы - 2,3%, французы - 2,2%, поляки - 2,0%, валлийцы - 1,5 %, украинцы - 1,3%, голландцы - 1,2%, шотландцы-ирландцы - 1,1%, арабы - 1,0%, русские - 1,0%, датчане - 0,7%, африканцы к югу от Сахары - 0,6%, чехи - 0,6% и швейцарцы - 0,6%. [157]

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 228 989 человек и насчитывалось 101 130 домохозяйств. [4]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 208 916 человек, 87 271 домохозяйство и 49 204 семьи. Плотность населения составляла 3 526,0 жителей на квадратную милю (1 361,4/км 2 ). Было 94 291 единиц жилья при средней плотности 1 591,4 на квадратную милю (614,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 86,7% белых , 2,6% азиатов , 2,3% афроамериканцев , 2,0% коренных американцев , 0,6% жителей островов Тихого океана и 1,3% других рас . 5,0% жителей были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 87 271 домохозяйств, из которых 28,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,5% были супружескими парами, живущими вместе, 12,9% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,0% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 43,6% не имели семьи. В 2010 году 34,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,31, а средний размер семьи — 2,97. [168]

Средний возраст в городе составил 35 лет. В Спокане 22,4% жителей были моложе 18 лет, 12,3% были в возрасте от 18 до 24 лет, 27,6% были в возрасте от 25 до 44 лет, 25,1% были в возрасте от 45 до 64 лет и 12,8% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,8% мужчин и 51,2% женщин. [168]

Епископальный собор Святого Иоанна Богослова доминирует над горизонтом Саут-Хилла.
Собор Святого Иоанна Богослова

Религия

Согласно отчету Ассоциации архивов религиозных данных о членстве в столичном регионе за 2010 год, конфессиональная принадлежность MSA Спокана такова: 64 277 евангелических протестантов , 682 черных протестанта , 24 826 протестантов основного течения , 754 православных , 66 202 католиков , 31 674 других и 339 338 необъявленных. [169] По состоянию на 2016 год также существует по крайней мере три иудейских общины. [170] [171] [172]

Конгрегация Эману-Эль возвела первую синагогу в Спокане и штате Вашингтон 14 сентября 1892 года. [173] Первая мечеть города открылась в 2009 году как Исламский центр Спокана. [174] Спокан, как и Вашингтон и весь регион Тихоокеанского Северо-Запада, является частью Нецерковного пояса , региона, характеризующегося низким уровнем членства в церкви и религиозной активности. [175] Город служит резиденцией Римско - католической епархии Спокана , которая была основана в 1913 году, [176] и Епископальной епархии Спокана , основанной в 1929 году. [177] Храм Спокана Вашингтон , основанный в 1999 году, обслуживает Святых последних дней с востока округа. [178]

С 1995 года в Спокане проводится ежегодный многокультурный праздник «Единство в сообществе». [179] [180] За последние десятилетия город стал более разнообразным. Люди из стран бывшего Советского Союза (особенно русские и украинцы) составляют сравнительно большую демографическую группу в Спокане и округе Спокан, что стало результатом большого притока иммигрантов и их семей после распада СССР в 1991 году. [105] [181] Согласно переписи 2000 года, число людей русского или украинского происхождения в округе Спокан составляло 7700 человек (4900 человек проживают в городе Спокан), что составляет два процента от населения округа. [181] Среди наиболее быстрорастущих демографических групп в Спокане — этническая группа тихоокеанских островов , которая, по оценкам, является третьей по величине группой меньшинств в округе после русской и украинской общины и латиноамериканцев. [106] Спокан когда-то был домом для значительной азиатской общины, в основном японской, сосредоточенной в районе под названием Чайнатаун ​​с первых дней города до 1974 года. [182] [183] ​​Как и во многих западных железнодорожных городах , азиатская община начиналась как лагерь для рабочих-мигрантов, работающих на железных дорогах. Азиатская община Чайнатауна процветала до 1940-х годов и пережила демографический бум во время Второй мировой войны, когда японские семьи бежали из зон отчуждения вдоль побережья, после чего ее население сократилось и стало интегрированным и рассеянным, потеряв свой азиатский характер; городской упадок и подготовка к Экспо '74 привели к окончательному сносу Чайнатауна. [182]

Демографическая карта агломерации Спокана. Каждая точка — 25 человек. Белый  Черный  азиатский  испаноязычный  Другой

Столичная область

Столичная область Спокана состоит из округа Спокан. По оценкам переписи 2022 года, в столичной области Спокана проживало 597 919 человек. Непосредственно к востоку от округа Спокан находится столичная статистическая область Кер-д'Ален, которая состоит из округа Кутенай, штат Айдахо , закрепленного за городом Кер-д'Ален . Городские районы двух MSA в основном следуют по пути межштатной автомагистрали 90 между Споканом и Кер-д'Ален. Район Спокана пострадал от субурбанизации и разрастания городов в последние десятилетия, несмотря на использование Вашингтоном границ городского роста ; Город занимает низкое место среди крупных городов Северо-Запада по плотности населения и интеллектуальному росту по данным Института Sightline, однако в исследовании Smart Growth America 2014 года перепись определила MSA как 22-й самый компактный и связанный в стране, используя их факторы Индекса разрастания: плотность застройки, структура землепользования, центрирование деятельности и доступность улиц. [184] [185] Статистические районы столиц Спокана и Кер-д'Ален (MSA) теперь включены в единую Объединенную статистическую область (CSA) Управлением по управлению и бюджету . [186] В 2022 году в CSA Спокана –Кер-д'Ален проживало около 781 497 человек.

Экономика

Здание Пейтон в центральном деловом районе Спокана
Фондовая биржа Спокана когда-то занимала здание Пейтон.

Спокан стал важным железнодорожным и судоходным центром из-за своего расположения между горнодобывающими и сельскохозяйственными районами. [45] [56] В начале 1880-х годов в Инленд-Эмпайр были обнаружены золото и серебро; как региональный судоходный центр, город поставлял товары шахтерам, которые проезжали через него по пути в богатые минералами районы Кер-д'Ален , Колвилл и Кутеней . [46] Горнодобывающие районы по-прежнему считаются одними из самых продуктивных в Северной Америке. [187]

Природные ресурсы исторически были основой экономики Спокана, при этом горнодобывающая, лесозаготовительная и сельскохозяйственная отрасли промышленности обеспечивали большую часть экономической активности региона. После того, как горнодобывающая промышленность пошла на спад на рубеже 20-го века, сельское хозяйство и лесозаготовки заменили горнодобывающую промышленность в качестве основных факторов влияния на экономику. [66] Лесорубы и мельницы, работающие на сотнях мельниц вдоль железных дорог, рек и озер северного Вашингтона и Айдахо, обеспечивали себя продовольствием в Спокане. [188] Сельское хозяйство всегда было важным сектором местной экономики. Окрестности, особенно на юге, — это Палауз , [189] регион, который долгое время ассоциировался с сельским хозяйством, особенно с производством пшеницы , где он является одним из крупнейших регионов-производителей пшеницы в Соединенных Штатах . [69] [190] Как и горнодобывающая промышленность в конце 1880-х годов, Спокан был важным сельскохозяйственным рынком и торговым центром. Фермеры Внутренней империи экспортировали пшеницу, скот и другую сельскохозяйственную продукцию в такие порты, как Нью-Йорк, Ливерпуль и Токио. [71] Сегодня большая часть пшеницы, произведенной в регионе, отправляется на рынки Дальнего Востока . [191] Внутренний Северо-Запад также поддерживает множество виноградников и мини-пивоварен . [192] [193] К началу 20-го века Спокан был в первую очередь торговым центром, а не промышленным. [194]

Старое здание Национального банка в центральном деловом районе Спокана
Старое здание Национального банка

В Спокане лидируют в производственном секторе деревообрабатывающая и пищевая промышленность, полиграфия и издательское дело, первичная очистка и изготовление металлов, электрическое и компьютерное оборудование, а также транспортное оборудование. [195] Золотодобывающая компания Gold Reserve и компания Fortune 1000 Potlatch Corporation — лесопромышленная компания, действующая как инвестиционный траст в сфере недвижимости — имеют штаб-квартиры в самом городе. [196] [197] Горнодобывающая промышленность, лесное хозяйство и агробизнес остаются важными для местной и региональной экономики, но экономика Спокана диверсифицировалась, включив в себя другие отрасли, включая высокотехнологичный и биотехнологический секторы. [80] Спокан становится более ориентированной на услуги экономикой в ​​условиях менее заметного производственного сектора, который пришел в упадок в 1980-х годах, особенно как медицинский и биотехнологический центр; [81] Например, технологическая компания Fortune 1000 Itron имеет штаб-квартиру в этом районе. [198] Avista Corporation, холдинговая компания Avista Utilities , является единственной компанией в Спокане, которая была включена в список Fortune 500 , заняв 299-е место в списке в 2002 году. [199] Другие компании с головными офисами в районе Спокана включают технологическую компанию Key Tronic , поставщика услуг аренды жилья Stay Alfred и производителя микроавтомобилей Commuter Cars . [200] [201] [202] Несмотря на диверсификацию в новые отрасли, экономика Спокана в последние десятилетия переживает трудности. Спокан был признан «худшим городом для работы» в Америке № 1 в 2012 [203] и 2015 годах, [204] а также занял 4-е место в 2014 году. [205] Кроме того, в 2009 году Forbes назвал Спокан «американской столицей мошенничества» [206] из-за широко распространенного мошенничества в бизнесе. Тенденции мошенничества были отмечены еще в 1988 году [207] , затем снова в 2002 году [208] и продолжались до 2011 года [207].

По состоянию на 2013 год пятью крупнейшими работодателями в Спокане являются штат Вашингтон , государственные школы Спокана , медицинский центр Providence Sacred Heart и детская больница , 92-е воздушное заправочное крыло и округ Спокан . [209] Крупнейшее военное учреждение и работодатель, 92-е воздушное заправочное крыло, размещалось на базе ВВС Фэрчайлд недалеко от Эйрвэй-Хайтс . Ведущими отраслями промышленности в Спокане для занятого населения в возрасте 16 лет и старше были образовательные услуги, здравоохранение и социальная помощь (26,5 процента), розничная торговля (12,7 процента), а также искусство, развлечения, отдых и размещение, питание (10,4 процента). [168] Будучи столичным центром Внутреннего Северо-Запада, а также частей южной Британской Колумбии и Альберты , Спокан служит коммерческим, производственным, транспортным, медицинским, торговым и развлекательным центром. [195] [210] В 2017 году валовой городской продукт округа Спокан-Вэлли Спокан составил 25,5 млрд долларов США, а столичный округ Кер-д'Ален — 5,93 млрд долларов США. [211]

По состоянию на 2014 год экономическое развитие в районе Спокана в первую очередь сосредоточено на развитии следующих отраслей: производство (особенно аэрокосмическое производство), здравоохранение, профессиональные услуги, информатика и технологии, финансы и страхование, а также чистые технологии и цифровые медиа. [212] [213] Для содействия экономическому развитию в городе был размещен восточный филиал Innovate Washington, поддерживаемый государством бизнес-инкубатор . [214]

В последние годы Спокан стал растущим технологическим центром как для устоявшихся компаний, так и для стартапов. Лидер в области кибербезопасности из списка Fortune 1000 , F5, Inc. , имеет два офиса в этом районе с более чем 250 сотрудниками, которые сосредоточены на разработке аппаратных продуктов, разработке программного обеспечения, глобальной поддержке услуг и цифровых продажах. [215] [216] Другие устоявшиеся фирмы переезжают в Спокан, например, Remitly , корпорация финансовых услуг на основе приложений, которая была основана Джошем Хагом, выпускником Университета Уитворта. [217] [218] Ignite Northwest, возглавляемая предпринимателем из Кремниевой долины Томом Симпсоном, инвестировала более 100 миллионов долларов через Spokane Angel Alliance и Ignite для финансирования и поддержки компаний на ранней стадии. [219]

Культура

Интерьер в стиле ар-деко театра «Фокс»
Интерьер в стиле ар-деко театра «Фокс»

Искусство и театр

Главные художественные районы Спокана расположены в районе искусств Давенпорт, деловом районе Гарленд и Ист-Спраг. [220] Первая пятница Artwalk, которая проходит в первую пятницу каждого месяца, посвящена местным продавцам и исполнителям, выставляющим искусство в центре города. [221] Две самые важные даты Artwalk (первая пятница февраля и октября) привлекают большие толпы в художественные районы. Район искусств Давенпорт имеет самую большую концентрацию художественных галерей и является домом для многих основных площадок исполнительского искусства Спокана, включая Knitting Factory , Fox Theater и Bing Crosby Theater . Knitting Factory — это концертный зал, который служит площадкой для многих популярных гастролирующих музыкантов и исполнителей. Театр Мартина Уолдсона в Fox , восстановленный до своего первоначального состояния ар-деко 1931 года после многих лет запустения, [88] является домом для симфонического оркестра Спокана . Metropolitan Performing Arts Center был восстановлен в 1988 году и переименован в Bing Crosby Theater в 2006 году в честь бывшего споканита. [222] Гастролирующие стендап-комики принимаются в Spokane Comedy Club. [223] Театр предоставляется единственной резидентной профессиональной компанией Спокана, The Modern Theater, [224] хотя есть также Spokane Civic Theatre и несколько других любительских общественных театров и небольших групп. First Interstate Center for the Arts часто принимает крупные передвижные выставки, шоу и туры. Спокан был награжден премией All-America City Award Национальной гражданской лиги в 1974, 2004 и 2015 годах. [225]

Спокан предлагает множество музыкальных представлений, удовлетворяющих самые разные интересы. Однако местная музыкальная сцена Спокана, по мнению Spokane All-Ages Music Initiative и других критиков, которые определили необходимость в законном месте для музыкальных выступлений для всех возрастов, несколько недостаточна. [226] Spokane Symphony представляет полный сезон классической музыки, а Spokane Jazz Orchestra — полный сезон джазовой музыки. [227] Spokane Jazz Orchestra, образованный в 1962 году, представляет собой оркестр из 70 музыкантов и некоммерческую организацию. [228]

Музеи

Северо-западный музей искусств и культуры в здании Brownes' Addition
Северо-Западный музей искусств и культуры

В городе есть несколько музеев, наиболее примечательным из которых является Северо-Западный музей искусств и культуры , расположенный в нескольких кварталах от центра города в Browne's Addition, среди особняков конца 19-го века Спокана "Эпохи элегантности". Филиал Смитсоновского института, он вмещает большую коллекцию артефактов коренных американцев, а также региональные и национальные передвижные художественные выставки. [229] [230]

Научный центр Mobius и связанный с ним Музей Mobius Kid в центре Спокана стремятся вызвать интерес к науке, технологиям, инженерии и математике среди молодежи с помощью практического опыта. [231] Художественный музей Jundt в Университете Гонзага имеет 2800 квадратных футов (260 м 2 ) выставочного пространства и содержит значительные коллекции гравюр из коллекций Bolker, Baruch, Jacobs и Corita Kent . [232] [233] В музее хранятся стеклянные произведения Дейла Чихули , бронзовые скульптуры Огюста Родена , гобелены, картины, керамика, фотографии и широкий спектр подарков, в том числе из Фонда и коллекций Айрис и Б. Джеральда Кантор. [232] В кампусе Университета Гонзага, в доме Кросби, доме детства Бинга Кросби, находится Комната памятных вещей Бинга Кросби, крупнейшая в мире коллекция Кросби, насчитывающая около 200 экспонатов. [234] Музей полетов, демонстрирующий исторические самолеты и курируемый Фондом исторических полетов, находится в Фелтс-Филд. [235]

События и мероприятия

Спокан известен как место рождения национального движения, начатого Сонорой Смарт Додд , которое привело к предложению и в конечном итоге установлению Дня отца в качестве национального праздника в США [236]. Первое празднование Дня отца в Спокане состоялось 19 июня 1910 года. [237] Сонора задумала эту идею в Центральной методистской епископальной церкви Спокана, слушая проповедь в День матери. [238]

Бегуны, принимающие участие в ежегодном забеге «День цветения сирени» в Спокане
Сиреневый Цветущий День Забега

Забег Lilac Bloomsday Run , проводимый весной в первое воскресенье мая, представляет собой забег на 7,46 мили (12,01 км) для бегунов и пешеходов, привлекающий международных участников. [239] Также в мае проходит Фестиваль сирени, который чествует военных, чествует молодежь и демонстрирует регион. [240] Неофициальное прозвище Спокана, « Город сирени », относится к цветущему кустарнику, который процветает с момента его появления в этом районе в начале 20 века. [241] В июне в городе проходит Spokane Hoopfest , баскетбольный турнир 3 на 3, один из крупнейших в своем роде. [242] Одним из самых популярных местных мероприятий Спокана является Pig Out in the Park, ежегодный шестидневный фестиваль еды и развлечений, на котором посетители могут есть разнообразную еду и слушать бесплатные концерты живой музыки с участием местных, региональных и национальных исполнителей в парке Riverfront. [243]

Международный кинофестиваль в Спокане, который проводится каждый февраль, представляет собой небольшой фестиваль с жюри, на котором демонстрируются документальные и короткометражные фильмы со всего мира. [244] На фестивале фильмов геев и лесбиянок в Спокане, который проводится каждый ноябрь, демонстрируются современные независимые фильмы, представляющие интерес для сообщества ЛГБТ . [245]

Другие примечательные события в регионе Спокан включают в себя ярмарку Spokane County Interstate Fair, Japan Week, Spokane Pride Parade и Lilac City Comicon. Spokane County Interstate Fair проводится ежегодно в сентябре в Spokane County Fair and Expo Center в долине Спокан . [246] Japan Week проводится в апреле и отмечает отношения городов-побратимов с Нисиномией, Хёго , демонстрируя множество общих черт между двумя городами. [247] Студенты из кампуса Мукогава Форт Райт Института , Гонзага, Уитворт и других школ региона организуют множество японских культурных мероприятий. Гей- и лесбийский парад Spokane Pride Parade проводится каждый июнь. [248] Также проводится ежегодная ярмарка эпохи Возрождения и реконструкция Гражданской войны . [249] [250]

Правительство и политика

Здание мэрии в стиле ар-деко
Городской совет Спокана

Город Спокан работает по системе правления мэр-совет , с исполнительной и законодательной ветвями власти, которые избираются на беспартийных выборах. [251] Дэвид Кондон был избран мэром в ноябре 2011 года и вступил в должность в последний рабочий день года. [252] Предыдущим мэром была Мэри Вернер , которая сменила Денниса П. Хессиона , который сам сменил отозванного Джеймса «Джима» Уэста . Город избрал Джеймса Эверетта Чейза своим первым афроамериканским мэром в 1981 году, а после его выхода на пенсию избрал первую женщину-мэра города, Вики Макнил. [253] Спокан является административным центром округа Спокан , должность, которую он вырвал у Чейни в 1886 году. [254] [255] Спокан является частью 3-го законодательного округа Вашингтона , который представлен в Сенате штата Вашингтон Энди Биллигом . [256] 3-й законодательный округ представлен в Палате представителей Вашингтона Маркусом Ричелли и Тиммом Ормсби . [256]

На федеральном уровне Спокан находится в 5-м избирательном округе Вашингтона и с 2004 года представлен в Палате представителей республиканкой Кэти Макморрис Роджерс . [257] Штат Вашингтон представлен в национальном сенате демократом Пэтти Мюррей и демократом Марией Кантвелл . [257] На всеобщих выборах 2012 года округ Спокан отдал предпочтение Митту Ромни на пост президента, а не Бараку Обаме, с перевесом 51,5% против 45,7%; в избирательном бюллетене штата округ поддержал легализацию рекреационной марихуаны 52,2% против 47,9%, но выступил против легализации однополых браков 55,9% против 44,1%. [258] Уроженец Спокана Том Фоли был спикером Палаты представителей от Демократической партии и в течение 30 лет был представителем 5-го округа Вашингтона, пользуясь большой поддержкой в ​​Спокане, пока не потерпел поражение с небольшим перевесом в « Республиканской революции » 1994 года. [259] [260] Это был единственный раз с 1860 года, когда избиратели США избрали действующего спикера Палаты представителей. [261]

Преступление

Уровень преступности на 1000 человек в столичном районе Спокана (округ Спокан) составил 64,8 в 2012 году, что выше среднего показателя по штату Вашингтон (38,3); уровень насильственных преступлений (3,8) и уровень имущественных преступлений (61) также превышают средние показатели по штату (2,5 и 35,8 соответственно). [262] NeighborhoodScout описывает Спокан как «более безопасный, чем 2% городов США». [263]

Здание суда округа Спокан в районе Уэст-Сентрал
Здание суда округа Спокан

Половина всех имущественных преступлений локализована примерно в 6,5 процентах города. [264] По данным Национального бюро по борьбе со страховыми преступлениями , в 2010 и 2011 годах в Спокане был четвертый по величине уровень угонов автомобилей в США . [264] Стрельба из проезжающих автомобилей и употребление наркотиков, особенно крэка , ухудшились в начале 1990-х годов, и только в декабре 1993 года было зафиксировано четыре случая стрельбы из проезжающих автомобилей. [265] В 1990-х годах полицейское управление Спокана (SPD) создало специальное подразделение по борьбе с бандами, в котором офицер «собирал разведданные о деятельности банд и передавал их уличным офицерам». [265] В 1990-х годах также появился самый плодовитый серийный убийца Спокана, Роберт Ли Йейтс , который убил тринадцать проституток в районе красных фонарей Ист-Спраг в Спокане и признался в двух других в Такоме, штат Вашингтон . [266] Переход полицейского управления Спокана к модели участковой полиции с общественным надзором помог сдержать уровень преступности с момента ее введения в центре города и был распространен на весь город. [267] Проблемы с преступностью, возможно, частично связаны с дисбалансом, который тюрьмы округа Спокан получают среди заключенных, находящихся на предварительном освобождении, и заключенных, находящихся на освобождении; расследование Tacoma News Tribune показало, что, хотя на округ Спокан приходится 6,21 процента заключенных в государственных тюрьмах, он получает непропорционально большую долю — 16,73 процента — заключенных, подлежащих освобождению в общей численности населения. [268]

Спокан и полицейское управление Спокана получили общенациональную огласку и пристальное внимание в 2000-х и 2010-х годах из-за многочисленных случаев стрельбы с участием офицеров и обвинений в применении чрезмерной силы. Самым громким из этих инцидентов стала смерть в 2006 году Отто Зема , психически больного человека, которого изначально подозревали в краже в магазине. [269] Позже было установлено, что Зем не совершал никаких преступлений, но несколько офицеров избили его дубинками и применили электрошокер. [270] Возросшее давление на СПД побудило комиссию провести независимую проверку политики организации в отношении применения силы, провести внутренний аудит культуры и закупить нательные камеры . [271]

Жилье

В середине 20-го века в Спокане были введены ограничительные правила зонирования. [272] [273] Эти правила зонирования часто были мотивированы желанием не допускать в определенные районы семьи с низким доходом, в частности, расовые меньшинства. [272]

В 2022 году Спокан смягчил свои правила зонирования, чтобы временно разрешить строительство дуплексов, триплексов, квадроплексов и таунхаусов во всех жилых зонах Спокана. В 2023 году Спокан на постоянной основе разрешил строительство до шести единиц жилья на любом участке в жилом районе, а также разрешил строительство нежилого бизнеса (например, продуктовых магазинов) и объектов (например, школ и церквей) в жилых районах. [272]

Образование

Церковь Святого Алоизия на территории кампуса Университета Гонзага
Церковь Святого Алоизия в Университете Гонзага

Обслуживают общие образовательные потребности местного населения два округа публичных библиотек: Публичная библиотека Спокана (в пределах города) и Окружной библиотечный округ Спокана . Основанная в 1904 году при финансировании филантропа Эндрю Карнеги , система Публичной библиотеки Спокана включает в себя библиотеку в центре города с видом на водопады Спокан и пять филиалов. [274] Специальные коллекции сосредоточены на истории северо-запада Внутреннего Тихого океана и включают справочники, периодические издания, карты, фотографии и другие архивные материалы и правительственные документы. [275]

Государственные и частные школы

Spokane Public Schools (округ 81) был организован в 1889 году и является крупнейшей системой государственных школ в Спокане и второй по величине в штате по состоянию на 2014 год, обслуживая около 30 000 учеников в шести средних школах, шести средних школах и тридцати четырех начальных школах. [276] [277] Другие государственные школьные округа в районе Спокана включают школьный округ Мид в северном округе Спокан, за пределами городских границ. Различные одобренные государством независимые чартерные школы , а также частные и приходские начальные и средние школы дополняют государственную школьную систему. Римско-католическая епархия Спокана управляет десятью такими школами в этом районе и вокруг него. [278]

Высшее образование

Кампус медицинских наук WSU в Спокане , расположенный в университетском округе

В Спокане расположено множество высших учебных заведений. К ним относятся частные университеты Гонзага и Уитворт , а также государственные общественные колледжи системы Спокана ( Spokane Community College и Spokane Falls Community College ), а также ряд технических институтов. Университет и юридическая школа Гонзага были основаны священником итальянского происхождения Джозефом Катальдо и иезуитами в 1887 году. [279] Уитворт был основан в Такоме, штат Вашингтон, в 1890 году и переехал на свое нынешнее место в 1914 году. [280] Он связан с пресвитерианской церковью и по состоянию на 2011 год в нем обучалось 2500 студентов по 53 различным программам бакалавриата и магистратуры. [281] Хотя Спокан является одним из крупнейших городов США, в черте которого нет главного кампуса государственного университета, Университет Восточного Вашингтона (EWU) и Университет штата Вашингтон (WSU) работают в кампусе Риверпойнт в университетском округе, в непосредственной близости от центра города и через реку Спокан от кампуса Гонзага. [282] [283] Университет штата Вашингтон в Спокане является кампусом медицинских наук WSU и вмещает в себя колледж сестринского дела , фармацевтический колледж и медицинский колледж Элсона С. Флойда . [84] [284] Главный кампус EWU расположен в 15 милях (24 км) к юго-западу от Спокана в соседнем Чейни, а WSU расположен в 65 милях (105 км) к югу в Пуллмане . В дополнение к присутствию медицинских наук WSU в Спокане, есть также четырехгодичный филиал медицинской школы, связанный с программой WWAMI Вашингтонского университета . [83] Международный филиал кампуса женского университета Мукогава , Институт Мукогава Форт Райт, находится в Спокане. [285]

Спорт

Спортивная арена Spokane
Мемориальная арена ветеранов Спокана

Спокан находится недалеко от десятков озер и рек для занятий спортом на открытом воздухе и отдыха. Люди используют их для плавания, катания на лодках, каяках, рафтинга и рыбалки. Близлежащие горы обеспечивают катание на лыжах, пешие походы, езду на велосипеде и осмотр достопримечательностей. [286] Профессиональные и полупрофессиональные спортивные команды региона Спокана включают Spokane Indians в бейсбольной младшей лиге и Spokane Chiefs в юниорском хоккее с шайбой. [287] Университетский спорт в Спокане сосредоточен на местных командах, таких как Gonzaga Bulldogs , которые соревнуются в конференции NCAA Division I West Coast , и Whitworth Pirates, играющих в конференции Division III Northwest , а местные СМИ освещают другие региональные команды, включая Eastern Washington Eagles , Washington State Cougars и Idaho Vandals . [287]

Бейсбол

Spokane Indians, расположенные в пригороде Спокан-Вэлли , являются бейсбольной командой класса High-A в Северо-Западной лиге (NWL) и являются фермерской командой Colorado Rockies с 2021 года. [288] Indians играют свои домашние игры на стадионе Avista Stadium вместимостью 6803 места и выиграли семь титулов NWL с момента своего дебюта в Short-Season-A в 1982 году. До 1982 года Indians играли на уровне Triple-A . Команда добилась значительных успехов в начале 1970-х годов, выиграв чемпионат Тихоокеанской прибрежной лиги в 1970 году и имея результат 94–52. [289] В 1920-х и 1930-х годах Spokane City League, полупрофессиональная бейсбольная лига команд Inland Empire, достигла своего пика. [290]

хоккей

Spokane Chiefs — юниорская хоккейная команда, играющая в Западной хоккейной лиге Канадской хоккейной лиги . [291] Они играют свои домашние игры на арене Spokane и соперничают на региональном уровне с командой Tri-City Americans . Они дважды за всю историю клуба выигрывали главный приз CHL, Мемориальный кубок , в первый раз в 1991 году и снова в 2008 году. [291]

Футбольный

В 2021 году United Soccer League объявила о создании профессиональной мужской USL League One в Спокане ( Spokane Velocity FC ), женской предпрофессиональной команды USL W League , а также женской профессиональной команды USL Super League ( Spokane Zephyr FC ). [292] Это было обусловлено тем, что Спокан построит стадион в центре города в сотрудничестве с Spokane Public Schools и Spokane Facilities District. Стадион должен быть завершен в 2023 году. Команды USL1 и USLS ожидают, что их первые сезоны состоятся в 2024 году. [292]

Главные события

Spokane Arena — главная спортивная площадка города. За годы, прошедшие с момента открытия Spokane Arena, она стала местом проведения нескольких крупных спортивных мероприятий. Первым крупным событием стал Мемориальный кубок 1998 года , игра за звание чемпиона Канадской хоккейной лиги. [293] Четыре года спустя, в 2002 году, город принимал соревнования по фигурному катанию Skate America 2002 года [294] , а затем чемпионат США по фигурному катанию 2007 года на Spokane Arena. [295] Последнее событие установило рекорд посещаемости, продав около 155 000 билетов. Позже в Spokane прошел чемпионат США по фигурному катанию 2010 года [295] , завершившийся за восемнадцать дней до начала зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере, Британская Колумбия , а затем Кубок командного вызова 2016 года . [296] Spokane также является домом для The Podium , крытой гидравлической трассы и пространства для мероприятий.

СМИ

Здание Spokesman-Review
Здание Обзора

Печать

Газетное обслуживание в Спокане осуществляется единственной крупной ежедневной газетой The Spokesman-Review , дневной тираж которой составляет 76 291 экземпляр, а воскресный — 95 939 экземпляров. [297] [298] Spokesman-Review был образован в результате слияния Spokane Falls Review (1883–1894) и Spokesman (1890–1893) в 1893 году и впервые был опубликован под нынешним названием 29 июня 1894 года. [299] [300] Позднее он поглотил конкурирующую дневную газету The Spokane Daily Chronicle , значительную газету, которая существовала с 1881 по 1982 год и вернулась в 2021 году. [301] [302] [j] Более специализированные издания включают еженедельную альтернативную газету Inlander , [303] выходящий два раза в неделю Spokane Journal of Business , [304] и студенческий Gonzaga Bulletin . [305] Ежемесячные издания включают The Black Lens , газету афроамериканского сообщества, [306] газету для родителей Kids Newspaper , [307] и журнал о доме и стиле жизни Spokane Coeur d'Alene Living . [308]

Радио

По данным Arbitron , Спокан является 94-м по величине радиорынком в США, с 532 100 слушателями в возрасте от 12 лет и старше. [309] В городе вещают 28 радиостанций AM и FM. Пять самых слушаемых станций — это KKZX-FM (классический рок), KQNT-AM (новости/разговоры), KXLY-FM (кантри), KISC-FM (современная музыка для взрослых), KZBD-FM (радио современных хитов) и KZZU-FM ( Hot AC ). [310] Основные источники некоммерческого и общественного радио в Спокане включают в себя станцию ​​Спокана KPBX-FM, дочернюю станцию ​​NPR , и KYRS , мощную общественную радиостанцию. [311]

Телевидение

Спокан является 73-м по величине рынком телевидения в США, на который приходится 0,366% от общего числа домохозяйств с телевизором в США [312] В городе есть шесть телевизионных станций, представляющих основные коммерческие сети и общественное телевидение. [313] Спокан является центром телевизионного вещания для большей части восточного Вашингтона (за исключением районов Якима и Три-Ситис ), северного Айдахо, северо-западной Монтаны, северо-восточной части Орегона и частей южной Канады (по кабельному телевидению ). Спокан принимает передачи в тихоокеанском часовом поясе , с началом прайм-тайма по будням в 8 часов вечера. Монтана и Альберта, Канада находятся в горном часовом поясе и принимают передачи Спокана на час позже по местному времени. Основные филиалы сетевого телевидения включают KREM (TV) 2 ( CBS ), KXLY-TV 4 ( ABC ), KHQ-TV 6 ( NBC ; первая телевизионная станция Спокана, вышла в эфир 20 декабря 1952 года), KAYU 28 ( FOX ), KSKN 22 ( The CW ), KSPS-TV 7 ( PBS ) и KCDT-TV 26 (PBS; работает из Кёр-д'Ален, штат Айдахо). [313]

Инфраструктура

План улиц в центре города Спокан

Транспорт

Улицы города

Улицы Спокана используют сетчатый план , ориентированный по четырем сторонам света ; как правило, дороги с востока на запад обозначаются как авеню, а дороги с севера на юг называются улицами. Основные магистрали с востока на запад в городе включают авеню Фрэнсиса, Уэллсли, Мишн, Спраг и 29-ю авеню. Основные магистрали с севера на юг включают улицы Мейпл-Эш, Монро, Дивизион, Гамильтон, Грин-Маркет (к северу от I-90) и Рэй-Фрейя (к югу от I-90). Дивизион-стрит делит город на восток и запад, а Спраг-авеню делит город на север и юг. [314] Дивизион-стрит является основным торговым коридором Спокана ; Спраг-авеню служит той же цели в долине Спокан. Северный участок является самым загруженным коридором Спокана , по которому в среднем ежедневно проезжает более 40 000 транспортных средств от межштатной автомагистрали 90 на север до перекрестка US 2–US 395. [315]

Обширная система пешеходных переходов Спокана охватывает тринадцать кварталов в центре города и является одной из крупнейших в Соединенных Штатах; она используется для пешеходного движения в холодную и ненастную погоду, а также для торговых площадей. [316] [317] Несмотря на это, средний показатель пешеходного движения в городе по состоянию на 2020 год составляет 49, что указывает на то, что для большинства поручений требуется автомобиль. Средний показатель велосипедного движения составляет 52. [318]

Зарядка аккумуляторного электробуса STA City Line в колледже Spokane Community College

Общественный транспорт

До появления автомобилей электрические трамваи и междугородние линии Спокана играли доминирующую роль в перемещении людей и товаров по Спокану. Трамваи были установлены еще в 1888 году, когда их тянули лошади. [319] На многих старых переулках в Спокане до сих пор видны трамвайные рельсы, встроенные в них. Трамвайное обслуживание было сокращено из-за снижения пассажиропотока, начиная с 1922 года, и к августу 1936 года все линии были заброшены или преобразованы в автобусы. [320]

В Спокане есть междугороднее железнодорожное и автобусное сообщение, предоставляемое Amtrak , Greyhound , Flixbus и Jefferson Lines через Spokane Intermodal Center . Город является остановкой для Empire Builder компании Amtrak по пути в чикагский Union Station и обратно по пути в Сиэтл и Портленд . [321] Сквозное сообщение Amtrak с Сиэтлом и Портлендом является наследием старой железнодорожной сети BNSF Railway Spokane, Portland and Seattle Railway . [322] Спокан является крупным железнодорожным узлом для BNSF Railway и Union Pacific Railroad и западной конечной станцией Montana Rail Link . [322]

Общественный транспорт по всему району Спокана обеспечивается Управлением транзита Спокана (STA), которое управляет парком из 164 автобусов. Его зона обслуживания охватывает примерно 248 квадратных миль (640 км 2 ) и охватывает 85 процентов населения округа. [323] STA Plaza в центре Спокана выступает в качестве регионального узла для большинства маршрутов STA. В рамках плана высокопроизводительной транзитной сети системы STA представила первый маршрут скоростного автобусного транспорта (BRT) в Восточном Вашингтоне, City Line , в июле 2023 года. STA также планирует BRT на улице Division .

Автострады и шоссе

Вид на Спокан с холма Сансет Хилл

Interstate 90 (I-90) проходит с востока на запад от Сиэтла, через центр города Спокан, и на восток через долину Спокан, озеро Либерти и далее в Кер-д'Ален и затем Миссулу . [324] Хотя они не являются шоссе с ограниченным доступом, как I-90, US 2 и US 395 входят в Спокан с запада через I-90 и продолжаются на север через Спокан через Division Street. Оба шоссе имеют один и тот же маршрут, пока не достигают «Y», развилки , где US 395 продолжается на север в Дир-Парк , Колвилл , затем далее в Канаду, а US 2 ответвляется на северо-восток, продолжаясь в Мид , Ньюпорт и Сэндпойнт . US 195 , также известное как шоссе Inland Empire, соединяется с Interstate 90 к западу от Спокана около Лата-Крик и идет на юг через Палауз. [324]

Департамент транспорта штата Вашингтон (WSDOT) призван улучшить местные автомагистрали, чтобы идти в ногу с ростом региона и попытаться предотвратить проблемы с заторами, которые преследуют многие крупные города. WSDOT строит Северный Споканский коридор . После завершения строительства коридор будет представлять собой 10,5-мильную (16,9 км) автомагистраль с ограниченным доступом, которая будет проходить от I-90, в районе развязки Тор/Фрейя, на север через Спокан, пересекая существующую трассу US 395 к югу от поля для гольфа Wandermere. [325]

Аэропорты

Зал C, Международный аэропорт Спокана

Международный аэропорт Спокана (IATA: GEG, ICAO: KGEG) служит основным коммерческим аэропортом для Спокана, Восточного Вашингтона и Северного Айдахо. Это второй по величине аэропорт в штате Вашингтон, и признан Федеральным управлением гражданской авиации в качестве небольшого хаба , обслуживающего девять пассажирских и пять грузовых авиакомпаний. [326] Аэропорт площадью 4800 акров (19,42 км 2 ) расположен в 5 милях (8,0 км) к западу от центра города Спокан и примерно в 10 минутах езды. Трехбуквенное обозначение международного аэропорта - "GEG", результат и наследие дней Гейгер-Филд до 1960 года, когда аэропорт был назван в честь армейского летчика майора Гарольда Гейгера в 1941 году. [327]

Felts Field — аэропорт гражданской авиации, обслуживающий район Спокана, расположенный в восточной части Спокана вдоль южного берега реки Спокан. Авиация в Felts Field берет свое начало в 1913 году, и полоса служила основным аэропортом Спокана до тех пор, пока коммерческие воздушные перевозки не были перенаправлены в Geiger Field после Второй мировой войны. [327] В 1927 году полоса стала одной из первых на западе США, получивших официальное признание в качестве аэропорта Министерством торговли США, и теперь названа в честь Джеймса Буэлла Фелтса, пилота Национальной гвардии ВВС Вашингтона. [327]

Здравоохранение

Медицинский центр Deaconess в «медицинском районе» Спокана на нижнем Южном холме
Медицинский центр «Диаконисса»

В районе Спокана есть шесть крупных больниц, четыре из которых являются учреждениями с полным спектром услуг. [328] Индустрия здравоохранения является крупной и все более важной отраслью в Спокане; город предоставляет специализированную помощь многим пациентам из близлежащего Внутреннего Северо-Запада и даже с севера, вплоть до границы Канады и США. [329] Потребности города в здравоохранении обслуживаются в основном некоммерческой организацией Providence Health & Services, базирующейся в Сиэтле, и некоммерческой организацией Multicare Health System , базирующейся в Такоме, которые управляют двумя крупнейшими больницами, Sacred Heart Medical Center и Deaconess Hospital соответственно. [330] Эти две больницы, 102-местный Институт реабилитации Св. Луки , [331] 100-местный Inland Northwest Behavioral Health, [332] и большинство основных медицинских учреждений Спокана, расположены на Нижнем Южном холме Спокана, к югу от центра города, в так называемом «медицинском районе» Спокана. [333] Больница Sacred Heart изначально открылась всего с 31 койкой [334] на бульваре Спокан-Фолс 27 января 1887 года, но позже переехала на свое нынешнее место по адресу 101 West Eighth Avenue. [335] По состоянию на 2014 год в ней было 642 койки, 28 319 госпитализаций, 71 543 посещения отделения неотложной помощи и 2982 родов в год, а также штат из 29 врачей и стоматологов и 583 дипломированных медсестер. [336] Медицинский центр Deaconess, меньшая из двух главных больниц, имела 388 коек по состоянию на 2014 год. [337] Другие больницы в этом районе включают Медицинский центр ветеранов Спокана в северо-западной части города, больницу Providence Holy Family на северной стороне и больницу MultiCare Valley в долине Спокан . Одна из 20 специализированных ортопедических больниц Shriners в США также находится в Спокане. [338] Одна из двух государственных психиатрических больниц Вашингтона , Eastern State Hospital , находится в 15 милях (24 км) в Медикал-Лейк . [339]

Коммунальные услуги

Плотина Монро-стрит падает на реку Спокан
Плотина на улице Монро

Город Спокан обеспечивает муниципальное водоснабжение , управление сточными водами и управление твердыми отходами . [340] В Спокане работает единственный в Вашингтоне завод по переработке отходов в энергию , а также две станции по перевалке твердых отходов в рамках Региональной системы твердых отходов Спокана, сотрудничества между городом Спокан и округом Спокан. [341] Электричество, вырабатываемое заводом по переработке отходов в энергию, используется для работы объекта, а излишки энергии продаются Puget Sound Energy . [341] Спокан получает воду из водоносного горизонта долины Спокан-прери Ратдрам ; этот «единственный водоносный горизонт» площадью 370 квадратных миль (958 км2 ) является единственным источником водоснабжения для округа Спокан в штате Вашингтон, а также для округов Кутенай и Боннер в Айдахо. [342] Обслуживая более 500 000 человек, водоносный горизонт отличается тем, что является одним из крупнейших водоносных горизонтов в стране с объемом 10 триллионов галлонов, а также имеет одну из самых быстрых скоростей потока в стране — 60 футов (18 м) в день, а также своей чистотой. [343] [i]

Природный газ и электричество поставляются местной коммунальной службой Avista Utilities , в то время как CenturyLink и Comcast предоставляют услуги телевидения, интернета и телефонной связи. В Спокане расположены три гидроэлектростанции на реке Спокан: плотина Аппривер, плотина Аппер-Фолс и плотина Монро-Стрит. Плотина Аппривер принадлежит городу Спокан и управляется им, и вырабатывает электроэнергию, необходимую для работы напорных насосов муниципального водоснабжения. [344] Электроэнергия, вырабатываемая сверх этого, продается Avista Utilities. [344] Плотины Аппер-Фолс и Монро-Стрит принадлежат Avista Utilities и управляются ими, и имеют соответствующую мощность генерации 10 и 15 МВт . [345]

Известные люди

Города-побратимы

У Спокана есть шесть городов-побратимов , согласно определению Sister Cities International : [346]

Смотрите также

Примечания

^[a] Говорят, что название происходит от Spukcane , вокализации звука, издаваемого змеей, которую вождь Спокана стал называть «силой мозга» после того, как размышления над ней заставили его голову вибрировать. Неизвестно, когда нынешнее значение слова «Люди Солнца» заменило это раннее значение. [19] ^[b] Они не знали, что долина Спокан была единственной областью в радиусе 200 миль, которая могла обеспечить проход к Внутренней Империи через Скалистые горы по разумному уклону. [33] ^[c] Нынешнее название, изложенное в уставе 1891 года, повторно инкорпорировало город под названием «Спокан-Фолс», глася: «Корпоративное название города — Спокан-Фолс, и под этим названием он будет иметь постоянную преемственность» (Устав, Статья I). Однако более поздняя статья в том же уставе, которая была проголосована одновременно, изменила название на «Спокан». [347] ^[d] Секретарь торговой палаты Спокана Джон Р. Ривис в своем ежегодном отчете за 1891 год рассказывает о значении Спокана для региона Внутреннего Северо-Запада как перевалочного пункта и распределительного центра (во многом смысла существования города): «Благодаря своему географическому положению и железнодорожным связям Спокан, как никакой другой город, может быть или может быть, является распределительным центром всей страны в радиусе 150 миль, а в некоторых случаях и гораздо более удаленной территории. Нет ни одной точки в радиусе 150 миль от Спокана, которая не находилась бы по крайней мере в 225 милях от любого другого города с населением 10 000 человек. Вокруг нас территория протяженностью 60 000 квадратных миль, к каждой точке которой мы ближе, чем к любому другому городу, к каждой точке которой у нас лучшее железнодорожное сообщение и более легкие подъемы, чем в любом другом городе... У нас есть восемь линий железной дороги, которые расходятся лучами во всех направлениях через него, так что отправления, сделанные здесь утром, могут достичь любой точки в пределах его границ к вечеру. У нас есть телефонная система, соединяющая нас почти с каждым городом-отправителем и станцией отправления в пределах его границ. Товары могут быть заказаны, отправлены и получены, в большинстве случаев, в течение одного дня. Никогда не было города, более тесно связанного с окружающей его территорией, чем Спокан, и никогда не было города, более свободного от законного конкурента в торговле ..." [348]


^[e] Финансирование восстановления центра города в значительной степени осуществлялось за счет инвестиций голландских банкиров; эти инвестиции были настолько значительными, что к 1896 году одна известная голландская ипотечная компания, Northwestern and Pacific Hypotheekbank, владела четвертью города. [349] ^[f] В 1892 году Комиссия по межштатной торговле согласилась с городом после того, как он подал жалобу на эту практику, но это решение было отменено федеральным судом. В 1906 году Спокан подал иск в соответствии с недавно принятым Законом Хепберна и выиграл 24 июля 1911 года. [350] ^[g] Точные обстоятельства и последовательность событий, связанных с обнаружением дерева, неясны из-за противоречивых отчетов. ^[h] Среднемесячные температуры, полученные путем суммирования средних месячных максимумов и минимумов, а затем деления на 2. ^[i] Исследование, опубликованное в The Spokesman-Review 6 мая 1909 года городским бактериологом Фрэнком Роузом, обнаружило только семь или восемь микробов на кубический сантиметр воды. Как стандарт, «вода, содержащая 100 микробов на кубический сантиметр, считается сравнительно чистой». [343] ^[j] The Spokesman-Review является семейной газетой с 1894 года. Семья Коулз также владеет городским филиалом NBC, KHQ-TV. [301]





  1. ^ Средние максимальные и минимальные значения (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. Официальные записи по Спокану хранились в Бюро погоды Спокана с февраля 1881 года по июль 1889 года и в Международном аэропорту Спокана с августа 1889 года. [147]
  3. ^ Средние максимумы и минимумы рассчитаны на основе данных с ноября 1998 г. по декабрь 2020 г. по месяцам и с 1999 г. по 2020 г. по годам.
  4. Начиная с 14 октября 1998 года.

Ссылки

  1. ^ ab "Spokane History". Город Спокан . Получено 26 февраля 2018 г.
  2. ^ Симчук, Кайл. «Лиза Браун приведена к присяге в качестве следующего мэра Спокана». KREM . Получено 29 декабря 2023 г.
  3. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2022 г.
  4. ^ abcd "QuickFacts: Spokane city, Washington". Бюро переписи населения США . Получено 27 декабря 2021 г.
  5. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США. 1 ноября 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  6. ^ "Поиск почтового индекса". Почтовая служба США . Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  7. ^ "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 1 января 2014 г.
  8. ^ "Spokane". Merriam-Webster, Incorporated . Получено 4 сентября 2017 г.
  9. ^ «Сиэтл, Вашингтон — Спокан, Вашингтон — Google Maps».
  10. ^ Prager, Mike (24 апреля 2008 г.). «Дизайнерский расцвет для Сиреневого города». The Spokesman-Review . Получено 18 мая 2019 г.
  11. ^ Тирнан, Колин (8 июня 2021 г.). «Прозвище Slam dunk: Городской совет назначает Спокан «Hooptown USA»». The Spokesman-Review . Получено 9 июня 2021 г.
  12. ^ «Бюро переписи населения США. Краткая справка. Население, перепись, 1 апреля 2010 г. — город Спокан, штат Вашингтон».
  13. ^ "Census.gov: Рейтинг по численности населения и жилищным единицам 2010 года: 2000 и 2010" (PDF) .
  14. ^ «Census.gov: Рейтинг мест с населением 100 000 человек и более к 2010 году. Население: с 1790 по 2010 год; и количество единиц жилья: с 1940 по 2010 год» (PDF) .
  15. ^ "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов: 2020-2023". Бюро переписи населения США . Получено 27 марта 2024 г.
  16. ^ Лора Аркси (3 октября 2009 г.), «Спокан-Фолс (позднее переименованный в Спокан) включен в качестве города первого класса 29 ноября 1881 г.», HistoryLink , Сиэтл: History Ink, В первоначальном Акте об инкорпорации название города было написано правильно, но территориальная типография неправильно написала его как Spokan Falls, фонетическое написание, которое использовалось в других местах в тот период, в том числе в переписи 1880 г. Это написание также использовалось для первой газеты Спокана, Spokan Times.
  17. ^ ab Ruby & Brown (2006), стр. 5
  18. ^ ab Phillips (1971), стр. 134–135
  19. ^ ab Ruby & Brown (2006), стр. 7–8
  20. Руби и Браун (2006), стр. 5–6.
  21. ^ Руби и Браун (2006), стр. 34
  22. ^ Руби и Браун (2006), стр. 35
  23. ^ ab Stratton (2005), стр. 19
  24. ^ Олдхэм, Кит (23 января 2003 г.). «Компания North West Company основывает Spokane House в 1810 г.». Эссе 5099 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  25. ^ Мейниг (1993), стр. 69
  26. ^ Руби и Браун (1988), стр. 75
  27. ^ ab Tate, Cassandra (8 мая 2014 г.). «Миссионеры Маркус и Нарцисса Уитмен начинают свое путешествие на Северо-Запад, через день после свадьбы, 19 февраля 1836 г.». Эссе 10777 . HistoryLink . Получено 22 ноября 2014 г. .
  28. ^ Тейт, Кассандра (3 апреля 2013 г.). «Индейцы кайюс». Эссе 10365 . HistoryLink . Получено 22 ноября 2014 г. .
  29. Кершнер, Джим (1 августа 2008 г.). «Вождь Спокан Гарри (ок. 1811–1892)». Эссе 8713 . HistoryLink . Получено 22 ноября 2014 г. .
  30. ^ Страттон (2005), стр. 81–83.
  31. ^ Страттон (2005), стр. 84
  32. Вилма, Дэвид (29 января 2003 г.). «Полковник армии США Джордж Райт вешает заключенных Якама и Палауз на реке Нед-Уолд, начиная с 25 сентября 1858 г.». Эссе 5141 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г.
  33. ^ abcde Kensel (1971), стр. 19
  34. Вилма, Дэвид (27 января 2003 г.). «Дж. Дж. Даунинг и С. Р. Скрантон подают иски и строят лесопилку в Спокан-Фолс в мае 1871 г.». Эссе 5132 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  35. ^ Шмельцер (1988), стр. 39
  36. ^ Кенсел (1971), стр. 20
  37. Дарем (1912), стр. 362–363.
  38. ^ Шмельцер (1988), стр. 40
  39. Oldham, Kit (4 марта 2003 г.). «Армия США основывает форт Спокан на стыке рек Спокан и Колумбия в 1882 году». Эссе 5358 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  40. ^ Кенсел (1971), стр. 23
  41. ^ Вилма, Дэвид (28 января 2003 г.). «Первый поезд прибыл в Спокан-Фолс 25 июня 1881 г.». Эссе 5137. HistoryLink.
  42. ^ ab Durham (1912), стр. 362
  43. ^ ab Arksey, Laura (3 октября 2009 г.). "Spokane Falls (позже переименованный в Spokane) получил статус города первого класса 29 ноября 1881 г.". Эссе 9176 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  44. ^ Кенсел (1971), стр. 22–23
  45. ^ abc Stratton (2005), стр. 33
  46. ^ abc Stratton (2005), стр. 28
  47. ^ Кенсел (1969), стр. 88–89
  48. Kensel (1969), стр. 85. Согласно Spokane Falls Review , издание от 1 декабря 1883 г.
  49. ^ Кенсел (1969), стр. 85–89
  50. ^ abc Arksey, Laura (20 марта 2006 г.). «Великий пожар в Спокане уничтожил центр города Спокан-Фолс 4 августа 1889 г.». Эссе 7696 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  51. ^ Шмельцер (1988), стр. 42–43.
  52. ^ abc Шмельцер (1988), стр. 44
  53. ^ ab Creighton (2013), стр. 7
  54. ^ Уильямсон (2010), стр. 7
  55. ^ abcde Кершнер, Джим (15 декабря 2007 г.). «Окрестности Спокана: Хиллард – История миниатюр». Эссе 8406 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  56. ^ ab Schmeltzer (1988), стр. 41
  57. ^ Страттон (2005), стр. 29–30, 32–33
  58. ^ abc Malone (1996), стр. 201
  59. ^ Страттон (2005), стр. 32
  60. ^ "Спокан, город-ворота: метрополия Внутренней империи". Журнал и журнал железнодорожных служащих . 6 (1). Сан-Франциско, Калифорния: Стэнфордский университет: 2. Октябрь 1911 г.
  61. ^ abc Stratton (2005), стр. 35
  62. Рейдер, Росс (22 июня 2005 г.). «IWW официально начинает борьбу за свободу слова в Спокане 2 ноября 1909 г.». Эссе 7357 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  63. ^ Страттон (2005), стр. 148–151.
  64. ^ Кинхольц (1999), стр. 209–210
  65. ^ abc Stratton (2005), стр. 152
  66. ^ abc Kensel (1968), стр. 25
  67. ^ Кенсель (1968), стр. 28–29, 31.
  68. ^ Дарем (1912), стр. 598
  69. ^ abc Stratton (2005), стр. 119
  70. ^ Страттон (2005), стр. 126–127.
  71. ^ ab Stratton (2005), стр. 127
  72. ^ Крейтон (2013), стр. 82
  73. ^ Страттон (2005), стр. 35-36
  74. ^ ab Stratton (2005), стр. 38
  75. ^ Страттон (2005), стр. 211–212.
  76. ^ Страттон (2005), стр. 215
  77. ^ Страттон (2005), стр. 207
  78. ^ ab Berger, Knute (6 ноября 2012 г.). «Сохранение наследия штата: почему Спокан занимает центральное место». Crosscut Public Media. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  79. ^ Вилма, Дэвид (27 января 2003 г.). «Expo 74 Spokane World's Fair opens on May 4, 1974». Эссе 5133 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  80. ^ abc Шмельцер (1988), стр. 87
  81. ^ abcdefghi Arksey, Laura (4 сентября 2005 г.). "Spokane – Thumbnail History". Эссе 7462 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  82. ^ Кершнер, Джим (25 мая 2012 г.). «Spokane Valley — Thumbnail History». Эссе 10119 . HistoryLink . Получено 11 января 2019 г. .
  83. ^ ab "UW Medicine: Spokane". Университет Вашингтона . Получено 9 октября 2014 г.
  84. ^ ab "WSU Elson S. Floyd College of Medicine". Университет штата Вашингтон . Получено 12 августа 2016 г.
  85. ^ Geranios, Nicholas K. (12 февраля 2017 г.). «С открытием новой школы медицинское образование в Спокане резко возрастает». The Seattle Times Company . Получено 13 января 2018 г.
  86. ^ Спироу (2010), стр. 210
  87. ^ ab Arksey, Laura (29 ноября 2005 г.). "Davenport Hotel (Spokane)". Эссе 7545 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  88. ^ ab Kershner, Jim (2 июля 2008 г.). «Восстановленный театр Fox в Спокане вновь открывается как театр Мартина Уолдсона в Fox на гала-концерте 17 ноября 2007 г.». Эссе 8681 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  89. ^ Лоуренс-Тернер, Джоди (5 декабря 2013 г.). «WSU Spokane готовится открыть здание фармацевтических и биомедицинских наук». The Spokesman-Review . Получено 12 августа 2016 г.
  90. ^ "Торжественное открытие в Davenport Grand Hotel". The Spokesman-Review . 18 июня 2015 г. Получено 12 августа 2016 г.
  91. ^ ab "Riverfront Park Redevelopment". Город Спокан. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. Получено 12 августа 2016 г.
  92. ^ "NWS Spokane, WA". Национальная метеорологическая служба . Получено 7 декабря 2014 г.
  93. ^ "How Far is it Between". Бесплатные инструменты карты . Получено 31 марта 2018 г.
  94. ^ Delorme Topo USA 5.0 West Region (CD-ROM) (Карта) (5.0 ред.). 2004 DeLorme.
  95. ^ "Inland Empire". Merriam-Webster, Incorporated . Получено 7 декабря 2014 г.
  96. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  97. ^ "Информационный лист данных станции – Спокан, Вашингтон". Национальная метеорологическая служба. Апрель 2008 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  98. ^ ab "Экорегионы Тихоокеанского Северо-Запада" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США . Получено 9 июля 2023 г. .
  99. ^ "Feature Detail Report for: Mount Spokane". Геологическая служба США . Получено 7 декабря 2014 г.
  100. ^ аб Солтеро и др. (1992), с. 460
  101. ^ Breckenridge, Roy M. (май 1993 г.). Ледниковое озеро Миссула и наводнения в Спокане (PDF) (отчет). GeoNotes. Том 26. Геологическая служба Айдахо. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2012 г. Получено 7 июля 2013 г.
  102. ^ «Тысячи защитников памятников соберутся в Спокане, штат Вашингтон, чтобы обсудить силу сохранения памятников в создании рабочих мест, обогащении сообществ и стимулировании социальных изменений». Национальный фонд сохранения исторического наследия. 13 сентября 2012 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  103. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  104. ^ ab Stratton (2005), стр. 168–169
  105. ^ ab Ashton, Linda (30 января 1994 г.). «Спокан — новый магнит для беженцев из бывших советских республик — штат Вашингтон входит в число самых популярных направлений для новоприбывших». The Seattle Times . Получено 30 мая 2014 г.
  106. ^ ab Sowa, Tom (4 марта 2012 г.). «Marshallese making a new life in Spokane». The Spokesman-Review . Получено 4 октября 2014 г.
  107. ^ Iannelli, EJ; Kwak, Young. "Spokane Style". INLANDER . Получено 6 ноября 2016 г. .
  108. ^ abc "Spokane". Emporis. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Получено 3 ноября 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  109. ^ Arksey, Laura (23 марта 2009 г.). «Cutter, Kirtland Kelsey (1860–1939), Architect». Эссе 115 . HistoryLink . Получено 2 ноября 2014 г. .
  110. ^ Шмельцер, Майк (24 сентября 2017 г.). «Спокан — город жемчужин модернистской архитектуры». The Spokesman-Review . Получено 24 сентября 2017 г.
  111. ^ ab Deshais, Nicholas (10 июля 2016 г.). «Архитектурное видение Уоррена Хейлмана „по всему“ Спокану». The Spokesman-Review . Получено 6 ноября 2016 г.
  112. ^ "Исторические районы Спокана: исторический район Брауна". Город – Управление по сохранению исторического наследия округа Спокан . Получено 3 ноября 2014 г.
  113. ^ Страттон (2005), стр. 167–173.
  114. ^ "Исторический Хиллард". The Spokesman-Review . 20 сентября 2001 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  115. ^ Маклин, Майк (14 января 2010 г.). «Greenstone для запуска городского проекта». Spokane Journal of Business . Получено 24 ноября 2014 г.
  116. ^ Кершнер, Джим (18 июля 2007 г.). «Olmsted Parks in Spokane». Эссе 8218 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  117. ^ Шмельцер (1988), стр. 64–65.
  118. ^ Arksey, Laura (5 апреля 2010 г.). «Совет уполномоченных по паркам Спокана приступает к исполнению своих обязанностей 1 июня 1907 г.». Эссе 9387 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  119. ^ "Парки". Городские парки и зоны отдыха Спокана. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  120. ^ "Aquatics Facilities". City of Spokane Parks & Recreation. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  121. ^ abc Кершнер, Джим (28 мая 2014 г.). «Expo '74: Spokane World's Fair». Эссе 10791 . HistoryLink . Получено 9 октября 2014 г. .
  122. ^ Ландерс (2003), стр.90–95
  123. ^ Мюллер (2004), стр. 270–274.
  124. Паттерсон, Кэролайн (июнь 2006 г.). «Озерный край Айдахо». Том 216, № 6. Sunset . Получено 7 декабря 2014 г.
  125. ^ "Mount Spokane". Washington State Parks. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 9 октября 2014 года .
  126. ^ Arksey, Laura (2 августа 2006 г.). "Mount Spokane State Park". Эссе 7819 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  127. ^ "About Cat Tales". Cat Tales Wildlife Center . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  128. ^ Аквариум | Годовые абонементы | События | Вечеринки | Экскурсии | Спокан, Вашингтон
  129. ^ Университет Гонзага (6 августа 2014 г.). «Расцвет городского сурка». Newswise . Получено 13 июня 2021 г. .
  130. ^ "Растительность канадских Скалистых гор". Landscope . Получено 6 августа 2016 г.
  131. ^ Уоссон, Дэвид (22 апреля 2014 г.). "Сосна желтая названа официальным городским деревом Спокана". The Spokesman-Review . Получено 6 августа 2016 г.
  132. ^ Каллахэм, Роберт З. (сентябрь 2013 г.). "Pinus ponderosa: таксономический обзор с пятью подвидами в Соединенных Штатах" (PDF) . НАУЧНАЯ СТАТЬЯ PSW-RP-264 . Министерство сельского хозяйства Соединенных Штатов . Получено 7 декабря 2014 г. .
  133. ^ "Дикая природа Скалистых гор Канады". Landscope . Получено 6 августа 2016 г.
  134. ^ "Северный регион: город Кёр-д'Ален". Idaho Fish and Game. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 6 августа 2016 года .
  135. ^ "Радужная форель: информация и факты". Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон . Получено 6 августа 2016 г.
  136. ^ "Восточный – Регион 1". Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Получено 6 августа 2016 года .
  137. ^ «Волчьи стаи в Вашингтоне». Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Вашингтон. Июнь 2016 г. Получено 20 августа 2016 г.
  138. Лэндерс, Рич (20 августа 2016 г.). «Волк на горе Спокан? Так что еще нового?». The Spokesman-Review . Получено 20 августа 2016 г.
  139. ^ "Канадские Скалистые горы: воздействие человека". Landscope . Получено 6 августа 2016 г.
  140. ^ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA (2007). «Обновленная карта мира классификации климата Кеппен–Гейгера». Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN  1027-5606. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г.(Прямое: окончательная редакция статьи).
  141. ^ abc "Summary of Monthly Normals SPOKANE INTL AP, WA US USW00024157 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 18 октября 2021 г.
  142. ^ Коттек, М.; Дж. Гризер; К. Бек; Б. Рудольф; Ф. Рубель (2006). "Обновленная карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера" (GIF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . Получено 7 декабря 2014 г. .
  143. ^ abcd "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 октября 2021 г.
  144. ^ ab "Климат Вашингтона" (PDF) . Климаты Штатов, Климатография Соединенных Штатов № 60 . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2015 г. . Получено 7 декабря 2014 г. .
  145. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 октября 2021 г.
  146. ^ Петерсен, Майк; Кизекер, Леви; Ли, Вэй; и др. (сентябрь 2013 г.). «Глава 5: Исследование воздействия огня и дыма». Spokane Climate Project . Pacific Northwest Climate Impacts Research Consortium . Получено 9 июля 2023 г.
  147. ^ "Threaded Station Extremes". ThreadEx . Национальные центры экологической информации NOAA (NCEI) и Национальная метеорологическая служба (NWS), Северо-восточный региональный климатический центр (NRCC) . Получено 18 октября 2021 г.
  148. ^ "Климатические нормы ВМО для Спокана/INTL, WA 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 28 мая 2014 г.
  149. ^ "SPOKANE, WASHINGTON (457933)". Western Regional Climate Center. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 15 июня 2015 г.
  150. ^ "Summary of Monthly Normals SPOKANE FELTS FLD, WA US USW00094176 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 18 октября 2021 г.
  151. ^ "Census.gov: Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 24 мая 2014 г. .
  152. ^ «Бюллетень переписи населения № 110». 1891.
  153. ^ «Census.gov: Рейтинг мест с населением 100 000 человек и более к 2010 году: 1790–2010 (1890–1960)» (PDF) .
  154. ^ «Census.gov: Рейтинг мест с населением 100 000 человек и более к 2010 году: 1790–2010 (1970–2010)» (PDF) .
  155. ^ «Краткие факты Бюро переписи населения США — Население, перепись, 1 апреля 2020 г. — город Спокан, штат Вашингтон».
  156. ^ abcde "Оценка результатов 1-годового обследования американского сообщества 2022 года: демографические и жилищные оценки для города Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  157. ^ abcd "Оценка результатов 1-годового обследования американского сообщества 2022 года: избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах для города Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  158. ^ Для расчета плотности мы используем данные о площади суши из файла мест в «Файлах географического справочника США 2023 года».
  159. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: жилищные единицы для города Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  160. ^ "Оценка результатов обследования американского сообщества за 1 год 2022 г.: возраст и пол для города Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  161. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: средний доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  162. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  163. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: доходы за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  164. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: уровень бедности за последние 12 месяцев в городе Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 22 июня 2024 г.
  165. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Спокан, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 25 февраля 2024 г.
  166. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Spokane city, Washington". Бюро переписи населения США . Получено 25 февраля 2024 г.
  167. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Spokane city, Washington". Бюро переписи населения США . Получено 25 февраля 2024 г.
  168. ^ abc "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 7 декабря 2014 г.
  169. ^ "Spokane-Spokane Valley, WA". Отчет о членстве в метрополии . Архивы данных Ассоциации по религии , Университет штата Пенсильвания. 2010. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Получено 2 января 2014 года .
  170. ^ "Temple Beth Shalom". Temple Beth Shalom . Получено 21 декабря 2016 г. .(«почти 200 семей-членов»)
  171. ^ "Конгрегация Эману-Эл". Конгрегация Эману-Эл . Получено 21 декабря 2016 г. .
  172. ^ "Хабад округа Спокан". Хабад округа Спокан . Получено 21 декабря 2016 г.
  173. ^ Кершнер, Джим (4 июля 2008 г.). «Еврейская община Спокана». Эссе 8640 . HistoryLink . Получено 2 декабря 2014 г. .
  174. Стэмп, Мэри (14 февраля 2009 г.). «Мусульманская мечеть приглашает к диалогу». The Spokesman-Review . Получено 2 декабря 2014 г.
  175. ^ Finke, Roger; Scheitle, Christopher (2005). «Учет неучтенного: вычисление коррективов для данных RCMS 2000 года». Review of Religious Research . 47 (1): 5. doi :10.2307/4148278. JSTOR  4148278. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  176. ^ "Краткая история епархии". Епархия Спокана. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Получено 19 ноября 2014 года .
  177. ^ "Spokane, Diocese of". Епископальная церковь. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Получено 4 марта 2014 года .
  178. ^ "Spokane Washington Temple". LDSChurchTemples.com . Получено 19 ноября 2014 г. .
  179. ^ Скотт, Чей (14 августа 2012 г.). «День разнообразия». INLANDER . Получено 7 октября 2014 г.
  180. ^ "Единство в сообществе отражает приверженность разнообразию на Внутреннем Северо-Западе". The Fig Tree . Получено 5 октября 2014 г.
  181. ^ ab "Город на востоке штата Вашингтон стал домом для многих россиян и украинцев". Kyiv Post . 23 мая 2002 г. Получено 4 октября 2014 г.
  182. ^ ab Kershner, Jim (30 марта 2007 г.). «Окрестности Спокана: Старый Чайнатаун ​​– Переулок Трента – История миниатюр». Эссе 8120 . HistoryLink . Получено 4 октября 2014 г. .
  183. ^ Кершнер, Джим (8 января 2007 г.). «Японская община Спокана». Эссе 8048 . HistoryLink . Получено 13 сентября 2014 г. .
  184. ^ "Семь северо-западных городов: рейтинг умного роста". Sightline Institute . Получено 7 декабря 2014 г.
  185. ^ "Measuring Sprawl 2014" (PDF) . Smart Growth America. Апрель 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  186. ^ Stucke, John (8 июня 2011 г.). «Спокан, Кер-д'Ален теперь один статистический регион». The Spokesman-Review . Получено 7 декабря 2014 г.
  187. ^ Хиггс, Роберт (2 июня 2004 г.). «Коазианские контракты в горнодобывающем районе Кёр-д'Ален». Рабочий документ № 52. Независимый институт. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  188. ^ Кенсел (1968) стр. 31
  189. ^ Кенсел (1971), стр. 21
  190. ^ "Пшеница". Центр ресурсов сельскохозяйственного маркетинга, Университет штата Айова . Апрель 2012 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  191. ^ Страттон (2005), стр. 128
  192. ^ Кенсел (1969), стр. 91
  193. ^ Шмельцер (1988), стр. 93
  194. ^ Кенсел (1969), стр. 96–97
  195. ^ ab Payne, Loretta; Froyalde, Revelyn (январь 2001 г.). "Профиль округа Спокан" (PDF) . Департамент безопасности занятости, Отделение анализа рынка труда и экономики. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2007 г. . Получено 7 декабря 2014 г. .
  196. ^ "Gold Reserve, Inc.: Введение". Gold Reserve Inc. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  197. ^ "Потлач". CNNMoney . Получено 7 декабря 2014 г. .
  198. ^ "Itron, Inc". Fortune . Получено 9 октября 2014 г. .
  199. ^ "Avista: FORTUNE 500 appearances". Fortune . Получено 8 ноября 2014 г. .
  200. ^ "Key Tronic Corp". CNNMoney . Получено 7 декабря 2014 г. .
  201. ^ "Свяжитесь с нами". Stay Alfred . Получено 4 сентября 2017 г. .
  202. ^ "Контакт". Пригородные вагоны . Получено 4 сентября 2017 г.
  203. ^ Смит, Жаклин. «№ 1 худший городской округ для работы этой осенью: Спокан, Вашингтон. – В фотографиях: лучшие и худшие города для работы этой осенью». Forbes . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  204. ^ Адамс, Сьюзан. «Спокан, Вашингтон – в фотографиях: где будут (и не будут) рабочие места в 2015 году». Forbes . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Получено 12 апреля 2016 года .
  205. ^ Дилл, Кэтрин. "№ 4 среди худших городов с точки зрения занятости этой осенью (ничья): Спокан, Вашингтон – в фотографиях: лучшие и худшие города с точки зрения занятости этой осенью". Forbes . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  206. ^ Барретт, Уильям П. (6 мая 2009 г.). «Мошенничество: мошенническая столица Америки». Forbes . Получено 12 апреля 2016 г.
  207. ^ ab "Веселые мошенники из Спокана снова наносят удар!". Forbes . Получено 12 апреля 2016 г.
  208. ^ Морено, Джанет Новак, Уильям П. Барретт Дирк Смилли, Катажина (9 декабря 2002 г.). «Информатор». Forbes . Получено 12 апреля 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  209. ^ "Top Employers". Greater Spokane Incorporated. Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  210. Мейерс, Джессика (30 июля 2007 г.). «Следует ли Спокану научиться «говорить по-канадски?»». The Herald Business Journal. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  211. ^ "ВВП и личный доход". Министерство торговли США : Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 21 января 2019 года .
  212. ^ "Спокан: центр внутреннего северо-запада" (PDF) . Greater Spokane Incorporated. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  213. ^ "Targeted Industries". Spokane Area Workforce Development Council . Получено 7 декабря 2014 г.
  214. ^ "Innovate Washington". Innovate Washington. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  215. ^ "Спокан". www.f5.com . Получено 18 июля 2022 г. .
  216. ^ "F5 Networks открывает второй объект в Либерти-Лейк > Spokane Journal of Business". www.spokanejournal.com . Получено 18 июля 2022 г. .
  217. ^ "Джош Хаг | Серия выступлений руководителей Dean's | Университет Уитворта". www.whitworth.edu . Получено 18 июля 2022 г. .
  218. ^ Леви, Нэт (16 октября 2019 г.). «Remitly открывает второй офис в США в Спокане, в 300 милях к востоку от штаб-квартиры в Сиэтле». GeekWire . Получено 18 июля 2022 г.
  219. ^ "Ignite Funds". www.ignitenorthwest.com . Получено 18 июля 2022 г. .
  220. Крейн, Джулианна (1 апреля 2004 г.). «Прогуляйтесь ради искусства». The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 16 августа 2009 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  221. ^ "First Friday". Downtown Spokane Partnership . Получено 7 декабря 2014 г.
  222. ^ Сова, Том (29 сентября 2006 г.). «Театр Мет будет переименован в честь Бинга Кросби». The Spokesman-Review . Получено 13 октября 2014 г.
  223. ^ "Spokane Comedy Club". Spokane Comedy Club . Получено 18 февраля 2017 г. .
  224. ^ "О нас". Современный театр . Получено 24 января 2014 г.
  225. ^ "Прошлые победители премии All-America City Award". Национальная гражданская лига . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  226. ^ "Spokane All-Ages Music Initiative (SAAMI)". Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  227. ^ "О SSO". Spokane Symphony . Получено 7 декабря 2014 г.
  228. ^ "История SJO". Spokane Jazz Orchestra. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  229. ^ "About the MAC". Северо-Западный музей искусств и культуры . Получено 7 декабря 2014 г.
  230. ^ "Northwest Museum of Arts & Culture". Smithsonian Affiliations. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  231. ^ "Mobius". Mobius Spokane . Получено 8 февраля 2013 г.
  232. ^ ab "Jundt Art Museum". Университет Гоназага . Получено 7 декабря 2014 г.
  233. ^ Уэр (2004), стр. 339
  234. ^ Бао и др. (2014), стр.461
  235. ^ «Бизнесмен и энтузиаст авиации открывает музей авиации на аэродроме Фелтс Филд | The Spokesman-Review». www.spokesman.com .
  236. ^ Шмидт (1995), стр. 275–276.
  237. Кершнер, Джим (17 июня 2010 г.). «День отца придуман Сонорой Смарт Додд из Спокана и впервые отмечен в Спокане 19 июня 1910 г.». Эссе 9458 . HistoryLink . Получено 15 ноября 2014 г.
  238. ^ Шмидт (1995), стр. 276
  239. ^ "История". Lilac Bloomsday Association. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  240. ^ "Фестиваль сирени". Ассоциация фестиваля сирени в Спокане. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  241. ^ Киддо, Линда (февраль 2004 г.). "История фестиваля сирени в Спокане". Фестиваль сирени в Спокане. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 г. Получено 15 декабря 2008 г.
  242. ^ "История: 1990–настоящее время". Ассоциация хуппистов Спокана. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  243. ^ "Pig Out In The Park". Burke Marketing . Получено 7 декабря 2014 г.
  244. ^ "Spokane International Film Festival". Spokane International Film Festival . Получено 7 декабря 2014 г.
  245. ^ "Spokane's LGBT Film Festival". Spokane Film Festival . Получено 7 декабря 2014 г.
  246. ^ "О ярмарке". Spokane County Fair and Expo Center . Получено 6 июля 2019 г.
  247. ^ "Japan Week Spokane". Japan Week Spokane . Получено 7 декабря 2014 г. .
  248. ^ "About OutSpokane". OutSpokane. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  249. ^ "The Spokane Renaissance Faire". The Spokane Renaissance Faire . Получено 21 августа 2016 г.
  250. ^ "Битва при Дип-Крик". Ассоциация гражданской войны Вашингтона . Получено 21 августа 2016 г.
  251. ^ "Городское правительство". Город Спокан. Январь 1900 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  252. Брант, Джонатан (10 ноября 2011 г.). «Сейчас избран мэр Спокана Кондон». The Spokesman-Review . Получено 7 декабря 2014 г.
  253. ^ Шмельцер (1988), стр. 71
  254. ^ "О графствах: Вашингтон". Национальная организация графств . Получено 7 декабря 2014 г.
  255. Кершнер, Джим (11 августа 2007 г.). «Вооруженные граждане Чейни силой перенесли административный центр округа из Спокан-Фолс в Чейни 21 марта 1881 г.». Эссе 8249 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  256. ^ ab «Члены Палаты представителей, округа и графства: члены 66-го законодательного органа 2019–2020». Законодательное собрание штата Вашингтон.
  257. ^ ab "Find Your Legislator". Законодательное собрание штата Вашингтон . Получено 7 декабря 2014 г.
  258. ^ "Выборы округа Спокан: всеобщие выборы 6 ноября 2012 года". Избирательный отдел секретаря штата Вашингтон. 27 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Получено 28 июля 2021 года .
  259. ^ Страттон (2005), стр. 7–8.
  260. Oldham, Kit (19 августа 2003 г.). «Джордж Незеркатт, баллотирующийся на условиях ограничения срока полномочий, побеждает спикера палаты представителей Тома Фоли 8 ноября 1994 г.». Эссе 5517 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  261. ^ Страттон (2005), стр. 8
  262. ^ "Центр статистического анализа". Единый отчет о преступности . Управление финансового управления штата Вашингтон. 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  263. ^ "Спокан, Вашингтон: Уровень преступности". NeighborhoodScout . Получено 5 января 2020 г.
  264. ^ ab Cuniff, Meghann (31 марта 2012 г.). «Имущественные преступления получат новый фокус». The Spokesman-Review . Получено 7 декабря 2014 г.
  265. ^ ab Kienholz (1999), стр.188
  266. ^ Фокс и др. (2014), стр. 144–145
  267. ^ Джонатан, Брант (22 октября 2013 г.). «Полицейское управление Спокана откроет два новых участка». The Spokesman-Review . Получено 11 октября 2014 г.
  268. Тернер, Джозеф (20 октября 2006 г.). «Округ Пирс: Свалка». 'The News Tribune . Получено 6 августа 2016 г.
  269. ^ Клаус, Томас (31 мая 2006 г.). «Смерть Зема — убийство». The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 26 июня 2008 г. Получено 21 ноября 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  270. ^ Geranios, Nicholas (16 ноября 2012 г.). «Избиение Отто Цема: офицер Карл Ф. Томпсон-младший приговорен к смерти человека с психическими расстройствами». The Huffington Post . Получено 21 ноября 2014 г.
  271. ^ Дешэ, Николас (22 августа 2013 г.). «Шеф полиции хвалит прогресс в рекомендациях по применению силы». The Spokesman-Review . Получено 21 ноября 2014 г.
  272. ^ abc "Спокан навсегда смягчает правила, позволяя больше мультиплексов и гибкость развития". The Spokesman-Review . 2023.
  273. ^ «Redlineing, Racial Covenants, and Housing Discrimination in Spokane». www.historylink.org . 2023 . Получено 26 декабря 2023 г. .
  274. ^ "Расположение и часы работы филиалов". Публичная библиотека Спокана. Архивировано из оригинала 23 ноября 2014 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  275. ^ "Ned M. Barnes Northwest Room Resources". Публичная библиотека Спокана . Получено 12 октября 2014 г.
  276. ^ Эмерсон, Стивен Б. (8 августа 2008 г.). «Спокан: раннее образование». Эссе 8723 . HistoryLink . Получено 16 октября 2016 г. .
  277. ^ "Профиль округа". Spokane Public Schools. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  278. ^ "Catholic Schools, Diocese of Spokane". Catholic Diocese of Spokane. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  279. ^ Кершнер, Джим (21 февраля 2007 г.). «Университет Гонзага». Эссе 8097 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  280. ^ Arksey, Laura (21 апреля 2007 г.). "Whitworth College". Эссе 8125 . HistoryLink . Получено 22 мая 2019 г. .
  281. ^ Руководство по доступу к колледжам и возможностям 2011 года. Бетесда, Мэриленд: Центр студенческих возможностей. 1 июля 2010 г. С. 458–478. ISBN 978-1-4022-4405-6.
  282. ^ "WSU Spokane". Университет штата Вашингтон . Получено 7 декабря 2014 г.
  283. ^ "EWU Spokane". Университет Восточного Вашингтона. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  284. ^ "Академические программы". Университет штата Вашингтон . Получено 12 октября 2014 г.
  285. ^ "Mukogawa Fort Wright Institute". Mukogawa Fort Wright Institute. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Получено 7 декабря 2014 года .
  286. ^ "100 лучших мест для жизни и запуска". CNNMoney. 2 июля 2008 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  287. ^ ab "Recreation & Sports". Experience Spokane . Получено 7 декабря 2014 г.
  288. ^ "Spokane Indians получают приглашение стать филиалом High-A Colorado Rockies". The Spokesman-Review . Получено 10 декабря 2020 г.
  289. ^ "Команда-чемпион PCL 1970 года". Minor League Baseball . Получено 5 ноября 2014 г.
  290. ^ Поупджой (2010), стр.127
  291. ^ ab "Spokane Chiefs выигрывают Мемориальный кубок". CBC. 25 мая 2008 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  292. ^ ab "Новые владельцы футбольного клуба в Спокане объявляют о создании профессиональной женской команды | The Spokesman-Review". www.spokesman.com . Получено 17 февраля 2023 г. .
  293. Найт, Стивен (8 мая 1998 г.). «Записная книжка Мемориального кубка 1998 года». Canoe Inc. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 7 декабря 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  294. ^ "2002 Smart Ones Skate America". Фигурное катание в США. 27 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  295. ^ ab "Спокан, шт. Вашингтон, выбран местом проведения чемпионата США по фигурному катанию 2010 года". Фигурное катание США. 5 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  296. ^ Клаус, Томас (24 сентября 2015 г.). «В Спокане состоится еще одно крупное событие в фигурном катании: Кубок вызова команд». The Spokesman-Review . Получено 30 августа 2016 г.
  297. ^ "Тираж газет в США упал на 8,7 процента". The Seattle Times . 26 апреля 2010 г. Получено 13 октября 2014 г.
  298. ^ "The Spokesman-Review". The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 г. . Получено 7 декабря 2014 г. .
  299. ^ Дьяр (1952), стр. 1–658.
  300. ^ Кершнер, Джим (19 мая 2007 г.). «Неровное начало, но довольно приятная поездка». The Spokesman-Review . Получено 7 декабря 2014 г.
  301. ^ ab Kershner, Jim (26 сентября 2012 г.). "The Spokesman-Review (Spokane)". Эссе 10153 . HistoryLink . Получено 25 октября 2016 г. .
  302. ^ "About Spokane daily chronicle. (Spokane, Washington.) 1890–1982". Библиотека Конгресса. Spokane, Washington.: Chronicle Pub. Co. 1890–1982. LCCN  sn86072020. OCLC  14374699 . Получено 5 мая 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  303. ^ Миллер, Дин (8 мая 2020 г.). «Почему журналисты The Inlander не прыгали от радости, когда федеральный заём спас им работу». The Seattle Times . Получено 5 июля 2020 г.
  304. ^ Уолтерс, Дэниел (26 сентября 2019 г.). «Спокан привлекает несколько новых работодателей, все готовы к росту». Inlander . Получено 29 июня 2020 г. .
  305. Sun, Rachel (21 марта 2018 г.). «Студенты-журналисты получают свободу публиковаться». The Spokesman-Review . Получено 29 июня 2020 г.
  306. ^ Браун, Джаред (10 февраля 2020 г.). «Ежемесячная газета Black Lens отмечает 5 лет обострения восприятия расизма в обществе Спокана». The Spokesman-Review . Получено 29 июня 2020 г.
  307. ^ Бейкер, Рэйчел (10 января 2018 г.). «Образовательная тетрадь: учитель из Лейк-Спокан получает награду». The Spokesman-Review . Получено 29 июня 2020 г.
  308. ^ Эделен, Эми (8 августа 2019 г.). «Bozzi Media покупает журнал Nostalgia». The Spokesman-Review . Получено 29 июня 2020 г.
  309. ^ "График обзора рынка и рейтинги населения: осень 2013 г." (PDF) . Осень 2013 г. . Получено 10 октября 2014 г. .
  310. ^ "#94 Spokane: Summer P2 Arbitrends". Радио Онлайн . Получено 11 октября 2014 г.
  311. ^ "Spokane Public Radio". Spokane Public Radio . Получено 11 октября 2014 г.
  312. ^ "Оценки рынка местного телевидения" (PDF) . Nielsen Media Research, Inc. 27 сентября 2014 г. Получено 10 октября 2014 г.
  313. ^ ab "Station Index". Station Index . Получено 7 декабря 2014 г. .
  314. ^ "MapSpokane". Город Спокан . Получено 11 октября 2014 г.
  315. ^ "Карта транспортных потоков города Спокан" (PDF) . Город Спокан . Получено 12 октября 2014 г. .
  316. ^ "В центре внимания одна из крупнейших систем Skywalk в США". ByCityLight.com . Получено 2 ноября 2014 г. .
  317. ^ Янг и др. (1999), стр. 328
  318. ^ "Spokane, WA - Walk Score". Walk Score . Получено 22 сентября 2020 г. .
  319. ^ Крейтон (2013), стр.64
  320. ^ Кершнер, Джим (25 января 2007 г.). «Трамваи Спокана». Эссе 8080 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  321. ^ "Amtrak Stations – Spokane, WA (SPK)". Национальная железнодорожная пассажирская корпорация . Получено 7 декабря 2014 г.
  322. ^ ab Келли, Брюс. "Горячие точки: Спокан, Вашингтон". Поезда . Получено 7 декабря 2014 г.
  323. ^ "Часто задаваемые вопросы". Spokane Transit. Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  324. ^ ab Официальная карта автомагистралей штата (PDF) (Карта) (ред. 2008–2009 гг.). 1:842,000. Официальные карты автомагистралей штата. Картография Геологической службы США. Департамент транспорта штата Вашингтон. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  325. ^ "Краткие факты о Северном Споканском коридоре". Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  326. ^ "Spokane International" (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 г. . Получено 12 октября 2014 г. .
  327. ^ abc Arksey, Laura (15 января 2008 г.). "Felts Field (Spokane)". Эссе 8464 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  328. ^ "Hospital Directory". Healthgrades . Получено 7 декабря 2014 г. .
  329. ^ Страттон (2005), стр. 9
  330. ^ Stucke, John (17 марта 2013 г.). «Providence, CHS разделили систему здравоохранения Спокана». The Spokesman-Review . Получено 12 октября 2014 г.
  331. ^ "Институт реабилитации Св. Луки". Ассоциация больниц штата Вашингтон. 10 августа 2015 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  332. ^ "Inland Northwest Behavioral Health". Ассоциация больниц штата Вашингтон. 10 января 2019 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  333. ^ Маклин, Майк (13 февраля 2014 г.). «WSU Spokane начинает работу над обновлением генерального плана». Spokane Journal of Business . Получено 6 ноября 2014 г.
  334. ^ "Providence Sacred Heart Medical Center & Children's Hospital". Washington.providence.org . Получено 19 ноября 2014 г. .
  335. ^ Поупджой (2010), стр.98
  336. ^ "Providence Sacred Heart Medical Center and Children's Hospital". Новости США . Получено 19 ноября 2014 г.
  337. ^ "Deaconess Medical Center". Новости США . Получено 19 ноября 2014 г.
  338. ^ "Locations". Shriners International & Shriners Hospitals for Children. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 7 декабря 2014 г.
  339. ^ Кершнер, Джим (18 октября 2012 г.). «Medical Lake – История миниатюр». Эссе 10231 . HistoryLink . Получено 7 декабря 2014 г. .
  340. ^ "The Spokane Regional Solid Waste System". Spokane Regional Solid Waste System . Получено 7 декабря 2014 г.
  341. ^ ab Roesler, Richard (25 февраля 2009 г.). «Электроэнергия станции может приобрести ценность со статусом «возобновляемой»» (перепечатка) . Spokesman-Review . Получено 7 декабря 2014 г.
  342. ^ «Сборник информации по водоносному горизонту долины Спокан–прерий Ратдрам, Вашингтон и Айдахо». Отчет о научных исследованиях 2005-5227 . Геологическая служба США. 10 января 2013 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  343. ^ ab "The Spokane Valley-Rathdrum Prairie Aquifer Atlas" (PDF) . Spokane Aquifer Joint Board. 31 декабря 2009 г. . Получено 6 ноября 2016 г. .
  344. ^ ab "Water – City of Spokane". Город Спокан. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  345. ^ "Spokane River Dams". Avista Utilities . Получено 19 марта 2014 г.
  346. ^ "Спокан, Вашингтон". Sister Cities International . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Получено 22 августа 2016 года .
  347. Спокан, Вашингтон (1896). Устав города Спокан, Вашингтон: одобрен народом на выборах, состоявшихся 24 марта 1891 г., заверен и вступил в силу 4 апреля 1891 г. (включая поправки) . Спокан, Вашингтон: WD Knight Co.
  348. ^ Ривис, Джон Р. (1892). Первый ежегодный отчет секретаря Торговой палаты Спокана за 1891 год (отчет). Pacific Northwest Collections, University of Washington Libraries (1-е изд.). Спокан, Вашингтон: WD Knight Co. стр. 6–7, 10–12 . Получено 5 мая 2018 г.
  349. ^ Страттон (2005), стр. 33, стр. 200
  350. Дарем (1912), стр. 599–603.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки