stringtranslate.com

Суперкубок XLVI

Суперкубок XLVI — матч по американскому футболу между чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) « Нью-Йорк Джайентс» и чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) « Нью-Ингленд Пэтриотс», в ходе которого определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) в сезоне 2011 года . Гиганты победили Патриотов со счетом 21–17. [10] [11] Игра состоялась 5 февраля 2012 года на стадионе «Лукас Ойл» в Индианаполисе . Это был первый раз, когда Суперкубок проводился в Индиане .

Помимо победы в своем четвертом Суперкубке в истории команды, «Гиганты» установили новый рекорд самого низкого рекорда регулярного сезона (9–7, процент побед 56,3%) среди чемпионов Суперкубка. [12] «Патриоты» вошли в игру с рекордом регулярного сезона 13–3, а также стремились к своей четвертой победе в Суперкубке. [13] Это был матч-реванш Суперкубка XLII , который Нью-Йорк также выиграл, что испортило успех Новой Англии в идеальном сезоне 2007 года . «Джайентс» и «Патриоты» также играли на девятой неделе несколькими месяцами ранее, при этом «Джайентс» выиграли на выезде со счетом 24–20.

«Гиганты» вырвались вперед со счетом 9–0 в первой четверти Суперкубка XLVI, прежде чем «Патриоты» набрали 17 безответных очков и вырвались вперед со счетом 17–9 в третьей четверти. Но «Джайентс» помешали «Патриотам» снова забить, и два последовательных гола с игры «Нью-Йорка» сократили преимущество Новой Англии со счетом 17–15 в конце третьей четверти. «Джайентс» завершили пробег на 88 ярдов победным приземлением раннинбека Ахмада Брэдшоу на 6 ярдов за 57 секунд до конца игры. Эли Мэннинг , выполнивший 30 из 40 передач на 296 ярдов, один тачдаун и ни разу не перехвативший, был назван самым ценным игроком Суперкубка во второй раз в своей карьере. [1] Он стал третьим квотербеком подряд, получившим эту награду после Аарона Роджерса в Суперкубке XLV и Дрю Бриса в Суперкубке XLIV . Он также был первым защитником «Джайентс», который стартовал и выиграл две игры чемпионата после Эда Дановски в 1938 году .

Трансляция игры на канале NBC побила тогдашний рекорд самой просматриваемой программы в истории американского телевидения, ранее установленный во время прошлогоднего Суперкубка . По данным Nielsen, Суперкубок XLVI смотрела средняя аудитория в 111,3 миллиона зрителей в США и общая предполагаемая аудитория в 166,8 миллиона человек, а это означает, что более половины населения Америки посмотрело хотя бы часть первоначальной трансляции. [14] Игра также установила рекорд по количеству твитов в секунду во время спортивного мероприятия: 13,7 миллиона твитов с 15:00 до 20:00 (тихоокеанское стандартное время). [15]

Фон

Согласно соглашению, посвященному Суперкубку с четным номером, «Патриоты», как представители AFC, имели обозначение команды хозяев . Суперкубок XLVI был шестым Суперкубком, в котором две команды соревновались в предыдущем матче Суперкубка, поскольку Гиганты и Патриоты ранее встречались в Суперкубке XLII . [16] Оба главных тренера ( Том Кофлин и Билл Беличик ) и оба стартовых защитника ( Эли Мэннинг и Том Брэди ) вернулись с Суперкубка XLII.

Процесс выбора хоста

Стадион Лукас Ойл в Индианаполисе, Индиана

Заявки на игру представили три города:

Владельцы франшизы НФЛ выбрали заявку Индианаполиса на своем собрании 20 мая 2008 года в Атланте. [21]

Трудовой спор поставил под угрозу перенос или отмену игры весной и летом 2011 года; Представители лиги разработали план действий на случай непредвиденных обстоятельств: отложить игру на одну неделю, если возникнет необходимость перенести игры регулярного сезона на вторую неделю января. [22] Поскольку спор был разрешен задолго до начала регулярного сезона, никаких отсрочек не было, и игра осталась по первоначальному графику.

Это был первый Суперкубок, который проводился в Индианаполисе [23] , и только четвертый раз, когда Суперкубок проводился в городе с холодной погодой, после Детройта ( XVI и XL ) и Миннеаполиса ( XXVI ). В центре Индианаполиса , где находится стадион «Лукас Ойл», была открыта деревня Суперкубка под открытым небом и другие программы в конференц-центре Индианы .

Команды

Нью-Йорк Джайентс

Преодолев серию травм, «Джайентс» закончили регулярный сезон со счетом 9–7 и вернулись в плей-офф впервые с 2008 года, выиграв NFC East и завершив сезон под четвертым посевным номером в NFC. Наконец, вернувшись в полную силу, «Джайентс» вступили в матч 17-й недели с « Даллас Ковбойз» , где обе команды делят лидерство в дивизионе со счетом 8–7. «Гиганты» повели в первом тайме со счетом 21–0, и хотя «Ковбои» сократили разрыв и сделали счет 21–14 в начале 4-й четверти, «Гиганты» сумели победить «Ковбоев» 31–14, завоевав титул в дивизионе и выход в плей-офф. .

Нападение «Нью-Йорка» возглавил квотербек, выигравший Суперкубок XLII Эли Мэннинг , который провел свой седьмой сезон в стартовом составе команды. В 2011 году Мэннинг установил новые карьерные рекорды почти во всех статистических категориях, забросив рекордные для франшизы 4933 ярда и 29 тачдаунов при 16 перехватах, что дало ему рейтинг пасовых 92,9. Его главной целью был ресивер Виктор Круз , который поймал 82 передачи на рекордные для франшизы 1536 ярдов (3-е место в НФЛ) и 9 тачдаунов. Но у него было много других целей, в том числе Хаким Никс (76 приемов, 1192 ярда, 7 тачдаунов), Марио Мэннингем (39 приемов и 523 ярда в 12 играх) и тайт-энд Джейк Баллард (38 приемов, 604 ярда).

Хотя раннинбек Ахмад Брэдшоу не выходил на поле в четырех играх из-за травмы, он был лучшим игроком команды с результатом 659 ярдов и 9 тачдаунами. Он также был надежным оружием в пасовой игре: провел 34 приема на 267 ярдов и два тачдауна. Брэндон Джейкобс также внес свой вклад на земле, пробежав 571 ярд и сделав 7 тачдаунов.

Линию защиты «Нью-Йорка» возглавляли ди-энды Джастин Так , Джейсон Пьер-Поль и Оси Уменьора . Пьер-Поль сделал 86 комбинированных отборов мяча и занял четвертое место в НФЛ с 16,5 мешками, что принесло ему единственный выбор в Пробоуле среди защиты Джайентс, в то время как Уменьора, ограниченный 9 играми из-за травмы, зафиксировал 9 мешков и 2 вынужденных фамбла. Второстепенную команду «Джайентс» возглавил Кори Вебстер , который перехватил рекордные для карьеры 6 передач. Защитники Кенни Филлипс и Аарон Росс добавили по четыре перехвата каждый, а защитник Антрел Ролл отразил две передачи и возглавил команду в комбинированных отборах с 96 голами.

«Джайентс» присоединились к «Аризона Кардиналс» 2008 года и «Лос-Анджелес Рэмс» 1979 года как единственная команда, которая вышла в Суперкубок с менее чем десятью победами с тех пор, как в 1978 году сезон НФЛ расширился до 16 игр, и единственная из этих трех, кто выиграл. Суперкубок, в который они вышли. Они выиграли шесть игр плей-офф подряд на выезде со своего домашнего стадиона, начиная с победы над « Тампа-Бэй Бакканирс» в раунде Wild Card 2007 года. Это включает в себя победу на Суперкубке XLII над теми же «Патриотами», хотя эта игра проходила на нейтральной площадке (а «Джайентс» были назначенной «выездной» командой для игры). «Джайентс» 2011 года — первая команда в истории НФЛ, которая достигла Суперкубка после того, как в регулярном сезоне уступила своим соперникам по результативности (394 набранных очка, 400 пропущенных очков). [24]

Нью-Ингленд Пэтриотс

«Патриоты» закончили со счетом 13–3, выиграв AFC East и заняв первое место в плей-офф AFC. «Новая Англия» проиграла « Стилерс » и «Джайентс» две игры подряд на 8-й и 9-й неделе соответственно, прежде чем собраться и выиграть оставшиеся восемь игр.

Возглавил нападение 12-летний квотербек Том Брэйди , который заработал свой 7-й выбор в Про Боул. Начиная каждую игру сезона, Брэди выполнял 65,6% передач на рекордные для карьеры 5235 ярдов (второй по величине результат в истории НФЛ на тот момент) и 39 передач приземления, всего с 12 перехватами и рейтингом 105,6. Брэди также прибавил 109 ярдов и три очка на земле. Его главным оружием в пасовой игре был приемник Pro Bowl Уэс Уэлкер , который возглавил НФЛ со 122 приемами (22 приема опередили второе место) на 1569 ярдов и 9 тачдаунов. В Новой Англии также было два лучших тайт-энда в НФЛ: профессиональный боулер Роб Гронковски , который установил новые рекорды тайт-энда по приемам (1327 ярдов) и уловам приземления (17); и Аарон Эрнандес , который поймал 79 передач на 910 ярдов и 7 тачдаунов, а также пробежал 45 ярдов. Еще одним важным элементом пасовой игры стал ветеран-приемник Дейон Бранч , который поймал 51 передачу на 702 ярда и забил 5 голов. Ресиверы Чад Очочинко , Тикуан Андервуд , Джулиан Эдельман и Мэтью Слейтер внесли незначительный вклад в проходящую атаку; последние двое также служили экстренной защитой. Эдельман также превосходно возвращал панты, вернув 28 пантов на 296 ярдов и сделав тачдаун.

У Новой Англии было несколько ключевых игроков в основной игре. Их главным нападающим был Бен Джарвус Грин-Эллис , который пробежал 667 ярдов и совершил 11 тачдаунов. Бегущий защитник Стеван Ридли прибавил 447 ярдов и средний показатель 5,1 ярда за перенос. Дэнни Вудхед набрал 351 ярд со средним показателем YPC 4,6 и набрал еще 437 ярдов при ответных ударах. У Новой Англии также была прочная линия нападения, которую поддерживали защитники Про Боула Логан Мэнкинс и Брайан Уотерс . Со всем этим оружием Новая Англия заняла третье место в НФЛ с 513 очками.

В линию защиты «Патриотов» вошли два игрока Пробоула: Винс Уилфорк , который сделал 3,5 мешка, два перехвата и один вынужденный фамбл; и Андре Картер , который внес 10 мешков и заставил два нащупать мяч. Конец защиты Марк Андерсон также был главной силой на линии, заработав 10 мешков и два собственных вынужденных фамбла. Позади них Роб Нинкович отличился в роли полузащитника, сделав 74 отбора мяча, 6,5 мешков и два перехвата. Во вторичном сезоне крайний защитник Кайл Аррингтон провел прорывной сезон. Зафиксировав всего один перехват за первые три года, Аррингтон в 2011 году сделал 7 передач и стал лидером НФЛ в этой категории, а также сделал 88 отборов мяча. Полузащитник Джерод Мэйо возглавил команду по отборам мяча с результатом 95.

После победы в матче чемпионата АФК 2011 года Брэди и главный тренер Билл Беличик стали первой командой квотербеков и главных тренеров, которая пять раз выходила в Суперкубок, превзойдя рекорд Терри Брэдшоу и Чака Нолла из команд Суперкубка 1970-х годов «Питтсбург Стилерс ». . Беличик делит с Томом Лэндри второе место по количеству матчей в качестве главного тренера в Суперкубке, уступая лишь шести Дону Шуле .

Сезон и плей-офф

«Патриоты» и «Джайентс» встретились друг с другом в Новой Англии в регулярном сезоне; Гиганты выиграли ту игру со счетом 24–20. Между прочим, «Гиганты» и «Патриоты» также встречались друг с другом в Нью-Йорке во время регулярного сезона перед Суперкубком XLII: «Патриоты» выиграли этот матч регулярного сезона, а «Гиганты» выиграли этот Суперкубок. Суперкубок XLVI ознаменовал 13-й Суперкубок, который стал матчем-реваншем игры регулярного сезона. Проигравший в регулярном сезоне в этих играх до Суперкубка XLVI был 7–5.

«Джайентс» завершили сезон чемпионом NFC East и заняли четвертое место в конференции. «Джайентс» победили посеянную под номером 5 « Атланта Фэлконз» в раунде Wild Card со счетом 24–2, первой игре плей-офф на стадионе MetLife . Эли Мэннинг бросил на 277 ярдов и 3 тачдауна без перехватов, в то время как защита «Джайентс» остановила «Фэлконс», причем единственные очки «Фэлконс» были получены из-за безопасности, которую Мэннинг упустил из-за преднамеренного штрафа за приземление в своей зачетной зоне.

Затем «Джайентс» в дивизионном раунде встретились с посевным номером 1 и действующим чемпионом Суперкубка XLV Грин Бэй Пэкерс . «Гиганты» ни разу не отставали в игре, выиграв 37–20. Одним из ключевых моментов в игре стал пас Мэннинга « Радуйся, Мария » Хакиму Никсу , что дало «Джайентс» преимущество 20–10 в конце первой половины. Как и в случае с самым ценным игроком 2007 года Томом Брэди и рекордным нападением «Патриотов» , «Джайентс» оказали значительное давление на квотербека «Пэкерс» и самого ценного игрока сезона Аарона Роджерса , уволив его четыре раза и разрушив его талантливый принимающий корпус. Это был первый раз в истории НФЛ, когда команде со счетом 15–1 не удалось пройти раунд дивизиона в плей-офф.

Затем «Джайентс» встретились с сеяным под номером 2 « Сан-Франциско 49ers» в матче чемпионата NFC . После серии противостояний в обороне в четвертой четверти игра перешла в овертайм. Обе команды продолжали бороться в нападении, пока полузащитник «Джайентс» Жакиан Уильямс не отобрал мяч у ресивера 49ers Кайла Уильямса после ответного удара. «Джайентс» отобрали мяч на 24-ярдовой линии «49ers», предприняв попытку броска с игры на 31 ярд кикера «Джайентс» Лоуренса Тайнса . В отличие от Кандиффа ранее в тот же день, удар Тайнса был успешным, что принесло «Джайентс» победу со счетом 20–17.

Заняв первое место в AFC, «Патриоты» заработали преимущество в первом раунде и преимущество на своем поле на протяжении всего плей-офф AFC. В дивизионном раунде «Патриоты» победили « Денвер Бронкос» со счетом 45–10. «Патриоты» доминировали в игре на протяжении всей игры, установив новые постсезонные рекорды франшизы по общему количеству ярдов (509), очков (45) и перевеса на победу (35). Том Брэди выполнил 18 из 25 передач на 246 ярдов и установил рекорд постсезона — пять тачдаунов в первом тайме. Защита «Патриотов» продемонстрировала прорыв: квотербек «Бронкос» Тим Тебоу забил всего 9 из 26 матчей и был уволен пять раз.

В игре за первенство АФК « Патриоты» встретились с сеяными под номером 2 «Балтимор Рэйвенс» . Брэди проиграл квотербеку «Рэйвенс» Джо Флакко , который забросил больше ярдов и тачдаунов при том же количестве завершений и попыток. Тем не менее, «Патриотам» удалось выйти вперед со счетом 23–20 в четвертой четверти на 1-ярдовом забеге Брэди. За 1:44 до конца четверти «Вороны» вернули мяч, получив последний шанс сравнять счет или выиграть игру, проехав до 14-ярдовой линии «Патриотов». Но «Патриотам» удалось удержать их там: защитник Стерлинг Мур отразил две последовательные попытки паса «Рэйвенс» в красной зоне, в том числе одну в зачетной зоне. Столкнувшись с четвертым проигрышем, «Вороны» попытались забить мяч с игры на 32 ярда нападающим Билли Кандиффом , что сравняло счет и, возможно, довело его до овертайма. Кандифф пропустил удар слева, позволив «Патриотам» выйти в Суперкубок.

Заметки перед игрой Суперкубка

«Патриоты», как назначенная команда хозяев, имели выбор: носить домашнюю темно-синюю футболку или белую выездную футболку. Вкратце, существовало предположение, что «Патриоты» могут носить белые выездные футболки, чтобы заменить футболки с Суперкубка XLII , где «Патриоты» носили темно-синие, а «Джайентс» - белые. Кроме того, с сезона 2007 года «Джайентс» в своих белых выездных футболках показывали 4–0 в играх плей-офф . Однако в понедельник после Игр чемпионата конференции «Патриоты» объявили, что в Суперкубке XLVI они будут носить свои обычные темно-синие домашние футболки в качестве хозяев поля. [25]

Эксперты в сфере гостеприимства предположили, что «В Индианаполисе произойдет самое серьезное взвинчивание цен на отели в истории Суперкубка». В городе 6000 гостиничных номеров, что меньше, чем обычно для города, принимающего Суперкубок. Сообщается, что некоторые номера в центре Индианаполиса стоят более 4000 долларов за ночь. Напротив, в предыдущих Суперкубках комнаты рядом со стадионом обычно можно было купить примерно за 200 долларов. Из-за нехватки номеров и высоких цен некоторые участники решили остаться в Чикаго, расположенном в 180 милях отсюда, и ездить на мероприятия на автобусах. [26]

Поскольку «Джайентс» и «Патриоты» привлекли своих фанатов из Нью-Йорка и Бостона соответственно, Суперкубок стал отголоском ожесточенного соперничества между « Нью-Йорк Янкиз» и «Бостон Ред Сокс» в Высшей бейсбольной лиге . [27] [28] Том Брэди сказал о соперничестве: «Существует большое соперничество... между Бостоном и Нью-Йорком... Когда я приходил в команду, это всегда были Red Sox-Yankees. довольно значимые игры против «Джайентс» за последние несколько лет, так что я не думаю, что кто-то разочарован тем, что это «Джайентс». [29]

Вещание

Телевидение

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах игра транслировалась по национальному телевидению на канале NBC , [30] включая местные станции NBC WNBC в Нью-Йорке и WHDH в Бостоне .

Эл Майклс организовал пошаговую трансляцию для NBC, что стало восьмым разом, когда он находился за микрофоном на Суперкубке, и во второй раз, когда он объявлял Суперкубок для NBC (Майклс ранее делал пошаговую инструкцию для Суперкубка XXII) . , XXV , XXIX , XXXIV , XXXVII и XL для ABC и Суперкубок XLIII для NBC). Крис Коллинсворт был цветовым аналитиком в игре, это был его второй Суперкубок в качестве игрового аналитика и первый с тех пор, как он был в кабине Суперкубка XXXIX для Fox . Мишель Тафойя была боковым репортером . Боб Костас и Дэн Патрик (который также председательствовал на церемонии вручения трофеев) вели репортаж перед игрой, перерывом и после игры для NBC с аналитиками Football Night in America Тони Данги и Родни Харрисоном , а также специальными приглашенными аналитиками (которые сидели рядом с Костасом во время церемонии вручения трофеев). предматчевые торжества), Аарон Роджерс и Хайнс Уорд . В трансляции NBC также помогали репортеры Алекс Фланаган , Лиам МакХью и Рэнди Мосс , а также инсайдеры НФЛ Майк Флорио и Питер Кинг .

Реклама

Все рекламные ролики игры были распроданы ко Дню Благодарения 2011 года по средней цене 3,5 миллиона долларов за тридцатисекундную рекламу, что на сегодняшний день является самым высоким показателем для рекламы Суперкубка в истории мероприятия. [31] По крайней мере, одна тридцатисекундная реклама стоила 4 миллиона долларов. [32]

Активист против абортов Рэндалл Терри заявил, что планирует запустить рекламу с графическими фотографиями абортированных плодов во время Суперкубка XLVI. [33] Терри не разрешили транслировать рекламу по всей стране, учитывая, что сети придерживаются политики равного времени , запрещающей всю политическую и тематичную рекламу во время Суперкубка. [34] Однако в соответствии с действовавшими на тот момент правилами «разумного доступа» Федеральной избирательной комиссии он смог заставить работать до 35 местных станций (тех, которые расположены в штатах, в которых праймериз Демократической партии состоятся в течение 45 дней после воскресного Суперкубка; Терри участвовал в предварительных выборах в качестве фиктивного кандидата главным образом для целей этой рекламы), чтобы показывать рекламу без цензуры, независимо от того, соответствует ли она стандартам и практикам или рекомендациям Федеральной комиссии по связи. FCC вынесла решение против Терри 3 февраля, за два дня до игры, когда WMAQ-TV , принадлежащий и управляемый NBC в Чикаго , отказался транслировать рекламу, сославшись на тот же закон о равном времени и на тот факт, что Терри, похоже, не был добросовестный кандидат . [35] Крупнейшей станцией, позволившей Терри транслировать свою рекламу, была WHDH в Бостоне , Массачусетс . [36]

В рекламе Pepsi фигурировала Мелани Амаро , победительница первого сезона сериала Fox The X Factor . [37] Среди других подтвержденных рекламодателей были Doritos (продолжающий созданный пользователями конкурс «Crash the Super Bowl»), Bridgestone и Volkswagen (60-секундный ролик, рекламирующий Beetle третьего поколения, в котором собаки лают под мелодию « Имперского марша ») . ), General Motors (четыре для Chevrolet ; включая рекламный ролик « We Are Young » от Fun. , который привел к огромному всплеску продаж; и один для Cadillac ), Toyota , Hyundai , Acura (с участием Джерри Сейнфельда в рекламе NSX ). ), [38] Kia Motors (реклама Optima с роликом с Адрианой Лимой в главной роли ), Audi (пародия на сериал «Сумерки » с рекламой S7 ), HondaМэтью Бродериком в главной роли в ответной роли в фильме «Выходной день Ферриса Бьюллера»). ), новички Dannon Yogurt и Century 21 Real Estate , [31] Teleflora , Mars, Incorporated (представляем коричневую рекламную краску M&M ), The Coca-Cola Company , CareerBuilder.com (повторяет рекламную кампанию с шимпанзе), Cars.com , Skechers , Relativity Media (показ четырех рекламных роликов Act of Valor ), [39] Paramount Pictures , Walt Disney Pictures и Universal Pictures . [40] За время игры компания Anheuser-Busch приобрела девять слотов. [41] Реклама пива Old Milwaukee с участием Уилла Феррелла транслировалась один раз только на одной станции в Небраске.

Реклама нового фильма «Джон Картер» от Disney была воспринята как усиление опасений по поводу маркетинга дорогого популярного фильма , которые были подняты его тизером в августе прошлого года. [42] Признавая, что он был «приятно удивлен» этим фильмом, Адам Читвуд из Collider сказал, что он «все еще не убежден, что широкая аудитория понимает, о чем фильм». [43] Руководитель конкурирующей студии заявил, что трейлер усилил опасения, что у фильма возникли серьезные проблемы с производством, которые отрицательно повлияли на его качество и перспективы кассовых сборов. «Это типа: «Ребята, это ваша Радуйся, Мария ?»» [44] Неэффективность рекламы была названа одной из многих причин, по которой фильм провалился после его выхода в следующем месяце, что привело к тому, что Disney списала фильм на 200 миллионов долларов . [45]

Chrysler показал двухминутную рекламу в перерыве между таймами под названием «Половина времени в Америке», созданную агентством Wieden + Kennedy и рассказанную Клинтом Иствудом . [46] Реклама вызвала критику со стороны нескольких ведущих консерваторов США , которые предположили, что ее послание подразумевает, что президент Обама заслуживает второго срока и, как таковое, является политической расплатой за поддержку Обамой федеральной помощи компании. [47] И директор по маркетингу Chrysler Оливье Франсуа, и председатель и главный исполнительный директор Chrysler Серджио Маркионне отрицают, что реклама была задумана как политически ориентированное послание. [48] ​​В целом реклама была признана одной из лучших из тех, что транслировались во время игры. [49]

Также были некоторые предположения относительно возможного плагиата песни «Zebra» австралийской группы John Butler Trio, написанной гигантом йогуртов Dannon . Представитель группы Том Макнамара отметил, что в настоящее время группа изучает свои права собственности на сходство мелодии с хит-синглом группы. [50]

Мэтью Бродерик повторил свою роль Ферриса Бьюллера в «Выходном дне» в рекламе Honda , показанной во время Суперкубка , в которой использовалась песня Oh Yeah . [51] Тизер рекламы появился за две недели до Суперкубка, что породило слухи о возможном продолжении фильма. [52] [53] Его продюсером выступила компания RPA из Санта-Моники , режиссером выступил Тодд Филлипс . [54] Тим Надд из AdWeek назвал рекламу «большой данью уважения оригинальному фильму 1986 года, когда Бродерик на этот раз зашел больным на съемки фильма и наслаждался еще одним днем ​​безделья». [54] С другой стороны, Мэтт Хардигри из Jalopnik назвал этот ролик «кощунственным». [55]

Международный

NFL International транслировала игру по телевидению для зрителей за пределами Северной Америки, а Кенни Альберт и Джо Тейсманн звонили на англоязычную трансляцию.

Потоковое вещание

Это была первая легальная онлайн- трансляция телетрансляции Суперкубка в США, доступная на компьютерах через NFL.com и NBCSports.com, а также на мобильных устройствах через приложение NFL Mobile от Verizon Wireless . [62] [63]

В рамках операции «Поддельная зачистка» иммиграционная и таможенная полиция вместе с прокурором США по Южному округу Нью-Йорка 2 февраля арестовали и закрыли 16 веб-сайтов, которые предоставляли доступ к пиратским интернет-телевизионным трансляциям игр НФЛ. в акции, аналогичной репрессиям, которые они осуществили в прошлом году. Впервые были конфискованы домены верхнего уровня .tv , несмотря на то, что этот TLD был передан Тувалу . [64]

Радио

Суперкубок XLVI транслировался по всей стране по радио через радиосеть Dial Global , с Кевином Харланом в качестве диктора, Бумером Эзиасоном в качестве цветового аналитика, а Джеймсом Лофтоном и Марком Мэлоуном в качестве второстепенных репортеров. На местном уровне игру транслировали флагман радиосети New York Giants ( WFAN ) и флагман радиосети New England Patriots ( WBZ-FM ). Боб Папа называл игру «Джайентс» с Карлом Бэнксом в качестве аналитика и Говардом Кроссом в качестве бокового репортера, в то время как Гил Сантос был у микрофона для «Патриотов» с Джино Каппеллетти в качестве аналитика и Скоттом Золаком в качестве бокового репортера. Сантос и Каппеллетти вернулись на свой шестой Суперкубок в качестве команды трансляции Патриотов, в то время как Папа и Бэнкс объявили свои третий и второй Суперкубки соответственно для Гигантов. Это была первая трансляция Суперкубка для «Джайентс», в которой не участвовал давний аналитик Дик Линч , который ушел из радиобудки команды после сезона 2007 года и умер в 2008 году. Согласно правилам НФЛ, все остальные станции «Джайентс» и «Патриотов» радиосети (а также WCBS-AM в Нью-Йорке, которая служит предсезонной дополнительной станцией для Giants) передавали канал Dial Global.

BBC Radio 5 Live Sports Extra подготовила собственную радиопередачу, о которой объявили Даррен Флетчер, Рокки Бойман и Грег Брэди . [65]

Развлечение

Перед игрой

Марширующая сотня Университета Индианы выступила во время предматчевого шоу. [66]

12 января 2012 года стало известно, что бывшая победительница American Idol Келли Кларксон споет национальный гимн на Суперкубке XLVI. [67] Это четвертый раз за предыдущие пять лет, когда участница American Idol исполнила национальный гимн (вместе с Кэрри Андервуд , Дженнифер Хадсон и Джордин Спаркс ). Кларксона аккомпанировал Детский хор Индианаполиса. Муж и жена кантри-музыканты Блейк Шелтон и Миранда Ламберт исполнили « America the Beautiful » в рамках церемонии. [67] Перевод обеих песен на американский язык жестов был выполнен Рэйчел Мазик, ныне действующей Мисс Глухая Америка. [68]

На церемонии подбрасывания монеты присутствовали недавние члены Зала славы профессионального футбола . Кертис Мартин , один из призывников, изначально был выбран для подбрасывания монеты, [69] но в том, что NESN назвал «довольно неловкой сценой», рефери Джон Парри в конечном итоге сам подбросил монету, в то время как Мартин стоял рядом и наблюдал. [70] «Патриоты» выиграли жеребьевку, став первой командой AFC, выигравшей Суперкубок за 15 лет. [71] Поскольку монета упала на решку, сеть пиццерий Papa John's предложила бесплатную пиццу миллионам американцев, принявших участие в рекламном конкурсе. [70]

Перерыв

Мадонна приезжает на шоу в перерыве между таймами.

Еще в октябре 2011 года просочилась информация о том, что Мадонна будет выступать в перерыве шоу Суперкубка , [72] с участием МВД и Ники Минаж ; все трое вошли в новый сингл Мадонны " Give Me All Your Luvin' ", который был исполнен в рамках шоу. [73] [74] Лига подтвердила Мадонну в качестве исполнителя 4 декабря. [75] Среди других участников проекта были LMFAO , Си Ло Грин , давний соратник Мадонны Джейми Кинг , Cirque du Soleil и Moment Factory. МВД вызвало споры из-за того, что показало средний палец во время исполнения "Give Me All Your Luvin'", которое попало в трансляцию. Этот жест был дан, когда она, казалось, пела «Мне насрать», хотя было трудно четко расслышать, было ли произнесено ругательство, остановлено или прервано, поскольку цензор безуспешно пытался размыть экран, чтобы скрыть жест. [76] В сет-лист входил « Vogue » на египетскую тематику с костюмами от Живанши , [77] попурри из « Music » Мадонны и двух крупнейших хитов LMFAO (« Party Rock Anthem » и « Sexy and I Know It », с Певицы LMFAO остаются полностью одетыми, в отличие от клипа на последнюю песню), за которым следует ее актуальный на тот момент сингл « Give Me All Your Luvin' », отрывки из « Open Your Heart » и « Express Yourself » (в дуэте с Грин). и финал « Like a Prayer » с участием Грина. Грин и Шелтон (которые пели «America the Beautiful» в рамках предматчевого шоу) оба являются судьями телесериала NBC « Голос» , который сеть транслировала после игры . Оно побило рекорд самого просматриваемого шоу в перерыве между таймами Суперкубка, побив предыдущий рекорд Майкла Джексона, собрав 114 миллионов зрителей по всему миру. [78]

Краткое описание игры

Первая четверть

Патриоты выиграли жеребьевку и отложили игру. На этом закончилась серия из 14 последовательных Суперкубков, в которых команда NFC выиграла подбрасывание монеты. [79]

«Нью-Йорк» открыл игру атакой на 33-ярдовую линию «Патриотов», угрожая забить первым. После отказа от приема на 19 ярдов ресиверу «Джайентс» Хакиму Никсу защита Новой Англии активизировалась, чтобы предотвратить счет: линейный игрок защиты Брэндон Дедерик уволил Эли Мэннинга за поражение на 2 ярда, затем раннинбек «Джайентс» Ахмад Брэдшоу был схвачен за линией . о схватке в блице защитника «Патриотов» Кайла Аррингтона . На третьем месте защитник «Нью-Ингленда» Марк Андерсон уволил Мэннинга, вытеснив «Джайентс» из зоны действия поля и вынудив «Джайентс» нанести удар.

«Нью-Йорк» получил поддержку от игрока Стива Уэзерфорда , чей удар с 36 ярдов прижал «Патриотов» к их собственной 6-ярдовой линии. В первой атакующей игре «Патриотов» Том Брэди предпринял попытку паса игрового действия , но сильный натиск линейного игрока защиты «Джайентс» Джастина Така вынудил его сделать глубокий бросок в середину поля, и рядом с ним не было принимающего. Брэди был помечен за умышленное приземление , и, поскольку он находился в зачетной зоне, когда бросал пас, игра закончилась безопасностью , [ 80] что дало «Нью-Йорку» преимущество 2–0. Это был первый сейфти в Суперкубке с тех пор, как «Аризона Кардиналс» забили один гол в Суперкубке XLIII . После получения штрафного удара «Нью-Йорк» проехал 78 ярдов в 9 играх, включая ключевой пробег на 24 ярда Ахмада Брэдшоу, и увеличил свое преимущество до 9–0 после 2-ярдовой передачи Мэннинга на ресивера Виктора Круза .

На следующей поездке Брэди выполнил передачи Бен Джарвусу Грин-Эллису на 7 ярдов, Дейону Бранч на 15 и Уэсу Велкеру на 19, переместив мяч на 31-ярдовую линию «Джайентс».

Вторая четверть

«Нью-Йорку» удалось остановить атаку на своей 11-ярдовой линии, но Стивен Гостковски забил мяч с игры на 29 ярдов и стал первым голом «Новой Англии» в начале второй четверти.

«Джайентс» нанесли удар на следующей поездке, а затем удержали «Патриотов» до трех и аутов. Когда следующая поездка «Нью-Йорка» застопорилась, 51-ярдовая плоскодонка Уэзерфорда позволила «Патриотам» овладеть мячом на своей 4-ярдовой линии. Брэди, однако, выполнил восемь последовательных передач на 71 ярд и бросил пас на 4 ярда раннинбеку Дэнни Вудхеду , что дало «Патриотам» преимущество в перерыве 10–9, тот же дефицит в перерыве между таймами, с которым «Джайентс» столкнулись против «Денвер Бронкос» в Суперкубке. XXI . Поездка длилась 14 игр и охватила 96 ярдов, установив рекорд самой длинной поездки в истории Суперкубка.

Третья четверть

«Новая Англия» начала второй тайм и начала уверенно: Брэди выполнил передачу на 21 ярд Чаду Джонсону (его единственный прием в постсезоне и самый длинный пас Брэди в игре), а два рывка Грина-Эллиса принесли мячу мяч на 25 ярдов. 33-ярдовая линия Нью-Йорка. В конце концов Брэди завершил 79-ярдовую поездку с 8 играми, сделав пас на 12 ярдов тайт-энду второго года обучения Аарону Эрнандесу , увеличив преимущество Новой Англии до 17–9.

Начав следующий заезд со своей 35-ярдовой линии после ответного удара Джеррела Джернигана с начального удара с 34-ярдовой дистанции, «Нью-Йорк» ответил атакой на 20-ярдовую линию «Патриотов», где кикер «Джайентс» Лоуренс Тайнс реализовал 38-ярдовый мяч с игры, перерезав мяч. счет до 17–12.

На следующей поездке «Нью-Йорк» форсировал тройку и аут, включая Джастина Така, уволившего Брейди, уступившего третье место, и Уилл Блэкмон вернул 43-ярдовую плоскодонку Золтана Меско на 10 ярдов к 47-ярдовой линии «Патриотов». Впоследствии «Нью-Йорк» вернулся в зону результативного удара в ходе атаки, в которой участвовали несколько разных игроков, включая прием на 12 ярдов редко используемого тайт-энда Беара Паско , чтобы достичь 9-ярдовой линии Новой Англии. Однако, проиграв третье место, увольнение Андерсона и Роба Нинковича из Новой Англии вынудило Нью-Йорк довольствоваться еще одним голом с игры Тайнса, сделав счет 17–15 за 35 секунд до конца третьей четверти.

Четвертая четверть

Во второй игре четвертой четверти первый переворот в игре произошел, когда полузащитник «Джайентс» Чейз Блэкберн вышел перед тайт-эндом Робом Гронковски и отразил глубокий пас Брэди на 8-ярдовой линии Нью-Йорка. Затем «Нью-Йорк» подъехал к 43-ярдовой линии «Патриотов», но там был остановлен, и ему пришлось ехать на лодке. «Новая Англия» вернула мяч на свою восьмиярдовую линию менее чем за десять минут в четвертой четверти. За 4:06 до конца игры «Новая Англия» перехватила мяч на 44-ярдовой линии «Джайентс» на 2-м и 11-м, а Том Брэди бросил мяч незакрытому Уэсу Велкеру. Однако пас Брэди был высоким, и Велкер не смог перехватить его во время падения на землю, что существенно помешало огромному выигрышу. Движение «Новой Англии» застопорилось на 44-ярдовой линии «Джайентс», и они были вынуждены бросить мяч, после чего жена Брэди, супермодель Жизель Бюндхен, как известно, обвинила Велкера, заявив, что ее муж не может одновременно «бросить и поймать мяч». Телевизионные кадры игры показали, как Билл Беличик призывает свою защиту сосредоточиться на остановке Виктора Круза и Хакима Никса и заставить «Джайентс» перейти к второстепенным вариантам Марио Мэннингема и Паско.

«Джайентс» завладели мячом со своей 12-ярдовой линии за 3:46 до конца игры и с одним тайм-аутом. В первой игре, которая в конечном итоге стала одной из ключевых в игре, [81] Мэннинг выполнил глубокий пас вдоль левой боковой линии на Мэннингема, получив преимущество на 38 ярдов в центре поля (самая длинная игра после схватки в игра), что позже будет сравниваться с его передачей Тайри в Суперкубке XLII . Тренер Новой Англии Билл Беличик оспорил улов, но решение на поле осталось в силе, и это стоило ему первого тайм-аута для его команды. Еще два завершения от Мэннинга до Мэннингема принесли еще 18 ярдов. Затем Мэннинг выполнил пас на 14 ярдов Никсу на 18-ярдовой линии Новой Англии после двухминутного предупреждения. Двумя играми позже «Новая Англия» объявила свой второй тайм-аут за 1:03 до конца после того, как пробежка Брэдшоу на один ярд принесла «Нью-Йорку» второй даун и гол на шестиярдовой линии.

Трейлер в честь победы «Джайентс» в Суперкубке. Трейлер находился на магистрали Нью-Джерси возле выхода 14.

Во втором дауне, который Sports Illustrated позже назвал «возможно, самым странным розыгрышем в истории Суперкубка», путь Брэдшоу к зачетной зоне был ясен, поскольку «Патриоты» решили позволить ему забить. Как только он понял, что происходит, Брэдшоу попытался остановить бег на линии в один ярд, но его поступательный импульс перенес его за линию ворот, и «Джайентс» вырвались вперед в бесспорном тачдауне. [82] [83] [84] Намеренно сданный тачдаун дал «Патриотам» 57 секунд, чтобы снова забить, и они перешли в главную передачу, отставая со счетом 21–17 после того, как «Джайентс» провалили попытку двухочковой реализации . [85]

Последняя передача игры началась на 20-ярдовой линии Новой Англии. Первые два паса Брэди оказались неполными, а затем Так был уволен на третьем дауне, оставив Патриотов в 16 ярдах от первого дауна и вынудив их использовать свой последний тайм-аут. Столкнувшись с сильным давлением в кармане, Брэди ускользнул от полузащитника Майкла Боули, а затем бросил пулю в Дейона Бранч. Бранч поймал мяч и выбежал за пределы поля на 33-ярдовой линии, сделав первый даун. Завершение на 11 ярдов от Брэди до Эрнандеса продвинуло мяч к 44-му номеру «Патриотов», за которым последовали двенадцать человек на пенальти против «Джайентс», которые переместили мяч к 49-му номеру «Патриотов» за 9 секунд до конца. После неполной передачи Брэди в заключительной игре игры сделал пас «Радуйся, Мария» , предназначенный для Эрнандеса, в зачетной зоне, но мяч был отражен защитниками «Джайентс». Тайт-энд Роб Гронковски нырнул с вытянутыми руками к мячу, но был все еще в ярде, когда тот упал на землю, завершив Суперкубок XLVI и дав «Джайентс» четвертую победу в Суперкубке в истории франшизы.

Оценка коробки

Суперкубок XLVI: «Нью-Йорк Джайентс» 21, «Нью-Ингленд Пэтриотс» 17

на стадионе «Лукас Ойл» , Индианаполис, Индиана

  • Дата : 5 февраля 2012 г.
  • Время игры : 18:30 по восточному стандартному времени.
  • Погода в игре : Играли с закрытой крышей стадиона с раздвижной крышей [86]
  • Посещаемость игры : 68 658 человек.
  • Судья : Джон Пэрри
  • Дикторы телевидения ( NBC ) : Эл Майклс , Крис Коллинсворт , Мишель Тафойя
  • Резюме

Статистический обзор

За «Джайентс» Мэннинг выполнил 30 из 40 передач на 296 ярдов, один тачдаун и ни разу не перехватил. Брэдшоу был лучшим игроком в игре с результатом 72 ярда и тачдауном, а также поймал два паса на 19 ярдов. Никс стал лучшим принимающим, сделав 10 приемов на 109 ярдов. Блэкберн, которого «Джайентс» исключили из состава «Джайентс» в начале сезона, прежде чем его повторно подписали, провел всего 6 отборов мяча и один перехват. Так сделал 3 подката и два мешка. За Новую Англию Брэди выполнил 27 из 41 передач на 276 ярдов и два тачдауна с одним перехватом, став первым квотербеком, сделавшим тачдаун в пяти отдельных Суперкубках. Его главной целью был тайт-энд/хейбек Аарон Эрнандес , выступавший в роли, аналогичной той, которую он играл во Флориде , поймав 8 передач на 67 ярдов и один гол. Выдающаяся игра Эрнандеса, отобранного в 4-м раунде 2011 года , только усугубила трагедию, когда его карьера была прервана саморазрушительным спиралем преступности, что привело к его осуждению в 2013 году за убийство Одина Ллойда . Его коллега-второкурсник Роб Гронковски , пришедший на Суперкубок XLVI с тяжелой травмой лодыжки, насчитал 2 улова на 26 ярдов, а Уэлкер, несмотря на печально известное падение, закончил с 7 приемами на 60 ярдов и двумя керри на 21. В обороне полузащитники Джерод Мэйо и Брэндон Спайкс сделали по 8 отборов в одиночку, по 3 передачи и принудительное нащупывание.

Благодаря этой победе «Джайентс» стали пятой командой, выигравшей как минимум четыре Суперкубка, а «Патриоты» стали четвертыми, проигравшими четыре. В то время Брейди еще не выигрывал на стадионе «Лукас Ойл», а в Индианаполисе он не выигрывал с 2007 года, когда «Патриотс» победили « Индианаполис Кольтс» на пути к идеальному регулярному сезону. Беличик упал до 3–2 в качестве главного тренера в Суперкубке, в то время как Том Кофлин выиграл свой второй Суперкубок с таким же количеством попыток. Некоторые новостные организации, в том числе The St. Louis Post-Dispatch , заявили, что их победа сделала их версией НФЛ чемпиона Мировой серии 2011 года « Сент-Луис Кардиналс» , заявив, что эти две чемпионские команды, которым многие устроили последний обряд возле конце сезона, в конце стали чемпионами. [87] Эли Мэннинг был единственным квотербеком, который бросил более 4900 ярдов и выиграл Суперкубок в одном сезоне, пока Патрик Махоумс не бросил на 5250 ярдов и не выиграл Суперкубок LVII в сезоне НФЛ 2022 года .

«Джайентс» стали первой командой, выигравшей матчи Суперкубка, транслируемые всеми четырьмя национальными телеканалами США ( CBS , ABC , Fox и NBC). [88]

«Джайентс» и «Патриотс» стали 3-й и 4-й командами (после « Окленд Рэйдерс» и «Питтсбург Стилерс »), выступавшими в Суперкубке за четыре разных десятилетия (в 1980-х, 1990-х, 2000-х и 2010-х годах), а также второй и третьей командами, выступавшими в Суперкубке. Боулс четыре десятилетия подряд (присоединение к «Питтсбург Стилерс»). «Джайентс» стали первой и единственной командой в истории Суперкубка, выигравшей Суперкубок за четыре разных десятилетия (1986, 1990, 2007, 2011). «Патриоты» стали первой и единственной командой в истории Суперкубка, проигравшей Суперкубок за четыре разных десятилетия (1985, 1996, 2007, 2011).

Дэн Шонесси в статье в The Boston Globe о поражении Бостона от «Джайентс» под заголовком «История повторяется» сказал: «Вместо того, чтобы праздновать турниры Большого шлема во всех основных видах спорта в течение четырех лет и четырех месяцев… Жители Новой Англии выплевывают кусочки своей разбитой удачи, готовясь к лавине горя от жителей Нью-Йорка, которым они так сильно завидуют». [89]

«Гиганты» вышли на половину с отставанием 10–9. «Гиганты» отставали в перерыве во всех своих выступлениях на Суперкубке, уступая 10–9 «Бронкос», 12–10 «Биллс», 10–0 «Воронам» и 7–3 «Патриотам».

Это будет четвертый раз за пять выступлений «Джайентс» в Суперкубке, когда они встретились со своим соперником из AFC ранее в регулярном сезоне. В каждом сезоне, в котором «Джайентс» выигрывали Суперкубок, они ранее встречались со своим коллегой по Суперкубку AFC в регулярном сезоне.

«Джайентс» сейчас ведут счет 4–0 в Суперкубке, в котором Билл Беличик был в стороне. Беличик был координатором защиты «Джайентс» в их первых двух победах в Суперкубке и главным тренером соперника в последних двух. Три победы «Джайентс» были одержаны над командами AFC East , причем «Джайентс» дважды победили « Баффало Биллс» и «Патриотс».

«Джайентс» продолжили свою победную серию в выездных играх плей-офф, одержав победу в Суперкубке XLVI. С 2007 по 2011 год команда выиграла все игры плей-офф, в которых играла на выезде со своего домашнего стадиона ( стадиона «Джайентс» и стадиона «МетЛайф» ). потерпел поражение от «Филадельфии Иглз» в раунде Wild Card. Эта серия завершилась в плей-офф НФЛ 2016–17 , где «Джайентс» потерпели поражение со счетом 38–13 от «Грин Бэй Пэкерс» на Ламбо Филд в раунде Wild Card. Две победы «Джайентс» в плей-офф за эту серию пришлись на Ламбо.

Это был второй Суперкубок после Суперкубка X , в результате которого окончательный счет составил 21–17, причем победный счет включал безопасность и пропущенное дополнительное очко как часть общего количества в 21 очко (хотя в данном случае это был неудачный результат). 2-очковая попытка, тогда как в предыдущем случае это был блокированный удар).

Это был пятый набор команд, проведших матч-реванш в истории Суперкубка, и в целом шестой матч-реванш. Другими были «Майами Долфинс» и «Вашингтон Редскинз», которые встретились в Суперкубке VII и Суперкубке XVII ; «Даллас Ковбойз» и «Питтсбург Стилерс», которые встречались в Суперкубке X , Суперкубке XIII и Суперкубке XXX и являются единственными командами, которые встречались в Суперкубке более двух раз; «Сан-Франциско 49ers» и «Цинциннати Бенгалс», которые встретились в Суперкубке XVI и Суперкубке XXIII ; и «Ковбои» и «Баффало Биллс», которые встречались в Суперкубке XXVII и Суперкубке XXVIII и являются единственными командами, которые встречаются друг с другом в двух Суперкубках подряд; а позже «Патриоты» и «Филадельфия Иглз» стали шестой командой, проведшей матч-реванш в истории Суперкубка, и седьмой в общем зачете, встретившейся в Суперкубке LII после предыдущей встречи в Суперкубке XXXIX .

Итоговая статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XLVI, Super Bowl XLVI Play Finder NYG, Super Bowl XLVI Play Finder NE, The Football Database Super Bowl XLVI.

Статистическое сравнение

Индивидуальная статистика

1 Завершения/попытки 2 Керри 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевые моменты

Стартовые составы

Источник: [92]

Должностные лица

Это был последний раз, когда официальные лица игры носили традиционные белые трусы . Начиная со следующего сезона , официальные лица постоянно носили черные брюки в полный рост, представленные в 2006 году, для игр в холодную погоду.

Рекомендации

  1. ^ ab «Мэннинг выигрывает MVP Суперкубка, еще раз вернувшись против Пэтса». Супербоул.com . НФЛ Предприятия, ООО. Ассошиэйтед Пресс . 5 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  2. ^ ДиНитто, Маркус (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок - аутсайдеры в последних бросках». Спортивные новости . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  3. ^ "История Суперкубка". Вегас Инсайдер . Проверено 4 февраля 2015 г.
  4. ^ «Суперкубок XLVI – Обзор игры Национальной футбольной лиги» (PDF) . NFLGSIS.com . Национальная футбольная лига. 5 февраля 2012 года . Проверено 10 марта 2018 г.
  5. ^ "ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОСМОТР СУПЕРКУБКА" . 8 февраля 2016 г. . Проверено 12 февраля 2016 г.
  6. ↑ Аб Дейч, Ричард (6 февраля 2012 г.). «Суперкубок XLVI устанавливает рекорды просмотров». Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  7. ^ Уэбб Митович, Мэтт. «Рейтинги: Суперкубок XLVI - самая просматриваемая телепрограмма за всю историю: ее посмотрели 111,3 миллиона человек». ТВЛайн . Проверено 4 февраля 2013 г.
  8. ^ Смит, Аарон. «Реклама NBC на Суперкубке распродается по рекордным ценам». CNN Деньги . Проверено 3 января 2012 г.
  9. ^ «Реклама Суперкубка стоит в среднем 3,5 миллиона долларов» . ЭСПН. 5 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  10. ^ "Прямая трансляция: Суперкубок XLVI" . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  11. ^ «Эли Мэннинг, Гиганты снова мешают Пэтсу, чтобы завершить волшебную гонку 4-м титулом Суперкубка» . ЭСПН . 5 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 г.
  12. Бонди, Филип (17 января 2012 г.). «Если «Нью-Йорк Джайентс» обыграет «Сан-Франциско 49ers» и выиграет Суперкубок XLVI против «Рэйвенс» или «Патриотов», они станут худшими чемпионами за всю историю с точки зрения рекордов». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 6 февраля 2012 г.
  13. ^ "РАСПИСАНИЕ ПАТРИОТОВ НОВОЙ АНГЛИИ НА 2011 ГОД" . 2 января 2012 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  14. Баудер, Дэвид (6 февраля 2012 г.). «Рекорд рейтингов Суперкубка: игра гигантов-патриотов - телешоу с самым высоким рейтингом в истории США» . Хаффингтон Пост . Проверено 7 февраля 2012 г.
  15. ^ «Суперкубок XLVII: событие эпических масштабов». Национальная футбольная лига . 25 января 2013. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 25 января 2013 г.
  16. ^ Предыдущие матчи-реванши: Суперкубок XIII , Питтсбург против Далласа ; Суперкубок XVII , Вашингтон против Майами ; Суперкубок XXIII , Сан-Франциско против Цинциннати ; Суперкубок XXVIII , Даллас против Баффало ; Суперкубок XXX , Даллас против Питтсбурга
  17. ^ «Хьюстон подаст заявку на Суперкубок XLVI» . Хьюстонский деловой журнал. 31 января 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  18. ^ «Баллард говорит, что это возможно: Инди будет бороться за Суперкубок 2012 года» . Индианаполис Стар. 18 февраля 2008 года . Проверено 18 февраля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ «Проект заявки на Суперкубок 2012 года» (требуется плата) . Индианаполис Стар. 1 апреля 2008 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
  20. ^ «Аризона подаст заявку на проведение Суперкубка 2012 года» . Бизнес-журнал Феникса. 7 марта 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  21. ^ «Индианаполис награжден Суперкубком 2012 года» . НФЛ. 20 мая 2008 года . Проверено 20 мая 2008 г.
  22. ^ «Гуделл: Суперкубок может быть отложен» . Фокс Спортс . 16 апреля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
  23. 10 лет спустя влияние Суперкубка Инди все еще заметно, CBS4Indy, 6 февраля 2022 г.
  24. ^ "Рейтинги чемпионата конференции DVOA" . Футбольные аутсайдеры. 23 января 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  25. Патриоты Новой Англии [@Patriots] (23 января 2012 г.). «Как хозяева поля в #SBXLVI, «Пэтс» решили носить синюю форму. Команда отправится в Инди в воскресенье. #PatsXLVI» (Твит) – через Twitter .
  26. Манахан, Кевин (2 февраля 2012 г.). «Суперкубок: отели Индианаполиса угощают фанатов историческим взвинчиванием цен» . Стар-Леджер . Проверено 2 февраля 2012 г.
  27. Шлегель, Джон (3 февраля 2012 г.). «История Сокс-Янки усиливает ажиотаж вокруг Суперкубка» . Янкиз.MLB.com . Проверено 6 февраля 2012 г.
  28. Пагмайр, Лэнс (27 января 2012 г.). «Назло до конца». Лос-Анджелес Таймс . п. С1.
  29. Шонесси, Дэн (5 февраля 2012 г.). «День расплаты». Бостон Глобус . п. А1 . Проверено 7 февраля 2012 г.
  30. ^ Хистанд, Майкл (19 апреля 2005 г.). «Футбольная перестановка: от MNF до ESPN; у NBC воскресенья». США сегодня .
  31. ^ ab Реклама Суперкубка распродана. США сегодня . Проверено 3 января 2012 г.
  32. Шерман, Алекс (3 января 2012 г.). NBC получает 4 миллиона долларов за рекламу Суперкубка и распродает инвентарь. Блумберг ЛП . Проверено 3 января 2012 г.
  33. Девин Дуайер (18 января 2011 г.). «Активист против абортов Рэндалл Терри смотрит на президентство, графическую телевизионную рекламу во время Суперкубка - ABC News» . Abcnews.go.com . Проверено 27 августа 2011 г.
  34. ^ Тейновиц, Ира. Fox не будет продавать кандидатам рекламу Суперкубка. Архивировано 11 января 2012 года в Wayback Machine . Телевизионная неделя . 24 января 2008 г.
  35. ^ "FCC может отменить рекламу Суперкубка" . Политико.com. 3 февраля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
  36. ^ FCC заявляет, что WMAQ имела право отказать кандидату в рекламе Суперкубка. Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 8 февраля 2012 г.
  37. ^ «Победитель «X Factor» снимется в рекламе Pepsi на Суперкубке» . Рейтер . 5 августа 2011 г.
  38. ^ Хибберд, Джеймс. Сможет ли реклама Джерри Сайнфелда на Суперкубке превзойти Ферриса Бьюллера? - ВИДЕО. Развлекательный еженедельник. Проверено 30 января 2012 г.
  39. Брайан Галлахер (10 января 2012 г.). «Поступок в четырех телевизионных роликах во время Суперкубка XLVI». MovieWeb.com . Проверено 6 февраля 2012 г.
  40. ^ "Paramount, Universal, Disney составляют рекламу фильмов о Суперкубке" . Голливудский репортер . Проверено 6 февраля 2012 г.
  41. Шварц, Кейт (3 января 2012 г.). Реклама Суперкубка распродана, а стоимость «30 секунд» составляет около 3,5 миллионов долларов по сравнению с 3 миллионами долларов в прошлом году. Newser.com . Проверено 3 января 2012 г.
  42. ^ Бродессер-Акнер, Клод (12 марта 2012 г.). «Внутренняя история того, как Джон Картер был обречен своим первым трейлером». Стервятник.com . Проверено 10 апреля 2012 г.
  43. Читвуд, Адам (5 февраля 2012 г.). «Реклама фильмов на Суперкубке: Мстители, Линкор, Джон Картер, Лоракс, Солдат Джо 2, Диктатор и другие». Коллайдер . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  44. Ли, Крис (21 февраля 2012 г.). «Джон Картер»: фиаско фильма Диснея за четверть миллиарда долларов». Ежедневный зверь . Проверено 20 апреля 2022 г.
  45. Тейлор, Дрю (9 марта 2022 г.). «Нерассказанная история бомбы Диснея «Джон Картер» стоимостью 307 миллионов долларов: это катастрофа». Обертка . Проверено 9 апреля 2022 г.
  46. Тина Даунт (7 февраля 2012 г.). «Реклама Крайслера на Суперкубке Клинта Иствуда: невыразимая связь с Обамой». Голливудский репортер . Проверено 10 февраля 2012 г.
  47. Реакция республиканцев на красивую для демократов рекламу Суперкубка», The Chicago Sun-Times , 7 февраля 2012 г.
  48. Брент Снавли (9 февраля 2012 г.). «Руководитель отдела маркетинга Chrysler отрицает, что реклама Суперкубка была политической» . Детройт Фри Пресс . Проверено 10 февраля 2012 г.
  49. Гудисон, Донна (2 июня 2012 г.). «Реклама Doritos, M&M's возглавляет коммерческие опросы Суперкубка» . Бостон Геральд . Проверено 2 ноября 2012 г.
  50. Уоррен, Лидия (8 февраля 2012 г.). Рекламу йогурта обвиняют в копировании трио Джона Батлера. Новости АВС . Проверено 8 февраля 2012 г.
  51. ^ "Звезды Ферриса Бьюллера в рекламе Honda Super Bowl" . Телеграф . 30 января 2012. Архивировано из оригинала (Статья, Видео) 1 февраля 2012 года . Проверено 5 января 2017 г.
  52. Купер, Гаэль Фашингбауэр (30 января 2012 г.). «О да! Реклама Honda «Феррис Бьюллер» воссоздает фильм» . СЕГОДНЯ . НБК . Проверено 5 января 2017 г.
  53. Манкер, Роб (30 января 2012 г.). «Honda выпускает полную рекламу Ферриса Бьюллера» . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 января 2012 г.
  54. ^ ab «Honda представляет рекламу Ferris Bueller, и это потрясающе» . Рекламная неделя . 30 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  55. Хардигри, Мэтт (30 января 2012 г.). «СПАСИТЕ ФЕРРИСА от кощунственной рекламы Honda на Суперкубке» . Ялопник . Проверено 30 января 2012 г.
  56. ^ "PULS 4-Rekord в ночи Суперкубка!". Бунд американского футбола Австрии. 6 февраля 2012. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  57. ^ SuperBowl XLVI: W9 se classe 3e chaîne de France sur Fan2tv.com
  58. ^ "Суббота 1-Übertragung beflügelt "Суперкубок" - Цитата" . Quotenmeter.de. 6 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  59. ^ "Sat.1 verpatzt die Super-Bowl-Übertragung" . Handelsblatt.de. 6 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  60. ^ "Суперкубок XLVI в прямом эфире на ESPN" . Skysport.co.nz. 2 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  61. Хобсон, Джефф (15 февраля 2012 г.). "Универсальный язык". Бенгалс.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  62. Эффрон, Лорен (20 декабря 2011 г.). «Суперкубок впервые будет транслироваться в прямом эфире онлайн». Обзор технологий . Новости АВС . Проверено 4 января 2012 г.
  63. Милиан, Марк (20 декабря 2011 г.). «Плей-офф НФЛ, Суперкубок будут транслироваться онлайн» . Технология CNN . CNN . Проверено 4 января 2012 г.
  64. Ноймайстер, Ларри (2 февраля 2012 г.). Федералы Нью-Йорка закрыли 16 спортивных стриминговых сайтов [ постоянная мертвая ссылка ] . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 февраля 2012 г.
  65. ^ Суперкубок XLVI. Радио BBC 5 в прямом эфире . Проверено 5 февраля 2012 г.
  66. ^ «Марширующая сотня IU выйдет на сцену Суперкубка» . Новости Индианы . РТВ-6 . 7 декабря 2011. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
  67. ^ ab «Идол Келли Кларксон споет гимн на Суперкубке» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 11 января 2012 г.
  68. ^ «Суперкубок XLVI: PepsiCo и NAD». НАД . 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 г.
  69. ^ «Кертис Мартин подбрасывает монету» . ESPN Бостон . 5 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  70. ^ ab «Кертис Мартин принимает участие в подбрасывании монеты Суперкубка XLVI» . НЭСН . 5 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  71. ^ «Гиганты выкидывают решку, NFC проигрывает подбрасывание монеты Суперкубка впервые за 15 лет» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 5 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  72. Шарп, Эндрю (3 октября 2011 г.). «Эксклюзив: Мадонна выступит на шоу в перерыве между таймами Суперкубка XLVI, сообщают источники SBNation.com» . SBНация . Проверено 1 января 2012 г.
  73. Корнер, Льюис (28 октября 2011 г.). «Новый сингл Мадонны «Give Me All Your Love» с участием Ники Минаж, МВД» . Музыка . Цифровой шпион . Проверено 1 января 2012 г.
  74. Сказка Тела (21 декабря 2011 г.). «Ники Минаж выступит во время Суперкубка с МВД и Мадонной?». UK.omg.yahoo.com . Проверено 6 февраля 2012 г.
  75. ^ «Мадонна выступит в перерыве Суперкубка» . Мой путь. Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
  76. ^ "МВД подбрасывает птицу в перерыве между таймами Суперкубка" . Новости CBS. 5 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  77. Ника, Коллин (6 февраля 2012 г.). «За кулисами: тщательно продуманные костюмы Мадонны для Суперкубка Живанши». Катящийся камень. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  78. ^ Пьетролунго, Сильвио (12 февраля 2012 г.). «Выступление Мадонны на Суперкубке посмотрели 114 миллионов человек». Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 февраля 2013 г.
  79. ^ Предполагая, что каждая конференция имеет равные шансы на победу в каждом подбрасывании монеты, вероятность того, что любая конференция выиграет 14 подбрасываний монеты подряд, составляет 1 из 8 192 (или 1 из 2 13 ).
  80. ^ Штрафы за удержание и штрафы за умышленное приземление, которые имеют место, когда игрок находится в зачетной зоне, приводят к двухочковой безопасности для защиты.
  81. ^ "Улов Марио Мэннингема с обеих сторон" . Profootballtalk.nbcsports.com. 6 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  82. Познански, Джо (6 февраля 2012 г.). «Неохотное приземление Брэдшоу положило конец необычному Суперкубку» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 г.
  83. Хоффман, Бенджамин (6 февраля 2012 г.). «Брэдшоу возвращается к победе». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 февраля 2012 г.
  84. ^ «Ахмад Брэдшоу, Гиганты». ЭСПН . Проверено 7 февраля 2012 г.
  85. ^ ESPN Box Score - Обзор игры по игре, веб-сайт ESPN.com; дата обращения 6 февраля 2012 г.
  86. ^ «Температура во время игры Суперкубка» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 10 марта 2018 г.
  87. Миклас, Берни (5 февраля 2012 г.). «Гиганты выглядят хорошо, но у Пэтса есть товар». Пост-отправка Сент-Луиса . п. С1. «Джайентс», по-видимому, являются версией «Сент-Луис Кардиналс» 2011 года в НФЛ: довольно обычная команда, преждевременно исключенная из игры только для того, чтобы начать невероятное и волшебное возвращение на чемпионат мира.
  88. ^ "История рейтингов Суперкубка (1967-настоящее время)" . Часы спортивных СМИ . Проверено 11 октября 2022 г.
  89. Шонесси, Дэн (6 февраля 2012 г.). «История повторяет победу «Гигантов» над «Патриотами», отголосок мучительного разочарования 2008 года». п. А1 . Проверено 6 февраля 2012 г.
  90. ^ "Установлены рекорды Суперкубка" . Нью-Йорк Таймс . 6 февраля 2012 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  91. ^ "Установлены рекорды Суперкубка, равные в XLVI" . Национальная футбольная лига. 6 февраля 2012 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  92. ^ «Суперкубок XLVI – Обзор игры Национальной футбольной лиги» (PDF) . NFLGSIS.com . НФЛ Предприятия, ООО. 5 февраля 2012 года . Проверено 8 января 2017 г.
  93. ^ «Джон Пэрри будет судить Суперкубок XLVI» . США сегодня. 1 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 г.

Внешние ссылки